WEBVTT 00:00:16.500 --> 00:00:19.050 .خیلی‌خب، با اجازه شروع می‌کنیم 00:00:20.060 --> 00:00:23.930 ...روزها مثل برق و باد می‌گذرند، و کارهای حقیقی خادمانه‌ای که انجام می‌دهیم 00:00:23.930 --> 00:00:27.790 توبارو سنسی یه خورده مو به بدن آدم سیخ می‌کنه، ولی یه خورده مرموز هست، می‌دونی که؟ 00:00:27.790 --> 00:00:30.000 .تازه شنیدم که مشکل سلامتی هم داره 00:00:30.000 --> 00:00:32.530 .ایشیکاوا سان. پچ پچ نکن 00:00:32.530 --> 00:00:33.720 !چ-چشم 00:00:34.130 --> 00:00:35.480 ...ادامه می‌دم 00:00:35.480 --> 00:00:38.080 .باید به با عزتان خدمت کرد 00:00:38.080 --> 00:00:40.510 ...مهم نیست چندبار این نثر رو بخونم، هر دفعه برام تازگی داره 00:00:40.510 --> 00:00:42.880 .نباید بذارم با هم پچ پچ کنن یا حواس پرتی ایجاد کنن 00:00:44.060 --> 00:00:48.610 .کلمه‌ی «حقیقی» توی نثر تاکیید بر احساسات دیگران داره 00:00:49.010 --> 00:00:53.280 .و کلمه‌ی «عزت» اشاره به احساسات مثبت داره 00:00:53.280 --> 00:00:56.570 .که داره بهمون تجلی حالات احساسی رو نشون میده 00:00:59.780 --> 00:01:03.330 !رایدو سان و آهارن سان دارن توی کلاس عشق‌بازی می‌کنن 00:01:04.180 --> 00:01:06.550 ...باید بهشون هشدار بدم 00:01:06.570 --> 00:01:18.570 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.750 --> 00:01:30.370 آهارن سان کشف نشدنی‌ـه 00:02:39.650 --> 00:02:42.860 line:20% !اون دوتا... عشق‌بازی نمی‌کنن 00:02:41.390 --> 00:02:45.260 قسمت چهارم به نظرت زیاده‌روی نیست؟ 00:02:42.860 --> 00:02:45.260 line:20% !کتابش رو فراموش کرده و داره از روی کتاب اون می‌بینه 00:02:45.260 --> 00:02:50.230 تازه حتی رایدو سان جوری کتاب رو گرفته که آهارن سان .راحت‌تر بتونه کتاب رو ببینه 00:02:50.920 --> 00:02:55.010 ...مهربانی‌ای که یه پسر دبیرستانی به یک دختر دبیرستانی می‌کنه 00:02:55.010 --> 00:02:58.790 !بهت احترام می‌ذارم !به ندرت شاهد چنین رفتارهای شایسته‌ای می‌شم 00:02:58.790 --> 00:03:01.510 ...معصومیت دلنشین این زوج دبیرستانی 00:03:01.510 --> 00:03:03.720 !این قدر قابل احترامه که نمی‌تونم تحمل کنم... 00:03:03.720 --> 00:03:05.930 سنسی، حال‌ـِتون خوبه؟ 00:03:05.930 --> 00:03:09.240 ...خیلی ببخشید. یهویی تحت تاثیر یک موضوع قرار گرفتم 00:03:09.870 --> 00:03:12.040 .نباید همچین کاری کنم! باید بیش‌تر حواسم رو جمع کنم 00:03:12.410 --> 00:03:15.500 ...به خاطر اینکه علاقه‌ی فراوانی به کارهای عاشقانه‌ی کلاسیک دارم 00:03:15.500 --> 00:03:19.550 .هر وقت یه مرد و زن رو کنار هم می‌بینم دست و پام رو گم می‌کنم... 00:03:19.550 --> 00:03:21.210 ...به ویژه این دوتا 00:03:21.210 --> 00:03:25.260 !برخلاف ظاهر گول زننده‌ـشون، مطمئنم پیوند مستحکمی با هم دارن 00:03:25.660 --> 00:03:30.100 ...مشکلی نیست! آروم باش. امکان نداره به هم دیگه نزدیک‌تر بشن 00:03:30.100 --> 00:03:31.600 line:20% قابل احترام/صمیمی 00:03:31.600 --> 00:03:36.500 .این روزها علاوه بر واژه‌ی قابل احترام، واژه‌ی «صمیمی»‌ هم کاربرد داره 00:03:31.600 --> 00:03:39.690 line:20% قابل احترام/صمیمی 00:03:36.500 --> 00:03:38.500 .البته‌ با تعریف کلاسیک این کلمه فرق می‌کنه 00:03:38.500 --> 00:03:39.690 متوجه شدین؟ 00:03:43.160 --> 00:03:45.580 !از قبل به هم نزدیک‌تر شدن 00:03:45.580 --> 00:03:48.200 !اون عملاً روی پاهاش نشسته 00:03:48.200 --> 00:03:51.200 چیزه... سنسی؟ شما واقعاً حالتون خوبه...؟ 00:03:51.200 --> 00:03:53.840 .خیلی ببخشید. فقط چند دقیقه طول می‌کشه 00:03:53.840 --> 00:03:58.050 ...فقط به خاطر یک رفتار ارزشمند... قلبم یه خورده تیر می‌کشه 00:03:59.130 --> 00:04:00.260 ...و حالا 00:04:00.940 --> 00:04:03.380 .آهارن سان داره لطفش رو جبران می‌کنه... 00:04:03.380 --> 00:04:05.400 !جوری نشسته که هر دوتاشون بتونن نگاه کنن 00:04:05.400 --> 00:04:07.720 !تا این‌جوری بتونن نتیجه‌ی بهتری بگیرن 00:04:07.720 --> 00:04:09.460 !چه صمیمیتی با هم دارن 00:04:10.040 --> 00:04:12.600 ...اون بچه‌ها فوق‌العاده‌ هستن 00:04:12.600 --> 00:04:15.690 !قابل احترام و صمیمی 00:04:15.420 --> 00:04:22.780 یک واکنش عمیق احساسی 00:04:16.250 --> 00:04:22.780 line:20% قابل احترام/صمیمی 00:04:16.350 --> 00:04:19.600 !قبل از اینکه قلبم از حرکت بایسته باید به درسم برگردم 00:04:19.600 --> 00:04:22.780 ...و... خب... ای-این‌جوری 00:04:27.180 --> 00:04:28.700 ای-این دیگه چیه؟ 00:04:29.790 --> 00:04:32.360 ...پسر رو به روش این‌‌قدر قَدش بلنده که نمی‌تونه تخته رو ببینه 00:04:32.360 --> 00:04:35.550 !برای همین راید سان بغلش کرده تا بتونه تخته رو ببینه 00:04:35.550 --> 00:04:39.320 !تازه اونم با یک دست، که بتونه با دست دیگه‌ش یادداشت برداری کنه 00:04:39.800 --> 00:04:43.920 ...چه محبت فوق‌العاده‌ای! خیلی... فوق‌العاده صمیمی هستن 00:04:43.920 --> 00:04:46.680 !بیش‌ از اندازه قابل احترامن... 00:04:46.680 --> 00:04:48.980 !توبارو سنسی بی‌هوش شد 00:04:48.980 --> 00:04:51.210 .شاید واقعاً از نظر جسمانی حالش خوب نباشه 00:04:51.710 --> 00:04:53.040 !شیرورین 00:04:54.440 --> 00:04:56.940 فکر می‌کنی حال توبارو سنسی خوبه؟ 00:05:02.530 --> 00:05:04.700 چی-چیزی شده، آهارن سان!؟ 00:05:05.290 --> 00:05:07.210 ...هیچ جوابی بهم نمیده 00:05:07.210 --> 00:05:09.410 !باورم نمی‌شه... اون اتفاق افتاده 00:05:09.910 --> 00:05:11.370 !تسخیر شده 00:05:12.570 --> 00:05:15.500 !آهارن سان توسط یه موجود پلید تسخیر شده 00:05:17.240 --> 00:05:18.750 آب مقدس!؟ 00:05:18.750 --> 00:05:21.980 !آهارن سان می‌خواد با آب مقدس شیطان رو خارج کنه 00:05:21.980 --> 00:05:22.890 .نوش جان 00:05:26.640 --> 00:05:27.930 حالت خوبه؟ 00:05:28.800 --> 00:05:33.390 .غذا پریده بود توی گلوم. خیلی ممنونم 00:05:34.150 --> 00:05:38.180 ...باید هرچی سریع‌تر متوجه حرف‌های آهارن سان بشم 00:05:38.180 --> 00:05:40.360 .وگرنه ممکنه توی یه خطر بزرگ بی‌افتیم... 00:05:40.360 --> 00:05:41.560 ...ولی 00:05:41.940 --> 00:05:46.570 .البته فکر نمی‌کنم بشه آهارن سان رو یه فرد قابل درک توصیف کرد 00:05:47.540 --> 00:05:50.710 .آهارن سان، باید یه فکری کنیم 00:05:50.710 --> 00:05:52.910 می‌تونیم جوری تمرین کنیم که بشه تو رو درک کرد؟ 00:05:54.520 --> 00:05:56.170 .می‌تونی روی من حساب کنی 00:05:58.170 --> 00:06:01.960 .بیا با یک لبخند ساده شروع کنیم .کاری که می‌کنم رو انجام بده 00:06:05.200 --> 00:06:06.920 .خیلی‌خب، انجام بده 00:06:11.490 --> 00:06:12.820 .برای شروع خیلی خوبه 00:06:13.830 --> 00:06:16.520 ...خب، باید الان تمرین کشیدگی ماهیچه‌های صورت کنیم 00:06:16.520 --> 00:06:18.440 .تا بهتر بتونیم ابراز احساسات کنیم... 00:06:18.440 --> 00:06:19.960 .می‌خوام صورتت رو ماساژ بدم 00:06:24.400 --> 00:06:25.690 فشار دادن 00:06:24.400 --> 00:06:25.690 فشار دادن 00:06:24.830 --> 00:06:27.060 .خیلی خوبه. الان کم‌تر احساس سِفتی می‌کنی 00:06:30.660 --> 00:06:33.890 فشار دادن 00:06:30.660 --> 00:06:34.220 فشار دادن 00:06:31.540 --> 00:06:33.610 .فکر کنم بیش از اندازه راحت شده 00:06:33.610 --> 00:06:35.230 !شیرورین 00:06:33.970 --> 00:06:37.620 ویژه نمایش 00:06:34.260 --> 00:06:37.620 تانک‌ها ،عشق و جشنواره‌ی رقص فستیوال بون 00:06:35.230 --> 00:06:37.620 .و حالا، طریقه‌ی ابراز احساسات رو تمرین می‌کنیم 00:06:43.590 --> 00:06:45.650 ...چیزه، خیلی ببخشید 00:06:46.140 --> 00:06:49.980 خیلی ببخشید... می‌شه چند دقیقه بهمون وقت بدین؟ 00:06:50.550 --> 00:06:53.410 .خیلی‌خب، بیا یه چیز جدید دیگه‌ای رو امتحان کنیم 00:07:00.890 --> 00:07:02.500 !این آخرین شانس‌ـِمون هست 00:07:03.900 --> 00:07:06.190 !تو رو به یک مسابقه‌ی فوق‌العاده دعوت می‌کنم 00:07:06.580 --> 00:07:10.610 !زودباش، آهارن سان! وقتش رسیده از اربابت پیشی بگیری 00:07:16.400 --> 00:07:18.970 ...چه قیافه‌ی مسخره‌ای 00:07:18.970 --> 00:07:20.670 !اما اصلاً کافی نیست 00:07:21.640 --> 00:07:25.340 !چی شده، آهارن سان؟ باید خیلی بامزه‌تر از این حرف‌ها بشی 00:07:25.700 --> 00:07:27.100 قیافه‌ی بامزه؟ 00:07:29.800 --> 00:07:34.330 .تو بردی. من تسلیم می‌شم .خواهش می‌کنم قیافه‌ـت رو این‌جوری نکن 00:07:35.320 --> 00:07:39.790 .تبریک می‌گم، آهارن سان. دیگه چیزی نمونده که بهت آموزش بدم 00:07:39.790 --> 00:07:44.900 .از الان به بعد، حتی اگه چیزی به زبان نیاری متوجه حرفات می‌شم 00:07:45.950 --> 00:07:47.450 !لبخند بزن 00:07:48.910 --> 00:07:52.910 .بیا با عکس‌های قدیمی مقایسه کنیم تا ببینیم چه‌قدر پیشرفت کردی 00:07:56.080 --> 00:07:57.430 به نظرم، هیچ تغییری نکرده؟ 00:07:58.810 --> 00:08:03.290 .خیلی‌خب، حالا که تمرین رو تموم کردیم، بهتره به خودمون استراحت بدیم 00:08:03.290 --> 00:08:08.890 .الان دیگه خیلی بهتر باید متوجه احساسات آهارن سان بشم 00:08:08.890 --> 00:08:12.080 ...بذار ببینم می‌تونم «سی-دی‌‌‌‌ای» که ممکنه دوست داشته باشه رو حدس بزنم 00:08:12.840 --> 00:08:13.820 !ایناهاش 00:08:14.510 --> 00:08:16.720 رَپ ژاپنی 00:08:15.130 --> 00:08:16.080 رَپ!؟ 00:08:16.720 --> 00:08:18.440 زیاد از این سبک موسیقی گوش می‌کنی؟ 00:08:20.080 --> 00:08:21.900 می‌خوای امتحان کنیم؟ 00:08:42.080 --> 00:08:43.900 .صبح‌بخیر، آهارن سان 00:08:45.160 --> 00:08:46.760 اون «سی-دی» خوب بود؟ 00:08:46.760 --> 00:08:48.730 اگه اشکالی نداره می‌شه منم بهش گوش کنم؟ 00:08:56.320 --> 00:08:59.120 .خیلی خستمه، ای کاش می‌تونستم در تاریکی بخوابم 00:08:59.120 --> 00:09:01.920 .احساس کردم که دوست دارم توی پارک بشینم 00:09:01.920 --> 00:09:04.520 ...امیدوارم امتحان امروز به خیر بگذره... 00:09:04.520 --> 00:09:07.270 .چون حتی یه کلمه هم، چیزایی که معلم گفته رو نخوندم... 00:09:08.630 --> 00:09:11.070 الان آهارن سان رَپ کرد!؟ 00:09:11.450 --> 00:09:14.030 به خاطر سی-دی اون روز هست؟ 00:09:14.030 --> 00:09:15.530 خیلی زود یاد گرفته؟ 00:09:15.940 --> 00:09:17.170 !فهمیدم 00:09:17.170 --> 00:09:20.090 .توی رپ کردن باید بتونی با قدرت احساسات شخصی خودت رو بیان کنی 00:09:20.090 --> 00:09:22.510 .برخلاف سایر سبک‌های موسیقی، این یکی خیلی پیام محور هست 00:09:22.510 --> 00:09:26.020 ...برای یکی مثل آهارن سان که توی بیان احساساتش خیلی مشکله 00:09:26.020 --> 00:09:27.440 !خیلی این روش به درد می‌خوره... 00:09:28.660 --> 00:09:33.590 !بالاخره بهترین روش برای ارتباط برقرار کردن با آهارن سان رو پیدا کردم 00:09:34.450 --> 00:09:37.980 !فقط باید با یک ریتم خیلی خوب جواب رپش رو بدم 00:09:39.230 --> 00:09:43.820 ...م-من اسمم رایدو هست، اینجا هستم که بگم 00:09:43.820 --> 00:09:46.750 دارم توی راه مدرسه قدم میزنم... اونم تو راه اصی؟ 00:09:48.140 --> 00:09:50.560 رپ، خیلی سخت نیست؟ 00:09:51.390 --> 00:09:54.120 .بهتره به خاطر آهارن سان رپ کردن رو یاد بگیرم 00:09:54.120 --> 00:09:55.480 !شیرورین 00:09:55.480 --> 00:09:56.430 .خواهر جون 00:09:56.430 --> 00:09:57.200 چته؟ 00:09:57.200 --> 00:09:59.190 .تو خواهر کوچیکه هستی و من خواهر بزرگه 00:09:59.190 --> 00:10:01.550 احترامت کجاست؟ هیچی برای نشون دادن نداری؟ 00:10:01.550 --> 00:10:03.680 .یادت باشه که باید احترامم رو نگه داری 00:10:03.680 --> 00:10:06.040 .به این کارم ادامه میدم تا این بی‌احترامی تو متوقف بشه 00:10:06.040 --> 00:10:07.820 چی؟ الان داری چی کار می‌کنی؟ 00:10:09.810 --> 00:10:10.820 !مامان 00:10:10.820 --> 00:10:11.910 چی شده؟ 00:10:11.910 --> 00:10:13.860 توی مِنوی امشب چی داریم؟ 00:10:13.860 --> 00:10:15.870 .اگه قراره بگی، پس باید چندتا انتخاب داشته باشیم 00:10:15.870 --> 00:10:17.980 می‌دونی من چه سبزی دوست دارم بخورم؟ 00:10:17.980 --> 00:10:20.780 !اون کلم و بوک چوی رو رَد کن بیاد، هورا 00:10:20.780 --> 00:10:23.260 .تموم شد؟ باشه، من دیگه برم 00:10:23.260 --> 00:10:24.940 !موفق شدم 00:10:24.940 --> 00:10:28.360 .قافیه و ریتمی که داشتم هر دوتاشون رو غافلگیر کرد 00:10:28.360 --> 00:10:29.730 !فوق‌العاده‌ـست 00:10:33.240 --> 00:10:34.400 .آهارن سان 00:10:35.150 --> 00:10:38.210 .سلام، سلام، سلام! مطالعات احتماعی درس بعدی هست 00:10:38.210 --> 00:10:40.920 کتابات رو آوردی یا توی طاقچه جا گذاشتی؟ 00:10:44.500 --> 00:10:46.580 .اون‌ها رو با خودم آوردم، در حالی که زمان امتحان نزدیک می‌شه 00:10:46.580 --> 00:10:48.580 .همچنین، باید ازت تشکر کنم 00:10:49.410 --> 00:10:50.670 !موفق شدیم 00:10:51.510 --> 00:10:55.670 .تا الان این بهترین روش برای ارتباط برقرار کردن با هم‌دیگه بوده 00:10:56.140 --> 00:10:58.380 !رَپ کردن فوق‌العاده‌ـست 00:10:58.380 --> 00:10:59.420 ...ولی 00:11:02.300 --> 00:11:04.990 برای ناهار امروز با خودت چیا آوردی؟ 00:11:04.990 --> 00:11:07.220 .مثل همیشه انگار چیزای عالی با خودت آوردی 00:11:07.220 --> 00:11:10.360 .خیلی ممنون، پسر. امروز هم با خودم کوفته قلقلی آوردم 00:11:10.360 --> 00:11:13.020 بگو، رایدو کون، می‌خوای یه خورده‌ش رو بخوری؟ 00:11:13.020 --> 00:11:18.120 !این چیزی نبود که می‌خواستم بگم، گرفتن ناهارت کار درستی نیست 00:11:18.120 --> 00:11:19.440 پس یعنی نمی‌خوای؟ 00:11:19.440 --> 00:11:21.100 .راستش رو بخوای؟ می‌خوام 00:11:21.100 --> 00:11:23.820 .هر کدوم که دوست داشته باشی رو می‌تونی برداری 00:11:23.820 --> 00:11:26.870 .اگه این‌قدر سخاوتمندی، پس بهتره با ادب رفتار کنم 00:11:26.870 --> 00:11:29.880 ...چیزی که ازش وحشت داشتم 00:11:30.380 --> 00:11:32.420 !همه چیز داره تبدیل به یک مبارزه‌ی فی‌البداهه می‌شه 00:11:34.000 --> 00:11:38.210 !سلام، سلام، سلام، نمی‌تونم همه رو بردارم !دلم نمی‌خواد چیز کمی گیر تو بیاد 00:11:38.210 --> 00:11:40.300 .منم می‌خورم، پس نگران نباش 00:11:40.300 --> 00:11:42.470 !در این صورت، بهتره هر دوتامون بخوریم 00:11:42.470 --> 00:11:44.430 .خیلی خوبه که غذاهای مغزی بخوری 00:11:44.430 --> 00:11:47.780 .فقط این نیست، همچنین... خوش‌مزه هم هست 00:11:47.780 --> 00:11:51.710 .انگار هیچ کس برنده نشد. بیا نتیجه رو مساوی اعلام کنیم 00:11:52.020 --> 00:11:55.230 .خوش گذشت. بیا دوباره امتحانش کنیم 00:11:55.230 --> 00:11:56.340 .حتماً 00:11:56.340 --> 00:11:59.940 .بیا دوباره از این میکروفون با هم دیگه ارتباط برقرار کنیم 00:12:01.480 --> 00:12:04.270 .طبق قوانین مدرسه حق ندارین میکروفون شخصی با خودتون بیارین 00:12:04.270 --> 00:12:05.270 .چشم 00:12:08.150 --> 00:12:11.650 .خب، بدون میکروفون هم می‌شه رَپ کرد 00:12:15.630 --> 00:12:20.130 من اسمم رایدو هست... چیزه... راه میرم، سلام؟ 00:12:20.130 --> 00:12:24.540 برمی‌گردم خونه.... چیزه من... میرم؟ 00:12:24.540 --> 00:12:25.560 .خب، نوبت توئه 00:12:25.560 --> 00:12:28.260 .درسته، درسته، داریم میریم خونه 00:12:31.080 --> 00:12:33.230 میکروفون به استعداد کمک می‌کنه؟ 00:12:34.490 --> 00:12:35.630 .بابت صبحونه خیلی ممنونم 00:12:38.050 --> 00:12:39.400 .من دیگه رفتم 00:12:42.160 --> 00:12:43.950 چی؟ داری چی کار می‌کنی؟ 00:12:44.520 --> 00:12:47.400 ...شاید دیروز یه خورده باهاش بدجنس رفتار کردم 00:12:47.400 --> 00:12:48.780 !ها، فهمیدم 00:12:49.550 --> 00:12:51.810 ...رَپ کردن هم خوب جواب نداد 00:12:52.350 --> 00:12:56.880 .ولی هنوز می‌تونم با آهارن سان ارتباط برقرار کنم، جای شکرش باقی هست 00:12:56.880 --> 00:12:57.970 !داداشی 00:12:58.500 --> 00:13:00.910 ...من خواهر کوچیک‌ترت هستم، و تو داداش بزرگه 00:13:00.910 --> 00:13:02.960 !راستش رو بخوای، دیروز یه خورده باهات بدجنس بودم 00:13:02.960 --> 00:13:05.880 !برای همین این رو برای معذرت‌خواهی بهت میدم، هورا 00:13:05.880 --> 00:13:07.960 ها؟ چی؟ 00:13:07.960 --> 00:13:09.260 یهویی چی شده؟ 00:13:09.260 --> 00:13:12.430 ...ای-این رو خریدم چون همه توی کلاس یکی داشتن 00:13:12.430 --> 00:13:14.650 .ولی حوصله‌م رو سر برد، برای همین میدمش به تو 00:13:14.650 --> 00:13:15.770 .خیلی ممنون- 00:13:14.940 --> 00:13:16.770 !من دیگه رفتم- 00:13:17.510 --> 00:13:19.260 یه فِرفِره انگشتی؟ 00:13:19.260 --> 00:13:20.550 !شیرورین 00:13:21.440 --> 00:13:22.870 .اصلاً نمی‌فهمم 00:13:22.870 --> 00:13:23.940 .صبح‌بخیر 00:13:23.940 --> 00:13:25.330 .صبح‌بخیر 00:13:25.330 --> 00:13:26.870 اون چیه؟ 00:13:26.870 --> 00:13:28.240 .این‌جوری می‌شه باهاش بازی کرد 00:13:31.370 --> 00:13:32.810 می‌خوای امتحانش کنی؟ 00:13:33.970 --> 00:13:35.120 .باشه، اشکالی نداره 00:13:36.070 --> 00:13:38.830 .فکر کنم خوشش اومد، خدا رو شکر 00:13:39.720 --> 00:13:41.250 .اگه بخوای می‌تونی با خودت ببری خونه 00:13:45.470 --> 00:13:47.900 این‌قدر وسیله ی جذابی هست؟ 00:13:55.530 --> 00:13:58.480 ...واژه‌ی «صمیمیت» یه معنای مثبت داره 00:13:58.480 --> 00:14:01.880 ...و توی گرایش‌های ادبی هِئین بیش‌تر مثل واژه‌ی «احترام» هست... 00:14:01.880 --> 00:14:03.900 ...و کم‌تر ازش استفاده می‌شه... 00:14:05.320 --> 00:14:10.110 .رایدو سان وسط کلاس به آهارن سان خیره شده 00:14:10.110 --> 00:14:11.740 ...می‌دونم به هم نزدیک هستن، ولی این 00:14:15.210 --> 00:14:17.160 چه‌جوری داره این کار رو می‌کنه!؟ 00:14:17.950 --> 00:14:20.130 !داره حالت‌های متفاوتش رو امتحان می‌کنه 00:14:20.130 --> 00:14:21.940 !نمی‌تونم چشم ازش بردارم 00:14:23.120 --> 00:14:25.690 !نه، الان وقت تحت تاثیر قرار گرفتن نیست 00:14:25.690 --> 00:14:29.080 .آهارن سان، بهتره وسط کلاس باهاش بازی نکنی 00:14:29.080 --> 00:14:33.350 .اشتباه کردم! داره قسمتی که آهارن سان متوجه نمی‌شه رو بهش می‌گه 00:14:33.350 --> 00:14:38.280 !اونم خیلی آروم، تا آهارن سان توی کلاس خجالت نکشه 00:14:38.640 --> 00:14:40.600 !چه رفتار محبت‌آمیزی 00:14:41.770 --> 00:14:43.690 ...صمیمیت توشون موج می‌زنه 00:14:43.690 --> 00:14:46.330 توبارو سنسی، حال‌ـِتون خوبه!؟ 00:14:54.480 --> 00:14:57.990 .آهارن سان، توی راه خونه خطرناکه بخوای ازش استفاده کنی 00:14:57.990 --> 00:15:00.230 ...بدون فکر داشتم پِرش می‌دادم 00:15:00.230 --> 00:15:02.130 .داری جدی می‌گی؟ دارم می‌ترسم 00:15:02.130 --> 00:15:04.040 خوش‌مزه بود؟ 00:15:02.130 --> 00:15:05.090 تایاکی 00:15:04.040 --> 00:15:05.840 !مال‌ منم خوش‌مزه بود 00:15:08.050 --> 00:15:09.310 .آهارن سان 00:15:15.010 --> 00:15:19.230 آه-آهارن سان... به نظرت دیگه زیاده‌روی نمی‌کنی؟ 00:15:33.210 --> 00:15:35.540 .کاملاً معتادش شده 00:15:35.540 --> 00:15:37.780 !بهتره هرچی سریع‌تر یه کاری کنم 00:15:39.330 --> 00:15:41.230 مراسم میانسالگی 00:15:39.360 --> 00:15:42.740 ...نگران آینده‌ی آهارن سان هستم 00:15:40.910 --> 00:15:42.540 مصاحبه‌ی شغلی 00:15:44.000 --> 00:15:48.310 ...ولی الان که کاملاً معتادش شده بخوام اون رو ازش جدا کنم 00:15:48.110 --> 00:15:51.630 position:20% line:20% هدف زندگی بدون فِرفِره‌ی دستی 00:15:50.050 --> 00:15:53.640 position:20% line:50% ...ناله‌های اون... فقط می‌خواستم اون رو بچرخونم 00:15:51.630 --> 00:15:53.640 position:20% هم‌کلاسی مرد مقصر در این ماجرا. در حال حاضر 00:15:54.290 --> 00:15:57.100 آخه باید چه خاکی توی سرم بریزم!؟ 00:16:03.420 --> 00:16:07.400 .خیلی ممنون. خیلی پِرش دادم، دیگه بهت برش می‌گردونم 00:16:10.460 --> 00:16:14.100 داشتی این همه پِرش می‌دادی بعد متوجه نشدی چی راجبش این‌قدر خوبه؟ 00:16:14.860 --> 00:16:18.360 .خب، باشه. حله 00:16:18.360 --> 00:16:20.090 ...با این حال، اون حرکات 00:16:21.640 --> 00:16:23.010 چه‌جوری اون کارا رو می‌کرد؟ 00:16:23.010 --> 00:16:24.520 !شیرورین 00:16:29.640 --> 00:16:33.010 نی چان، به نظرت دیگه زیاده روی نمی‌کنی؟ 00:16:34.020 --> 00:16:37.950 ...نسیم خنکی میاد، و شاخه‌های درختان داره تکون می‌خوره 00:16:38.760 --> 00:16:40.730 .اومدن به پارک آرامش خوبی داره 00:16:41.310 --> 00:16:44.630 .به خاطر اون فِرفِره خیلی خسته شدم 00:16:46.480 --> 00:16:49.440 یه موجود وحشی!؟ آخه اینجا داره چی کار می‌کنه؟ 00:16:49.800 --> 00:16:51.530 نکنه فرار کرده؟ 00:16:51.530 --> 00:16:53.950 ...می‌گن حیوانات فراری می‌تونن خیلی تهاجمی باشن 00:16:54.270 --> 00:16:56.410 می‌خواد بهمون حمله کنه!؟ 00:16:56.730 --> 00:17:00.390 .اگه چشمم رو ازش بردارم گلوم رو می‌گیره 00:17:00.390 --> 00:17:02.830 !نباید حواسم ازش پرت بشه 00:17:04.290 --> 00:17:06.560 !خیلی ببخشید 00:17:06.560 --> 00:17:08.420 .این‌قدر شیطونه که قلاده‌ش از دستم لیز خورد 00:17:08.420 --> 00:17:10.920 ...خیلی شیطونه 00:17:13.540 --> 00:17:15.110 .خطر از بیخ گوش‌ـِمون گذشت 00:17:15.680 --> 00:17:18.460 .آهارن سان، نیازی نیست دیگه نگران باشی 00:17:19.010 --> 00:17:21.010 یه موجود وحشی دیگه!؟ 00:17:21.010 --> 00:17:24.240 !آهارن سان از ترس سر جاش خشکش زده 00:17:24.240 --> 00:17:26.510 !باید بهش کمک کنم 00:17:27.230 --> 00:17:31.350 چی شده!؟ نکنه یه مرض عجیب بین مردم شایع شده!؟ 00:17:31.350 --> 00:17:33.880 ...برای همین یه تیم حمله تشکیل دادن 00:17:33.880 --> 00:17:37.530 !این پارک اصلاً امن نیست! قاون جنگل اینجا حکم‌فرماست 00:17:39.740 --> 00:17:41.300 !من اول رسیدم 00:17:41.300 --> 00:17:42.980 !منصفانه نیست، آ کون 00:17:42.980 --> 00:17:43.950 !من برنده می‌شم 00:17:43.950 --> 00:17:46.340 .آروم باش، اون‌ها بچه هستن 00:17:46.340 --> 00:17:48.310 ...هرچی هم که تهاجمی شده باشن 00:17:49.790 --> 00:17:51.800 چیزی شده، آهارن سان؟ 00:17:53.400 --> 00:17:54.910 !پادشاه آها هستن 00:17:54.910 --> 00:17:56.730 آهارن سان، اون‌ها رو می‌شناسی؟ 00:17:57.340 --> 00:17:59.560 !پس خودتون هستین 00:17:59.560 --> 00:18:01.230 !فوق‌العاده‌ـست 00:18:01.230 --> 00:18:03.770 اون فِرفِره دستی رو یادت میاد؟ 00:18:04.170 --> 00:18:08.240 .توی پارک داشتم بازی می‌کردم، که تحت تاثیر قرار گرفتن 00:18:08.900 --> 00:18:11.610 ...و بعدش این‌جوری باهام رفتار می‌کردن 00:18:11.610 --> 00:18:12.380 !پادشاه 00:18:12.380 --> 00:18:13.250 !پادشاه 00:18:13.250 --> 00:18:15.070 به تو می‌گن پادشاه؟ 00:18:16.050 --> 00:18:18.370 پادشاه، امروز می‌خوای چه حرکتی رو بهمون نشون بدی!؟ 00:18:18.370 --> 00:18:18.910 !پادشاه 00:18:18.910 --> 00:18:19.340 !پادشاه 00:18:19.340 --> 00:18:20.530 !خواهش می‌کنم، زودی باش 00:18:20.530 --> 00:18:24.160 ...آهارن سان نمی‌دونه باید چی کار کنه. باید بهش کمک کنم 00:18:24.420 --> 00:18:27.770 .بچه‌ها، بهتره یه خورده آروم باشین 00:18:27.770 --> 00:18:29.980 .دارین آهارن سان رو اذیت می‌کنین 00:18:30.380 --> 00:18:32.240 .ایول. همین جوری باید ادامه بدم 00:18:32.240 --> 00:18:35.560 تو دیگه کی هستی؟ شاگرد جدید پادشاه هستی؟ 00:18:35.560 --> 00:18:37.470 !می‌دونی که، ما اولین شاگردهاش هستیم 00:18:37.470 --> 00:18:39.040 .که یعنی رتبه‌ی ما خیلی بالاتر از توئه 00:18:39.040 --> 00:18:40.640 .برو برامون آب میوه بیار 00:18:41.180 --> 00:18:43.930 !بچه‌های این دور و زمونه وحشتناک هستن 00:18:43.930 --> 00:18:45.470 !با شما هستم 00:18:45.470 --> 00:18:47.930 !آ کون، باید دست از این کارتون بردارین 00:18:47.930 --> 00:18:49.860 ...چی، فوتوبا 00:18:49.860 --> 00:18:52.840 !به تو هیچ ربطی نداره!؟ گورت رو گم کن 00:18:52.840 --> 00:18:56.010 !از اون‌جایی که دوست دوران بچگی هستیم، باید مراقبت باشم 00:18:56.010 --> 00:18:57.150 آخه منظورت چیه!؟ 00:18:57.150 --> 00:19:00.110 .نمی‌دونم چه اتفاقی افتاد، ولی نجات پیدا کردم 00:19:00.110 --> 00:19:03.770 ...همه این‌ها تقصیر توئه 00:19:03.770 --> 00:19:06.380 !آهارن رینا با توئم! همه‌ش تقصیر توئه 00:19:06.380 --> 00:19:08.290 حرفم رو در مورد نجات پیدا کردن برمی‌گردونم؟ 00:19:08.560 --> 00:19:12.240 آ کون، داره تو رو اغوا می‌کنه! واقعاً نمی‌تونی قصدش رو ببینی؟ 00:19:12.240 --> 00:19:14.680 !یه پادشاه همچین کاری نمی‌کنه 00:19:14.680 --> 00:19:16.060 !خوبم می‌کنه 00:19:16.060 --> 00:19:17.490 .با شما دوتام، دیگه تمومش کنین 00:19:17.490 --> 00:19:18.590 تو دیگه کی هستی؟ 00:19:18.590 --> 00:19:20.800 نگو که نیازه محافظ شخصی‌ـم رو باید خبر کنم!؟ 00:19:20.800 --> 00:19:21.800 .نه، خیلی ببخشید 00:19:21.800 --> 00:19:24.970 !آهارن رینا، تو رو به مسابقه دعوت می‌کنم 00:19:27.400 --> 00:19:29.430 ...باید با من مسابقه‌ی ریورسی بدی 00:19:29.430 --> 00:19:31.980 !و اگه من برنده شدم، باید دست از سر آ کون برداری... 00:19:35.140 --> 00:19:38.310 .نمی‌خوام باهات بدجنس باشم... ولی به این کارا نیازی نیست 00:19:38.310 --> 00:19:40.300 بگو ببینم، تو کی هستی؟ شاگردشی؟ 00:19:40.300 --> 00:19:41.580 نیازه به پلیس زنگ بزنم؟ 00:19:41.580 --> 00:19:42.910 .نه، خیلی ببخشید 00:19:42.910 --> 00:19:45.000 !فقط چون توی این بازی خوب هستی این رو انتخاب کردی 00:19:45.000 --> 00:19:46.500 !تو بهتره دهنت رو ببندی 00:19:47.450 --> 00:19:48.440 .خانوم جوان 00:19:48.440 --> 00:19:52.250 .اگه می‌خوای با آهارن سان مبارزه کنی، اول باید من رو شکست بدی 00:19:54.120 --> 00:19:56.210 .انگار چاره دیگه‌ای ندارم 00:19:56.210 --> 00:19:58.430 .تو سیاه می‌شی. حرکت اول رو بزن 00:19:58.430 --> 00:19:59.170 .باشه 00:19:59.170 --> 00:20:03.890 !باید بهش نشون بدم به عنوان یه بزرگسال، دینا چه جای بدی می‌تونه باشه 00:20:06.870 --> 00:20:09.350 !الان چی شد؟ انگار همچین تُحفه‌ای هم نبودی 00:20:09.350 --> 00:20:13.000 بچه‌های این دور و زمونه توی ریورسی زیاد قوی هستن؟ 00:20:13.000 --> 00:20:14.120 آهارن سان؟ 00:20:14.120 --> 00:20:17.070 !خیلی‌خب، انگار خود شیطان بالاخره تصمیم گرفت بیاد بیرون 00:20:18.110 --> 00:20:21.780 !اون خیلی جدی هست. واقعاً می‌خواد انتقام من رو بگیره 00:20:28.740 --> 00:20:32.480 غیرممکنه! آهارن سان شکست خورد!؟ اونم توی ریورسی، باورم نمی‌شه!؟ 00:20:32.480 --> 00:20:34.590 .از قصد شکست خوردم 00:20:34.590 --> 00:20:37.660 .این‌جوری دست از سرم برمی‌داره 00:20:37.660 --> 00:20:40.590 توئم به همین فکر می‌کردی، مگه نه؟ 00:20:40.590 --> 00:20:45.550 آر-آره. معلومه. آخه کی می‌خواد مقابل چندتا بچه مبارزه کنه؟ 00:20:46.450 --> 00:20:47.880 ...تو 00:20:47.880 --> 00:20:51.470 !انگار همچین تحفه‌ای نبودی! انگار من برنده شدم 00:20:51.470 --> 00:20:54.590 !خب، طبق قولی که دادیم باید دست از سر آ کون برداری 00:20:54.590 --> 00:20:58.110 پادشاه از قصد شکست خورد، خودت که دیدی، مگه نه؟ 00:20:58.110 --> 00:20:59.730 دا-داری چی می‌گی!؟ 00:20:59.730 --> 00:21:01.360 !خوب بهش فکر کن 00:21:01.360 --> 00:21:04.590 !هیچ کس این‌قدر ضعیف نیست که همه‌ی خونه‌ها رو از دست بده 00:21:05.410 --> 00:21:07.370 !همیشه جلوی دست و پام میای 00:21:07.370 --> 00:21:09.420 !آخه چه مشکلی داری!؟ دست از سرم بردار 00:21:10.880 --> 00:21:14.000 !برو! برو 00:21:17.460 --> 00:21:21.460 !آ کون، خیلی بدجنسی! دیگه کاری باهات ندارم 00:21:22.130 --> 00:21:24.430 .آخه چه مشکلی داشت؟ اصلاً مهم نیست 00:21:24.430 --> 00:21:26.170 ...پادشاه! الان دیگه می‌تونیم 00:21:27.760 --> 00:21:28.840 پادشاه؟ 00:21:28.840 --> 00:21:30.630 .خیلی زیاده روی کردی 00:21:30.630 --> 00:21:34.140 .برو از فوتابا چان معذرت‌خواهی کن 00:21:34.850 --> 00:21:36.380 ...و-ولی 00:21:36.380 --> 00:21:38.960 خودتم ناراحتی، مگه نه؟ 00:21:39.820 --> 00:21:41.590 .پس برو معذرت‌خواهی کن 00:21:41.590 --> 00:21:43.020 .چ-چشم 00:21:43.020 --> 00:21:45.040 !می-میرم ازش معذرت‌خواهی کنم 00:21:49.770 --> 00:21:51.270 line:20% !فوتابا، خیلی ببخشید 00:21:50.120 --> 00:21:53.370 انگار به خوبی و خوشی تموم شد. خب دیگه میای بریم خونه؟ 00:21:53.370 --> 00:21:54.830 line:20% !داری جدّی می‌گی 00:21:54.830 --> 00:21:56.000 آهارن سان!؟ 00:21:56.700 --> 00:22:00.100 ...این‌قدر اتفاق غیر منتظره افتاد که دیگه جون ندارم 00:22:00.120 --> 00:22:20.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:20.150 --> 00:22:40.150 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:31.370 --> 00:23:33.620 حالت خوبه؟ می‌خوای ببرمت خونه؟ 00:23:39.460 --> 00:23:40.600 !یه هیولای غول‌پیکر 00:23:40.880 --> 00:23:43.060 .نوی، حیوان خونگی‌ـم هست 00:23:45.680 --> 00:23:46.520 ...من رفتم 00:23:48.190 --> 00:23:50.150 .فردا می‌بینمت 00:23:51.030 --> 00:23:55.160 یه هاله‌ی پادشاهی دور آهارن سان هست، مگه نه؟