WEBVTT

00:00:08.320 --> 00:00:10.900
.امروز یک تمرین ویژه براتون ترتیب دادم

00:00:10.900 --> 00:00:13.490
.آزاد هستین هرجور که دوست دارین از استخر استفاده کنین

00:00:14.420 --> 00:00:15.850
هرجور که دوست داریم؟

00:00:16.670 --> 00:00:18.360
یعنی باید چی کار کنم؟

00:00:18.820 --> 00:00:20.330
.رایدو کون

00:00:20.790 --> 00:00:21.900
آهارن سان؟

00:00:21.900 --> 00:00:25.180
...به موقع اومدی. چرا ما نیایم

00:00:29.820 --> 00:00:31.490
خیلی تجهیزات آورده، مگه نه؟

00:00:31.510 --> 00:00:43.510
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:49.300 --> 00:00:56.500
آهارن سان کشف نشدنی‌ـه

00:00:56.520 --> 00:01:16.520
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:03.560 --> 00:02:07.480
 قسمت ششم     ما هم خوب هستیم؟

00:02:08.100 --> 00:02:11.660
.آب خیلی خطرناکه

00:02:11.660 --> 00:02:13.460
.آره. درسته

00:02:13.460 --> 00:02:15.810
.ولی عمق استخر خیلی کمه. مطمئنم چیزی نمی‌شه

00:02:15.810 --> 00:02:17.610
.من هم اینجا هستم، برای همین نگران نباش

00:02:18.010 --> 00:02:19.800
.باشه

00:02:24.990 --> 00:02:29.540
آهارن

00:02:30.810 --> 00:02:33.180
می‌-می‌خوای شنا کنیم؟

00:02:35.700 --> 00:02:36.940
آماده‌ای؟

00:02:38.990 --> 00:02:41.220
!آماده... حرکت

00:02:50.460 --> 00:02:52.300
حا-حالت خوبه؟

00:02:52.300 --> 00:02:53.990
نکنه پان کِش اومده یا یه اتفاق دیگه‌ای افتاده؟

00:02:54.890 --> 00:02:58.550
.ببخشید. بلد نیستم شنا کنم

00:02:58.550 --> 00:03:00.870
...کاملاً الان متوجه شدم

00:03:02.410 --> 00:03:03.700
.خیلی ببخشید

00:03:04.270 --> 00:03:06.990
.اگه بخوای، بهت نشون میدم چه‌جوری شنا کنی

00:03:08.050 --> 00:03:09.080
.فقط نگاه کن

00:03:20.110 --> 00:03:23.540
الان که بهش فکر می‌کنم... منم توی شنا کردن بدم؟

00:03:39.030 --> 00:03:42.360
.اوشیرو سان، معلومه توی آب خیلی ماهر هستی

00:03:42.360 --> 00:03:45.690
.آره. هر از گاهی شنا تمرین می‌کنم

00:03:45.690 --> 00:03:48.190
اگه اشکالی نداره، می‌خواین بهتون نشون بدم؟

00:03:49.060 --> 00:03:51.290
.خیلی ممنون. واقعاً کمک بزرگی بهمون می‌کنی

00:04:04.470 --> 00:04:07.260
.فکر کنم الان دیگه کافی باشه

00:04:07.260 --> 00:04:08.260
.خیلی ممنون

00:04:08.730 --> 00:04:11.360
.همه‌ش به لطف شما بود

00:04:11.360 --> 00:04:14.220
خوب شد یادم اومد. نظرت چیه یه امتحان بگیرم؟

00:04:14.220 --> 00:04:17.600
حتماً. الان که اینجا هستیم، نظرت چیه مسابقه بدیم؟

00:04:19.220 --> 00:04:22.580
...حریفم آهارن سان هست، کسی که تا چند دقیقه پیش شنا بلد نبود

00:04:24.060 --> 00:04:25.730
.این‌دفعه می‌تونم برنده بشم

00:04:26.350 --> 00:04:28.130
.آماده

00:04:28.130 --> 00:04:30.360
!و... حرکت

00:04:31.730 --> 00:04:35.250
آهارن سان، می‌تونی به پای من برسی!؟

00:04:41.060 --> 00:04:43.130
!آهارن سان رو نمی‌تونم ببینم

00:04:43.650 --> 00:04:45.060
!من برنده شدم

00:04:48.060 --> 00:04:51.130
تمام مدت زیر آب بودی؟

00:04:52.110 --> 00:04:55.330
.نمی‌تونم هی پشت سر هم هوا بگیرم، برای همین فقط یک هوا گرفتم

00:04:57.260 --> 00:05:01.170
آهارن سان... بهتر نیست... کمی بیش‌تر نفس بکشی؟

00:05:23.530 --> 00:05:26.130
...شرمنده! دسته‌ی پینگ-پوینگم رو فراموش کردم

00:05:27.590 --> 00:05:29.990
اشکالی نداره... برای چند لحظه ازت قرض بگیرم؟

00:05:35.580 --> 00:05:36.980
یه شروع ارتفاعی!؟

00:05:37.440 --> 00:05:39.020
...نکنه آهارن سان

00:05:39.470 --> 00:05:40.980
یه دختر پینگ-پوینگی هست!؟

00:05:43.470 --> 00:05:46.730
آهارن سان توی پینگ-پوینگ اقتضاح نیست، نه؟

00:05:47.470 --> 00:05:48.530
...الان که بهش فکر می‌کنم

00:05:49.380 --> 00:05:55.630
شده تا حالا برای یکبار آهارن سان رو شکست بدم؟

00:05:53.790 --> 00:05:54.870
رایــــــدو---     
یـــــانـــــــکــــــیــراس

00:05:53.790 --> 00:05:54.870
ریــــنــــا---     
شـــــــــــیـــــــروریـــن

00:05:54.870 --> 00:05:55.910
 یـــــــــانـــــکـــــیــــراس 

00:05:55.910 --> 00:05:57.830
    رایــــــــــدو    
 شــــکـــســت خورد 

00:05:58.060 --> 00:06:01.870
.این می‌تونه بهترین موقعیت برای شکست دادن آهارن سان باشه

00:06:02.420 --> 00:06:05.010
!با تمام قدرت حمله می‌کنم، آهارن سان

00:06:10.240 --> 00:06:12.140
.توی موقعیت‌های مشابهی قرار گرفتیم

00:06:12.600 --> 00:06:15.770
.هرکسی که بتونه خوب دریافت کنه، شانس پیروزی بیش‌تری داره

00:06:16.130 --> 00:06:17.440
.چاره دیگه‌ای ندارم

00:06:17.440 --> 00:06:21.980
...اصلاً فکرش رو نمی‌کردم به این زودی از حرکت مخفی‌ـم رونمایی کنم، ولی

00:06:23.940 --> 00:06:26.900
.سرویس نهایی‌ـم بالاخره جواب داد

00:06:27.520 --> 00:06:29.940
.توپ رو روی دسته‌ی پینگ-پوینگ می‌ندازی

00:06:29.940 --> 00:06:32.990
...فقط کافی هست که زاویه‌ی مناسب رو پیدا کنی...

00:06:32.990 --> 00:06:34.870
.اون موقع توپ به راحتی توی زمین می‌شینه...

00:06:35.350 --> 00:06:37.720
!اسمش رو... حرکت نیوتونی گذاشتم

00:06:44.800 --> 00:06:47.590
.آهارن سان متوجه حرکتم نشد

00:06:47.590 --> 00:06:49.510
!من این مسابقه رو توی چنگ دارم

00:06:52.770 --> 00:06:54.930
...غیرممکنه! آهارن سان

00:06:55.960 --> 00:06:57.750
داره از حرکت نیوتون استفاده می‌کنه!؟

00:07:00.340 --> 00:07:04.570
!اصلاً انتظار نداشتم آهارن سان توی تقلید کردن فوق‌العاده باشه

00:07:07.400 --> 00:07:09.390
موفق شد ضربه‌ی نیوتونی رو برگردونه!؟

00:07:10.400 --> 00:07:13.270
!آهارن سان... پیشرفت کرد

00:07:15.690 --> 00:07:17.380
!اونم توی وسط مبارزه

00:07:18.340 --> 00:07:19.870
...چه‌قدر اتفاقی

00:07:21.480 --> 00:07:22.820
!منم این‌جوری هستم...

00:07:24.000 --> 00:07:26.380
.الان دیگه مساوی کردیم

00:07:27.390 --> 00:07:29.970
!و این توپ مشخص می‌کنه کی دست پیش رو در اختیار می‌گیره

00:07:31.350 --> 00:07:32.550
...مبارزه‌ی جدی‌ای هست

00:07:35.200 --> 00:07:37.450
!این مبارزه دیگه نمی‌تونه از این شدیدتر بشه

00:07:37.450 --> 00:07:39.190
.این مبارزه خیلی فوق‌العاده‌ـست

00:07:40.270 --> 00:07:41.820
...همراه آهارن سان

00:07:42.230 --> 00:07:47.190 position:80% line:50%
یک گروه دو نفره 
که به هیچ وجه 
شبیه گروه‌های دیگه نیست

00:07:42.230 --> 00:07:47.190 position:80% line:50%
بهترین گروه
!تمام تاریخ

00:07:42.230 --> 00:07:47.190 position:80% line:50%
یک زوج فوق‌العاده تاریخ‌ساز

00:07:43.410 --> 00:07:47.190
!احساس می‌کنم می‌تونم جزو بهترین بازیکن‌های دنیا بشم

00:07:49.010 --> 00:07:50.780
!این توپ داره توی زمین من می‌افته

00:07:53.740 --> 00:07:55.210
!نفس خدا

00:08:02.260 --> 00:08:05.650
.بهتره بازی رو تموم کنیم. این‌دفعه مساوی شدیم

00:08:07.020 --> 00:08:08.560
.تصمیم خودم رو گرفتم، آهارن سان

00:08:09.120 --> 00:08:11.560
.بیا با هم‌دیگه دنیا رو بگردیم

00:08:18.690 --> 00:08:20.510
!موفق شدیم

00:08:22.170 --> 00:08:23.850 line:20%
!فوق‌العاده‌ بود

00:08:22.770 --> 00:08:25.460
مسیری که تا مسابقات جهانی داریم... زیادی سخت نیست؟

00:08:23.850 --> 00:08:24.830 line:20%
!حق با توئه

00:08:33.410 --> 00:08:34.650
بولینگ؟

00:08:35.850 --> 00:08:39.460
...شاید بعد از اون مسابقه‌ی پینگ-پوینگ بتونم اینجا

00:08:39.460 --> 00:08:40.830
!امتیاز خیلی بیش‌تری بگیرم...

00:08:41.370 --> 00:08:43.690
می‌خوای... برایم بولینگ؟

00:08:50.340 --> 00:08:52.460
چی...؟

00:08:52.460 --> 00:08:55.930
!سنگین‌ترین توپ... که 16 پوند هست رو انتخاب کرد

00:09:03.300 --> 00:09:04.660
.نمی‌تونم پا پَس بکشم

00:09:08.610 --> 00:09:11.690
.چه‌قدر اتفاقی. منم همین وزن رو انتخاب کردم

00:09:13.990 --> 00:09:16.200 position:20%
آهارن

00:09:13.990 --> 00:09:16.200 position:20%
رایدو

00:09:17.670 --> 00:09:19.240
...اون طرز ایستادن

00:09:20.200 --> 00:09:24.370
!این پرتاب دو دستی تا یک مدت جزو بهترین استانداردهای بولینگ بود

00:09:24.930 --> 00:09:29.910
!هیچ شکی ندارم! آهارن سان یکی از نوابغ بولینگ هست

00:09:29.910 --> 00:09:34.620
!یک فرشته‌‌ی بلند مرتبه که از مسیرهای شر عبور کرده و به این دنیا رسیده

00:09:38.730 --> 00:09:41.350
حا-حالت خوبه!؟ صدمه که ندیدی، نه!؟

00:09:43.160 --> 00:09:44.810
...خیلی سنگین بود

00:09:45.230 --> 00:09:47.240
...من که اصلاً نمی‌دونم داری چی کار می‌کنی

00:09:47.890 --> 00:09:50.360
پس شانسی یک توپ رو انتخاب کردی؟...

00:09:50.360 --> 00:09:52.670
تا حالا بولینگ انجام دادی؟

00:09:53.360 --> 00:09:55.610
.پس، بهتره یه توپ سبک‌تر انتخاب کنی

00:09:56.480 --> 00:09:59.100
.پیروزی... این‌دفعه مال منه

00:10:13.600 --> 00:10:14.870
.موفق شدم

00:10:14.870 --> 00:10:17.170
برای بار اول خیلی معرکه بود؟

00:10:17.170 --> 00:10:20.140 position:20%
آهارن

00:10:17.170 --> 00:10:20.140 position:20%
رایدو

00:10:18.030 --> 00:10:20.140
.ولی نباید بذارم شکستم بده

00:10:20.990 --> 00:10:23.010
...برای شروع طبق انتظاراتم پیش نرفت

00:10:24.550 --> 00:10:26.820
!ولی این‌دفعه حتماً باید زمین رو برای خودم کنم...

00:10:43.880 --> 00:10:45.950
این سبک پرتاب خیلی خوب بود؟

00:10:47.120 --> 00:10:50.210 position:20%
آهارن

00:10:47.120 --> 00:10:50.210 position:20%
رایدو

00:10:51.120 --> 00:10:53.940
.اگه یک پرتاب موفقیت‌آمیز دیگه داشته باشم، برنده می‌شم

00:10:56.170 --> 00:10:59.230
...بعد از این همه پرتابی که داشتم

00:10:59.230 --> 00:11:00.810
.دیگه جونی توی دست‌هام نمونده...

00:11:01.260 --> 00:11:05.260
!هیچ اشکالی نداره، از دست‌هام خواهش می‌کنم که از حد و مرزشون فراتر برن

00:11:15.170 --> 00:11:17.440
...انگار توی بولینگ هم مساوی شدیم

00:11:20.860 --> 00:11:22.530
بستکتبال؟

00:11:22.530 --> 00:11:23.940
!فهمیدم

00:11:23.940 --> 00:11:27.860
الان که دوباره می‌تونم دست‌هام رو تکون بدم، بهتره 
 .این‌دفعه دیگه تسویه حساب کنیم

00:11:28.380 --> 00:11:30.970
فردا برای آمادگی جسمانی بسکتبال تمرین می‌کنیم، مگه نه؟

00:11:30.970 --> 00:11:33.900
می‌خوای یک خورده با هم دیگه تمرین کنیم؟

00:11:42.240 --> 00:11:44.410
خیلی یهویی جدی نشد؟

00:11:44.410 --> 00:11:47.450
.خیلی خب، تک به تک بازی می‌کنیم، و هرکی زودتر به سه امتیاز رسید

00:11:47.450 --> 00:11:52.200
.یک امتیاز برای گل زدن، و یک امتیاز هم برای گرفتن توپ

00:11:52.200 --> 00:11:53.940
موافقی؟

00:11:53.940 --> 00:11:55.640
!دارم میام، آهارن سان

00:12:01.310 --> 00:12:02.180
!گل شد

00:12:05.540 --> 00:12:07.160
...آهارن سان

00:12:08.330 --> 00:12:10.660
توی بستکتبال اصلاً خوب نیست؟

00:12:13.860 --> 00:12:14.910
!می‌تونم پیروز بشم

00:12:15.330 --> 00:12:19.290
!بعد از مدت‌ها، می‌تونم این مبارزه‌ای که با آهارن سان دارم رو تموم کنم

00:12:20.500 --> 00:12:23.010
!ایول! هر سه تا ضربه‌م رو زدم

00:12:26.610 --> 00:12:28.620
.آهارن سان، نوبت توئه

00:12:35.300 --> 00:12:36.480
!داره میاد

00:12:36.480 --> 00:12:37.440
ناپدید شد!؟

00:12:40.970 --> 00:12:42.170
.یک امتیاز گرفتم

00:12:42.820 --> 00:12:45.320
.نه، غیرممکنه همچین اتفاقی بی‌افته. اون الان

00:12:46.050 --> 00:12:47.460
!لیز خورد

00:12:47.460 --> 00:12:49.460
...چون بدن کوچیکی داره

00:12:49.460 --> 00:12:52.520
!لیز خورد، تا خارج از محدوده‌ی بینایی‌ـم قرار بگیره...

00:12:53.700 --> 00:12:55.320
...آهارن سان، تحت تاثیر قرار گرفتم

00:12:55.320 --> 00:12:56.680
.دارم میام

00:12:58.320 --> 00:13:00.710
!اما قسم می‌خورم این‌دفعه جلوت رو بگیرم

00:13:03.860 --> 00:13:05.890
!اون کی... خیلی سریع هست

00:13:05.890 --> 00:13:07.000
!صبرکن، غیرممکنه

00:13:07.000 --> 00:13:09.760
!به خاطر جُثه‌ش، فاصله‌ش رو تا خودم اشتباه حدس زدم

00:13:09.760 --> 00:13:10.890
...با این حال

00:13:11.580 --> 00:13:13.670
!اجازه نمیدم از سمت راست یا چپم فرار کنی

00:13:15.060 --> 00:13:16.230
از زیر پام فرار کرد!؟

00:13:18.280 --> 00:13:21.530
.اشتباه کردم. باختم

00:13:22.860 --> 00:13:24.600
...بالاخره برنده شدم

00:13:25.930 --> 00:13:29.410
.ولی از استعداد آهارن سان شوکه شدم

00:13:31.460 --> 00:13:32.550
.آهارن سان

00:13:34.600 --> 00:13:36.640
.اگه با هم دیگه کار کنیم، غیرقابل متوقف می‌شیم

00:13:37.100 --> 00:13:40.790
!بیا به سمت دنیای بسکتبال حرکت کنیم

00:13:41.350 --> 00:13:44.340
.فردا سر تمرین آمادگی جسمانی اولین قدم رو برمی‌داریم

00:13:56.450 --> 00:14:00.110
همون‌طور که فکرش رو می‌کردم قدم گذاشتن توی مسابقات جهانی سخته؟

00:14:04.900 --> 00:14:08.610
فیلم بلند یکشنبه شب

00:14:04.900 --> 00:14:08.610
فرازمینی‌ها در مقابل مرد نامرئی
به همراه
 زامبی‌ها با کوسه‌ها در مقابل دایناسورها

00:14:04.900 --> 00:14:08.610
سفینه‌‌های فضایی همراه با

00:14:06.300 --> 00:14:08.880
!برین به جهنم، حروم‌زاده‌ها

00:14:08.880 --> 00:14:10.270
...عوضی

00:14:11.110 --> 00:14:16.340
!بعد از اینکه دیروز اون فیلم رو دیدم، عطشم به نابودی بیش‌تر شده

00:14:18.330 --> 00:14:22.090
.ولی این‌جوری نیست که توی ژاپن حمله‌ای از سوی زامبی‌ها صورت بگیره

00:14:23.960 --> 00:14:26.840
زامبی‌ها زنده

00:14:24.840 --> 00:14:26.100 line:20%
!فوق‌العاده‌ـست

00:14:26.840 --> 00:14:29.840
زامبی‌ها زنده

00:14:28.180 --> 00:14:29.840
اشکالی نداره بازی کنم؟

00:14:35.380 --> 00:14:37.140
توئم می‌خوای بازی کنی؟

00:14:37.140 --> 00:14:38.250
می‌تونم؟

00:14:38.250 --> 00:14:39.810
.معلومه، می‌تونی

00:14:46.540 --> 00:14:49.210
انگار آهارن سان نمی‌تونه صفحه نمایشگر رو ببینه؟

00:14:50.570 --> 00:14:54.200
.خیلی نزدیک شدی، سعی کن کمی از نمایشگر فاصله بگیری

00:14:55.140 --> 00:14:58.160
.آهارن سان هیچ وقت این بازی رو انجام نداده

00:14:59.690 --> 00:15:02.790
.آهارن سان خیلی ضعیفه

00:15:02.790 --> 00:15:04.140
!باید ازش محافظت کنم

00:15:04.140 --> 00:15:06.520
!بیاین جلو، زامبی‌های لعنتی

00:15:10.090 --> 00:15:12.050 line:20%
بازیکن اول

00:15:15.150 --> 00:15:18.760
...آهارن سان تنها باقی مونده

00:15:19.170 --> 00:15:20.500
...این‌جوری

00:15:21.080 --> 00:15:22.390
.خورده می‌شه

00:15:22.390 --> 00:15:24.810
!اون بی‌چاره قرار تبدیل به غذای زامبی‌ها بشه

00:15:25.450 --> 00:15:27.940
!ببین! محاصره شده

00:15:33.370 --> 00:15:34.820
یه گلوله به سر؟

00:15:36.790 --> 00:15:38.750
تا این‌قدر حرفه‌ای بوده!؟

00:15:38.750 --> 00:15:41.460
...صبرکن ببینم، فاصله‌ای که بهش گفتم بگیره

00:15:41.460 --> 00:15:44.860
!بهش این اجازه رو داد تا فاصله‌ی زامبی‌ها رو بهتر تشخصی بده...

00:15:46.420 --> 00:15:49.380
نکنه می‌خواد این شانس رو بهم بده تا دوباره توی بازی وارد بشم؟

00:15:50.650 --> 00:15:53.090
!نه! قراره با دوتا اسلحه ادامه بده

00:16:05.360 --> 00:16:09.460
.فکر می‌کردم آهارن سان نتونه از تفنگ به خوبی استفاده کنه

00:16:10.450 --> 00:16:12.790
...می‌دونم آهارن سان خیلی کوچیکه

00:16:13.620 --> 00:16:15.880
!ولی الان خیلی بزرگ به نظر می‌رسه...

00:16:27.370 --> 00:16:28.450
می‌خوای بری دستشویی؟

00:16:30.270 --> 00:16:32.770
.باشه، تا تو بیای بازی می‌کنم

00:16:39.840 --> 00:16:40.890
چی؟

00:16:41.660 --> 00:16:44.290
.آهارن سان؟ فکر می‌کردم دستشویی می‌خوای بری

00:16:48.560 --> 00:16:50.030
!غیرممکنه

00:16:50.630 --> 00:16:53.920
!آهارن سان تا حالا همچین قیافه‌ای رو به خودش نگرفته بوده

00:16:53.920 --> 00:16:54.990
...چیزه

00:16:55.320 --> 00:16:57.940
نکنه اختلال فراموشی داره!؟

00:16:57.940 --> 00:17:00.320
واقعاً من رو فراموش کرده؟

00:17:00.320 --> 00:17:03.660
!منم! من رو یادت میاد، من رو نمی‌شناسی!؟ رایدو هستم

00:17:03.660 --> 00:17:05.420
ها، رایدو کون؟

00:17:05.860 --> 00:17:08.630
.خدا رو شکر. من رو یادش اومد

00:17:09.280 --> 00:17:11.520
با این بازی جایزه برنده شدن مشکل به هم زدی؟

00:17:11.520 --> 00:17:13.400
می‌خوای به جات انجام بدم؟

00:17:14.880 --> 00:17:19.720
...ولی... آهارن سان هیچ وقت توی بازی جایزه برنده شدن مشکلی نداشت

00:17:27.580 --> 00:17:29.060
!فوق‌العاده‌ـست

00:17:29.380 --> 00:17:31.540
!با اولین امتحان برنده شدی

00:17:31.540 --> 00:17:33.530
!رایدو کون، فوق‌العاده‌ای

00:17:33.530 --> 00:17:36.410
.همون‌جوری که فکر می‌کردم یه جای کار می‌لنگه

00:17:36.410 --> 00:17:40.430
!این مشکلی که توی فراموشی خاطرات داره باید روی شخصیتش هم اثر گذاشته باشه

00:17:40.430 --> 00:17:41.630
...توی این‌جور مواقع

00:17:41.630 --> 00:17:43.240
!بیا بعدش اون رو بازی کنیم

00:17:44.640 --> 00:17:48.360
.بهتره بدون بحث کردن کاری که فرد بیمار می‌گه رو انجام داد

00:17:56.590 --> 00:18:00.180
!شکست خوردم! نمی‌خوام

00:18:00.180 --> 00:18:02.600
!ولی همین چند دقیقه پیش همه اون‌ها رو نابود کرد

00:18:02.600 --> 00:18:03.800
!شیرورین

00:18:07.920 --> 00:18:08.980
!موفق شدم

00:18:09.850 --> 00:18:11.990
!هورا

00:18:13.950 --> 00:18:18.030
!رایدو کون، توی هر شرایطی که پیش میاد چهره‌ـت عوض نمی‌شه

00:18:18.030 --> 00:18:20.710
!باید بیش‌تر لبخند بزنی، زودباش

00:18:20.710 --> 00:18:21.990
این‌جوری؟

00:18:21.990 --> 00:18:23.460
.نه، بیش‌تر بازش کن

00:18:23.460 --> 00:18:24.830
این‌جوری؟

00:18:25.970 --> 00:18:27.790
!خیلی مسخره‌ـست

00:18:30.180 --> 00:18:33.130
.این همه خندیدن گشنه‌ـم کرد

00:18:33.130 --> 00:18:34.470
!شیرورین

00:18:33.550 --> 00:18:36.260
تای‌یاکی

00:18:38.280 --> 00:18:40.590
همین نصف تای‌یاکی کافی بود؟

00:18:40.590 --> 00:18:42.430
.آره. سیر شدم

00:18:42.430 --> 00:18:47.390
.اگه این همه بخورم، این‌جوری دیگه نمی‌تونم شام بخورم

00:18:50.300 --> 00:18:51.350
...آهارن سان

00:18:54.870 --> 00:18:56.980
واقعاً تو کی هستی؟

00:18:57.530 --> 00:19:00.280
.تو قطعاً اون آهارن سانی که می‌شناسم نیستی

00:19:01.010 --> 00:19:03.910
...کلی اتفاق افتاد ولی من شک کرده بودم

00:19:04.580 --> 00:19:06.200
...ولی مهم‌ترین قسمت...

00:19:07.090 --> 00:19:10.170
.اینه که آهارن سان به هیچ وجه اشتهای کمی نداشت...

00:19:10.600 --> 00:19:12.760
...بازم خیلی بهش شباهت داری

00:19:13.740 --> 00:19:15.570
...می‌دونی کی هستم...

00:19:15.570 --> 00:19:18.420
.و همین که با اسم اون صدات زدم زود واکنش نشون دادی...

00:19:18.880 --> 00:19:22.090
...فقط یک جواب می‌تونم برای این اتفاق داشته باشم

00:19:22.700 --> 00:19:25.300
!و اون اینه که تو سایه‌ش هستی...

00:19:25.300 --> 00:19:29.450
!فقط برای طعمه آهارن سان رو انتخاب کردی

00:19:29.450 --> 00:19:32.060
آهارن سان واقعی رو چی کار کردی!؟

00:19:36.450 --> 00:19:37.840
.رایدو کون

00:19:39.740 --> 00:19:42.450
...غیرممکنه! آهارن سان

00:19:43.270 --> 00:19:45.030
تو همزاد داشتی!؟

00:19:45.030 --> 00:19:48.140
یعنی کلی آهارن سان وجود داشته!؟

00:19:48.980 --> 00:19:53.880
تو کدوم آهارن سان هستی...؟

00:19:56.010 --> 00:19:57.090
.رِن چان

00:19:57.090 --> 00:19:58.500
!آبجی

00:19:59.360 --> 00:20:00.590
آبجی؟

00:20:01.520 --> 00:20:05.320
.آره! رینا نه‌نه خواهر بزرگ‌ترم هست

00:20:08.780 --> 00:20:11.640
...همیشه همون لباس فرم من رو می‌پوشی

00:20:11.640 --> 00:20:13.550
!ببخشید

00:20:13.550 --> 00:20:16.060
.این برادر کوچیک‌ترم. رِن هست

00:20:16.060 --> 00:20:18.930
!رِن هستم! تازه چهارم ابتدایی هستم

00:20:18.930 --> 00:20:20.850
!از آشنایی باهات خوش‌وقتم

00:20:20.850 --> 00:20:23.590
داشتی سر به سر رایدو می‌ذاشتی؟

00:20:23.590 --> 00:20:27.430
.آره! همون‌طوری که گفته بودی، آدم خوبی هست

00:20:27.430 --> 00:20:31.910
!من رو با تو اشتباه گرفت، برای همین گفتم کمی سر به سرش بذارم

00:20:32.340 --> 00:20:33.870
.که این‌طور

00:20:33.870 --> 00:20:36.580
!آره! خیلی ببخشید که سر به سرت گذاشتم

00:20:36.580 --> 00:20:39.060
.ها، اشکالی نداره. چیز مهمی نیست

00:20:39.060 --> 00:20:40.460
!از آشنایی باهات خوش‌وقتم

00:20:40.460 --> 00:20:41.550
.همچنین

00:20:42.000 --> 00:20:44.500
من زودتر میرم خونه، باشه؟

00:20:47.300 --> 00:20:50.280
.اون برادر... کوچیک‌ترت بود

00:20:55.940 --> 00:21:00.050
.خیلی ممنون... که امروز با رِن بازی کردی

00:21:00.050 --> 00:21:00.940
.خواهش می‌کنم

00:21:05.820 --> 00:21:07.700
یه خورده هوا سرد شد، مگه نه؟

00:21:11.950 --> 00:21:15.120
.من خیلی گرمم هست، بذار گرمت کنم

00:21:15.120 --> 00:21:19.450
...خی-خیلی ممنون، الان دیگه گرم شدم، برای همین

00:21:19.450 --> 00:21:20.950
.لط-لطفاً ولم کن

00:21:27.920 --> 00:21:29.400
.خیلی دیگه ازم فاصله گرفت

00:21:29.420 --> 00:21:49.420
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:28.580 --> 00:23:32.780
رن چان، چرا همیشه لباس‌های من رو می‌پوشی؟

00:23:35.800 --> 00:23:39.620
.آبجی راستش لباس‌هات خیلی خوشگله. خیلی دوست‌ـِشون دارم

00:23:39.620 --> 00:23:40.730
دیگه اجازه ندارم؟

00:23:47.290 --> 00:23:48.650
.اشکالی نداره

00:23:50.380 --> 00:23:51.610
!خیلی ممنون