﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:26.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.000 --> 00:01:33.990
راهی به سوی تولد دوباره

00:01:34.720 --> 00:01:36.990
قسمت بیست هشتم

00:01:37.590 --> 00:01:38.160
چی یوئه

00:01:38.160 --> 00:01:38.760
پیتر

00:01:39.310 --> 00:01:40.040
چرا اینجایی؟

00:01:41.830 --> 00:01:43.550
میدونم که شینگ امروز بیرون

00:01:44.400 --> 00:01:48.160
به خاطر من گرفتار شد

00:01:49.000 --> 00:01:50.800
بخاطر همین میخوام باهاتون بیام تا برگردونمش

00:01:51.630 --> 00:01:54.040
خوبه که همچین چیزی میشنوم

00:01:54.270 --> 00:01:55.910
پس با چینگ پینگ برو

00:01:57.120 --> 00:01:59.230
اوه و اینکه

00:02:00.400 --> 00:02:01.440
باید تو کنفرانس مطبوعاتی بیای

00:02:01.910 --> 00:02:03.870
تا درباره رانندگی با سرعت سو شینگ بعد مست کردنش توضیح بدی

00:02:04.400 --> 00:02:05.550
حتما همین کار میکنم

00:02:05.760 --> 00:02:07.080
خیلی خب برو

00:02:07.080 --> 00:02:28.080
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:28.110 --> 00:02:28.610
شینگ

00:02:28.750 --> 00:02:29.250
شینگ

00:02:30.800 --> 00:02:31.390
خوبی؟

00:02:32.160 --> 00:02:32.910
همه چی رو به راهه؟

00:02:33.880 --> 00:02:35.390
آره مرسی

00:02:35.520 --> 00:02:36.910
خب در غیر این صورت نمیتونستم عواقبش تصور کنم

00:02:37.830 --> 00:02:39.390
راستی پیتر گفت

00:02:39.600 --> 00:02:40.570
وقتی برگردیم دفتر

00:02:40.600 --> 00:02:41.670
یه کنفرانس مطبوعاتی میخواد بده

00:02:42.030 --> 00:02:44.030
اون موقع

00:02:44.030 --> 00:02:45.390
من به همه گزارشگرا حقیقت میگم

00:02:46.630 --> 00:02:48.520
شینگ بیا برگردیم بعدا حرف بزنیم

00:02:48.520 --> 00:02:50.830
واقعا نمیخوام دیگه اینجا بمونم

00:02:52.520 --> 00:02:54.470
اول مواظب خودت باش برای بقیه چیزا دیر نمیشه

00:02:55.520 --> 00:02:56.270
مرسی شینگ

00:03:20.120 --> 00:03:20.910
چه خوب شد دیدمت اقای وانگ

00:03:20.910 --> 00:03:21.720
ولم کن بابا

00:03:26.880 --> 00:03:27.470
پیتر

00:03:30.030 --> 00:03:30.550
جیانگ

00:03:31.270 --> 00:03:33.750
نمیدونی من بخاطر سو شینگ به دردسر افتادم؟

00:03:34.800 --> 00:03:35.960
جیانگ چرا بدون اینکه بگی

00:03:35.960 --> 00:03:36.800
اومدی اینجا؟

00:03:36.800 --> 00:03:37.880
میتونستم بیام دنبالت

00:03:38.160 --> 00:03:39.030
انقدر فیلم بازی نکن

00:03:39.600 --> 00:03:40.830
ببین چه اتفاقی واسه سو شینگ افتاده

00:03:40.830 --> 00:03:42.960
میخوای الان دیگه چیکار کنم؟

00:03:44.160 --> 00:03:45.910
خب سو تازه رسیده

00:03:46.720 --> 00:03:47.550
جیانگ اینجاست

00:03:47.550 --> 00:03:49.550
بیا با جیانگ یکم حرف بزنیم

00:03:50.360 --> 00:03:51.080
بشین

00:04:00.600 --> 00:04:01.110
جیانگ

00:04:01.440 --> 00:04:02.910
سو وقتی فهمید داری میای

00:04:03.830 --> 00:04:06.320
میخواست ازت استقبال کنه

00:04:12.390 --> 00:04:12.890
جیانگ

00:04:13.800 --> 00:04:15.270
چایی خوبیه

00:04:15.750 --> 00:04:16.440
نه

00:04:16.920 --> 00:04:19.440
من جرئت نمیکنم چایی سوپراستار سو شینگ بخورم

00:04:19.920 --> 00:04:21.390
قبول کردنش سخت

00:04:22.320 --> 00:04:22.950
جیانگ

00:04:23.440 --> 00:04:25.230
از کی مثل یه غریبه از خودت پذیرایی میکنی؟

00:04:25.950 --> 00:04:27.720
خودت همه کاره اینجایی

00:04:28.320 --> 00:04:30.230
مهم نیست سو شینگ سوپراستار شده باشه

00:04:30.230 --> 00:04:32.670
همیشه استادش محسوب میشی

00:04:33.000 --> 00:04:34.600
من اصلا برات چایی میریزم

00:04:34.600 --> 00:04:36.110
باید بخوری

00:04:37.720 --> 00:04:39.070
حالا دیگه یاد گرفت چه جوری باید به بزرگترش احترام بزاره

00:04:40.880 --> 00:04:42.790
جیانگ میدونم که

00:04:42.790 --> 00:04:44.070
سو این دفعه برات دردسر بزرگی درست کرد

00:04:44.070 --> 00:04:45.480
ولی خودش اومد اینجا

00:04:45.480 --> 00:04:47.270
تا صادقانه عذرخواهی کنه

00:04:47.760 --> 00:04:48.270
جیانگ

00:04:49.510 --> 00:04:50.790
این دفعه تقصیر منه

00:04:51.350 --> 00:04:52.270
معذرت میخوام

00:04:53.200 --> 00:04:54.480
ولی برای نجات مردم اون کار کردم

00:04:54.480 --> 00:04:55.920
چاره ای نداشتم

00:04:56.640 --> 00:04:57.200
موافقم

00:04:57.830 --> 00:04:59.320
به خدا سو سریع رانندگی کرد

00:04:59.320 --> 00:05:01.480
چون میخواست

00:05:01.920 --> 00:05:03.550
یکی که وضعیت اورژانسی داشت نجات بده

00:05:03.550 --> 00:05:04.880
اون موقع چاره ای نداشت

00:05:05.270 --> 00:05:07.000
بعدا یه کنفرانس مطبوعاتی میزاریم

00:05:07.000 --> 00:05:08.320
تا موضوع مشخص کنیم

00:05:09.320 --> 00:05:10.350
به هر حال

00:05:10.670 --> 00:05:13.000
سو اون کار فقط از روی مهربونیش کرد

00:05:13.200 --> 00:05:15.110
گفتنش الان چه فایده ای داره؟

00:05:15.110 --> 00:05:16.000
مفید مگه؟

00:05:16.830 --> 00:05:18.950
اصلا نمیتونم تصور کنم که آدم خوبیه

00:05:19.510 --> 00:05:21.880
تماشاچی ها باید اون یه آدم خوب بدونن

00:05:21.880 --> 00:05:22.880
میدونی

00:05:23.350 --> 00:05:25.760
چقدر پول صرف این برنامه تلوزیونی کردم؟

00:05:26.320 --> 00:05:28.550
الان دیگه یه پلتفرم ساختم

00:05:28.880 --> 00:05:30.160
سرمایه گذاری کردم

00:05:30.480 --> 00:05:32.000
و تو سو شینگ همچین مشکل بزرگی رو برام درست کردی

00:05:32.920 --> 00:05:34.550
چه جوری انتظار داری این برنامه به فروش برسه؟

00:05:35.110 --> 00:05:36.790
چه جوری باید به سرمایه گذار توضیح بدم؟

00:05:37.160 --> 00:05:39.160
شماها همتون میخواید

00:05:39.160 --> 00:05:41.830
من ببرید لب پرتگاه نه؟

00:05:42.200 --> 00:05:43.510
میدونید یعنی چی اصلا

00:05:43.790 --> 00:05:45.880
جیانگ اول اروم باش

00:05:46.550 --> 00:05:47.880
میدونم همه چی میدونم

00:05:48.320 --> 00:05:49.390
ولی

00:05:49.640 --> 00:05:52.230
میدونی که شهرت سو همیشه خوب بوده

00:05:52.600 --> 00:05:54.160
و

00:05:54.160 --> 00:05:55.390
کمپانیمون حتما سعیش میکنه

00:05:55.950 --> 00:05:58.000
تا کمکش کنه از پس این مشکل بربیاد

00:05:58.640 --> 00:06:00.110
قبلا شهرت خوبی داشته

00:06:00.110 --> 00:06:01.000
ولی الان

00:06:01.390 --> 00:06:02.350
دیگه رو هواست

00:06:04.640 --> 00:06:06.640
تیم من تحقیقاتی رو انجام دادن

00:06:06.760 --> 00:06:09.320
و یه سری تحقیقات تجاری هم کردیم

00:06:09.390 --> 00:06:11.790
محبوبیت و معروفیت سو شینگ

00:06:13.160 --> 00:06:15.000
خیلی افت کرده

00:06:15.440 --> 00:06:15.940
جیانگ

00:06:16.790 --> 00:06:18.270
مطمئنم طرفدارام بخاطر همچین مسئله کوچیکی

00:06:18.270 --> 00:06:20.070
من کنار نمیزارن

00:06:20.600 --> 00:06:22.320
بخاطر همین میخوام یه کنفرانس مطبوعاتی بزارم

00:06:22.320 --> 00:06:23.510
و همه چی توضیح بدم

00:06:23.760 --> 00:06:24.320
سو شینگ

00:06:26.320 --> 00:06:27.920
تو کاملا حرفه ای هستی

00:06:28.270 --> 00:06:29.720
بخت و اقبالت هم که خوبه

00:06:29.720 --> 00:06:32.070
سوپراستار هم که هستی

00:06:32.600 --> 00:06:33.670
یه سوپراستار

00:06:33.670 --> 00:06:36.000
نباید مثل آدم های معمولی رفتار کنه

00:06:36.480 --> 00:06:38.600
مثلا نباید جرئت حقیقت بازی نکنه

00:06:38.920 --> 00:06:40.920
با وجود طرفدارها تو سوپراستاری

00:06:40.920 --> 00:06:42.920
اگه نظرشون عوض کنن پس یکی دیگه سوپراستار میشه

00:06:42.920 --> 00:06:45.070
میدونی تو این زمینه چی کمتر از همه اهمیت داره؟

00:06:45.200 --> 00:06:46.230
مردم

00:06:46.760 --> 00:06:48.510
چند ساله که تو این صنعتی

00:06:48.510 --> 00:06:49.510
چه جوری ممکنه هنوز انقدر ساده باشی؟

00:06:49.950 --> 00:06:51.670
دیگه باید برنامه های تلوزیونی کنار بزاری

00:06:52.600 --> 00:06:53.880
میدونی اصلا طرفدارا چی میخوان؟

00:06:53.950 --> 00:06:56.320
اونا بهترین تورو میخوان

00:06:56.320 --> 00:06:58.000
بهترین ، میفهمی چی میگم؟

00:06:59.070 --> 00:07:01.760
کارت دیگه تموم شدس دیگه نیازی نیست انقدر جسور باشی

00:07:01.760 --> 00:07:02.350
جیانگ

00:07:02.360 --> 00:07:02.920
ولم کن بابا

00:07:03.510 --> 00:07:04.640
نه جیانگ گوش کن

00:07:05.950 --> 00:07:07.000
جیانگ گوش کن

00:07:14.670 --> 00:07:15.200
بیا تو

00:07:19.000 --> 00:07:19.500
آقای یوئه

00:07:20.600 --> 00:07:21.230
اینجایی

00:07:21.920 --> 00:07:23.000
وضعیت سلامتیت چطوره؟

00:07:23.670 --> 00:07:25.480
خوبه خیلی بهتره

00:07:25.480 --> 00:07:26.670
از نگرانیتون ممنونم آقای یوئه

00:07:28.200 --> 00:07:29.790
...آقای یوئه من

00:07:30.110 --> 00:07:31.720
اومدم بگم که

00:07:31.880 --> 00:07:33.600
شینگ برگردوندم

00:07:34.510 --> 00:07:35.790
و

00:07:36.390 --> 00:07:38.000
پیتر ازم خواست ماجرای رانندگی با سرعت زیاد شینگ

00:07:38.000 --> 00:07:40.830
بعدا تو کنفرانس توضیح بدم

00:07:40.950 --> 00:07:41.510
خب

00:07:41.880 --> 00:07:44.510
چی؟ پیتر گفت تو موضوع سو شینگ توضیح بدی؟

00:07:44.880 --> 00:07:45.510
اره

00:07:48.790 --> 00:07:49.920
دیگه پیتر

00:07:49.920 --> 00:07:51.480
داره روز به روز دیونه تر میشه

00:07:52.200 --> 00:07:54.600
همینجوریش سو شینگ از دست دادیم

00:07:54.600 --> 00:07:56.790
چرا دیگه تورو وارد این ماجرا کرده؟

00:07:57.270 --> 00:07:59.510
راستش من مسئول اتفاقی هستم که واسه سو شینگ افتاد

00:08:01.670 --> 00:08:03.320
اکه این کار نکنم

00:08:03.600 --> 00:08:04.510
خیلی عذاب وجدان میگیرم

00:08:04.510 --> 00:08:05.160
خیلی احمقانس

00:08:06.320 --> 00:08:07.830
رانندگی با سرعت زیاد جرم

00:08:08.110 --> 00:08:09.480
حالا دلیلش میخواد هر چی که باشه

00:08:14.200 --> 00:08:15.670
و این پرونده هم

00:08:15.670 --> 00:08:17.510
الان واقعا جدی عه

00:08:17.600 --> 00:08:20.320
میتونی با حرفت اوضاع رو عوض کنی؟

00:08:21.760 --> 00:08:24.200
نمیتونی بری کنفرانس مطبوعاتی

00:08:24.550 --> 00:08:25.230
...ولی

00:08:25.230 --> 00:08:26.390
ولی چی؟

00:08:26.390 --> 00:08:27.510
گوش کن

00:08:27.510 --> 00:08:28.790
تو برای این اینجا نیستی

00:08:29.390 --> 00:08:32.200
که برای ملت چیزی رو توجیه کنی

00:08:32.470 --> 00:08:34.549
فقط اومدی تا خودت بالا بکشونی

00:08:34.549 --> 00:08:35.469
میفهمی؟

00:08:36.909 --> 00:08:37.549
آقای یوئه

00:08:37.710 --> 00:08:38.670
فهمیدم

00:08:38.840 --> 00:08:39.910
نمیرم اونجا

00:08:40.230 --> 00:08:40.730
خیلی خب برو

00:08:43.080 --> 00:08:43.790
مرسی آقای یوئه

00:08:46.000 --> 00:08:47.280
پیتر

00:08:48.640 --> 00:08:49.280
بعدا

00:08:49.280 --> 00:08:50.880
فقط باید

00:08:50.880 --> 00:08:52.150
واقعیت بگی

00:08:52.320 --> 00:08:55.320
یه مصاحبه برای چی یوئه ترتیب میدم

00:08:55.320 --> 00:08:57.520
و بعدا باید یه دکتر هم ببینش

00:08:57.520 --> 00:08:59.590
حتما تضمین میکنیم

00:08:59.590 --> 00:09:00.590
که نظرات بد به حداقل برسونیم

00:09:03.150 --> 00:09:05.110
بسه انقدر غصه نخور

00:09:05.320 --> 00:09:06.470
فقط یه عذر خواهی کن

00:09:06.640 --> 00:09:08.200
من خودم حواسم به بقیش هست

00:09:08.200 --> 00:09:09.200
چی یوئه اینجاست؟

00:09:09.200 --> 00:09:10.230
نگران نباش زود میاد

00:09:12.960 --> 00:09:13.470
بریم

00:09:19.110 --> 00:09:20.790
همگی لطفا ساکت باشید

00:09:21.590 --> 00:09:23.670
خوش اومدید
سعی میکنم کوتاه حرف بزنم

00:09:23.880 --> 00:09:24.440
میدونم

00:09:24.850 --> 00:09:25.760
همه درمورد پرونده رانندگی

00:09:26.400 --> 00:09:28.150
و دعوای سو شینگ نگرانن

00:09:30.230 --> 00:09:33.400
امروز سو شینگ با جزئیات

00:09:33.470 --> 00:09:35.590
توضیح میده اون موقع چیشده

00:09:36.280 --> 00:09:37.080
به سو شینگ خوش آمد بگیم

00:09:51.080 --> 00:09:52.960
سلام به همه دوستان و خبرنگاران

00:09:53.200 --> 00:09:53.880
سو شینگ هستم

00:09:54.320 --> 00:09:56.150
این کنفرانس ترتیب دادم

00:09:57.030 --> 00:09:58.960
تا درباره اتفاقی که افتاد

00:09:58.960 --> 00:09:59.840
بهتون توضیح بدم

00:10:01.150 --> 00:10:02.150
خیلی متاسفم که

00:10:02.670 --> 00:10:04.550
این اتفاقا همچین تاثیر بدی

00:10:05.590 --> 00:10:06.670
رو جامعه گذاشته

00:10:20.230 --> 00:10:22.640
ولی میخوام چیزی بگم

00:10:23.470 --> 00:10:23.970
اول اینکه

00:10:24.520 --> 00:10:25.790
در مورد پرونده دعوام

00:10:26.670 --> 00:10:28.230
پلیس دربارش خوب تحقیق کرده

00:10:28.840 --> 00:10:30.470
که حقیقت نداره

00:10:36.880 --> 00:10:37.790
چه خبره؟

00:10:38.760 --> 00:10:39.320
دوم اینکه

00:10:40.880 --> 00:10:41.790
دوباره رانندگی با سرعت زیادم

00:10:42.440 --> 00:10:44.520
همش بخاطر این بود که دوستم تو شرایط اورژانسی بود

00:10:44.790 --> 00:10:46.710
بخاطر همین چاره دیگه ای نداشتم

00:10:47.110 --> 00:10:48.350
و مجبور شدم این تصمیم اشتباه بگیرم

00:10:50.280 --> 00:10:51.590
دوستم به زودی

00:10:51.590 --> 00:10:53.110
میاد اینجا تا همه چیز توضیح بده

00:10:53.960 --> 00:10:54.880
امیدوارم بتونید یکم صبر کنید

00:10:54.880 --> 00:10:55.710
بگو چی یوئه بیاد

00:10:55.830 --> 00:10:56.470
نتونستیم پیداش کنیم

00:10:56.470 --> 00:10:57.520
مهم نیست هر جوریه یه راهی پیدا کن

00:10:57.760 --> 00:10:58.470
از همگی ممنونم

00:11:04.440 --> 00:11:07.470
خب خبرنگارهای عزیز لطفا صبور باشید

00:11:07.470 --> 00:11:09.840
بخاطر مشکلی که تو برنامه ریزیمون پیش اومده

00:11:09.840 --> 00:11:11.280
باید یکم دیگه صبر کنیم

00:11:11.280 --> 00:11:13.290
اصلا اون آدم قراره بیاد یا نه؟

00:11:13.310 --> 00:11:13.790
حتما میاد

00:11:13.790 --> 00:11:15.590
اینم یه ترفند دیگت؟

00:11:15.590 --> 00:11:16.640
اره

00:11:16.640 --> 00:11:17.230
نه

00:11:21.840 --> 00:11:24.000
لطفا اشتباه نکنید اصلا حقه ای درکار نیست

00:11:24.280 --> 00:11:26.150
فقط میخوایم

00:11:26.150 --> 00:11:27.280
تموم حقیقت اون ماجرا رو بگیم

00:11:27.550 --> 00:11:28.590
تا ثابت کنیم

00:11:28.590 --> 00:11:29.710
سو آدم عاقلی عه

00:11:29.710 --> 00:11:31.710
همچین کار مسخره ای از قصد نمیکنه

00:11:31.710 --> 00:11:32.910
اگه چیزی که میگی درست باشه

00:11:32.910 --> 00:11:35.350
پس کار سو شینگ باید خیلی حرکت جوانمردانه ای بوده باشه

00:11:35.350 --> 00:11:37.000
پس چرا هنوز بازم بازداشت بود؟

00:11:37.000 --> 00:11:38.640
چرا پلیس همون موقع همچین چیزی نگفت؟

00:11:38.640 --> 00:11:40.200
چرا الان تصمیم گرفتید تازه بگید؟

00:11:40.200 --> 00:11:42.150
و چرا اتفاقی

00:11:42.150 --> 00:11:44.590
شخصی که سو شینگ نجاتش داد همکارش دراومد؟

00:11:44.590 --> 00:11:45.640
میخواستید فقط یه همکار پیدا کنید

00:11:45.640 --> 00:11:47.110
تا

00:11:47.110 --> 00:11:48.350
دروغ بگه به سو شینگ کمک کنه

00:11:48.350 --> 00:11:49.640
و همچین داستان قهرمانه ای رو بسازید؟

00:11:49.640 --> 00:11:50.710
اینجوری نیست؟

00:11:53.150 --> 00:11:54.000
اشتباه نکنید

00:11:54.000 --> 00:11:54.710
مگه همینجوری نیست؟

00:11:54.710 --> 00:11:55.210
آره

00:11:55.440 --> 00:11:58.400
و هه یی چنگ که توسط سو شینگ کتک خورده بود

00:11:58.400 --> 00:12:01.200
پست گذاشت تو ویبو که کمپانیتون

00:12:01.200 --> 00:12:02.760
بهش پول داده که دهنش بسته نگه داره

00:12:02.760 --> 00:12:03.840
واقعیت داره؟

00:12:03.840 --> 00:12:04.230
افتراست

00:12:04.230 --> 00:12:06.080
در این صورت مگه میشه باور کرد که

00:12:06.080 --> 00:12:08.520
فقط بخاطر اینکه شهرتش به عنوان یه بازیگر حفظ کنه

00:12:08.520 --> 00:12:10.590
سو شینگ این همه دروغ گفت؟

00:12:10.590 --> 00:12:12.280
و اون به اصطلاح عمو زاده

00:12:12.520 --> 00:12:14.200
پسر خودت نه؟

00:12:14.200 --> 00:12:14.910
پسر نامشروع

00:12:14.910 --> 00:12:15.410
اره

00:12:16.480 --> 00:12:17.080
چی گفتی؟

00:12:17.080 --> 00:12:17.670
سو

00:12:17.670 --> 00:12:18.200
چه خبره؟

00:12:18.210 --> 00:12:18.840
چه خبره؟

00:12:19.110 --> 00:12:20.200
کی آوردت اینجا؟

00:12:20.200 --> 00:12:21.200
هدفت چیه؟

00:12:21.200 --> 00:12:22.030
میخوای من بزنی؟

00:12:22.150 --> 00:12:23.910
حتما میخوای دعوا راه بندازی

00:12:23.910 --> 00:12:25.320
فقط بخاطر اینکه الان بازیگری

00:12:25.440 --> 00:12:26.640
و میتونی همه چی مخفی کنی

00:12:26.760 --> 00:12:28.840
یه کنفرانس مطبوعاتی برگزار میکنی تا همه چی مشخص کنی؟

00:12:28.840 --> 00:12:29.440
امکان نداره

00:12:29.520 --> 00:12:31.150
گوش کنید هر چی که گفتم عین حقیقت بود

00:12:31.150 --> 00:12:32.440
الکی شلوغش نکن

00:12:32.440 --> 00:12:34.670
به جز عذاب وجدان دیگه واسه چی کنفرانس مطبوعاتی رو راه انداختی؟

00:12:34.790 --> 00:12:35.710
یه حیوون در ظاهر انسانی

00:12:39.000 --> 00:12:40.000
دوربینم شکستی؟

00:12:40.280 --> 00:12:41.960
از خشونت استفاده کردی
دیگه کارت تموم

00:12:42.080 --> 00:12:44.280
برادر زادت بچه نامشروع خودت

00:12:44.280 --> 00:12:44.590
...تو

00:12:44.590 --> 00:12:45.320
دوباره بگو

00:12:46.840 --> 00:12:47.590
دوباره بگو

00:12:48.790 --> 00:12:49.440
دوباره بگو

00:12:49.440 --> 00:12:49.940
سو

00:12:53.320 --> 00:12:53.840
گوش کنید

00:12:54.320 --> 00:12:55.400
گوش کنید بهم گوش کنید

00:12:55.400 --> 00:12:56.960
عکس نگیرید دیگه

00:12:58.760 --> 00:13:00.200
بسه دیگه نمیخواد بیاید

00:13:49.840 --> 00:13:50.880
بهم گوش کنید

00:13:54.150 --> 00:13:55.640
خیلی خب بسه انقدر بهش فشار نیارید

00:13:59.350 --> 00:14:00.840
خیلی تحت فشار

00:14:05.400 --> 00:14:06.880
چه خبر؟

00:14:07.230 --> 00:14:08.670
چندتا دوست دارم که از خارج اومدن

00:14:08.670 --> 00:14:10.230
یه وعده غذا دعوتمون کردن

00:14:10.230 --> 00:14:10.790
وقت داری؟

00:14:15.400 --> 00:14:17.590
یا میخوای پیش اون بمونی؟

00:14:19.910 --> 00:14:20.520
باهات میام

00:14:22.000 --> 00:14:23.320
قبلا کمکم کردی یه وکیل پیدا کنم

00:14:23.440 --> 00:14:25.150
هیچوقت نشد ازت تشکر کنم

00:14:25.910 --> 00:14:27.000
بیا باهم یه غذایی بخوریم

00:14:27.840 --> 00:14:28.350
جدا؟

00:14:29.470 --> 00:14:31.400
خیلی خب پس بعد کار میبینمت

00:14:32.280 --> 00:14:32.790
قبوله

00:14:47.880 --> 00:14:49.230
دیونه شدی؟

00:14:49.880 --> 00:14:50.960
خیلی دیگه شجاع شدی

00:14:50.960 --> 00:14:53.280
چرا به رسانه ها توهین کردی؟

00:14:53.670 --> 00:14:55.520
واقعا دیگه نمیخوای تو این صنعت باشی نه؟

00:14:56.760 --> 00:14:58.030
یا من نمیخوام دیگه تو این صنعت باشم

00:14:58.960 --> 00:15:01.230
یا انگاری یکی دیگه نمیخواد من تو این صنعت باشم

00:15:02.280 --> 00:15:03.400
گوش کن سو

00:15:03.400 --> 00:15:04.760
الان گفتنش فایده ای نداره

00:15:05.670 --> 00:15:07.550
بیا خودت بخونش

00:15:07.760 --> 00:15:08.760
خودت کامنت هارو بخون

00:15:09.400 --> 00:15:10.520
همه چیزایی که

00:15:10.520 --> 00:15:12.440
دربارت نوشتن داغونن

00:15:13.280 --> 00:15:14.230
گوش کن

00:15:14.230 --> 00:15:15.910
جیه ون سرگرمی و  فرهنگ شیاروی

00:15:15.910 --> 00:15:17.110
هنوزم چشمشون به ماست

00:15:17.280 --> 00:15:18.550
اگه یه فرصت بهشون بدی

00:15:18.550 --> 00:15:20.150
کلا نابود میشی

00:15:20.670 --> 00:15:21.760
و توهم که قشنگ داری همین کار میکنی

00:15:24.280 --> 00:15:25.230
بهت گفته بودم

00:15:25.280 --> 00:15:26.000
سو

00:15:26.400 --> 00:15:28.760
این کنفرانس آخرین شانست که همه چی درست کنی

00:15:29.280 --> 00:15:30.910
پس چرا بازم انقدر بچه بازی دراوردی؟

00:15:31.670 --> 00:15:34.000
اگه اولین بار یا دومین بارت بود میتونستم یه کاریش کنم

00:15:34.200 --> 00:15:35.280
ولی تو بارها و بارها انجامش دادی

00:15:38.200 --> 00:15:39.400
اگه کنفرانست

00:15:39.400 --> 00:15:40.760
خیلی همه جا پخش بشه

00:15:41.280 --> 00:15:43.400
دیگه بخوامم نمیتونم کمکت کنم

00:15:47.200 --> 00:15:47.880
من-
بیا تو-

00:15:49.910 --> 00:15:51.280
شینگ پیتر

00:15:52.910 --> 00:15:53.760
چیکار میکردی؟

00:15:54.760 --> 00:15:56.000
مگه نگفتم

00:15:56.000 --> 00:15:58.230
بیا کنفرانس همه چی توضیح بده

00:15:58.440 --> 00:16:00.150
چرا یهو غیبت زد؟

00:16:03.670 --> 00:16:04.230
شینگ

00:16:04.960 --> 00:16:05.760
ببخشید

00:16:06.960 --> 00:16:07.640
آقای یوئه

00:16:08.280 --> 00:16:09.760
بهم گفت نرم کنفرانس

00:16:09.760 --> 00:16:10.590
آقای یوئه؟

00:16:11.550 --> 00:16:12.400
از کجا میدونست؟

00:16:12.960 --> 00:16:14.880
وقتی شینگ برگردوندم

00:16:15.760 --> 00:16:17.280
آقای یوئه ازم خواست برم دفترش

00:16:18.710 --> 00:16:21.470
و بهم گفت خودم درگیر مشکل شینگ نکنم

00:16:22.960 --> 00:16:25.280
شینگ ببخشید

00:16:25.640 --> 00:16:26.760
چاره ای نداشتم

00:16:30.200 --> 00:16:31.550
انتخابی نداشتم

00:16:41.880 --> 00:16:42.380
‌‌‌...سو

00:16:48.880 --> 00:16:49.550
چی یوئه

00:16:51.280 --> 00:16:53.710
از کی تا حالا انقدر به حرف آقای چی یوئه گوش میدی؟

00:16:54.400 --> 00:16:56.280
اون ازت خواست بری

00:16:56.520 --> 00:16:58.400
یا خودت رفتی دفترش بهش گزارش بدی؟

00:16:58.760 --> 00:17:00.760
آقای یوئه گفت برم

00:17:01.000 --> 00:17:02.760
اگه بهم اعتماد نداری از خودش بپرس

00:17:11.470 --> 00:17:12.280
از هیچ کس نمیپرسم

00:17:13.400 --> 00:17:14.000
چی یوئه

00:17:14.950 --> 00:17:16.950
دیگه الان شجاع ترم شدی

00:17:17.280 --> 00:17:19.950
میخوای دیگه ازت شکایت کنم

00:17:21.160 --> 00:17:23.560
خیلی خب ولی اگه بعدا اتفاقی افتاد

00:17:24.160 --> 00:17:25.590
من بخاطر اینکه بهت کمک نمیکنم سرزنش نکن

00:17:28.760 --> 00:17:29.430
پیتر

00:17:30.160 --> 00:17:31.640
پوستر رسمی پینگ پنگ اصیل

00:17:31.640 --> 00:17:32.400
اومده

00:17:36.640 --> 00:17:38.710
جایگزین نقش سو شینگ

00:17:38.710 --> 00:17:39.760
لو یی وی عه

00:17:42.520 --> 00:17:43.280
چی؟

00:17:50.190 --> 00:17:51.160
عجب بدشانسی ای

00:17:51.470 --> 00:17:53.040
بعد اینکه این همه سال سو شینگ دنبال کردم

00:17:53.040 --> 00:17:54.680
همچنین فرصتی از دست دادم

00:17:55.230 --> 00:17:56.760
سردبیر حتما خیلی سرزنشم میکنه

00:17:57.070 --> 00:17:58.070
خب همونطوری که گفتی

00:17:58.070 --> 00:17:59.760
انگار شماها خیلی وقته دنبالش میکنید

00:18:00.430 --> 00:18:01.470
بالاخره فهمیدید

00:18:01.470 --> 00:18:03.280
دوست داره مست کنه و دعوا کنه؟

00:18:04.760 --> 00:18:05.880
نه

00:18:11.280 --> 00:18:12.680
اینم یه مشکل دیگه

00:18:16.280 --> 00:18:19.190
بدون خبر دسته اولی نمیتونم هیچ وسیله ای بخرم

00:18:19.590 --> 00:18:21.760
سردبیر حتی واسم کارت حافظه هم نمیگیره

00:18:22.040 --> 00:18:23.760
کلی چیز توش ذخیره کردم

00:18:23.880 --> 00:18:25.470
ولی الان نمیتونم بازیابیش کنم

00:18:25.880 --> 00:18:27.190
بیا بزار یه نگاهی کنم

00:18:37.430 --> 00:18:38.310
ایول

00:19:03.110 --> 00:19:04.430
دوباره خراب شد

00:19:14.920 --> 00:19:15.920
شانسی اوردی

00:19:17.640 --> 00:19:19.800
عجب چیزی

00:19:27.280 --> 00:19:29.000
یان شی مهم نی چه اتفاقی بیفته

00:19:29.000 --> 00:19:32.280
تو امید سو هستی

00:19:32.280 --> 00:19:33.760
باید باهم بمونید

00:19:34.190 --> 00:19:35.190
زمین نخورید

00:19:35.430 --> 00:19:37.520
نگران نباش همه جاشون دیگه محکم کردن

00:19:37.520 --> 00:19:39.000
حتما از سو حمایت میکنیم

00:19:39.040 --> 00:19:40.600
طرفدار دیونه یا عاشق مخفی؟
داستان عاشقونه سو شینگ

00:19:44.070 --> 00:19:44.760
صبرکن

00:19:44.800 --> 00:19:46.350
یان شی من یه کاری دارم قطع میکنم

00:19:52.160 --> 00:19:53.280
کارمون دیگه تموم شد

00:19:54.470 --> 00:19:55.040
آقای هوانگ

00:19:55.280 --> 00:19:56.710
فکر کردم یه معامله ای کردیم

00:19:56.710 --> 00:19:57.800
نقش برای چی یوئس

00:19:57.800 --> 00:19:59.800
چه جوری ممکنه یهو واسه لو یی وی بشه؟

00:20:01.950 --> 00:20:02.470
پیتر

00:20:03.160 --> 00:20:04.280
حتما شوخی میکنی

00:20:05.310 --> 00:20:07.470
من برای کمپانیت یه سطل آشغال نیستم

00:20:08.520 --> 00:20:10.640
دلیل اینکه خواستم

00:20:10.640 --> 00:20:12.280
اون و سو شینگ برای یه نقش بازیگر بشن

00:20:12.760 --> 00:20:14.640
واسه این بود که سو شینگ به اندازه کافی معروف بود

00:20:15.760 --> 00:20:17.760
درسته حتی الان

00:20:17.760 --> 00:20:18.950
دیگه تو مرکز توجه جوونا نیست

00:20:19.310 --> 00:20:19.950
ولی

00:20:20.280 --> 00:20:23.280
میتونه بقیه سنین جذب کنه

00:20:25.310 --> 00:20:25.950
ولی

00:20:27.070 --> 00:20:28.190
چی یوئه چی؟

00:20:28.760 --> 00:20:30.000
اون جایگاهش چی میشه؟

00:20:30.400 --> 00:20:32.230
اون حتما به برنامه تلوزیونی میچسبه

00:20:32.680 --> 00:20:34.230
تا خودش معروف تر کنه

00:20:35.280 --> 00:20:37.760
آقای هوانگ نمیتونی اینجوری حرف بزنی

00:20:38.000 --> 00:20:39.760
الان دیگه خیلی سریع عمل میکنه

00:20:40.880 --> 00:20:41.590
بسه

00:20:43.190 --> 00:20:45.190
میتونی ادمای تازه کار گول بزنی

00:20:45.310 --> 00:20:46.590
ولی من دیگه نه

00:20:46.880 --> 00:20:50.000
چی یوئه الان کارش خیلی خوبه

00:20:50.560 --> 00:20:52.520
ولی در مقایسه با سو شینگ

00:20:52.880 --> 00:20:55.110
راه درازی رو داره

00:20:56.190 --> 00:20:56.760
پیتر

00:20:58.190 --> 00:21:00.280
بیا از نظر کاری نگاش کنیم

00:21:00.710 --> 00:21:02.800
من یه معامله برد برد میخوام

00:21:03.760 --> 00:21:06.920
نمیخوام خرید بدی داشته باشم

00:21:07.400 --> 00:21:08.110
مطمئنم

00:21:08.710 --> 00:21:11.430
توهم اگه جای من بودی همین کار میکردی نه؟

00:21:12.710 --> 00:21:14.400
آقای هوانگ چیه؟

00:21:14.400 --> 00:21:15.190
بیا تو

00:21:18.920 --> 00:21:19.470
پیتر

00:21:19.640 --> 00:21:21.160
آخرین اخبار سو شینگ

00:21:22.960 --> 00:21:25.030
طرفدار دیونه یا عاشق مخفی؟
داستان عاشقونه سو شینگ

00:21:32.950 --> 00:21:34.280
حالا که آقای هوانگ

00:21:34.280 --> 00:21:35.680
همه چی مشخص کرده

00:21:35.800 --> 00:21:37.950
من دیگه حرفی ندارم

00:21:38.560 --> 00:21:40.590
پس میتونیم یه دفعه دیگه باهم کار کنیم

00:21:40.800 --> 00:21:42.760
هانگ آقای هوانگ بدرقه کن

00:21:42.760 --> 00:21:44.470
خب خب بیا حتما دفعه بعد باهم کار کنیم

00:21:44.470 --> 00:21:45.830
مواظب باشید

00:21:46.920 --> 00:21:47.760
مواظب باش آقای هوانگ

00:21:55.190 --> 00:21:55.760
پیتر

00:21:56.310 --> 00:21:57.880
این اخرش؟

00:21:59.560 --> 00:22:00.590
پس انتظار چی داشتی؟

00:22:02.710 --> 00:22:03.590
الان

00:22:04.190 --> 00:22:06.950
فقط باید ماه سرد تموم کنی

00:22:07.680 --> 00:22:09.070
و کم کم تجربه کسب کنی

00:22:19.160 --> 00:22:20.280
آقای جیا

00:22:20.280 --> 00:22:22.710
بیا تلفنت ببین

00:22:22.950 --> 00:22:23.950
چرا؟

00:22:24.560 --> 00:22:25.680
اخبار بخون

00:22:25.760 --> 00:22:26.920
چه خبری؟ وضعیت خودمون ببین

00:22:26.920 --> 00:22:28.190
چه جوری هنوز دنبال اخباری؟

00:22:28.190 --> 00:22:29.760
رسوایی سو شینگ

00:22:30.430 --> 00:22:31.000
بدو

00:22:41.470 --> 00:22:42.830
خدا خیلی هوام داره

00:22:43.040 --> 00:22:44.750
یوئه یه چیزی از سو شینگ بفرست تو اینترنت

00:22:44.790 --> 00:22:45.880
یا ویدیو یا حالا

00:22:45.970 --> 00:22:47.280
یه عکسی چیزی از

00:22:47.280 --> 00:22:48.110
برنامه تلوزیونیش

00:22:48.110 --> 00:22:48.610
باشه

00:22:50.000 --> 00:22:53.230
الان بالاخره میتونم ازش انتقام بگیرم

00:22:54.830 --> 00:22:55.680
پیتر

00:22:56.950 --> 00:22:57.880
سو شینگ

00:23:25.800 --> 00:23:26.430
چینگ پینگ

00:23:27.350 --> 00:23:28.880
چطور به نظر میام؟ خوبه؟

00:23:29.920 --> 00:23:30.640
عالیه

00:23:31.110 --> 00:23:32.080
خیلی خب تو اول برگرد

00:23:32.080 --> 00:23:33.190
اگه اتفاقی بیفته بهت زنگ میزنم

00:23:39.160 --> 00:23:40.640
این اواخر ماجرای رانندگی با سرعت زیاد

00:23:40.640 --> 00:23:43.000
سو شینگ تیتر همه خبرا شده

00:23:43.000 --> 00:23:44.800
سوپراستار

00:23:44.800 --> 00:23:46.710
کنفرانس مطبوعاتی برگزار کرد

00:23:46.710 --> 00:23:47.760
تا درباره جزئیات اون شب بگه

00:23:47.760 --> 00:23:50.310
اونم دقیقا بعد از بازداشت بودنش

00:23:50.430 --> 00:23:52.160
ولی یهویی

00:23:52.160 --> 00:23:54.230
سو شینگ کنترل جلسه رو از دست داد

00:23:54.230 --> 00:23:56.830
نه تنها با یه خبرنگار دعوا کرد

00:23:56.830 --> 00:23:59.470
بلکه دوربینش هم شکوند

00:23:59.470 --> 00:24:01.830
مثل اینکه به این آسونی ها سو شینگ نمیتونه شهرتش برگردونه

00:24:02.010 --> 00:24:03.760
نمایش های تجاری خیلی زیادی منتظرن

00:24:04.880 --> 00:24:05.590
مامان

00:24:06.070 --> 00:24:06.760
برگشتم

00:24:13.920 --> 00:24:15.190
بزار نگات کنم

00:24:19.680 --> 00:24:20.470
چقدر لاغر شدی

00:24:21.230 --> 00:24:21.920
خیلی لاغر شدی

00:24:22.310 --> 00:24:23.920
باید از درون خیلی غصه خورده باشی نه؟

00:24:24.280 --> 00:24:25.040
حالم خوبه مامان

00:24:25.880 --> 00:24:28.560
باید مسئولیت اشتباهم قبول کنم

00:24:29.310 --> 00:24:30.760
ولی خوبه

00:24:30.760 --> 00:24:32.430
اگه بخوام یه وقت

00:24:32.430 --> 00:24:33.400
نقش کسی بازم کنم که توسط پلیس دستگیر شده

00:24:33.400 --> 00:24:34.520
دیگه حسابی تجربه دارم نه؟

00:24:35.000 --> 00:24:36.310
هنوزم شوخی میکنی

00:24:36.830 --> 00:24:38.310
چندبار بهت گفتم

00:24:38.310 --> 00:24:40.710
وقتی میخوای رانندگی کنی مست نکن؟

00:24:40.710 --> 00:24:42.590
چرا یادت نمیمونه؟

00:24:42.590 --> 00:24:44.040
دعوا هم کردی

00:24:44.040 --> 00:24:46.040
مامان میدونم اشتباه کردم عصبی نشو

00:24:46.040 --> 00:24:47.110
برای سلامتیت خوب نیست

00:24:47.110 --> 00:24:48.430
نمیخوام اتفاق بدی واست بیفته

00:24:51.640 --> 00:24:52.350
باشه مامان

00:24:52.640 --> 00:24:55.470
شیائو بودینگ کجاست؟ خبر داره؟

00:24:55.470 --> 00:24:56.800
چی فکر کردی راحب مامانت؟

00:24:57.160 --> 00:24:58.430
بعد ماجرای تو

00:24:58.430 --> 00:25:00.310
دیگه نذاشتم بره مدرسه

00:25:00.560 --> 00:25:01.560
عالیه

00:25:02.000 --> 00:25:04.640
مامان میدونستم تو بیشتر از همه هوام داری

00:25:04.880 --> 00:25:05.520
چیزی نیست

00:25:07.160 --> 00:25:09.070
بوی چیه؟

00:25:11.190 --> 00:25:12.520
میرم بالا یه دوش بگیرم

00:25:14.680 --> 00:25:15.190
الان

00:25:15.190 --> 00:25:16.230
بیا یه نگاهی

00:25:16.230 --> 00:25:18.160
به آخرین اخبار سو شینگ بنداز

00:25:19.640 --> 00:25:20.680
طبق منابع

00:25:20.680 --> 00:25:23.000
اون زنی که الکی وانمود کرد

00:25:23.000 --> 00:25:25.280
با سو شینگ صمیمی عه کنار پنجره عکس انداخت

00:25:25.280 --> 00:25:26.800
همون طرفدار دیونه سو شینگ

00:25:26.800 --> 00:25:29.830
که قبلا میخواست واسش خودکشی کنه

00:25:29.830 --> 00:25:31.470
و با توجه به عکسای برنامه تلوزیونی

00:25:31.470 --> 00:25:32.640
میشه نتیجه گرفت که

00:25:32.640 --> 00:25:35.110
اون در واقع یه رستوران داره

00:25:35.110 --> 00:25:36.070
گفته میشه که

00:25:36.070 --> 00:25:37.680
سو شینگ

00:25:37.680 --> 00:25:39.640
طی فیلمبرداری برنامه تو اتاق لباس عروس بود

00:25:39.640 --> 00:25:41.310
میگن باهم قرار میذارن

00:25:41.310 --> 00:25:42.110
بخاطر همین

00:25:42.110 --> 00:25:44.710
به نظر میاد داستان طرفدار دیونه یکی دیگه از دروغ های سو شینگ

00:25:44.920 --> 00:25:45.430
پسر

00:25:46.280 --> 00:25:47.400
به نظر میاد

00:25:47.710 --> 00:25:49.000
سون شیاو ای عه؟

00:25:49.190 --> 00:25:50.430
شما دوتا تو اتاق بودید

00:25:50.430 --> 00:25:51.520
مامان انقدر سخت نگیر

00:25:52.800 --> 00:25:54.040
شایعات همیشه هستن

00:25:54.070 --> 00:25:55.880
چه جوری ممکنه تو تلوزیون هم نمایش داده بشن؟

00:25:55.880 --> 00:25:57.244
چیزی نیست پیتر حواسش هست

00:25:57.253 --> 00:25:58.430
تو برو آب حموم برام گرم کن

00:25:58.430 --> 00:25:59.191
الان میرم

00:26:00.800 --> 00:26:01.680
چیزی نیست

00:26:02.000 --> 00:26:04.230
خیلی خب میرم حموم اماده کنم

00:26:04.230 --> 00:26:06.070
برو سریع

00:26:27.880 --> 00:26:29.190
شیاو ای اوضاع چطور؟

00:26:29.430 --> 00:26:30.160
کی میریم؟

00:26:33.000 --> 00:26:33.520
کجا؟

00:26:34.760 --> 00:26:35.680
مگه قرار نشد

00:26:35.680 --> 00:26:36.897
بریم با دوستام غذا بخوریم؟

00:26:38.070 --> 00:26:39.560
آره یادم رفته بود

00:26:40.070 --> 00:26:41.160
وایسا الان لباسام عوض میکنم

00:26:52.830 --> 00:26:54.350
میبینم که خیلی خوب به نظر نمیای

00:26:54.830 --> 00:26:56.230
حالت خوب نیست؟

00:26:57.000 --> 00:26:57.560
چیزی نیست

00:26:58.400 --> 00:26:59.950
اگه حالت خوب نبود بهم بگو

00:26:59.950 --> 00:27:00.680
باشه؟

00:27:01.400 --> 00:27:03.000
هر روز باهامی

00:27:03.000 --> 00:27:03.830
اگه حالت خوب نباشه

00:27:03.830 --> 00:27:05.000
خیلی عذاب وجدان میگیرم

00:27:05.950 --> 00:27:07.880
فقط چند روز خوب نخوابیدم

00:27:12.350 --> 00:27:13.190
چیزی نیست

00:27:13.680 --> 00:27:15.000
میخوام نبضت بگیرم

00:27:26.070 --> 00:27:27.680
کلی مریض

00:27:27.680 --> 00:27:29.160
تو صف وقت دکتر یه ان

00:27:29.830 --> 00:27:31.680
الان دارم صف بهم میریزم

00:27:32.430 --> 00:27:33.680
خیلی خجالت میکشم

00:27:36.310 --> 00:27:37.520
به نظرم

00:27:37.680 --> 00:27:40.430
نیروهای های یین و یانگ بدنت یکم تعادل ندارن

00:27:40.560 --> 00:27:42.190
یین میره بالا یانگ میاد پایین

00:27:42.190 --> 00:27:44.160
باعث میشه حرارت داخلی بدنت زیاد شه

00:27:44.950 --> 00:27:46.310
فقط یه راه داره

00:27:47.310 --> 00:27:47.950
چی؟

00:27:49.350 --> 00:27:51.590
باهام بیا یکم غذا خوشمزه بخور

00:27:59.760 --> 00:28:00.260
سلام

00:28:02.040 --> 00:28:02.760
هی سو شینگ

00:28:03.160 --> 00:28:04.640
چطوری؟خوبی؟

00:28:04.920 --> 00:28:06.110
خوبم نگران نباش

00:28:06.760 --> 00:28:09.280
شیاو ای میخوام یه چیزی بهت بگم

00:28:10.160 --> 00:28:12.230
ویدیویی که برای برنامه تلوزیونی ضبط کردیم

00:28:12.520 --> 00:28:13.350
توسط جیا چانگ ای دوباره تنطیم شده

00:28:13.350 --> 00:28:14.760
تا بهمون

00:28:14.980 --> 00:28:16.062
تهمت بزنن

00:28:17.190 --> 00:28:17.690
و

00:28:18.400 --> 00:28:19.640
اتفاقی که کنار پنجره افتاد

00:28:19.950 --> 00:28:21.350
توسط یه سری از خبرنگارا ضبط شده

00:28:21.350 --> 00:28:22.350
دیگه تقریبا تو اینترنت پخش شده

00:28:23.560 --> 00:28:24.950
تا جایی که من میدونم

00:28:25.470 --> 00:28:27.640
به زودی هویتت معلوم میشه

00:28:27.950 --> 00:28:29.430
باید براش آماده شی کم کم

00:28:30.070 --> 00:28:31.040
چه جوری همچین اتفاقی افتاد؟

00:28:31.830 --> 00:28:32.470
متاسفم

00:28:34.040 --> 00:28:35.160
من تو دردسر انداختمت

00:28:35.640 --> 00:28:36.640
وقت

00:28:36.640 --> 00:28:37.950
عذر خواهی نیست

00:28:38.350 --> 00:28:39.070
چیکار میخوای بکنی؟

00:28:40.520 --> 00:28:42.950
باید بخاطر کارام تنبیه بشم

00:28:44.070 --> 00:28:44.570
شیاو ای

00:28:45.950 --> 00:28:47.430
مرسی که کمکم کردی از خانوادم محافظت کنم

00:28:48.280 --> 00:28:49.710
کاری نکردم

00:28:49.920 --> 00:28:51.070
مواظب خودت باش

00:28:57.400 --> 00:28:58.430
چطوره؟ همه چی رو به راهه؟

00:28:59.350 --> 00:29:00.680
برنامه ای که شرکت کردیم

00:29:00.680 --> 00:29:02.000
و یه سری عکسای شخصی

00:29:03.040 --> 00:29:04.000
همه پخش شدن

00:29:07.000 --> 00:29:07.920
نگران نباش

00:29:08.430 --> 00:29:09.350
دوست وکیلی که

00:29:09.350 --> 00:29:10.560
قبلا گفتم یادت؟

00:29:10.560 --> 00:29:11.430
کارش حرف نداره

00:29:11.973 --> 00:29:13.560
اگه هی شایعه پخش کنن و مشکل درست کنن

00:29:13.560 --> 00:29:14.470
ازشون شکایت میکنیم

00:29:14.800 --> 00:29:16.350
از اول تا آخرش باهاتم

00:29:17.560 --> 00:29:19.760
نمیزارم کسی بهت تهمت بزنه

00:29:22.560 --> 00:29:23.920
مرسی یه لانگ

00:29:26.920 --> 00:29:28.640
یه چیزی بیشتر از تشکر میخوام

00:29:33.110 --> 00:29:35.230
ولی همین قبول میکنم

00:29:57.710 --> 00:30:00.040
جیانگ راستش بهم بگو

00:30:00.160 --> 00:30:01.800
دقیقا الان چه اتفاقی میفته؟

00:30:04.000 --> 00:30:05.920
خیلی ناامیدم

00:30:09.280 --> 00:30:11.560
با کارکنای شبکه تلویزیونی به توافق رسیدم

00:30:12.000 --> 00:30:12.830
سو شینگ

00:30:12.830 --> 00:30:14.760
حالا که همچین مشکلات بزرگی رو درست کردی

00:30:15.760 --> 00:30:18.070
تصمیم گرفتن برنامه تلوزیونی رو کنسل کنن

00:30:18.520 --> 00:30:20.040
فکر کنم دیگه تموم شده

00:30:26.110 --> 00:30:28.040
فکر کردم

00:30:28.040 --> 00:30:29.520
با این برنامه یکم اوضاع بهتر میشه

00:30:29.830 --> 00:30:31.190
جیانگ میدونی چقدر برنامه

00:30:31.190 --> 00:30:32.710
بخاطر این یکی رد کردم؟

00:30:33.110 --> 00:30:33.830
و الانم هیچی به هیچی

00:30:36.040 --> 00:30:36.920
سو شینگ

00:30:37.280 --> 00:30:38.590
فقط به خودش فکر میکنه

00:30:38.590 --> 00:30:40.160
هیجوقت به ما اهمیت نمیده

00:30:40.640 --> 00:30:41.830
همیشه میگه

00:30:41.830 --> 00:30:43.400
به عشق واقعی اعتقاد داره

00:30:43.400 --> 00:30:44.760
ولی الان مثل پسرای تو فیلما داره رفتار میکنه

00:30:47.070 --> 00:30:47.830
چی گفتی؟

00:30:48.280 --> 00:30:49.400
خودت بخون

00:30:51.230 --> 00:30:52.350
رابطه کنار پنجره

00:30:52.400 --> 00:30:53.760
اصلا نگران این نیست که یه وقت دیده بشه

00:30:55.000 --> 00:30:56.764
طرفدار دیونه یا عاشق مخفی؟
داستان عاشقونه سو شینگ

00:30:57.230 --> 00:30:58.350
باور کن سو شینگ

00:30:58.400 --> 00:31:00.950
از این آدماست که کارش میکنه ولی مسئولیتش قبول نمیکنه

00:31:01.470 --> 00:31:03.160
تو آخرین فیلمبرداری

00:31:03.160 --> 00:31:04.470
اون عکسای جنجالی

00:31:04.920 --> 00:31:06.280
خودمون مخفی کردیم

00:31:06.280 --> 00:31:07.040
خودمون براش مشکل حل کردیم

00:31:10.920 --> 00:31:13.230
این دفعه دیگه کمکش نمیکنم

00:31:14.760 --> 00:31:15.400
چیکار میکنی؟

00:31:15.590 --> 00:31:17.680
میخواد کارمون خراب کنه؟

00:31:17.950 --> 00:31:19.000
شرایط واسش سخت میکنم

00:31:19.590 --> 00:31:20.950
میخوام ببینم

00:31:21.040 --> 00:31:23.430
اون و وکیلش

00:31:24.070 --> 00:31:25.400
چیکار میخوان بکنن

00:31:38.110 --> 00:31:39.040
برگشتی

00:31:39.350 --> 00:31:40.310
کی اومدی اینجا؟

00:31:41.110 --> 00:31:42.470
یه مدتی میشه اومدم

00:31:49.230 --> 00:31:49.760
چیزی نیست

00:31:50.920 --> 00:31:51.590
گرفتیش؟

00:31:53.040 --> 00:31:55.110
اخبار پینگ پنگ اصیل خوندم

00:31:56.000 --> 00:31:58.160
میدونم لو یی وی انتخاب کردن

00:31:59.400 --> 00:32:01.640
آقای هوانگ کارش حرف نداره

00:32:02.470 --> 00:32:03.710
حتی پیتر هم گولش خورد

00:32:04.560 --> 00:32:07.040
بالاخره معلوم شد اخرش سو شینگ میخواستن

00:32:09.590 --> 00:32:10.230
چیزی نیست

00:32:11.520 --> 00:32:12.160
متاسفم

00:32:12.880 --> 00:32:15.000
میخواستم کمکت کنم یه نقشی بگیری

00:32:18.190 --> 00:32:19.070
ولی نگران نباش

00:32:19.070 --> 00:32:20.560
ماه سرد نزدیک شروعش

00:32:20.830 --> 00:32:22.710
الان خیلی به آقای یو نزدیکم

00:32:22.710 --> 00:32:24.400
حتما میتونم کمکت کنم یه نقشی بگیری

00:32:25.280 --> 00:32:25.920
منتظرم باش

00:32:34.680 --> 00:32:36.230
طی فیلمبرداری صدمه دیدی

00:32:37.070 --> 00:32:38.950
درسته کنفرانس مطبوعاتی خیلی چیزی نبود

00:32:39.800 --> 00:32:42.520
ولی بازم خیلی وقت بود که تو جمع نرفته بودی

00:32:43.070 --> 00:32:44.470
خیلی جدی عه؟

00:32:45.560 --> 00:32:47.680
اگه میخواستی برای درمان بیای آمریکا

00:32:48.230 --> 00:32:48.920
حتما بهم زنگ بزن

00:32:58.400 --> 00:33:01.040
تو فینال مسابقه استعداد یابی میبینمت

00:33:01.470 --> 00:33:03.230
میدونستم که خوبی

00:33:03.560 --> 00:33:05.070
بخاطر همین خیالم راحت شد

00:33:06.110 --> 00:33:08.280
همه ویدیو هایی که از شیائو بودینگ

00:33:08.280 --> 00:33:09.350
فرستادی دیدم

00:33:09.950 --> 00:33:11.430
خیلی زود داره بزرگ میشه

00:33:13.520 --> 00:33:15.710
خیلی وقته که باهم حرف نزدیم

00:33:16.350 --> 00:33:19.000
هر وقت تونستی بهم زنگ بزن

00:33:37.590 --> 00:33:39.520
اخبار جنجالی اخیرت دیدم

00:33:40.800 --> 00:33:42.470
جرئت ندارم بهت زنگ بزنم

00:33:43.400 --> 00:33:44.800
میترسیدم تاثیری روت بزاره

00:33:46.350 --> 00:33:47.640
اگه کمکی میخوای

00:33:48.830 --> 00:33:50.190
فقط بهم زنگ بزن

00:34:25.360 --> 00:34:25.860
سلام

00:34:26.190 --> 00:34:26.710
سو

00:34:27.560 --> 00:34:29.040
چه جوری تونستی به جیانگ توهین کنی؟

00:34:30.710 --> 00:34:31.210
جیانگ؟

00:34:32.520 --> 00:34:33.950
از وقتی آخرین بار ازش عذر خواهی کردم

00:34:34.389 --> 00:34:35.519
دیگه باهاش تماس نگرفتم

00:34:35.822 --> 00:34:36.710
دوباره چیشده مگه؟

00:34:38.280 --> 00:34:39.560
!پیرمرد نگا کن

00:34:40.389 --> 00:34:41.909
فکر کردم کسی نمیخواد قهرمان خاکستری بگیره

00:34:41.909 --> 00:34:42.759
پس بخاطر همین اومد

00:34:42.760 --> 00:34:44.430
ماجرای ماشین راه انداخت

00:34:44.710 --> 00:34:46.360
داره سعی میکنه تورو درگیر کنه

00:34:48.230 --> 00:34:49.150
ولش کن سو

00:34:49.150 --> 00:34:50.949
بسپارش به من

00:34:50.949 --> 00:34:52.389
تو فعلا باید اروم بمونی

00:34:52.389 --> 00:34:53.799
مشکل دیگه ای درست نکن

00:34:54.000 --> 00:34:56.560
و این چیزارو به کسی نگو

00:35:04.520 --> 00:35:06.080
طی فیلمبرداری

00:35:06.430 --> 00:35:08.520
سو شینگ چندین بار نبود

00:35:08.910 --> 00:35:11.470
بخاطر همین خیلی دچار کمبود نیرو بودیم

00:35:12.150 --> 00:35:13.230
و دقیقا

00:35:13.230 --> 00:35:16.000
بعد جنجالش

00:35:16.000 --> 00:35:16.613
سو شینگ میخواست برگرده پیشمون

00:35:16.613 --> 00:35:17.800
درست بعد از رسوایی سو شینگ تهیه کننده قهرمان خاکستری رابطه جنسی توی ماشین سو شینگ افشا کرد

00:35:17.800 --> 00:35:18.000
تهیه کننده قهرمان خاکستری رابطه جنسی توی ماشین سو شینگ افشا کرد

00:35:18.000 --> 00:35:18.280
پس همه چیزایی که سو شینگ گفت دروغن
تهیه کننده قهرمان خاکستری رابطه جنسی تو ماشین سو شینگ افشا کرد

00:35:18.280 --> 00:35:20.670
همه چیزایی که سو شینگ گفت دروغن

00:35:56.150 --> 00:35:57.520
مرسی که من برگردوندی

00:35:57.870 --> 00:35:59.120
پیش همکلاسی هات نموندی

00:35:59.120 --> 00:36:00.080
و من برگردوندی

00:36:00.080 --> 00:36:01.320
مشکلی برات پیش نمیاد؟

00:36:01.320 --> 00:36:03.630
چیزی نیست نگران نباش

00:36:05.190 --> 00:36:06.520
میخوای یکم پیشت بمونم؟

00:36:07.800 --> 00:36:08.430
نه مرسی

00:36:09.591 --> 00:36:11.150
یادت باشه وقتی رفتی خونه پرده هارو بکشی

00:36:11.390 --> 00:36:13.710
درسته به نظر میاد خبرنگارا دیگه نیستن

00:36:13.710 --> 00:36:14.320
ولی بازم

00:36:14.320 --> 00:36:15.910
عمرا همینجوری دست رو دست بزارن

00:36:17.950 --> 00:36:18.470
شیاو ای

00:36:19.950 --> 00:36:20.450
خیالت راحت

00:36:21.760 --> 00:36:23.150
همیشه حواسم بهت هست

00:36:28.150 --> 00:36:28.710
جفتتون اینجایید

00:36:31.795 --> 00:36:34.000
با اینکه کلی خبرنگار منتظرن هنوز میری بیرون؟

00:36:34.000 --> 00:36:35.080
نمیترسی ازت عکس بگیرن؟

00:36:35.080 --> 00:36:37.040
شرایط همینجوری عه دیگه

00:36:37.360 --> 00:36:38.000
اهمیت نمیدم

00:36:39.670 --> 00:36:40.390
سو شینگ

00:36:41.040 --> 00:36:41.760
خیلی وقت گذشت

00:36:42.520 --> 00:36:43.320
الان حالت چطوره؟

00:36:43.630 --> 00:36:44.950
خیلی بهترم ببین

00:36:45.120 --> 00:36:46.390
الان دیگه حتی شبم میتونم بدوام

00:36:46.586 --> 00:36:47.430
از نگرانیت ممنونم

00:36:48.430 --> 00:36:49.560
شیاو ای من اول میرم

00:36:49.710 --> 00:36:50.760
تو برگرد یکم استراحت کن

00:36:51.190 --> 00:36:52.800
اگه فردا خوب نبودی

00:36:52.950 --> 00:36:53.910
نیازی نیست بری سرکار

00:36:54.280 --> 00:36:55.760
فهمیدم مواظب باش

00:36:56.080 --> 00:36:56.580
باشه

00:37:05.560 --> 00:37:06.060
بای بای

00:37:15.040 --> 00:37:15.870
حالا

00:37:16.600 --> 00:37:17.840
من کسیم که تو دردسر انداختت

00:37:17.840 --> 00:37:18.560
ولی نگران نباش

00:37:19.120 --> 00:37:20.040
از کمپانیم میخوام

00:37:20.040 --> 00:37:21.430
که هر چه زودتر این مشکل حل کنه

00:37:22.000 --> 00:37:24.600
مرسی ولی یه لانگ کمکم کرد یه وکیل پیدا کنم

00:37:24.600 --> 00:37:25.950
تو فقط حواست به خودت باشه

00:37:27.230 --> 00:37:27.950
که اینطور

00:37:28.710 --> 00:37:29.600
یادم رفته بود

00:37:29.600 --> 00:37:31.800
همچین دوست توانایی داری

00:37:31.800 --> 00:37:33.430
یه شغل میخوام بهت معرفی کنم

00:37:33.430 --> 00:37:35.150
به عنوان راننده من برسونی خونه

00:37:36.870 --> 00:37:38.950
باید خیلی ممنون باشی

00:37:39.430 --> 00:37:40.910
وگرنه پشیمون میشی

00:37:41.040 --> 00:37:42.190
درباره چی حرف میزنی؟

00:37:42.520 --> 00:37:43.360
چیز اشتباهی گفتم؟

00:37:43.800 --> 00:37:44.300
چی؟

00:37:44.560 --> 00:37:46.760
مزاحم شدم

00:37:47.040 --> 00:37:49.520
چیزی نیست آدمایی مثل من

00:37:49.760 --> 00:37:51.190
فقط برات زحمتن

00:37:51.360 --> 00:37:52.150
ولی اون چی؟

00:37:52.150 --> 00:37:53.950
اون همیشه مشکلت حل میکنه

00:37:54.470 --> 00:37:56.120
واقعا حق داری که همه چی به اون بسپاری

00:37:56.230 --> 00:37:57.230
دیگه نیا خونم

00:37:57.230 --> 00:37:58.230
وگرنه تو دردسر میندازمت

00:37:59.190 --> 00:38:00.600
من هیچوقت خودم بهش ننداختم

00:38:01.120 --> 00:38:02.670
منم اعتماد به نفس دارم حله؟

00:38:03.760 --> 00:38:04.390
حله

00:38:04.520 --> 00:38:05.950
اگه نمیخوای من ببینی

00:38:05.950 --> 00:38:06.910
همین الان بگو

00:38:06.910 --> 00:38:09.600
سون شیاو ای دیگه جلوم ظاهر نشو

00:38:09.600 --> 00:38:10.870
بگو دوباره بگو

00:38:10.870 --> 00:38:12.840
و منم ناپدید میشم حله؟

00:38:12.840 --> 00:38:14.120
بگو-
بسه-
بگو-

00:38:14.120 --> 00:38:15.470
جدی ام گوش کن

00:38:16.430 --> 00:38:18.710
قبلا نگرانت بودم

00:38:18.710 --> 00:38:20.430
چون چند روز بازداشت بودی

00:38:20.430 --> 00:38:21.230
پاهات آسیب دیدن یا نه؟

00:38:21.470 --> 00:38:24.390
هنوزم میتونی ملت مسخره کنی

00:38:24.630 --> 00:38:25.600
نباید اصلا نگران میشدم

00:38:28.630 --> 00:38:30.520
من دونده و پرش زن خوبی ام

00:38:30.520 --> 00:38:31.230
بیا

00:38:31.230 --> 00:38:32.520
دنبالم کن دنبالم کن دنبالم کن

00:38:33.760 --> 00:38:34.430
دنبالم کن

00:38:45.870 --> 00:38:46.760
سو شینگ

00:38:47.710 --> 00:38:48.910
خیلی وقت بود

00:38:48.910 --> 00:38:50.520
باهم چایی نخورده بودیم نه؟

00:38:51.710 --> 00:38:52.390
آقای یوئه

00:38:52.670 --> 00:38:54.120
سو شینگ

00:38:54.670 --> 00:38:55.840
سال گذشته فقط شیش روز مرخصی داشته

00:38:56.390 --> 00:38:57.600
لطفا درکش کن

00:38:58.280 --> 00:38:59.150
اره

00:39:00.840 --> 00:39:03.150
از شروع سال تا الان

00:39:03.870 --> 00:39:05.670
شیش روز اصلا کلا سر کار بودی؟

00:39:07.870 --> 00:39:10.040
آقای یوئه ببخشید

00:39:10.950 --> 00:39:12.470
بخاطر رفتار بچگونم

00:39:12.470 --> 00:39:14.390
کمپانی خیلی انتقاد شد

00:39:15.520 --> 00:39:16.800
نمیتونی همچین حرفی بزنی

00:39:17.190 --> 00:39:18.630
از اونجایی که خیلی وقت تو این شرکتی

00:39:18.950 --> 00:39:20.520
ما دیگه یه خانواده ایم

00:39:20.670 --> 00:39:23.630
تو شادی ها و سختی ها کنار همیم

00:39:24.950 --> 00:39:27.600
ولی مسئولین تبلیغات و سرمایه گذارا

00:39:27.710 --> 00:39:30.430
اوضاع رو واسمون سخت میکنن

00:39:30.950 --> 00:39:33.470
غرامت خیلی زیادی رو خواستن

00:39:34.120 --> 00:39:36.040
ولی نگران نباش

00:39:36.150 --> 00:39:38.190
کمپانی پشتت

00:39:41.630 --> 00:39:42.280
ولی

00:39:42.760 --> 00:39:45.520
یکی باید اینارو پرداخت کنه

00:39:46.950 --> 00:39:48.760
اصلا از تیم روابط عمومیتون

00:39:48.760 --> 00:39:50.230
راضی نیستم

00:39:51.910 --> 00:39:52.410
پیتر

00:39:53.600 --> 00:39:55.150
...لیندا و هانگ

00:39:55.150 --> 00:39:57.040
‌‌..و کارکنا

00:39:58.040 --> 00:39:59.040
بزار همشون برن

00:39:59.710 --> 00:40:00.870
و همچنین چینگ پینگ

00:40:01.760 --> 00:40:04.360
باورم نمیشه گذاشت سو شینگ تنها بره

00:40:04.520 --> 00:40:05.710
همین باعث

00:40:05.710 --> 00:40:07.390
کلی اتفاق شد

00:40:07.760 --> 00:40:08.520
همشون اخراج کن

00:40:09.280 --> 00:40:10.190
نیازی به این کار نیست آقای یوئه

00:40:11.280 --> 00:40:11.780
جدا

00:40:12.390 --> 00:40:14.670
با اخراج کردن ملت مشکل حل نمیشه

00:40:17.470 --> 00:40:18.390
من خودم مسئولیت

00:40:19.710 --> 00:40:20.760
خسارت قبول میکنم

00:40:21.280 --> 00:40:21.780
سو

00:40:23.040 --> 00:40:24.280
آقای یوئه منظورش این نبود

00:40:24.520 --> 00:40:26.470
سو همیشه حواسش

00:40:26.470 --> 00:40:27.520
به کارمندا هست

00:40:28.000 --> 00:40:29.670
خب یه کاری میکنم

00:40:29.670 --> 00:40:31.000
اول آقای وی ببینه

00:40:31.230 --> 00:40:32.870
چون آقای وی مشکل ساز ترین

00:40:32.870 --> 00:40:34.120
بقیه مشکلی ندارن

00:40:34.520 --> 00:40:36.870
فگر کنم باید یه مذاکره ای داشته باشم

00:40:37.040 --> 00:40:39.000
کاری نکنی سو خجالت بکشه

00:40:39.630 --> 00:40:41.760
کمپانی پشتش

00:40:42.120 --> 00:40:45.600
اگه راه حلی پیدا نشه دیگه کمپانی رو ورشکسته اعلام میکنیم

00:40:45.600 --> 00:40:46.870
فعلا ورشکسته

00:40:47.280 --> 00:40:48.430
فقط در صورتی که

00:40:48.430 --> 00:40:51.150
اگه یه وقت سهام دارا هی ازم توضیح خواستن

00:40:52.600 --> 00:40:54.280
متاسفم آقای یوئه

00:40:54.280 --> 00:40:55.120
من اول میرم

00:40:57.560 --> 00:40:59.630
خب منم بعدش میرم

00:40:59.760 --> 00:41:01.040
بسپارش به من خودم انجامش میدم

00:41:05.910 --> 00:41:06.410
سو

00:41:07.000 --> 00:41:07.500
سو

00:41:07.760 --> 00:41:08.630
دیونه شدی؟

00:41:11.670 --> 00:41:12.710
نمیدونی آقای یوئه

00:41:12.710 --> 00:41:14.280
الان فقط میخواست تورو تحریک کنه؟

00:41:14.520 --> 00:41:15.560
میخواد تنهایی تورو قربانی‌  کنه

00:41:16.120 --> 00:41:17.840
میدونی که یه حقس

00:41:17.840 --> 00:41:19.000
پس چرا دخالت کردی؟

00:41:19.520 --> 00:41:21.430
میدونم که بخاطر کارکنا احساس ناراحتی میکنی

00:41:21.430 --> 00:41:24.150
نمیخوای کسی کنار تو سختی بکشه

00:41:24.710 --> 00:41:25.760
ولی میدونی

00:41:27.430 --> 00:41:28.760
این خسارتا یعنی چی؟

00:41:29.000 --> 00:41:31.430
این یعنی همه سال هایی که زحمت کشیدی هیچی به هیچی

00:41:33.150 --> 00:41:34.950
اروم‌ باش

00:41:35.430 --> 00:41:36.520
همچین اتفاقی دیگه افتاد

00:41:37.150 --> 00:41:39.430
و در مورد افکار عمومی دیگه کاری از دستمون برنمیاد

00:41:39.910 --> 00:41:42.600
آقای یوئه میخواد تا پایان قرارداد تورو مخفی نگه داره

00:41:42.622 --> 00:41:44.280
هنوزم امیدی هست برای ایندت

00:41:44.280 --> 00:41:45.630
که کسی بخواد کمکت کنه

00:41:48.840 --> 00:41:50.630
فقط خیالم راحته که

00:41:50.760 --> 00:41:52.230
هنوزم آینده خوبی داری

00:41:52.791 --> 00:41:54.670
حداقل زندگی خوب ایندت تضمین شده

00:41:55.280 --> 00:41:56.040
ولی اگه میخوای

00:41:56.120 --> 00:41:57.470
همینجوری به گند زدن ادامه بدی

00:41:57.600 --> 00:41:59.760
آخر هیچی گیرت نمیاد

00:41:59.770 --> 00:42:01.093
کمکم کن یه قرار با آقای وی بزارم

00:42:01.470 --> 00:42:02.000
چی؟

00:42:02.430 --> 00:42:03.470
مگه نمیگفتی همیشه

00:42:04.000 --> 00:42:04.950
هیچوقت به حرف تو گوش تمیدم

00:42:21.430 --> 00:42:23.430
سو تو خیلی قلب بزرگی داری

00:42:24.360 --> 00:42:26.760
هنوزم میتونی یه چایی مهمونم کنی

00:42:28.710 --> 00:42:30.470
آقای وی متاسفم

00:42:31.280 --> 00:42:32.150
بخاطر من

00:42:32.150 --> 00:42:33.840
نمایشگاه خودرو شرکت شماهم عقب افتاد

00:42:34.120 --> 00:42:35.760
نگران بودم بگی

00:42:36.040 --> 00:42:37.520
فقط میخوای جریمه رو پرداخت کنی

00:42:39.470 --> 00:42:40.470
یه سوال دارم

00:42:40.760 --> 00:42:42.760
میخوای چه جوری به شرکتمون توضیح بدم؟

00:42:44.760 --> 00:42:45.280
و تو

00:42:45.910 --> 00:42:47.120
بهم گفتی که

00:42:47.537 --> 00:42:48.600
برگزار کردن یه کنفرانس

00:42:48.910 --> 00:42:50.280
میتونه شهرتش برگردونه

00:42:50.670 --> 00:42:51.280
ولی چیشد؟

00:42:51.630 --> 00:42:53.190
دعوا با خبرنگار تو جمع

00:42:54.760 --> 00:42:56.040
چقدر کارت عالیه

00:42:57.000 --> 00:46:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.