﻿WEBVTT

00:00:00.660 --> 00:00:02.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:02.680 --> 00:00:06.350
!مثل اینکه قراره یه مقدار تجربه به دست بیارم

00:00:07.180 --> 00:00:08.150
!آنیکی

00:00:14.240 --> 00:00:16.070
، کت و کلفت رو کشت

00:00:16.070 --> 00:00:18.030
. و به اون دو تا ضربه زد

00:00:18.380 --> 00:00:19.240
... همه ی اینا

00:00:19.810 --> 00:00:21.710
!توی یک لحظه

00:00:22.090 --> 00:00:25.170
.اون بازوی سلطنتی، اون قدرت

00:00:25.700 --> 00:00:28.000
.پس خودتی، بولات

00:00:30.140 --> 00:00:31.450
... تو

00:00:31.450 --> 00:00:32.960
.ژنرال لیوری

00:00:34.280 --> 00:00:36.560
.دیگه ژنرال نیستم

00:00:36.560 --> 00:00:39.060
، بعد از اینکه اسدث ساما نجاتم داد

00:00:39.460 --> 00:00:41.770
.خدمتکارش شدم

00:00:41.770 --> 00:00:42.820
ها؟

00:00:42.820 --> 00:00:47.150
این همون یارویی ـه که آنیکی در موردش بم گفت؟

00:00:59.710 --> 00:01:03.180
اگه با هم دشمن نبودیم، الان
.میتونستیم یه نوشیدنی بزنیم و یادی از قدیما کنیم

00:01:04.120 --> 00:01:05.960
،ولی حالا که دشمنیم

00:01:05.960 --> 00:01:07.130
.باید بکشمت

00:01:09.800 --> 00:01:11.550
!این ماموریت باید کامل بشه

00:01:12.030 --> 00:01:14.370
.منم که باید اینو بگم

00:01:14.370 --> 00:01:17.270
... ماموریت باید موفقیت آمیز باشه

00:01:19.110 --> 00:01:21.100
با این بازوی سلطنتی

00:01:21.310 --> 00:01:23.930
!که اربابم بم هدیه داده

00:01:42.530 --> 00:01:42.980
عشقم

00:01:42.560 --> 00:01:43.740
رو

00:01:42.590 --> 00:01:44.060
پنهان

00:01:42.620 --> 00:01:45.260
میکنم

00:01:42.980 --> 00:01:43.940
عشقم

00:01:43.740 --> 00:01:46.740
عشقم

00:01:43.740 --> 00:01:44.260
رو

00:01:44.060 --> 00:01:46.740
رو

00:01:44.060 --> 00:01:45.460
پنهان

00:01:45.260 --> 00:01:46.740
پنهان

00:01:45.260 --> 00:01:46.940
میکنم

00:01:46.740 --> 00:01:46.740
میکنم

00:01:47.660 --> 00:01:48.110
اما

00:01:47.690 --> 00:01:48.420
حالا

00:01:47.720 --> 00:01:48.780
شب

00:01:47.750 --> 00:01:49.670
به

00:01:47.780 --> 00:01:49.800
من

00:01:47.810 --> 00:01:50.220
شجاعت

00:01:47.840 --> 00:01:50.920
میدهد

00:01:48.110 --> 00:01:48.620
اما

00:01:48.420 --> 00:01:51.990
اما

00:01:48.420 --> 00:01:48.980
حالا

00:01:48.780 --> 00:01:51.990
حالا

00:01:48.780 --> 00:01:49.870
شب

00:01:49.670 --> 00:01:51.990
شب

00:01:49.670 --> 00:01:50.000
به

00:01:49.800 --> 00:01:51.990
به

00:01:49.800 --> 00:01:50.420
من

00:01:50.220 --> 00:01:51.990
من

00:01:50.220 --> 00:01:51.120
شجاعت

00:01:50.920 --> 00:01:51.990
شجاعت

00:01:50.920 --> 00:01:52.190
میدهد

00:01:51.990 --> 00:01:51.990
میدهد

00:01:53.000 --> 00:01:53.450
حالا

00:01:53.030 --> 00:01:53.700
وقتشه

00:01:53.060 --> 00:01:54.220
که

00:01:53.090 --> 00:01:54.440
این

00:01:53.120 --> 00:01:54.680
عشق

00:01:53.150 --> 00:01:55.240
رو

00:01:53.180 --> 00:01:55.480
به

00:01:53.210 --> 00:01:55.740
زبون

00:01:53.240 --> 00:01:56.240
بیارم

00:01:53.450 --> 00:01:53.900
حالا

00:01:53.700 --> 00:01:56.960
حالا

00:01:53.700 --> 00:01:54.420
وقتشه

00:01:54.220 --> 00:01:56.960
وقتشه

00:01:54.220 --> 00:01:54.640
که

00:01:54.440 --> 00:01:56.960
که

00:01:54.440 --> 00:01:54.880
این

00:01:54.680 --> 00:01:56.960
این

00:01:54.680 --> 00:01:55.440
عشق

00:01:55.240 --> 00:01:56.960
عشق

00:01:55.240 --> 00:01:55.680
رو

00:01:55.480 --> 00:01:56.960
رو

00:01:55.480 --> 00:01:55.940
به

00:01:55.740 --> 00:01:56.960
به

00:01:55.740 --> 00:01:56.440
زبون

00:01:56.240 --> 00:01:56.960
زبون

00:01:56.240 --> 00:01:57.160
بیارم

00:01:56.960 --> 00:01:56.960
بیارم

00:01:57.340 --> 00:01:57.790
در

00:01:57.370 --> 00:01:58.080
چشمان

00:01:57.400 --> 00:01:59.090
بدون

00:01:57.430 --> 00:01:59.820
ضعف

00:01:57.460 --> 00:02:00.390
و

00:01:57.490 --> 00:02:00.630
ترست

00:01:57.520 --> 00:02:01.360
میبینم

00:01:57.790 --> 00:01:58.280
در

00:01:58.080 --> 00:02:02.340
در

00:01:58.080 --> 00:01:59.290
چشمان

00:01:59.090 --> 00:02:02.340
چشمان

00:01:59.090 --> 00:02:00.020
بدون

00:01:59.820 --> 00:02:02.340
بدون

00:01:59.820 --> 00:02:00.590
ضعف

00:02:00.390 --> 00:02:02.340
ضعف

00:02:00.390 --> 00:02:00.830
و

00:02:00.630 --> 00:02:02.340
و

00:02:00.630 --> 00:02:01.560
ترست

00:02:01.360 --> 00:02:02.340
ترست

00:02:01.360 --> 00:02:02.540
میبینم

00:02:02.340 --> 00:02:02.340
میبینم

00:02:02.600 --> 00:02:03.050
هر

00:02:02.630 --> 00:02:03.430
اتفاقی

00:02:02.660 --> 00:02:04.410
که

00:02:02.690 --> 00:02:04.790
بیوفته

00:02:02.720 --> 00:02:05.770
رو

00:02:02.750 --> 00:02:06.150
میتونم

00:02:02.780 --> 00:02:06.960
قبول

00:02:02.810 --> 00:02:07.640
کنم

00:02:03.050 --> 00:02:03.630
هر

00:02:03.430 --> 00:02:08.260
هر

00:02:03.430 --> 00:02:04.610
اتفاقی

00:02:04.410 --> 00:02:08.260
اتفاقی

00:02:04.410 --> 00:02:04.990
که

00:02:04.790 --> 00:02:08.260
که

00:02:04.790 --> 00:02:05.970
بیوفته

00:02:05.770 --> 00:02:08.260
بیوفته

00:02:05.770 --> 00:02:06.350
رو

00:02:06.150 --> 00:02:08.260
رو

00:02:06.150 --> 00:02:07.160
میتونم

00:02:06.960 --> 00:02:08.260
میتونم

00:02:06.960 --> 00:02:07.840
قبول

00:02:07.640 --> 00:02:08.260
قبول

00:02:07.640 --> 00:02:08.460
کنم

00:02:07.980 --> 00:02:08.430
دیگه

00:02:08.010 --> 00:02:09.560
نمیتونم

00:02:08.040 --> 00:02:11.820
برگردم

00:02:08.260 --> 00:02:08.260
کنم

00:02:08.430 --> 00:02:09.760
دیگه

00:02:09.560 --> 00:02:13.520
دیگه

00:02:09.560 --> 00:02:12.020
نمیتونم

00:02:11.820 --> 00:02:13.520
نمیتونم

00:02:11.820 --> 00:02:13.720
برگردم

00:02:13.520 --> 00:02:13.520
برگردم

00:02:14.190 --> 00:02:14.640
بخاطر

00:02:14.220 --> 00:02:15.220
همینم

00:02:14.250 --> 00:02:15.800
با

00:02:14.280 --> 00:02:16.000
استفاده

00:02:14.310 --> 00:02:16.820
از

00:02:14.340 --> 00:02:17.000
غریزم

00:02:14.370 --> 00:02:17.800
به

00:02:14.400 --> 00:02:17.950
زندگیم

00:02:14.430 --> 00:02:18.640
ادامه

00:02:14.460 --> 00:02:19.220
میدم

00:02:14.640 --> 00:02:15.420
بخاطر

00:02:15.220 --> 00:02:19.650
بخاطر

00:02:15.220 --> 00:02:16.000
همینم

00:02:15.800 --> 00:02:19.650
همینم

00:02:15.800 --> 00:02:16.200
با

00:02:16.000 --> 00:02:19.650
با

00:02:16.000 --> 00:02:17.020
استفاده

00:02:16.820 --> 00:02:19.650
استفاده

00:02:16.820 --> 00:02:17.200
از

00:02:17.000 --> 00:02:19.650
از

00:02:17.000 --> 00:02:18.000
غریزم

00:02:17.800 --> 00:02:19.650
غریزم

00:02:17.800 --> 00:02:18.150
به

00:02:17.950 --> 00:02:19.650
به

00:02:17.950 --> 00:02:18.840
زندگیم

00:02:18.640 --> 00:02:19.650
زندگیم

00:02:18.640 --> 00:02:19.420
ادامه

00:02:19.220 --> 00:02:19.650
ادامه

00:02:19.220 --> 00:02:19.850
میدم

00:02:19.360 --> 00:02:19.810
و

00:02:19.390 --> 00:02:20.040
باور

00:02:19.420 --> 00:02:20.730
دارم

00:02:19.450 --> 00:02:21.420
در

00:02:19.480 --> 00:02:21.800
هر

00:02:19.510 --> 00:02:22.180
آشوبی

00:02:19.540 --> 00:02:23.020
جوابی

00:02:19.570 --> 00:02:23.860
نیز

00:02:19.600 --> 00:02:24.400
هست

00:02:19.650 --> 00:02:19.650
میدم

00:02:19.810 --> 00:02:20.240
و

00:02:20.040 --> 00:02:24.860
و

00:02:20.040 --> 00:02:20.930
باور

00:02:20.730 --> 00:02:24.860
باور

00:02:20.730 --> 00:02:21.620
دارم

00:02:21.420 --> 00:02:24.860
دارم

00:02:21.420 --> 00:02:22.000
در

00:02:21.800 --> 00:02:24.860
در

00:02:21.800 --> 00:02:22.380
هر

00:02:22.180 --> 00:02:24.860
هر

00:02:22.180 --> 00:02:23.220
آشوبی

00:02:23.020 --> 00:02:24.860
آشوبی

00:02:23.020 --> 00:02:24.060
جوابی

00:02:23.860 --> 00:02:24.860
جوابی

00:02:23.860 --> 00:02:24.600
نیز

00:02:24.400 --> 00:02:24.860
نیز

00:02:24.400 --> 00:02:25.060
هست

00:02:24.620 --> 00:02:25.070
زمانی

00:02:24.650 --> 00:02:25.660
میتونستم

00:02:24.680 --> 00:02:26.580
رویاهایم

00:02:24.710 --> 00:02:27.500
را

00:02:24.740 --> 00:02:27.770
با

00:02:24.770 --> 00:02:28.040
زبانم

00:02:24.800 --> 00:02:28.630
کاملا

00:02:24.830 --> 00:02:29.220
بیان

00:02:24.860 --> 00:02:24.860
هست

00:02:24.860 --> 00:02:29.710
کنم

00:02:25.070 --> 00:02:25.860
زمانی

00:02:25.660 --> 00:02:30.030
زمانی

00:02:25.660 --> 00:02:26.780
میتونستم

00:02:26.580 --> 00:02:30.030
میتونستم

00:02:26.580 --> 00:02:27.700
رویاهایم

00:02:27.500 --> 00:02:30.030
رویاهایم

00:02:27.500 --> 00:02:27.970
را

00:02:27.770 --> 00:02:30.030
را

00:02:27.770 --> 00:02:28.240
با

00:02:28.040 --> 00:02:30.030
با

00:02:28.040 --> 00:02:28.830
زبانم

00:02:28.630 --> 00:02:30.030
زبانم

00:02:28.630 --> 00:02:29.420
کاملا

00:02:29.220 --> 00:02:30.030
کاملا

00:02:29.220 --> 00:02:29.910
بیان

00:02:29.710 --> 00:02:30.030
بیان

00:02:29.710 --> 00:02:30.230
کنم

00:02:29.870 --> 00:02:30.320
اما

00:02:29.900 --> 00:02:30.850
حالا

00:02:29.930 --> 00:02:31.540
خرابه

00:02:29.960 --> 00:02:32.380
های

00:02:29.990 --> 00:02:32.910
قلبم

00:02:30.020 --> 00:02:33.590
جلوی

00:02:30.030 --> 00:02:30.030
کنم

00:02:30.050 --> 00:02:34.280
من

00:02:30.080 --> 00:02:34.660
رو

00:02:30.110 --> 00:02:35.040
میگیرن

00:02:30.320 --> 00:02:31.050
اما

00:02:30.850 --> 00:02:35.950
اما

00:02:30.850 --> 00:02:31.740
حالا

00:02:31.540 --> 00:02:35.950
حالا

00:02:31.540 --> 00:02:32.580
خرابه

00:02:32.380 --> 00:02:35.950
خرابه

00:02:32.380 --> 00:02:33.110
های

00:02:32.910 --> 00:02:35.950
های

00:02:32.910 --> 00:02:33.790
قلبم

00:02:33.590 --> 00:02:35.950
قلبم

00:02:33.590 --> 00:02:34.480
جلوی

00:02:34.280 --> 00:02:35.950
جلوی

00:02:34.280 --> 00:02:34.860
من

00:02:34.660 --> 00:02:35.950
من

00:02:34.660 --> 00:02:35.240
رو

00:02:35.040 --> 00:02:35.950
رو

00:02:35.040 --> 00:02:36.150
میگیرن

00:02:35.950 --> 00:02:35.950
میگیرن

00:02:36.050 --> 00:02:36.500
ولی

00:02:36.080 --> 00:02:36.950
هنوزم

00:02:36.110 --> 00:02:37.660
تا

00:02:36.140 --> 00:02:37.980
وقتیکه

00:02:36.170 --> 00:02:38.820
به

00:02:36.200 --> 00:02:39.140
هدفم

00:02:36.230 --> 00:02:39.720
نرسیدم

00:02:36.500 --> 00:02:37.150
ولی

00:02:36.950 --> 00:02:40.500
ولی

00:02:36.950 --> 00:02:37.860
هنوزم

00:02:37.660 --> 00:02:40.500
هنوزم

00:02:37.660 --> 00:02:38.180
تا

00:02:37.980 --> 00:02:40.500
تا

00:02:37.980 --> 00:02:39.020
وقتیکه

00:02:38.820 --> 00:02:40.500
وقتیکه

00:02:38.820 --> 00:02:39.340
به

00:02:39.140 --> 00:02:40.500
به

00:02:39.140 --> 00:02:39.920
هدفم

00:02:39.720 --> 00:02:40.500
هدفم

00:02:39.720 --> 00:02:40.700
نرسیدم

00:02:40.300 --> 00:02:40.750
صدایم

00:02:40.330 --> 00:02:42.220
سرکش

00:02:40.360 --> 00:02:43.420
خواهد

00:02:40.390 --> 00:02:44.890
شد

00:02:40.500 --> 00:02:40.500
نرسیدم

00:02:40.750 --> 00:02:42.420
صدایم

00:02:42.220 --> 00:02:45.420
صدایم

00:02:42.220 --> 00:02:43.620
سرکش

00:02:43.420 --> 00:02:45.420
سرکش

00:02:43.420 --> 00:02:45.090
خواهد

00:02:44.890 --> 00:02:45.420
خواهد

00:02:44.890 --> 00:02:45.620
شد

00:02:45.420 --> 00:02:45.420
شد

00:03:01.530 --> 00:03:04.990
هر سه تا رو بکش

00:03:01.530 --> 00:03:04.990
— قسمت دوم —

00:03:07.590 --> 00:03:10.200
!بازوی سلطنتی، مارلین سیاه

00:03:11.330 --> 00:03:17.010
از اعضای بدن هیولای ابی که آب
.رو کنترل میکنه، ساخته شده

00:03:17.010 --> 00:03:20.840
توانایی کنترل تمام مایعات
.اطرافش رو داره

00:03:21.920 --> 00:03:26.000
بخت و اقبال با منه که اینجا با شما
!دو تا روبرو شدم

00:03:28.980 --> 00:03:30.980
یه کنترل کننده ی آب، ها؟

00:03:30.980 --> 00:03:33.230
خدمتکار مناسبی برای کسی
.که یخ رو کنترل میکنه، هستی

00:03:33.760 --> 00:03:37.320
.اسدث ساما میتونه از هیچ ، یخ درست کنه

00:03:37.320 --> 00:03:39.190
.من در سطح ایشون نیستم

00:03:39.190 --> 00:03:40.700
!من رو با ایشون مقایسه نکن

00:03:41.300 --> 00:03:42.450
!توپخانه ی آبی

00:03:43.880 --> 00:03:44.950
!بچه بازی در نیار

00:03:48.140 --> 00:03:50.020
... ای، اوخ

00:03:50.020 --> 00:03:53.040
قدرت اون یارو
... در حد اسدث ساما ـه

00:03:53.560 --> 00:03:56.500
.ولی چون وسط ابیم، لیور از پسش برمیاد

00:03:57.070 --> 00:03:58.310
.من باید ازش پشتیبانی کنم

00:03:58.310 --> 00:03:59.420
!وایسا بینم

00:04:02.640 --> 00:04:06.300
!منم همش یه گوشه نمی ایستم و نگاه کنم

00:04:06.640 --> 00:04:08.220
... این یارو

00:04:08.540 --> 00:04:09.600
!مزاحمه

00:04:10.860 --> 00:04:12.210
... شبیخون شب

00:04:12.210 --> 00:04:13.480
!دیگه داری زیادی جوگیر میشی

00:04:31.580 --> 00:04:34.080
... تف ، این یارو خیلی سریعه

00:04:37.150 --> 00:04:37.790
... ولی

00:04:44.470 --> 00:04:46.010
!آکامه از اینم سریعتره

00:04:46.440 --> 00:04:48.850
!همف! من رو با یه قاتل مقایسه نکن

00:04:56.190 --> 00:04:59.770
،اگه ضربه نخورده بودم
.یه همچین آدمی جلوم دووم نمیورد

00:05:00.310 --> 00:05:03.670
،ولی، با اینکه صدمه دیده، اینقدر سریع ـه

00:05:04.060 --> 00:05:05.510
... سه هیولا

00:05:05.510 --> 00:05:08.490
.اوگر جلو اینا پشه هم نبود

00:05:20.300 --> 00:05:23.300
.وای، اونجا داره خیلی خرکی میشه

00:05:24.080 --> 00:05:27.490
!تا وقتی آب هست، لیور برنده میشه

00:05:27.820 --> 00:05:30.910
.هه، از الان معلومه آنیکی برندست

00:05:31.310 --> 00:05:32.360
!نه، لیور برندست

00:05:32.360 --> 00:05:33.310
!گفتم آنیکی برندست

00:05:33.550 --> 00:05:37.280
!بذار فشار اب نابودت کنه، بولات

00:05:41.000 --> 00:05:42.860
!مار ابی

00:05:58.310 --> 00:06:01.840
میدونستم به جای جاخالی دادن
... با مار شاخ به شاخ میشی

00:06:02.380 --> 00:06:05.980
.چون اون ضربه به کشتی بد صدمه‌ای میزد دیگه

00:06:06.570 --> 00:06:11.720
... هرچند، الان که بین زمین و هوایی

00:06:12.170 --> 00:06:13.930
!دیگه نمیتونی جاخالی بدی

00:06:16.490 --> 00:06:17.980
!نیزه های جریان سیاه

00:06:26.450 --> 00:06:28.820
یه خورده آب بازی

00:06:28.820 --> 00:06:30.960
!من رو زمین نمیزنه

00:06:32.270 --> 00:06:33.370
.میدونم

00:06:33.370 --> 00:06:36.790
.این مقدار برای شکست دادن تو کافی نیست

00:06:38.300 --> 00:06:40.460
.خودم اینو خوب میدونم

00:06:41.210 --> 00:06:44.800
.هر چی نباشه، من و تو زمانی در کنار هم میجنگیدیم

00:06:44.800 --> 00:06:46.880
... بهتر از هر کس دیگه‌ای

00:06:46.880 --> 00:06:49.530
.در مورد قدرت و اراده‌ی تو میدونم

00:06:50.510 --> 00:06:52.050
بخاطر همینم

00:06:52.400 --> 00:06:56.800
!قویترین حمله‌مو روت اجرا میکنم

00:06:57.200 --> 00:06:59.640
!حمله‌ی اژدهای آبی مقدس

00:07:14.180 --> 00:07:15.450
مرد؟

00:07:17.170 --> 00:07:20.230
،وقتی شک داری

00:07:20.230 --> 00:07:22.670
.یعنی هنوز دشمنت رو شکست ندادی

00:07:22.670 --> 00:07:24.000
!زنده موند؟

00:07:36.030 --> 00:07:37.830
... خیلی بد شد

00:07:37.830 --> 00:07:40.640
.بهترین فرصتت برای شکست دادن لیور رو از دست دادی

00:07:42.850 --> 00:07:44.290
.. آ - آنیکی

00:07:45.340 --> 00:07:46.410
تاتسومی؟

00:07:46.410 --> 00:07:48.940
... ببخشید، آنیکی

00:07:49.630 --> 00:07:53.200
.دیگه ... نتونستم جلوش رو بگیرم

00:07:53.520 --> 00:07:54.650
ها؟

00:07:54.650 --> 00:07:56.360
هنوز میتونی حرکت کنی؟

00:07:56.920 --> 00:08:01.330
.بهت که گفتم همونجا بمون تا بعد باهات بازی کنم

00:08:01.330 --> 00:08:02.940
.نگران نباش

00:08:06.070 --> 00:08:09.300
زنده موندن بعد از جنگیدن
.با یه نفر که بازوی سلطنتی داره، خارق العادست

00:08:09.770 --> 00:08:11.020
... آنیکی

00:08:11.670 --> 00:08:13.910
.با اینکه زره پوشیده بود، اینقدر صدمه دیده

00:08:14.600 --> 00:08:19.760
،بعد از مقدار مشخصی صدمه دیدن
.بازوی سلطنتی خود به خود از کار می افته

00:08:20.450 --> 00:08:21.940
.به نظر میاد تقریبا دیگه تمومه

00:08:22.590 --> 00:08:24.870
.هه، فیلم بازی نکن

00:08:25.750 --> 00:08:28.400
.داری خونریزی میکنی، لیور

00:08:31.010 --> 00:08:33.590
،بعد از اون حرکت خفنت

00:08:33.590 --> 00:08:35.570
.بدنت صدمه دید

00:08:36.500 --> 00:08:39.580
تو هم توی شرایطی نیستی که بتونی
.از بازوی سلطنتیت استفاده کنی

00:08:40.780 --> 00:08:42.930
.اگه فهمیدی، دیگه نمیتونم خودم رو به اون راه بزنم

00:08:42.930 --> 00:08:46.110
،میخواستم یه خورده شرایط رو به نفع خودم کنم

00:08:47.910 --> 00:08:49.050
.اما همینطوری ازت میپرسم

00:08:49.330 --> 00:08:53.630
بولات، میخوای عضو ارتش اسدث ساما بشی؟

00:08:53.630 --> 00:08:56.840
به راحتی میتونی مقام معاون فرمانده
.رو به دست بیاری

00:08:56.840 --> 00:09:00.510
.دیگه علاقه‌ای به خدمت به این کشور ندارم

00:09:00.510 --> 00:09:01.880
.منم اسم کشور رو نیاوردم

00:09:01.880 --> 00:09:04.600
.گفتم به اسدث ساما خدمت کن

00:09:05.030 --> 00:09:07.210
... اون منو نجات داد

00:09:07.210 --> 00:09:08.940
،هر کاری دلت بخواد، میکنی

00:09:08.940 --> 00:09:11.280
.همه هم ازت میترسن

00:09:11.610 --> 00:09:12.380
.اره

00:09:12.380 --> 00:09:16.630
حتی اون سیاستمدارای کثیف، که
فلسفه‌های پیچیده‌ی خودشون رو به دنیا تحمیل میکنن

00:09:16.630 --> 00:09:18.780
!جلوت زانو میزنن

00:09:21.030 --> 00:09:23.300
!با من بیا، بولات

00:09:23.300 --> 00:09:26.290
!اسدث ساما ، تمام جرمهات رو میبخشه

00:09:26.800 --> 00:09:28.040
.نمیخوام

00:09:28.910 --> 00:09:31.250
،با توجه به نفرتی که نسبت به سیاستمدارا داری

00:09:31.250 --> 00:09:33.840
.ممکنه الان راحت باشی

00:09:35.230 --> 00:09:38.230
.اما من مدافع مردمم

00:09:38.230 --> 00:09:41.100
... اگه عضو ارتش اسدثی که داره با وزیر کار میکنه، بشم

00:09:41.610 --> 00:09:43.600
.دیگه نمیتونم اینو بگم

00:09:44.430 --> 00:09:46.260
مدافع مردم؟

00:09:46.260 --> 00:09:49.310
.اصلا انتظار نداشتم این جمله رو از دهن یه قاتل بشنوم

00:09:50.280 --> 00:09:53.150
.داشتم مزه میریختم

00:09:53.580 --> 00:09:55.860
.اونم به آخر حد توانش رسیده

00:09:55.860 --> 00:09:58.320
.ولی ما هنوز برگ برندمون رو داریم

00:09:59.070 --> 00:10:00.580
! با همین برگ برنده میبریم

00:10:01.460 --> 00:10:02.700
... آنیکی

00:10:03.380 --> 00:10:05.800
،اگه افرادی با بازوهای سلطنتی جلوی هم قرار بگیرن

00:10:06.240 --> 00:10:07.870
.مطمئنا یک نفر کشته خواهد شد

00:10:08.760 --> 00:10:10.920
... حالا که هیچکدوممون نمیتونه از بازوی سلطنتیش استفاده کنه

00:10:10.920 --> 00:10:13.380
.با شمشیرامون تمومش میکنیم ...

00:10:21.970 --> 00:10:24.460
،حالا که تو رقیبمی

00:10:24.810 --> 00:10:26.890
.منم قدرتم رو افزایش میدم

00:10:26.890 --> 00:10:28.400
!آنیکی

00:10:28.400 --> 00:10:29.990
!یارو داره خطری میزنه

00:10:30.490 --> 00:10:33.360
.منم میخوام حریفم قوی باشه

00:10:38.160 --> 00:10:39.030
!به پیش

00:10:50.250 --> 00:10:54.090
... اینا حرکتای یه آدم صدمه دیده نیستن

00:11:13.940 --> 00:11:14.610
!ایول

00:11:20.110 --> 00:11:22.970
!حمله ی مخفی، شمشیر خون

00:11:24.870 --> 00:11:26.830
!پس یه کاسه‌ای زیر نیم کاسه‌ت بود

00:11:28.530 --> 00:11:29.330
!آنیکی

00:11:38.800 --> 00:11:40.690
حالت خوبه، آنیکی؟

00:11:40.690 --> 00:11:43.110
... زخماش کاری نیستن

00:11:43.110 --> 00:11:44.430
... نگران نباش

00:11:44.790 --> 00:11:47.510
... حمله‌ای که از انرژی زندگی استفاده میکنه

00:11:47.970 --> 00:11:49.690
... رو تحمل کرد

00:11:50.030 --> 00:11:51.060
.فوق العاده بود

00:11:55.940 --> 00:11:58.420
،حتی اگه یک ثانیه دیرتر عمل کرده بودم

00:11:58.420 --> 00:12:00.210
.زنده نمیموندم

00:12:01.100 --> 00:12:03.290
، وقتی دیدم خونش داره میلرزه

00:12:03.290 --> 00:12:05.730
.یادم اومد که خون هم یه جور مایع ـه

00:12:07.310 --> 00:12:08.870
!افرین، آنیکی

00:12:09.680 --> 00:12:12.060
... ممکنه یه خورده واسش دردسر درست کرده باشم

00:12:12.060 --> 00:12:15.330
ولی هر دوی ما تونستیم جلوی
!حریفایی قوی زنده بمونیم

00:12:15.910 --> 00:12:17.190
.خیالم راحت شد

00:12:18.250 --> 00:12:19.420
... بولات

00:12:21.600 --> 00:12:23.930
،فقط یه چیزی

00:12:24.240 --> 00:12:29.340
... دلیل واقعی من برای ملحق شدن به ارتش اسدث ساما

00:12:33.660 --> 00:12:37.390
.اینطوری محو شدنت واسه هیچکس مفید نیست

00:12:37.880 --> 00:12:40.840
.یه چند وقته دنبال یه دستیار میگردم

00:12:41.690 --> 00:12:43.310
.بیا به من ملحق شو

00:12:46.680 --> 00:12:49.750
.حتی اگه هم میخواستم نمیتونستم، من یه مجرمم

00:12:49.750 --> 00:12:51.200
.دیگه نمیتونم به ارتش برگردم

00:12:52.290 --> 00:12:53.830
،اینقدر دودل نباش

00:12:54.040 --> 00:12:55.640
.البته که میتونی

00:12:55.640 --> 00:12:58.010
.اگه من بخوام، میتونی

00:12:58.010 --> 00:13:01.340
.که یعنی نمیذارم کسی مخالفت کنه

00:13:01.720 --> 00:13:03.950
.ولی وزیر اجازه نمیده

00:13:03.950 --> 00:13:07.050
.وزیر بخاطر من و ارتشم زنده است

00:13:07.050 --> 00:13:10.240
،برای قوی کردن این لشکر
.اون حاضره هر کاری کنه

00:13:11.130 --> 00:13:13.360
.بیا به من ملحق شو، لیور

00:13:13.360 --> 00:13:15.440
اگه چیزی اذیتت کنه

00:13:15.440 --> 00:13:17.190
.من ناپدیدش میکنم

00:13:21.910 --> 00:13:25.130
.اینه که، من میپرستمش

00:13:25.620 --> 00:13:27.070
.همین

00:13:28.140 --> 00:13:29.410
... لیور

00:13:30.040 --> 00:13:31.190
... بخاطر همینم

00:13:31.610 --> 00:13:34.760
،به عنوان کسی که برای خدمت به اسدث ساما زندست

00:13:35.160 --> 00:13:37.630
!باید تو رو با خودم ببرم

00:13:39.810 --> 00:13:40.710
!آنیکی

00:13:41.340 --> 00:13:44.850
... اون حرکت، برای افزایش قدرت نبود

00:13:45.890 --> 00:13:48.900
!اون داشت خونش رو سمی میکرد

00:13:49.850 --> 00:13:54.060
،حالا دیگه سم در سرتاسر بدنت پخش شده و قابل درمون نیست

00:13:54.620 --> 00:13:55.890
.دیگه نمیتونن درمونت کنن

00:13:56.560 --> 00:13:58.120
... من

00:13:58.120 --> 00:14:00.150
.منتظرتم

00:14:08.330 --> 00:14:11.590
... وجدانا حال کردی، این ژنرال سابق منه

00:14:11.590 --> 00:14:13.240
پس مساوی شد، ها؟

00:14:15.560 --> 00:14:17.040
!باید عجله کنیم و کمک بخوایم

00:14:18.800 --> 00:14:19.730
... تاتسومی

00:14:20.860 --> 00:14:24.250
... هنوز تموم نشده

00:14:27.910 --> 00:14:31.050
فکر کردید شمشیر خون برگ برنده ماست؟

00:14:31.690 --> 00:14:33.100
.خب اشتباه میکردید

00:14:33.750 --> 00:14:36.150
.برگ برنده، منم

00:14:36.960 --> 00:14:40.440
.حرکت مخفی، احضار شیطان

00:14:52.890 --> 00:14:57.630
بازوی سلطنتی من فقط برای پشتیبانی
.از دیگران نیست

00:14:58.060 --> 00:15:02.880
.باهاش میتونم بدن خودم رو هم تغییر بدم

00:15:04.550 --> 00:15:08.380
... خودش رو قویتر کرد
.پس این حرکت مخفیِ بازوی سلطنتیش ـه

00:15:08.730 --> 00:15:14.600
.یادم نمیاد آخرین باری که این شکلی شده بودم، کی بود

00:15:15.080 --> 00:15:16.170
.بد شد

00:15:16.640 --> 00:15:18.890
... اون قبلا با قدرت خودش من رو شکست داده بود

00:15:19.630 --> 00:15:21.550
حالا تنهایی چیکار کنم؟

00:15:22.510 --> 00:15:23.440
... تاتسومی

00:15:25.160 --> 00:15:28.610
.تاتسومی، اینو بگیر

00:15:29.880 --> 00:15:31.020
... این

00:15:31.460 --> 00:15:33.830
.کلید اینکروسیو ـه

00:15:34.440 --> 00:15:37.830
.زره رو با این احضار میکنن

00:15:38.040 --> 00:15:41.040
مـ - میخوای من از بازوی سلطنیت استفاده کنم، آنیکی؟

00:15:42.720 --> 00:15:45.050
!غیر ممکنه ... نمیشه

00:15:45.050 --> 00:15:47.660
.اینکروسیو بدن صاحبش رو داغون میکنه

00:15:47.660 --> 00:15:51.050
اگه کسی که ازش استفاده میکنه، به
!اندازه ی کافی قوی نباشه، در جا میمیره

00:15:51.510 --> 00:15:53.400
.بهتره نپوشیش

00:15:53.880 --> 00:15:56.590
.اینطوری قبل از اینکه با من بجنگی، میمیری

00:15:57.050 --> 00:15:59.060
.بیا همینطوری با هم بجنگیم

00:16:05.940 --> 00:16:09.930
!به حرفاش گوش نده، لندهور

00:16:11.250 --> 00:16:14.260
!فکر کردی واسه چی اینهمه تمرینت دادم

00:16:14.260 --> 00:16:17.490
!اینکروسیو ازت خوشش امده، تاتسومی

00:16:18.650 --> 00:16:19.660
!انیکی

00:16:21.690 --> 00:16:25.470
میخوام انتقام اون دوتا
.رو با تیکه تیکه کردنشون بگیرم

00:16:25.470 --> 00:16:27.970
.اما، اگه قرار باشه بدون جنگیدن بمیرن، خیلی ضایع میشه

00:16:28.780 --> 00:16:31.530
،ولی ممکنه بدنت با بازوی سلطنتی همخوانی نداشته باشه

00:16:31.990 --> 00:16:34.010
!اگه اینطور باشه، میمیری ها

00:16:34.880 --> 00:16:37.070
،همخوانی با یه بازوی سلطنتی

00:16:37.070 --> 00:16:40.340
،به اولین برخوردی که با هم دارن

00:16:41.300 --> 00:16:43.270
. و میزان علاقشون به هم بستگی داره

00:16:50.070 --> 00:16:51.900
!وای، چه باحال

00:16:52.340 --> 00:16:54.170
!تو میتونی

00:16:54.650 --> 00:16:56.450
!امتحانش کن، تاتسومی

00:16:58.420 --> 00:16:59.430
... آنیکی

00:17:07.200 --> 00:17:10.580
... آدمی که بهش احترام میذارم، داره روم حساب وا میکنه

00:17:11.950 --> 00:17:14.590
، اگه نتونم جوابش رو بدم
. دیگه مرد نیستم

00:17:15.100 --> 00:17:18.380
آه، آخرش هم میپوشیش؟

00:17:18.820 --> 00:17:20.040
... خوب، پس

00:17:20.040 --> 00:17:22.810
!قبل از اینکه خودت رو بکشی، من میکشمت

00:17:24.720 --> 00:17:26.240
!فریاد بزن، تاتسومی

00:17:26.240 --> 00:17:28.220
!از اعماق روحت اسمش رو داد بزن

00:17:32.160 --> 00:17:36.160
!اینکروسیو

00:17:42.080 --> 00:17:43.150
... زره

00:17:43.500 --> 00:17:47.000
!داره برای مطابقت با بدن تاتسومی شکلش رو عوض میکنه

00:17:50.080 --> 00:17:51.780
اون زره چش شده؟

00:17:52.110 --> 00:17:54.800
!ممکنه ... که هنوز زنده باشه

00:17:55.750 --> 00:18:00.280
اینکروسیو از اعضای بدن
تایرانت، یه هیولای اژدهایی شکل

00:18:00.280 --> 00:18:03.840
که قدرتش فراتر از هر موجود زنده ایی ـه
.ساخته شده

00:18:04.810 --> 00:18:08.020
،این اژدها میتونه در آتیش ، یخ بندان و کویر برهوت هم زنده بمونه

00:18:08.400 --> 00:18:11.600
اون برای زنده موندن تغییر شکل میده
.و خودش رو با محیط اطرافش تطبیق میده

00:18:12.150 --> 00:18:14.310
، حتی بعد از دست سلطنتی شدن هم

00:18:14.310 --> 00:18:16.740
!اژدها هنوز درون اون زره زندست

00:18:17.370 --> 00:18:19.450
... عـ - عجب بازوی سلطنتی ایی

00:18:21.750 --> 00:18:22.950
... تاتسومی

00:18:23.540 --> 00:18:24.880
... که اینطور

00:18:24.880 --> 00:18:26.460
احساساتت

00:18:26.460 --> 00:18:28.710
!باعث شدن اژدها از خواب بیدار شه

00:18:33.010 --> 00:18:37.590
سرباز اسدث ... متقلبی که با
، استفاده از اسم شبیخون شب ، گناهان خود رو توجیه میکنی

00:18:38.000 --> 00:18:39.930
!وقت مجازاتت فرا رسیده

00:18:41.550 --> 00:18:43.890
.یهویی جوگیر نشو

00:18:45.050 --> 00:18:46.230
... حسش میکنم

00:18:46.680 --> 00:18:50.400
!این زره قدرت من رو چندین برابر کرده

00:18:52.610 --> 00:18:54.440
!شکستت میدم

00:18:57.120 --> 00:18:59.320
!تمام تلاشت رو بکن

00:19:31.300 --> 00:19:32.470
.فوق العاده بود

00:19:32.910 --> 00:19:35.250
،اگه الان اینقدر قدرتمندی

00:19:35.840 --> 00:19:37.530
، مشخصه که بعدا

00:19:38.290 --> 00:19:40.610
.از منم جلو میزنی

00:19:44.220 --> 00:19:46.270
... همینطوری به جلو حرکت کن

00:19:47.080 --> 00:19:49.280
.منم دارم تماشات میکنم

00:20:07.320 --> 00:20:08.340
... آنیکی

00:20:09.650 --> 00:20:12.010
.به خاطر تو بردم

00:20:13.620 --> 00:20:14.560
.ببخشید

00:20:15.210 --> 00:20:19.520
.حتی تا آخرین لحظه هم ، عصبانیت کردم

00:20:20.330 --> 00:20:22.450
... قویتر میشم

00:20:23.290 --> 00:20:26.750
.و یاد میگیرم چطور از اینکروسیو استفاده کنم

00:20:27.920 --> 00:20:31.840
... پـ - پس ... پس

00:20:32.880 --> 00:20:35.440
... میتونم الان گریه کنم، نه

00:20:36.990 --> 00:20:38.340
ها، آنیکی؟

00:21:05.630 --> 00:21:08.790
!بدن ادما واقعا جالبه

00:21:09.270 --> 00:21:12.750
باید باقیشون رو با آتیش
.کامل از بین ببریم

00:21:13.060 --> 00:21:16.220
،فروش چیزایی که ازشون برداشتیم

00:21:16.220 --> 00:21:17.640
جرمه، مگه نه؟

00:21:19.020 --> 00:21:20.840
!کورومه، یه پیغام واست اومده

00:21:20.840 --> 00:21:23.060
.مثل اینکه به یه گردهمایی توی پایتخت احضار شدی

00:21:26.230 --> 00:21:27.680
فقط من؟

00:21:28.010 --> 00:21:28.730
.اره

00:21:28.730 --> 00:21:32.160
.مثل اینکه با تو، میشن شیش نفر

00:21:32.160 --> 00:21:33.440
شیش؟

00:21:33.440 --> 00:21:35.840
.مثل اینکه یه سازمان جدید داره تشکیل میشه

00:21:40.830 --> 00:21:42.660
پایتخت، ها؟

00:21:44.530 --> 00:21:46.720
... شایدم بتونم ببینمت

00:21:49.440 --> 00:21:51.220
.اونه چان

00:21:49.440 --> 00:21:51.220
(اونه چان = خواهر)

00:21:51.240 --> 00:21:59.240
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:06.120 --> 00:22:11.830
میخوای با چشمای خالیت

00:22:11.830 --> 00:22:15.460
چی به من بگی؟

00:22:17.340 --> 00:22:22.470
بهت فکر میکنم، اما سریعا

00:22:22.470 --> 00:22:26.600
از افکارم پاک میشی

00:22:28.180 --> 00:22:33.310
جلوی من رو نگیر

00:22:33.310 --> 00:22:37.980
این نوع مراقبت به جا نیست

00:22:38.730 --> 00:22:41.530
باید تقاص گناهانم رو پس بدم

00:22:41.530 --> 00:22:44.110
من دلیلی برای زنده موندن ندارم

00:22:44.110 --> 00:22:49.240
دیگه تمومش کن

00:22:50.700 --> 00:22:56.080
عشق قلبم را نابود خواهد کرد

00:22:56.080 --> 00:23:01.510
محبت مرا ضعیف میکند

00:23:01.510 --> 00:23:07.430
تا به حال

00:23:07.430 --> 00:23:11.980
به هیچکس ضعف هایم را نشون ندادم

00:23:13.270 --> 00:23:18.150
در گذشته ها میتونستم هر سختی ایی رو تحمل کنم

00:23:18.150 --> 00:23:22.400
آرزو میکنم ای کاش هیچوقت عاشق نمیشدم

00:23:32.910 --> 00:23:40.060
دیوانه های جنگی رو بکش
