WEBVTT

00:00:04.480 --> 00:00:06.640
!وای! چه حالی میده

00:00:06.640 --> 00:00:07.980
!حس میکنم رو فضام

00:00:09.320 --> 00:00:12.740
.واسه یه قاتل، به شکل خفنی ضایعی، تاتسومی

00:00:13.170 --> 00:00:14.450
.گرچه سوژه ی خوبی میشی

00:00:14.450 --> 00:00:18.510
!ولی، این باحالتر از توان تخیل من دراومد

00:00:18.510 --> 00:00:19.270
.خوبه

00:00:22.020 --> 00:00:24.920
!اصلا هم خوب نیست

00:00:38.020 --> 00:00:38.470
عشقم

00:00:38.050 --> 00:00:39.230
رو

00:00:38.080 --> 00:00:39.550
پنهان

00:00:38.110 --> 00:00:40.750
میکنم

00:00:38.470 --> 00:00:39.430
عشقم

00:00:39.230 --> 00:00:42.230
عشقم

00:00:39.230 --> 00:00:39.750
رو

00:00:39.550 --> 00:00:42.230
رو

00:00:39.550 --> 00:00:40.950
پنهان

00:00:40.750 --> 00:00:42.230
پنهان

00:00:40.750 --> 00:00:42.430
میکنم

00:00:42.230 --> 00:00:42.230
میکنم

00:00:43.150 --> 00:00:43.600
اما

00:00:43.180 --> 00:00:43.910
حالا

00:00:43.210 --> 00:00:44.270
شب

00:00:43.240 --> 00:00:45.160
به

00:00:43.270 --> 00:00:45.290
من

00:00:43.300 --> 00:00:45.710
شجاعت

00:00:43.330 --> 00:00:46.410
میدهد

00:00:43.600 --> 00:00:44.110
اما

00:00:43.910 --> 00:00:47.480
اما

00:00:43.910 --> 00:00:44.470
حالا

00:00:44.270 --> 00:00:47.480
حالا

00:00:44.270 --> 00:00:45.360
شب

00:00:45.160 --> 00:00:47.480
شب

00:00:45.160 --> 00:00:45.490
به

00:00:45.290 --> 00:00:47.480
به

00:00:45.290 --> 00:00:45.910
من

00:00:45.710 --> 00:00:47.480
من

00:00:45.710 --> 00:00:46.610
شجاعت

00:00:46.410 --> 00:00:47.480
شجاعت

00:00:46.410 --> 00:00:47.680
میدهد

00:00:47.480 --> 00:00:47.480
میدهد

00:00:48.490 --> 00:00:48.940
حالا

00:00:48.520 --> 00:00:49.190
وقتشه

00:00:48.550 --> 00:00:49.710
که

00:00:48.580 --> 00:00:49.930
این

00:00:48.610 --> 00:00:50.170
عشق

00:00:48.640 --> 00:00:50.730
رو

00:00:48.670 --> 00:00:50.970
به

00:00:48.700 --> 00:00:51.230
زبون

00:00:48.730 --> 00:00:51.730
بیارم

00:00:48.940 --> 00:00:49.390
حالا

00:00:49.190 --> 00:00:52.450
حالا

00:00:49.190 --> 00:00:49.910
وقتشه

00:00:49.710 --> 00:00:52.450
وقتشه

00:00:49.710 --> 00:00:50.130
که

00:00:49.930 --> 00:00:52.450
که

00:00:49.930 --> 00:00:50.370
این

00:00:50.170 --> 00:00:52.450
این

00:00:50.170 --> 00:00:50.930
عشق

00:00:50.730 --> 00:00:52.450
عشق

00:00:50.730 --> 00:00:51.170
رو

00:00:50.970 --> 00:00:52.450
رو

00:00:50.970 --> 00:00:51.430
به

00:00:51.230 --> 00:00:52.450
به

00:00:51.230 --> 00:00:51.930
زبون

00:00:51.730 --> 00:00:52.450
زبون

00:00:51.730 --> 00:00:52.650
بیارم

00:00:52.450 --> 00:00:52.450
بیارم

00:00:52.830 --> 00:00:53.280
در

00:00:52.860 --> 00:00:53.570
چشمان

00:00:52.890 --> 00:00:54.580
بدون

00:00:52.920 --> 00:00:55.310
ضعف

00:00:52.950 --> 00:00:55.880
و

00:00:52.980 --> 00:00:56.120
ترست

00:00:53.010 --> 00:00:56.850
میبینم

00:00:53.280 --> 00:00:53.770
در

00:00:53.570 --> 00:00:57.830
در

00:00:53.570 --> 00:00:54.780
چشمان

00:00:54.580 --> 00:00:57.830
چشمان

00:00:54.580 --> 00:00:55.510
بدون

00:00:55.310 --> 00:00:57.830
بدون

00:00:55.310 --> 00:00:56.080
ضعف

00:00:55.880 --> 00:00:57.830
ضعف

00:00:55.880 --> 00:00:56.320
و

00:00:56.120 --> 00:00:57.830
و

00:00:56.120 --> 00:00:57.050
ترست

00:00:56.850 --> 00:00:57.830
ترست

00:00:56.850 --> 00:00:58.030
میبینم

00:00:57.830 --> 00:00:57.830
میبینم

00:00:58.090 --> 00:00:58.540
هر

00:00:58.120 --> 00:00:58.920
اتفاقی

00:00:58.150 --> 00:00:59.900
که

00:00:58.180 --> 00:01:00.280
بیوفته

00:00:58.210 --> 00:01:01.260
رو

00:00:58.240 --> 00:01:01.640
میتونم

00:00:58.270 --> 00:01:02.450
قبول

00:00:58.300 --> 00:01:03.130
کنم

00:00:58.540 --> 00:00:59.120
هر

00:00:58.920 --> 00:01:03.750
هر

00:00:58.920 --> 00:01:00.100
اتفاقی

00:00:59.900 --> 00:01:03.750
اتفاقی

00:00:59.900 --> 00:01:00.480
که

00:01:00.280 --> 00:01:03.750
که

00:01:00.280 --> 00:01:01.460
بیوفته

00:01:01.260 --> 00:01:03.750
بیوفته

00:01:01.260 --> 00:01:01.840
رو

00:01:01.640 --> 00:01:03.750
رو

00:01:01.640 --> 00:01:02.650
میتونم

00:01:02.450 --> 00:01:03.750
میتونم

00:01:02.450 --> 00:01:03.330
قبول

00:01:03.130 --> 00:01:03.750
قبول

00:01:03.130 --> 00:01:03.950
کنم

00:01:03.470 --> 00:01:03.920
دیگه

00:01:03.500 --> 00:01:05.050
نمیتونم

00:01:03.530 --> 00:01:07.310
برگردم

00:01:03.750 --> 00:01:03.750
کنم

00:01:03.920 --> 00:01:05.250
دیگه

00:01:05.050 --> 00:01:09.010
دیگه

00:01:05.050 --> 00:01:07.510
نمیتونم

00:01:07.310 --> 00:01:09.010
نمیتونم

00:01:07.310 --> 00:01:09.210
برگردم

00:01:09.010 --> 00:01:09.010
برگردم

00:01:09.680 --> 00:01:10.130
بخاطر

00:01:09.710 --> 00:01:10.710
همینم

00:01:09.740 --> 00:01:11.290
با

00:01:09.770 --> 00:01:11.490
استفاده

00:01:09.800 --> 00:01:12.310
از

00:01:09.830 --> 00:01:12.490
غریزم

00:01:09.860 --> 00:01:13.290
به

00:01:09.890 --> 00:01:13.440
زندگیم

00:01:09.920 --> 00:01:14.130
ادامه

00:01:09.950 --> 00:01:14.710
میدم

00:01:10.130 --> 00:01:10.910
بخاطر

00:01:10.710 --> 00:01:15.140
بخاطر

00:01:10.710 --> 00:01:11.490
همینم

00:01:11.290 --> 00:01:15.140
همینم

00:01:11.290 --> 00:01:11.690
با

00:01:11.490 --> 00:01:15.140
با

00:01:11.490 --> 00:01:12.510
استفاده

00:01:12.310 --> 00:01:15.140
استفاده

00:01:12.310 --> 00:01:12.690
از

00:01:12.490 --> 00:01:15.140
از

00:01:12.490 --> 00:01:13.490
غریزم

00:01:13.290 --> 00:01:15.140
غریزم

00:01:13.290 --> 00:01:13.640
به

00:01:13.440 --> 00:01:15.140
به

00:01:13.440 --> 00:01:14.330
زندگیم

00:01:14.130 --> 00:01:15.140
زندگیم

00:01:14.130 --> 00:01:14.910
ادامه

00:01:14.710 --> 00:01:15.140
ادامه

00:01:14.710 --> 00:01:15.340
میدم

00:01:14.850 --> 00:01:15.300
و

00:01:14.880 --> 00:01:15.530
باور

00:01:14.910 --> 00:01:16.220
دارم

00:01:14.940 --> 00:01:16.910
در

00:01:14.970 --> 00:01:17.290
هر

00:01:15.000 --> 00:01:17.670
آشوبی

00:01:15.030 --> 00:01:18.510
جوابی

00:01:15.060 --> 00:01:19.350
نیز

00:01:15.090 --> 00:01:19.890
هست

00:01:15.140 --> 00:01:15.140
میدم

00:01:15.300 --> 00:01:15.730
و

00:01:15.530 --> 00:01:20.350
و

00:01:15.530 --> 00:01:16.420
باور

00:01:16.220 --> 00:01:20.350
باور

00:01:16.220 --> 00:01:17.110
دارم

00:01:16.910 --> 00:01:20.350
دارم

00:01:16.910 --> 00:01:17.490
در

00:01:17.290 --> 00:01:20.350
در

00:01:17.290 --> 00:01:17.870
هر

00:01:17.670 --> 00:01:20.350
هر

00:01:17.670 --> 00:01:18.710
آشوبی

00:01:18.510 --> 00:01:20.350
آشوبی

00:01:18.510 --> 00:01:19.550
جوابی

00:01:19.350 --> 00:01:20.350
جوابی

00:01:19.350 --> 00:01:20.090
نیز

00:01:19.890 --> 00:01:20.350
نیز

00:01:19.890 --> 00:01:20.550
هست

00:01:20.110 --> 00:01:20.560
زمانی

00:01:20.140 --> 00:01:21.150
میتونستم

00:01:20.170 --> 00:01:22.070
رویاهایم

00:01:20.200 --> 00:01:22.990
را

00:01:20.230 --> 00:01:23.260
با

00:01:20.260 --> 00:01:23.530
زبانم

00:01:20.290 --> 00:01:24.120
کاملا

00:01:20.320 --> 00:01:24.710
بیان

00:01:20.350 --> 00:01:20.350
هست

00:01:20.350 --> 00:01:25.200
کنم

00:01:20.560 --> 00:01:21.350
زمانی

00:01:21.150 --> 00:01:25.520
زمانی

00:01:21.150 --> 00:01:22.270
میتونستم

00:01:22.070 --> 00:01:25.520
میتونستم

00:01:22.070 --> 00:01:23.190
رویاهایم

00:01:22.990 --> 00:01:25.520
رویاهایم

00:01:22.990 --> 00:01:23.460
را

00:01:23.260 --> 00:01:25.520
را

00:01:23.260 --> 00:01:23.730
با

00:01:23.530 --> 00:01:25.520
با

00:01:23.530 --> 00:01:24.320
زبانم

00:01:24.120 --> 00:01:25.520
زبانم

00:01:24.120 --> 00:01:24.910
کاملا

00:01:24.710 --> 00:01:25.520
کاملا

00:01:24.710 --> 00:01:25.400
بیان

00:01:25.200 --> 00:01:25.520
بیان

00:01:25.200 --> 00:01:25.720
کنم

00:01:25.360 --> 00:01:25.810
اما

00:01:25.390 --> 00:01:26.340
حالا

00:01:25.420 --> 00:01:27.030
خرابه

00:01:25.450 --> 00:01:27.870
های

00:01:25.480 --> 00:01:28.400
قلبم

00:01:25.510 --> 00:01:29.080
جلوی

00:01:25.520 --> 00:01:25.520
کنم

00:01:25.540 --> 00:01:29.770
من

00:01:25.570 --> 00:01:30.150
رو

00:01:25.600 --> 00:01:30.530
میگیرن

00:01:25.810 --> 00:01:26.540
اما

00:01:26.340 --> 00:01:31.440
اما

00:01:26.340 --> 00:01:27.230
حالا

00:01:27.030 --> 00:01:31.440
حالا

00:01:27.030 --> 00:01:28.070
خرابه

00:01:27.870 --> 00:01:31.440
خرابه

00:01:27.870 --> 00:01:28.600
های

00:01:28.400 --> 00:01:31.440
های

00:01:28.400 --> 00:01:29.280
قلبم

00:01:29.080 --> 00:01:31.440
قلبم

00:01:29.080 --> 00:01:29.970
جلوی

00:01:29.770 --> 00:01:31.440
جلوی

00:01:29.770 --> 00:01:30.350
من

00:01:30.150 --> 00:01:31.440
من

00:01:30.150 --> 00:01:30.730
رو

00:01:30.530 --> 00:01:31.440
رو

00:01:30.530 --> 00:01:31.640
میگیرن

00:01:31.440 --> 00:01:31.440
میگیرن

00:01:31.540 --> 00:01:31.990
ولی

00:01:31.570 --> 00:01:32.440
هنوزم

00:01:31.600 --> 00:01:33.150
تا

00:01:31.630 --> 00:01:33.470
وقتیکه

00:01:31.660 --> 00:01:34.310
به

00:01:31.690 --> 00:01:34.630
هدفم

00:01:31.720 --> 00:01:35.210
نرسیدم

00:01:31.990 --> 00:01:32.640
ولی

00:01:32.440 --> 00:01:35.990
ولی

00:01:32.440 --> 00:01:33.350
هنوزم

00:01:33.150 --> 00:01:35.990
هنوزم

00:01:33.150 --> 00:01:33.670
تا

00:01:33.470 --> 00:01:35.990
تا

00:01:33.470 --> 00:01:34.510
وقتیکه

00:01:34.310 --> 00:01:35.990
وقتیکه

00:01:34.310 --> 00:01:34.830
به

00:01:34.630 --> 00:01:35.990
به

00:01:34.630 --> 00:01:35.410
هدفم

00:01:35.210 --> 00:01:35.990
هدفم

00:01:35.210 --> 00:01:36.190
نرسیدم

00:01:35.790 --> 00:01:36.240
صدایم

00:01:35.820 --> 00:01:37.710
سرکش

00:01:35.850 --> 00:01:38.910
خواهد

00:01:35.880 --> 00:01:40.380
شد

00:01:35.990 --> 00:01:35.990
نرسیدم

00:01:36.240 --> 00:01:37.910
صدایم

00:01:37.710 --> 00:01:40.910
صدایم

00:01:37.710 --> 00:01:39.110
سرکش

00:01:38.910 --> 00:01:40.910
سرکش

00:01:38.910 --> 00:01:40.580
خواهد

00:01:40.380 --> 00:01:40.910
خواهد

00:01:40.380 --> 00:01:41.110
شد

00:01:40.910 --> 00:01:40.910
شد

00:01:51.450 --> 00:01:56.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:57.550 --> 00:02:01.010
تازه وارد ها رو بکش

00:02:01.420 --> 00:02:05.210
تمام هیولاهای خطرناکی که توی این رشته کوه های
،مارگ هستن، بسیار خطرناکن و سطح خیلی بالایی دارن

00:02:05.210 --> 00:02:07.640
.که باعث شده اینجا برای اکثریت مردم ناشناخته باشه

00:02:08.780 --> 00:02:11.350
.بخاطر همینم برای پنهان شدن، جای خیلی مناسبی ـه

00:02:12.460 --> 00:02:14.620
از گشت زن های ارتش انقلابی خواستم که

00:02:14.620 --> 00:02:18.610
.که در اینجا یه مکان مناسب برای پایگاه جدیدمون پیدا کنن

00:02:19.300 --> 00:02:22.370
.تا اونموقع ما اینجا سعی میکنیم، سطح خودمون رو بالاتر ببریم

00:02:26.530 --> 00:02:27.210
چی؟

00:02:27.540 --> 00:02:29.590
رفتش ... مشکلی پیش نمیاد؟

00:02:29.590 --> 00:02:32.340
،داره به پایگاه اصلی برمیگرده

00:02:32.340 --> 00:02:35.320
ماین، تو حتی این چیزا رو هم نمیدونی؟

00:02:37.330 --> 00:02:39.220
.این دختره ... رو اعصاب ـه

00:02:39.590 --> 00:02:42.640
.خیله خوب، وقتشه اعضای جدید رو بهتون معرفی کنم

00:02:43.000 --> 00:02:44.150
... اول

00:02:44.150 --> 00:02:44.850
چی شد؟

00:02:46.790 --> 00:02:50.820
آکامه چان، تو از نزدیک
... خیلی نازی ها

00:02:50.820 --> 00:02:52.400
چرا یهویی اینکار رو میکنی؟

00:02:52.900 --> 00:02:54.570
.من چلسی هستم

00:02:54.570 --> 00:02:57.150
.به عنوان یه سری قاتل همکار، بیاید با هم خوب کنار بیایم

00:02:57.560 --> 00:02:58.780
.بفرما، اینو میدم به تو

00:03:00.640 --> 00:03:02.140
.شخصا بهتون خوش آمد میگم

00:03:02.140 --> 00:03:04.430
!آه! آکامه با یه آب نبات خریده شد

00:03:04.430 --> 00:03:06.790
.حتما بخاطر این سفر کلی گشنه مونده

00:03:07.240 --> 00:03:12.000
ولی چلسی سان بیشتر از ماین و بقیه
... قیافش معصوم میزنه

00:03:12.000 --> 00:03:13.500
.به قیافش نگاه نکن

00:03:14.130 --> 00:03:17.840
اون به اندازه ی آکامه
.ماموریت موفق توی کارنامه اش داره

00:03:17.840 --> 00:03:18.630
چی؟

00:03:19.230 --> 00:03:25.010
و اینم، بازوی سلطنتی جدید من ـه که نیروی انقلابی
،بهم هدیه داده

00:03:25.010 --> 00:03:27.430
.سرعت نور، سوسانو

00:03:27.730 --> 00:03:31.040
اون یه بازوی سلطنتی زندست
،که خود به خود عمل میکنه

00:03:31.620 --> 00:03:33.600
.که استفاده ازش رو راحت میکنه

00:03:33.970 --> 00:03:35.900
... خـ - خیلی خوشوقتم

00:03:38.950 --> 00:03:40.510
چـ - چی شد؟

00:03:43.100 --> 00:03:43.910
!خوب شد

00:03:44.520 --> 00:03:47.070
.ببخشید، ولی طرف شدیدا وسواسی ـه

00:03:47.070 --> 00:03:48.700
... یه بازوی سلطنتی وسواسی

00:03:49.850 --> 00:03:52.460
.راستی، اون موهای منم صاف کرد

00:03:52.750 --> 00:03:56.000
خوب؟ قدرتش چی هست؟

00:03:56.000 --> 00:03:57.710
یعنی فقط قدرت فیزیکی داره؟

00:04:00.960 --> 00:04:02.680
.پس بهتون نشون میدم

00:04:02.680 --> 00:04:03.930
.زیاد تعجب نکنید

00:04:05.430 --> 00:04:06.890
!برو، سوسانو

00:04:07.330 --> 00:04:08.140
.چشم

00:04:24.640 --> 00:04:27.230
... خوب، فوق العادست، اما

00:04:27.640 --> 00:04:28.840
اما ... چرا اینطوری شد؟

00:04:28.840 --> 00:04:31.580
.اینکه داره کارای خونه رو میکنه

00:04:31.580 --> 00:04:32.830
!دقیقا

00:04:33.640 --> 00:04:37.800
.هدف از ساخت سوسانو، ایجاد یک بادیگارد ـه

00:04:37.800 --> 00:04:40.620
،البته، قدرت خارق العاده ایی داره

00:04:40.620 --> 00:04:42.790
،اما تمرین دیده تا علاوه بر محافظت
.کارهای خونه رو هم انجام بده

00:04:42.790 --> 00:04:44.840
!از پس آشپزی، شستشو و همه چیز برمیاد

00:04:45.680 --> 00:04:49.350
مبارزه

00:04:45.680 --> 00:04:49.350
تمیز کاری

00:04:45.680 --> 00:04:49.350
الباقی

00:04:46.060 --> 00:04:49.350
... اون میتونه برای بیش از صد نفر غذا درست کنه

00:04:49.350 --> 00:04:51.810
!اینکه هیچ ربطی به جنگیدن نداره

00:04:51.810 --> 00:04:53.980
!ولی با این دیگه خیال من راحته

00:04:54.510 --> 00:04:58.220
،خوب، البته مهارت های جنگی هم داره

00:04:58.220 --> 00:04:59.050
مگه نه؟

00:04:59.050 --> 00:04:59.770
.بله

00:05:03.950 --> 00:05:06.570
... پس این دوتا ناکاماهای جدید ما هستن

00:05:06.570 --> 00:05:08.370
!به نظر میاد بشه روشون حساب کرد

00:05:08.680 --> 00:05:12.000
!هی، کوتوله ی بی سینه
!چطوری وایت برد! وایت برد

00:05:12.570 --> 00:05:15.690
با اینکه تو کارای خونه خوبی و خوشتیپ و
.با کلاسی، ولی آخرش هم یه بازوی سلطنتی بیشتر نمیشی

00:05:15.690 --> 00:05:17.580
.عمرا به یکی مثل تو نمیبازم

00:05:18.150 --> 00:05:20.800
... گرچه باید از این به بعد نگران همکاری هامون باشیم

00:05:29.400 --> 00:05:31.600
.جست و جوی مکان دکتر تمام شد

00:05:32.180 --> 00:05:37.380
هرچند، هیچ مدرکی مبنی بر گم شدنش
.پیدا نکردیم

00:05:37.910 --> 00:05:43.080
هر چند، تمام آزمایشات مهمش
.هم همونجا مونده بودن

00:05:43.990 --> 00:05:45.530
،که یعنی فرار نکرده

00:05:46.650 --> 00:05:48.450
.پس کشته شده

00:05:49.590 --> 00:05:52.960
.تمام سربازانش هم نبودن

00:05:53.510 --> 00:05:55.910
.فکر میکنم که توی درگیری کشته شدن

00:05:56.760 --> 00:05:58.040
.که اینطور

00:05:59.000 --> 00:06:02.260
.پس سریو یکی دیگه از  قیم هاش رو از دست داد

00:06:05.840 --> 00:06:08.970
حالا که استایلیش نیست، واست مشکلی پیش نمیاد؟

00:06:09.700 --> 00:06:11.000
!من خوبم

00:06:11.000 --> 00:06:13.310
.توی آزمایشگاه هر چی میخوام، هست

00:06:13.710 --> 00:06:17.390
،دیگه نمیتونم روی خودم اصلاحات انجام بدم
.اما از پس الان خودم برمیام

00:06:18.160 --> 00:06:19.150
.که اینطور

00:06:24.620 --> 00:06:29.410
سریو، قضاوت ده شاه و بقیه ی
اسلحه ها چطورن؟

00:06:29.410 --> 00:06:31.980
.عالی هستن، دکتر

00:06:31.980 --> 00:06:35.390
.خوب از پس آزمایشات براومدی

00:06:35.390 --> 00:06:38.420
.حالا دیگه قدرت رسیدن به اهدافت رو داری، پس تمام تلاشت رو بکن

00:06:39.280 --> 00:06:41.420
.حتی اگه هم صدمه ببینی، من تو رو روبراه میکنم دیگه

00:06:43.420 --> 00:06:44.380
!چشم

00:06:50.950 --> 00:06:54.920
... پدرم ... استادم
!و حالا هم قیمم

00:06:55.810 --> 00:07:00.720
تمام کسایی که واسم عزیز بودن
.کشته شدن

00:07:02.640 --> 00:07:03.610
... سریو

00:07:04.330 --> 00:07:05.500
،فرمانده

00:07:05.500 --> 00:07:08.010
!من عصبانی ام

00:07:08.570 --> 00:07:12.630
!میخوام هر چه زودتر اونا رو نابود کنم

00:07:19.550 --> 00:07:23.670
.اگه با من بمونی، به اون خواستت میرسی

00:07:24.490 --> 00:07:25.550
.مطمئن باش

00:07:27.380 --> 00:07:28.380
... فرمانده

00:07:29.500 --> 00:07:31.190
.خیلی ممنون

00:07:32.000 --> 00:07:34.190
... از تمام قدرتم و زندگیم

00:07:34.190 --> 00:07:35.990
.بخاطر اجرای عدالت استفاده میکنم

00:07:36.690 --> 00:07:37.470
.خوبه

00:07:41.190 --> 00:07:42.060
!خیله خوب

00:07:42.320 --> 00:07:45.450
.بهتره بریم یه حالی به سریو بدیم

00:07:45.450 --> 00:07:47.280
.فکر نمیکنم کاری از دستت بر بیاد، ویو

00:07:47.550 --> 00:07:49.450
مامان همیشه میگفت

00:07:49.450 --> 00:07:54.290
.وقتی یه دختر ناراحت ـه، به یه مرد نیاز داره

00:07:55.500 --> 00:07:56.440
... همم

00:07:56.440 --> 00:07:58.120
!و حالا وقتش شده

00:07:58.450 --> 00:08:00.370
!سریو، اومدم بهت کمک کنم

00:08:09.540 --> 00:08:13.470
به نظر میاد پایتخت داره
... نیروهاش رو تقویت میکنه

00:08:13.830 --> 00:08:15.990
،در حال حاضر، ما کمبود قدرت داریم

00:08:16.630 --> 00:08:17.970
.باید قویتر شیم

00:08:18.750 --> 00:08:20.590
.روز انقلاب نزدیک ـه

00:08:20.590 --> 00:08:22.850
.باید از این وقتمون استفاده کنیم و هر چقدر میتونیم تمرین کنیم

00:08:23.390 --> 00:08:26.000
،گرفتن اعضای جدید هم دیگه آسون نیست

00:08:26.510 --> 00:08:29.260
.احتمالا این آخرین دفعه ایی بود که اعضای جدیدی گیرمون میاد

00:08:29.710 --> 00:08:33.600
،هر فرد باید ماموریتش رو کامل کنه، زنده بمونه
.و به انقلاب خوش آمد بگه

00:08:44.990 --> 00:08:45.790
.گرفتم

00:08:51.590 --> 00:08:52.470
.خوب شد

00:08:55.520 --> 00:08:57.830
.امشب میتونیم جشن بگیریم، سو سان

00:08:59.200 --> 00:09:00.930
... وای

00:09:01.160 --> 00:09:03.680
!غذاهایی که سو سان درست میکنن، خوشمزن

00:09:03.680 --> 00:09:05.590
.تمام خستگیم از بدنم در رفت

00:09:05.590 --> 00:09:07.190
.دستت درد نکنه، سو سان

00:09:07.750 --> 00:09:09.940
!سو سان، فردا بیا با هم تمرین کنیم

00:09:11.070 --> 00:09:13.820
.بهتون گفتم که سوسانو فوق العادست

00:09:14.240 --> 00:09:18.580
خیلی عجیبه که نیروهای انقلاب گذاشتن یه همچین
.بازوی سلطنتی با ارزشی از دست بره

00:09:18.580 --> 00:09:19.720
... نه

00:09:19.720 --> 00:09:22.060
،توی تمام این مدت سوسانو خواب بوده

00:09:22.060 --> 00:09:24.290
.اون به من واکنش نشون داد و شروع کرد به حرکت کردن

00:09:25.010 --> 00:09:26.370
.ایول رییس

00:09:27.030 --> 00:09:28.460
خب، فکر کنم

00:09:29.570 --> 00:09:31.800
... بخاطر جذابیتم باشه

00:09:32.580 --> 00:09:36.050
.ناجندا خیلی شبیه ارباب سابقم ـه

00:09:36.050 --> 00:09:37.470
.که اینطور

00:09:37.470 --> 00:09:39.720
.مطمئنم آدم فوق العاده ای بوده

00:09:40.150 --> 00:09:41.180
،بله

00:09:41.620 --> 00:09:44.180
!ایشون مرد فوق العاده ای بودن

00:09:44.180 --> 00:09:45.020
!مرد؟

00:09:48.010 --> 00:09:50.070
!گفت شبیه یه مردی

00:09:50.070 --> 00:09:52.860
،ای ول رییس-
!میتونی با اینهمه خوشتیپی بری دختر بازی

00:09:50.440 --> 00:09:52.860
.نه سان، بهتره که اینطوری نخندی-

00:09:55.060 --> 00:09:57.260
... خب، چیزه

00:09:57.260 --> 00:09:58.290
... میگم

00:10:03.750 --> 00:10:07.260
... همشون خیلی سریع با سو سان صمیمی شدن

00:10:07.260 --> 00:10:09.600
.به نظر میاد وجودم در گروه در خطر باشه

00:10:09.600 --> 00:10:12.630
.لابو، تو از اولش هیچ نقشی جز سوژه خنده نداشتی

00:10:15.750 --> 00:10:19.020
.اوه؟ یه بچه ببر مارگی

00:10:21.500 --> 00:10:24.030
.اینا از انسان ها نمیترسن

00:10:26.130 --> 00:10:29.440
چی؟ بهت بگما، من شیرینی به کسی ـــ

00:10:30.580 --> 00:10:32.940
.فـ - فکر کنم، چاره ی دیگه ای ندارم

00:10:40.020 --> 00:10:41.740
.مال من شد، میو

00:10:42.690 --> 00:10:43.790
!چلسی

00:10:45.320 --> 00:10:48.040
.ماین، تو خیلی ساده ای

00:10:49.090 --> 00:10:51.100
... چـ - چرا

00:10:51.100 --> 00:10:53.120
پس این قدرت بازوی سلطنتی چلسی سان ـه؟

00:10:53.120 --> 00:10:56.130
.آره، من میتونم به هر قیافه ای که میخوام تغییر شکل بدم

00:10:57.590 --> 00:11:01.470
!باحال نیست؟ اسمش اصول گایاست

00:11:01.470 --> 00:11:06.300
،ماین، اگه حواست رو درست جمع نکنی
.قربانی بعدیمون تو میشی ها

00:11:06.300 --> 00:11:07.270
!چی؟

00:11:07.270 --> 00:11:09.810
،خودت چی؟ اگه قدرت بازوی سلطنتیت لو بره
!دیگه فایده ای نداری

00:11:09.810 --> 00:11:13.860
راست میگی ... بازوی سلطنتی من
،یه مدل جنگی نیست

00:11:14.570 --> 00:11:17.770
.اما به همین دلیل استفاده ازش منفعت بیشتری داره

00:11:17.770 --> 00:11:21.990
به طور مثال یکی از منفعت هاش، دیدن
.قیافه ی ماین ـه، وقتی که سرش کلاه رفته

00:11:23.000 --> 00:11:25.320
!رو اعصابمی

00:11:38.520 --> 00:11:40.500
.تاتسومی، اون کوچول ها با تو

00:11:40.500 --> 00:11:41.430
!باشه

00:11:42.870 --> 00:11:44.760
.ضربه هاشون سنگینن

00:11:45.440 --> 00:11:48.980
، حرکتاشون رو تماشا میکنم
.و از ضربه خوردنم جلوگیری میکنم

00:11:53.590 --> 00:11:55.070
!و بعد نابودشون میکنم

00:11:59.590 --> 00:12:00.650
... اون

00:12:02.150 --> 00:12:05.120
.اون اسلحه ی اینکروسیو، نویینتتاست

00:12:06.300 --> 00:12:08.030
از کی

00:12:09.140 --> 00:12:11.370
یاد گرفته که از اون استفاده کنه؟

00:12:13.920 --> 00:12:17.140
... کم کم داره به بولات نزدیکتر میشه

00:12:24.320 --> 00:12:26.940
.این کوچولا تمومی ندارن

00:12:26.940 --> 00:12:28.930
.همینطوری هی رفقاشون رو صدا میزنن

00:12:29.640 --> 00:12:31.350
.باید رهبرشون رو پیدا کنم

00:12:41.710 --> 00:12:42.780
!پیداش کردم

00:12:58.560 --> 00:12:59.700
.وای

00:13:00.760 --> 00:13:02.170
.پس اون قدرت مخفیت ـه

00:13:11.950 --> 00:13:13.430
!نابودی کامل

00:13:14.640 --> 00:13:18.690
خیلی راحت تونستیم همه‌ی موجودای خطرناکی
.که اینجان رو از بین ببریم

00:13:19.100 --> 00:13:23.500
،اینجا همه جور موجودی زندگی میکنه
.نباید به همین راحتی ها خیالمون راحت شه

00:13:23.500 --> 00:13:25.840
.بیخیال بابا، بذار حمله کنن، اینطوری گهگاهی یه حالی هم میکنیم

00:13:26.290 --> 00:13:27.870
،هوای اینجا سبکه

00:13:28.320 --> 00:13:30.400
... اما شماها خیلی راحت با حیوونای خطرناک درگیر شدید

00:13:30.820 --> 00:13:32.870
.به نظر میاد از قبل خیلی قویتر شدید

00:13:32.870 --> 00:13:35.750
.درسته ... خودمم همین حس رو دارم

00:13:36.290 --> 00:13:37.240
... چلسی

00:13:37.930 --> 00:13:41.130
چطوره؟ بعد از یه ماه با
شبیخون شب بودن، چه حسی داری؟

00:13:41.570 --> 00:13:43.480
.خب، شماها قوی اید

00:13:43.820 --> 00:13:46.430
.از تیم قبلیم قویترید

00:13:47.600 --> 00:13:48.370
!ایول

00:13:48.370 --> 00:13:49.430
!داره قبولمون میکنه

00:13:49.430 --> 00:13:50.390
... اما

00:13:51.220 --> 00:13:54.350
.قوی بودن تنها مشخصه ی لازم برای زنده بودن نیست

00:13:54.350 --> 00:13:58.900
وقتی داشتم گزارشاتتون رو میخوندم، متوجه شدم که بولات و شله

00:13:58.900 --> 00:14:00.980
... در حال وظیفه کشته شدن

00:14:00.980 --> 00:14:03.400
... مطمئنم آدمای فوق العاده ای بودن

00:14:03.790 --> 00:14:06.150
.اما به هیچ وجه قاتلای خوبی نبودن

00:14:07.730 --> 00:14:10.370
،اگه ساده لوحیتون رو درست نکنید

00:14:10.910 --> 00:14:14.580
.حتی اگه هم صد تا جون داشته باشید، بازم کم میارید

00:14:15.100 --> 00:14:18.380
.اون خیلی رو اعصابه

00:14:18.380 --> 00:14:21.090
.مثل همیشه، خیلی روراست ـه

00:14:22.920 --> 00:14:23.920
، در هر صورت

00:14:24.470 --> 00:14:28.210
بیاید این چیزایی که ما شکار کردیم

00:14:28.210 --> 00:14:29.830
.رو بپزیم و بخوریم

00:14:30.490 --> 00:14:32.890
.شماها چقدر هماهنگید

00:14:40.200 --> 00:14:42.860
خب؟ میخواستی راجع به چی صحبت کنی، ماین؟

00:14:42.860 --> 00:14:44.950
شماها باهاش مشکلی ندارید؟

00:14:44.950 --> 00:14:48.210
اون چیزایی که در مورد شله و بولات گفت رو میبخشید؟

00:14:49.000 --> 00:14:50.710
... خب

00:14:50.710 --> 00:14:52.990
شخصا دوست ندارم کسی پشت سر
.آنیکی چیزی بگه

00:14:53.240 --> 00:14:55.880
.پس بیا حال چلسی رو بگیریم

00:14:55.880 --> 00:14:58.870
!بهش بگو که خودتم چندان حواس جمع نیستی و بهش بخند

00:14:59.340 --> 00:15:04.090
و وقتی اون شوکه شد، من ضربه ی آخر رو بهش میزنم
. و نابودش میکنم

00:15:04.090 --> 00:15:05.270
.کامل ـه

00:15:07.290 --> 00:15:10.330
یه حسی بهم میگه هر وقت من و تو
.با هم یه تیم میشیم، نتیجه‌ش خوب از آب در نمیاد

00:15:10.330 --> 00:15:13.930
،چی؟ شماها طرف منید دیگه

00:15:14.360 --> 00:15:15.270
مگه نه؟

00:15:15.640 --> 00:15:20.730
باشه بابا، فهمیدم، ولی قراره چطوری
اون رو شوکه کنیم؟

00:15:21.000 --> 00:15:26.320
خب بخاطر همینم لابو رو آوردم پیشت دیگه، باهاش
.نقشه بکش و بذار منم یه نقشه واسه ضربه ی اخر خودم بکشم

00:15:27.370 --> 00:15:29.780
.فهمیدید؟ امشب نقشمون رو عملی میکنیم

00:15:30.360 --> 00:15:32.090
!شوکه بشه ها

00:15:33.430 --> 00:15:35.420
... مثل همیشه زورـه

00:15:37.210 --> 00:15:39.250
یه کاری کنیم که شوکه بشه؟

00:15:39.460 --> 00:15:44.070
... خب، میتونیم از بازوهای سلطنتیمون استفاده کنیم

00:15:44.590 --> 00:15:48.170
!آه! من یه نقشه ای کشیدم!  عالی ـه

00:16:02.870 --> 00:16:05.480
... کی فکرشو میکرد از بازوی سلطنتیم واسه یه همچین کاری استفاده کنم

00:16:06.090 --> 00:16:09.980
.گوش کن، تقریبا نوبت چلسی ـه که بره حموم

00:16:10.470 --> 00:16:13.110
تو نامرئی میشی و میری سراغش

00:16:13.730 --> 00:16:18.860
،و وقتی اون شروع به حموم کردن میکنه
.تو سطل رو میکنی تو سرش

00:16:19.340 --> 00:16:21.270
.مطمئنم قیافش دیدنی میشه

00:16:23.120 --> 00:16:25.130
مطمئنی مشکلی پیش نمیاد؟

00:16:25.130 --> 00:16:26.080
!احمق

00:16:26.080 --> 00:16:29.320
.دستورات ماین چان، واجب الاجران

00:16:29.840 --> 00:16:31.340
.اینم بهترین نقشمون ـه

00:16:31.990 --> 00:16:33.800
... ا - اما

00:16:34.560 --> 00:16:37.510
.تو که نمیتونی باهام بیای، لابو

00:16:40.030 --> 00:16:42.350
!اشکالی نداره، این فرصت رو به تو میدم، برو

00:16:42.350 --> 00:16:43.310
... لابو

00:16:44.210 --> 00:16:45.520
!برو عمو

00:16:45.520 --> 00:16:50.340
اینطوری میتونم بفهمم، سطح عصبانیت چلسی چان
.چقدره، تا ببینم می ارزه وقتی رفت حموم دید بزنم یا نه

00:16:50.340 --> 00:16:53.320
اگه بهش بخنده و ببخشش
!که پایه‌ی پایه‌م

00:16:58.100 --> 00:17:01.000
،وجدانم اجازه نمیده خیلی نگاش کنم
.پس یه نگاهی میکنم و سریع برمیگردم

00:17:02.080 --> 00:17:03.770
... اما

00:17:05.970 --> 00:17:07.900
.یه خورده دلم میخواد خیره بشم

00:17:08.230 --> 00:17:11.700
درگیری های یک جوان بی تجربه

00:17:15.190 --> 00:17:16.590
!خیله خب ... وقتشه

00:17:34.160 --> 00:17:35.740
!یه مرد؟

00:17:36.380 --> 00:17:38.740
.کجایی؟ میدونم که هستی

00:17:43.170 --> 00:17:45.210
... سو سان، چطوری

00:17:45.660 --> 00:17:49.020
!اینکروسیو میتونه نامرئی بشه، اما همش همین ـه

00:17:49.480 --> 00:17:51.630
!اون نمیتونه بیش از نامرئی شدن، حضورت رو مخفی کنه

00:17:53.040 --> 00:17:56.800
!اینو فراموش نکن، وگرنه میمیری

00:18:01.110 --> 00:18:01.970
.باشه

00:18:04.540 --> 00:18:05.740
.گرفتمت

00:18:06.190 --> 00:18:08.230
ها؟ چی؟

00:18:11.090 --> 00:18:13.190
.در واقع من بودم

00:18:13.190 --> 00:18:14.280
.اه

00:18:14.550 --> 00:18:18.000
،وقتی حس کردم که داری میای این طرف

00:18:18.000 --> 00:18:20.750
.پیش خودم گفتم بهتره یه سوپرایز کوچولو واست آماده کنم

00:18:20.750 --> 00:18:23.540
.پس تغییر شکل دادی و منتظر من موندی

00:18:24.270 --> 00:18:25.430
.ببخشید

00:18:26.450 --> 00:18:28.570
،سر مردم کلاه گذاشتن تخصص منه

00:18:28.570 --> 00:18:31.630
واسه گول زدنم ده سال
!دیگه باید تمرین کنی

00:18:32.230 --> 00:18:34.760
از اون جور آدمایی هستی که سریع عصبانی میشن؟

00:18:35.880 --> 00:18:36.470
.نه

00:18:36.470 --> 00:18:37.360
همم؟

00:18:37.930 --> 00:18:40.110
.... چیزی که در مورد نامرئی بودن گفتی

00:18:40.630 --> 00:18:42.790
.کاملا درست بود

00:18:43.710 --> 00:18:45.390
.اینو یادم میمونه

00:18:49.600 --> 00:18:52.320
.اِ ... به نظر میاد میتونی از پس خودت بربیای

00:18:52.740 --> 00:18:54.250
... من

00:18:54.250 --> 00:19:00.070
همین اواخر، از یه کاری برگشتم
.که توش کل اعضای تیمم کشته شدن

00:19:02.420 --> 00:19:06.040
... نمیخوام این بلا سر اعضای این گروه بیاد

00:19:07.050 --> 00:19:10.200
،اگه ساده لوحیتون رو درست نکنید

00:19:10.200 --> 00:19:13.590
.حتی اگه هم صد تا جون داشته باشید، بازم کم میارید

00:19:14.530 --> 00:19:18.410
پس اون بخاطر بقیه
.اینو گفت

00:19:21.830 --> 00:19:22.890
... تو

00:19:24.760 --> 00:19:26.810
.که خودت هم خیلی ساده لوحی، چلسی

00:19:29.760 --> 00:19:31.300
.اصلا هم اینطور نیست

00:19:31.300 --> 00:19:34.020
.اون هیچ ربطی به سلامت روانی من نداره

00:19:34.260 --> 00:19:34.860
،آه

00:19:34.860 --> 00:19:38.240
راستی، اگه یه دفعه دیگه وسط حموم کردنم
،مزاحمم بشی

00:19:38.850 --> 00:19:41.240
.نصفش میکنم، پس خودت رو آماده کن

00:19:42.990 --> 00:19:47.290
!!نصـ - نصفش میکنی؟ چی رو؟

00:19:57.770 --> 00:19:58.770
فرمانده؟

00:20:00.270 --> 00:20:01.860
چیزی شده؟

00:20:02.900 --> 00:20:05.930
وقتی به یه جای پرجمعیت میام، حس میکنم
.هر لحظه ممکنه تاتسومی رو ببینم

00:20:07.360 --> 00:20:08.300
... فرمانده

00:20:08.770 --> 00:20:14.220
ما تونستیم افراد زیادی مشابه اون
،توی ارتش پیدا کنیم

00:20:14.730 --> 00:20:17.390
اگه دلتون بخواد، میتونیم
.یه ملاقاتی باهاشون ترتیب بدیم

00:20:18.210 --> 00:20:20.450
.نیازی نیست، ران

00:20:21.330 --> 00:20:23.500
.فقط یه تاتسومی توی دنیا هست

00:20:24.130 --> 00:20:25.910
.من هیچ جایگزینی رو قبول نمیکنم

00:20:26.700 --> 00:20:28.120
.ببخشید

00:20:30.330 --> 00:20:31.920
... اوضاع بده

00:20:32.460 --> 00:20:35.030
،یه زن سادیسمی که زیر دست وزیر کار میکنه

00:20:35.590 --> 00:20:38.670
،حتی اگه به اندازه‌ای که میگفتن قوی بود
.فهمیدم که اونم مثل بقیه تفاله‌س

00:20:39.960 --> 00:20:44.130
اما فکر کنم اگه یه چند وقتی زیر نظر
.داشته باشمش می‌تونه سرگرم کننده باشه

00:20:47.510 --> 00:20:49.830
این چه حسی ـه توی سینم دارم؟

00:20:49.830 --> 00:20:52.070
قراره به زودی تاتسومی رو ببینم؟

00:20:54.040 --> 00:20:55.310
... شایدم

00:20:57.260 --> 00:21:00.150
داره وقت مبارزه میشه؟

00:21:05.820 --> 00:21:08.620
یا یه چیز کاملا متفاوت ـه؟

00:21:26.900 --> 00:21:28.570
!این یه موجود خطرناکه که تا حالا ندیدم

00:21:28.570 --> 00:21:29.800
!فرار کنید

00:21:44.080 --> 00:21:48.480
خب ... به نظر میاد یه چندتا اسباب بازی
.جالب گیرم اومده

00:21:49.620 --> 00:21:51.690
،چند سالی میشه که به پایتخت نیومدم

00:21:51.690 --> 00:21:53.770
.تا جایی که بتونم خوش می‌گذرونم

00:21:53.790 --> 00:22:01.790
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:06.120 --> 00:22:11.830
میخوای با چشمای خالیت

00:22:11.830 --> 00:22:15.460
چی به من بگی؟

00:22:17.340 --> 00:22:22.470
بهت فکر میکنم، اما سریعا

00:22:22.470 --> 00:22:26.600
از افکارم پاک میشی

00:22:28.180 --> 00:22:33.310
جلوی من رو نگیر

00:22:33.310 --> 00:22:37.980
این نوع مراقبت به جا نیست

00:22:38.730 --> 00:22:41.530
باید تقاص گناهانم رو پس بدم

00:22:41.530 --> 00:22:44.110
من دلیلی برای زنده موندن ندارم

00:22:44.110 --> 00:22:49.240
دیگه تمومش کن

00:22:50.700 --> 00:22:56.080
عشق قلبم را نابود خواهد کرد

00:22:56.080 --> 00:23:01.510
محبت مرا ضعیف میکند

00:23:01.510 --> 00:23:07.430
تا به حال

00:23:07.430 --> 00:23:11.980
به هیچکس ضعف هایم را نشون ندادم

00:23:13.270 --> 00:23:18.150
در گذشته ها میتونستم هر سختی ایی رو تحمل کنم

00:23:18.150 --> 00:23:22.400
آرزو میکنم ای کاش هیچوقت عاشق نمیشدم

00:23:34.080 --> 00:23:39.980
مزاحم رو بکش