WEBVTT 00:00:05.917 --> 00:00:12.917 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:48.125 --> 00:00:51.916 دادگاه متروپولیتن دادگاه کیفری 00:02:38.791 --> 00:02:41.083 من رقصو بلدم دو روز وقت داريم 00:02:41.166 --> 00:02:43.375 پس من تنها کسيم که ميتونه خوب بازي کنه .. خواهش ميکنم 00:02:58.666 --> 00:03:00.166 باشه، از دخترها می پرسم 00:03:00.250 --> 00:03:04.083 تو مطمئني که ميتوني نقش سارا رو بازي کني ؟ 00:03:04.166 --> 00:03:06.166 آره! آره! آره! آره 00:03:08.875 --> 00:03:11.333 معلومه که ميتونم 00:03:11.416 --> 00:03:15.583 من بيشتر از هر کسي بلدم متشکرم تسنيم 00:03:41.208 --> 00:03:43.250 ببخشيد ببخشيد 00:03:44.458 --> 00:03:45.708 - سلام سلام - حالت چطوره ؟ خوبم .. تو چي ؟ 00:03:47.166 --> 00:03:48.916 خيلي خوب .. يک خبر عالي دارم چيه ؟ 00:03:49.000 --> 00:03:50.625 باورت نميشه چي شده خوب بگو 00:03:50.708 --> 00:03:54.708 تمام شبو سر تمرین بودم و تسنیم عملاً گفت بله 00:03:54.791 --> 00:03:55.958 واي باورم نميشه آره 00:03:56.041 --> 00:03:58.791 در اصل تو يکي از شخصيت هاي اصلي نمايشي ؟ 00:04:01.708 --> 00:04:03.041 یعنی… منظورم اینه که… 00:04:03.125 --> 00:04:04.750 قطعا لياقت اين قسمتو داري 00:04:07.875 --> 00:04:10.708 ولي براي گرفتن نقش سارا احساس گناه ميکنم 00:04:11.291 --> 00:04:13.541 ميدوني بعد از اون همه اتفاق که براش افتاده 00:04:13.625 --> 00:04:15.708 نه نگرانش نباش 00:04:15.791 --> 00:04:19.875 اگر تو نقش اونو نمي گرفتي يکي ديگه مي گرفت .. پس همينه 00:04:29.583 --> 00:04:32.291 خيلي بده اميدوارم سارا برنگرده 00:04:32.375 --> 00:04:34.333 اون باعث خجالت مدرسه است 00:04:34.416 --> 00:04:36.791 مطمئنم بعد از کارهايي که کرده خيلي شرمنده است 00:04:36.875 --> 00:04:39.166 ميدوني اگر منم جاي اون بودم اصلا بيرون نميومدم 00:04:40.000 --> 00:04:42.333 اون آبروي همه مارو برد اصلا خجالت نميکشه 00:04:42.416 --> 00:04:43.833 به هر حال خجالت زده است آره 00:04:53.333 --> 00:04:55.291 سارا اتوبوسو از دست دادي 00:04:58.000 --> 00:05:00.166 حالم خیلی خوب نیست مامان 00:05:05.708 --> 00:05:09.333 پاشو حالت خوبه يالا بلند شو .. من رانندگي ميکنم 00:05:10.041 --> 00:05:11.083 يالا 00:05:11.958 --> 00:05:12.791 مامان ؟ 00:05:14.250 --> 00:05:17.416 ميشه موبايلمو داشته باشم که به جواد پيام بدم ؟ 00:05:17.500 --> 00:05:18.875 هيچکدوم از اينها تقصير اون نيست 00:05:19.750 --> 00:05:22.250 فکر میکنی برادرت توي هتل پنج ستاره است؟ 00:05:23.541 --> 00:05:25.583 فکر کردي ميتوني هر وقت بخواي باهاش حرف بزني ؟ 00:05:26.375 --> 00:05:30.041 چطور ميتوني بعد از کارهايي که کردي بازم تلفن خودتو بخواي ؟ 00:05:30.708 --> 00:05:31.541 پاشو 00:05:32.583 --> 00:05:35.375 بلند شو و آماده شو و اینقدر حرف نزن 00:05:36.083 --> 00:05:37.333 من طاقت ندارم سارا 00:05:38.916 --> 00:05:41.666 نميدونم چکار کردم که سزاوار اين همه بدبختي شدم 00:05:41.750 --> 00:05:43.000 نميفهمم 00:06:39.625 --> 00:06:40.958 تسنيم 00:06:43.750 --> 00:06:44.583 کي بود ؟ 00:06:49.208 --> 00:06:50.625 به تو ربطی نداره 00:06:53.166 --> 00:06:55.333 فکر مي کردم که من و تو دوستيم هيبا 00:06:57.291 --> 00:06:59.916 میدونی چیه، تسنیم؟ 00:07:00.541 --> 00:07:02.000 منم فکر مي کردم دوستيم 00:07:07.875 --> 00:07:08.958 بريم 00:07:37.166 --> 00:07:38.416 اون پيامو ديدي ؟ 00:07:38.500 --> 00:07:40.333 مي گفت فرح هم قسمتي از نمايش ماست 00:07:40.416 --> 00:07:43.541 هیبا باید بهش بگی اصلا امکان نداره 00:07:51.375 --> 00:07:52.625 چیه ؟ چه خبره ؟ 00:07:53.583 --> 00:07:56.291 داشتيم درباره پيامي که براي همه مون فرستادي حرف مي زديم 00:07:56.375 --> 00:08:00.208 پيشنهادت به درد نميخوره فرح اصلا به اين نقش نميخوره 00:08:01.166 --> 00:08:02.666 ميخواي چکار کنم ؟ 00:08:02.750 --> 00:08:05.000 من کسي که به سارا اردنگي زد نبودم کار تو بود 00:08:05.083 --> 00:08:06.958 واقعا آسونه 00:08:07.041 --> 00:08:10.541 ما قسمت اونو بين خودمون تقسيم کرديم تسنيم هيچکس متوجه تفاوتش نميشه 00:08:17.500 --> 00:08:18.708 سلام خانم ها 00:08:19.500 --> 00:08:21.500 در مورد تمرین هیجان زده هستید؟ 00:08:26.041 --> 00:08:28.750 خوب تو ميخواي بهش بگي يا خودم بگم ؟ 00:08:32.291 --> 00:08:34.250 اوه... گوش کن فرح 00:08:34.333 --> 00:08:36.208 اوه، من و دخترا داشتیم حرف میزدیم 00:08:36.291 --> 00:08:39.208 که شايد خيلي دير باشه که توي اين مرحله به نمايش اضافه بشي 00:08:39.291 --> 00:08:43.291 تو اصلا وقت براي يادگيري اون بخش نداري و ما فقط دو روز فرصت داريم که آماده بشيم 00:08:43.791 --> 00:08:45.875 اما من همه چيزو از قبل مي دونستم تسنيم 00:08:46.416 --> 00:08:47.958 پس درست میشه 00:08:48.041 --> 00:08:49.500 اما برای من خوب نیست 00:08:49.583 --> 00:08:53.208 لباس اندازه ساراست و اصلا راه نداره که اندازه ات بشه 00:08:55.958 --> 00:08:58.416 خودت ميفهمي چي ميگم .. بدون منظور 00:09:02.666 --> 00:09:05.166 مامان من . خياطي ميکنه . آره ؟ 00:09:05.250 --> 00:09:07.250 مطمئنم ميتونه به موقع برسونش 00:09:13.083 --> 00:09:15.708 توي يک زمان کوتاه فشار بيش از اندازه اي بهت وارد ميشه 00:09:15.791 --> 00:09:18.125 به جز اين براي نور و صدا هم لازمت داريم 00:09:18.833 --> 00:09:22.250 ولي من ميتونم به لعمه براي نور و صدا کمک کنم 00:09:22.333 --> 00:09:24.416 اون زود ياد مي گيره و دوست داره اين کارو انجام بده 00:09:24.500 --> 00:09:27.708 فرح حالت خوبه ؟ نميتوني راهنمايي بکني ؟ 00:09:27.791 --> 00:09:31.166 تسنيم باهات مهربونه چون نميخواد احساسات ضعيف تو رو جريحه دار کنه 00:09:31.250 --> 00:09:33.750 ولي در اصل تو اصلا براي اين نقش مناسب نيستي 00:09:34.541 --> 00:09:35.791 و اين آخرشه 00:09:35.875 --> 00:09:37.500 دليلش اينه . نقطه پايان 00:09:45.791 --> 00:09:47.083 اینجوری بهش فکر کن 00:09:47.166 --> 00:09:50.166 کسي بهتر از تو نيست که براي نور و صدا بتونيم بهش تکيه کنيم 00:09:51.416 --> 00:09:52.250 آره ؟ 00:09:55.000 --> 00:09:57.708 خيلي خوب .باشه دخترا بيان از بالا بگيريمش 00:09:57.791 --> 00:09:59.791 لطفا همه برند سر جاشون 00:10:08.458 --> 00:10:11.208 خيلي خوب . اولين شمارش را انجام ميديم 00:10:11.291 --> 00:10:14.583 حرکت باربی، یک شمارش از هشت، باشه؟ 00:10:14.666 --> 00:10:18.500 یک دو سه چهار پنج، شش، هفت، هشت 00:10:19.041 --> 00:10:19.875 صبر کنيد 00:10:20.916 --> 00:10:22.583 حالا ميريم سراغ دنباله بعدي 00:10:24.208 --> 00:10:25.041 باشه 00:10:26.666 --> 00:10:27.916 فرح حاضري ؟ 00:11:05.625 --> 00:11:06.458 سلام 00:11:07.875 --> 00:11:08.708 سلام 00:11:11.458 --> 00:11:12.333 حالت خوبه ؟ 00:11:13.625 --> 00:11:15.125 امروز صبح تو اتوبوس نبودی 00:11:17.458 --> 00:11:18.708 نمی خواستم بیام 00:11:20.250 --> 00:11:22.708 ولي مامان به سختي ميتونه بهم نگاه کنه 00:11:23.708 --> 00:11:25.458 براي همين منو فرستاد مدرسه 00:11:31.541 --> 00:11:32.750 حالش خوب میشه 00:11:37.000 --> 00:11:37.916 منظورم جواده 00:11:46.583 --> 00:11:48.541 باورم نمیشه باهاش اینکارو کردم 00:11:48.625 --> 00:11:49.583 از همه مردم 00:11:52.000 --> 00:11:55.875 سارا ميدونم که اين اواخر من و تو از هم دور شديم 00:11:57.958 --> 00:12:00.208 ولي اگر کاري از دست من برمياد 00:12:02.125 --> 00:12:04.791 يا هر راهي که بتونم کمکي بکنم لطفا فقط بهم بگو 00:12:09.000 --> 00:12:10.458 ميتوني زمانو به عقب برگردوني ؟ 00:12:27.000 --> 00:12:30.041 خیلی استرس زا بود میخوام برم بیرون غذا بخورم 00:12:30.125 --> 00:12:31.125 هيبا 00:12:34.291 --> 00:12:35.208 ميشه يک کلمه بگم ؟ 00:12:37.333 --> 00:12:39.791 شما بريد . من يکم ديگه ميام 00:12:47.375 --> 00:12:49.708 تو چت شده ؟ 00:12:50.291 --> 00:12:53.291 همش توي صورت مني من چم شده ؟ 00:12:53.833 --> 00:12:56.166 نميتوني روش رفتاري خودتو ببيني ؟ 00:12:56.666 --> 00:12:59.791 تو واقعا بد رفتار کردي هيبا و من هيچ کاري باهات نکردم 00:12:59.875 --> 00:13:02.208 اونيکه بايد با تو قهر کنه منم 00:13:03.375 --> 00:13:05.375 بهش استراحت بده، پرنسس تسنیم 00:13:06.625 --> 00:13:08.833 ديگه اينکه همش شکايت ميکني براي من کافيه 00:13:08.916 --> 00:13:11.333 تو هيچوقت کسي که اشتباه ميکنه نيستي . مگه نه ؟ 00:13:11.416 --> 00:13:13.916 اصلا فکرشو نميکني که شايد مقصر باشي .. نه ؟ 00:13:15.500 --> 00:13:16.750 منظورت چيه ؟ 00:13:17.333 --> 00:13:20.791 تو مي گفتي من بهترين دوستتم 00:13:20.875 --> 00:13:22.791 اما وقتي يکي بياد که 00:13:22.875 --> 00:13:24.750 در خدمت منافعت باشه و بهتر به دستوراتت عمل کنه 00:13:24.833 --> 00:13:26.833 راحت طرفتو عوض ميکني 00:13:30.416 --> 00:13:34.000 تسنيم ميخواد باورت بشه يا نشه منم احساسات دارم 00:13:35.458 --> 00:13:36.916 و من قلب دارم 00:13:38.333 --> 00:13:40.583 خوب براي همين امروز صبح اومدم اينجا تا باهات حرف بزنم 00:13:40.666 --> 00:13:43.708 من نگرانتم چون دوست مني 00:13:43.791 --> 00:13:47.166 اصلا نميدونم وارد چه مشکلاتي شدي 00:13:49.208 --> 00:13:52.625 الان اومدي با من حرف بزني چون هميشه دوست داري احساس برتري کني 00:13:53.291 --> 00:13:55.458 اما تو واقعاً پر از چرندی 00:13:58.333 --> 00:14:01.916 فکر ميکني از پرخوريت خبر ندارم و اينکه چطور بدنتو عالي نگه مي داري 00:14:08.125 --> 00:14:10.541 قبل از اينکه به من مشاوره بدي 00:14:10.625 --> 00:14:13.083 و منو موعظه کني برو به مشکلات خودت برس 00:14:27.583 --> 00:14:31.041 در مقدمه کتاب اون برابری، نویسنده 00:14:31.125 --> 00:14:33.958 تعدادي سوال درباره برابري مطرح می کند 00:14:34.500 --> 00:14:38.416 اين کتاب به عنوان قسمتي از مجموعه باشگاه کتاب در دسترسه 00:14:39.250 --> 00:14:42.875 کي ميخواد نقل قولي که روي تابلو نوشته شده رو بخونه ؟ 00:14:45.541 --> 00:14:46.375 آره . ادامه بديد 00:14:48.500 --> 00:14:52.250 "چه مرد چه زن، شرف انسان راستگویی است» 00:14:52.333 --> 00:14:55.625 "صداقت در اندیشه صداقت در احساس 00:14:55.708 --> 00:14:57.166 و صداقت در اعمال» 00:14:57.250 --> 00:14:59.666 "یک فرد صادق زندگی دوگانه ای ندارد 00:14:59.750 --> 00:15:02.625 نه در ملا عام نه در خفا 00:15:02.708 --> 00:15:07.375 حالا دوست دارم نظراتتون رو درباره اين نقل قول بدونم 00:15:07.458 --> 00:15:08.833 درباره اش چي فکر مي کنيد ؟ 00:15:08.916 --> 00:15:12.708 همينطور دوست دارم شما هم ببينيد چطور اين قطعه خاص 00:15:12.791 --> 00:15:15.375 در زندگي واقعيتون ميتونه قابل استفاده باشه سارا 00:15:15.458 --> 00:15:17.000 و اتفاقاتش 00:15:18.208 --> 00:15:20.916 بعد از اينکه کتابو خونديد هفته ديگه درباره اش بحث مي کنيم 00:15:24.250 --> 00:15:27.666 برای این ترم قبل یا بعد از کلاس 00:15:27.750 --> 00:15:30.083 همانطور که مي دونيد تمام کتابهاي اين ترم 00:15:30.166 --> 00:15:33.291 به عنوان موضوع اصلي برابري را مد نظر دارند که اونها را به هم متصل ميکنه 00:15:35.166 --> 00:15:36.333 و برای جمع بندی 00:15:37.000 --> 00:15:40.541 اين کتاب پايانيه که در دنباله همه چيز را به هم وصل ميکنه 00:15:40.625 --> 00:15:44.083 تمام جنبه هاي مختلف موضوع برابري را که تا الان بررسي کرديم 00:15:46.208 --> 00:15:48.958 دوست دارم درباره چيستي اينها فکر کنيد 00:16:04.000 --> 00:16:04.875 سارا 00:16:06.125 --> 00:16:07.333 فقط درباره اش فکر کن .. باشه ؟ 00:16:08.208 --> 00:16:09.041 باشه ؟ 00:16:10.250 --> 00:16:11.083 ميتوني بهم اعتماد کني 00:16:18.085 --> 00:16:22.085 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:47.750 --> 00:16:50.083 نادين .. ترسونديم 00:16:53.375 --> 00:16:55.208 چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟ 00:16:56.125 --> 00:16:58.291 هنوز با مادرت درباره اش حرف نزدي ؟ 00:17:04.000 --> 00:17:07.625 تسنيم . بهتره باهاش صحبت کني تا به يک درمانگر مراجعه کني 00:17:10.083 --> 00:17:14.166 داره بهتر ميشه .. پس نگران نباش باشه ؟ 00:17:15.750 --> 00:17:18.083 معلومه که بهتر نميشه 00:17:18.166 --> 00:17:19.333 بي خيال نادين 00:17:19.416 --> 00:17:22.458 منم مثل بقيه از دستشويي استفاده کردم 00:17:22.541 --> 00:17:24.166 تو باورنکردني هستي 00:17:24.250 --> 00:17:26.291 خداوند! میدونستم اینطوری رفتار میکنی 00:17:27.416 --> 00:17:29.583 کاش هیچوقت بهت نمیگفتم که اينو شروع نميکردي 00:17:30.208 --> 00:17:31.333 من فقط میخوام کمکت کنم 00:17:31.416 --> 00:17:33.291 خيلي بده ؟ نه نادين 00:17:33.375 --> 00:17:36.916 تو داري توي کار من دخالت ميکني دماغتو به چيزهاي شخصي خودت بچسبون 00:17:39.916 --> 00:17:41.208 همون نادين قديمي 00:17:42.208 --> 00:17:44.541 نگراني براي مشکلات دوستهام 00:17:44.625 --> 00:17:46.500 تو ميگي به من ربط نداره ؟ 00:17:47.083 --> 00:17:50.583 يعني بين سارا و شمس که همه چيز کابوسه 00:17:50.666 --> 00:17:52.541 خیلی خوب! فقط آرام باش 00:17:53.250 --> 00:17:56.541 طوری رفتار نکن که انگار مجبوری به اطراف بري و همه را نجات بدي .. باشه ؟ 00:17:56.625 --> 00:17:58.916 از اين دوري کن .. اين جنگ تو نيست 00:17:59.000 --> 00:18:02.375 و ميشه فقط يکدفعه بذاري يک نفر خودش با مشکلات خودش دست و پنجه نرم کنه ؟ 00:18:04.458 --> 00:18:07.208 دليل اينکه دوستي ما قطع شد همين بود يادته ؟ 00:18:30.916 --> 00:18:32.500 خب، تمرین چطور بود؟ 00:18:34.916 --> 00:18:36.583 واقعا خوب بود عاليه 00:19:54.791 --> 00:19:57.000 شمس 00:19:57.083 --> 00:19:58.791 اگر اذيتت کردم معذرت ميخوام 00:19:58.875 --> 00:20:01.416 ولي يک چيزي هست که بايد درباره اش با هم حرف بزنيم 00:20:01.500 --> 00:20:08.500 درباره سارا و اون فيلم 00:20:41.375 --> 00:20:44.541 سلام سارا... من نگرانت هستم... با شمس چیکار میکردی!؟ 00:20:44.625 --> 00:20:51.625 گوش کن .. بايد يک چيزي بهت بگم 00:21:15.041 --> 00:21:17.291 مامان ؟ 00:21:17.375 --> 00:21:19.125 تسنیم عزیزم چی شده؟ 00:21:20.916 --> 00:21:24.541 بايد يک چيزي بهت بگم عزيزم 00:22:22.583 --> 00:22:23.750 شمس باید حرف بزنیم 00:22:24.625 --> 00:22:26.500 چرا ؟ من نميخوام حرف بزنم 00:22:27.958 --> 00:22:29.750 پس بذار من حرف بزنم 00:22:30.791 --> 00:22:33.041 توي اتوبوس تو رو با سارا ديدم 00:22:33.750 --> 00:22:35.583 خيلي زشته که کسيو تعقيب کني 00:22:36.333 --> 00:22:37.250 به من گوش کن 00:22:37.333 --> 00:22:41.166 من نميدونم چه نقشه اي داري ولي نميتوني اون فيلمو ادامه بدي يا به نمايش بذاري 00:22:41.666 --> 00:22:43.375 اون آخرش بدجور نابود ميشه 00:22:44.250 --> 00:22:46.791 مگه اين همون چيزي نبود که خودت هم مي خواستي نادين خانم ؟ 00:22:47.291 --> 00:22:50.291 تا چشمهاي سارا باز بشه و بفهمه که همه چيز چقدر بي ارزشه 00:22:50.833 --> 00:22:52.791 ميدوني که من نميخوام اين اتفاق اينطوري بيفته 00:22:52.875 --> 00:22:55.041 پس دقيقا چي ميخواي نادين ؟ 00:22:55.791 --> 00:22:59.666 از من، از سارا، از برادرم از تسنیم و از بقیه؟ 00:23:01.250 --> 00:23:05.583 حداقل اگه من کار بدي ميکنم دقيقا ميدونم براي چي دارم اون کارو ميکنم 00:23:26.958 --> 00:23:29.958 همگي .. بالاخره برنامه فرداست 00:23:30.041 --> 00:23:32.416 به صداتون استراحت بديد و خوب بخوابيد باشه ؟ 00:23:32.500 --> 00:23:33.333 آره ؟ 00:23:36.833 --> 00:23:39.791 فرح ميشه قبل از رفتن اتاق تجهيزاتو قفل کني ؟ 00:23:40.916 --> 00:23:41.750 متشکرم 00:23:43.333 --> 00:23:44.375 باشه 00:24:23.583 --> 00:24:29.416 اگر مي توانستم چشمانم را ببندم 00:24:29.500 --> 00:24:35.458 و مي گذاشتم روياها دستانم را بگيرند 00:24:35.541 --> 00:24:41.041 بلند مي شدم و در آسماني جديد پرواز مي کردم 00:24:41.125 --> 00:24:46.083 و غم هايم را فراموش مي کردم 00:24:47.291 --> 00:24:52.708 اگر مي توانستم در خيالم سفر کنم 00:24:52.791 --> 00:24:59.250 درخت مي کاشتم و کاخهايي مي ساختم و شبها را 00:24:59.333 --> 00:25:05.125 جايي که عشق و اميد من رشد مي کند 00:25:05.791 --> 00:25:10.208 و ما درد خود را پاک مي کنيم 00:25:11.583 --> 00:25:17.583 دنيايي که در آن در چهره مردم 00:25:17.666 --> 00:25:23.833 ابري از ظلم بدبختي و رنج نبود 00:25:23.916 --> 00:25:29.708 از واقعيت تلخي که هر چيزي که 00:25:29.791 --> 00:25:34.208 ساخته بوديم را نابود نمي کرد 00:25:35.041 --> 00:25:40.791 دنيايي که در آن ديوارهاي برافراشته استبداد را نمي ديدي 00:25:40.875 --> 00:25:46.916 که خيالات و روياهاي ما را له ميکند 00:25:47.000 --> 00:25:52.125 در حاليکه تاريکي و طمع 00:25:52.208 --> 00:25:56.875 بر قلب همه حکومت ميکند 00:25:57.833 --> 00:26:04.250 اگر مي توانستم چشمانم را ببندم 00:26:04.333 --> 00:26:10.833 و مي گذاشتم روياها دستانم را بگيرند 00:26:10.916 --> 00:26:16.958 بلند مي شدم و در آسماني جديد پرواز مي کردم 00:26:17.708 --> 00:26:23.125 و غم هايم را فراموش مي کردم 00:26:29.583 --> 00:26:30.833 آبمو جا گذاشتم 00:26:36.041 --> 00:26:38.291 من فقط داشتم چند تا چيزو ميذاشتم اين دور و بر 00:26:39.500 --> 00:26:41.166 و فکر کردم بايد برم 00:26:46.916 --> 00:26:49.166 راستش .. تو يک خواننده باورنکردني هستي 00:26:50.375 --> 00:26:52.458 تو خیلی بهتر از مايي 00:26:53.125 --> 00:26:56.958 تو هيچوقت نذاشتي براي يک نقش بازيگري من تست بدم 00:27:01.875 --> 00:27:03.791 يک چيزي بايد ازت بپرسم 00:27:03.875 --> 00:27:05.250 چرا از من متنفری هیبا؟ 00:27:06.666 --> 00:27:08.166 چرا با من اینطوري رفتار میکنی؟ 00:27:17.250 --> 00:27:18.250 .. حدس ميزنم 00:27:19.000 --> 00:27:22.125 شايد .. بعضي وقتها ميتونم عوضي باشم 00:27:23.166 --> 00:27:25.958 ولي هيچوقت نخواستم بگم تو اصلا استعداد نداري 00:27:26.041 --> 00:27:29.458 چون بديهيه که اينطور نيست صداي تو مثل فرشته هاست 00:27:30.625 --> 00:27:32.416 اما اين يک داستان جداست 00:27:32.916 --> 00:27:36.791 چه خوشت بياد چه خوشت نياد مسئله سر اين نيست که تو استعداد داري 00:27:37.875 --> 00:27:40.083 فرح چيزهاي ديگه اي هم هست که بهشون احتياج داري 00:27:41.875 --> 00:27:43.000 - وضعيت مهمه - ظاهر هم همینطور 00:27:44.083 --> 00:27:45.125 حضورت 00:27:46.333 --> 00:27:47.416 منظورم اينه که 00:27:47.916 --> 00:27:50.291 تصويري که از خودت مي سازي 00:27:50.375 --> 00:27:52.916 بعضي وقتها خيلي مهمتر از استعداده 00:27:59.875 --> 00:28:02.208 اين فقط يک نمايش احمقانه مدرسه ايه که داريم اجراش مي کنيم 00:28:02.291 --> 00:28:04.375 آره . همينه 00:28:04.875 --> 00:28:07.000 ولي بيا فرح به هم دروغ نگيم 00:28:07.083 --> 00:28:09.375 ما همه خوب مي دونيم که اگه تو دخترعموي تسنيم نبودي 00:28:09.458 --> 00:28:11.500 حتي اينجا هم نبودي 00:28:11.583 --> 00:28:12.833 نميدونيم ؟ 00:28:14.750 --> 00:28:16.333 بد برداشت نکن 00:28:16.416 --> 00:28:20.875 خوب ميدونم که حرفي که ميزنم وحشتناک ديده ميشه .. اما فرح .. زندگي همينه 00:28:22.875 --> 00:28:25.000 بعضي آدمها خوش شانس به دنيا ميان و بعضي خوش شانس نيستند 00:28:29.958 --> 00:28:32.583 خودت ميدوني که من قوانينو وضع نميکنم 00:28:33.875 --> 00:28:36.250 اما همه اينها رو ميگم تا تو احساس بهتري داشته باشي 00:28:38.000 --> 00:28:40.416 چون وقتي قبولش کني همه چيز خيلي آُسونتر پيش ميره 00:28:40.500 --> 00:28:41.333 جايگاهت 00:28:44.333 --> 00:28:47.333 و حرفمو باور کن خودم اينو خيلي سخت ياد گرفتم 00:28:50.291 --> 00:28:52.416 يعني ميگي حس بهتري بهت دست ميده وقتي بقيه رو 00:28:52.500 --> 00:28:54.333 ميندازي روي زمين درسته هيبا ؟ 00:29:01.291 --> 00:29:05.250 فرح اگر مراقب خودت نباشي هيچکس دنبالت نيست .. اونها ؟ 00:29:07.666 --> 00:29:09.708 وايستا .. فقط يک چيز ديگه بهت ميگم 00:29:13.916 --> 00:29:17.500 تو در موقعيتي بودي که قوانيني که گفتيو ميتونستي تغيير بدي .. آره ؟ 00:29:19.416 --> 00:29:21.791 و تو کسي هستي که اون قوانينو عوض نکرد 00:29:23.000 --> 00:29:24.958 تقصير تويه .. تقصير تويه 00:29:27.000 --> 00:29:28.625 هميشه يادت باشه هيبا 00:29:52.458 --> 00:29:53.625 نادين 00:29:55.166 --> 00:29:56.416 نادين 00:29:58.916 --> 00:30:03.500 خيلي متاسفم . راستش نبايد اون حرفهارو ميزدم 00:30:10.458 --> 00:30:11.416 - موضوع چيه ؟ - بهم بگو 00:30:12.833 --> 00:30:14.666 به هر حال خيلي گند ديده ميشي 00:30:16.166 --> 00:30:17.041 متشکرم 00:30:21.250 --> 00:30:23.333 نادين فقط بگو چي شده ؟ 00:30:28.375 --> 00:30:30.708 من فکر می کنم که من زندگی سارا رو تباه کردم، تسنیم 00:30:31.208 --> 00:30:32.416 اين اتفاقيه که افتاده 00:30:35.625 --> 00:30:38.500 من و شمس درباره سارا فيلم مي ساختيم 00:30:39.458 --> 00:30:42.250 من تمام اطلاعات درباره اونو دادم به شمس 00:30:43.041 --> 00:30:48.125 ميدونم که نبايد اين کارو مي کردم چون مشخصه که نبايد به شمس اعتماد کرد 00:30:52.750 --> 00:30:55.875 تو فکر ميکني هنوزم بعد از اون همه اتفاقي که براي سارا افتاد داره روي اون ويدئو کار ميکنه ؟ 00:30:57.291 --> 00:30:58.166 کي ميدونه ؟ 00:30:59.375 --> 00:31:00.250 اون شمسه 00:31:02.083 --> 00:31:05.083 آره.. اون شمسه 00:31:09.958 --> 00:31:11.541 ميدونم چکار بايد براي اين بکنيم 00:31:24.625 --> 00:31:27.166 اون بهت چي گفت ؟ بهم بگو 00:31:27.958 --> 00:31:29.666 پسرم کی برمیگرده خونه؟ 00:31:30.833 --> 00:31:31.875 وکيل ميگه 00:31:32.958 --> 00:31:35.458 ممکنه 10 ماه بره زندان 00:31:36.791 --> 00:31:37.625 مطمئنی؟ 00:31:38.708 --> 00:31:39.708 ده ماه؟ 00:31:41.333 --> 00:31:42.750 ولي اون فقط يک بچه است 00:31:45.166 --> 00:31:46.791 من نمیدونم چیکار کنم 00:32:09.833 --> 00:32:11.541 تسنیم، از این کار مطمئنی؟ 00:32:11.625 --> 00:32:14.750 اين تنها راهيه که ميتونيم به سارا کمک کنيم 00:32:16.625 --> 00:32:18.458 متشکرم .. آره .. واقعا 00:32:19.666 --> 00:32:21.833 پس زود باش 00:32:39.291 --> 00:32:40.500 سلام 00:32:42.083 --> 00:32:42.916 سلام 00:32:43.541 --> 00:32:44.916 تو قراره اینجا باشی؟ 00:32:45.000 --> 00:32:47.541 من هيچ پيامي از اينکه قراره بياي ازت نگرفتم 00:32:47.625 --> 00:32:49.958 نه .. من بهت پيام ندادم 00:32:50.041 --> 00:32:52.458 گوش کن .. واقعا بايد باهات حرف بزنم 00:32:52.541 --> 00:32:53.666 من کاري کردم ؟ 00:32:53.750 --> 00:32:56.500 هيچي .. تو هيچ کار نکردي فقط بگو شمس خونه است ؟ 00:32:57.375 --> 00:32:58.375 اومدي اينجا که شمسو ببيني ؟ 00:32:58.458 --> 00:33:01.000 نه نيومدم اينجا که شمسو ببينم اومدم اينجا که ببينم شمس خونه است يا نه 00:33:01.083 --> 00:33:01.916 اومدي چکار کني ؟ 00:33:03.083 --> 00:33:04.500 نه شمس خونه نيست 00:33:05.625 --> 00:33:08.041 خيلي خوب . پس به تو احتياج داريم که مارو ببري به اتاق اون 00:33:08.125 --> 00:33:09.291 نادين ؟ 00:33:09.375 --> 00:33:13.000 تو کجا قايم شده بودي ؟ شما دو تا اومديد تا منو بزنيد ؟ 00:33:14.000 --> 00:33:16.166 چون به خدا من و نادين فقط دوست معمولي بوديم 00:33:16.250 --> 00:33:18.125 هستيم .. فقط دوستيم بهش بگو 00:33:18.208 --> 00:33:19.500 خدايا .. عمر 00:33:19.583 --> 00:33:22.333 هميشه قرار نيست به تو ربط داشته باشه ميشه بي خيال خودت بشي ؟ 00:33:22.416 --> 00:33:24.125 فقط ميخوام مارو ببري توي اتاق شمس 00:33:24.208 --> 00:33:26.583 تا اون همه چيزو خراب نکنه و بدترش نکنه 00:33:27.625 --> 00:33:28.541 همه چيزو خراب کنه ؟ 00:33:28.625 --> 00:33:31.583 شما دو تا درباره چي حرف مي زنيد ؟ 00:33:31.666 --> 00:33:34.166 باید بریم تو اتاقش 00:33:34.250 --> 00:33:36.416 هی، هی، هی، هی، هی! من اینطور فکر نمی کنم 00:33:37.166 --> 00:33:39.291 یعنی ببخشید ولی شمس خواهرمه 00:33:39.958 --> 00:33:41.916 من نميتونم اين کارو بکنم من بايد مراقبش باشم 00:33:42.750 --> 00:33:44.541 خوب حالا دنبال چي اون مي گردي ؟ 00:33:46.666 --> 00:33:49.000 بهتره از سر راه من بري کنار عمر 00:33:58.375 --> 00:34:01.000 گوش کن .. من با اين کارها توي اتاق اون راحت نيستم 00:34:01.666 --> 00:34:03.750 شمس هر لحظه ممکنه برگرده 00:34:12.583 --> 00:34:14.083 خواهرت خيلي چيــزه 00:34:14.166 --> 00:34:17.625 ما همين الان شروع کرده بوديم درباره جشن تولد صحبت کردن 00:34:25.083 --> 00:34:25.916 راستي 00:34:26.583 --> 00:34:28.541 چي باعث شد شما دو تا با هم دوست بشيد ؟ 00:34:28.625 --> 00:34:30.708 از کي شروع کرديد به با هم بودن ؟ 00:34:47.833 --> 00:34:50.250 اوه... چطور پيش ميره ؟ 00:34:53.750 --> 00:34:55.041 فکر کنم اين يکيه 00:34:56.500 --> 00:34:57.375 همينه 00:34:59.625 --> 00:35:03.625 بدبخت شديم شمس اومد دوچرخه اش را پارک کرده 00:35:04.833 --> 00:35:06.041 حالا چکار کنيم عمر ؟ 00:35:06.125 --> 00:35:08.333 نه نه نه نميخوام دوباره اين اتفاق بيفته 00:35:08.416 --> 00:35:11.500 يالا . بيان بيرون . يالا زود باش همه چيزو حذف کن .. عجله کن 00:35:12.041 --> 00:35:12.916 - همشو ؟ - همشو . زود باش چيو داريد حذف مي کنيد ؟ 00:35:14.500 --> 00:35:16.666 این تنها گزینه ماست! بدو، انجامش بده 00:35:24.166 --> 00:35:26.125 يالا زود باشيد آره 00:35:30.458 --> 00:35:34.750 اونها همه اندازه هستند و شکلي که به بدنت ميدن عاليه 00:35:35.375 --> 00:35:38.000 خيلي مقاوم و کاربردي هم هستند 00:35:38.625 --> 00:35:40.750 همينطور پوشيدنشون هم خيلي راحته 00:35:40.833 --> 00:35:43.166 پس ميتوني تصور کني چقدر مفيدند سلام 00:35:44.458 --> 00:35:46.083 مامان هنوز خونه نيومده ؟ نه 00:35:46.166 --> 00:35:47.750 …گرم و صمیمی 00:35:47.833 --> 00:35:51.666 ميتوني ببيني چقدر خوب و کاربردي هستند و حس خوبي دارند 00:35:51.750 --> 00:35:54.375 ساق پوش ؟ هيس .. دارم تماشا ميکنم 00:35:54.458 --> 00:35:56.583 این جوراب شلواری ستاره خرید امروزه 00:35:57.333 --> 00:35:59.833 ما در مدلهاي زيادي از اندازه ها و رنگها ازشون موجودي داريم 00:35:59.916 --> 00:36:01.583 شکل عالي ميدهند 00:36:01.666 --> 00:36:04.083 خيلي کاربردي هستند و هيچوقت پاره نميشند 00:36:05.333 --> 00:36:07.291 همينطور کمر بلندي هم دارند 00:36:07.375 --> 00:36:09.125 پیشنهاد ویژه ما برای این ساق … 00:36:09.208 --> 00:36:11.541 متشکرم هيس 00:36:11.625 --> 00:36:13.333 خدا کنه پشيمون نشيم 00:36:14.375 --> 00:36:15.708 مطمئنم ميشي 00:36:15.791 --> 00:36:17.666 از شلوارهاي ساق بلندت لذت ببر تحويل روز بعده 00:36:17.750 --> 00:36:20.416 خدانگهدار بيست و چهار ساته تحويل مي گيريد 00:38:01.333 --> 00:38:05.166 آینده ما مراسم ویژه دختران الروابی 00:38:22.916 --> 00:38:24.000 از موهات خوش مياد 00:39:13.958 --> 00:39:15.083 بيا ... بيا ببينيم 00:39:33.958 --> 00:39:37.750 پرو از سرم بردار باشه 00:39:38.291 --> 00:39:40.875 عاليه صبر کن .. ميخوام بيام تو 00:39:50.166 --> 00:39:51.000 مربي فراس 00:39:52.416 --> 00:39:54.708 مربي فراس . اينجا 00:39:56.000 --> 00:39:57.166 بيا 00:40:25.791 --> 00:40:27.083 سلام 00:40:27.791 --> 00:40:28.625 سلام 00:40:30.000 --> 00:40:32.750 وای! متشکرم عمر انتظار نداشتم بياي به نمايش 00:40:33.375 --> 00:40:35.583 همه چيز خوبه البته بخاطر تو اومدم 00:41:03.833 --> 00:41:07.041 ميخوام به همگي براي تشريف فرمايي به اين مراسم خوشامد بگم .. آينده ما 00:41:07.666 --> 00:41:10.375 در آغاز سال از دانش آموزانمان پرسیدم 00:41:10.458 --> 00:41:13.375 پنج سال ديگه فکر مي کنند کجا هستند 00:41:13.458 --> 00:41:17.291 و گذاشتم بدون محدوديت بذارند تخيلشون 00:41:17.375 --> 00:41:18.791 کار کنه 00:41:19.333 --> 00:41:22.500 و بايد بگم چه احساس غروري داشتم وقتي اشتياق اين دخترها 00:41:22.583 --> 00:41:24.458 را وقتي اين چالش را پذيرفتند ديدم 00:41:24.958 --> 00:41:28.583 و همينطور فداکاري و تلاش زيادي که براش انجام دادند 00:41:29.250 --> 00:41:33.500 تا ياد بگيرند که چطور تبديل به شکلي خاص و منحصر به فرد از خودشون بشند 00:41:34.166 --> 00:41:37.416 پس حالا صحنه متعلق به اونهاست از نمايش لذت ببريد .. متشکرم 00:41:45.333 --> 00:41:48.750 اين تکه لباس پارادوکس اقيانوس اسم گذاري شده 00:41:48.833 --> 00:41:52.083 سبک و رنگش از اقیانوس الهام گرفته شده 00:41:52.166 --> 00:41:54.791 و براي من .. اين نماد زيبايي اقيانوسه 00:41:54.875 --> 00:41:57.708 و همچنین اثرات آلودگی در اقیانوس های ما 00:42:08.583 --> 00:42:11.541 اين ساختمان با اتکاي کامل روي انرژي خورشيدي تکميل شده 00:42:12.333 --> 00:42:15.208 هدف ما اينه که نشون بديم ميتونيم يک جايگزين مناسب براي پاک کردن 00:42:15.291 --> 00:42:17.666 کربنمون پيدا کنيم 00:42:17.750 --> 00:42:22.083 و کمک کنيم تا سياره مون نجات پيدا کنه بدون اينکه تاثير منفي روي مشاغل داشته باشه 00:42:22.166 --> 00:42:24.750 در حقيقت براي مشاغل خوب هم هست 00:42:24.833 --> 00:42:26.916 موهام خوبه ؟ خيلي عصبيم 00:42:27.000 --> 00:42:28.500 خط چشمم به اندازه کافي ديده نميشه نه 00:42:28.583 --> 00:42:30.458 نه من فقط ميرم خوبه .. واقعا 00:42:30.541 --> 00:42:33.041 حالا خوب ديده ميشه خيلي خوب .. نفر بعدي کيه ؟ 00:42:33.125 --> 00:42:34.833 خيلي خوب دخترها حاضريد ؟ الان نوبت ما ميشه 00:42:34.916 --> 00:42:37.416 آره آره آره فرح تو بايد همراه ما باشي 00:42:37.500 --> 00:42:38.875 - نشونه هاتو ميدوني . درسته ؟ - باشه 00:42:39.875 --> 00:42:42.541 خيلي خوب چطور ديده ميشم ؟ خيره کننده 00:42:42.625 --> 00:42:43.833 حيرت انگيز جذاب 00:42:43.916 --> 00:42:45.791 خوبه ؟ اوه خداي من . آره 00:42:45.875 --> 00:42:48.125 انجامش ميديم بريم سراغش 00:42:48.208 --> 00:42:52.625 سه دو يک الروابي الروابي 00:42:53.875 --> 00:42:56.666 و در اينجا مدلي از پنلهاي خورشيدي را داريم 00:42:56.750 --> 00:43:00.416 که مخصوص اين ساختمان طراحي کرديم که به شما نشون ميده چطور کار ميکنه 00:43:00.500 --> 00:43:02.833 اين پنلها اساس طراحي هاي ما هستند 00:43:02.916 --> 00:43:04.666 متشکرم. ممنون که گوش دادید 00:44:46.000 --> 00:44:47.291 يالا بلند شو 00:46:00.416 --> 00:46:04.208 تسنيم باورنکردني بود .. اون خيلي عالي بود کاملا .. همه رو کشت 00:46:04.291 --> 00:46:07.166 آره . عاشقشم . عاشقشم با دستکش .. خداي من 00:46:07.250 --> 00:46:10.125 اوه خداي من اونها خيلي خوبند .. خيلي خوب 00:46:10.208 --> 00:46:11.791 ميدونم اون عالي بود .. سلام فرح 00:46:11.875 --> 00:46:13.958 آره، خدای من، آهنگ. و لباسش؟ 00:46:14.041 --> 00:46:16.333 خدايا چقدر خوب بود باورنکردني بود 00:46:16.416 --> 00:46:18.583 آه خدا نه واقعا باورم نمیشه 00:46:18.666 --> 00:46:20.916 فرح، این اجرا باورنکردنی نبود؟ 00:46:21.500 --> 00:46:23.166 شگفت انگیز بود، درسته ؟ 00:46:23.250 --> 00:46:26.000 اوه خداي من .. اصلا خيلي خوب بود 00:46:28.250 --> 00:46:29.500 چطور بود؟ 00:46:29.583 --> 00:46:31.541 عالي بود واقعا 00:46:32.958 --> 00:46:35.666 -من عاشق انجامش بودم باحال بود -فوق العاده بود 00:46:51.416 --> 00:46:52.416 سلام به همه 00:46:53.250 --> 00:46:54.208 من شمس هستم 00:46:54.791 --> 00:46:58.833 چيزي که قراره تماشا کنيد مستنديه که من روش کار کردم 00:46:58.916 --> 00:47:03.208 که درباره واقعيتيه که پشت زندگي مجازي قرار داره که به صورت آنلاين مي سازيم 00:47:03.291 --> 00:47:05.833 در مقایسه با واقعیتی که در آن زندگی می کنیم 00:47:06.666 --> 00:47:08.000 و ميخوام تشکر کنم 00:47:09.083 --> 00:47:09.916 از نادين 00:47:11.041 --> 00:47:13.375 برای کمک به من در تولید بخشی از فیلم 00:47:14.416 --> 00:47:18.166 اون همينطور اجازه داد که چيزهايي را از ديدگاه متفاوتي ببينم 00:47:19.208 --> 00:47:20.041 متشکرم 00:47:34.125 --> 00:47:37.375 عزيزم 00:47:43.291 --> 00:47:46.541 وقتي به اين دخترها نگاه مي کنيم مي بينيم که اونها 00:47:46.625 --> 00:47:49.125 مثل هر دختر نوجوون ديگه اي توي مدرسه هستند 00:47:49.208 --> 00:47:54.000 اونها هيچ نگراني ندارند فقط ميخوان از زندگي لذت ببرند و لذت ببرند 00:47:54.083 --> 00:47:56.791 و انگار براي اونها هيچي توي دنيا مهم نيست 00:48:01.750 --> 00:48:06.625 ولي اگر بيشتر به لايه هاي زيرين نفوذ کنيم و نگاه دقيقتري بندازيم چه اتفاقي ميفته ؟ 00:48:08.041 --> 00:48:09.541 هي .. اون فرحه 00:48:11.666 --> 00:48:14.166 اوه خداي من خيلي شرم آوره 00:48:14.250 --> 00:48:15.458 چقدر عجيب 00:48:17.333 --> 00:48:20.541 خدايا .. خيلي خجالت آوره اين يک شوخيه 00:48:20.625 --> 00:48:23.583 چي ميتونيم بفهميم و کشف کنيم ؟ 00:48:24.041 --> 00:48:26.666 هنوز داريم همونو مي بينيم ؟ چقدر عجيبه 00:48:29.083 --> 00:48:30.333 تو داري وايرال ميشي 00:48:34.541 --> 00:48:35.875 - تو داري وايرال ميشي - اينطور فکر نميکني ؟ چرا 00:48:38.000 --> 00:48:40.625 يا قراره در عوض دخترهايي رو ببينيم که 00:48:40.708 --> 00:48:44.791 حاضرند براي چند تا لايک از چند تا فالوئر 00:48:44.875 --> 00:48:46.625 هر کاري بکنند 00:48:46.708 --> 00:48:49.708 تا يکم اعتبار به دست بيارند و احساس کنند وجود دارند ؟ 00:48:54.666 --> 00:48:59.166 حالا اگر يک نگاه به اين دخترها بندازيم خيلي کامل ديده ميشند 00:48:59.916 --> 00:49:01.875 انگار همه چيز دارند .. درسته ؟ 00:49:02.625 --> 00:49:05.291 برو دنبالش آره 00:49:11.666 --> 00:49:14.541 و همه حاضرند هر کاري انجام بدن 00:49:14.625 --> 00:49:16.708 تا فقط عضوي از اين گروه باشند 00:49:16.791 --> 00:49:18.250 يا اين .. زندگي 00:49:19.000 --> 00:49:21.666 یک بار تسنیم به من گفت که کت من واقعا زیباست 00:49:21.750 --> 00:49:23.583 براي همين هميشه ميپوشمش 00:49:23.666 --> 00:49:25.333 اون کيه ؟ درسته 00:49:25.416 --> 00:49:29.583 من حتما به تسنيم راي ميدم دختره رو ببين .. کامله 00:49:29.666 --> 00:49:32.291 برو تسنيم اون بت منه 00:49:32.875 --> 00:49:33.708 چطور به نظر می رسم؟ 00:49:33.791 --> 00:49:37.958 من قراره مدير کمپين" براي تسنيم " بشم چون من دخترعموشم 00:49:39.166 --> 00:49:41.125 نخند 00:49:41.208 --> 00:49:43.000 پر کثافت شدي 00:49:43.083 --> 00:49:44.541 اصلا 00:49:45.333 --> 00:49:46.166 ببین اون خودشه 00:49:48.750 --> 00:49:51.250 اوه خداي من خنده داره 00:49:51.333 --> 00:49:52.166 آره 00:50:10.000 --> 00:50:11.625 اما حقيقت اينه که 00:50:11.708 --> 00:50:14.416 تمام اين زندگي کامل که به صورت آنلاين مي بينيد 00:50:15.458 --> 00:50:18.666 این دختران عالی با زندگی عالی… 00:50:23.458 --> 00:50:24.916 حقيقت نداره 00:50:26.416 --> 00:50:28.125 همه چیز برای پنهان کردن حقیقته 00:50:42.375 --> 00:50:45.000 همه ما از چیزهایی عبور می کنیم که مشکل هستند 00:51:00.458 --> 00:51:02.208 هر کسی یه چیزی رو میگذرونه 00:51:07.541 --> 00:51:09.666 يکي ديگه بردار باشه 00:51:09.750 --> 00:51:13.583 اما اونها فقط سعي مي کنند پنهانش کنند باشه .. حالا بيان جدي به اين قضيه نگاه کنيم 00:51:20.375 --> 00:51:24.333 همه ترس از اعتراف به اين مسئله دارند که نميدونند دارند چکار مي کنند 00:51:25.958 --> 00:51:26.833 اما هنوز 00:51:27.458 --> 00:51:30.625 خود واقعيشونو پنهان مي کنند و خلافشو نشون ميدند 00:51:38.250 --> 00:51:39.916 چون وقتي اين سقوط کنه 00:51:40.583 --> 00:51:42.708 همه يک چيزو ميخوان 00:51:43.500 --> 00:51:45.791 همه ميخوان خودشونو پيدا کنند 00:51:46.333 --> 00:51:48.041 و احساس کنند وجود دارند 00:51:51.291 --> 00:51:53.541 و این تمام چیزی بود که سارا می خواست 00:51:56.375 --> 00:51:59.041 تا حالا به انواع مختلف دخترها توي مدرسه تون توجه کرديد ؟ 00:51:59.125 --> 00:52:02.208 خوب حالا بهتون درباره انواع مختلف دخترها توي مدرسه ام ميگم 00:52:03.458 --> 00:52:05.166 اون فقط از يک فرمول پيروي کرد 00:52:05.708 --> 00:52:06.750 که براش کار کرد 00:52:14.166 --> 00:52:16.083 او در بالای جهان بود… 00:52:16.166 --> 00:52:17.666 وای. وای. وای 00:52:17.750 --> 00:52:19.208 ... و آنچه او آرزو می کرد 00:52:20.125 --> 00:52:20.958 به حقیقت پیوست 00:52:26.833 --> 00:52:30.166 چيزهاي زيادي هست که من ميتونم درباره تو باور کنم سارا 00:52:30.666 --> 00:52:33.583 ولي هيچوقت فکر نمي کردم که قادر به چنين کاري باشي 00:52:33.666 --> 00:52:34.583 تا اينکه سقوط کرد 00:52:36.083 --> 00:52:38.375 -از مدرسه ما برو بیرون -از مدرسه ما برو بیرون سارا 00:52:38.458 --> 00:52:39.916 گمشو فکر مي کردم دوستيم 00:52:40.000 --> 00:52:41.416 گمشو خودتو نگاه کن 00:52:45.666 --> 00:52:47.416 قبلا فکر مي کردم نامرئيم 00:52:49.041 --> 00:52:50.583 انگار هيچکس نميتونست منو ببينه 00:52:53.416 --> 00:52:56.000 تمام چیزی که من میخواستم این بود که احساس کنم وجود دارم 00:52:58.666 --> 00:53:00.125 و قسمتي از چيزي هستم 00:53:02.500 --> 00:53:05.125 بخشی از یک گروه ... یک گروه از دوستان 00:53:07.083 --> 00:53:08.333 مشهور بشم 00:53:10.291 --> 00:53:12.458 مثل بقيه دعوت بشم 00:53:18.000 --> 00:53:21.166 و فکر مي کردم پاسخ به اينها در رسانه هاي اجتماعيه 00:53:22.708 --> 00:53:25.500 و اينکه بتونم دنيايي خلق کنم 00:53:26.250 --> 00:53:28.291 که بتونم هر چي ميخوام داشته باشم 00:53:29.125 --> 00:53:31.458 تنها چیزی که نیاز داشتم لایک 00:53:32.083 --> 00:53:33.125 و فالوئر بود 00:53:36.416 --> 00:53:38.833 من همیشه فکر می کردم 00:53:40.208 --> 00:53:43.208 .. اگر اونها .. فقط منو ببينند 00:53:45.000 --> 00:53:46.125 و دوستم داشته باشند 00:53:48.083 --> 00:53:49.875 زندگي من معني مي گيره 00:54:02.958 --> 00:54:04.500 و براي مدتي اونجا 00:54:05.208 --> 00:54:07.583 حس کردم تمام روياهام به واقعيت تبديل شده 00:54:11.500 --> 00:54:16.458 يکدفعه همه مي خواستند با من حرف بزنند و خواستند دوست من باشند 00:54:16.958 --> 00:54:18.291 و دنبال من بودند 00:54:21.708 --> 00:54:23.125 من به همه جا دعوت مي شدم 00:54:29.625 --> 00:54:31.125 حالا ديگه نامرئي نبودم 00:54:34.416 --> 00:54:36.583 اما همه اینها 00:54:38.333 --> 00:54:39.708 کافی نبود 00:54:41.250 --> 00:54:44.458 چون نميتونستم با شرايط جديد ديگه ادامه بدم 00:54:45.083 --> 00:54:46.291 مهم نیست چقدر تلاش کردم 00:54:49.041 --> 00:54:50.541 تنها چیزی که می دونستم این بود که 00:54:51.416 --> 00:54:53.875 نميخواستم هيچ چيزي برگرده به حالتي که قبلا بود 00:55:00.000 --> 00:55:02.083 و اين زماني بود که همه چيز اشتباه پيش رفت 00:55:04.083 --> 00:55:05.833 داري چي نشونمون ميدي ؟ 00:55:06.333 --> 00:55:08.750 اينها چيه ؟ اينها چيزهاييه که ما تماشا مي کنيم ؟ 00:55:08.833 --> 00:55:10.416 اين ظالمانه است .. کي 00:55:10.500 --> 00:55:12.833 خاموشش کنيد برو بالا و فيلمو قطع کن 00:55:12.916 --> 00:55:15.000 اين يک افتضاحه فريده خانم مايه ننگه 00:55:15.083 --> 00:55:18.625 من به همه کسانی که به آنها اهمیت می دادم آسیب زدم به خانواده و دوستانم… 00:55:18.708 --> 00:55:20.125 - خاموشش کنيد - .. نه تنها به خودم 00:55:21.833 --> 00:55:24.000 من دارم هزينه اينها رو ميدم خاموشش کنيد 00:55:25.458 --> 00:55:28.125 .. نه اونها نميتونند اين کارو بکنند .. تو نميتوني نشون بدي اگر تو بخواي 00:55:28.208 --> 00:55:29.708 .. براي من مهم نيست.. براي من 00:55:29.791 --> 00:55:32.041 خواهش ميکنم خانومها و آقايان . آروم باشيد 00:55:32.125 --> 00:55:35.166 اينها بچه اند خواهش ميکنم آروم باشيد 00:55:35.250 --> 00:55:36.916 ساکت 00:55:37.916 --> 00:55:39.166 همگي ساکت 00:55:39.791 --> 00:55:41.333 متشکرم خانم عبير 00:55:42.916 --> 00:55:45.500 اين مراسم درباره دخترها و 00:55:45.583 --> 00:55:47.958 پروژه هاي اونهاست من درک ميکنم که چه احساسي داريد 00:55:48.833 --> 00:55:52.125 احتمالا در ساخت اين فيلم حريم خصوصي نقض شده 00:55:52.625 --> 00:55:54.125 و من به شما اطمينان ميدم 00:55:54.208 --> 00:55:57.625 اقدامات لازم را در اين خصوص انجام خواهم داد 00:55:58.666 --> 00:56:01.375 اما در عين حال اين فيلم موضوعي را روشن ميکنه 00:56:01.458 --> 00:56:04.666 که واقعا مهمه 00:56:04.750 --> 00:56:07.083 پس از شما ميخوام آروم باشيد 00:56:07.166 --> 00:56:10.625 و به دخترها فرصت بديد تا ارائه هاي خودشون را به پايان برسونند 00:56:11.166 --> 00:56:13.083 فريده . اون فيلمو دوباره روشن نکن 00:57:00.000 --> 00:57:01.458 ميدونم که اکثرتون از 00:57:02.583 --> 00:57:05.208 چيزي که الان ديديد عصباني شديد 00:57:08.791 --> 00:57:12.583 و احتمالا تعجب مي کنيد که چرا موافقت کردم اين تصاوير نشون داده بشند 00:57:14.916 --> 00:57:16.333 من نبايد خجالت بکشم ؟ 00:57:19.916 --> 00:57:22.166 به اندازه کافي رسوايي درست نکردم ؟ 00:57:25.375 --> 00:57:28.208 خوب حقيقت اينه که من نميتونم گذشته رو عوض کنم 00:57:29.750 --> 00:57:30.750 چون کاري که شده 00:57:32.000 --> 00:57:32.916 شده 00:57:38.041 --> 00:57:40.958 ولي شايد تنها چيزي که براي من مونده 00:57:41.041 --> 00:57:42.375 اينه که داستانمو به اشتراک بذارم 00:57:43.708 --> 00:57:47.250 شايد بتونم جلوي دختر ديگه اي که همون اشتباهات را ميخواد 00:57:47.333 --> 00:57:51.175 تکرار کنه بگيرم 00:57:51.291 --> 00:57:52.875 الان مطمئنم 00:57:53.458 --> 00:57:56.708 که در يک جاي ديگه دختر ديگه اي هست که دقيقا همون حس منو داره 00:57:59.666 --> 00:58:01.916 و خودشو در توهمات مقايسه ميکنه 00:58:03.583 --> 00:58:04.583 اين يک حقيقت نيست 00:58:10.583 --> 00:58:12.625 دختري که فکر ميکنه پاسخ به سوالاتش در فضاي مجازيه 00:58:15.250 --> 00:58:16.791 یا اینکه اون به اندازه کافی خوب نیست 00:58:22.500 --> 00:58:24.000 فقط ميخواد خودشو جا بندازه 00:58:29.833 --> 00:58:31.458 فقط میخوام بهش بگم… 00:58:34.833 --> 00:58:35.791 "تو تنها نیستی." 00:58:38.208 --> 00:58:40.708 حتی اگر همین الان باورش برات سخته 00:58:49.916 --> 00:58:51.750 دوست داشتم مثل اون دخترا باشم 00:58:54.916 --> 00:58:56.250 اونها کامل نيستند 00:59:00.625 --> 00:59:04.041 و اي کاش زودتر مي دونستم چقدر دارند عذاب مي کشند 00:59:07.833 --> 00:59:10.291 اونوقت شايد زندگيمو خراب نکرده بودم 00:59:11.625 --> 00:59:13.291 و اين اتفاق نميفتاد 00:59:14.166 --> 00:59:16.333 ولي در واقع تمام چيزي که درباره اونها مي دونستم 00:59:16.875 --> 00:59:18.791 چیزی بود که در شبکه های اجتماعی منتشر مي کردند 00:59:21.375 --> 00:59:23.458 و من غرق در چيزهايي شدم که ديدم 00:59:24.625 --> 00:59:27.000 حتی فکر می کردم همه چیز واقعیه 00:59:27.583 --> 00:59:29.166 که مشکلی در زندگي 00:59:29.916 --> 00:59:30.833 من هست 00:59:42.208 --> 00:59:44.416 اما اگر مي تونستم دوباره به عقب برگردم 00:59:47.666 --> 00:59:48.833 به اطرافم نگاه می کردم 00:59:51.833 --> 00:59:53.875 و می فهمیدم که تنها نیستم… 00:59:58.291 --> 01:00:00.750 و اينکه تمام چيزي که ميخوام 01:00:04.041 --> 01:00:04.958 اصلا واقعي نيست 01:00:09.291 --> 01:00:11.916 چون من از قبل هر چیزی که نیاز داشتم را داشتم 01:00:26.125 --> 01:00:27.083 خوب متشکرم 01:01:05.916 --> 01:01:09.041 تقديم به کسي که از جسم غايب است اما در روح حضور دارد 01:01:09.125 --> 01:01:10.833 تو برای همیشه در قلب ما هستی 01:02:20.666 --> 01:02:22.000 هیبا؟ موضوع چیه؟ 01:02:25.500 --> 01:02:26.541 فرح 01:02:39.625 --> 01:02:40.541 فرح 01:04:17.833 --> 01:04:23.500 اگر مي توانستم چشمانم را ببندم 01:04:23.583 --> 01:04:29.416 و مي گذاشتم روياها دستانم را بگيرند 01:04:29.500 --> 01:04:35.666 بلند مي شدم و در آسماني جديد پرواز مي کردم 01:04:35.750 --> 01:04:40.333 و غم هايم را فراموش مي کردم 01:04:41.541 --> 01:04:47.208 اگر مي توانستم در خيالم سفر کنم 01:04:47.291 --> 01:04:53.541 درخت مي کاشتم و کاخهايي مي ساختم و شبها را 01:04:53.625 --> 01:04:59.291 جايي که عشق و اميد من رشد مي کند 01:05:00.083 --> 01:05:04.375 و ما درد خود را پاک مي کنيم 01:05:05.916 --> 01:05:11.791 دنيايي که در آن در چهره مردم 01:05:11.875 --> 01:05:18.041 ابري از ظلم بدبختي و رنج نبود 01:05:18.125 --> 01:05:23.916 از واقعيت تلخي که هر چيزي که 01:05:24.000 --> 01:05:28.166 ساخته بوديم را نابود نمي کرد 01:05:29.416 --> 01:05:35.000 دنيايي که در آن ديوارهاي برافراشته استبداد را نمي ديدي 01:05:35.083 --> 01:05:41.125 که خيالات و روياهاي ما را له ميکند 01:05:41.208 --> 01:05:46.250 در حاليکه تاريکي و طمع 01:05:46.333 --> 01:05:51.041 بر قلب همه حکومت ميکند 01:05:52.333 --> 01:05:58.583 اگر مي توانستم چشمانم را ببندم 01:05:58.666 --> 01:06:05.208 و مي گذاشتم روياها دستانم را بگيرند 01:06:05.291 --> 01:06:11.250 بلند مي شدم و در آسماني جديد پرواز مي کردم 01:06:11.916 --> 01:06:16.541 و غم هايم را فراموش مي کردم 01:06:27.291 --> 01:06:28.208 آره فرح 01:06:51.875 --> 01:06:53.541 فرح 01:06:53.625 --> 01:07:00.291 فرح! فرح! فرح فرح! فرح! فرح! فرح 01:07:00.375 --> 01:07:06.000 فرح! فرح! فرح فرح! فرح! فرح! فرح 01:07:06.083 --> 01:07:07.875 فرح! فرح! فرح 01:07:11.166 --> 01:07:13.000 فرح 01:07:13.024 --> 01:07:16.324 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:07:16.416 --> 01:07:23.166 دبيرستان دخترانه الروابی 01:07:23.167 --> 01:07:30.167 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:08:02.833 --> 01:08:08.208 ♪ We, AlRawabi girls ♪ 01:08:08.291 --> 01:08:12.041 ♪ To the peaks, we are soaring ♪ 01:08:12.125 --> 01:08:15.875 ♪ AlRawabi girls ♪ 01:08:15.958 --> 01:08:19.583 ♪ In the horizons, we are shining ♪ 01:08:21.666 --> 01:08:25.333 ♪ We are forerunners and innovators ♪ 01:08:25.416 --> 01:08:29.208 ♪ In science, we trust ♪ 01:08:29.291 --> 01:08:33.041 ♪ We are promising and inspiring ♪ 01:08:33.125 --> 01:08:36.458 ♪ And we have supreme ethics ♪ 01:08:37.291 --> 01:08:42.500 ♪ We, AlRawabi girls ♪ 01:08:42.583 --> 01:08:46.125 ♪ To the peaks, we are soaring ♪ 01:08:46.208 --> 01:08:50.041 ♪ AlRawabi girls ♪ 01:08:50.125 --> 01:08:54.083 ♪ In the horizons, we are shining ♪ 01:09:30.541 --> 01:09:35.750 ♪ We, AlRawabi girls ♪ 01:09:35.833 --> 01:09:39.541 ♪ To the peaks, we are soaring ♪ 01:09:39.625 --> 01:09:43.375 ♪ AlRawabi girls ♪ 01:09:43.458 --> 01:09:47.250 ♪ In the horizons, we are shining ♪