WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.200 --> 00:00:08.730 -= قسمت 27 =- حالا چیکار کنم؟ 00:00:08.730 --> 00:00:10.510 ....چیکار کنم 00:00:11.590 --> 00:00:15.410 متاسفم بخاطر من این اتفاق افتاده 00:00:15.410 --> 00:00:17.970 متاسفم آقای وکیل 00:00:19.850 --> 00:00:24.510 فکر کنم باید سریع اینجا رو ترک کنم 00:00:25.380 --> 00:00:31.050 باعث شدم هر روز شما نگران باشید بدون اینکه برایتون سودی داشته باشم 00:00:31.050 --> 00:00:34.250 حتی باعث شدم این بلا سرتون بیاد 00:00:35.490 --> 00:00:39.710 متاسفم چیکار کنم حالا؟ 00:01:31.350 --> 00:01:33.530 اومو 00:01:35.290 --> 00:01:37.100 اوه کمرم 00:01:39.410 --> 00:01:43.330 آقای وکیل وای چیکار کنم؟ ببخشید حالت خوبه؟ 00:01:43.330 --> 00:01:45.990 چی شدی؟ کمرت رگ به رگ شد؟ 00:01:48.410 --> 00:01:50.570 واقعا که 00:01:57.990 --> 00:02:00.810 ...ضد عفونی 00:02:02.110 --> 00:02:05.770 هان؟ چی گفتی؟ 00:02:08.850 --> 00:02:11.750 برم برات ماده ضدعفونی کننده و دارو بخرم 00:02:13.570 --> 00:02:17.710 باشه.... سون هی جو تو خوبی؟ 00:02:19.130 --> 00:02:23.910 باشه برو بخر آی کمرم 00:02:27.870 --> 00:02:29.650 بله یون ها 00:02:29.650 --> 00:02:34.290 پس لطفا اگه چاری بهت زنگ زد بهم خبر بده 00:02:34.290 --> 00:02:38.090 ازت خواهش می کنم 00:02:43.990 --> 00:02:48.350 ببینم چاری هنوز زنگ نزده؟ 00:02:48.350 --> 00:02:53.470 نه ، جایی رو که با هم رفته بودیم رفتم ولی اونجام نبود 00:02:53.470 --> 00:02:58.050 تمام این اطرافو گشتم ولی اینجا هام نبود 00:02:58.990 --> 00:03:01.590 یعنی کجا می تونه رفته باشه؟ 00:03:08.330 --> 00:03:10.330 بله جناب رییس 00:03:12.230 --> 00:03:14.750 متاسفم 00:03:14.750 --> 00:03:17.590 هنوزم زنگ نزده 00:03:17.590 --> 00:03:21.510 باشه اگه باهات تماس گرفت به منم خبر بده 00:03:26.490 --> 00:03:30.410 فکر کنم ما زیاده روی کردیم 00:03:30.410 --> 00:03:35.450 می خواستیم اونو سریع بفرستیم یه جای دور که مبادا با راننده لی ملاقات کنه 00:03:35.450 --> 00:03:39.730 کی باورش می شد این اتفاق بیفته؟ 00:03:39.730 --> 00:03:41.370 رییس 00:03:41.370 --> 00:03:43.870 بله ، هتل هارو گشتی؟ 00:03:43.870 --> 00:03:50.370 بله ، حتی چشمه های آب معدنی رو هم گشتم 00:03:52.210 --> 00:03:57.630 چاری آخه کجا رفتی؟ 00:04:06.390 --> 00:04:09.630 من براتون ضد عفونیش می کنم 00:04:09.630 --> 00:04:11.510 مشکلی نیست 00:04:14.410 --> 00:04:19.010 چرا نه؟ باید سریع ضدعفونی بشه 00:04:19.950 --> 00:04:24.990 بعدا خودم ضد عفونیش می کنم 00:04:30.730 --> 00:04:31.970 موضوع چیه؟ 00:04:31.970 --> 00:04:36.970 آقای وکیل شما که نمی ترسی؟ برای اینکه داروی ضدعفونی می سوزونه 00:04:36.970 --> 00:04:40.090 ...هان؟ خدای من 00:04:40.090 --> 00:04:46.990 سون هی جو آدم باید بره دکتر دارو بگیری برای درمان اینم نمی دونی؟ 00:04:46.990 --> 00:04:49.310 ...درسته ، اما 00:04:49.310 --> 00:04:53.790 خودتون گفتی نمی خوای بیمارستان یا دارو خانه بری 00:04:53.790 --> 00:04:57.230 میرم ، فردا 00:05:01.110 --> 00:05:03.390 پس همین کارو بکن 00:05:11.630 --> 00:05:14.830 لطا تکون نخور 00:05:16.350 --> 00:05:18.690 آروم باش 00:05:18.690 --> 00:05:23.250 اگه الان تمیز نشه بدتر می شه آروم بگیر...چیزی نیست 00:05:23.250 --> 00:05:25.570 لطفا تحمل کن ، تحمل 00:05:25.570 --> 00:05:30.570 چطوری مرد گنده مثل تو نمی تونه تحمل کنه؟ حتی سانم خوب تحمل می کنه 00:05:30.570 --> 00:05:33.350 حتی بچه مدرسه ای هارم ببینی خوب تحمل می کنند 00:05:33.350 --> 00:05:35.710 یه ذره می سوزه ، یه ذره دیگه مونده الان تموم شد 00:05:35.710 --> 00:05:38.430 دیگه تموم شد ، یه ذره می سوزه 00:05:38.430 --> 00:05:43.050 آفرین پسر خوب ، امرزو بزرگتر می شی 00:06:00.010 --> 00:06:03.410 من خوبم 00:06:09.450 --> 00:06:12.650 من خوبم - این همه راه تا اینجا اومدی - 00:06:13.550 --> 00:06:15.310 برو داخل 00:06:16.630 --> 00:06:21.230 نمی خوای بری بیمارستان تا معاینه ات کنند؟ 00:06:21.230 --> 00:06:23.490 به نظر میاد خیلی پشتت صدمه دیده 00:06:23.490 --> 00:06:26.890 خودم حواسم هست تو برو داخل 00:06:28.490 --> 00:06:31.910 من واقعا متاسفم 00:06:33.550 --> 00:06:35.190 با اجازه 00:06:39.130 --> 00:06:45.390 فکر می کنی واقعا مشکلی نیست؟ می خوای من بیام برسونمت؟ 00:06:45.390 --> 00:06:47.110 چی؟ 00:06:50.510 --> 00:06:54.010 گرچه من در موقعیت گفتن همچین چیزایی نیستم 00:06:54.010 --> 00:07:00.810 سون جو هی من از هیچی نمی ترسم 00:07:00.810 --> 00:07:05.430 لطفا نگران من نباش و فقط مراقب خودت باش 00:07:05.430 --> 00:07:07.650 من به فکر همچین چیزی نبودم 00:07:07.650 --> 00:07:11.050 شما از ماده ضدعفونی می ترسیدی 00:07:19.150 --> 00:07:20.970 خداحافظ 00:07:46.510 --> 00:07:48.630 اوه ترسوندیم 00:07:51.090 --> 00:07:52.930 واسه چی؟ 00:07:52.930 --> 00:07:55.650 بخاطر اینکه نگرانم 00:08:05.910 --> 00:08:07.830 ترسوندیم 00:08:25.550 --> 00:08:29.010 اما محل کارت توی کارخونه هام در سئونگنام هستش 00:08:29.010 --> 00:08:32.490 موقعیت رییس تولید اونجا خالیه 00:08:32.490 --> 00:08:38.890 هر چقدر فکر کردم دیدم تو بهترین انتخابی برای اون پست 00:08:38.890 --> 00:08:44.630 مطمئنم اون در تلاش مارو از هم جدا کنه 00:08:45.690 --> 00:08:47.790 من چطوی باید تحمل کنم 00:08:47.790 --> 00:08:50.870 چی رو باید تحمل کنی؟ 00:08:52.630 --> 00:08:55.290 هیچی 00:08:55.290 --> 00:08:58.630 اگه شروع کردی به ظرف شستن باید تمومش کنی برای چی نصفه کاره ول می کنی؟ 00:08:58.630 --> 00:09:01.390 ببخشید ولی باید برم بیرون 00:09:01.390 --> 00:09:05.030 کجا می خوای بری؟ تو هم می خوای بری دنبال اون دختر بی ادبه بگردی؟ 00:09:06.710 --> 00:09:11.910 چقدر بی فکر چطوری تونسته همه روبه وحشت بندازه؟ 00:09:15.310 --> 00:09:18.890 جین یه ، جایی میری؟ 00:09:18.890 --> 00:09:19.950 دارم یه لحظه میرم شرکت 00:09:19.950 --> 00:09:24.350 ای بابا دوباره الان داری میری شرکت الان دیره بذار فردا برو 00:09:24.350 --> 00:09:25.770 بر میگردم 00:09:25.770 --> 00:09:28.770 ای بابا واقعا که 00:09:28.770 --> 00:09:33.270 با این معتاد به کار باید چیکار کنیم؟ 00:09:33.270 --> 00:09:35.250 کمرت چطوره؟ 00:09:35.250 --> 00:09:40.670 اگه چاری پیداش می شده میرفتم استخر آب معدنی 00:09:40.670 --> 00:09:44.090 فکر کردی اون کجا گذاشته رفته ؟ اون یه شاهزاده خانم از یه خونواده پولداره 00:09:44.090 --> 00:09:47.530 نه ،نه ، نه ، نه اینطور نیست 00:09:47.530 --> 00:09:51.770 از دید گاه یک حرفه ای اگه من جای چاری بودم 00:09:51.770 --> 00:09:55.810 با حس شور و اشتیاقی که به هیونگ سون داشتم 00:09:55.810 --> 00:09:58.810 به احتمال زیاد توی همین محله می پلکیدم 00:09:58.810 --> 00:10:03.630 این نقطه مشترک توی عاشق شدنه 00:10:03.630 --> 00:10:09.090 آیگو ، تو هم متخصص توی چیزای بیخودی 00:10:13.050 --> 00:10:15.210 تمام این مدت داشتی این اطرافو دنبالش می گشتی؟ 00:10:15.210 --> 00:10:16.770 بله 00:10:16.770 --> 00:10:18.490 هیونگ سون کجاست؟ 00:10:18.490 --> 00:10:20.670 گفت یه کم بیشتر این اطرافو می گرده 00:10:20.670 --> 00:10:23.950 به هر حال اینها جلوی فروشگاه بود براتون آوردم 00:10:23.950 --> 00:10:27.510 آی داد ببین چطوری فراموش کرده بودم 00:10:27.510 --> 00:10:32.650 بخاطر اون دختر بی ادب اینها رو جا گذاشته بودم 00:10:32.650 --> 00:10:36.010 خیلی خوب شد اینها رو با خودت آوردی آقای نصاب 00:10:37.750 --> 00:10:39.390 یه دقیقه صبر کن 00:10:42.990 --> 00:10:50.370 این ،این ، این ، این حلقه رو قبلا دیده بودم 00:10:50.370 --> 00:10:55.050 ....نکنه تو و جین یه 00:10:55.050 --> 00:10:59.410 بله ، ما حلقه جفت دستمون کردیم 00:10:59.410 --> 00:11:01.390 واقعا؟ 00:11:03.390 --> 00:11:08.810 وااااو وسط گم شدن چاری خبر خوبی بود 00:11:08.810 --> 00:11:12.390 ....این یه خبر خیلی با ارزشی بود 00:11:12.390 --> 00:11:16.290 اگ زودتر فهمیده بودم به جین یه تبریک گفته بودم 00:11:16.290 --> 00:11:19.430 قبل اینکه دوباره بره بیرون 00:11:19.430 --> 00:11:21.470 جین یه جایی رفت؟ 00:11:21.470 --> 00:11:24.010 گفت می خواد بره شرکت 00:11:24.010 --> 00:11:25.710 دوباره؟ 00:11:29.590 --> 00:11:32.010 اونجاست 00:11:32.010 --> 00:11:35.350 چی باعث شده بیای اینجا؟ 00:11:40.450 --> 00:11:44.990 پس ...بخاطر این دوست نداری؟ 00:11:44.990 --> 00:11:49.050 فکر می کنی من می خوام مخصوصا بفرستمت اونجا 00:11:52.470 --> 00:11:55.150 چرا اینطوری فکر می کنی؟ 00:11:55.150 --> 00:12:00.790 من تا الان خوب تحمل کردم بیا بی سرو صدا تمومش کنیم 00:12:02.150 --> 00:12:06.930 باشه بذار تا جایی که می تونم تحمل کنم 00:12:06.930 --> 00:12:11.030 الان نگرانی درسته؟ 00:12:11.030 --> 00:12:17.350 تا الان همه چی رو تحمل کردی اما اگه الان کم بیاری برات یه مشکلی می شه یا نه؟ 00:12:21.330 --> 00:12:26.350 لی جین هه چطوری می خوای از پس من بر بیای؟ 00:12:28.090 --> 00:12:31.030 همونطور که انتظار میرفت اون زن آسونی نیست 00:12:31.030 --> 00:12:35.370 لی جین هه من فکر کنم تو جفت خودت رو پیدا کردی 00:12:36.990 --> 00:12:41.310 آره سرتو بالا بگیر لی جین یه 00:12:41.310 --> 00:12:47.970 درسته ، راستش رو بگم من دوست نداشتم تورو بفرستم 00:12:47.970 --> 00:12:54.170 من تو رو برای اینکه توی تیم برنامه ریزی سرخورده شدی اونجا فرستادم 00:12:54.170 --> 00:12:57.830 همونطور که انتظار داشتم به عمد این کارو کرده 00:12:57.830 --> 00:13:05.010 برای همین فکرکردم باید دستیار لی رو جایی بفرستم که به خوبی کارش رو آزادنه انجام بده 00:13:05.010 --> 00:13:11.030 برای نشون دادن تواناییهای خودت فرستادمت به عنوان رییس تولید 00:13:12.550 --> 00:13:16.530 تنها دلیلتون همین بوده 00:13:17.970 --> 00:13:19.610 چی؟ 00:13:20.610 --> 00:13:22.990 ....حقیقت اینه که 00:13:22.990 --> 00:13:30.130 فکرکردم دلیل این کارتون این بوده که شما از رابطه من و هون جه خوشحال نیستی 00:13:31.250 --> 00:13:35.290 اومدم چون بخاطر این موضوع کنجکاو بودم 00:13:36.230 --> 00:13:39.170 البته که این درسته 00:13:40.370 --> 00:13:48.110 اگه این درست باشه می خوای چیکار کنی؟ 00:13:48.110 --> 00:13:51.230 لی جین یه الان باید چی بگی؟ 00:13:51.230 --> 00:13:53.930 فقط باید به این جنگ روانی ادامه بدی؟ 00:14:21.630 --> 00:14:25.350 وگرنه باید روی صورتت دراز بکشی 00:14:57.870 --> 00:15:01.650 لی جین یه الان متزلزل شدی 00:15:01.650 --> 00:15:05.590 باید دمت رو لای پاهات بگیری و جنگ و تموم کنی؟ 00:15:08.010 --> 00:15:10.150 مدیر عامل 00:15:11.410 --> 00:15:14.270 لطفا منو دوست داشته باش 00:15:14.270 --> 00:15:18.170 به نظر میاد داری دمت رو می ذاری لای دوتا پات 00:15:18.170 --> 00:15:25.390 تا زمانی که شما منو دوست داشته باشین کارخونه سئونگنام که سهله هر جای دیگه هم بخواین میرم 00:15:26.190 --> 00:15:28.470 هر جای دیگه؟ 00:15:28.470 --> 00:15:36.450 بله ، راستش من امروز خیلی نارا حت بودم 00:15:36.450 --> 00:15:40.390 شما قبلا منو دوست داشتی 00:15:40.390 --> 00:15:47.310 الان خیلی دلم شکسته که رابطه ما به اینجا کشیده 00:15:48.270 --> 00:15:51.670 ...این چیزیه که من باید بگم ، واقعا 00:15:53.510 --> 00:15:58.050 خانم لی به نظرم شما منو خوب نشناختی 00:15:58.990 --> 00:16:02.130 به نظرت من شبیه آدمی میام که یک تصمیم مهم کاری رو 00:16:02.130 --> 00:16:05.790 بفقط بخاطر احساسات شخصی بگیرم؟ 00:16:05.790 --> 00:16:07.390 بله 00:16:09.630 --> 00:16:11.590 نه 00:16:11.590 --> 00:16:17.350 درسته اینوطر نیست ، پس بهتره زیاد بهش فکر نکنی 00:16:17.350 --> 00:16:22.970 من می خوام از این فرصت استفاده کنی برای نشون دادن مهارتهات 00:16:24.730 --> 00:16:29.050 دیگه چیزی برای مذاکره نیست جز عفب نشینی 00:16:29.050 --> 00:16:33.810 همونطور که انتظار میرفت من اشتباه برداشت کرده بودم 00:16:33.810 --> 00:16:39.450 بله ، من مصمم و متمرکز سخت کار م یکنم 00:16:45.490 --> 00:16:47.450 کار خوبی می کنی 00:16:59.150 --> 00:17:02.190 آه بیشتر شروع کرده به درد گرفتن 00:17:02.190 --> 00:17:04.010 بیمارستان طب شرقی 00:17:04.010 --> 00:17:07.610 ....این پله ها امروز 00:17:09.550 --> 00:17:10.690 آه 00:17:12.090 --> 00:17:13.830 سلام 00:17:13.830 --> 00:17:16.890 بینم اونجا 00:17:20.370 --> 00:17:23.810 درسته ، تو دوست دختر هیونگ سونی 00:17:27.790 --> 00:17:31.030 شما برادر بزرگ هیونگ سونی 00:17:31.030 --> 00:17:34.170 ...بله ، اما 00:17:36.790 --> 00:17:41.330 اینجا چیکار می کنی؟ 00:17:41.330 --> 00:17:44.630 ....میدونی 00:17:46.990 --> 00:17:51.010 ببین ...نگاه کن...مراقب باش 00:17:56.950 --> 00:17:59.310 برادر هیونگ سون 00:18:00.510 --> 00:18:05.510 ...اینجا بودن من 00:18:05.510 --> 00:18:11.290 نباید بذاری هیچ کس بفهمه 00:18:13.310 --> 00:18:15.330 نباید بگی 00:18:17.230 --> 00:18:18.830 چرا؟ 00:18:19.590 --> 00:18:21.350 ....من 00:18:23.010 --> 00:18:26.970 ...من چا 00:18:26.970 --> 00:18:28.590 چا؟ 00:18:28.590 --> 00:18:31.450 دارن منو تعقیب می کنن 00:18:39.710 --> 00:18:42.730 به خودت بیا 00:18:42.730 --> 00:18:48.790 حالت خوبه؟ حالت خوبه؟ 00:18:49.550 --> 00:18:51.290 اوه 00:18:56.120 --> 00:18:57.720 خدای من 00:19:02.750 --> 00:19:05.510 خدای من 00:19:27.190 --> 00:19:30.390 هیونگ گیو - چاری - 00:19:30.390 --> 00:19:32.370 ... هون جه ، لطفا اینو 00:19:32.370 --> 00:19:35.190 پدر ، مادر ، چاری اینجاست 00:19:35.190 --> 00:19:36.370 ...اینو بگیرش 00:19:36.370 --> 00:19:39.110 آی پشتم - ...چاری - 00:19:39.110 --> 00:19:41.610 آیو ، چاری چرا اینطوریه؟ 00:19:41.610 --> 00:19:45.010 چرا اون روی کول توئه؟ 00:19:45.010 --> 00:19:46.450 ....مادر ، اون 00:19:46.450 --> 00:19:49.650 اول بیا اونو بذار توی اتاق خواب 00:19:49.650 --> 00:19:52.530 .بیا تو ، بیا تو 00:19:52.530 --> 00:19:56.330 سریع بیا تو ، بیا تو 00:19:56.330 --> 00:19:59.290 کفش ، کفش 00:19:59.290 --> 00:20:03.510 صبر کن ، صبر کن ، برو بالا 00:20:03.510 --> 00:20:05.010 هیونگ گیو 00:20:05.010 --> 00:20:06.850 بیا اینجا 00:20:06.850 --> 00:20:13.110 هی ، هی مراقب باش. 00:20:13.110 --> 00:20:16.970 اینجا ،اینجا 00:20:20.350 --> 00:20:24.290 اما چرا صورت تو اینطوری شده؟ 00:20:24.290 --> 00:20:26.050 هان؟ 00:20:26.050 --> 00:20:28.290 بخاطر این دختر بی ادب اینطوری شدی؟ 00:20:28.290 --> 00:20:30.730 هی ! هی ! بلند شو ببینم 00:20:30.730 --> 00:20:36.870 نه مادر من اونو سر راه خونه دیدم 00:20:36.870 --> 00:20:41.830 چی؟ پس چرا صورتت اینطوری شده؟ 00:20:41.830 --> 00:20:45.150 نکنه اتفاق بدی برات افتاده؟ 00:20:46.110 --> 00:20:49.670 مادر فکر کنم اون خیلی حال ندار باشه ببین چقدر عرق سرد کرده 00:20:49.670 --> 00:20:53.370 دقیقا چه اتفاقی برات افتاده که صورتت کبود شده؟ 00:20:53.370 --> 00:20:57.930 ای وای ، ببین خیلی تب داره 00:20:57.930 --> 00:20:59.470 میرم براش تب بر بخرم 00:20:59.470 --> 00:21:04.450 نه نه نه ما یه جعبه کمک های اولیه داریم 00:21:04.450 --> 00:21:06.070 توی اولین کشو در سالن قرار داره 00:21:06.070 --> 00:21:07.610 بله 00:21:09.590 --> 00:21:12.710 موضوع چیه؟ 00:21:12.710 --> 00:21:15.270 آیگو 00:21:20.150 --> 00:21:23.250 هیونگ سون چاری توی اتاق خواب اصلیه 00:21:23.250 --> 00:21:26.770 چی؟ چاری 00:21:26.770 --> 00:21:29.090 !چـاری !چـاری 00:21:29.090 --> 00:21:31.810 !اوپـا !اوپـا 00:21:31.810 --> 00:21:34.910 !اوپـا - .چـاری - 00:21:34.910 --> 00:21:38.510 .اوپـا - کجا رفته بودی؟ - 00:21:40.870 --> 00:21:42.010 .چـاری 00:21:42.010 --> 00:21:45.050 گه اینطوری گریه کنه ما می میریم؟ 00:21:52.050 --> 00:21:54.710 !اوپـا 00:22:27.210 --> 00:22:31.270 جین یه برای چی دوباره برگشتی شرکت؟ 00:22:31.270 --> 00:22:33.910 چیزی رو فراموش کرده بودم 00:22:33.910 --> 00:22:37.470 به هر حال چاری پیدا شد الان خونه است 00:22:37.470 --> 00:22:40.070 راست میگی؟ خدارو شکر 00:22:40.070 --> 00:22:41.710 برو تو 00:22:53.370 --> 00:22:57.350 ازت ممنونم برای اینکه اومدی بیرون دنبالم 00:22:57.350 --> 00:23:01.750 جین یه مخصوصا میای بیرون که منم دنبالت بیام بیرون درسته؟ 00:23:01.750 --> 00:23:04.510 تو خیلی باهوشی 00:23:04.510 --> 00:23:07.930 به هر حال نشون ما خوب انجام شده؟ 00:23:09.090 --> 00:23:12.610 این مهر و موم عشقی خوب انجام شده 00:23:18.970 --> 00:23:20.590 منم مهرش کردم 00:23:29.150 --> 00:23:31.850 ریس - بله چاری من پیدا شده؟ - 00:23:31.850 --> 00:23:34.750 بله تماس گرفتین ؟ - بله می تونیم بریم داخل ؟ - 00:23:34.750 --> 00:23:36.470 بله 00:23:37.450 --> 00:23:39.270 ازاین طرف 00:23:41.910 --> 00:23:43.720 ...لطفا بفرمایید داخل 00:23:43.720 --> 00:23:46.110 ببخشید که مزاحم شدم 00:23:46.830 --> 00:23:50.630 .بابا - .چـاری - 00:23:50.630 --> 00:23:54.590 ...تو چطوری تونستی خدای من 00:23:55.610 --> 00:23:57.530 من حالم خوبه 00:23:57.530 --> 00:24:02.310 فکر کنم از خستگی بوده یه چند روز استراحت کنم خوب می شه 00:24:04.990 --> 00:24:09.430 من یه دکتر با خودم آوردم می تونم بیارمش داخل؟ 00:24:09.430 --> 00:24:10.950 بله بفرمایید 00:24:10.950 --> 00:24:13.290 دکتر کیم - بله - 00:24:21.070 --> 00:24:23.470 من خوبم 00:24:32.670 --> 00:24:34.270 اون حتی دکتر خانوادگی با خودش آورده 00:24:34.270 --> 00:24:40.690 می دونم ، چاری از یه خانواده بزرگه 00:24:44.290 --> 00:24:48.190 نمی خوای بیای خونه؟ - بله - 00:24:48.190 --> 00:24:51.070 می خوام اینجا بمونم 00:24:51.070 --> 00:24:54.130 چی؟ با اجازه کی؟ 00:24:54.130 --> 00:24:58.910 تو باید بری خونه تون ، برای چی نمیری؟ پدرتم که اومده دنبالت 00:24:59.530 --> 00:25:05.450 شما خودت گفتی اگه نرم خارچ و دوباره هیونگ سون ببینم دیگه نمی خوای منو ببینی ، درسته؟ 00:25:07.270 --> 00:25:09.090 درسته 00:25:10.170 --> 00:25:16.490 من نمی خوام این کارو بکنم ، نه خارج میرم و نه از هیونگ سون جدا می شم 00:25:17.390 --> 00:25:19.090 چی؟ 00:25:19.910 --> 00:25:22.970 .چـاری چرا اینطوری می کنی؟ 00:25:22.970 --> 00:25:25.210 زود باش برو خونه 00:25:25.210 --> 00:25:31.910 نه ن فکرامو کردم من نمی تونم از تو جدا بشم 00:25:31.910 --> 00:25:37.630 تو هم همین احساسو داری به جای جدا شدن می خوام اینجا پیش تو بمونم 00:25:38.290 --> 00:25:44.850 که اینطور؟ پس نمی خوای با من بیای خونه؟ 00:25:44.850 --> 00:25:50.350 اگه با شما بیام خونه شما منو می فرستی خارج و دیگه نمی ذاری هیونگ سون ببینم 00:25:52.230 --> 00:25:54.400 تو واقعا که 00:25:54.400 --> 00:25:57.090 کدوم دختری همچین حرفی به پدرش میزنه؟ 00:25:57.090 --> 00:26:00.990 تازه کی تو رو اینجا قبول می کنه؟ زود باش برو خونه ات ، برو ، برو 00:26:00.990 --> 00:26:04.160 چطوری می تونم با ین سرم برم؟ 00:26:04.160 --> 00:26:08.830 از سرگیجه حتی نمی تونم سرپا وایسم 00:26:08.830 --> 00:26:12.670 حالا واسه چی گریه می کنی؟ 00:26:14.930 --> 00:26:17.290 واقعا نمی خوای بیای؟ 00:26:20.850 --> 00:26:26.870 باشه پس هر کاری دلت می خواد بکن 00:26:28.030 --> 00:26:31.130 ...اما ...ببخشید - رییس - 00:26:36.370 --> 00:26:38.490 ...می گم 00:26:48.070 --> 00:26:50.410 ...ببخشید آقای رییس 00:26:55.370 --> 00:26:58.850 اگه مراقبت از بچه من بارتون سخته 00:26:58.850 --> 00:27:03.370 پس یا بفرستینش هتل یا پیش دکتر کیم 00:27:03.370 --> 00:27:08.010 شما کافیه فقط بذارینش توی تاکسی اونا می دونن باید چیکا رکنند 00:27:08.010 --> 00:27:10.970 منو ببخشید که این وقت شب مزاحمتون شدم 00:27:10.970 --> 00:27:13.550 رییس 00:27:16.770 --> 00:27:18.430 رییس 00:27:20.890 --> 00:27:24.110 شما این همه راه تا اینجا اومدین من نمی دونم چی بگم 00:27:24.110 --> 00:27:29.730 از اونجایی که چاری حالش خوب نیست امشب اینجا نگهش می داریم 00:27:29.730 --> 00:27:33.010 و فردا سعی می کنیم اونو متقاعدش کنیم 00:27:35.290 --> 00:27:39.030 من می دونم که بزرگ کردن بچه چقدر زحمت داره 00:27:39.030 --> 00:27:43.850 برای همین می دونم اونا چقدر برای ما با ارزشند 00:27:45.130 --> 00:27:52.350 من یه دختر دارم ولی به چاری هم مثل دختر کوچیکترم نگاه می کنم و ازش مراقبت می کنم 00:27:53.330 --> 00:28:01.170 تا وقتی اینجا ست مطمئن باشید که اونا با هم نیستن 00:28:01.950 --> 00:28:07.230 من می دونم که شما خیلی ناراحتی ولی لطفا یه کمی بیشتر تحمل کنید 00:28:09.810 --> 00:28:13.970 من برای خیلی چیزایی که به شما تحمیل شده واقعا معذرت می خوام 00:28:13.970 --> 00:28:16.750 پس لطفا ازش خوب مراقبت کنید 00:28:16.750 --> 00:28:19.470 بله خدانگهدار 00:28:24.710 --> 00:28:27.750 سریع بدرقه اش کن بیرون 00:28:27.750 --> 00:28:29.530 بله 00:28:45.570 --> 00:28:50.390 فرنی رو تموم کن بیا امشب توی اتاق من بخواب 00:28:50.390 --> 00:28:51.410 بله 00:28:51.410 --> 00:28:57.430 نه ، حالش زیاد خوب نیست بهتره امشب اینجا بخوابه 00:28:57.430 --> 00:29:00.190 بهتره تا تبش پاین نیومده کف زمین بخوابه 00:29:00.190 --> 00:29:02.510 با من بخواب ، باشه؟ 00:29:02.510 --> 00:29:04.090 بله 00:29:04.090 --> 00:29:09.030 بابا پس چی؟ - بابات می تونه با هیونگ گیو یا هیونگ سو ن بخوابه - 00:29:09.030 --> 00:29:12.350 من هر جا شده می خوابم 00:29:16.330 --> 00:29:21.310 داری لبخند میزنی؟ حالا می تونی زندگی کنی؟ 00:29:28.430 --> 00:29:31.550 می خوایم چیکار کنیم؟ 00:29:31.550 --> 00:29:36.070 اگه سان اوک بفهمه ، ولمون نمی کنه 00:29:36.070 --> 00:29:41.430 خودت می دونی سان اوک چقدر به هیونگ گیو حساسیت داره پای اون که بیاد وسط دیگه حالیش نیست 00:29:41.430 --> 00:29:43.870 آه می ترسم 00:29:45.110 --> 00:29:49.310 هم شوهر تو ترسناک هم لیم سان اوک 00:29:53.130 --> 00:29:58.970 یعنی تو واقعا هیچ رابطه ای با وکیل نداری؟ 00:29:58.970 --> 00:30:04.450 چی؟ البته که نه 00:30:31.810 --> 00:30:34.430 چطوری می تونم اینو بزنم؟ 00:30:40.430 --> 00:30:42.730 هیونگ گیو خوابیدی؟ 00:30:42.730 --> 00:30:44.450 نه 00:30:47.710 --> 00:30:54.410 بخاطر اون دختره کاملا تو رو یادم رفت 00:30:55.970 --> 00:31:00.030 چی شده؟ 00:31:01.050 --> 00:31:07.050 داشتم رد می شدم که دیدم یه عده دعواشون شده خواستم جداشون کنم که خودمم کتک خوردم 00:31:07.050 --> 00:31:11.790 واقعا؟ بذار ببینم دیگه جاییت صدمه ندیده؟ 00:31:13.050 --> 00:31:14.910 نه چیزی نیست خوبم 00:31:14.910 --> 00:31:17.250 واقعا 00:31:17.250 --> 00:31:24.010 کدوم آدم احمق و نادونی بچه نازنین منو به این روز انداخته؟ 00:31:30.570 --> 00:31:32.610 من حالم خوبه 00:31:43.590 --> 00:31:48.990 هیونگ گیو کسی نیست که توی دعواهای خیابونی دخالت کنه 00:31:48.990 --> 00:31:52.950 حتما اون سونگ جون یونگ عوضی اذیتش کرده 00:32:00.830 --> 00:32:03.070 ببیم تبت اومده پایین 00:32:07.450 --> 00:32:12.690 حتما آرامش گرفتی که اینطوری راحت توی اتاق یکی دیگه گرفتی خوابیدی 00:32:24.390 --> 00:32:27.350 پدر جاتون ناراحت نیست؟ 00:32:27.350 --> 00:32:30.330 نه خیلی هم خوبه 00:32:31.450 --> 00:32:36.890 راستش همیشه آرزوم بود طبقه دوم تخت بخوابم 00:32:47.110 --> 00:32:51.070 با این حال جای شکرش باقیه که چاری پیدا شده 00:32:51.070 --> 00:32:55.130 راست میگی ، هیونگ سون 00:32:55.130 --> 00:32:59.510 فردا باید با چاری حرف بزنی 00:32:59.510 --> 00:33:02.330 و بفرستیش خونه شون 00:33:02.330 --> 00:33:04.250 ...چشم بابا 00:33:05.950 --> 00:33:11.310 پدر چاری با اون رنگ پریده اش توی خونه ما وایساده بود 00:33:11.310 --> 00:33:14.830 حس کردم قلبم داره ضربانش ضعیف می شه 00:33:14.830 --> 00:33:21.110 حتی وقتی هم که داشت میرفت رو به راه نبود 00:33:25.170 --> 00:33:31.170 بابا شما گقتی اگه نرم خارج و از هیونگ سون جدا نشم شما نمی خوای دیگه منو ببینی 00:33:31.930 --> 00:33:33.990 من نمی خوام این کارو بکنم 00:33:33.990 --> 00:33:38.350 من نمی خوام برم خارج درس بخونم و نمی خوام با هیونگ سون بهم یزنم 00:34:08.690 --> 00:34:12.250 نیم وجبی ، به نظر میاد الان حالش خوب باشه 00:34:13.570 --> 00:34:16.430 در حقیقت با آرامش اینجا خوابیده 00:34:20.170 --> 00:34:22.350 خیلی خوشحالی الان؟ - چی ....دار ی - 00:34:22.350 --> 00:34:23.950 نونا 00:34:25.150 --> 00:34:30.950 نیمه شب باعث همچین اغتشاشی شده الان خوشحالی؟ 00:34:30.950 --> 00:34:32.810 بایدم خوشحال باشه 00:34:32.810 --> 00:34:37.390 ...مادرش نتونسته کل شبو بخوابه 00:34:37.390 --> 00:34:39.110 برای همین فکر کنم خوشحال باشه 00:34:39.110 --> 00:34:42.230 چی؟ ماما ن چرا نتونستی دیشب بخوابی؟ واسه چی؟ 00:34:42.230 --> 00:34:44.750 هی حتی اگه بخوای ازدواجم کنی فک کنم مشکل داشته باشی 00:34:44.750 --> 00:34:50.570 دختر به این جوونی همچین خرو پف می کرد که فکر نکنم بابا ش اینطوری خرو پف کنه 00:34:50.570 --> 00:34:52.870 وقتی با منم خوابیده بود خرو پف می کرد 00:34:52.870 --> 00:34:59.130 آیگو ، درسته ، اینکه دوتایی با هم خوابیدین چیش افتخار داره 00:35:03.990 --> 00:35:07.270 صورتت چی شده؟ 00:35:07.270 --> 00:35:10.470 گفت موقعی که داشته میونجی گری می کرده کتک خورده 00:35:10.470 --> 00:35:13.790 اوپا ...تو؟ - ...هیونگ ، تو - 00:35:13.790 --> 00:35:16.970 ...فکر نکنم تو کسی باشی که توی دعوا دخالت کنی 00:35:16.970 --> 00:35:19.170 ...درسته اون مثل هیونگ جه نیست 00:35:19.170 --> 00:35:21.450 از دست این بچه ....آیگو 00:35:21.450 --> 00:35:26.550 البته اسم مستعار مهندس کانگ ما مرد جوان عدالت خواهه 00:35:26.550 --> 00:35:29.570 بخاطر اون سرنوشت ما درست شده 00:35:29.570 --> 00:35:34.170 ای باباکی گفته داماد ، ما حتما باید آقای نصاب باشه 00:35:34.170 --> 00:35:38.470 اگر پای عدالت بیاد وسط فکر نمی کنی یک وکیل مقدم تر باشه 00:35:40.350 --> 00:35:44.690 صبح همگی بخیر - بله صبح بخیر مهندس کانگ - 00:35:44.690 --> 00:35:47.050 صبح بخیر داداش هون جه 00:35:47.050 --> 00:35:52.150 اوه هیونگ گیو صورتت بدتر شده 00:35:53.330 --> 00:35:58.090 درست مثل اینکه با یکی مشت بازی کرده 00:35:58.090 --> 00:35:59.070 راست می گی؟ 00:35:59.070 --> 00:36:01.030 بذار ببینم پشتت چیزی نشده؟ 00:36:01.030 --> 00:36:04.890 اینجارو ببین ...اینجا 00:36:04.890 --> 00:36:11.090 مشکلی نیست من خوبم ..به نظر خوشمزه میاد 00:36:11.090 --> 00:36:13.870 هی ، بیا 00:36:18.690 --> 00:36:21.610 خسته نباشی - بفرمایید - 00:36:23.350 --> 00:36:25.890 هر روز قراره اونو برسونه؟ 00:36:29.950 --> 00:36:33.690 مثل اینکه واقعا دوستش داره 00:36:33.690 --> 00:36:36.290 خوش تیپ شدی - واقعا - 00:36:41.230 --> 00:36:43.350 رییس شمام الان اومدین؟ 00:36:43.350 --> 00:36:46.230 صبح خوبیه ، سلام هون جه 00:36:46.230 --> 00:36:48.530 بله مامان ، خوب صبحانه خوردین؟ 00:36:48.530 --> 00:36:52.910 البته ، روز خوبی داشته باشی 00:36:54.590 --> 00:36:58.490 نکنه از این به بعد می خواد تا کارخونه هم برسونش 00:37:00.770 --> 00:37:06.830 به نظرم مادرم دیگه عادت کرده ، فکر نمی کنی؟ بیخود نیست که یه مادر باحاله 00:37:06.830 --> 00:37:10.090 البته ، رییس شرکت ما خیلی با حال ـه 00:37:10.090 --> 00:37:12.050 باحال بودنش به یه ورم 00:37:15.430 --> 00:37:21.450 پس یعنی اون عمدا مدارک جعلی درست کرده و به تو نشون داده؟ 00:37:21.450 --> 00:37:23.370 احتمالا 00:37:24.130 --> 00:37:28.530 ...حالا باید چیکار کنیم؟ اگه پلیس بخواد تحقیق کنه 00:37:28.530 --> 00:37:33.410 اگه مدارک جعلی باشه نمی تونی شارژ بگیری 00:37:33.410 --> 00:37:34.970 نگران نباش 00:37:34.970 --> 00:37:39.410 من بی گناهم ، بنابراین توی تحقیقات با صداقت شرکت کن مطمئن باش تبرئه می شم 00:37:39.410 --> 00:37:45.510 یه لحظه صبر کن ، احتمالا اون مشتری 00:37:45.510 --> 00:37:48.810 کیم گوانگ ریول بهش معرفی کردی؟ 00:37:51.610 --> 00:37:54.910 درسته؟ همینطوره ، درسته؟ 00:37:54.910 --> 00:37:58.110 بر می گردم ، لطفا درو قفل کن 00:37:58.110 --> 00:38:01.770 آقای وکیل ، آقای وکیل 00:38:01.770 --> 00:38:07.330 حالا باید چیکار کنم؟ 00:38:12.290 --> 00:38:14.610 کارخونه سئونگنام؟ 00:38:18.290 --> 00:38:20.310 لعنتی 00:38:21.690 --> 00:38:27.230 ولم کن ، واقعا که 00:38:25.160 --> 00:38:27.230 00:38:27.230 --> 00:38:28.870 چیه؟ 00:38:28.870 --> 00:38:36.670 آه دستم ، معلوم هست چت شده؟ دستم درد گرفت مثل اینکه واقعا داری میری ورزشگاه 00:38:36.670 --> 00:38:40.050 بالاخره مدرک گرفتم - مدرک - 00:38:40.050 --> 00:38:45.270 جین یه داره الان تحت فشار و بدرفتاری کسی قرار گرفته که نباید 00:38:45.270 --> 00:38:48.890 چی؟ - می دونستی که جین یه رو فرستادن کارخونه سئونگنام - 00:38:48.890 --> 00:38:54.450 ...کسی که این کارو باهاش کرده هر روز ممکنه اونو دور تر بفرسته 00:38:54.450 --> 00:38:57.610 ولی تو حتی خبرم نداری اون کیه ؟ 00:38:58.710 --> 00:39:01.170 مادر تو 00:39:02.970 --> 00:39:07.150 کی محل کارشو عوض کرده؟ 00:39:07.150 --> 00:39:13.530 نمی دونم ، ولی تا الان جین یه یک کلمه هم در موردش حرف نزده 00:39:13.530 --> 00:39:19.310 اوه خدای من ...جین یه می خواد تنهایی اونجا چیکار کنه 00:39:19.310 --> 00:39:23.650 واقعا تو ...نمی فهمی چقدر براش مشکل درست کردی؟ 00:39:23.650 --> 00:39:27.910 با تمام اینا بازم می تونی بگی جین یه رو دوست داری؟ 00:39:29.330 --> 00:39:32.810 ...مادرم نمی تونسته این کارو بکنه 00:39:32.810 --> 00:39:35.870 حتی امروز صبح باهاش گرم بود 00:39:35.870 --> 00:39:41.430 واااو ! این ...این چیه؟ حلقه جفت 00:39:41.430 --> 00:39:45.750 بهش پیشنهادم دادی؟ به جین یه؟ 00:39:45.750 --> 00:39:49.290 بله تازه مهر و مومم کردیم 00:39:49.290 --> 00:39:52.910 چطوری ممکنه ...امکان نداره 00:39:53.790 --> 00:39:58.630 درش بیار ، درش بیار ، تو لیاقت اینو نداری زود باش درش بیار ، درش بیار 00:39:58.630 --> 00:40:00.790 آی واقعا که 00:40:04.450 --> 00:40:07.210 ...خیلی بهت رو دادم 00:40:07.210 --> 00:40:09.510 من خودم کلی فکر توی سرمه ، چرا هی اذیت می کنی؟ 00:40:09.510 --> 00:40:15.630 .ولم کن .ولم کن 00:40:18.190 --> 00:40:20.570 چاری هنوز خوابه؟ 00:40:20.570 --> 00:40:25.830 آره فکر کنم توی خونه ما خیلی راحته . هیونگ سون 00:40:25.830 --> 00:40:27.450 بله مامان 00:40:27.450 --> 00:40:33.270 ما داریم میریم فروشگاه وقتی بیدار شد قانعش کن برگرده خونه شون باشه؟ 00:40:33.270 --> 00:40:34.010 باشه 00:40:34.010 --> 00:40:38.830 شما دوتا که احتمالا قرار نیست با هم فرار کنین؟ 00:40:38.830 --> 00:40:42.170 نه دیگه نمی خوایم این کارو بکنیم 00:40:42.170 --> 00:40:45.270 من بهت اعتماد دارم هیونگ سون 00:40:47.190 --> 00:40:48.930 بریم 00:40:51.310 --> 00:40:55.390 اگه بخوای دوباره دست از پا خطا کنی دیگه ولت نمی کنم 00:40:55.390 --> 00:40:58.810 یهو دیدی سرزده اومدم اینجا 00:40:58.810 --> 00:41:01.050 من همچین کارایی نمی کنم 00:41:01.050 --> 00:41:05.390 این حرفا چیه به هیونگ سو میزنی؟ 00:41:05.390 --> 00:41:06.510 به سلامت 00:41:06.510 --> 00:41:09.970 بعد از اینکه یه کم تمیز کاری کردم میام فروشگاه 00:41:09.970 --> 00:41:12.510 روز خوبی داشته باشین 00:41:21.410 --> 00:41:25.810 هی ! تو الان خواب نبودی؟ 00:41:25.810 --> 00:41:28.210 گرسنمه 00:41:28.210 --> 00:41:33.310 اینم برنج سرخ شده با نیم روی هیونگ سون 00:41:35.270 --> 00:41:38.910 فلفل کم ریختم دهنت زیاد نسوزه 00:41:45.510 --> 00:41:47.630 خوشمزه است 00:41:48.950 --> 00:41:51.310 به نظر میاد صورتت رنگش برگشته 00:41:51.310 --> 00:41:54.790 آره واقعا خیلی خیلی خوب خوابیدم 00:41:54.790 --> 00:41:58.970 این اولین بار بود که روی زمین گرم خوابیدم خیلی بهم مزه داد 00:41:58.970 --> 00:42:02.850 هم عرق کردم هم کلی انرژی گرفتم 00:42:07.130 --> 00:42:09.970 مزه غذاها مثل عسل می مونه 00:42:11.630 --> 00:42:17.050 حالا که عرق کردی سلامتیت برگشته 00:42:17.050 --> 00:42:19.030 بیا بریم خونه تون 00:42:21.630 --> 00:42:23.850 نمی خوام برم 00:42:23.850 --> 00:42:25.750 .چـاری 00:42:26.910 --> 00:42:32.170 اوپا واقعا تو عاشق منی؟ اون وقتی که بهم گفتی بدون من نمی تونی زندگی کنی از ته دلت می گفتی؟ 00:42:32.170 --> 00:42:34.950 البته ، البته که راست می گفتم 00:42:34.950 --> 00:42:38.830 پس چطوری می تونی اینو بهم بگی؟ 00:42:38.830 --> 00:42:41.890 اگه برم خونه می خوان بفرستنم خارج 00:42:41.890 --> 00:42:47.370 حتی اگه خارجم نرم نمی ذارن دیگه تو رو ببینم چطوی اونوقت بهم می گی برم خونه مون؟ 00:42:47.370 --> 00:42:51.830 پس چیکار کنیم ، خیلی داره به پدرت سخت می گذره 00:42:53.590 --> 00:42:59.150 من واقعا خیلی بخاطر پدرم متاسفم ولی این به موضوع ما ربطی نداره 00:42:59.150 --> 00:43:05.210 وقتی ما اینقدر عاشق همیم نمی تونیم فقط بخاطر پدرم از هم جدا بشیم 00:43:05.210 --> 00:43:09.830 اگه ما خوب زندگی کنیم بعد یه مدتی پدرمم خوب می شه 00:43:09.830 --> 00:43:11.490 .چـاری 00:43:11.490 --> 00:43:17.570 پدر ، تو گفتی بدون من زندگی برات مثل جهنم پ می مونه چطوری می خوای توی جهنم زندگی کنی؟ 00:43:17.570 --> 00:43:21.730 من نمی تونم ، من نمی تونم بدون تو زندگی کنم 00:43:21.730 --> 00:43:24.770 00:43:24.770 --> 00:43:28.430 احمق فکر می کنی برای من سخت نیست؟ 00:43:28.430 --> 00:43:32.310 روزی که گفتی داری میری می دونی چقدر برای من سخت بود؟ 00:43:32.310 --> 00:43:36.010 می دونی چقدر برام وحشتناک بود؟ 00:43:36.010 --> 00:43:40.150 اوپـا 00:43:40.150 --> 00:43:44.630 چاری 00:43:44.630 --> 00:43:52.430 00:43:53.310 --> 00:43:58.410 احتمالا خبر ندارن که به این زودی سر میزنم خونه 00:43:54.910 --> 00:43:58.410 00:43:58.410 --> 00:44:03.950 فقط وایسا مچتونو بگیرم 00:44:03.950 --> 00:44:10.540 00:44:10.540 --> 00:44:14.250 00:44:14.250 --> 00:44:19.210 ...این بچه ها...واقعا این بچه ها 00:44:19.210 --> 00:44:22.350 ...چیکار می توم براشون بکنم 00:44:22.350 --> 00:44:26.050 00:44:33.060 --> 00:44:35.710 دوباره کجا گذاشته رفته؟ 00:44:49.780 --> 00:44:51.870 کجایی؟ 00:44:51.870 --> 00:44:55.020 همین نزدیکی هام 00:44:55.020 --> 00:44:56.500 اومدم یه چیزی بخرم 00:44:56.500 --> 00:44:58.090 چی بخری؟ 00:44:58.090 --> 00:45:01.210 ...آه ...خب ...که 00:45:01.210 --> 00:45:04.550 خودکار 00:45:08.390 --> 00:45:13.700 سون جی هی من الان خیلی سرم شلوغ پس سریع بیا دفتر 00:45:13.700 --> 00:45:16.220 چه نوع کاری دارین؟ 00:45:16.220 --> 00:45:22.360 خودم ازت خواستم که اولین گزارش آزمایش لی جونگ هو رو پیدا کنی ، چرا هنوز پیدا نکردی 00:45:22.360 --> 00:45:25.200 ....کی بهم گفتی 00:45:26.950 --> 00:45:31.330 ..من الان نزدیک دفترم 00:45:31.330 --> 00:45:37.130 ده دقیقه فقط ده دقیقه دیگه اونجا ببخشید الان سریع میام 00:45:39.240 --> 00:45:42.300 الو؟ الو؟ سون جو هی 00:45:46.790 --> 00:45:51.710 ...همین نزدیک ...ده دقیقه 00:45:51.710 --> 00:45:53.420 ..صدای موسیقی 00:46:00.000 --> 00:46:07.100 00:46:18.580 --> 00:46:23.730 اوه ...بوی لوسیونش 00:46:23.730 --> 00:46:26.030 تو واقعا اومدی 00:46:30.260 --> 00:46:34.080 واااو خیلی شجاع شدی 00:46:34.080 --> 00:46:36.500 تو هیچ وقت نمی تونستی بهم نگاه کنی 00:46:38.710 --> 00:46:40.770 بخاطر اینکه می ترسیدی 00:46:46.860 --> 00:46:48.920 پس 00:46:48.920 --> 00:46:52.520 چرا تایید می کنی که سوابق پزشکی دستکاری و تحریف شده؟ 00:46:52.520 --> 00:46:56.960 به عبارت دیگه می خوای به هیونگ گیو کمک کنی؟ 00:47:00.210 --> 00:47:02.720 همچنین 00:47:02.720 --> 00:47:09.170 هرگز دوباره حق نداری آقای وکیل کتک بزنی مثل کاری که دیروز کردی 00:47:13.370 --> 00:47:17.600 هی ، تو واقعا دوستش داری؟ 00:47:19.800 --> 00:47:21.520 آره؟ 00:47:27.220 --> 00:47:30.320 چرا اینطوری می کنی؟ 00:47:30.320 --> 00:47:35.250 ...چرا هر جا که کار می کنم میای و فکرای الکی می کنی 00:47:35.250 --> 00:47:37.580 پس من قراره چطوری زندگی کنم؟ 00:47:37.580 --> 00:47:40.310 منظورت چیه چطوری باید زندگی کنی؟ 00:47:40.310 --> 00:47:44.750 من بهت گفم بمون خونه من بهت پول میدم تو فقط سان بزرگ کن 00:47:46.680 --> 00:47:50.160 چطوری می تونم فقط این کارو بکنم؟ 00:47:54.580 --> 00:48:00.150 اگه اینو دوست نداری چطوره برگردی دوباره پیش خودم ، نظرت چیه؟ 00:48:05.090 --> 00:48:09.320 سون هی جو سریع کارت رو توی این دفتر ول کن 00:48:10.360 --> 00:48:12.830 اگه ول نکنی 00:48:13.960 --> 00:48:17.970 در نهایت دودش توی چشم لی هیونگ گیو میره 00:48:17.970 --> 00:48:19.880 بخاطر تو 00:48:24.630 --> 00:48:26.760 سون هی جو 00:48:26.760 --> 00:48:29.320 توی ساعت کاری اینجا چیکار می کنی؟ 00:48:29.320 --> 00:48:30.850 آقای وکیل 00:48:30.850 --> 00:48:36.750 به این کار نمی کن از زیر کار در رفتن؟ بهتره سریع برگردی سر کار 00:48:36.680 --> 00:48:38.880 باشه 00:48:44.940 --> 00:48:46.860 سون هی جو 00:48:51.650 --> 00:48:53.310 بله 00:48:55.390 --> 00:48:58.360 هی ، داری میری؟ 00:48:58.360 --> 00:49:02.060 هنوز حرفامون تموم نشده - کیم گوانگ ریول - 00:49:02.060 --> 00:49:04.830 برای استفاده از خشونت، آسیب بدنی، خسارت به اموال، 00:49:04.830 --> 00:49:09.040 تجاوز، و سوء استفاده، به عنوان مجرم ازت شکایت کردم 00:49:09.040 --> 00:49:13.070 طول درمان پزشکی هم در مورد این کار ثبت شده 00:49:13.070 --> 00:49:16.140 همینطور بیمارستانی که بهم معرفی کردی برای فریب من بوده 00:49:16.140 --> 00:49:18.690 و یک مشت پرونده های جعلی پزشکی 00:49:18.690 --> 00:49:21.710 و از همه مهمتر ساختن یه اتهام نادرست با یک برنامه از پیش مشخص شده 00:49:21.710 --> 00:49:27.180 در ضمن برای این پرونده های جعلی تصمیم دارم با پلیس در میون بدارم 00:49:28.790 --> 00:49:30.700 برات بهتره که خوب آماده بشی 00:49:30.700 --> 00:49:35.910 فکرکردی وقتی تو مشغول این کار بودی من بی کار نشسته بودم؟ 00:49:35.910 --> 00:49:40.880 با اخلاق تو معلومه که بیکار ننشستی 00:49:40.880 --> 00:49:43.370 اگه می خوای شروع کنی پس شروع کن 00:49:43.370 --> 00:49:46.220 می خوام هر اندازه که می خوای باهات بازی کنم 00:49:48.870 --> 00:49:51.470 پس بچرخ تا بچر خیم ، فهمیدی؟ 00:50:15.720 --> 00:50:17.500 آقای وکیل 00:50:21.480 --> 00:50:24.160 معلوم هست واسه چی رفتی دیدن اون؟ 00:50:24.160 --> 00:50:28.020 اگه اتفاقی برات می افتاد می خواستی چیکار کنی؟ برای چی بدون فکر کار می کنی واقعا که 00:50:28.690 --> 00:50:34.440 بخاطر اینکه اون باهات این کارو کرده بود منم 00:50:34.440 --> 00:50:37.230 احساس وحشتناکی داشتم 00:50:37.230 --> 00:50:40.580 برای اینکه یه جوری موضوع رو درست کنم رفتم دیدنش 00:50:41.240 --> 00:50:43.580 سون هی جو 00:50:43.580 --> 00:50:49.940 از این به بعد من رییستم و امور قانونی تو مربوط می شه به من 00:50:49.940 --> 00:50:55.050 از حالا به بعد حق نداری با اون آدم ملاقات کنی 00:50:55.050 --> 00:51:02.370 یعنی از الان می خواین وکیل من باشین؟ 00:51:02.370 --> 00:51:05.890 خب می شه اینم گفت 00:51:05.890 --> 00:51:08.630 ...با کی اجازه 00:51:12.210 --> 00:51:14.380 هزینه هات چی می شه؟ 00:51:16.790 --> 00:51:22.060 بعدا ... در موردش حرف میزنیم 00:51:36.550 --> 00:51:41.370 فکرکردی می ذارم هیونگ گیو مثل شوهرت رفتار کنه 00:51:41.370 --> 00:51:45.860 سو هی جو من واضح بهت هشدار دادم 00:51:45.860 --> 00:51:50.830 اگه از اونجا نیای بیرون من دست رو دست نمی ذارم 00:51:50.830 --> 00:51:53.960 تو که می دونی من کی هستم 00:52:06.420 --> 00:52:11.060 هی جو چیز خاصی نگفت 00:52:11.060 --> 00:52:13.660 پس یعنی کی بوده که باهاش کتک کاری کرده؟ 00:52:13.660 --> 00:52:17.700 کسی تازگی نرفته دنبالش توی شرکت؟ 00:52:20.750 --> 00:52:24.220 شاید واقعا موقع دعوا اینطوری شده 00:52:24.220 --> 00:52:27.510 نه اون از این اخلاقا نداره 00:52:28.380 --> 00:52:31.060 نکنه سر یه دختر بوده؟ 00:52:31.060 --> 00:52:35.560 بو جا از دخترت جزئیاتش رو بپرس 00:52:35.560 --> 00:52:38.470 بین دیشب چه اتفاقی برای هیونگ گیو افتاده 00:52:38.470 --> 00:52:42.380 فکر کنم هی جو یه چیزایی باید بدونه 00:52:43.660 --> 00:52:47.250 باشه می پرسم 00:52:48.840 --> 00:52:53.610 بخاطر همین دستیار مدیر لی رو دوباره برگردوندم کارخونه 00:52:53.610 --> 00:52:55.430 ازتو خواستی بیای حرف بزنی؟ 00:52:55.430 --> 00:52:58.430 اون ازم نخواسه بیام - چه فرقی داره - 00:52:58.430 --> 00:53:01.010 حالا بخاطر اون پا ورداشتی؟ 00:53:01.010 --> 00:53:04.750 بهش گفتم اصلا دلیل فرستادنش بخاطر شماها نبوده 00:53:04.750 --> 00:53:08.490 اینطور نیست من از کس دیگه ای شنیدم 00:53:08.490 --> 00:53:11.460 کافیه ، لازم نیست تو بخاطر اون سنگ به سینه بزنی 00:53:11.460 --> 00:53:13.930 مادر 00:53:13.930 --> 00:53:16.660 من واقعا حس بدی دارم 00:53:16.660 --> 00:53:20.930 تو نمی تونی جین یه رو قبول کنی 00:53:20.930 --> 00:53:22.510 هون جه 00:53:23.910 --> 00:53:26.360 تو مثل اون بچه سابق نیستی 00:53:26.360 --> 00:53:29.290 تو همیشه سعی می کردی موقعیت مادرتو درک کنی 00:53:29.290 --> 00:53:32.390 اولین باره که می بینم داری بحث و استدلال می کنی 00:53:32.390 --> 00:53:37.310 دقیقا بعد آشنایی با اون اینقدر عوض شدی 00:53:37.310 --> 00:53:38.690 چطوری می خوای قبولش کنم؟ 00:53:38.690 --> 00:53:42.330 مگه چی کار کردم که عوض شده باشم؟ 00:53:42.330 --> 00:53:48.510 به هر حال لطفا در مورد جین یه تجدید نظر کنید 00:53:48.510 --> 00:53:51.120 من ازت خواهش می کنم مادر ؟باشه؟ 00:53:59.860 --> 00:54:02.020 دارم میرم سر کار 00:54:04.400 --> 00:54:06.440 ...اینو بدون 00:54:08.400 --> 00:54:14.690 هر چی تو بیشتر اینطوری رفتار کنی احساس من از اون دورتر می شه 00:54:28.810 --> 00:54:31.900 چرا این کارو کردی؟ باید وانمود می کردی خبر نداری 00:54:31.900 --> 00:54:35.950 چطوری می تونم وانمود کنم خبر ندارم اینطوری که تنهایی برا تو سخت تر می شه 00:54:35.950 --> 00:54:40.280 با این حال نباید این کارو می کردی باعث ناراحتی مادرت شد 00:54:40.280 --> 00:54:45.270 ....هر چقدرم که بهش فکر می کنم تنها راه حل 00:54:45.990 --> 00:54:48.420 چیه؟ - ازدواچ - 00:54:48.420 --> 00:54:51.180 بیا زودتر عروسی کنیم 00:55:13.990 --> 00:55:20.310 اونی واقعا که چرا بخاطر هونه جه با خوردن این خودتو مریض می کنی؟ 00:55:20.310 --> 00:55:23.090 دیگه بیا بریم خونه 00:55:23.090 --> 00:55:26.070 باشه بریم 00:55:26.070 --> 00:55:29.010 وایسا برم دستمو بشورم 00:55:43.570 --> 00:55:45.370 مدیر هوانگ 00:55:48.230 --> 00:55:54.690 طبق غریزه فکرکردم شمام الان باید اینجا باشی 00:55:57.710 --> 00:56:01.270 چی شده ، حالت بده؟ 00:56:02.250 --> 00:56:03.990 نه 00:56:07.650 --> 00:56:11.830 کانگ هون جا کارش خلی خوبه 00:56:13.450 --> 00:56:17.250 تو خیلی خوب پسرتو بزرگ کردی 00:56:20.930 --> 00:56:24.910 اون حتی بدون پدر هم خوب بزرگ شد 00:56:27.830 --> 00:56:30.490 خدای من ! وونگ اوپا 00:56:30.490 --> 00:56:33.790 نان سوک 00:56:33.790 --> 00:56:35.530 بریم 00:56:36.690 --> 00:56:39.030 اونی ، بذار با هم بریم 00:56:43.810 --> 00:56:48.810 اما اوپا ، چطوری می تونی اینقدر ذهنت بسته باشه؟ 00:56:48.810 --> 00:56:50.170 چی؟ 00:56:50.170 --> 00:56:55.950 نه ، منظورم اینه که زمانی که یونگ سون اینطوری بهش سخت می گذره خوب بود که تو کنارش باشی 00:56:55.950 --> 00:57:02.390 اونی هون جه رو تنهایی بزرگ کرد تا کی قراره تنهایی مسئولیت اونو داشته باشه؟ 00:57:04.510 --> 00:57:06.730 نان سوک 00:57:21.410 --> 00:57:27.550 بابا من واقعا متاسفم ، من واقعا دختر بدی هستم 00:57:30.870 --> 00:57:32.910 ...بابا 00:57:41.450 --> 00:57:44.030 از حالا می خوای اینجا بخوابی؟ 00:57:44.030 --> 00:57:45.650 بله 00:57:49.090 --> 00:57:53.870 دیگه اینارو ننداز پایین خاک می گیره 00:57:56.110 --> 00:57:57.810 باشه 00:57:58.810 --> 00:58:04.330 این جوراباو کل روز پات کرده بودی؟ 00:58:05.570 --> 00:58:07.910 ....آره ، واسه چی 00:58:07.910 --> 00:58:12.010 چطوری می تونی با جورابی که کل روز پات بوده بری توی تخت؟ 00:58:12.010 --> 00:58:14.050 تو این کارو نمی کنی؟ 00:58:16.170 --> 00:58:18.210 معذرت می خوام 00:59:07.170 --> 00:59:10.870 مامان ! من واقعا احساس بدی دارم 00:59:10.870 --> 00:59:15.250 نمی تونی جین یه رو قبول کنی؟ 00:59:16.150 --> 00:59:19.510 اون بخاطر این عشق وحشتناک سراز پا نمی شناسه 00:59:19.510 --> 00:59:23.050 چطور جرات کرده کار مادرشو ببره زیر سوال؟ 00:59:24.510 --> 00:59:26.690 فکر نکنم بتونم بذارم اینطوری پیش بره 00:59:31.370 --> 00:59:33.230 بله 00:59:33.230 --> 00:59:35.730 این روزا از اینکه میای سر کار خسته می شی؟ 00:59:35.730 --> 00:59:37.090 نه خوبم 00:59:37.090 --> 00:59:41.550 درسته این روزا هوا یهو خیلی سرد شده 01:00:08.110 --> 01:00:13.910 حتما رییس اشتباه برداشت کرده که هون جه رفته بوده سرش 01:00:18.050 --> 01:00:23.610 دستیار لی به نظر میاد رییس رفته باشه خونه شما 01:00:24.530 --> 01:00:26.390 چقدر عالی 01:00:26.390 --> 01:00:28.910 رییس شرکت رفته خونه اونا؟ - آره - 01:00:28.910 --> 01:00:32.630 الان دستیار هونگ گفت اونا رفتن خونه شما 01:00:32.630 --> 01:00:34.410 واقعا؟ 01:00:42.130 --> 01:00:44.150 حمله شروع شده؟ 01:00:46.290 --> 01:00:47.290 ...دستیار لی کجا 01:00:47.290 --> 01:00:50.370 زود میرم بر می گردم 01:01:00.430 --> 01:01:05.230 حالا اینطوری من و تو مثل زن و شوهرای واقعی شدیم مگه نه اوپـا؟ 01:01:06.570 --> 01:01:11.530 خیلی خوب می شه پدر و مادر مثل دیروز دیر از بازار برگردن 01:01:12.810 --> 01:01:16.850 اما تو کی می خوای بری خونه؟ 01:01:18.250 --> 01:01:20.730 بهت گفته بودم دیگه در این مورد حرف نزن 01:01:22.890 --> 01:01:28.590 خوش اومدین ، اوه آجوما...نه منظورم رییس 01:01:28.590 --> 01:01:30.870 سلام خانم مدیر 01:01:30.870 --> 01:01:35.430 سلام می خوام برم اتاق هون جه 01:01:35.430 --> 01:01:39.450 آه من میام درو براتون باز کنم 01:01:45.290 --> 01:01:50.350 خدای من ، هون جه همچین جایی زندگی می کنه؟ 01:01:53.110 --> 01:01:55.190 چیزی می خورین براتون بیارم؟ 01:01:55.190 --> 01:02:01.710 نه خیلی ممنون ، ما اینجا به کارمون می رسیم شما دیگه برگرد فروشگاه 01:02:01.710 --> 01:02:03.650 ....بازم 01:02:04.590 --> 01:02:06.670 ببخشید 01:02:08.390 --> 01:02:09.830 چیه؟ 01:02:09.830 --> 01:02:15.370 داغه ، اوپا قابلمه داره قل قل می کنه حالا چیکار کنم؟ 01:02:15.370 --> 01:02:17.050 ! جوش اومده 01:02:17.050 --> 01:02:20.290 بهت گفتم دور و بر آتیش نباش 01:02:21.010 --> 01:02:24.010 باشه ، الان دارم میام 01:02:26.150 --> 01:02:29.970 پس من با اجازه بر می گردم فروشگاه 01:02:29.970 --> 01:02:31.650 باشه حتما 01:02:46.550 --> 01:02:49.290 نان سوک بیا جمع کنیم 01:02:49.290 --> 01:02:51.050 بله اونی 01:03:08.790 --> 01:03:09.890 رییس 01:03:09.890 --> 01:03:12.170 دستیار مدیر لی 01:03:13.550 --> 01:03:19.490 رییس اومدین اینجا وسایل هون جه رو جمع کنید؟ 01:03:19.490 --> 01:03:22.770 بله می خوام برگردونمش خونه 01:03:23.870 --> 01:03:27.950 هون جه نگفت قراره برگرده خونه 01:03:27.950 --> 01:03:31.950 هون جه خبر نداره این تصمیم من بوده 01:03:31.950 --> 01:03:36.210 با این حال فکر نمی کنین اون باید خبر داشته باشه تا وسایلش رو ببرین 01:03:36.210 --> 01:03:42.690 به عنوان مادر هون جه فکر می کنی حق این کارو ندارم؟ 01:03:42.690 --> 01:03:44.830 ...رییس 01:03:46.030 --> 01:03:50.930 بخاطر اینکه خونه ما قدیمیه ؟ 01:03:52.630 --> 01:03:57.330 ....نه ، به دلایل دیگه 01:04:00.510 --> 01:04:03.130 ...که باعث آزارم شده 01:04:03.130 --> 01:04:07.570 این که هون جو با تو توی این خونه است 01:04:13.270 --> 01:04:17.390 این توضیح به اندازه کافی خوب بود؟ 01:04:19.210 --> 01:04:20.850 بریم 01:04:20.850 --> 01:04:22.450 رییس 01:04:26.370 --> 01:04:32.370 شما واقعا منو دوست نداری؟ 01:04:32.370 --> 01:04:35.230 تو آدم خوبی هستی 01:04:35.230 --> 01:04:39.910 من تو رو به عنوان کارمندشرکنم دوست دارم 01:04:39.910 --> 01:04:44.830 اما من تو رو به عنوان 01:04:46.000 --> 01:04:53.100 دوست دختر هون جه و یا عروسم دوست ندارم 01:04:54.770 --> 01:04:56.450 رییس 01:04:57.250 --> 01:05:01.150 نه ، در اصل متنفرم 01:05:12.590 --> 01:05:14.330 مامان 01:05:27.300 --> 01:05:57.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:05:57.324 --> 01:06:37.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.