WEBVTT 00:01:12.020 --> 00:01:23.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.980 --> 00:01:30.340 "تنها چیزی که از عشق می خوام تویی" 00:01:30.620 --> 00:01:33.140 قسمت 8 00:01:34.440 --> 00:01:35.560 بهش فکر کردم 00:01:36.560 --> 00:01:38.120 باهات همکاری میکنم تا یه سال دیگه هم تو دبیرستان درس بخونی 00:01:38.840 --> 00:01:39.520 میدونم 00:01:39.960 --> 00:01:41.440 خیلی سخته 00:01:41.600 --> 00:01:43.040 ولی تو هم باید به فکرش میبودی 00:01:43.120 --> 00:01:45.040 باید به یه دانشگاه خوب بری 00:01:45.040 --> 00:01:46.040 چیزی که خودت دوست داری 00:01:46.160 --> 00:01:47.080 بابا 00:01:47.520 --> 00:01:48.480 اینطوریم که تو فکر میکنی نیست 00:01:50.520 --> 00:01:52.280 من واقعا دوست دارم برم دانشگاه پزشکی 00:01:52.800 --> 00:01:53.720 چی؟ 00:01:54.480 --> 00:01:55.200 جدی میگم 00:01:56.280 --> 00:01:57.200 میخوام دکتر شم 00:01:57.280 --> 00:01:59.280 تو واقعا میخوای دکتر شی؟ 00:02:00.960 --> 00:02:02.640 از وقتی که مامانت مرده 00:02:03.480 --> 00:02:04.960 تو طاقت دیدن آدم های خونی رو نداری 00:02:04.960 --> 00:02:06.560 اصلا 00:02:06.880 --> 00:02:08.120 به خاطر همینه که 00:02:08.630 --> 00:02:10.160 میخوام دکتر شم 00:02:10.440 --> 00:02:11.960 با دکتر شدنم 00:02:12.120 --> 00:02:13.960 شاید بتونم جون چند نفر و نجات بدم 00:02:14.680 --> 00:02:16.200 دوست ندارم خانواده هاشون 00:02:16.440 --> 00:02:17.920 مثل ما 00:02:18.920 --> 00:02:20.840 دچار غم و غصه بشن 00:02:25.840 --> 00:02:26.600 بابا 00:02:27.120 --> 00:02:28.680 بهم اعتماد کن 00:02:29.560 --> 00:02:31.040 من واقعا از پسش بر میام 00:02:33.400 --> 00:02:35.520 بهت اعتماد دارم 00:02:36.200 --> 00:02:37.960 ولی کار خیلی سختیه 00:02:41.240 --> 00:02:42.720 من از مشکلات نمیترسم 00:02:42.720 --> 00:02:44.080 من یه هیروئینم 00:02:44.600 --> 00:02:46.040 کسایی که هنرمندن 00:02:46.040 --> 00:02:48.640 همیشه به ترس غلبه میکنن و هرگز تسلیم نمیشن, مگه نه؟ 00:02:53.520 --> 00:02:54.160 بابا 00:02:56.320 --> 00:02:57.440 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:02:58.760 --> 00:03:01.200 پس فردا برات یه درس ویژه در نظر میگرم 00:03:01.360 --> 00:03:02.520 تدریس ویژه؟ 00:03:04.080 --> 00:03:06.400 تو میخوای منو ببری بیمارستان؟ 00:03:07.440 --> 00:03:08.200 چرا باید بقیه رو به خاطر تصمیم مون 00:03:08.200 --> 00:03:09.600 اذیت کنیم؟ 00:03:11.680 --> 00:03:13.360 من نمیخوام کسی بهش آسیب برسه 00:03:13.720 --> 00:03:14.480 فردا 00:03:14.680 --> 00:03:16.600 برات سوپ مرغ درست میکنم 00:03:18.680 --> 00:03:20.240 تو هم باید مرغ شو سر ببری 00:03:20.440 --> 00:03:21.240 مرغ بکشم؟ 00:03:21.840 --> 00:03:22.840 جراتش رو نداری؟ 00:03:23.120 --> 00:03:24.240 جراتش رو نداری؟ میدونستم 00:03:24.240 --> 00:03:25.520 نه نه نه 00:03:25.520 --> 00:03:26.840 من که نگفتم نمیکشمش 00:03:27.560 --> 00:03:29.400 باشه. میکشمش 00:03:29.960 --> 00:03:31.400 چرا جراتش رو نداشته باشم؟ 00:03:32.840 --> 00:03:33.400 برو اونور 00:03:36.240 --> 00:03:37.760 مرغ رو بکشم 00:03:48.080 --> 00:03:52.120 لباس دست دوز بدوزم 00:03:53.840 --> 00:03:55.760 لباس 00:03:58.000 --> 00:03:59.000 لباس 00:04:00.000 --> 00:04:01.080 لباس 00:04:03.160 --> 00:04:04.160 چه لباسی 00:04:04.160 --> 00:04:05.560 ساعت چنده؟ چرا هنوز برنگشته 00:04:12.200 --> 00:04:13.400 اومدی 00:04:14.880 --> 00:04:15.560 برگشتم 00:04:15.760 --> 00:04:17.680 ببین چی برات اوردم 00:04:18.480 --> 00:04:19.480 بازم تو؟ 00:04:19.950 --> 00:04:21.120 من که تو رو ولت کردم 00:04:21.120 --> 00:04:22.440 شاید کسی گرفته ات 00:04:23.160 --> 00:04:24.600 خوشبختانه 00:04:24.600 --> 00:04:26.840 میبینی که آدم های خوبی هستیم 00:04:26.840 --> 00:04:28.040 امشب بپزش 00:04:28.440 --> 00:04:29.360 برامون خوبه 00:04:29.440 --> 00:04:29.960 بپزم؟ 00:04:31.040 --> 00:04:31.760 من اینو 00:04:32.480 --> 00:04:33.120 بپزم؟ 00:04:33.560 --> 00:04:34.760 پس بذار من درست کنم 00:04:35.480 --> 00:04:36.360 ولی 00:04:38.000 --> 00:04:39.240 تو باید بکشیش 00:04:39.800 --> 00:04:41.120 تو بهتر از من بلدی از چاقو استفاده کنی 00:04:42.840 --> 00:04:43.680 چی شده؟ 00:04:44.920 --> 00:04:45.880 من 00:04:49.160 --> 00:04:50.560 من حالم خوبه 00:04:50.560 --> 00:04:52.080 تو چت شده؟ 00:04:52.320 --> 00:04:53.000 نگاه کن 00:04:53.080 --> 00:04:54.400 چه مرغ بامزه ایه 00:04:54.400 --> 00:04:56.080 چطوری دلت میاد بخوریش؟ 00:04:58.960 --> 00:05:01.080 مرغ ها هم پدر و مادر دارن 00:05:01.080 --> 00:05:02.360 این مرغ بچه هم داره 00:05:02.480 --> 00:05:05.040 هر روز میتونه برامون تخم کنه 00:05:05.040 --> 00:05:06.600 خیلی گناه داره 00:05:06.600 --> 00:05:08.600 تو الان میخوای بکشیش 00:05:08.920 --> 00:05:11.280 خیلی ترسناکه 00:05:11.560 --> 00:05:15.320 اگه بقیه ببینن دلشون کباب میشه براش 00:05:18.280 --> 00:05:20.040 چیزی رو که امروز گفتی 00:05:20.520 --> 00:05:22.600 قبلا اصلا نشنیده بودم 00:05:23.600 --> 00:05:25.080 ولی حالا که بهش با دقت فکر میکنم 00:05:25.560 --> 00:05:26.960 میبینم درسته 00:05:28.040 --> 00:05:29.160 ولی 00:05:32.120 --> 00:05:34.320 ولی چی؟ دیدی که رفت 00:05:34.840 --> 00:05:36.560 ولش کن 00:05:36.560 --> 00:05:38.120 نگاه کن اون مثل منه 00:05:38.120 --> 00:05:40.600 یه روح آزاد داره 00:05:43.600 --> 00:05:44.480 تو 00:05:47.600 --> 00:05:51.480 مرغ تون رو گم کرده بودین؟ 00:05:51.880 --> 00:05:53.280 تو کی هستی؟ گمشو 00:05:54.160 --> 00:05:56.240 من همسایه بغلی تونم 00:05:56.240 --> 00:05:56.880 منو یادت نیست؟ 00:05:57.640 --> 00:05:59.240 میخواین این مرغ رو بکشین؟ 00:06:00.200 --> 00:06:01.120 من یه چاقوی 00:06:01.120 --> 00:06:02.920 خیلی تیز دارم 00:06:03.160 --> 00:06:05.760 تضمین میکنم که به دو نیم 00:06:08.160 --> 00:06:10.440 تقسیمش کنم 00:06:12.960 --> 00:06:14.280 شیطان ازت ممنونم 00:06:15.400 --> 00:06:16.320 ازت ممنونم رفیق 00:06:16.640 --> 00:06:17.800 عیب نداره 00:06:20.160 --> 00:06:21.280 بگیرش 00:06:28.800 --> 00:06:31.720 شیاومن, مرغ رو بکش 00:06:32.720 --> 00:06:35.200 بابا, مرغه فرار کرده 00:06:39.720 --> 00:06:43.000 تعطیلات تابستونی شروع شده 00:06:43.520 --> 00:06:46.320 آسمون آبیه و خورشید وسط آسمونه 00:06:46.720 --> 00:06:49.000 همه چیز خیلی زیباست 00:06:51.800 --> 00:06:54.520 حتی یه چیز هایی هم تو امتحان جاری شده 00:06:54.880 --> 00:06:57.080 ولی سریع درست میشه 00:06:57.480 --> 00:06:59.240 و از تعطیلات مون لذت میبریم 00:06:59.760 --> 00:07:02.360 همه خوشحالن 00:07:02.840 --> 00:07:05.200 من با دیدن شون هم خوشحال میشم 00:07:05.720 --> 00:07:07.040 یولا بالاخره قبول کرد 00:07:07.040 --> 00:07:08.760 که اون نامه کار من نبود 00:07:09.080 --> 00:07:11.160 ازم خواست تا باهم برای فارغ التحصیلی بریم سفر 00:07:11.800 --> 00:07:12.800 من نمیرم 00:07:13.400 --> 00:07:16.960 چون خیلی کار دارم که انجام بدم 00:07:46.160 --> 00:07:46.920 زو آن 00:07:47.440 --> 00:07:48.480 چه تصادفی 00:08:25.400 --> 00:08:27.760 بازم همو دیدیم 00:08:28.000 --> 00:08:29.280 چرا دنبالم کردی؟ 00:08:29.480 --> 00:08:31.240 دنبالت نکردم 00:08:31.400 --> 00:08:33.000 اومدم کتاب بخونم 00:08:33.150 --> 00:08:35.080 شنیدم رشته پزشکی خیلی سخته 00:08:35.600 --> 00:08:37.030 همونجور که میدونی درس خوندن باهم خیلی حال میده 00:08:37.520 --> 00:08:39.240 میتونیم باهم درس بخونیم 00:08:39.240 --> 00:08:40.400 رشته پزشکی اصلا برای تو خوب نیست 00:08:41.240 --> 00:08:42.480 این کتابم به درد تو نمیخوره 00:09:13.360 --> 00:09:15.240 واقعا این دختر چیزیش شده؟ 00:09:25.800 --> 00:09:26.920 سلام, انینگ 00:09:40.360 --> 00:09:42.040 چرا زو آن انقدر اعصبانیه؟ 00:09:44.840 --> 00:09:46.680 امروز باید بفهمم 00:10:03.240 --> 00:10:06.840 اومدم ساندا تمرین کنم 00:10:11.160 --> 00:10:12.000 زو آن 00:10:14.200 --> 00:10:16.360 من اذیتت کردم؟ 00:10:16.520 --> 00:10:17.360 من میخوام 00:10:17.760 --> 00:10:20.280 با تو , تو یه دانشگاه درس بخونم 00:10:20.960 --> 00:10:22.480 فکر میکنی 00:10:22.720 --> 00:10:24.400 مدرسه فقط به بچه هایی که مثل تو خوبن میذاره برن 00:10:24.720 --> 00:10:26.280 دانش آموزایی مثل من و ژان یو 00:10:26.280 --> 00:10:28.080 سطح تو رو پایین میارن؟ 00:10:28.280 --> 00:10:29.800 تو واقعا میخوای با ما 00:10:29.800 --> 00:10:31.160 هم کلاسی نشی؟ 00:10:31.520 --> 00:10:32.400 تموم شد؟ 00:10:32.600 --> 00:10:33.960 تموم نشده 00:10:34.400 --> 00:10:35.120 پس تمومش کن 00:10:35.240 --> 00:10:35.760 من 00:10:37.680 --> 00:10:38.720 تمومه 00:10:42.040 --> 00:10:43.080 زو آن 00:10:43.280 --> 00:10:45.120 چرا انقدر اعصبانی هستی؟ 00:10:45.120 --> 00:10:46.800 ما میتونیم دوباره با هم هم کلاسی بشیم 00:10:46.800 --> 00:10:48.640 تو خوشحال نیستی؟ 00:10:49.040 --> 00:10:50.160 خوشحالم 00:10:50.160 --> 00:10:50.720 ولی تو 00:10:50.720 --> 00:10:52.720 ولی این رشته بدرد تو نمیخوره 00:10:53.160 --> 00:10:54.440 مگه تو نمیخوای معلم شی؟ 00:10:55.960 --> 00:10:57.280 اون 00:10:57.400 --> 00:10:58.040 من 00:10:58.720 --> 00:11:00.200 تو ,گو شیاومن 00:11:00.280 --> 00:11:01.360 اون چه لباسیه که 00:11:01.480 --> 00:11:03.280 تنت کردی و دست و پا ها تو انداختی بیرون 00:11:03.280 --> 00:11:04.760 این رشته به درد تو نمیخوره 00:11:07.040 --> 00:11:07.720 ژان یو 00:11:09.920 --> 00:11:10.720 ژان یو 00:11:18.040 --> 00:11:19.040 خوبی؟ 00:11:22.560 --> 00:11:24.520 گو شیاومن, گو شیاومن, گو شیاومن 00:11:24.760 --> 00:11:25.920 اینجاام 00:11:25.920 --> 00:11:27.840 ترسیدم, ترسیدم 00:11:28.120 --> 00:11:30.520 ترسیدی؟ فکر کنم از آب میترسی 00:11:30.520 --> 00:11:31.320 از آب نمیترسم 00:11:32.360 --> 00:11:33.760 من فقط از آب بدم میاد 00:11:34.160 --> 00:11:35.120 ازشم میترسی 00:11:35.120 --> 00:11:35.840 من 00:11:37.080 --> 00:11:37.960 میترسم 00:11:38.200 --> 00:11:39.040 ولی 00:11:39.320 --> 00:11:40.960 باید مراقب تو باشم 00:11:41.200 --> 00:11:42.520 چرا باید مراقب من باشی؟ 00:11:43.040 --> 00:11:44.680 تو منو هر روز تو دردسر میندازی 00:11:44.680 --> 00:11:45.680 مگه تو یه هروئین نیستی؟ 00:11:45.920 --> 00:11:46.480 باشه 00:11:47.400 --> 00:11:48.560 مجبوری بهت قول دادم 00:11:51.400 --> 00:11:53.240 چقدر این جمله آشناست؟ 00:11:53.720 --> 00:11:55.080 تو گفتی که 00:11:55.080 --> 00:11:56.280 همیشه مراقب من هستی؟ 00:11:59.480 --> 00:12:00.240 زو آن 00:12:00.240 --> 00:12:01.240 تنهاش بذار 00:12:01.960 --> 00:12:03.520 زو آن , نرو 00:12:03.520 --> 00:12:04.600 کارت دارم 00:12:04.600 --> 00:12:05.600 میدونم 00:12:05.600 --> 00:12:06.240 عیب نداره 00:12:06.720 --> 00:12:07.280 گو شیاومن 00:12:07.520 --> 00:12:09.240 خیلی خوشحالم 00:12:09.680 --> 00:12:10.760 که میخوام دوباره با تو هم کلاس شم 00:12:11.520 --> 00:12:12.360 از تعطیلاتت لذت ببر 00:12:15.240 --> 00:12:16.240 چی شد؟ 00:12:16.480 --> 00:12:19.520 اون اصلا خوشحال نیست 00:12:20.440 --> 00:12:21.240 همش تقصیر توئه 00:12:21.520 --> 00:12:22.400 خرابکار 00:12:22.680 --> 00:12:23.720 من خرابکارم 00:12:24.960 --> 00:12:26.960 تو فکر میکنی من 00:12:26.960 --> 00:12:28.760 زمان خوشت رو با زو آن خراب کردم؟ 00:12:29.120 --> 00:12:29.560 من 00:12:29.560 --> 00:12:30.400 ولی اشکالی نداره 00:12:30.680 --> 00:12:31.520 اون تو رو دوست نداره 00:12:31.880 --> 00:12:33.200 من دوست دارم 00:12:35.200 --> 00:12:36.240 خوشحالی؟ 00:12:38.200 --> 00:12:39.080 ژان یو 00:12:40.200 --> 00:12:42.320 عقل تو از دست دادی؟ 00:12:44.640 --> 00:12:45.720 من یکم سرم گیج میره 00:12:53.760 --> 00:12:54.600 ژان یو 00:12:54.760 --> 00:12:55.440 عمو گو 00:12:57.520 --> 00:12:59.280 بیا اینجا 00:13:01.160 --> 00:13:02.480 چطور دوباره جرات کردی بیای اینجا؟ 00:13:03.600 --> 00:13:04.520 دیروز چه اتفاقی افتاد؟ 00:13:04.720 --> 00:13:06.280 نزدیک بود غرق شی؟ 00:13:07.560 --> 00:13:09.760 خوشبختانه, شیاومن دوباره تو رو نجات داد 00:13:10.440 --> 00:13:11.560 عمو گو 00:13:12.200 --> 00:13:13.360 شما که با چشم خودتون ندیدین 00:13:13.360 --> 00:13:15.200 به این مزخرفات گوش ندین 00:13:16.040 --> 00:13:16.760 باشه 00:13:16.920 --> 00:13:18.200 نگو که چیزی نشده 00:13:18.920 --> 00:13:20.000 وقتی بچه بودی 00:13:20.000 --> 00:13:21.800 یادمه یه چیزی شد 00:13:22.040 --> 00:13:24.040 که تو خیلی ترسیدی 00:13:24.040 --> 00:13:25.280 خیلی بد خیس آب شدی 00:13:25.280 --> 00:13:26.560 درست میگم مگه نه؟ 00:13:26.560 --> 00:13:27.360 قبول نداری 00:13:27.440 --> 00:13:29.400 آره درسته 00:13:30.000 --> 00:13:31.720 شیاومن منو نجات داد 00:13:32.160 --> 00:13:32.800 ولی 00:13:32.960 --> 00:13:36.080 فکر نمیکنید این دست سرنوشته؟ 00:13:36.480 --> 00:13:37.280 چه سرنوشتی؟ 00:13:37.640 --> 00:13:40.400 هر موقع من تو دردسر میوفتادم 00:13:40.400 --> 00:13:43.160 شیاومن درست به موقع ظاهر میشد 00:13:43.800 --> 00:13:46.200 شما دوتا باهم دوستین و همیشه باهم اید 00:13:46.400 --> 00:13:47.520 وقتی تو دردسر میوفتی 00:13:47.520 --> 00:13:48.640 خیلی طبیعیه 00:13:48.640 --> 00:13:49.640 که کمکت کنه 00:13:50.680 --> 00:13:51.600 رابطه ما 00:13:51.720 --> 00:13:53.600 از یه دوستی فراتره 00:13:54.520 --> 00:13:56.200 درست بگو ببینم 00:13:56.600 --> 00:13:57.520 فکر نمیکنید 00:13:58.160 --> 00:13:58.920 ما بهم دیگه 00:13:58.920 --> 00:14:00.280 میایم؟ 00:14:01.400 --> 00:14:03.040 همش تو رویا ای 00:14:03.160 --> 00:14:04.560 عمو گو من میرم خونه 00:14:04.840 --> 00:14:07.240 برو خونه, تا کار نداری اینجا نیا 00:14:09.320 --> 00:14:10.560 خیالاتی 00:14:15.600 --> 00:14:16.920 بابا, اومدی خونه 00:14:18.120 --> 00:14:20.440 چرا شمشیر دستت گرفتی؟ 00:14:21.160 --> 00:14:22.960 کی اعصبانیت کرده؟ 00:14:23.200 --> 00:14:24.480 خیلی بدبخته 00:14:31.080 --> 00:14:31.680 تو 00:14:32.480 --> 00:14:33.160 بگیر بشین 00:14:40.920 --> 00:14:41.720 گو شیاومن 00:14:42.200 --> 00:14:44.560 تو , تو این چند روز خیلی بیرون رفتی 00:14:45.360 --> 00:14:47.160 با ژان یو بیرون رفتی؟ 00:14:47.640 --> 00:14:48.440 ژان یو؟ 00:14:49.400 --> 00:14:50.320 نه 00:14:50.680 --> 00:14:51.760 من تا دیروز ندیده بودمش 00:14:51.760 --> 00:14:52.840 منو که دست نمیندازی 00:14:53.280 --> 00:14:53.880 من 00:14:55.560 --> 00:14:56.280 بابا 00:14:56.880 --> 00:14:58.600 چی شده؟ 00:15:00.560 --> 00:15:03.560 شنیدم شما دوتا 00:15:04.520 --> 00:15:06.320 با هم دوست شدین 00:15:09.560 --> 00:15:10.360 کی؟ 00:15:10.360 --> 00:15:11.840 کی گفته؟ 00:15:11.840 --> 00:15:12.800 منو ژان یو؟ 00:15:13.600 --> 00:15:15.040 دوست شدیم؟ 00:15:15.800 --> 00:15:16.760 خیلی مسخره ست 00:15:18.120 --> 00:15:20.960 منظورت اینکه تو دوستش نداری؟ 00:15:20.960 --> 00:15:23.400 موضوع دوست داشتن من نیست 00:15:24.080 --> 00:15:25.760 این غیر ممکنه 00:15:26.080 --> 00:15:27.280 من اصلا بهش فکر هم نمیکنم 00:15:27.760 --> 00:15:28.760 اون کیه؟ 00:15:28.760 --> 00:15:30.200 اون ژان یوئه 00:15:30.640 --> 00:15:33.040 ژان یو هم منو اصلا دوست نداره 00:15:33.320 --> 00:15:34.640 اون همش با من دعواش میشه 00:15:35.320 --> 00:15:36.320 اون میخواد 00:15:36.320 --> 00:15:37.400 تمام تلاش های منو نابود کنه 00:15:37.520 --> 00:15:38.760 این حقیقت داره؟ 00:15:38.760 --> 00:15:40.200 البته که حقیقت داره 00:15:40.680 --> 00:15:42.520 کی اینو بهت گفت؟ 00:15:42.600 --> 00:15:44.040 میخوام بهش یه درسی بدم که یادش نره 00:15:44.800 --> 00:15:45.880 فراموشش کن 00:15:46.480 --> 00:15:48.520 شاید اشتباه شنیدم 00:15:49.840 --> 00:15:50.560 شیاومن 00:15:50.680 --> 00:15:52.000 من ژان یو رو 00:15:52.000 --> 00:15:53.760 از وقتی بچه بود میشناسم 00:15:53.920 --> 00:15:54.840 پسر بدی نیست 00:15:55.480 --> 00:15:56.560 ولی اصلایه مرد جدی 00:15:56.720 --> 00:15:58.840 و عاقل 00:15:58.840 --> 00:16:00.480 نیست و همه ی کار هاش بچگانه ست 00:16:00.760 --> 00:16:02.880 حتی تو رینگ مسابقه و 00:16:02.880 --> 00:16:04.480 امتحان به پای تو نمیرسه 00:16:04.480 --> 00:16:07.520 چطور یه همچین پسری میتونه دوست پسرت بشه؟ 00:16:07.920 --> 00:16:08.680 بابا 00:16:09.520 --> 00:16:11.880 من کاری باهاش ندارم 00:16:12.080 --> 00:16:13.440 حرف بزن 00:16:14.200 --> 00:16:15.160 تو دیگه بزرگ شدی 00:16:15.480 --> 00:16:17.000 باید یه چیزایی رو بدونی 00:16:17.000 --> 00:16:18.360 اگه بعدا دنبال دوست پسر بودی 00:16:18.480 --> 00:16:21.440 باید یکی رو پیدا کنی که دوستش داری 00:16:21.440 --> 00:16:23.120 که مطمئن باشی مراقبته 00:16:23.520 --> 00:16:26.760 باید یه مرد باعرضه رو پیدا کنی 00:16:27.000 --> 00:16:27.880 وگرنه 00:16:28.480 --> 00:16:29.640 نمیذارم 00:16:31.520 --> 00:16:33.240 دوست پسر دخترم بشه 00:16:35.440 --> 00:16:36.080 بابا 00:16:36.440 --> 00:16:38.320 چرا یه دفعه اینو گفتی؟ 00:17:09.000 --> 00:17:09.590 عمو گو 00:17:09.680 --> 00:17:10.800 اینجوری خیلی راحت تره 00:17:13.680 --> 00:17:14.680 مرسی عمو گو 00:17:17.000 --> 00:17:18.590 ببین چطوری میزنمت 00:17:18.590 --> 00:17:20.400 عمو گو , چرا یه دفعه ای عوض شدی؟ 00:17:25.310 --> 00:17:26.590 خیلی بلنده 00:17:27.880 --> 00:17:28.800 بلند 00:17:29.560 --> 00:17:32.840 وقتی خوشحال تو زمین قدم برمیداری 00:17:33.000 --> 00:17:36.640 تمام رویاهام به حقیقت میپیونده 00:17:40.680 --> 00:17:41.680 ژان یو 00:17:43.520 --> 00:17:45.440 وقتی ما فارغ التحصیل هم بشیم تو دست از این کارا بر نمیداری؟ 00:17:45.440 --> 00:17:47.360 چرا ما رو صدا زدی؟ 00:17:47.440 --> 00:17:48.480 احمق شدی؟ 00:17:48.720 --> 00:17:50.760 فردا جشن داریم 00:17:50.760 --> 00:17:52.000 صدات زدم بیای اینجا 00:17:52.120 --> 00:17:53.080 تا برنامه بچینیم 00:17:53.560 --> 00:17:55.000 زمان کمه 00:17:55.160 --> 00:17:56.800 پس چون جشنه 00:17:57.600 --> 00:17:58.280 فکر کنم 00:17:58.560 --> 00:18:00.280 همه ی بچه ها میان 00:18:01.240 --> 00:18:03.480 ولی ما همیشه یه نفر غایب داریم 00:18:03.720 --> 00:18:04.960 حتی وقتی داریم عکس میگیریم 00:18:06.160 --> 00:18:07.800 درسته, کسی میدونه 00:18:07.920 --> 00:18:09.160 زو آن چی کار میکنه؟ 00:18:09.720 --> 00:18:10.760 چندش 00:18:10.880 --> 00:18:11.600 ژان یو 00:18:11.600 --> 00:18:13.720 میمیری اگه به زو آن حسودی نکنی؟ 00:18:13.720 --> 00:18:15.720 وقتی کسی تا الان مدرسه نیومده 00:18:15.880 --> 00:18:17.840 از این به بعدم نمیاد 00:18:18.320 --> 00:18:20.120 اون اصلا به فکر شما نیست 00:18:21.000 --> 00:18:23.320 میشه مسخره بازی در نیارین؟ 00:18:24.000 --> 00:18:25.800 الان تو گروه کلاس ازش میپرسم 00:18:25.800 --> 00:18:27.200 که میاد یا نه 00:18:30.160 --> 00:18:32.360 زو آن , همه دلشون برات تنگ شده 00:18:32.360 --> 00:18:34.040 برای جشن فردا میای پیش مون؟ 00:18:35.000 --> 00:18:35.880 میام 00:18:35.960 --> 00:18:37.760 زو آن گفت میاد 00:18:38.160 --> 00:18:39.040 عالیه 00:18:39.560 --> 00:18:40.800 پس زو آن هم میاد 00:18:41.000 --> 00:18:43.240 آفتاب از کدوم طرف طلوع کرده 00:18:44.240 --> 00:18:45.320 مهم نیست که اون میاد یا نه 00:18:45.600 --> 00:18:47.120 مهم نیست؟ 00:18:47.120 --> 00:18:48.440 چرا نیاد؟ 00:18:55.320 --> 00:18:57.080 پسرم من میرم سر کار 00:18:59.000 --> 00:18:59.640 راستی 00:19:01.280 --> 00:19:02.360 داشت یادم میرفت 00:19:03.120 --> 00:19:05.000 فردا تو بیمارستان یه سمینار داریم 00:19:05.240 --> 00:19:06.800 چند تا پروفسور از دانشگاه ناندو هم میان 00:19:06.800 --> 00:19:08.120 عمو سان هم میاد 00:19:08.280 --> 00:19:09.800 بعد از ظهر باهم قرار داریم 00:19:09.800 --> 00:19:10.840 تو هم بیا 00:19:11.280 --> 00:19:13.000 میخوام بهشون معرفیت کنم 00:19:13.240 --> 00:19:14.040 ولی بابا 00:19:14.720 --> 00:19:16.480 من فردا میخوام برم مدرسه جشن داریم 00:19:16.800 --> 00:19:17.800 جشن؟ 00:19:18.800 --> 00:19:21.000 مگه نگفتم که دیگه حق نداری 00:19:21.000 --> 00:19:22.800 بری پیش هم کلاسی هات؟ 00:19:22.800 --> 00:19:24.400 لازم نکرده بری مدرسه 00:19:24.880 --> 00:19:27.040 ولی این آخرین جشن کلاس مونه 00:19:27.040 --> 00:19:28.120 چی میشه مگه؟ 00:19:28.800 --> 00:19:30.880 تو که دیگه تو یه دانشگاه باهاشون نیستی 00:19:31.280 --> 00:19:33.000 تعطیلات زمستون و تابستون هر سال هست 00:19:33.040 --> 00:19:34.360 میتونی اون موقع ببینی شون 00:19:34.360 --> 00:19:36.080 میتونی دفعه دیگه بری اونجا 00:19:37.600 --> 00:19:38.280 یه چیز دیگه 00:19:38.400 --> 00:19:39.400 پروفسور ها 00:19:39.520 --> 00:19:41.640 بهترین دکترهای این منطقه اند 00:19:41.640 --> 00:19:42.480 تو میتونی 00:19:42.480 --> 00:19:44.240 یه دغعه دیگه با هم کلاسی هات باشی 00:19:44.240 --> 00:19:46.160 عمو سان میخواد ببینتت 00:19:46.280 --> 00:19:47.520 اگه نیای 00:19:47.840 --> 00:19:49.880 عمو سان خیلی شرمنده میشه 00:19:50.520 --> 00:19:51.520 باشه 00:19:51.520 --> 00:19:52.600 دیر نیا 00:20:28.080 --> 00:20:28.840 شیاومن 00:20:30.800 --> 00:20:32.160 نگاه نکن, نکن 00:20:35.800 --> 00:20:36.880 بذار ببینم 00:20:37.400 --> 00:20:39.000 بذار ببینم 00:20:39.880 --> 00:20:40.840 اوه خدایا 00:20:41.040 --> 00:20:42.680 بابا, به چی میخندی؟ 00:20:43.760 --> 00:20:45.160 هروئین ما 00:20:45.280 --> 00:20:47.000 بزرگ شده 00:20:47.320 --> 00:20:48.480 با این آرایش 00:20:48.480 --> 00:20:50.080 اصلا نشناختمت 00:20:50.520 --> 00:20:52.320 پس خوب شدم؟ 00:20:52.760 --> 00:20:53.800 عالی شدی 00:20:55.400 --> 00:20:56.240 جدی؟ 00:20:56.280 --> 00:20:58.600 امروز جشن داریم 00:20:59.360 --> 00:21:00.560 بهم دروغ نگو 00:21:00.800 --> 00:21:02.200 پس یکم دیگه بمال صورت تو 00:21:02.320 --> 00:21:03.720 قرمزه 00:21:04.000 --> 00:21:05.600 یکم دیگه بمالش 00:21:05.600 --> 00:21:07.160 لب هات خیلی پر رنگه 00:21:07.160 --> 00:21:08.080 یکم پاکش کن 00:21:08.800 --> 00:21:09.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:09.840 --> 00:21:10.960 یکم پاک کن 00:21:10.960 --> 00:21:11.480 باشه 00:21:11.480 --> 00:21:13.120 دوباره میام ببینمت 00:21:13.320 --> 00:21:14.520 باشه 00:21:17.280 --> 00:21:18.280 خیلی سفیده 00:21:21.520 --> 00:21:22.840 گو شیاومن, گو شیاومن 00:21:23.160 --> 00:21:24.280 کی میری؟ 00:21:26.600 --> 00:21:28.160 نمیتونی از در ورودی بیای؟ 00:21:31.400 --> 00:21:32.640 چرا میخندی؟ 00:21:32.720 --> 00:21:33.920 بد شده؟ 00:21:34.160 --> 00:21:34.880 گو شیاومن 00:21:34.880 --> 00:21:36.240 مگه عروسی فک و فامیلته که اینجوری کردی؟ 00:21:36.400 --> 00:21:37.560 تو نمیخواد نظر بدی 00:21:37.840 --> 00:21:38.800 بابام گفت 00:21:38.800 --> 00:21:39.880 فقط یکم سفید شدم 00:21:40.160 --> 00:21:41.640 باید یکم پاکش کنم 00:21:42.160 --> 00:21:43.320 هنوز تموم نشده 00:21:43.640 --> 00:21:45.000 بازم کار داری؟ 00:21:45.240 --> 00:21:46.800 خیلی بیریخت شدی 00:21:46.880 --> 00:21:47.800 اگه بیشر بمالی 00:21:47.800 --> 00:21:48.720 مثه دختر های بد میشی 00:21:48.720 --> 00:21:50.240 مگه داری میری تولد؟ 00:21:50.480 --> 00:21:51.360 تو 00:22:04.240 --> 00:22:06.160 حرف زدن بسه. باید بادکنک ها رو باد کنیم 00:22:06.440 --> 00:22:07.160 زود باشین 00:22:07.160 --> 00:22:07.720 باشه 00:22:11.360 --> 00:22:12.360 نخند, نخند 00:22:12.600 --> 00:22:13.280 نخند 00:22:13.520 --> 00:22:14.920 یه چیزی بخور 00:22:15.400 --> 00:22:16.080 درد میکنه؟ 00:22:16.400 --> 00:22:17.240 نمیخوام 00:22:17.240 --> 00:22:18.160 ببر اونور 00:22:20.280 --> 00:22:22.000 نمیخوای امروز چیزی بگی؟ 00:22:22.760 --> 00:22:23.840 چرا دوباره کتک خوردی؟ 00:22:25.760 --> 00:22:26.880 امروز صبح 00:22:30.760 --> 00:22:31.960 سفید , خیلی سفید شدی 00:22:33.760 --> 00:22:34.640 این شد 00:22:36.600 --> 00:22:37.560 رفیق 00:22:38.120 --> 00:22:39.360 میدونی 00:22:39.480 --> 00:22:41.480 اون دختر دوست داره ازش تعریف کنی؟ 00:22:41.640 --> 00:22:42.960 تو همیشه اینو میگی 00:22:42.960 --> 00:22:44.720 ممکنه گو شیاومن تو رو دوست داشته باشه؟ 00:22:44.720 --> 00:22:46.160 من اینجوری فکر نمیکنم 00:22:47.400 --> 00:22:49.400 الان وقته دعوا با دوستته؟ 00:22:50.760 --> 00:22:51.480 خب 00:22:51.800 --> 00:22:54.040 بذار بهت یه 00:22:54.360 --> 00:22:56.080 ترفند یاد بدم 00:22:57.200 --> 00:22:58.160 چه ترفندی؟ 00:23:18.760 --> 00:23:19.720 اینا همش تقصیر ژان یو ئه 00:23:22.360 --> 00:23:23.080 ولی 00:23:23.760 --> 00:23:24.960 مهم نیست 00:23:28.160 --> 00:23:29.480 اینه 00:24:18.840 --> 00:24:19.680 گوشیاومن 00:24:19.680 --> 00:24:20.760 کجایی؟ 00:24:22.000 --> 00:24:22.960 من نمیام 00:24:23.080 --> 00:24:24.200 نمیای؟ 00:24:24.800 --> 00:24:25.440 زو آن 00:24:25.600 --> 00:24:27.440 این جشن ماست 00:24:28.120 --> 00:24:30.360 نمیخوای بیای عکس بگیری 00:24:30.360 --> 00:24:30.840 من 00:24:30.840 --> 00:24:31.720 گو شیاومن 00:24:32.240 --> 00:24:33.440 فقط بیا اینجا 00:24:34.720 --> 00:24:37.160 بدون تو خوش نمیگذره 00:24:38.320 --> 00:24:39.080 ببخشید 00:24:44.200 --> 00:24:45.440 فهمیدی؟ 00:24:45.440 --> 00:24:46.520 آره 00:24:46.520 --> 00:24:48.200 یادگیریم خیلی خوبه 00:24:48.200 --> 00:24:49.920 تو که گند نمیزنی؟ 00:24:50.040 --> 00:24:50.640 باشه؟ 00:24:50.640 --> 00:24:51.280 نه 00:24:53.520 --> 00:24:54.640 سلام به همه 00:24:54.800 --> 00:24:56.040 من اومدم 00:24:58.000 --> 00:24:59.080 یولا, اومدی 00:25:00.240 --> 00:25:02.560 امروز خیلی شیک و پیک کردی 00:25:02.560 --> 00:25:03.960 میمون خود شو خوشگل کرده 00:25:04.440 --> 00:25:05.680 الان فرصت داری 00:25:06.040 --> 00:25:08.160 میتونی امتحان کنی 00:25:08.160 --> 00:25:09.200 اگه فهمید 00:25:09.200 --> 00:25:10.960 یعنی من درست گفتم 00:25:11.240 --> 00:25:11.800 من نمیتونم 00:25:11.800 --> 00:25:13.080 برو امتحان کن 00:25:15.400 --> 00:25:16.560 اون خیلی وحشیه 00:25:16.760 --> 00:25:17.400 رفیق 00:25:17.640 --> 00:25:19.040 تو , تو امتحان پونصد و ده شدی 00:25:19.040 --> 00:25:20.120 این که سخت نیست؟ 00:25:20.320 --> 00:25:20.920 برو , برو 00:25:20.920 --> 00:25:21.680 نه 00:25:21.680 --> 00:25:22.440 خیلی خوب شدی 00:25:24.720 --> 00:25:25.440 سلام 00:25:25.960 --> 00:25:26.880 چی کار میکنی؟ 00:25:31.760 --> 00:25:33.040 چیزی زدی؟ 00:25:34.240 --> 00:25:35.080 یالا 00:25:36.760 --> 00:25:38.360 تو 00:25:40.840 --> 00:25:42.120 یولا, چی کار میکنی؟ 00:25:42.120 --> 00:25:43.280 بیا, بیا 00:25:43.640 --> 00:25:44.520 چی گفتی؟ 00:25:45.600 --> 00:25:47.320 گفتم که تو 00:25:48.000 --> 00:25:50.080 امروز قشنگ میخندی 00:25:57.720 --> 00:25:58.320 بیا اینجا 00:26:02.720 --> 00:26:03.800 گو شیاومن اومد 00:26:04.880 --> 00:26:05.880 شیاومن, شیاومن 00:26:07.600 --> 00:26:09.240 شیاومن , من 00:26:10.080 --> 00:26:11.000 من تصمیم رو گرفتم 00:26:11.440 --> 00:26:15.240 میخوام بهت چیزی بگم 00:26:15.840 --> 00:26:16.520 چیزی نگو 00:26:16.520 --> 00:26:17.720 نمیخوام چیزی بشنوم 00:26:19.080 --> 00:26:19.720 ولی 00:26:21.160 --> 00:26:22.480 موضوع چیه؟ 00:26:23.000 --> 00:26:24.040 زو آن نمیاد 00:26:24.400 --> 00:26:25.040 چی؟ 00:26:26.240 --> 00:26:28.560 گفتم زو آن نمیاد 00:26:29.840 --> 00:26:31.800 شیاومن, چی گفتی؟ 00:26:31.800 --> 00:26:33.320 چرا زو آن نمیاد؟ 00:26:33.600 --> 00:26:35.000 بهش زنگ زدم 00:26:35.360 --> 00:26:38.080 گفت داره میره 00:26:38.080 --> 00:26:40.040 چند تا از پروفسور هایی که دوست باباش اند رو ببینه 00:26:41.040 --> 00:26:42.920 ولی امروز ما جشن داریم 00:26:43.200 --> 00:26:45.360 چطور نمیاد؟ 00:26:45.760 --> 00:26:48.040 باید بهش چیزی بگم 00:26:48.120 --> 00:26:49.480 چی کار میکنید؟ 00:26:49.560 --> 00:26:51.040 طوری نشده که نمیاد دیگه 00:26:51.040 --> 00:26:52.760 کی مثه هم کلاسی با ما رفتار کرده؟ 00:26:52.840 --> 00:26:53.600 ژان یو 00:26:54.280 --> 00:26:55.840 اون میخواست بیاد 00:26:55.960 --> 00:26:56.600 فقط 00:26:56.600 --> 00:26:57.400 فقط چی؟ 00:26:57.760 --> 00:26:58.120 فقط ما 00:26:58.120 --> 00:26:59.880 ما به اندازه پروفسور ها مهم نیستیم 00:27:00.000 --> 00:27:01.560 چرا اینو میگی؟ 00:27:01.560 --> 00:27:02.480 حقیقته 00:27:02.480 --> 00:27:03.480 حقیقت نداره 00:27:03.480 --> 00:27:04.480 زو آن همچین پسری نیست 00:27:04.480 --> 00:27:05.320 دعوا نکنید 00:27:05.840 --> 00:27:06.880 امروز اومدیم اینجا 00:27:06.880 --> 00:27:08.640 تا فارغ التحصیلی مون رو جشن بگیریم 00:27:08.960 --> 00:27:10.040 دعوا نکنید 00:27:10.760 --> 00:27:12.400 باور دارم که زو آن میخواست بیاد 00:27:12.520 --> 00:27:13.960 یعنی اون ما رو دوست داره 00:27:14.200 --> 00:27:15.760 ولی نتونسته 00:27:16.280 --> 00:27:18.160 امروز همگی جمع شدیم 00:27:18.400 --> 00:27:20.440 دیگه این فرصت پیش نمیاد 00:27:20.640 --> 00:27:22.040 بیاین از مهمونی مون لذت ببریم 00:27:22.560 --> 00:27:24.240 حتی بدون زو آن 00:27:29.120 --> 00:27:30.840 اعصبانی نباش, ولش کن 00:28:26.520 --> 00:28:26.960 بابا 00:28:27.280 --> 00:28:28.280 یه کار مهم برام پیش اومده 00:28:28.680 --> 00:28:30.240 از همتون معذرت میخوام 00:28:34.760 --> 00:28:35.600 بیاین بریم تو اتاق کاروکه 00:28:35.800 --> 00:28:36.440 بریم 00:28:36.600 --> 00:28:37.160 بریم اتاق آواز 00:28:37.160 --> 00:28:37.960 بریم 00:28:37.960 --> 00:28:38.840 بریم اتاق آواز 00:28:38.840 --> 00:28:39.360 برو 00:28:41.800 --> 00:28:43.240 برو 00:28:44.080 --> 00:28:45.200 برو 00:28:45.360 --> 00:28:46.040 کیف تو بگیر 00:28:50.320 --> 00:28:50.960 برو 00:28:58.720 --> 00:28:59.640 میای؟ 00:29:01.720 --> 00:29:02.920 یکم خسته ام 00:29:03.160 --> 00:29:04.840 چون اون عوضی نیومد؟ 00:29:06.040 --> 00:29:06.760 چت شده؟ 00:29:07.000 --> 00:29:07.760 شیاومن 00:29:08.680 --> 00:29:09.760 باید بهت چیزی بگم 00:29:10.840 --> 00:29:13.160 اون روز بالا پشت بوم 00:29:13.400 --> 00:29:14.960 گفتم که میخوام چیزی بهت بگم 00:29:14.960 --> 00:29:16.240 بعدا بگو 00:29:16.520 --> 00:29:18.240 واقعا حالم خوب نیس 00:29:20.560 --> 00:29:22.880 واقعا برات مهمه که اون بیاد؟ 00:29:24.040 --> 00:29:25.280 منم هم کلاسیتم 00:29:25.640 --> 00:29:27.360 ما هم با هم بزرگ شدیم 00:29:27.360 --> 00:29:28.400 این جشنه 00:29:29.000 --> 00:29:30.680 تو حتی گوش نمیدی که من چی میگم 00:29:32.000 --> 00:29:33.960 مست کردی, ژان یو؟ 00:29:35.040 --> 00:29:36.200 تو همش دوست داری بگی 00:29:36.560 --> 00:29:38.120 ما باهم بزرگ شدیم 00:29:38.560 --> 00:29:40.120 پس از هم جدا نمیشیم 00:29:45.440 --> 00:29:46.240 بیا 00:29:47.000 --> 00:29:47.800 ژان یو 00:29:48.560 --> 00:29:49.640 فارغ التحصیلی مبارک 00:30:28.400 --> 00:30:29.160 گو شیاومن 00:30:33.040 --> 00:30:34.200 همه رفتن؟ 00:30:34.440 --> 00:30:35.640 خیلی دیر کردم؟ 00:30:36.920 --> 00:30:37.800 همه رفتن 00:30:41.760 --> 00:30:42.600 کسی نرفته 00:30:42.880 --> 00:30:43.720 هیچ کدوم نرفتن 00:30:44.120 --> 00:30:45.000 همه اینجان 00:30:47.000 --> 00:30:47.600 خوبه 00:30:47.920 --> 00:30:48.680 پس الان 00:30:48.680 --> 00:30:49.960 میتونیم جشن بگیریم 00:30:51.720 --> 00:30:52.880 مگه همینو نمیخواستی؟ 00:30:53.160 --> 00:30:54.600 باید یه جشن قشنگ بگیریم 00:30:56.280 --> 00:30:57.800 من کل ترم رو نیومدم 00:30:58.800 --> 00:30:59.560 و من 00:30:59.840 --> 00:31:01.000 حتی عکس 00:31:01.560 --> 00:31:02.680 فارغ التحصیلی رو هم از دست دادم 00:31:02.920 --> 00:31:03.920 تو داری 00:31:04.600 --> 00:31:05.640 تو هم تو عکس هستی 00:31:14.440 --> 00:31:16.120 دیشب درستش کردم 00:31:17.080 --> 00:31:18.360 عالی نیست 00:31:18.600 --> 00:31:19.760 ولی میتونی نگهش داری 00:31:24.240 --> 00:31:25.080 نه 00:31:25.440 --> 00:31:26.160 این معرکه ست 00:31:29.280 --> 00:31:30.480 منم الان یه عکس فارغ التحصیلی دارم 00:31:35.840 --> 00:31:37.560 گو شیاومن , مرسی 00:31:39.080 --> 00:31:40.080 بیا بریم تو 00:31:40.560 --> 00:31:41.720 همه منتظر توان 00:31:43.480 --> 00:31:44.200 بریم 00:31:57.800 --> 00:31:59.480 ببخشید دیر کردم 00:32:01.120 --> 00:32:01.880 اشکالی نداره 00:32:02.000 --> 00:32:02.880 خیلی خوبه که اومدی 00:32:03.200 --> 00:32:03.960 کلاس مون 00:32:04.040 --> 00:32:04.920 بالاخره تکمیل شد 00:32:05.400 --> 00:32:06.080 زو آن 00:32:06.080 --> 00:32:07.440 میدونستم که میای 00:32:14.240 --> 00:32:15.040 زو آن 00:32:15.400 --> 00:32:16.240 یه چیزی هست 00:32:16.520 --> 00:32:18.320 که باید بهت بگم 00:32:18.520 --> 00:32:21.040 میترسیدم که به درست لطمه بزنم 00:32:21.200 --> 00:32:22.640 ولی الان مشکلی نیست 00:32:22.640 --> 00:32:23.240 من 00:32:25.160 --> 00:32:28.360 من 00:32:28.440 --> 00:32:29.200 فهمیدم 00:32:30.040 --> 00:32:30.840 چی فهمیدی؟ 00:32:31.680 --> 00:32:33.600 فقط میتونم بگم متاسفم 00:32:37.160 --> 00:32:37.960 اشکالی نداره 00:32:39.000 --> 00:32:39.920 اشکالی نداره 00:32:42.880 --> 00:32:43.840 حالت خوبه؟ 00:32:44.160 --> 00:32:46.600 خوبم, خوبم 00:32:47.680 --> 00:32:50.680 نتیجه شو میدونستم 00:32:51.720 --> 00:32:52.960 ولی باید میگفتم 00:32:53.800 --> 00:32:54.640 زو آن 00:32:55.160 --> 00:32:56.720 من خیلی طرفدارتم 00:32:57.040 --> 00:32:58.520 برای طرفدارهات یه هدیه دارم 00:32:58.760 --> 00:32:59.480 صبر کن 00:32:59.560 --> 00:33:01.200 یه کادو برات دارم 00:33:06.800 --> 00:33:07.400 بگیر 00:33:17.040 --> 00:33:18.200 ما هم داریم 00:33:31.800 --> 00:33:32.480 شما؟ 00:33:32.480 --> 00:33:33.680 ما یه کلاسیم 00:33:33.680 --> 00:33:35.600 باید باهم باشیم 00:33:39.320 --> 00:33:40.240 از همه ممنونم 00:33:42.560 --> 00:33:43.600 تو این سه سال 00:33:45.560 --> 00:33:46.880 من هم کلاسی خوبی نبودم 00:33:48.720 --> 00:33:49.800 ببخشید 00:33:52.640 --> 00:33:54.040 چی کار میکنید؟ 00:33:54.680 --> 00:33:56.440 این آدم ما رو به عنوان هم کلاسی قبول نداره 00:33:56.440 --> 00:33:57.680 تو این سه سال 00:33:57.800 --> 00:33:59.680 با دو کلمه خر میشید؟ 00:33:59.680 --> 00:34:00.440 ژان یو 00:34:00.680 --> 00:34:02.480 ژان یو, بس کن 00:34:02.560 --> 00:34:03.320 چرا؟ 00:34:03.480 --> 00:34:05.040 چرا همه تون اونو دوست دارین؟ چرا منو دوست ندارین؟ 00:34:05.280 --> 00:34:06.520 تو هم دوست دارن 00:34:06.960 --> 00:34:08.190 مگه تو شاهزاده کوچولو نیستی؟ 00:34:09.560 --> 00:34:10.480 راست میگه, ژان یو 00:34:10.480 --> 00:34:11.800 یه آهنگ برامون بخون 00:34:11.800 --> 00:34:12.190 آره میخونی؟ 00:34:12.190 --> 00:34:12.760 نمیخونم 00:34:13.150 --> 00:34:14.440 پس بذارید من بخونم 00:34:14.520 --> 00:34:15.630 باشه 00:34:16.630 --> 00:34:17.840 تو میخوای بخونی؟ 00:34:19.840 --> 00:34:22.040 مانیتور ازم خواست اهنگ بخونم 00:34:22.190 --> 00:34:23.760 تو چرا میخوای بخونی؟ 00:34:24.280 --> 00:34:25.560 شاید قشنگ نخونم 00:34:25.840 --> 00:34:26.800 از همگی معذرت میخوام 00:34:27.000 --> 00:34:28.560 عیب نداره 00:34:37.920 --> 00:34:39.840 فارغ التحصیلی تون مبارک 00:35:22.480 --> 00:35:23.440 سرتو بیار بالا 00:35:29.880 --> 00:35:30.560 زو آن 00:35:30.560 --> 00:35:32.960 بسه, نزنید همو 00:35:42.640 --> 00:35:43.880 چی کار میکنی؟ چی کار میکنی؟ 00:35:58.000 --> 00:36:02.240 این اولین باره که برای حل سوال تشویق میشم 00:36:10.120 --> 00:36:12.240 این یه جشن رویایی ئه 00:36:13.160 --> 00:36:14.240 همه ازت متشکرن 00:36:15.200 --> 00:36:17.400 ممنونیم که به ما 00:36:17.400 --> 00:36:20.160 تو دبیرستان کمک کردی 00:36:45.820 --> 00:36:50.980 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.