WEBVTT 00:01:09.650 --> 00:01:17.130 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.860 --> 00:01:30.480 "تنها چیزی که از عشق می خوام تویی" 00:01:30.480 --> 00:01:33.320 قسمت 30 00:01:34.310 --> 00:01:38.270 فکر کنم یه کارایی داره میکنه 00:01:38.270 --> 00:01:40.390 زو آن همچین پسری نیست 00:01:40.390 --> 00:01:42.010 کی میشناسش؟ 00:01:42.010 --> 00:01:43.360 اون پسره 00:01:43.360 --> 00:01:46.350 پسرا همه مرموزن و شبیه همن 00:01:46.350 --> 00:01:48.420 اجازه نمیدم درباره زو آن اینطوری حرف بزنی ها 00:01:48.420 --> 00:01:51.930 از کی تا حالا اینجوری شدی؟ هنوزم طرفداری شو میکنی 00:01:51.930 --> 00:01:54.660 خب دخترهای عاشق همشون خل میشن 00:01:54.660 --> 00:01:56.980 حق نداری اینم بگی 00:01:59.040 --> 00:02:02.160 باشه دیگه درباره ی آقای آن حرف نمیزنم 00:02:02.160 --> 00:02:03.890 تصمیم گرفتی که میخوای چی کار کنی؟ 00:02:03.890 --> 00:02:07.170 میخوان باهم برن خارج و یه عکسم تو کیفش بوده 00:02:07.170 --> 00:02:12.040 تو باید مواظب باشی که سان آنینگ زو آن رو ندزده 00:02:15.370 --> 00:02:17.270 نخیر 00:02:19.920 --> 00:02:22.340 چرا زود تر بهم نگفتی؟ 00:02:23.700 --> 00:02:25.890 من خودم دیروز فهمیدم 00:02:25.890 --> 00:02:29.040 به علاوه هنوز جواب شون رو ندادم 00:02:29.040 --> 00:02:30.480 یه لحظه صبر کن 00:02:30.480 --> 00:02:32.950 دقیق بهم بگو چی شده 00:02:34.600 --> 00:02:36.810 وگرنه همین جا دخل تو میارم 00:02:36.810 --> 00:02:38.470 زود باش 00:02:42.810 --> 00:02:44.750 فکر نمیکنی داری تند میری؟ 00:02:44.750 --> 00:02:46.410 من تند میرم؟ 00:02:46.410 --> 00:02:49.360 چرت و پرت نگو. خم شو 00:02:49.360 --> 00:02:51.120 باشه 00:02:52.800 --> 00:02:54.840 خوبه؟ 00:02:54.840 --> 00:02:56.220 نه 00:02:56.220 --> 00:02:59.430 میخوام قشنگ روت مسلط باشم. بیشتر بیا پایین 00:03:00.150 --> 00:03:02.090 باشه 00:03:05.910 --> 00:03:07.530 خوبه 00:03:07.530 --> 00:03:10.250 حالا بگو 00:03:11.560 --> 00:03:13.230 دختر احمق 00:03:13.230 --> 00:03:15.110 چرا ولم نمیکنی؟ 00:03:15.110 --> 00:03:18.230 زود باش بگو وگرنه 00:03:21.450 --> 00:03:23.360 بهت میگم 00:03:24.160 --> 00:03:27.020 دیروز مامانم زنگ زد و گفت 00:03:27.020 --> 00:03:31.580 دانشگاه شون تو آمریکا افراد درس خون رو بورسیه میکنه 00:03:31.580 --> 00:03:36.500 گفت میتونم اونجا به تحصیلم ادامه بدم 00:03:36.500 --> 00:03:38.780 وقتی برگردم شانس اینو دارم که تو یه بیمارستان خوب کار پیدا کنم 00:03:38.780 --> 00:03:42.970 مامانم گفت کارای منو کرده تا برم 00:03:42.970 --> 00:03:48.000 یکی هم برای سان آنینگ جا گرفته 00:03:48.000 --> 00:03:50.400 تو واقعا انتخاب شدی که بری خارج؟ 00:03:50.400 --> 00:03:54.490 چقدر خوب! به مامانت بگو موافقی 00:03:54.490 --> 00:03:58.130 مگه ما بهم قول ندادیم باهم باشیم؟ 00:03:58.130 --> 00:04:02.060 من میخوام با تو خارج از کشور برم و درس بخونم 00:04:03.360 --> 00:04:05.420 فراموشش کن 00:04:06.190 --> 00:04:09.370 من خودمو خیلی خوب میشناسم 00:04:09.370 --> 00:04:12.860 من توانایی بورسیه شدن رو ندارم 00:04:12.860 --> 00:04:15.950 ولی تو مثل من نیستی. باید بری 00:04:15.950 --> 00:04:18.640 این بهترین شانسیه که نصیبت شده 00:04:20.570 --> 00:04:23.240 ولی سان آنینگ هم میخواد بیاد 00:04:23.240 --> 00:04:24.910 بذار بیاد 00:04:24.910 --> 00:04:26.800 تو کار خودتو بکن اونم کار خودشو 00:04:26.800 --> 00:04:28.340 چیه؟ 00:04:28.340 --> 00:04:32.220 نکنه بهش علاقه ای داری؟ 00:04:34.490 --> 00:04:37.000 چرا فکر کردی بهش علاقه دارم؟ 00:04:37.750 --> 00:04:40.940 من فقط به فکر توام 00:04:40.940 --> 00:04:42.510 ولی اون تو فکرش چیز دیگه ست 00:04:42.510 --> 00:04:45.260 اگه همینجوری فکر کنی 00:04:45.260 --> 00:04:47.220 دیگه نگران نیستم 00:04:47.220 --> 00:04:49.100 من به خودم مطمئنم 00:04:49.100 --> 00:04:51.190 جدی؟ 00:04:51.190 --> 00:04:53.120 خوبه 00:04:53.120 --> 00:04:55.150 پس بهم بگو 00:04:55.150 --> 00:04:58.880 چرا عکس اون تو کیف پول ته؟ 00:04:58.880 --> 00:05:01.130 عکس؟ 00:05:01.130 --> 00:05:03.570 سان آنینگ بهت گفت؟ 00:05:03.570 --> 00:05:05.620 شیاومن, اذیتت که نکرد؟ 00:05:05.620 --> 00:05:07.300 الان نمیخواد نگران این موضوع باشی 00:05:07.300 --> 00:05:08.380 بهم بگو 00:05:08.380 --> 00:05:11.320 چرا به جای عکس دوست دخترت عکس یکی دیگه تو کیف ته؟ 00:05:11.320 --> 00:05:12.580 اون یه دختره 00:05:12.580 --> 00:05:14.720 عکس بچگی هاشه 00:05:14.720 --> 00:05:18.840 شیاومن بهت همه چی رو توضیح میدم 00:05:18.840 --> 00:05:20.430 یه لحظه صبر کن, الان برمیگردم 00:05:20.430 --> 00:05:21.860 زو آن 00:05:21.860 --> 00:05:24.870 همون جا وایسا! کی بهت گفت بری؟ 00:05:27.600 --> 00:05:28.870 آنینگ 00:05:28.870 --> 00:05:32.230 تو یواشکی عکس آنشین رو عوض کردی 00:05:32.230 --> 00:05:34.990 تو کیف پول مو آخرین دفعه برداشتی آره؟ 00:05:34.990 --> 00:05:38.250 آره ولی بذار توضیح بدم 00:05:38.250 --> 00:05:40.470 ممنونم که منو دوست داشتی 00:05:40.470 --> 00:05:42.910 ولی الان من شیاومن رو دارم 00:05:42.910 --> 00:05:44.860 نیم ساعت پیش بهم گفت 00:05:44.860 --> 00:05:48.280 برم آمریکا تا اونجا ادامه تحصیل بدم 00:05:49.580 --> 00:05:53.820 اون لحظه که بهم نگاه میکرد تو چشماش یه اعتمادی نسبت به من بود 00:05:53.820 --> 00:05:56.750 اون دوست داره من از اینی که هستم بهتر و بهتر بشم 00:05:56.750 --> 00:05:59.390 اون اصلا از رفتن من نمیترسه 00:05:59.390 --> 00:06:02.240 نمیترسه که ما باهم میخوایم بریم آمریکا 00:06:02.240 --> 00:06:04.260 اون همیشه به من اعتماد داره 00:06:04.260 --> 00:06:06.340 به خاطر اعتمادی که داره 00:06:07.250 --> 00:06:10.670 الانم دیگه نمیخوام منتظرش بذارم 00:06:11.850 --> 00:06:14.980 میرم بهش همه چی رو میگم 00:06:14.980 --> 00:06:16.840 زو آن 00:06:17.860 --> 00:06:19.730 زو آن 00:07:01.370 --> 00:07:04.150 آنشین آنشین 00:07:04.950 --> 00:07:06.600 آنشین 00:07:08.170 --> 00:07:10.280 آنشین من؟ زو آن چش شده؟ 00:07:10.280 --> 00:07:13.050 آنشین کو؟ 00:07:13.050 --> 00:07:15.290 آنشین؟ 00:07:24.200 --> 00:07:27.820 پس تو میدونی که 00:07:27.820 --> 00:07:31.790 از قصد اونو ننداختی تو آب, آره؟ 00:07:31.790 --> 00:07:34.530 آره میدونم 00:07:34.530 --> 00:07:37.160 من نمیخواستم بیوفته تو آب 00:07:37.160 --> 00:07:39.890 ولی هیچ وقت خودمو نمیبخشم 00:07:39.890 --> 00:07:43.610 بعدم, اگه من نبودم 00:07:43.610 --> 00:07:46.810 هیچ وقت اون حادثه اتفاق نمیوفتاد 00:07:57.490 --> 00:07:59.620 احمق 00:08:00.930 --> 00:08:03.490 چرا زود تر بهم نگفتی؟ 00:08:04.670 --> 00:08:06.610 اصلا نمیدونستم 00:08:06.610 --> 00:08:11.590 تو این همه سال یه مسئله رو پیش خودت پنهان کردی 00:08:12.190 --> 00:08:14.530 چطوری با این فکر زندگی میکردی؟ 00:08:16.180 --> 00:08:20.270 خاله تو رو نجات داد ولی آنشین رو نه 00:08:22.250 --> 00:08:23.650 تو اونو مقصر میدونی؟ 00:08:23.650 --> 00:08:29.340 خیلی درباره این سوال ها فکر کردم 00:08:29.340 --> 00:08:31.820 الان میخوام جواب شون رو بفهمم 00:08:34.630 --> 00:08:37.220 مامان من یه مادره 00:08:37.220 --> 00:08:42.100 هر کس دیگه هم جای اون بود همین کارو میکرد 00:08:42.100 --> 00:08:44.350 اون کار اشتباهی نکرده 00:08:44.350 --> 00:08:46.410 این حادثه 00:08:46.410 --> 00:08:50.050 باعث شد بره آمریکا و از ما دور بمونه 00:08:50.050 --> 00:08:52.000 تو همه ی این سال ها 00:08:53.900 --> 00:08:56.510 زندگی شادی نداشته 00:08:59.790 --> 00:09:04.330 درسته خیلی براش سخت بوده 00:09:04.940 --> 00:09:08.890 یکی از افراد خانواده تون کم شد 00:09:08.890 --> 00:09:11.100 مامانم راست گفت 00:09:11.770 --> 00:09:15.850 گفت تو زندگی باید یه تصمیم قاطع بگیری 00:09:15.850 --> 00:09:19.430 بعدم تاوان تصمیمی رو که گرفتی رو پس بدی 00:09:29.100 --> 00:09:30.810 زو آن 00:09:32.400 --> 00:09:34.360 مرسی 00:09:34.360 --> 00:09:37.060 مرسی که قضیه رو بهم گفتی 00:09:38.000 --> 00:09:40.920 همچنین, مرسی که منو انتخاب کردی 00:09:45.210 --> 00:09:46.700 شیاومن 00:09:47.670 --> 00:09:51.250 کسی که باید تشکر کنه منم نه تو 00:09:51.250 --> 00:09:55.540 تو گل آفتاب گردون زندگی منی 00:09:55.540 --> 00:09:58.650 ممنونم که امسال شریک زندگی من شدی 00:09:58.650 --> 00:10:00.000 این دوران 00:10:00.090 --> 00:10:03.470 بهترین دوران زندگی من بود 00:10:03.470 --> 00:10:05.900 دوستای دور و اطرافم میگن من عوض شدم 00:10:05.900 --> 00:10:08.470 میگن یه زو آن دیگه شدی 00:10:10.030 --> 00:10:12.530 من میدونم چرا 00:10:13.840 --> 00:10:15.690 همش به خاطر توئه 00:10:25.540 --> 00:10:30.730 فقط تو , تو قلب منی 00:10:32.510 --> 00:10:34.210 شیاومن 00:10:37.190 --> 00:10:38.860 دوست دارم 00:10:51.780 --> 00:10:54.240 آنینگ چی شده؟ 00:10:54.240 --> 00:10:56.290 حتی شامت هم نخوردی 00:10:56.290 --> 00:10:59.710 باز دوباره به خاطر زو آنه؟ 00:11:00.750 --> 00:11:02.630 مامان, من خوبم 00:11:02.630 --> 00:11:04.830 ربطی به زو آن نداره 00:11:04.830 --> 00:11:09.140 فکر کنم این روزا خیلی خسته شدم 00:11:09.140 --> 00:11:11.950 باید یکم استراحت کنم. میخوام بخوابم 00:11:11.950 --> 00:11:13.220 آنینگ 00:11:13.220 --> 00:11:14.730 مامان چیزیم نیست 00:11:14.730 --> 00:11:17.390 مامان میدونه قلبت نمیتونه زو آن رو فراموش کنه 00:11:17.390 --> 00:11:19.870 با رفتنت به خارج 00:11:19.870 --> 00:11:24.440 هر چی هم که بشه , من پشت تم 00:11:25.700 --> 00:11:28.590 چون تو دختر منی 00:11:31.160 --> 00:11:32.570 قبلا 00:11:32.570 --> 00:11:37.030 منو بابات این تخت رو اوردیم اینجا 00:11:37.030 --> 00:11:40.100 ولی تو نخواستی اونو بیاریم اینجا 00:11:40.100 --> 00:11:42.930 گفتی که خواهرت همیشه پیشته 00:11:43.730 --> 00:11:48.970 مامانی همیشه باور داره که خواهرت زنده ست 00:11:48.970 --> 00:11:51.250 اون تو رو حمایت میکنه 00:11:56.870 --> 00:11:59.520 باشه بگیر بخواب 00:12:20.950 --> 00:12:23.760 چرا این موضوع تمومی نداره؟ 00:12:26.520 --> 00:12:29.990 تو عاشق گو شیاومنی 00:12:31.910 --> 00:12:34.800 منم خواهرم مرده 00:12:34.800 --> 00:12:37.440 چیزی که برای منه مال منه 00:12:38.010 --> 00:12:41.110 نمیذارم از دستم بره 00:12:42.000 --> 00:12:43.920 هرگز 00:12:51.540 --> 00:12:54.880 بیا فرم رو پر کردم 00:13:01.660 --> 00:13:03.900 پس من...آی 00:13:03.900 --> 00:13:05.120 وقتشه 00:13:05.120 --> 00:13:08.010 الان دیگه در خوابگاه بسته میشه. من باید برم 00:13:08.010 --> 00:13:10.270 چرا وقتی میدونی در بسته میشه 00:13:10.270 --> 00:13:11.930 میخوای بری؟ 00:13:11.930 --> 00:13:13.100 چی کار کنم؟ 00:13:13.100 --> 00:13:16.260 همین جا بمون. بازم اینجا بخواب 00:13:19.470 --> 00:13:21.210 باشه 00:13:21.210 --> 00:13:24.280 لباس راحتی ندارم 00:13:24.280 --> 00:13:26.340 برای منو بپوش 00:13:45.170 --> 00:13:46.680 هی 00:13:53.980 --> 00:13:55.610 خسته ای؟ 00:13:56.920 --> 00:13:59.180 یکم 00:13:59.180 --> 00:14:00.360 بازم مثل قبل 00:14:00.360 --> 00:14:04.250 من رو تخت میخوابم تو هم روی کاناپه 00:14:06.520 --> 00:14:11.240 میشه امشب جاهامونو عوض کنیم؟ 00:14:11.240 --> 00:14:14.290 باشه. میذارم به آرزوت برسی 00:14:14.290 --> 00:14:18.480 پس من روی کاناپه میخوابم و تو هم روی تخت 00:14:18.480 --> 00:14:20.150 خوبه؟ 00:14:29.570 --> 00:14:31.550 زو آن 00:14:33.590 --> 00:14:39.310 تو میخوای بری 00:14:39.310 --> 00:14:41.470 چرا 00:14:43.510 --> 00:14:46.440 انقدر زود بخوابیم؟ 00:14:46.440 --> 00:14:48.610 تو که حسودیت نمیشه نه؟ 00:14:48.610 --> 00:14:50.320 البته که نه 00:14:50.320 --> 00:14:53.740 تو که قبول کردی من با سان آنینگ برم آمریکا 00:14:53.740 --> 00:14:57.370 چرا نگرانی, نگران چیزی نباش 00:14:57.370 --> 00:14:58.560 باشه 00:14:58.560 --> 00:15:02.330 پس بیا بگیریم بخوابیم 00:15:07.920 --> 00:15:10.590 شب بخیر 00:15:10.590 --> 00:15:12.380 خدافظ 00:15:39.050 --> 00:15:40.160 آقای آن 00:15:40.160 --> 00:15:45.440 دوباره من روی تختت میخوابم 00:15:47.240 --> 00:15:48.410 شب بخیر 00:15:48.410 --> 00:15:50.080 شب بخیر 00:16:03.490 --> 00:16:07.230 جیونگ نی,تو باید رژیم بگیری. تو میدونی که 00:16:07.230 --> 00:16:10.520 بعضیا دوست ندارن تو رو اینجوری ببینن 00:16:11.270 --> 00:16:13.240 شن چن یانگ 00:16:13.240 --> 00:16:15.540 الان وقت قرار ملاقات با آقای شو فی یه 00:16:15.540 --> 00:16:17.520 اگه الان نریم, دیر میرسیما 00:16:17.520 --> 00:16:20.970 نگران چی هستی؟بذار منتظرمون بمونه 00:16:20.970 --> 00:16:25.140 من قرار برادر زنش بشم. بذار یکم امتحانش کنم 00:16:25.140 --> 00:16:28.280 بیا یکم اینجا بشین 00:16:28.280 --> 00:16:31.060 فکر میکنی خانواده تو بیمارستان رو ساختن؟ 00:16:31.060 --> 00:16:33.500 اگه نوبت مون رد شه باید دوباره نوبت بگیریم 00:16:33.500 --> 00:16:35.470 اگه نمیخوای امروز بری بیمارستان 00:16:35.470 --> 00:16:37.580 دوباره من باید الاف تو شم 00:16:37.580 --> 00:16:41.070 تو که نمیخوای منو امتحان کنی 00:16:41.070 --> 00:16:43.190 بقیه برات مهم نیستن؟ 00:16:43.190 --> 00:16:46.470 چقدر حرف میزنی. نگران چی هستی؟ 00:16:46.470 --> 00:16:50.340 بدترین حالتش اینه که یه سال دیگه باید منو تحمل کنی 00:16:50.340 --> 00:16:51.670 میای یا نه؟ 00:16:51.670 --> 00:16:53.760 میام 00:16:54.660 --> 00:16:57.640 چطور شده زو آن نیومده؟ 00:16:57.640 --> 00:17:00.220 اشکالی نداره براش ما دوتایی مشکل رو میخوایم حل کنیم؟ 00:17:00.220 --> 00:17:04.510 چه مشکلی باشه یا نباشه من باید این مشکل رو حل کنم 00:17:04.510 --> 00:17:06.430 جدی؟ 00:17:08.010 --> 00:17:10.250 ما یکم وقت داریم 00:17:10.250 --> 00:17:13.150 چطوره امروز بیمارستان نریم؟ 00:17:13.150 --> 00:17:15.000 میتونیم تو خونه بمونیم 00:17:15.000 --> 00:17:16.460 دوست داری برات غذا درست کنم؟ 00:17:16.460 --> 00:17:20.000 اگه به همین کارت ادامه بدی خیلی اعصبانی میشم ها 00:17:20.000 --> 00:17:22.710 آقای شو فی کلی گشته تا یه اهدا کننده پیدا کنه 00:17:22.710 --> 00:17:25.190 اون وقت تو داری وقت و تلف میکنی 00:17:25.190 --> 00:17:27.400 واقعا میخوای مردم آزاری کنی؟ 00:17:27.400 --> 00:17:29.110 باشه 00:17:29.110 --> 00:17:31.390 داشتم باهات شوخی میکردم 00:17:31.390 --> 00:17:33.770 چرا انقدر خشنی؟ 00:17:34.430 --> 00:17:36.220 بریم 00:17:40.860 --> 00:17:42.100 چی کار میکنی؟ 00:17:42.100 --> 00:17:44.110 چرا انقدر بد اخلاقی میکنی؟ 00:17:44.110 --> 00:17:47.870 من مریضم 00:17:47.870 --> 00:17:51.920 اگه میخای بریم زود باش حاضر شو. به من دست نزن 00:17:55.710 --> 00:17:57.800 قلبت درد گرفت؟ میخوای قرص هاتو بیارم؟ 00:17:57.800 --> 00:18:01.320 نه خوبه.الان خوب میشم 00:18:05.510 --> 00:18:07.620 این دفعه دیگه گول نمیخورم 00:18:07.620 --> 00:18:11.350 تو خیلی کلکی. باید بازیگر میشدی اونجوری موفق تر میشدی 00:18:11.350 --> 00:18:15.530 میدونم داری ادا در میاری که بیمارستان نری 00:18:16.520 --> 00:18:18.400 شیاومن 00:18:20.460 --> 00:18:22.380 شن چن یانگ 00:18:23.560 --> 00:18:26.610 چی شده؟ شن چن یانگ 00:18:45.670 --> 00:18:46.900 چطوره؟ 00:18:46.900 --> 00:18:48.780 بریم بیرون و حرف بزنیم 00:19:03.460 --> 00:19:06.860 با وضعیتی که شن چن یانگ داره باید بیمارستان بمونه 00:19:06.860 --> 00:19:08.590 انقدر موضوع جدیه؟ 00:19:08.590 --> 00:19:10.810 ما باید این عمل جراحی رو دو سال پیش انجام میدادیم 00:19:10.810 --> 00:19:12.660 تو این دوسال همش عقب افتاده 00:19:12.660 --> 00:19:14.610 قلب یه عضوه حیاتی تو بدنه 00:19:14.610 --> 00:19:15.720 وقتی این عضو خوب کار نمیکنه 00:19:15.720 --> 00:19:20.070 چون من هولش دادم 00:19:20.070 --> 00:19:22.300 نه اینطور نیست 00:19:25.330 --> 00:19:27.260 شیاومن ناراحت نشو 00:19:27.260 --> 00:19:30.690 این مشکل به خاطر ضربه ی تو نیست 00:19:30.690 --> 00:19:34.600 الان مهم ترین کاری که میتونیم کنیم اینکه به قضیه خوش بینانه نگاه کنیم 00:19:34.600 --> 00:19:37.380 تو اهدا کننیده پیدا نکردی؟ 00:19:37.380 --> 00:19:38.450 داریم میگردیم 00:19:38.450 --> 00:19:40.140 زود باشین یکی رو پیدا کنین 00:19:40.140 --> 00:19:41.710 هر چقدر پولش بشه میدم 00:19:41.710 --> 00:19:44.120 شی یو اصلا مسئله پولش نیست 00:19:44.120 --> 00:19:46.920 برای اهدا کردن باید کسی رو پیدا کنیم که مرگ مغزی شده 00:19:46.920 --> 00:19:48.540 اینا رو به من نگو 00:19:48.540 --> 00:19:50.900 بذار بهت بگم من فقط نگران برادرمم 00:19:50.900 --> 00:19:52.140 میخوام برادرم زنده بمونه 00:19:52.140 --> 00:19:54.770 باشه 00:19:54.770 --> 00:19:56.580 شی یو 00:20:16.780 --> 00:20:20.970 قبلا اونو همش یه آدم قدرتمند میدیدم که 00:20:20.970 --> 00:20:25.370 هر کاری دوست داره میکنه 00:20:26.120 --> 00:20:28.410 ولی الان وقتی اینجوری میبینمش 00:20:28.410 --> 00:20:32.830 فقط به فکر اینم که زنده بمونه 00:20:32.830 --> 00:20:37.300 مهم نیست اگه به آزار دادن بقیه ادامه بده 00:20:37.300 --> 00:20:38.940 آره 00:20:40.750 --> 00:20:46.720 اگه زنده بمونه میتونه عشقش رو پیدا کنه 00:20:46.720 --> 00:20:51.720 و باهم دیگه بچه هاشونو بزرگ کنن 00:20:51.720 --> 00:20:54.700 و مثل یه آدم عادی مرگ طبیعی داشته باشه 00:20:54.700 --> 00:20:59.370 شاید این بهترین روشه زندگیه 00:21:00.890 --> 00:21:03.460 شما دو تا همیشه انقدر پشت مریض صحبت میکنید؟ 00:21:06.290 --> 00:21:09.260 به هوش اومدی. من میرم دنبال شو فی 00:21:09.260 --> 00:21:12.360 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:12.360 --> 00:21:16.520 من خوبم, اگه شو فی بیاد میخواد سرم غر بزنه 00:21:16.520 --> 00:21:18.990 نمیخوام ببینمش. تنها کسی که الان میخوام پیشم باشه فقط تویی 00:21:18.990 --> 00:21:21.330 خیلیا نگران تو هستن 00:21:21.330 --> 00:21:25.880 بذار نگرانم بمونن. من حالم خوبه چیزیم نیست که نگران باشن 00:21:27.160 --> 00:21:31.600 چطوره دوست دخترمو ولش کنی. دوست پسرش هنوز اینجا وایستاده 00:21:32.420 --> 00:21:34.450 خیلی حسودی 00:21:39.150 --> 00:21:43.480 چی کار میکنی؟باز میخوای برام دردسر درست کنی؟ 00:21:43.480 --> 00:21:48.880 هی, کی میخواد تو رو تو دردسر بندازه. ابروهات خیلی رفته توهم 00:21:48.880 --> 00:21:50.480 فقط میخواستم مرتب شون کنم 00:21:50.480 --> 00:21:54.700 خب منم اخم هام توهمه. چرا برای منو درست نمیکنی؟ 00:21:54.700 --> 00:21:56.700 تو حرف نزن 00:21:56.700 --> 00:22:00.160 گشنته؟ میخوای برم برات یه چیز خوشمزه بخرم؟ 00:22:00.990 --> 00:22:02.620 چی شد؟ 00:22:03.710 --> 00:22:05.220 هیچی 00:22:06.100 --> 00:22:12.170 زو آن, شرط مون هنوز سر جاشه؟ 00:22:12.970 --> 00:22:13.910 آره 00:22:13.910 --> 00:22:18.150 پس باید دعا کنی شوفی نتونه یه اهداکننده برای من پیدا کنه 00:22:18.150 --> 00:22:20.260 شرط میبندم تحمل نداری من بمیرم 00:22:21.320 --> 00:22:23.740 تو میدونی که من دکتر آینده ام 00:22:23.740 --> 00:22:27.150 یادت رفته برای دکتر شدن باید همه قسم بخورن 00:22:27.150 --> 00:22:30.530 به مریض ها کمک کن و مرده رو زنده کن 00:22:30.530 --> 00:22:33.450 شن چن یانگ. امیدوارم تو زنده بمونی 00:22:33.450 --> 00:22:39.020 اون وقت میتونی برای به دست آوردن گو شیاومن با من رقابت کنی 00:22:40.020 --> 00:22:43.660 هی, میفهمی داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:22:43.660 --> 00:22:46.460 بسه.دیگه باهم بحث نکنید 00:22:46.460 --> 00:22:49.860 همین جا بخواب. میرم دنبال آقای شو 00:22:58.000 --> 00:23:03.300 پیدا کردن یه اهدا کننده بزرگ ترین مسئله ماست. همچنین کمتر از پنجاه درصد افراد تو صف اهدا کردن هستن 00:23:03.300 --> 00:23:06.780 الان فقط تو شهر ووهان و شانگ شو اهداکننده داریم 00:23:06.780 --> 00:23:09.050 شی یو رفته اونجا ببینه میتونه کاری کنه یا نه 00:23:09.050 --> 00:23:12.020 پس با وضعیتی که شن چن یانگ داره 00:23:12.020 --> 00:23:14.860 میتونه طاقت بیاره تا اهداکننده رو بیارن اینجا؟ 00:23:14.860 --> 00:23:18.430 لازم نیست نگران این موضوع باشیم. این بیمارستان یه انجمن دکتران مربوط به عمل قلب رو تاسیس کرده 00:23:18.430 --> 00:23:20.900 تا قبل از اینکه اهداکننده برسه, اون جاش امنه 00:23:20.900 --> 00:23:22.770 چقدر طول میکشه تا اهداکننده رو بیارن؟ 00:23:22.770 --> 00:23:27.220 حد اکثر دو یا سه روز طول میکشه. در بدترین شرایط شاید یه هفته طول بکشه 00:23:27.220 --> 00:23:29.920 شما دوتا برید. اینجا با شما کاری نداریم 00:23:29.920 --> 00:23:32.790 بیشترین چیزی که شچ یانگ نیاز داره استراحته 00:23:34.880 --> 00:23:36.920 پس من میرم 00:23:50.100 --> 00:23:54.640 زو آن,در آینده میخوای تو کدوم بخش کار کنی؟ 00:23:54.640 --> 00:23:57.110 در واقع هنوز تصمیم نگرفتم 00:23:57.770 --> 00:24:00.920 من میخوام تو بخش جراحی های قلبی کار کنم 00:24:00.920 --> 00:24:02.280 به خاطر شن چن یانگ؟ 00:24:02.280 --> 00:24:06.820 نه. یه دفعه بهش علاقه مند شدم 00:24:06.820 --> 00:24:12.590 آقای آن, الان نمیخواد حسودی کنی 00:24:12.590 --> 00:24:16.330 نه حسودی نمیکنم. خیلی خوشحالم 00:24:16.330 --> 00:24:21.820 که بخش جراحی های قلبی یه دکتر فوق العاده به نام خانم گو خواهد داشت 00:24:23.300 --> 00:24:25.180 منو مسخره نکن 00:24:25.180 --> 00:24:29.260 با وضعیت من ته تهش فقط یه دکتر عمومی میشم 00:24:29.260 --> 00:24:31.600 مثل تو نیستم 00:24:31.600 --> 00:24:36.040 یه دانشجوی زرنگی مثل تو در آینده خیلی به کمک مردم میاد 00:24:36.040 --> 00:24:38.550 پس منم میرم بخش جراحی های قلبی ها؟ 00:24:39.670 --> 00:24:44.550 مگه نگفتی تصمیم نگرفتی؟ یکم عجولانه تصمیم نگرفتی؟ 00:24:44.550 --> 00:24:49.840 من که گفتم هر جا تو باشی منم میام.مگه تو همین و نمیخوای؟ 00:24:51.700 --> 00:24:53.700 تو خیلی خوبی 00:24:57.590 --> 00:25:02.980 شیاومن, نمیخواد نگران شن چن یانگ باشی اون حالش خوب میشه 00:25:04.470 --> 00:25:06.330 جدی؟ 00:25:07.190 --> 00:25:10.780 شن شی یو تمام تلاش رو میکنه 00:25:11.690 --> 00:25:16.640 به محض اینکه یه اهداکننده پیدا کنیم,شن چن یانگ فوری تحت عمل جراحی قرار میگیره 00:25:17.430 --> 00:25:21.130 من یه جا خوندم که بعد از عمل پیوند قلب 00:25:21.130 --> 00:25:24.910 بیمار بیست و هشت سال زنده میمونه 00:25:24.910 --> 00:25:26.560 شن چن یانگ خیلی جوونه 00:25:26.560 --> 00:25:28.540 یکی دو سال بعد از دوره ی بهبودیش 00:25:28.540 --> 00:25:33.030 براش خیلی سخت نیست که مثل یه آدم عادی فعالیت داشته باشه 00:25:33.030 --> 00:25:36.500 ولی ما داریم درباره عمل پیوند قلب حرف میزنیم 00:25:36.500 --> 00:25:40.460 هیچ کس نمیتونه تضمین کنه که هیچ اتفاقی نمیوفته مگه نه؟ 00:25:40.460 --> 00:25:42.690 البته که یه عمل پر از خطره 00:25:42.690 --> 00:25:46.430 ولی تو باید به دکتران ماهر بیمارستان ایمان داشته باشی 00:25:46.430 --> 00:25:49.770 بخش جراحی قلبی بیمارستان این شهر بهترین بخش شناخته شده 00:25:49.770 --> 00:25:54.020 شنیدم که عملش قراره تو همین بخش انجام بشه 00:25:54.020 --> 00:25:57.210 حال شن چن یانگ خوب میشه 00:25:58.750 --> 00:26:02.280 ولی من هنوزم نگرانم 00:26:02.280 --> 00:26:06.370 چطوره روی درست متمرکز بشی؟ 00:26:07.480 --> 00:26:10.480 امتحان دو روزه دیگه ست.مگه نگفتی میخوای پیشرفت کنی؟ 00:26:10.480 --> 00:26:14.370 نه نگفتم که میخوام شبیه تو بشم 00:26:14.370 --> 00:26:16.920 باشه درس تو بخون 00:26:23.530 --> 00:26:27.070 کل روز داشتم درس میخوندم. گردنم خیلی درد گرفته 00:26:27.070 --> 00:26:30.070 درس خوندن تو رشته پزشکی خیلی خسته کننده ست 00:26:30.070 --> 00:26:34.200 هیچ چیز نمیتونه تضمین کنه که یه دکتر بشی 00:26:34.200 --> 00:26:35.750 بهش چی میگن؟ 00:26:35.750 --> 00:26:40.170 شاید بهش میگن خوشحالی بعد از کلی سختی 00:26:50.120 --> 00:26:52.260 چرا منو بوس کردی؟ 00:26:52.260 --> 00:26:54.300 مگه نگفتی خسته ای؟ میخواستم حال و هوات عوض بشه 00:26:54.300 --> 00:26:56.530 خب یه بوسه کافی نیست 00:26:56.530 --> 00:27:01.370 پس امشب بیا خونه ما 00:27:01.370 --> 00:27:04.730 تو باید منو قبل از اینکه برق های خوابگاه خاموش بشه برم گردونی 00:27:04.730 --> 00:27:09.270 دفعه پیش که پیشت موندم, لینا و لی دان چند روز منو مسخره میکردن 00:27:09.270 --> 00:27:12.370 اونا دارن حسودی میکنن 00:27:12.370 --> 00:27:13.880 بریم 00:27:14.730 --> 00:27:17.920 کمک! کمک 00:27:17.920 --> 00:27:20.650 یکی خواهر مو نجات بده 00:27:22.790 --> 00:27:26.040 اون نفس نمیکشه. زو آن نجاتش بده 00:27:26.040 --> 00:27:27.300 من نمیتونم 00:27:27.300 --> 00:27:29.950 نگاهش کن. اون سان آنشین نیست 00:27:29.950 --> 00:27:31.850 باید نجاتش بدیم. الان 00:27:31.850 --> 00:27:34.590 اگه الان کاری نکنیم خیلی دیر میشه 00:27:35.890 --> 00:27:37.420 درسته 00:27:51.890 --> 00:27:53.890 بیا سریع ببریمش بیمارستان 00:27:53.890 --> 00:27:55.420 باشه 00:27:55.420 --> 00:27:56.910 زود باش 00:28:24.710 --> 00:28:26.330 زو آن 00:28:28.540 --> 00:28:31.240 اگه دیر میرسیدیم, ممکن بود 00:28:32.480 --> 00:28:37.360 همه چی خوبه. دختره حالش خوبه مگه نه؟ 00:28:43.330 --> 00:28:44.790 شیاومن مرسی 00:28:44.790 --> 00:28:49.500 احمق. تو اونو نجاتش دادی 00:28:52.500 --> 00:28:56.580 اگه تو نبودی امکان داشت بازم اشتباه کنم 00:28:57.480 --> 00:29:01.050 آقای آن, حادثه سان آنشین تموم شده 00:29:01.050 --> 00:29:06.270 از الان به بعد تو باید اونو فراموش کنی 00:29:06.270 --> 00:29:08.380 اون روحش آزاده 00:29:08.380 --> 00:29:11.300 تو باید اونو فراموشش کنی باشه؟ 00:29:12.370 --> 00:29:17.350 اگه تو نبودی, من واقعا نمیدونستم باید چی کار کنم 00:29:21.230 --> 00:29:23.010 نمیخواد با من مودبانه صحبت کنی 00:29:23.010 --> 00:29:25.190 تو چند جا بهم کمک کردی 00:29:25.190 --> 00:29:31.930 اگه تونسته باشم حتی ذره ای از کارهاتو جبران کرده باشم خیلی خوشحال میشم 00:29:32.620 --> 00:29:37.630 احمق. اونی که خوشحاله منم 00:29:44.170 --> 00:29:48.070 من که گفتم نریم پیاده روی. ولی تو اصرار کردی 00:29:48.070 --> 00:29:51.480 خوبه الان باز باید برگردم تو تخت 00:30:01.220 --> 00:30:02.980 بریم 00:30:09.580 --> 00:30:12.240 جواب سوال پنج رو چی زدی؟ 00:30:12.240 --> 00:30:13.640 الف 00:30:13.640 --> 00:30:18.390 الف؟ من اشتباه زدم 00:30:19.200 --> 00:30:22.050 سوال سیزده چی؟ 00:30:22.050 --> 00:30:23.850 هوم 00:30:24.830 --> 00:30:26.410 فکر کنم ث میشد 00:30:26.410 --> 00:30:29.120 جدی؟ 00:30:29.120 --> 00:30:30.780 بذار ببینم 00:30:34.470 --> 00:30:36.730 راست میگی 00:30:38.590 --> 00:30:40.230 خراب کردم 00:30:40.230 --> 00:30:45.140 فکر کنم نتونم این درس رو پاس کنم 00:30:46.060 --> 00:30:48.320 تو چرا انقدر باهوشی؟ 00:30:48.320 --> 00:30:51.100 ما هر روز عین هم غذا میخوریم 00:30:51.100 --> 00:30:53.720 دو هفته دیگه مونده که تو بری 00:30:53.720 --> 00:30:56.650 من چی کار کنم؟ بدون تو چی کار کنم؟ 00:30:56.650 --> 00:30:59.100 اگه امتحان و رد شم چی؟ 00:30:59.100 --> 00:31:02.420 اگه فارغ التحصیل نشم چی میشه؟ 00:31:02.420 --> 00:31:06.380 آروم باش. من از راه دور بهت یاد میدم 00:31:06.380 --> 00:31:08.160 تو دوست دختر زرنگ منی 00:31:08.160 --> 00:31:11.080 اگه امتحان رو قبول نشی یا فارغ التحصیل نشی 00:31:11.080 --> 00:31:13.100 خودم و میزنم تو دیوار و خودم و میکشم 00:31:13.100 --> 00:31:17.360 نباید اینکارو کنی. دوست ندارم تو رو از دست بدم 00:31:19.530 --> 00:31:24.610 باید بدونی وقتی خیلی درس میخونی ناخودآگاه مطالب رو یاد میگیری 00:31:24.610 --> 00:31:27.950 درس تئوری یه چیزه. عملی یه چیز دیگه ست 00:31:27.950 --> 00:31:32.300 کی میدونه, شاید تو وقتی بازار کار بشی کار عملیت از من بهتر باشه 00:31:32.300 --> 00:31:35.400 چرا از تو بهتر باشم؟ 00:31:35.400 --> 00:31:39.730 کار کردن پیش تو برام بسه 00:31:41.700 --> 00:31:45.330 عمل بعدی قراره یه دکتر فوق العاده انجام بده که اونم دکتر زو آنه 00:31:45.330 --> 00:31:49.960 و دستیارشم دکتر گو شیاومنه 00:31:49.960 --> 00:31:52.300 خیلی خوبه مگه نه؟ 00:31:52.300 --> 00:31:54.160 عالی میشه مگه نه؟ 00:31:55.090 --> 00:31:58.590 به نظر که عالی میرسه 00:32:00.070 --> 00:32:05.630 شیاومن,میدونی دکتر بودن یکم خسته کننده ست 00:32:05.630 --> 00:32:07.380 من نمیترسم 00:32:17.500 --> 00:32:19.060 زو آن 00:32:21.480 --> 00:32:22.820 چیزی میخوای؟ 00:32:22.820 --> 00:32:24.370 آره میخوام باهات حرف بزنم 00:32:24.370 --> 00:32:27.320 مگه ما حرف هامونو باهم نزدیم؟ چیزی برای حرف زدن نیست 00:32:27.320 --> 00:32:30.610 میخواستم درباره رفتن مون صحبت کنم 00:32:30.610 --> 00:32:34.690 پس شما حرف تون رو بزنید من تو کتابخونه منتظرت میمونم 00:32:34.690 --> 00:32:36.290 نمیخواد بری نمیخواد بری 00:32:36.290 --> 00:32:39.270 چیزی نیست که از تو مخفی کنیم 00:32:39.270 --> 00:32:42.270 زو آن, تا دوهفته دیگه باید بریم آمریکا 00:32:42.270 --> 00:32:44.720 ولی بابام میگه ده روز دیگه بریم 00:32:44.720 --> 00:32:48.750 اینجوری میتونیم تو دانشگاه چند تا واحد بیشتر برداریم 00:32:48.750 --> 00:32:51.600 کلی اساتید خوب اونجا تدریس میکنن 00:32:51.600 --> 00:32:55.220 بابام به مامانت گفته. مامانتم موافقه 00:32:55.220 --> 00:32:56.770 مامانم به من چیزی نگفته 00:32:56.770 --> 00:32:58.780 خاله میخواست بهت زنگ بزنه 00:32:58.780 --> 00:33:01.560 ولی گفت درگیر امتحان هاستs 00:33:01.560 --> 00:33:03.390 چون من هر روز میبینمت 00:33:03.390 --> 00:33:07.670 گفتم خودم بهت بگم.نظرت چیه؟ 00:33:07.670 --> 00:33:10.920 ده روز زود تر؟ یعنی دوشنبه هفته دیگه؟ 00:33:10.920 --> 00:33:13.790 آره. بلیط پرواز رو رزرو کردم 00:33:13.790 --> 00:33:17.120 بابامم دو تا اتاق نزدیک دانشگاه گرفته 00:33:17.120 --> 00:33:19.810 اینجوری برامون راحت تره. اتاق ها خیلی تمیزن 00:33:19.810 --> 00:33:23.150 وقتی عکس هاشو دیدم خیلی خوشم اومد.برات میفرستمش 00:33:23.150 --> 00:33:25.790 اوه, چون اتاق ها خالین 00:33:25.790 --> 00:33:29.890 من آنلاین یه سری وسایل ضروری رو سفارش دادم 00:33:29.890 --> 00:33:32.060 چیز دیگه ای هم میخوای؟ 00:33:32.060 --> 00:33:35.640 میتونم سفارش بدم تا برامون بیارن 00:33:35.640 --> 00:33:38.340 باشه دیگه نمیخواد چیزی بگی خودم فهمیدم 00:33:41.740 --> 00:33:43.170 بریم 00:34:15.420 --> 00:34:17.960 بسه ناراحت نباش 00:34:17.960 --> 00:34:23.370 اون فقط داشت خود نمایی میکرد همین. بیشعور 00:34:32.900 --> 00:34:34.100 تو هم فهمیدی؟ 00:34:34.100 --> 00:34:36.000 احمق که نیستم 00:34:36.000 --> 00:34:40.150 اون میخواد تو رو از من بدزده 00:34:40.150 --> 00:34:42.430 حدس میزدم 00:34:43.500 --> 00:34:46.010 چرا حرف نمیزنی؟ 00:34:46.820 --> 00:34:50.580 خیلی خوشحالی مگه نه؟ 00:34:50.580 --> 00:34:56.460 اگه بگم نه... تو باور میکنی؟ 00:34:56.460 --> 00:34:59.820 تو! نشون بده 00:34:59.820 --> 00:35:03.430 باشه باشه. خانم گو من خوشحال نیستم 00:35:10.700 --> 00:35:12.480 اعصبانی نشو 00:35:17.040 --> 00:35:20.640 چطوره من نرم؟ 00:35:20.640 --> 00:35:25.520 نه. اگه یه همچین شانس خوبی رو به خاطر من از دست بدی 00:35:25.520 --> 00:35:28.070 کی رو میخوای مقصر بدونی؟ 00:35:28.070 --> 00:35:33.290 اونوقت در آینده پروفسور شو منو هیچ وقت نمیبخشه 00:35:33.290 --> 00:35:35.760 در آینده؟ 00:35:36.770 --> 00:35:38.670 موضوع رو عوض نکن 00:35:39.670 --> 00:35:43.320 واقعا میخوای نزدیک سان آنینگ زندگی کنی؟ 00:35:43.320 --> 00:35:46.750 مامانم چند روز پیش گفت 00:35:46.750 --> 00:35:50.300 میخواد با سان آنینگ برم آمریکا 00:35:50.300 --> 00:35:54.330 گفت میخواد من مراقبش باشم 00:35:56.140 --> 00:36:01.330 راستش من آدم منحرفی نیستم 00:36:01.330 --> 00:36:03.700 ولی اگه شما دوتا پیش هم زندگی کنید 00:36:04.480 --> 00:36:06.770 من نمیتونم تحمل کنم 00:36:06.770 --> 00:36:08.930 ولی صادقانه 00:36:09.870 --> 00:36:11.990 خیلی فکرا تو سرم 00:36:11.990 --> 00:36:13.880 فهمیدم 00:36:14.660 --> 00:36:17.460 دیدن زندگی کردن دوست پسرت 00:36:17.460 --> 00:36:20.520 با یه دختر دیگه زیر یه سقف 00:36:20.520 --> 00:36:23.330 برای هر کسی سخته 00:36:23.330 --> 00:36:27.460 پس... تو آقای آن میخوای 00:36:27.460 --> 00:36:30.400 چی کار کنی؟ 00:36:33.450 --> 00:36:41.990 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.