WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:18.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.060 --> 00:00:20.940 ♪ قوس زمان ♪ 00:00:24.540 --> 00:00:27.860 ♪مرز رو میشکافه♪ 00:00:31.300 --> 00:00:34.220 ♪جدایی یهویی♪ 00:00:34.220 --> 00:00:37.620 ♪ گمشده ای که هیچ بازه ی زمانی ای نداره♪ 00:00:37.620 --> 00:00:39.780 ♪ بذار برم♪ 00:00:39.780 --> 00:00:41.980 ♪که تو غریبی پنهان بشم♪ 00:00:41.980 --> 00:00:44.380 ♪ زمان بدون تو ♪ 00:00:47.820 --> 00:00:51.220 ♪ انگار خداحافظیه♪ 00:00:54.620 --> 00:00:58.220 ♪ تا دوباره دیدن تو ♪ 00:01:01.380 --> 00:01:04.220 ♪ تغییرات ترک تو ♪ 00:01:04.220 --> 00:01:07.300 ♪سعی میکنم سخت نگیرمش ♪ 00:01:07.300 --> 00:01:09.820 ♪چطور انکار کنم♪ 00:01:09.820 --> 00:01:12.100 ♪که گذشته ای که بهش افتخار می کردم♪ 00:01:12.100 --> 00:01:14.620 ♪ در حافظه ی من تکرار میشه؟ ♪ 00:01:14.620 --> 00:01:32.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:32.140 --> 00:01:36.000 =تقریبا عشق= 00:01:40.801 --> 00:01:42.432 =قسمت 2= 00:01:51.082 --> 00:01:51.802 هه شیائو ران 00:01:52.802 --> 00:01:53.522 اون کسی که دیشب 00:01:53.802 --> 00:01:54.322 آخرین بار زنگ زد 00:01:54.482 --> 00:01:55.522 کی بود؟ 00:01:55.882 --> 00:01:56.802 دعوتش کن 00:01:57.362 --> 00:01:58.362 یه قسمت دیگه برای افشای اون تماس مرموز 00:01:58.602 --> 00:02:00.202 ضبط می کنیم 00:02:00.922 --> 00:02:02.522 تماس مرموز چیه؟ 00:02:03.522 --> 00:02:04.282 از این گذشته 00:02:04.602 --> 00:02:05.642 ما برنامه رو تموم کردیم 00:02:06.842 --> 00:02:07.802 صبحِ امروز 00:02:08.322 --> 00:02:09.682 داشتیم درباره ی برنامه بعدیت حرف میزدیم 00:02:09.882 --> 00:02:10.802 هیچکس نمیخواست تورو راه بده 00:02:11.562 --> 00:02:13.202 همه چیز در حال تعلیقه 00:02:13.282 --> 00:02:14.162 میدونی چیه؟ 00:02:14.922 --> 00:02:16.402 الان مخاطبامون زیاد شده 00:02:16.762 --> 00:02:18.122 رییسمون تصمیم گرفته 00:02:18.442 --> 00:02:20.641 که باید از این فرصت به نفع خودمون استفاده کنیم 00:02:21.042 --> 00:02:22.922 تا وقتیکه اون کسی که تماس گرفته بود رو 00:02:23.082 --> 00:02:24.042 پیدا کنی ، ادامه میدیم 00:02:24.242 --> 00:02:25.162 شاید برناممون 00:02:25.522 --> 00:02:27.042 ادامه پیدا کنه 00:02:27.842 --> 00:02:28.882 این عالیه شیائو ران 00:02:29.322 --> 00:02:30.082 اینکارو نمیکنم 00:02:30.522 --> 00:02:31.722 اون آدم دیوونه اس 00:02:32.082 --> 00:02:33.122 وقتی بهش فکر میکنم 00:02:33.202 --> 00:02:34.162 فقط دلم میخواد فرار کنم 00:02:34.802 --> 00:02:35.722 چطوری دعوتش کنم اینجا ؟ 00:02:36.282 --> 00:02:37.362 اون داره منو اذیت میکنه 00:02:38.402 --> 00:02:39.242 شیائو چی 00:02:39.922 --> 00:02:40.922 چرا رفتی ووسو 00:02:41.082 --> 00:02:42.362 و یه هتل قدیمی رو به عهده گرفتی؟ 00:02:43.162 --> 00:02:44.522 چرا فقط به ظاهر مسائل نگاه میکنی ؟ 00:02:44.802 --> 00:02:45.482 چه سریع 00:02:45.882 --> 00:02:47.002 فهمیدی که دیروز چه اتفاقی افتاده 00:02:47.402 --> 00:02:48.442 گوش کن خواهر شیائو چی 00:02:48.882 --> 00:02:50.482 من گذاشتم که سه سال اونور آب خوش بگذرونی 00:02:50.682 --> 00:02:52.162 و اون برای اینه که به بقیه نشون بدی 00:02:52.882 --> 00:02:53.562 این سالا چی یاد گرفتی 00:02:53.562 --> 00:02:55.322 و چیا رو تجربه کردی 00:02:55.482 --> 00:02:56.602 برای این نبود که الان بچه بازی دربیاری 00:02:57.002 --> 00:02:57.922 شیائو چی 00:02:58.482 --> 00:02:59.762 دجو ، مسئول رو عوض کرده 00:02:59.962 --> 00:03:01.362 از وقتیکه ژائو مینگ ژوان ترفیع گرفت 00:03:01.722 --> 00:03:02.842 همش داره یونلان رو شگفت زده میکنه 00:03:03.082 --> 00:03:03.762 مشخصا داره تلاش میکنه 00:03:03.842 --> 00:03:05.642 از یونلان جلو بزنه 00:03:06.242 --> 00:03:07.162 این یعنی چی؟ 00:03:07.522 --> 00:03:10.122 این یعنی بحران ها و فرصت ها باهم پیش میان 00:03:10.842 --> 00:03:11.762 ازت خواستم برگردی 00:03:12.122 --> 00:03:14.522 که تو مرحله اولیه ی بحرانی دجو 00:03:14.522 --> 00:03:15.842 بخاطر عوض شدن مسئول 00:03:15.962 --> 00:03:18.242 به برادرت کمک ‌کنی اعتبارشو پس بگیره 00:03:18.722 --> 00:03:19.442 بابا 00:03:20.242 --> 00:03:21.162 بعد از این همه سال 00:03:21.322 --> 00:03:21.962 که باهام مثل یه مهره شطرنج 00:03:22.122 --> 00:03:23.202 رفتار کردی 00:03:23.202 --> 00:03:24.082 و منو فرستادی خارج از کشور 00:03:25.242 --> 00:03:25.722 برای اینکه 00:03:25.882 --> 00:03:27.242 در آینده بتونی ازم استفاده کنی 00:03:28.282 --> 00:03:29.602 حالا دیگه نمیخوام مهره شطرنجت باشم 00:03:30.402 --> 00:03:31.362 حالا که برگشتم 00:03:32.082 --> 00:03:33.922 میخوام بازی شطرنج رو امتحان کنم 00:03:34.562 --> 00:03:35.842 بهم سه ماه وقت بده 00:03:36.322 --> 00:03:37.882 بعدش بر می گردم هوپو 00:03:38.602 --> 00:03:39.922 و راجب این هتل قدیمی 00:03:40.602 --> 00:03:41.762 فقط بشین و تماشا کن 00:03:45.282 --> 00:03:45.922 الو 00:03:53.524 --> 00:03:54.836 (این غذاها و مکانهارو تو ووسو نمیشه از دست داد) 00:03:54.861 --> 00:03:57.149 (خانه ی نودل منگ، کوچک ولی خوشمزه) 00:03:57.173 --> 00:03:59.173 (من تو صف خونه ی نودل منگ بودم ، خیلی شلوغ بود) 00:04:00.722 --> 00:04:01.362 لین ژونگ 00:04:02.282 --> 00:04:02.882 بیا اینجا 00:04:03.522 --> 00:04:04.002 اماده شو 00:04:04.122 --> 00:04:04.962 و بامن بیا بیرون 00:04:07.442 --> 00:04:08.002 آقای شیائو 00:04:08.242 --> 00:04:08.922 متوجه نشدم 00:04:09.122 --> 00:04:10.562 کجا داریم میریم؟ 00:04:10.842 --> 00:04:11.362 نپرس 00:04:11.362 --> 00:04:12.282 فقط باهام بیا 00:04:13.202 --> 00:04:13.962 آقای شیائو 00:04:18.762 --> 00:04:19.922 یک فرد تازه منصوب قطعا توانایی خودشو به رخ میکشه 00:04:20.082 --> 00:04:21.242 حالا، آقای شیائو حتما با کاراتون 00:04:21.242 --> 00:04:22.362 سرتون شلوغه درسته؟ 00:04:23.002 --> 00:04:24.162 موفق باشی 00:04:25.802 --> 00:04:26.961 این همونی نیست 00:04:27.242 --> 00:04:27.922 گفت دیگه هیچوقت 00:04:28.042 --> 00:04:28.961 نمیخواد منو ببینه؟ 00:04:30.122 --> 00:04:30.961 دوستا برات شانس میارن 00:04:31.122 --> 00:04:32.682 یه دشمن کمتر، دردسر کمتر 00:04:32.802 --> 00:04:33.242 درسته؟ 00:04:34.002 --> 00:04:34.602 پس الان ما 00:04:34.762 --> 00:04:36.202 دشمنیم؟ 00:04:36.362 --> 00:04:37.402 تو تموم این سالا بر علیه من بودی 00:04:37.402 --> 00:04:38.202 درسته؟ 00:04:40.962 --> 00:04:41.602 بفرما 00:04:41.962 --> 00:04:42.802 ازم میخوای چیکار کنم؟ 00:04:46.722 --> 00:04:47.562 قضیه اینجوریه 00:04:48.362 --> 00:04:49.482 چون با خط ویژمون تماس گرفتی 00:04:49.642 --> 00:04:50.362 برنامه ما 00:04:50.482 --> 00:04:51.402 دوباره محبوب شده 00:04:51.562 --> 00:04:53.002 تا وقتی که بیای تو برنامه مون 00:04:53.122 --> 00:04:53.642 میتونیم 00:04:53.802 --> 00:04:54.922 ادامش بدیم 00:04:55.562 --> 00:04:56.562 ولی استرس نگیر 00:04:56.602 --> 00:04:57.322 فقط باید 00:04:57.482 --> 00:04:58.442 متن رو بلند بخونی 00:04:58.602 --> 00:04:59.082 همین کافیه 00:04:59.162 --> 00:04:59.802 صبر کن 00:05:00.482 --> 00:05:01.162 فکر میکنی نمیخوام بیام 00:05:01.322 --> 00:05:02.282 بخاطر اینکه استرس گرفتم؟ 00:05:03.682 --> 00:05:04.602 بخاطر نجات دادن یه برنامه 00:05:04.762 --> 00:05:05.642 از مرگ 00:05:06.122 --> 00:05:07.402 این کم نیست؟ 00:05:09.882 --> 00:05:10.402 آقای شیائو 00:05:10.762 --> 00:05:11.282 تو مسئله ای 00:05:11.442 --> 00:05:12.202 به کمک من نیاز دارین؟ 00:05:12.202 --> 00:05:13.122 سراپا گوشم 00:05:15.322 --> 00:05:15.802 اینجا 00:05:20.122 --> 00:05:20.642 برو 00:05:21.202 --> 00:05:22.002 تا نصف قیمت چونه بزن 00:05:22.402 --> 00:05:23.442 و قیمت نهایی سبزیجاتو 00:05:23.522 --> 00:05:24.202 ثبت کن 00:05:25.602 --> 00:05:26.202 برو 00:05:30.042 --> 00:05:30.562 سلام آقا 00:05:30.802 --> 00:05:31.682 گوجه چنده؟ 00:05:31.882 --> 00:05:32.722 پنج یوآن 00:05:33.122 --> 00:05:33.802 2.5یوآن راه نداره؟ 00:05:34.042 --> 00:05:35.242 نه 00:05:36.562 --> 00:05:37.402 گل کلم چقدره؟ 00:05:37.562 --> 00:05:38.202 نیم کیلوش چقدر میشه؟ 00:05:38.202 --> 00:05:39.042 ۶یوآن 00:05:39.402 --> 00:05:40.282 نیم کیلوش ۳ یوآن چی؟ 00:05:40.442 --> 00:05:41.042 برو بابا 00:05:41.202 --> 00:05:42.242 چجوری اینطور چونه میزنی؟ 00:05:42.482 --> 00:05:42.922 آقا 00:05:43.122 --> 00:05:44.202 ماهی کپور چنده؟ 00:05:44.562 --> 00:05:45.242 ۱۶ یوآن 00:05:45.402 --> 00:05:46.682 میشه برای نیم کیلو، ۶یوآن بدم؟ 00:05:47.042 --> 00:05:47.722 میشه ۸ یوآن 00:05:47.882 --> 00:05:48.402 ده یوآن چطور؟ 00:05:48.522 --> 00:05:49.402 روده رو مفت بهم بده 00:05:49.562 --> 00:05:50.282 روده رو مفت بدم؟ 00:05:50.442 --> 00:05:51.082 نمیفروشم 00:05:51.282 --> 00:05:52.362 اگه بیشتر بخرم ، ۱۵ یوان میشه؟ 00:05:52.562 --> 00:05:53.482 اگه چیزی نمیخری 00:05:53.642 --> 00:05:54.922 برو یجا دیگه خب؟ 00:05:58.242 --> 00:05:58.922 راضی شدی؟ 00:05:59.842 --> 00:06:00.482 خسته نباشی 00:06:01.440 --> 00:06:02.760 بریم مکان بعدی 00:06:06.322 --> 00:06:07.362 میخوای اینجا نودل بخوری؟ 00:06:07.562 --> 00:06:08.642 صفش خیلی طولانیه 00:06:08.762 --> 00:06:10.122 باید خودمون صف ببندیم 00:06:10.402 --> 00:06:11.362 و نمیتونیم شماره بگیریم 00:06:12.202 --> 00:06:13.042 بیا تو صف وایسیم 00:06:16.541 --> 00:06:17.814 (فقط پول نقد) 00:06:20.522 --> 00:06:21.402 آقا 00:06:21.922 --> 00:06:23.762 میشه با ویچت انتقال بدم؟ (م: اسم یه برنامه چینی) 00:06:24.202 --> 00:06:25.402 فقط پول نقد 00:06:25.642 --> 00:06:26.642 اگه ندارید برید لطفا 00:06:28.962 --> 00:06:30.202 اینجا فقط پول نقد قبول میکنن 00:06:30.522 --> 00:06:31.322 من با خودم پول نیاوردم 00:06:31.562 --> 00:06:32.762 چرا بعدا دوباره نیایم ؟ 00:06:33.002 --> 00:06:33.842 من دوست ندارم صبر کنم 00:06:34.202 --> 00:06:35.242 فرق نمیکنه دفعه بعد باشه 00:06:35.402 --> 00:06:37.362 یا توضیح یا معذرت خواهی 00:06:41.402 --> 00:06:42.442 باید میگفتی پول نقد همراهت داری 00:06:47.602 --> 00:06:48.442 مزش بد نیست 00:06:49.122 --> 00:06:50.602 جای تعجب نداره که چرا با اینکه فروشنده اش بدرفتاری میکنه 00:06:50.842 --> 00:06:52.282 بازهم مشتری داره 00:06:52.922 --> 00:06:53.882 چطوری اینجارو پیدا کردی؟ 00:07:01.522 --> 00:07:02.122 درسته 00:07:03.042 --> 00:07:03.722 از صاحبش 00:07:03.922 --> 00:07:04.802 ویچتش و بخواه 00:07:09.882 --> 00:07:11.522 اونا فقط پول نقد قبول میکنن 00:07:11.642 --> 00:07:13.042 فکر میکنی اون از وی چت استفاده میکنه؟ 00:07:14.122 --> 00:07:15.162 خب شمارشو بگیر 00:07:22.962 --> 00:07:23.562 آقا 00:07:23.802 --> 00:07:25.042 میشه لطفا شمارتونو 00:07:25.202 --> 00:07:26.002 بهم بدین؟ 00:07:26.242 --> 00:07:27.642 شماره 250 کیه؟ 00:07:27.802 --> 00:07:28.242 بیا 00:07:28.482 --> 00:07:29.722 بزارین من انجامش بدم 00:07:30.442 --> 00:07:31.162 شماره 250؟ 00:07:31.362 --> 00:07:31.722 بله؟ 00:07:31.722 --> 00:07:32.082 مراقب باشین 00:07:32.202 --> 00:07:32.802 ممنون 00:07:34.042 --> 00:07:35.282 شماره 13 , نودلتون آماده اس 00:07:35.282 --> 00:07:35.722 بزارین من ببرمش 00:07:35.722 --> 00:07:36.362 شماره 13 کجاست؟ 00:07:36.522 --> 00:07:37.362 اینجا 00:07:40.842 --> 00:07:41.602 ممنون 00:07:45.442 --> 00:07:46.042 صاحبش گفت 00:07:46.242 --> 00:07:47.402 ممکنه نتونه تماسارو جواب بده 00:07:55.722 --> 00:07:56.562 آقای شیائو 00:07:56.722 --> 00:07:58.002 امروز راضی شدین؟ 00:07:58.282 --> 00:07:59.682 برنامه مون ساعت 10 شبه 00:07:59.762 --> 00:08:00.762 میتونین ساعت 9 اونجا باشین 00:08:01.562 --> 00:08:02.082 شماره منو 00:08:02.202 --> 00:08:03.442 از مسدودی دربیار 00:08:04.922 --> 00:08:05.882 وگرنه چجوری پیدات کنم؟ 00:08:07.202 --> 00:08:07.682 باشه 00:08:12.562 --> 00:08:13.162 دوست عزیزم ، شیائو شانگ چی 00:08:13.322 --> 00:08:13.962 ببین 00:08:13.962 --> 00:08:15.520 (تنظیمات،ویرایش مخاطب،نشان شده، بلاک) 00:08:17.082 --> 00:08:18.522 امشب دم در منتظرت میمونم 00:08:19.042 --> 00:08:19.802 بعد اومدنت 00:08:20.042 --> 00:08:20.882 میریم سراغ متن 00:08:23.442 --> 00:08:24.402 کی گفته من میام؟ 00:08:28.082 --> 00:08:28.682 داجیابانگ برای همه 00:08:28.922 --> 00:08:29.642 یه برنامه سطح پایینه 00:08:29.842 --> 00:08:30.642 که داره تموم میشه 00:08:31.002 --> 00:08:32.282 این چه ربطی به من داره؟ 00:08:37.082 --> 00:08:37.802 ناراحتی؟ 00:08:39.282 --> 00:08:40.122 تبریک میگم 00:08:41.122 --> 00:08:41.962 یه دهم چیزی که من احساس کردم رو 00:08:42.002 --> 00:08:42.842 حس کردی 00:09:06.442 --> 00:09:07.402 چرا هنوز نیومده؟ 00:09:07.562 --> 00:09:09.242 وقت شروع برنامه اس 00:09:10.602 --> 00:09:11.482 مشکلی نیس، همه چی خوب پیش میره 00:09:12.162 --> 00:09:12.962 وقتی اهنگ تموم شد 00:09:13.122 --> 00:09:14.042 اگر نیومده بود من انجامش میدم 00:09:16.042 --> 00:09:16.682 به موقع رسیدم؟ 00:09:16.962 --> 00:09:17.722 بلاخره اومدی 00:09:17.882 --> 00:09:18.682 اون شنونده ات که با خط ویژه تماس گرفته بود کو؟ 00:09:19.002 --> 00:09:19.602 اینجاست 00:09:20.322 --> 00:09:21.882 کجاست؟ 00:09:39.442 --> 00:09:40.202 خوش اومدین 00:09:40.802 --> 00:09:42.442 این موج اف ام 78.8 است 00:09:42.682 --> 00:09:43.642 داجیابانگ برای همه است 00:09:43.962 --> 00:09:45.002 من میزبان شما شیائو هه هستم 00:09:46.322 --> 00:09:47.722 مطمئنم همگی اون 00:09:47.722 --> 00:09:49.562 تماس مرموز دیشب رو به یاد دارین 00:09:50.162 --> 00:09:51.322 درواقع فردی که تماس گرفته بود 00:09:51.762 --> 00:09:53.442 یه دوست خیلی قدیمی منه 00:09:54.082 --> 00:09:55.162 اون شیائو شا عه 00:09:56.642 --> 00:09:57.842 داستان ما 00:09:58.642 --> 00:09:59.962 بر میگرده 00:10:00.002 --> 00:10:00.882 به خیلی سال پیش 00:10:01.882 --> 00:10:02.522 اونموقع 00:10:02.722 --> 00:10:04.082 من به یه دبیرستان دیگه منتقل شدم 00:10:04.562 --> 00:10:05.482 روز اول 00:10:05.642 --> 00:10:06.522 من چند تا قلدر دیدم 00:10:07.108 --> 00:10:08.202 (هه شیائو رانِ جوان) چیکار میکنین؟ 00:10:08.482 --> 00:10:09.242 ما میخوایم 00:10:09.482 --> 00:10:10.322 دوستات باشیم 00:10:18.402 --> 00:10:19.002 گم شین 00:10:19.762 --> 00:10:20.882 بریم- بریم- 00:10:26.479 --> 00:10:27.353 (شیائو شانگ چی جوان) 00:10:36.762 --> 00:10:37.722 (شیائو شا) 00:10:38.162 --> 00:10:39.402 (خیلی شجاع بود و منو نجات داد) 00:10:40.082 --> 00:10:40.842 (از اون زمان به بعد) 00:10:41.122 --> 00:10:42.802 (ما دوستای خوبی برای همدیگه شدیم) 00:10:43.522 --> 00:10:44.362 (تو مدرسه) 00:10:44.722 --> 00:10:45.922 (با هم یاد میگرفتیم) 00:10:46.082 --> 00:10:47.362 (و باهم بزرگ شدیم) 00:10:48.242 --> 00:10:49.322 (ما بهترین روزای) 00:10:49.442 --> 00:10:50.922 (جوونیمونو باهم گذروندیم) 00:10:51.402 --> 00:10:52.882 (و دوستی ما خالصانه و حقیقی بود) 00:10:55.122 --> 00:10:56.802 (همچین دوستیِ خالصانه ای) 00:10:57.402 --> 00:11:00.082 (تو یه روز خوب تموم شد) 00:11:02.162 --> 00:11:02.922 امروز 00:11:04.162 --> 00:11:05.482 دوستم شیائو شا 00:11:06.202 --> 00:11:07.722 اینجا توی استدیوعه 00:11:09.922 --> 00:11:11.202 بیاید ازش استقبال کنیم تا از 00:11:11.202 --> 00:11:12.962 گذشته ی خجالت آور بگه 00:11:13.722 --> 00:11:15.082 مشکلی نیست شیائو شا؟ 00:11:17.362 --> 00:11:17.882 نه 00:11:28.802 --> 00:11:30.322 داره صدای ضبط شده رو پخش میکنه؟ 00:11:30.762 --> 00:11:31.682 نمیدونم 00:11:32.602 --> 00:11:33.922 شیائو شا رفت به دانشگاه 00:11:34.722 --> 00:11:35.162 و شروع کرد به 00:11:35.322 --> 00:11:36.562 قرار گذاشتن همزمان با 00:11:37.042 --> 00:11:38.362 دخترای مختلف 00:11:38.602 --> 00:11:39.802 یبار بهش گفتم که اینکارو نکنه 00:11:40.282 --> 00:11:41.002 ولی اون اصرار کرد 00:11:41.482 --> 00:11:42.162 شیائو شا 00:11:43.122 --> 00:11:44.122 چرا تو 00:11:44.402 --> 00:11:46.402 قبل اینکه یه رابطه جدید رو شروع کنی 00:11:46.602 --> 00:11:48.242 رابطه ی قبلیتو تموم نمیکنی؟ 00:11:49.642 --> 00:11:50.762 من دوست ندارم صبر کنم 00:11:51.762 --> 00:11:53.002 اونا فقط پول نقد قبول میکنن 00:11:53.202 --> 00:11:54.042 من پول نیاوردم 00:11:54.242 --> 00:11:55.682 چرا بعدا نیایم؟ 00:11:55.962 --> 00:11:56.962 من دوست ندارم صبر کنم 00:11:59.722 --> 00:12:00.562 بعدش ، شیائو شا 00:12:01.002 --> 00:12:02.922 برای دوست دختراش خرج میکرد 00:12:03.202 --> 00:12:04.482 کارت بانکیشو خالی کرد 00:12:04.722 --> 00:12:06.722 بعدش رفت یه وام شخصی گرفت 00:12:06.882 --> 00:12:08.042 بخاطر بهره ی زیاد 00:12:08.402 --> 00:12:09.202 نتونست پول رو پرداخت کنه 00:12:09.482 --> 00:12:10.682 بعد اومد و از من پول قرض کرد 00:12:11.682 --> 00:12:12.722 اون لحظه 00:12:13.682 --> 00:12:14.402 نتونستم ردش کنم 00:12:15.442 --> 00:12:16.402 هرچی باشه بلاخره اون یه زمانی 00:12:16.442 --> 00:12:17.722 بهترین دوستم بود 00:12:19.322 --> 00:12:20.682 بهش پول قرض دادم 00:12:21.122 --> 00:12:22.082 بعدش آب شد رفت تو زمین 00:12:22.882 --> 00:12:24.002 ارتباطمونو قطع کردیم 00:12:24.962 --> 00:12:26.122 اون فرار کرد 00:12:26.442 --> 00:12:27.202 شیائو شا 00:12:27.962 --> 00:12:29.242 حالا که دوباره دنبال من گشتی 00:12:29.802 --> 00:12:31.082 ازم چی میخوای؟ 00:12:33.922 --> 00:12:35.122 من باید ازت عذر خواهی کنم 00:12:35.122 --> 00:12:36.082 بخاطر اینکه بهت نارو زدم 00:12:37.322 --> 00:12:38.162 متاسفم هه شیائو ران 00:12:38.802 --> 00:12:39.602 ببخشید 00:12:41.762 --> 00:12:42.562 این سه سال زندگیت 00:12:42.722 --> 00:12:43.562 خارج کشور چطور بود؟ 00:12:44.322 --> 00:12:45.042 یکم بهتر از زندگی تو 00:12:45.682 --> 00:12:47.202 دوستای جدید پیدا نکردی؟ 00:12:47.882 --> 00:12:48.682 هه شیائو ران 00:12:48.842 --> 00:12:49.242 چرا یدفعه 00:12:49.402 --> 00:12:50.122 داری به من اهمیت میدی؟ 00:12:50.802 --> 00:12:51.602 فقط یکم گپ زدنه 00:12:51.842 --> 00:12:52.882 بجای اینا 00:12:53.122 --> 00:12:54.002 تو نباید 00:12:54.162 --> 00:12:55.442 بخاطر نارو زدن به من 00:12:55.802 --> 00:12:56.802 ازم معذرت بخوای؟ 00:12:57.082 --> 00:12:57.962 تو کی اینقدر درباره معذرت خواهی 00:12:58.282 --> 00:13:00.002 سختگیر شدی؟ 00:13:00.882 --> 00:13:02.122 من باید ازت عذر خواهی کنم 00:13:02.282 --> 00:13:03.082 بخاطر اینکه بهت نارو زدم 00:13:03.602 --> 00:13:04.682 متاسفم هه شیائو ران 00:13:04.962 --> 00:13:05.442 ببخشید 00:13:05.722 --> 00:13:06.442 خیلی دیره 00:13:07.802 --> 00:13:08.762 هر عذرخواهی ای 00:13:09.042 --> 00:13:10.082 پذیرفته و بخشیده نمیشه 00:13:11.562 --> 00:13:12.442 شیائو شا 00:13:13.562 --> 00:13:15.122 بیا گذشته هارو فراموش کنیم 00:13:15.762 --> 00:13:16.922 حرف زدن دربارش بی فایده اس 00:13:18.162 --> 00:13:19.282 امیدوارم از الان به بعد 00:13:19.882 --> 00:13:21.562 یه زندگی خوب داشته باشی 00:13:27.042 --> 00:13:28.362 بریم یه آهنگ گوش بدیم 00:13:28.835 --> 00:13:34.003 ♪شب تاریک و واقعیه♪ 00:13:34.122 --> 00:13:34.842 عالیه 00:13:35.562 --> 00:13:37.482 آقای هه یه پیام واسه تعریف کردن ازمون فرستاده 00:13:41.638 --> 00:13:47.683 ♪نگاه کردن به غریبه ی آشنایی که کنارمه♪ 00:13:47.802 --> 00:13:48.522 (خانم هه) 00:13:49.162 --> 00:13:50.442 (رو پل جیانگ بی منتظرتون هستم) 00:13:51.122 --> 00:13:51.922 (اونجا میبینمتون) 00:13:54.591 --> 00:13:58.843 ♪میخوام به بیگناهی امشب اعتراف کنم♪ 00:13:58.962 --> 00:14:00.162 من متاسفم؟ 00:14:01.014 --> 00:14:06.966 ♪لحن ملایم♪ 00:14:08.442 --> 00:14:09.202 هه شیائو ران 00:14:11.642 --> 00:14:12.722 همکلاسیت رفت؟ 00:14:12.962 --> 00:14:14.602 چرا یه وعده دعوتش نکردی؟ 00:14:15.642 --> 00:14:17.602 بیخیال همکلاسی من بشین 00:14:18.162 --> 00:14:18.762 برنامه رو ادامه میدیم ؟ 00:14:19.002 --> 00:14:19.602 ثابت شد؟ 00:14:23.482 --> 00:14:24.162 اره 00:14:24.602 --> 00:14:27.482 رئیس گفت جالبه و مخاطب زیادی داره 00:14:32.362 --> 00:14:33.122 آقای هه 00:14:34.082 --> 00:14:34.522 یه چیزی هست 00:14:34.602 --> 00:14:35.522 که باید بهتون بگم 00:14:36.002 --> 00:14:36.722 چیه؟ 00:14:38.682 --> 00:14:40.122 تو برنامه ی امروز 00:14:40.802 --> 00:14:41.602 من داشتم از صدای ضبط شده استفاده میکردم 00:14:42.922 --> 00:14:43.762 صدای ضبط شده؟ 00:14:44.642 --> 00:14:45.682 زمانبندی درست نبود 00:14:46.482 --> 00:14:47.442 یجوری بنظر میای انگار ما قبلا 00:14:47.722 --> 00:14:48.842 هیچوقت از صدای ضبط شده استفاده نکردیم 00:14:50.882 --> 00:14:53.122 یکم ویرایش کردم 00:14:55.442 --> 00:14:56.282 هه شیائو ران 00:14:57.122 --> 00:14:58.562 تو افتضاحی 00:14:59.202 --> 00:15:00.402 بخاطر نگه داشتن برنامه اینکارو نکردم مگه؟ 00:15:00.642 --> 00:15:01.282 نگران نباشین 00:15:01.562 --> 00:15:02.762 همه مسئولیتشو خودم قبول میکنم 00:15:03.362 --> 00:15:03.922 یه گزارش کامل 00:15:04.002 --> 00:15:05.162 می نویسم 00:15:08.482 --> 00:15:08.962 خب 00:15:09.842 --> 00:15:10.842 من دوباره برنامه رو اجرا میکنم 00:15:11.042 --> 00:15:11.762 و دنبال اون میگردم 00:15:12.202 --> 00:15:13.122 و ازش 00:15:13.362 --> 00:15:14.362 عذرخواهی میکنم 00:15:16.402 --> 00:15:17.122 خوبه 00:15:18.402 --> 00:15:19.362 بعدا راجبش حرف میزنیم 00:15:19.882 --> 00:15:20.362 بریم 00:15:20.602 --> 00:15:21.922 شمارو به یه وعده ی خوب دعوت میکنم 00:15:24.880 --> 00:15:26.200 (دفتر پذیرش) 00:15:27.442 --> 00:15:27.922 الو 00:15:28.242 --> 00:15:28.802 الو خانم هه 00:15:29.002 --> 00:15:29.682 میتونین بیاین؟ 00:15:30.602 --> 00:15:31.322 ببخشید جناب 00:15:31.402 --> 00:15:31.962 لطفا برید 00:15:32.362 --> 00:15:33.842 هزار بار گفتم 00:15:34.122 --> 00:15:34.722 من کسی نیستم که 00:15:34.922 --> 00:15:35.562 دیروز اذیتش کرد 00:15:35.922 --> 00:15:36.802 نمیفهمی؟ 00:15:41.242 --> 00:15:41.842 هه شیائو ران 00:15:42.522 --> 00:15:43.122 خانم هه 00:15:43.362 --> 00:15:44.282 این اقا اصرار دارن که دوست شمان 00:15:44.442 --> 00:15:45.002 میشناسینش؟ 00:15:45.602 --> 00:15:46.162 شیائو شا 00:15:46.482 --> 00:15:47.162 خانم هه 00:15:47.642 --> 00:15:48.402 همین الان تو برنامه 00:15:48.602 --> 00:15:49.242 باهم صحبت کردیم 00:15:50.842 --> 00:15:51.682 مشکلی نیست 00:15:54.122 --> 00:15:55.282 من الان تو برنامه از صدات 00:15:55.442 --> 00:15:56.202 استفاده کردم 00:15:56.682 --> 00:15:58.002 تا وقتی که تو نیای و به کسی چیزی نگی 00:15:58.162 --> 00:15:58.922 هیچکس نمیفهمه اون تویی 00:15:59.202 --> 00:15:59.722 اوکی؟ 00:16:00.162 --> 00:16:01.442 تو از صدام استفاده کردی 00:16:02.242 --> 00:16:03.242 مگه رضایت منو گرفتی؟ 00:16:03.562 --> 00:16:04.402 من ازش استفاده کردم 00:16:04.762 --> 00:16:05.642 این جرمه 00:16:05.842 --> 00:16:06.642 میدونستی؟ 00:16:06.962 --> 00:16:07.442 نه 00:16:10.362 --> 00:16:11.242 شیائو ران میشه بریم؟ 00:16:11.482 --> 00:16:12.522 - اره - نه 00:16:14.042 --> 00:16:15.202 بریم شیائو ران ، بریم غذا بخوریم 00:16:15.282 --> 00:16:15.962 گشنمه 00:16:15.962 --> 00:16:16.522 بریم 00:16:16.762 --> 00:16:17.202 بریم غذا بخوریم 00:16:17.202 --> 00:16:19.562 بریم 00:16:23.842 --> 00:16:24.442 این برنامه 00:16:24.562 --> 00:16:25.602 شنونده های عجیب زیادی داره 00:16:25.642 --> 00:16:26.002 ببین 00:16:26.082 --> 00:16:26.762 یه نفر تو گروه هست به اسم ستاره تنها 00:16:26.802 --> 00:16:27.522 که کامنت گذاشته 00:16:27.762 --> 00:16:28.882 از خانم هه خواسته که 00:16:28.922 --> 00:16:29.802 زیر پل به دیدنش بره 00:16:31.882 --> 00:16:32.722 ...خوب 00:16:38.482 --> 00:16:39.322 آقای هه کجاست؟ 00:16:39.922 --> 00:16:40.602 داره تماس میگیره 00:16:40.882 --> 00:16:41.682 داری سعی میکنی منو بترسونی ؟ 00:16:42.562 --> 00:16:43.442 همین الان به دوستت شیائو شا 00:16:43.482 --> 00:16:44.402 زنگ زدم 00:16:45.282 --> 00:16:46.162 اون گفت که صدای ضبط شدشو 00:16:46.322 --> 00:16:47.282 ویرایش نکردی 00:16:47.522 --> 00:16:49.122 گفت مصاحبه کرده 00:16:50.242 --> 00:16:51.242 اینو گفت؟ 00:16:55.442 --> 00:16:57.082 مشکلی نیست 00:16:57.642 --> 00:16:58.842 بیخیال 00:17:02.442 --> 00:17:03.602 بیخیال 00:17:04.522 --> 00:17:05.762 بسه کمتر بریز 00:17:16.043 --> 00:17:17.238 (گروه شنوندگان داجیابانگ) 00:17:19.201 --> 00:17:20.162 (ستاره تنهای شب) 00:17:20.201 --> 00:17:20.961 (برو عقب ) 00:17:21.042 --> 00:17:22.402 (خانم هه نمیاد) 00:17:23.842 --> 00:17:25.282 (اون خودکشی میکنه؟) 00:17:25.562 --> 00:17:27.162 (وگرنه چرا این مکانو انتخاب کرد؟) 00:17:36.428 --> 00:17:38.241 (ستاره تنهای شب میخواهد شمارا اضافه کند) قبلا، داجیابانگ 00:17:38.882 --> 00:17:40.722 بهترین همه ی 00:17:40.922 --> 00:17:41.882 برنامه ها بود 00:17:42.242 --> 00:17:44.402 اگه تماستو جواب میدادن 00:17:44.682 --> 00:17:46.562 و میتونستی با میزبان صحبت کنی 00:17:46.882 --> 00:17:48.922 میتونستی تا یه ماه با این قضیه به دوستات 00:17:49.322 --> 00:17:51.322 پز بدی 00:17:51.682 --> 00:17:52.042 خوشت اومد؟ 00:17:52.242 --> 00:17:52.802 بفرما، این کدوم اهنگه؟ 00:17:52.962 --> 00:17:53.522 خب 00:17:53.762 --> 00:17:54.282 من دارم میرم 00:17:54.482 --> 00:17:55.202 همین الان یادم اومد یه کاری دارم 00:17:55.562 --> 00:17:56.202 بذار بدرقه ات کنم 00:17:56.362 --> 00:17:56.962 نیازی نیست 00:17:57.282 --> 00:17:58.122 ادامه بدین 00:17:58.682 --> 00:17:59.602 بجای منم بخورین 00:18:39.642 --> 00:18:40.562 خانم هه 00:18:41.962 --> 00:18:42.642 بلاخره اومدی 00:18:43.042 --> 00:18:44.442 ...آقای لیو تو 00:18:45.242 --> 00:18:45.722 ...تویی 00:18:45.922 --> 00:18:46.802 اره منم 00:18:47.282 --> 00:18:47.962 خب 00:18:48.442 --> 00:18:49.482 نترس 00:18:49.882 --> 00:18:51.322 فقط میخام باهات حرف بزنم 00:18:51.722 --> 00:18:52.562 قبل از اینکه بمیرم 00:18:53.042 --> 00:18:54.202 جدی میگم نترس 00:18:54.482 --> 00:18:54.882 خوبه 00:18:55.442 --> 00:18:56.282 ...چی 00:18:56.482 --> 00:18:57.122 چیکار میخوای بکنی؟ 00:18:57.642 --> 00:18:58.522 فقط با من حرف بزن 00:19:03.242 --> 00:19:03.842 آقای لیو 00:19:03.922 --> 00:19:04.842 آقای لیو- نزدیک نشو- 00:19:05.242 --> 00:19:05.642 اول آروم باش 00:19:05.802 --> 00:19:06.562 نزدیک نشو وگرنه میپرم 00:19:06.882 --> 00:19:07.642 اول بیا پایین 00:19:08.042 --> 00:19:08.962 تو اونو بخاطر دلسوزیش فریب دادی 00:19:09.202 --> 00:19:10.202 و کشوندیش اینجا 00:19:10.642 --> 00:19:12.042 چه آدم مزخرفی هستی 00:19:13.202 --> 00:19:14.162 تو کی هستی؟ 00:19:14.522 --> 00:19:16.202 چرا هربار تویی؟ 00:19:17.682 --> 00:19:19.642 چطور میتونی بگی من گولش زدم؟ 00:19:20.082 --> 00:19:21.482 من از زندگی خسته شدم 00:19:21.642 --> 00:19:23.242 فقط میخام قبل از اینکه بمیرم باهاش حرف بزنم 00:19:23.442 --> 00:19:24.042 نمیتونم؟ 00:19:25.002 --> 00:19:25.642 آقای لیو 00:19:26.122 --> 00:19:26.762 نگفتی که 00:19:26.922 --> 00:19:28.082 میخوای باهام حرف بزنی؟ 00:19:28.602 --> 00:19:29.722 بیا پایین و بعد حرف میزنیم 00:19:29.962 --> 00:19:30.882 اول بیا پایین 00:19:43.562 --> 00:19:44.162 شیائو هه 00:19:45.682 --> 00:19:46.442 من میدونم 00:19:48.922 --> 00:19:50.122 که تو آدم خوبی هستی 00:19:51.882 --> 00:19:53.802 از برنامت خیلی شنیدم 00:19:54.442 --> 00:19:56.922 راستش منم مثل توام 00:19:58.002 --> 00:19:58.522 ...من 00:19:58.682 --> 00:20:00.082 همه کار کردم 00:20:00.802 --> 00:20:02.282 که به دوستم کمک کنم 00:20:03.722 --> 00:20:04.602 یه عالمه پول قرض کردم 00:20:06.402 --> 00:20:08.402 که بهش کمک کنم 00:20:09.362 --> 00:20:11.002 بعد از اینکه پولو گرفت 00:20:12.242 --> 00:20:13.762 دیگه ندیدمش 00:20:14.642 --> 00:20:17.322 اونا زن و بچمو ازم دور کردن 00:20:17.882 --> 00:20:19.882 من از یه شهر 00:20:20.162 --> 00:20:21.802 به شهر دیگه فرار کردم 00:20:22.122 --> 00:20:24.002 جای دیگه ای برای رفتن ندارم 00:20:24.362 --> 00:20:25.242 من نزدیک شیش ماهه که 00:20:25.482 --> 00:20:27.482 تو این شهر پرسه میزنم 00:20:27.802 --> 00:20:30.762 واقعا کاره دیگه ای نمیتونم بکنم 00:20:31.082 --> 00:20:32.042 شاید برای اون 00:20:32.362 --> 00:20:33.882 تو کسی هستی که اون نمیتونه بهش دسترسی داشته باشه 00:20:34.042 --> 00:20:35.282 اون میخواد پولتو برگردونه ولی پیدات نمیکنه 00:20:35.442 --> 00:20:36.442 امکان نداره 00:20:36.882 --> 00:20:38.082 اون بهم پول بدهکاره 00:20:38.242 --> 00:20:39.322 اون رفته 00:20:40.122 --> 00:20:41.682 اگه کسی بخواد خودشو ازت پنهون کنه 00:20:42.162 --> 00:20:43.682 بلاکت میکنه ، شمارتو پاک میکنه و فرار میکنه 00:20:44.082 --> 00:20:45.002 نمیتونی 00:20:45.002 --> 00:20:45.802 ردشو بزنی 00:20:47.962 --> 00:20:48.722 آقای لیو 00:20:49.522 --> 00:20:50.522 مشکلی نیست اول بیاید پایین 00:20:50.762 --> 00:20:51.522 چیکار میکنی؟ 00:20:52.162 --> 00:20:53.042 به پلیس زنگ نزن 00:20:54.042 --> 00:20:54.962 من دارم فیلم میگیرم 00:20:55.482 --> 00:20:56.482 اصلا به ما ربطی نداره 00:20:56.642 --> 00:20:57.202 ازم فیلم نگیر 00:20:57.442 --> 00:20:58.442 ازم فیلم نگیر- چیکار میکنی؟- 00:20:58.642 --> 00:20:59.362 خب 00:21:00.282 --> 00:21:02.362 شنیدم اگر بر اثر غرق شدن بمیری خیلی زشت میشی 00:21:02.922 --> 00:21:03.762 جسد متورم میشه 00:21:03.922 --> 00:21:05.082 و خانوادت نمیتونن شناساییت کنن 00:21:05.602 --> 00:21:06.402 درسته 00:21:07.122 --> 00:21:08.322 زن و بچت که رفتن 00:21:08.682 --> 00:21:10.362 هیچ کس نمیاد که شناساییت کنه 00:21:10.522 --> 00:21:11.402 بعد از اینکه بمیری 00:21:13.242 --> 00:21:13.882 و اینکه 00:21:14.842 --> 00:21:16.642 این خانم هه 00:21:17.322 --> 00:21:19.082 تو ویرایش فیلم کارش خوبه 00:21:19.762 --> 00:21:21.082 بعد از اینکه مردی 00:21:21.482 --> 00:21:22.762 اون کل داستانو عوض میکنه 00:21:23.482 --> 00:21:26.042 و کسی چه میدونه چی میشه؟ 00:21:27.202 --> 00:21:28.322 فیلم نگیر 00:21:54.002 --> 00:21:54.922 خوبی؟ 00:22:00.562 --> 00:22:01.402 راستش 00:22:02.042 --> 00:22:03.482 من جرات ندارم خودکشی کنم 00:22:14.122 --> 00:22:15.322 آقای لیو میدونی چیه؟ 00:22:16.362 --> 00:22:18.162 "زندگی من تموم شده" 00:22:18.962 --> 00:22:19.802 بزرگترین قفس 00:22:19.842 --> 00:22:21.002 تو این جهانه 00:22:24.602 --> 00:22:25.362 داخلش نشو 00:22:29.002 --> 00:22:29.562 (به نظر تو) 00:22:29.562 --> 00:22:30.602 (زندگی فعلیم ) 00:22:30.922 --> 00:22:32.042 (افتضاحه) 00:22:32.482 --> 00:22:33.762 (ولی من این نوع زندگیو دوست دارم) 00:22:33.962 --> 00:22:35.402 (که پره مسائل ناچیزه) 00:22:35.482 --> 00:22:36.842 (اگه یه چیز خوب اتفاق بیوفته) 00:22:37.162 --> 00:22:37.762 (من خیلی خوشحال میشم) 00:22:37.762 --> 00:22:39.002 (انگار که تو آسمون هفتم ام) 00:22:43.642 --> 00:22:44.642 دربارش فکر کن 00:22:45.802 --> 00:22:47.962 تو ناامیدی 00:22:48.482 --> 00:22:50.082 چون امیدهای خوبی به این 00:22:50.322 --> 00:22:52.202 جهان داری 00:22:52.682 --> 00:22:53.602 تا وقتی زنده ای 00:22:54.242 --> 00:22:55.642 حتی اگر اتفاق خوبیم نیوفته 00:22:55.882 --> 00:22:57.082 اتفاقای بدی هستن که بیوفتن 00:22:57.442 --> 00:22:58.442 تا وقتیکه چیزی باشه که اتفاق بیوفته 00:22:58.842 --> 00:23:00.762 چه خوب چه بد 00:23:01.602 --> 00:23:02.642 حداقل 00:23:02.842 --> 00:23:04.002 به این معنیه که یه اتفاقی افتاده 00:23:04.322 --> 00:23:05.042 تا وقتی که 00:23:05.202 --> 00:23:06.202 سخت کار کنی 00:23:06.402 --> 00:23:07.122 زندگیت 00:23:07.322 --> 00:23:09.802 بهتر میشه 00:23:10.482 --> 00:23:11.362 بله 00:23:12.322 --> 00:23:14.242 ...حتی اگه اتفاق بدی بیوفته 00:23:17.242 --> 00:23:18.282 یاد گرفتم که چطور 00:23:18.482 --> 00:23:19.482 بعد سالها باهاش کنار بیام 00:23:22.762 --> 00:23:24.002 وقتی پایین هستیم 00:23:24.322 --> 00:23:25.442 هر قدمی که بر داریم 00:23:25.642 --> 00:23:27.042 به سمت بالاست 00:23:27.642 --> 00:23:28.802 درسته؟ 00:23:32.082 --> 00:23:33.082 هه 00:23:34.922 --> 00:23:36.282 ممنون که اومدی 00:23:36.922 --> 00:23:37.762 ممنون 00:23:43.042 --> 00:23:43.722 قوی باش 00:23:58.762 --> 00:24:00.682 چرا اومدی اینجا؟ 00:24:03.562 --> 00:24:05.082 نگران بودم بندازنت توی رودخونه 00:24:07.602 --> 00:24:09.042 هنوز ازم معذرت خواهی نکردی 00:24:12.802 --> 00:24:13.442 خیلیه خوب 00:24:13.722 --> 00:24:15.322 بیا امروز رک باشیم 00:24:16.802 --> 00:24:18.082 فقط بخاطر اینکه 00:24:18.322 --> 00:24:19.962 عشقمو بهت اعتراف کردم 00:24:20.162 --> 00:24:21.562 مجبورم عذرخواهی کنم؟ 00:24:23.562 --> 00:24:24.402 منظورت چیه که 00:24:24.522 --> 00:24:26.042 عشقتو بهم اعتراف کردی؟ 00:24:32.922 --> 00:24:33.722 جوابمو بده 00:24:34.162 --> 00:24:35.282 چرا اون شب رفتی؟ 00:24:35.802 --> 00:24:36.562 کدوم شب؟ 00:24:36.842 --> 00:24:38.202 روزِ شبِ فارغ التحصیلی ما 00:24:42.082 --> 00:24:43.162 (یه پسر بود) 00:24:43.882 --> 00:24:44.562 الو 00:24:44.562 --> 00:24:45.842 (از بچگی تو هتل بود) 00:24:46.602 --> 00:24:47.562 فی آر 00:24:47.562 --> 00:24:49.362 (بعضی وقتا احساس تنهایی می کرد) 00:24:49.362 --> 00:24:50.122 کجایی؟ 00:24:50.322 --> 00:24:51.682 (ولی اون باهوش) 00:24:51.962 --> 00:24:52.722 (و بیخیاله) 00:24:53.682 --> 00:24:54.882 (بعد از فارغ التحصیلی) 00:24:55.562 --> 00:24:58.122 (ما راهمون از هم جدا میشه) 00:24:58.962 --> 00:24:59.682 (...ممکنه ما) 00:24:59.962 --> 00:25:00.922 فی آر 00:25:12.442 --> 00:25:13.522 فی آر 00:25:15.642 --> 00:25:16.602 فی آر 00:25:24.042 --> 00:25:25.202 صورتت چی شده؟ 00:25:34.362 --> 00:25:35.162 نترس 00:25:44.562 --> 00:25:46.802 اون روز یه کار فوری پیش اومد 00:25:47.242 --> 00:25:48.322 وسطای مراسم رفتم 00:25:50.322 --> 00:25:51.042 بخاطر همین روز بعدش 00:25:51.202 --> 00:25:52.482 نرسیدم که تورو به امتحان برسونم 00:25:53.722 --> 00:25:54.442 متاسفم 00:26:01.522 --> 00:26:02.642 دیدیش؟ 00:26:02.882 --> 00:26:03.722 چیو؟ 00:26:04.162 --> 00:26:05.042 فیلم رو 00:26:05.682 --> 00:26:06.682 کدوم فیلم؟ 00:26:18.562 --> 00:26:21.882 چرا دوباره تو وی چت اضافه ام نمیکنی؟ 00:26:26.242 --> 00:26:27.202 چیکار میکنی؟ 00:26:37.202 --> 00:26:38.122 من معمولا 00:26:38.242 --> 00:26:39.322 از تلفنم استفاده نمیکنم 00:26:39.802 --> 00:26:41.042 و پیامارو نمیخونم 00:26:41.442 --> 00:26:42.282 به علاوه اینکه 00:26:42.482 --> 00:26:43.802 آنتن تو دفتر کارم خیلی ضعیفه 00:26:45.202 --> 00:26:46.322 بیا از وی چت استفاده کنیم 00:26:48.962 --> 00:26:49.802 مرسی 00:26:56.160 --> 00:26:58.160 (هتل جی فنگ) 00:27:10.402 --> 00:27:11.882 خیلی سعی کردم تا تعمیرش کنم 00:27:12.122 --> 00:27:13.122 سراغ همه ی مغازه های الکتریکی رفتم 00:27:13.282 --> 00:27:14.402 و درنهایت درستش کردم 00:27:15.282 --> 00:27:16.002 ممنون 00:27:16.842 --> 00:27:18.642 سرگرمی خاصی دارین 00:27:19.202 --> 00:27:20.282 این قدیمیه 00:27:23.522 --> 00:27:25.202 من میرم 00:27:38.402 --> 00:27:39.402 (خانم هه) 00:27:39.602 --> 00:27:40.562 (دیگه نمیتونم بیشتر وقتا به ) 00:27:40.562 --> 00:27:41.522 (به برنامتون گوش بدم) 00:27:42.282 --> 00:27:43.162 (دوستتون شیائو) 00:27:43.282 --> 00:27:44.362 (برام بلیط خریده ) 00:27:44.602 --> 00:27:46.162 (تصمیم گرفتم برگردم خونه) 00:27:46.482 --> 00:27:47.482 (و از نو شروع کنم) 00:27:48.082 --> 00:27:49.242 (بهترینارو براتون میخوام) 00:27:49.402 --> 00:27:50.122 لی هوی 00:27:51.242 --> 00:27:52.362 امروز چقدر ضبط داشتیم؟ 00:27:54.682 --> 00:27:55.522 بزار ببینم 00:27:56.882 --> 00:27:58.402 "جدال یک خانواده ی اصلاح شده" 00:27:59.002 --> 00:28:01.162 "بهترین دوستم و برادر کوچیکم" 00:28:01.642 --> 00:28:02.162 شیائو ران 00:28:02.162 --> 00:28:03.202 دیگه چی داری؟ 00:28:06.802 --> 00:28:07.882 بیا دیگه ضبط نکنیم 00:28:08.442 --> 00:28:09.202 بجاش تماسای 00:28:09.402 --> 00:28:10.282 شنونده های واقعی رو جواب بدیم 00:28:11.402 --> 00:28:12.402 شنونده های واقعی؟ 00:28:13.762 --> 00:28:15.242 چند تا شنونده ی واقعی داریم؟ 00:28:16.042 --> 00:28:16.802 بعدشم 00:28:16.802 --> 00:28:17.882 نمیتونیم کنترلش کنیم 00:28:18.042 --> 00:28:19.522 فقط هر تماسی رو که تونستیم جواب میدیم 00:28:20.122 --> 00:28:21.282 همه برنامه های ضبط شده ی جعلی 00:28:21.842 --> 00:28:23.042 میتونن فقط برای یه مدت کوتاه 00:28:23.202 --> 00:28:24.282 توجه هارو به سمت خودشون جلب کنن 00:28:24.282 --> 00:28:25.722 اگه بخوایم این برنامه رو برای یه مدت طولانی انجام بدیم 00:28:25.922 --> 00:28:26.922 باید بتونیم واقعا به بقیه 00:28:27.082 --> 00:28:28.162 کمک کنیم 00:28:30.682 --> 00:28:32.242 این هه شیائو رانیه که ما میشناسیم؟ 00:28:32.802 --> 00:28:34.082 اون انگیزه گرفته 00:28:36.522 --> 00:28:37.522 من فقط نمیخام 00:28:38.082 --> 00:28:38.882 شبیه آقای لیو باشم 00:28:38.882 --> 00:28:40.202 و اینطوری تسلیم بشم 00:28:40.642 --> 00:28:42.042 هه شیائو ران راست میگه 00:28:42.602 --> 00:28:43.562 هرچند برناممون 00:28:44.002 --> 00:28:45.602 میتونه ادامه پیدا کنه 00:28:46.242 --> 00:28:47.362 ولی هیچ شنونده ای 00:28:47.602 --> 00:28:48.362 و هیچ شهرتی نداریم 00:28:48.602 --> 00:28:50.242 به آسونی از دور خارج میشیم 00:28:50.482 --> 00:28:51.202 پس 00:28:51.682 --> 00:28:54.042 اگه بتونیم یکم تبلیغ بگیریم 00:28:54.602 --> 00:28:56.202 وقت داریم که 00:28:56.402 --> 00:28:57.722 شنونده های واقعی خودمونو 00:28:57.722 --> 00:28:58.402 و شهرت رو درطی زمان بسازیم 00:28:59.202 --> 00:29:00.282 مشکلی نیست 00:29:00.722 --> 00:29:01.602 مامانم وبه عنوان 00:29:01.802 --> 00:29:03.042 اسپانسر برنامه میارم 00:29:04.442 --> 00:29:05.322 چرا ازش نخوای 00:29:05.482 --> 00:29:06.802 که فقط پولو بهمون بده؟ 00:29:08.722 --> 00:29:10.362 من نمیخوام ناامیدتون کنم 00:29:11.282 --> 00:29:12.002 تبلیغ؟ 00:29:12.162 --> 00:29:13.162 بیشتر از یکساله که حتی یه 00:29:13.362 --> 00:29:14.522 شعار تبلیغاتی هم نداریم 00:29:17.762 --> 00:29:18.562 ولی یه شانس داریم 00:29:19.202 --> 00:29:19.762 ماه بعدی 00:29:20.042 --> 00:29:21.362 اتحادیه ی معلمان بازنشسته ی کشوری برای مناقصه باز میشه 00:29:22.482 --> 00:29:24.402 داری یه قدم بزرگ بر میداری 00:29:24.882 --> 00:29:26.322 مناقصه ی اتحادیه ی معلمان بازنشسته ی کشوری 00:29:26.522 --> 00:29:27.762 فقط دوبار در سال اتفاق میوفته 00:29:27.962 --> 00:29:28.962 خیلی از برنامه ها 00:29:29.162 --> 00:29:31.122 سخت تلاش میکنن تا مناقصه رو بگیرن 00:29:33.682 --> 00:29:34.362 سلام 00:29:34.562 --> 00:29:35.602 میشه کد برنامه مون رو اسکن کنین 00:29:35.802 --> 00:29:36.842 تا بهمون رای بدین ؟ ممنون 00:29:37.042 --> 00:29:37.402 ممنون 00:29:37.562 --> 00:29:38.402 یادتون باشه بهمون رای بدین 00:29:38.642 --> 00:29:39.242 سلام عضو بشین 00:29:39.322 --> 00:29:39.922 عضو شین 00:29:39.922 --> 00:29:40.562 یه کد کیو آر پشتتش هست 00:29:40.562 --> 00:29:41.602 لطفا اسکنش کنین ممنون 00:29:42.202 --> 00:29:42.682 باشه 00:29:42.882 --> 00:29:43.162 ممنون 00:29:43.362 --> 00:29:44.282 فقط کد رو اسکن کنین 00:29:46.042 --> 00:29:47.202 میشه کد رو برامون اسکن کنین؟ 00:29:47.482 --> 00:29:48.122 بهمون رای بدین 00:29:48.202 --> 00:29:49.042 باشه- ممنون- 00:29:49.242 --> 00:29:49.682 سلام 00:29:49.882 --> 00:29:50.642 عضو بشین ممنون 00:29:50.842 --> 00:29:51.682 سلام لطفا عضو بشین 00:29:52.482 --> 00:29:53.202 لطفا کد رو اسکن کنین 00:29:53.362 --> 00:29:54.002 بهمون رای بدین 00:29:54.562 --> 00:29:55.242 ممنون 00:30:11.442 --> 00:30:13.722 به عضویت در خبرگزاری مدرسه خوش آمدید 00:30:14.082 --> 00:30:15.722 خبرگزاری مدرسه اینجا از همه استقبال می کنه 00:30:16.322 --> 00:30:16.962 سلام 00:30:17.162 --> 00:30:17.762 خبرگزاری مدرسه به عنوان هدیه 00:30:17.962 --> 00:30:18.722 چی میده؟ 00:30:18.922 --> 00:30:20.202 انجمن انیمه به ما دسته کلید داد 00:30:20.482 --> 00:30:21.602 انجمن ادبیات بهمون دفترچه یادداشت داد 00:30:21.802 --> 00:30:22.402 شما چی ؟ 00:30:22.642 --> 00:30:23.842 ما چیزی نمیدیم 00:30:24.162 --> 00:30:24.722 ولی تا وقتی که عضو خبرگزاری مدرسه 00:30:24.922 --> 00:30:25.602 باشین 00:30:25.762 --> 00:30:27.282 میتونین از خودتون صحبت کنین 00:30:27.522 --> 00:30:28.282 و دیدگاهتون نسبت به زندگی رو 00:30:28.482 --> 00:30:29.482 نشون بدین 00:30:29.682 --> 00:30:31.042 شما میتونین 00:30:31.282 --> 00:30:33.082 واقعی ترین عظمت و سادگی این دوران رو ثبت کنین 00:30:33.322 --> 00:30:34.842 اگه علاقمند شدید 00:30:35.042 --> 00:30:35.882 من میتونم مجلات 00:30:36.162 --> 00:30:36.602 هیجان انگیزی که قبلا 00:30:36.842 --> 00:30:37.842 انجام دادیم بهتون معرفی کنم 00:30:38.362 --> 00:30:39.002 باشه 00:30:39.842 --> 00:30:40.882 همین ماه قبل 00:30:40.882 --> 00:30:43.402 ما از یه مدرسه مصاحبه کردیم 00:30:58.842 --> 00:30:59.682 شیائو ران این طرف 00:31:04.762 --> 00:31:05.882 احمق نیستی؟ 00:31:06.202 --> 00:31:06.642 اون وسیله مهم تر از 00:31:06.842 --> 00:31:07.642 بدن خودته؟ 00:31:09.962 --> 00:31:10.762 این وسیله زیاد ارزش نداره 00:31:10.962 --> 00:31:12.442 ولی ویدیویی که ضبط شده 00:31:12.682 --> 00:31:14.642 و مصاحبه ها ارزشمندن 00:31:14.842 --> 00:31:15.722 اگه اینجا منطقه جنگیه 00:31:15.922 --> 00:31:16.802 شانس دومی وجود نداره 00:31:17.402 --> 00:31:18.002 شیائو ران 00:31:18.562 --> 00:31:20.042 تو واقعا میخوای یه گزارشگر جنگ باشی مگه نه؟ 00:31:20.282 --> 00:31:21.162 البته 00:31:22.002 --> 00:31:22.762 اگه نمیتونی 00:31:23.002 --> 00:31:23.442 جنگ رو متوقف کنی 00:31:23.642 --> 00:31:24.762 حقیقت جنگ رو- حقیقت جنگ رو- 00:31:24.962 --> 00:31:26.322 به دنیا بگو- به دنیا بگو- 00:31:38.778 --> 00:31:40.284 (گروه رادیو و تلویزیون ووسو ) 00:31:40.402 --> 00:31:41.082 اقای وانگ 00:31:41.282 --> 00:31:42.682 میشه بیشتر بهم وقت بدین؟ 00:31:42.802 --> 00:31:44.322 میخوام برنامه مو معرفی کنم 00:31:44.602 --> 00:31:45.642 داجیابانگ برای همه 00:31:45.842 --> 00:31:47.442 یه برنامه ی خیلی با مفهومه 00:31:47.642 --> 00:31:48.162 و بیشتر از ده سال 00:31:48.362 --> 00:31:49.162 تاریخ داره 00:31:49.362 --> 00:31:50.042 با احساسات 00:31:50.242 --> 00:31:51.762 زندگی و فرهنگ ها درگیره 00:31:52.002 --> 00:31:53.042 میشه باهاتون یه قرار ملاقات 00:31:53.122 --> 00:31:54.722 برای هفته بعد بذارم؟ 00:31:59.322 --> 00:32:00.482 میبینمتون آقای وانگ 00:32:04.402 --> 00:32:05.282 این مدارکیه که میخواستین 00:32:09.842 --> 00:32:10.802 یه ماشین برام بیار 00:32:12.002 --> 00:32:13.282 دارین میرین بیرون؟ 00:32:13.682 --> 00:32:14.602 کنار ایستگاه اتوبوس اونطرف خیابون پارک کن 00:32:21.082 --> 00:32:21.602 نیازی نیست آقا 00:32:21.682 --> 00:32:22.442 ممنون نمیخوام 00:32:24.562 --> 00:32:25.322 یکی دیگه بگیر 00:32:26.322 --> 00:32:27.002 باشه 00:32:31.442 --> 00:32:32.402 ممنون ولی نمیخوام 00:32:39.028 --> 00:32:40.028 (گروه رادیو و تلویزیون ووسو ) 00:32:43.282 --> 00:32:44.282 باشه ممنون 00:32:46.122 --> 00:32:46.682 آقای شیائو 00:32:46.882 --> 00:32:49.642 راننده میگه اون تاکسی نمیخواد 00:32:50.962 --> 00:32:51.642 آقای شیائو 00:32:52.082 --> 00:32:53.642 شنیدم خانم هه 00:32:53.882 --> 00:32:55.602 اخیرا با مناقصه مشغوله 00:32:55.762 --> 00:32:57.362 هر روز دیر از سرکار بر میگرده 00:32:59.042 --> 00:33:00.242 ممنون آقا 00:33:17.842 --> 00:33:18.842 زمینه شو چک کن 00:33:19.042 --> 00:33:20.362 شامل همه مصاحبه هایی که انجام داده 00:33:20.562 --> 00:33:21.522 همه چیزایی که گفته 00:33:21.722 --> 00:33:23.442 و زمینه خانوادگیش 00:33:23.682 --> 00:33:24.482 مطمعن شو بفهمی که 00:33:24.682 --> 00:33:26.002 به چه موضوعاتی علاقه داره 00:33:26.202 --> 00:33:27.082 و کجا مانع زبانی 00:33:27.082 --> 00:33:27.642 داره 00:33:27.642 --> 00:33:28.362 چشم 00:33:29.682 --> 00:33:30.282 این برای شیائو وانگه ؟ 00:33:30.642 --> 00:33:31.242 بله 00:33:33.202 --> 00:33:33.962 مدرک معتبره؟ 00:33:34.322 --> 00:33:35.762 برای گرفتن نمونه به کارخونه تولید مواد غذایی رفتم 00:33:35.762 --> 00:33:36.442 بررسیش کردم 00:33:36.762 --> 00:33:37.802 غلظت خیلی بالاست 00:33:37.962 --> 00:33:38.882 فقط موضوع اینه که هیچ خبر مرتبطی وجود نداره 00:33:38.882 --> 00:33:39.602 گزارشش کن 00:33:39.922 --> 00:33:40.722 ببر مدیر ایستگاه امضاش کنه 00:33:41.002 --> 00:33:41.922 سعی کن اخبار رو بگیری 00:33:42.122 --> 00:33:42.762 باشه 00:33:44.362 --> 00:33:45.442 خیلیه خب ،مرخصین 00:33:50.562 --> 00:33:51.442 خانم ژائو 00:33:59.282 --> 00:34:00.842 هه شیائو ران از پخش ترافیک 00:34:01.122 --> 00:34:01.842 میشناسمت 00:34:02.162 --> 00:34:03.202 چیزی هست؟ 00:34:03.962 --> 00:34:04.642 خانم ژائو 00:34:05.002 --> 00:34:05.842 اینبار شما مسئول 00:34:06.042 --> 00:34:08.162 مناقصه ی آزاد اتحادیه معلمان بازنشسته کشوری هستین 00:34:08.642 --> 00:34:09.722 میشه به ما ، داجیابانگ 00:34:09.962 --> 00:34:11.282 یه شانس برای رفتن رو صحنه بدین؟ 00:34:13.042 --> 00:34:14.562 ما الان جز ده تای اول 00:34:14.802 --> 00:34:16.882 محبوب شده ها هستیم ببینین 00:34:17.362 --> 00:34:19.081 اخیرا یه موضوع داغ بودیم 00:34:19.362 --> 00:34:21.362 و چندتا مشتری داریم 00:34:23.482 --> 00:34:24.282 هه شیائو ران 00:34:24.962 --> 00:34:26.002 لیست ده تا ترند برتر 00:34:26.242 --> 00:34:27.002 واقعیه؟ 00:34:27.242 --> 00:34:28.242 چطوری بدست اومده؟ 00:34:28.762 --> 00:34:29.242 همچنین 00:34:29.482 --> 00:34:30.802 چطور با مشتریات برخورد کردی؟ 00:34:30.922 --> 00:34:32.642 راستش درباره اینا شنیدم 00:34:33.242 --> 00:34:34.842 همکارای بخش تبلیغات به من گفتن 00:34:35.162 --> 00:34:36.121 اخیرا کلی از مشتریا 00:34:36.322 --> 00:34:37.242 شکایت میکردن که 00:34:37.642 --> 00:34:39.202 یه میزبان به نام هه 00:34:39.402 --> 00:34:40.682 همش اذیتشون کرده 00:34:41.162 --> 00:34:42.962 ولی دو تا از مشتریا گفتن که 00:34:43.162 --> 00:34:44.402 قصد دارن تو جلسه ارائه بیشتر درباره 00:34:44.521 --> 00:34:46.081 برنامه ما بدونن 00:34:47.842 --> 00:34:49.081 میشه 10دقیقه بهمون وقت بدین؟ 00:34:49.561 --> 00:34:50.121 میدونم که 00:34:50.242 --> 00:34:51.561 همه برنامه های دیگه 30 دقیقه وقت برای 00:34:51.762 --> 00:34:52.842 حلسه ارائه زمان دارن 00:34:52.922 --> 00:34:54.242 ما فقط 10 دقیقه لازم داریم 00:34:55.482 --> 00:34:57.162 همچنین از اقای هه شنیدم که 00:34:57.402 --> 00:34:58.202 ده سال پیش 00:34:58.601 --> 00:34:59.322 میزبان داجیابانگ 00:34:59.561 --> 00:35:00.402 بودین 00:35:00.682 --> 00:35:01.882 فکر میکنم عاشق 00:35:02.121 --> 00:35:03.882 این برنامه این ، درسته ؟ 00:35:04.922 --> 00:35:05.962 میشه بهمون 00:35:06.121 --> 00:35:06.802 یه فرصت بدین؟ 00:35:07.121 --> 00:35:08.762 تو داری همونطوری که مشتریارو بمباران کردی 00:35:09.122 --> 00:35:10.082 منو بمباران میکنی 00:35:10.082 --> 00:35:10.802 هشت دقیقه؟ 00:35:11.402 --> 00:35:12.162 خوبه 00:35:18.042 --> 00:35:18.882 مهارت اذیت کردنت و 00:35:19.122 --> 00:35:20.522 تحسین میکنم 00:35:21.322 --> 00:35:23.122 دقیقا مثل زمانی که جوون بودم 00:35:24.682 --> 00:35:25.362 این چطوره 00:35:25.722 --> 00:35:26.802 باهام بیا بیرون 00:35:30.522 --> 00:35:31.122 (راحت باش) خانم ژائو 00:35:31.402 --> 00:35:32.322 من مدیر کل جی فنگ هستم 00:35:32.562 --> 00:35:33.322 شیائو شانگ چی 00:35:33.562 --> 00:35:34.282 خوش اومدین 00:35:34.522 --> 00:35:36.042 آقای شیائو شما جوان و توانمند هستین 00:35:36.402 --> 00:35:37.362 بذارین معرفی کنم 00:35:37.442 --> 00:35:38.562 ایشون همکارمه 00:35:38.802 --> 00:35:41.042 خانم هه از داجیابانگ برای همه 00:35:42.402 --> 00:35:43.162 همدیگرو میشناسین؟ 00:35:43.602 --> 00:35:45.122 ما باهم همکلاسی و دوست بودیم 00:35:45.402 --> 00:35:46.282 خیلی صمیمی نبودیم 00:35:48.482 --> 00:35:49.002 ببخشید 00:35:49.242 --> 00:35:49.882 بزارین این تماسو جواب بدم 00:35:50.122 --> 00:35:50.642 باشه 00:35:51.002 --> 00:35:51.482 الو 00:35:52.522 --> 00:35:53.762 من نمیتونم برای تو حرف بزنم 00:35:53.962 --> 00:35:54.682 کلمه هام به تنهایی هیچ تاثیری ندارن 00:35:56.002 --> 00:35:56.842 نگران نباش 00:35:57.362 --> 00:35:58.242 تقریبا درباره 00:35:58.482 --> 00:35:59.282 چارچوب شغلیت میدونم 00:36:00.082 --> 00:36:01.002 جعل کردن صدای ضبط شده شنونده ها 00:36:01.242 --> 00:36:02.442 توجه جلب کردن با بروشور دادن 00:36:02.682 --> 00:36:03.962 اذیت کردن مشتریا 00:36:04.762 --> 00:36:05.762 و دور رییس پلکیدن 00:36:06.082 --> 00:36:07.402 تا از بقیه تعریف کنی 00:36:08.722 --> 00:36:09.562 هه شیائو ران 00:36:10.402 --> 00:36:11.402 این چیزیه که میخوای؟ 00:36:11.682 --> 00:36:12.642 تو خیلی وقت آزاد داری 00:36:12.922 --> 00:36:13.722 همه چیو میدونی 00:36:14.002 --> 00:36:15.042 هرچه سریعتر استعفا بده 00:36:15.762 --> 00:36:16.282 اگه تو ووسو 00:36:16.362 --> 00:36:17.282 بمونی 00:36:17.802 --> 00:36:18.682 از دست میری 00:36:19.322 --> 00:36:20.042 تقصیر منه که 00:36:20.282 --> 00:36:21.162 منظور خودمو واضح نرسوندم 00:36:21.522 --> 00:36:22.802 وقتی کارام تموم شد 00:36:23.122 --> 00:36:24.002 با من برگرد به هوپو 00:36:27.162 --> 00:36:27.922 چطوره؟ 00:36:28.362 --> 00:36:29.602 میتونیم الان شروع کنیم؟ 00:36:32.882 --> 00:36:33.642 از این طرف لطفا 00:36:33.962 --> 00:36:34.802 بیاین اول به سالن بریم 00:36:35.042 --> 00:36:35.602 باشه 00:36:35.922 --> 00:36:36.642 بریم 00:36:43.162 --> 00:36:44.282 اینجا تالاره 00:36:44.522 --> 00:36:45.082 هرچند وسایل یه کم کهنه 00:36:45.322 --> 00:36:46.242 بنظر میان 00:36:46.522 --> 00:36:47.602 بعد از تزیین 00:36:47.962 --> 00:36:48.682 قشنگ میشه 00:36:50.282 --> 00:36:51.122 خوبی؟ 00:36:52.202 --> 00:36:53.002 ببخشید 00:36:53.042 --> 00:36:54.482 من اینطوریم که 00:36:54.562 --> 00:36:55.802 به مکان غبار آلود 00:36:56.242 --> 00:36:57.442 حساسیت دارم 00:37:00.282 --> 00:37:00.922 این فرش 00:37:01.162 --> 00:37:02.802 خیلی وقته شسته نشده درسته؟ 00:37:03.722 --> 00:37:04.562 مثه اینکه همکلاسی سابقم 00:37:04.802 --> 00:37:06.202 یه مریضی جدید گرفته 00:37:07.602 --> 00:37:08.402 ووسو به اندازه هوپو 00:37:08.682 --> 00:37:09.762 برات مناسب نیست 00:37:12.882 --> 00:37:13.482 من 00:37:13.722 --> 00:37:14.682 برای یه زمان طولانی تو جاهایی با هوای خوب 00:37:14.922 --> 00:37:15.642 بودم 00:37:15.922 --> 00:37:18.282 بخاطر همین وقتی میام یه جای کثیف مثل اینجا 00:37:18.602 --> 00:37:19.682 حساس میشم 00:37:26.322 --> 00:37:27.442 منظرش خوبه 00:37:28.762 --> 00:37:30.002 منظرش بدک نیست 00:37:31.442 --> 00:37:32.162 خانم ژائو 00:37:32.402 --> 00:37:33.362 این یه لایه غبار 00:37:33.602 --> 00:37:34.762 روی لیوانه؟ 00:37:35.522 --> 00:37:36.842 تمیز شسته نشده 00:37:38.362 --> 00:37:38.922 تو کی انقدر 00:37:39.082 --> 00:37:40.002 کمال گرا شدی؟ 00:37:40.802 --> 00:37:41.402 دیدگاهت 00:37:41.522 --> 00:37:42.722 نباید تو یه برنامه ی اخرشبی مخفی بشه 00:37:43.042 --> 00:37:43.922 من کمال گرا نیستم 00:37:44.162 --> 00:37:45.002 واقع بینم 00:37:45.482 --> 00:37:46.242 آقای شیائو برام سواله که چطور 00:37:46.322 --> 00:37:47.042 میتونین 00:37:47.442 --> 00:37:48.442 همچنین فضایی رو تحمل کنین 00:37:50.082 --> 00:37:51.402 مزیت ما اینجا 00:37:51.762 --> 00:37:53.842 موقعیت مکانیمونه 00:37:54.722 --> 00:37:55.362 بعدی 00:37:55.762 --> 00:37:56.282 اتاق مهمان 00:37:56.842 --> 00:37:57.562 لطفا 00:38:03.722 --> 00:38:05.202 اتاق مهمان ضدصدا نیست و تشک خیلی سفته 00:38:05.482 --> 00:38:06.082 همچنین 00:38:06.402 --> 00:38:07.482 میز اداری خرابه 00:38:07.722 --> 00:38:08.842 بهداشت محیط بده 00:38:09.122 --> 00:38:10.642 همه محصولات جنسشون خرابه 00:38:11.002 --> 00:38:12.722 بعدشم بازسازی اینجا 00:38:12.802 --> 00:38:13.962 یکم خیلی قدیمیه 00:38:14.362 --> 00:38:15.322 صبحونه ی اینجا 00:38:15.482 --> 00:38:16.402 به عنوان افتضاح شناخته میشه 00:38:17.002 --> 00:38:17.722 پکیج غذا هم باید 00:38:18.002 --> 00:38:19.242 خیلی بد باشه 00:38:19.722 --> 00:38:21.362 شنیدم اخیرا کمبود برق هم داشتن 00:38:21.602 --> 00:38:22.882 من خودم دو روز پیش بهش برخوردم 00:38:23.522 --> 00:38:24.762 چرا نریم یه هتل دیگه؟ 00:38:26.002 --> 00:38:27.402 دقیقا همینطوره که گفتی 00:38:27.842 --> 00:38:29.042 چیدمان اینجا 00:38:29.282 --> 00:38:30.442 باب میل نیست 00:38:30.802 --> 00:38:32.522 اما آقای شیائو درست میگن 00:38:32.642 --> 00:38:33.922 مکان اینجا خوبه 00:38:34.162 --> 00:38:35.482 به ایستگاه ما نزدیکه 00:38:35.842 --> 00:38:36.602 و اینکه من 00:38:36.682 --> 00:38:37.562 پیشنهاد آقای شیائو رو خوندم 00:38:37.882 --> 00:38:38.962 علاوه بر داشتن تحقیقات دقیق 00:38:39.042 --> 00:38:39.922 در مورد تموم فعالیت‌های 00:38:40.002 --> 00:38:41.402 پنج سال گذشته 00:38:41.722 --> 00:38:42.762 طرحی رو اضافه کردن 00:38:42.762 --> 00:38:44.002 که سرشار از استعداد تاریخی ووسو هست 00:38:44.242 --> 00:38:45.282 بنظرم جذابه 00:38:46.162 --> 00:38:47.202 خانم ژائو نگران نباشین 00:38:47.482 --> 00:38:48.562 ما همه ایراد هایی که وارد کردین رو 00:38:48.802 --> 00:38:49.842 درست میکنیم 00:38:50.082 --> 00:38:51.162 راستش داریم برنامه میریزیم که 00:38:51.282 --> 00:38:52.162 کل هتلو بازسازی کنیم 00:38:52.442 --> 00:38:53.882 برای مناقصه آزاد 00:38:54.442 --> 00:38:55.162 نگران نباشین 00:38:55.562 --> 00:38:56.562 مطمعن میشم که مناقصه 00:38:56.562 --> 00:38:57.322 بخوبی پیش بره 00:38:57.362 --> 00:38:58.722 عالیه 00:38:59.722 --> 00:39:01.362 ولی با توجه به موقعیت فعلی 00:39:01.522 --> 00:39:02.402 شخصا فکر میکنم که 00:39:02.642 --> 00:39:03.482 قیمت پیشنهادی 00:39:03.602 --> 00:39:04.722 بالاست 00:39:05.162 --> 00:39:06.242 میتونین کمترش کنین؟ 00:39:06.682 --> 00:39:07.642 مثلا 20 درصد ؟ 00:39:08.602 --> 00:39:09.242 خانم ژائو 00:39:09.642 --> 00:39:10.762 این اولین همکاری ماست 00:39:11.122 --> 00:39:11.642 راستش 00:39:11.762 --> 00:39:12.482 من میخوام به نمایندگی از جی فنگ 00:39:12.562 --> 00:39:13.602 صداقت خود رو ابراز کنم 00:39:14.362 --> 00:39:15.442 مخصوصا برای هه شیائو ران 00:39:15.882 --> 00:39:16.842 اون همکلاسی من بود 00:39:17.122 --> 00:39:17.642 من باید 00:39:17.882 --> 00:39:18.642 بهش لطفمو نشون بدم 00:39:18.962 --> 00:39:19.802 لازم نیست 00:39:19.922 --> 00:39:21.282 بیاین به روش رسمی انجامش بدیم 00:39:22.162 --> 00:39:22.882 از اونجایی که شیائو ران 00:39:23.122 --> 00:39:24.522 فکر میکنه اتاقا خوب نیستن 00:39:24.802 --> 00:39:25.682 اتاقا رایگان میشن 00:39:26.242 --> 00:39:26.842 همچنین 00:39:26.962 --> 00:39:28.162 چون فکر میکنه غذاها خوب نیستن 00:39:28.442 --> 00:39:29.402 اوناهم رایگان میشن 00:39:30.082 --> 00:39:30.522 فقط باید 00:39:30.602 --> 00:39:31.282 برای سالن پول بدین 00:39:35.762 --> 00:39:36.282 خانم ژائو 00:39:36.522 --> 00:39:37.442 در نظر بگیرید 00:39:37.882 --> 00:39:38.682 من هنوز کار دارم 00:39:39.402 --> 00:39:39.962 مشتاقم باهاتون کار کنم 00:39:40.322 --> 00:39:40.762 باشه حتما 00:39:41.522 --> 00:39:42.242 ممنون آقای شیائو 00:39:42.522 --> 00:39:42.882 ممنون 00:39:43.042 --> 00:39:43.602 ممنونم 00:39:50.482 --> 00:39:51.242 شیائو هه 00:39:52.322 --> 00:39:54.202 لطف بزرگی بهت کرد 00:39:54.482 --> 00:39:55.162 این برامون کلی پول 00:39:55.402 --> 00:39:56.322 ذخیره میکنه 00:39:57.282 --> 00:39:57.922 خیلی خوب 00:39:58.442 --> 00:40:00.122 حالا تو باید بری 00:40:00.122 --> 00:40:01.002 روی صحنه 00:40:01.562 --> 00:40:02.442 تو هم هستی 00:40:02.722 --> 00:40:03.482 زمان هم مثل مال بقیه 00:40:03.722 --> 00:40:04.562 نیم ساعت خواهد بود 00:40:04.722 --> 00:40:05.322 ولی متن تو 00:40:05.562 --> 00:40:06.242 بهم نشون بده 00:40:06.482 --> 00:40:07.522 قبل از اینکه بری 00:40:07.602 --> 00:40:08.522 باید از پیش تایید بشه 00:40:09.802 --> 00:40:10.722 ممنون خانم ژائو 00:40:11.202 --> 00:40:11.762 خوب 00:40:11.842 --> 00:40:13.042 من بر میگردم ایستگاه 00:40:20.122 --> 00:40:22.202 حالا بهش یه لطف بدهکارم 00:40:28.322 --> 00:40:28.802 میدونستم 00:40:28.922 --> 00:40:29.762 نمیتونیم بهش اجازه بدیم هیچ مشتری ای راه بده 00:40:30.362 --> 00:40:30.922 تو سه سال گذشته هیچ مراسمی نداشتیم 00:40:31.082 --> 00:40:32.122 این مراسم برامون به اندازه سه سال هزینه داره 00:40:33.082 --> 00:40:34.282 اساسا همه چیز رایگانه 00:40:34.842 --> 00:40:36.122 ما این شغلو گرفتیم چون مقرون بصرفه اس 00:40:36.522 --> 00:40:37.602 کلا رایگانه 00:40:37.842 --> 00:40:39.122 ...فقط بخاطر میزبان 00:40:40.842 --> 00:40:42.722 بنظر میرسه شما 00:40:43.002 --> 00:40:43.882 با تصمیم من خوشحال نیستین 00:40:44.362 --> 00:40:45.882 نه بابا اقای شیائو 00:40:46.402 --> 00:40:47.442 میفهمم آقای شیائو 00:40:47.722 --> 00:40:48.682 شما پیش بینی کردین 00:40:48.922 --> 00:40:52.122 چه خوب چه بد ما ازش سود میبریم 00:40:52.402 --> 00:40:52.922 بد؟ 00:40:53.242 --> 00:40:53.642 نه 00:40:53.762 --> 00:40:54.482 نه آقای شیائو 00:40:54.722 --> 00:40:56.122 لین داره میگه که 00:40:56.402 --> 00:40:57.842 پایین اوردن قیمت 00:40:57.922 --> 00:40:58.762 ممکنه تو طولانی مدت روش خوبی 00:40:58.802 --> 00:40:59.642 نباشه 00:41:00.202 --> 00:41:01.082 اگه خراب کنیم 00:41:01.242 --> 00:41:02.522 خجالت اوره 00:41:03.002 --> 00:41:03.722 چی میگی؟ 00:41:04.602 --> 00:41:05.642 درسته 00:41:06.562 --> 00:41:08.002 پس به خانم ژائو قول دادم که 00:41:08.562 --> 00:41:09.882 هتل رو بازسازی میکنم 00:41:10.642 --> 00:41:11.962 اون راجب طرح بهم یکم ایده داد 00:41:12.402 --> 00:41:13.442 بعد از اینکه یه نگاهی انداختم 00:41:13.762 --> 00:41:15.522 این سبکیه که واقعا دوست دارم 00:41:17.322 --> 00:41:18.282 از کجا برای بازسازی 00:41:18.682 --> 00:41:19.842 پول بیاریم؟ 00:41:20.122 --> 00:41:20.882 پول؟ 00:41:21.442 --> 00:41:22.562 ما هزینه رو تقبل می کنیم 00:41:23.002 --> 00:41:24.202 مهمونا چی؟ 00:41:24.922 --> 00:41:26.162 همه رزروی هارو لغو کنین 00:41:26.602 --> 00:41:27.922 وقتی همه مهمونا اتاقشونو تحویل دادن 00:41:28.362 --> 00:41:29.362 بازسازی رو شروع می کنیم 00:41:29.384 --> 00:41:30.111 (هتل جی فنگ) 00:41:37.706 --> 00:41:39.861 (به زودی) 00:41:47.842 --> 00:41:48.562 بابا 00:41:49.442 --> 00:41:50.962 چرا اینقدر بهم ریختی؟ 00:41:51.242 --> 00:41:51.880 اینو ببین 00:41:51.880 --> 00:41:52.733 (صورت حساب مالی) 00:42:05.722 --> 00:42:06.482 از وقتی شیائو چی رفته اونجا 00:42:07.002 --> 00:42:08.122 کلی هزینه داشتیم 00:42:08.402 --> 00:42:09.922 هزینه ها داره بالاتر میره 00:42:10.602 --> 00:42:11.282 نه تنها سرمایه ی جاری مونو 00:42:11.362 --> 00:42:12.482 از دست دادیم 00:42:12.802 --> 00:42:13.602 بلکه حالا جی فنگ 00:42:13.842 --> 00:42:15.082 فقط یه سیاهچاله اس بابا 00:42:15.442 --> 00:42:16.962 اجازه میدی هرکاری خواست بکنه؟ 00:42:19.722 --> 00:42:20.682 ژائو مینگ ژوان چیکار میکنه؟ 00:42:21.122 --> 00:42:21.962 چیکار میتونه بکنه؟ 00:42:22.082 --> 00:42:22.802 منتظره ما شکست بخوریم 00:42:23.962 --> 00:42:25.202 داره تو صنعت شایعه میشه که 00:42:25.362 --> 00:42:25.882 یونلان 00:42:26.002 --> 00:42:26.922 کاری میکنه که یه روز 00:42:27.282 --> 00:42:29.002 شرکت رو نابود میکنه 00:42:30.042 --> 00:42:30.682 فکر میکنم این توسط اون 00:42:30.802 --> 00:42:31.802 شایعه شده 00:42:32.722 --> 00:42:33.842 اگه بذاریم این وضع ادامه پیدا کنه 00:42:34.242 --> 00:42:34.882 رو اعتبارمون 00:42:34.882 --> 00:42:35.922 اثر میذاره 00:42:36.322 --> 00:42:37.002 بابا 00:42:48.482 --> 00:42:49.722 اون درخواست سه ماه وقتو کرد این خوبه 00:42:50.682 --> 00:42:52.042 اگه هیچ پیشرفتی نداشت 00:42:52.362 --> 00:42:53.242 بزار ببینیم چه جوابی قراره بده 00:43:10.682 --> 00:43:12.082 همچنین قشقرقی به پا کرده 00:43:15.962 --> 00:43:17.762 هیچیش شبیه هیچکدوم از افراد خانواده شیائو نیست 00:43:19.122 --> 00:43:20.722 فقط زیر نظرش بگیر ، نیاز به نگرانی نیست 00:43:21.922 --> 00:43:22.922 فقط بزار هرکاری میخواد بکنه 00:43:24.242 --> 00:43:25.762 اگه بیشتر دردسر درست کنه 00:43:26.722 --> 00:43:27.442 اعتبار شیائو 00:43:27.722 --> 00:43:29.082 بیشتر آسیب میبینه 00:43:30.042 --> 00:43:30.962 متوجه ای؟ 00:43:30.962 --> 00:43:45.594 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:45.594 --> 00:43:48.554 ♪ حافظه ناگهان متوقف میشه ♪ 00:43:50.354 --> 00:43:54.074 ♪ خیلی دلم برات تنگ شده بود؟ ♪ 00:43:56.634 --> 00:43:59.074 ♪ محل دیدامون در گذشته ♪ 00:43:59.074 --> 00:44:03.914 ♪ مرد تنهایی که اونجا منتظره ♪ 00:44:04.954 --> 00:44:10.594 ♪ از شنیدن اینکه ما فقط دوستیم میترسم ♪ 00:44:10.594 --> 00:44:15.794 ♪ بهانه های زیادی بعد از چرخیدن وجود داره ♪ 00:44:15.794 --> 00:44:23.874 ♪ چرخیدن در زمان ♪ 00:44:24.954 --> 00:44:27.634 ♪ دویدن به سمت جاده خاطره ♪ 00:44:27.634 --> 00:44:30.234 ♪ من خیلی وقته دارم جستجو میکنم ♪ 00:44:30.234 --> 00:44:34.994 ♪ انتظاری رو پیدا کردم که بهت مدیون بودم ♪ 00:44:34.994 --> 00:44:37.914 ♪ خواست با تو بودن ♪ 00:44:37.914 --> 00:44:40.874 ♪ دیگه تنها و سرگردون نیستم ♪ 00:44:40.874 --> 00:44:46.634 ♪ اگر عشق میتونه دوباره شروع بشه دوست دارم دستاتو بگیرم ♪ 00:44:46.634 --> 00:44:49.834 ♪ با تو بودن ♪