﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.140
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.140 --> 00:01:36.000
=تقریبا عشق=

00:01:40.801 --> 00:01:43.920
=قسمت 6=

00:01:46.337 --> 00:01:46.937
شیائو مو

00:01:49.137 --> 00:01:50.257
پستمو دیدی؟

00:01:50.657 --> 00:01:52.457
بزار الان چک کنم

00:01:53.297 --> 00:01:54.257
اینو میگی؟

00:01:54.457 --> 00:01:55.257
صبح دیدمش

00:01:55.937 --> 00:01:57.417
چرا لایکش نکردی؟

00:02:02.177 --> 00:02:03.577
الان داری لایک جمع میکنی؟

00:02:04.737 --> 00:02:05.577
باید بهم بگی

00:02:05.737 --> 00:02:06.697
وگرنه نمیدونیم

00:02:06.897 --> 00:02:08.297
لایک جمع کردن کجا بود

00:02:13.057 --> 00:02:14.017
یکی دیگه پست کرده

00:02:14.657 --> 00:02:16.377
حتی داره لایک هم جمع میکنه

00:02:21.136 --> 00:02:22.177
هه شیائو ران

00:02:26.057 --> 00:02:27.137
قرص گلو درد؟

00:02:27.777 --> 00:02:28.977
این خوبت میکنه

00:02:29.257 --> 00:02:30.617
این برند خیلی گرونه

00:02:30.977 --> 00:02:32.097
چیزی نیست

00:02:32.497 --> 00:02:33.217
من هیچ سختی ای

00:02:33.417 --> 00:02:34.857
تو زندگیم نداشتم

00:02:35.937 --> 00:02:36.577
...به جز

00:02:37.817 --> 00:02:38.657
کمکم کن یه نگاه بندازم

00:02:39.217 --> 00:02:39.817
ازم خواستن ویرایشش کنم

00:02:39.977 --> 00:02:41.057
ولی بنظرم بد نیست

00:02:42.497 --> 00:02:43.777
اول یکم آب بخور

00:02:44.657 --> 00:02:45.657
ببین

00:02:46.177 --> 00:02:47.417
فکر کنم حالا خوب شد

00:02:54.697 --> 00:02:56.057
(دوران انتظارِ بعد از اعتراف)

00:02:56.337 --> 00:02:56.857
(شما میتونید )

00:02:57.017 --> 00:02:57.817
(مکالمه تون)

00:02:57.937 --> 00:02:58.817
(کارایی که باهم کردین)

00:02:58.977 --> 00:02:59.777
(یا لحظات خاص بینتون رو)

00:02:59.937 --> 00:03:01.137
(بررسی کنین)

00:03:01.377 --> 00:03:03.457
(تا بهش یادآوری بشه که چقدر شمارو تحسین میکنه)

00:03:05.057 --> 00:03:05.937
آقای مینگ همین الان بهم گفت که

00:03:06.137 --> 00:03:07.177
خرچنگ گلی در شرف عرضه به بازاره

00:03:07.297 --> 00:03:07.977
پرسید میخوایم اونو

00:03:08.137 --> 00:03:09.137
به عنوان غذای اصلی به منو فصلی رستورانمون

00:03:09.297 --> 00:03:10.257
اضافه کنیم؟

00:03:16.097 --> 00:03:17.137
این زیاده

00:03:17.537 --> 00:03:19.817
برادر سوی پس من تعارف نمیکنم ها

00:03:26.257 --> 00:03:27.417
بی مزه اس

00:03:27.657 --> 00:03:29.097
هیچ ادویه ای نداره؟

00:03:29.737 --> 00:03:30.457
خودم اینجوری سفارش دادم

00:03:30.737 --> 00:03:31.857
چرا میخوای خیلی شور باشه؟

00:03:32.177 --> 00:03:33.057
از امروز به بعد

00:03:33.457 --> 00:03:34.657
نمک و روغن رو کمتر میکنیم

00:03:34.897 --> 00:03:36.177
اوضاع گلوی شیائو ران امروز خوب نیست

00:03:36.457 --> 00:03:37.377
بیاین یه غذای ساده بخوریم

00:03:37.657 --> 00:03:38.857
همینطوری بخورین

00:03:58.937 --> 00:03:59.897
الو شیائو مو

00:04:02.777 --> 00:04:03.377
شاه میگو؟

00:04:03.697 --> 00:04:04.297
بله

00:04:04.417 --> 00:04:05.137
جی فنگ تست غذا رو

00:04:05.297 --> 00:04:05.817
برای برنامتون

00:04:05.977 --> 00:04:06.977
اماده کرده

00:04:07.137 --> 00:04:08.137
اومدم که اینو تحویل بدم

00:04:08.337 --> 00:04:09.337
نمیخوام

00:04:10.617 --> 00:04:11.977
مسخره

00:04:14.377 --> 00:04:15.257
چیشده ؟

00:04:16.977 --> 00:04:18.377
نمیدونم چی میخواد

00:04:18.697 --> 00:04:19.937
منظورمو واضح نرسوندم؟

00:04:20.257 --> 00:04:21.137
چرا بهم شاه میگو میده ؟

00:04:21.377 --> 00:04:22.577
سعی میکنه اذیتم کنه؟

00:04:26.577 --> 00:04:27.217
آقای شیائو

00:04:27.457 --> 00:04:29.337
خانم هه شیائو اصرار داشت که نمیخوادش

00:04:29.657 --> 00:04:31.857
حتی یکم عصبی بنظر می رسید

00:04:32.616 --> 00:04:33.697
فکر کنم واسش خیلی

00:04:33.817 --> 00:04:34.417
تند باشه

00:04:34.537 --> 00:04:35.617
گلوش درد میکنه

00:04:35.777 --> 00:04:38.177
و حالش خوب نیست

00:04:38.377 --> 00:04:39.177
فهمیدم

00:04:40.137 --> 00:04:41.097
باشه

00:04:50.977 --> 00:04:52.097
(تو باید)

00:04:52.257 --> 00:04:53.057
(یه کار غیر منتظره انجام بدی)

00:04:53.217 --> 00:04:54.897
(تا به چشمش بیای)

00:04:55.097 --> 00:04:56.177
(برای اینکه روال روزانه شو بهم بریزی)

00:04:56.417 --> 00:04:58.737
(سوپرایزش کن و قلبشو به تپش بنداز)

00:04:58.897 --> 00:05:00.497
(وقتی دوباره به اعترافت فکر کنه)

00:05:00.697 --> 00:05:01.857
(تحت تاثیر قرار میگیره)

00:05:02.057 --> 00:05:03.577
چیشده دنبال من میگشتی؟

00:05:04.977 --> 00:05:05.577
بیخیال

00:05:05.777 --> 00:05:06.977
بیا راجب نقشه ی برنامه حرف بزنیم

00:05:07.497 --> 00:05:08.617
اشتباه شنیدم؟

00:05:09.817 --> 00:05:11.217
اگه نمیدونی

00:05:11.577 --> 00:05:12.217
با یکی حرف میزنم

00:05:12.377 --> 00:05:13.377
که بدونه

00:05:13.977 --> 00:05:15.017
چی؟

00:05:16.617 --> 00:05:17.617
شیائو ران چه خوب که اینجایی

00:05:17.897 --> 00:05:18.657
آقای شیائو داره ازم درباره

00:05:18.857 --> 00:05:20.177
پیشرفت برنامه میپرسه

00:05:20.337 --> 00:05:20.737
دربارش بهم بگو

00:05:20.857 --> 00:05:21.737
و منم اطلاعاتو بهش میدم

00:05:23.297 --> 00:05:24.777
میتونی از آقای هه درباره ی محتوا بپرسی

00:05:25.337 --> 00:05:26.097
بریم

00:05:26.617 --> 00:05:27.617
گلوت چیشده؟

00:05:43.577 --> 00:05:44.177
اگه نمیخوای بیشتر از این

00:05:44.177 --> 00:05:45.297
شایعه بشنوی

00:05:45.417 --> 00:05:46.817
دیگه برام شاه میگو نفرست

00:05:47.297 --> 00:05:48.057
یه مرز مشخص تعیین کن

00:05:48.297 --> 00:05:49.737
تا شایعه ها تموم شن

00:05:50.257 --> 00:05:51.057
لطفا بعدا که منو میبینی

00:05:51.217 --> 00:05:51.977
ازم دوری کن

00:05:52.857 --> 00:05:54.017
این جوابته؟

00:05:54.937 --> 00:05:55.417
دیشب منظور خودمو

00:05:55.617 --> 00:05:56.617
واضح نرسوندم ؟

00:05:57.057 --> 00:05:58.297
بزار تکرار کنم

00:05:58.617 --> 00:06:01.017
کاری که کردی خارج از مرزمون بود

00:06:03.937 --> 00:06:04.737
داروتو مصرف کردی؟

00:06:05.137 --> 00:06:06.137
خودت دیوونه ای

00:06:17.137 --> 00:06:18.337
(این راه جواب نمیده؟)

00:06:18.617 --> 00:06:19.737
(پس آخرین راه و امتحان کن)

00:06:20.017 --> 00:06:21.417
(بعد مدتها نتونستی دنبالش کنی)

00:06:21.617 --> 00:06:23.297
(فقط ناپدید شو)

00:06:23.777 --> 00:06:24.697
(ناپدید شو )

00:06:24.977 --> 00:06:26.257
(تا اهمیت حضورتو)

00:06:26.417 --> 00:06:27.737
(متوجه بشه)

00:06:27.937 --> 00:06:30.217
(اینجوری بنظر میرسه داری یه قدم عقب میری ولی پیشرفت میکنی)

00:06:33.537 --> 00:06:34.217
شیائو ران

00:06:35.617 --> 00:06:36.257
اینو نگهبانی بهم داد

00:06:36.417 --> 00:06:37.417
یه هدیه از طرف یه طرفدار

00:06:42.583 --> 00:06:44.257
(خانم هه شیائو ، شما گلودرد دارین این برای شماست, باآرزوی بهبودی سریع)

00:06:44.257 --> 00:06:45.697
چه طرفدار مهربونی

00:06:46.257 --> 00:06:47.337
میتونه اقای شیائو باشه؟

00:06:47.617 --> 00:06:49.777
اون روراست تر از این حرفاس

00:06:53.030 --> 00:06:54.631
(خانم هه شیائو ، شما گلودرد دارین این برای شماست, باآرزوی بهبودی سریع)

00:07:00.817 --> 00:07:02.537
تو غذا پختی

00:07:03.297 --> 00:07:04.937
حالا هم داری چای دم میکنی

00:07:05.537 --> 00:07:07.817
فکر کنم نمیخوای مدیر کل باشی

00:07:07.977 --> 00:07:09.057
میخوای

00:07:09.257 --> 00:07:09.777
جای منو بگیری

00:07:10.257 --> 00:07:11.297
مگه جرات میکنم

00:07:12.257 --> 00:07:12.897
آقای مینگ

00:07:13.657 --> 00:07:15.217
بنظرت این دارو جواب میده؟

00:07:16.137 --> 00:07:17.337
مطمعنم جواب میده

00:07:17.817 --> 00:07:21.137
ولی باید اینو بنوشه

00:07:21.817 --> 00:07:23.217
اینو بصورت ناشناس براش فرستادی

00:07:24.097 --> 00:07:26.297
ولی اون نوشیدنی هیچ برچسب و مارکی روش نداره

00:07:26.457 --> 00:07:28.817
اگه تو بودی جرات داشتی بنوشیش؟

00:07:31.377 --> 00:07:32.737
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:07:33.497 --> 00:07:34.457
گوشیتو بهم بده

00:07:35.657 --> 00:07:36.737
چرا؟

00:07:37.577 --> 00:07:38.457
تو ویچت یه حساب بساز

00:07:38.897 --> 00:07:39.577
بهت گفتم

00:07:39.737 --> 00:07:40.977
ازش استفاده نمیکنم

00:07:41.097 --> 00:07:42.457
یه روز استفاده میکنی

00:07:52.617 --> 00:07:53.577
(گروه شنونده های داجیابانگ)
(خانم هه شیائو)

00:07:54.217 --> 00:07:54.777
(من همون طرفداریم که)

00:07:54.777 --> 00:07:56.217
(اون چای رو برای تسکین گلودردتون فرستاد)

00:07:56.977 --> 00:07:58.177
(معمولا از ویچت استفاده نمیکنم)

00:07:58.777 --> 00:08:00.137
(ولی فکر کردم ممکنه شما جرئت نوشیدن یه چای از طرف یه غریبه رو)

00:08:00.177 --> 00:08:00.817
(نداشته باشین)

00:08:01.417 --> 00:08:02.657
(برای همین عضو این گروه شدم)

00:08:03.377 --> 00:08:04.137
(این دستور ساختشه)

00:08:04.737 --> 00:08:05.777
(اگه نگرانین)

00:08:06.177 --> 00:08:07.017
(میتونین خودتون درستش کنین)

00:08:28.680 --> 00:08:33.000
(هتل یونلان جی فنگ)

00:08:42.017 --> 00:08:43.216
(غذاخوری شبانه)
(گلوت بهتر شده؟)

00:08:55.177 --> 00:08:56.177
(تو برنامه صدات یکم )

00:08:56.377 --> 00:08:57.217
(گرفته بود)

00:08:57.817 --> 00:08:58.417
(بیشتر استراحت کن)

00:09:29.768 --> 00:09:30.728
(آخرین مومنت سه روز پیش به اشتراک گذاشته شده)

00:09:54.337 --> 00:09:55.137
همیشه، تو این ساعت اینجا

00:09:55.137 --> 00:09:55.857
وایمیسی

00:09:56.377 --> 00:09:57.297
به چی نگاه میکنی؟

00:09:59.497 --> 00:10:01.217
تقریبا تمومه درسته؟

00:10:01.457 --> 00:10:02.697
مدارک و میذارم روی میز

00:10:16.537 --> 00:10:17.337
(شیائو شانگ چی)
(وقت آزاد داری؟)

00:11:08.497 --> 00:11:09.377
منتظر چی هستی؟

00:11:11.577 --> 00:11:12.337
اتوبوس

00:11:14.857 --> 00:11:17.297
یه شرط ببندیم؟

00:11:18.057 --> 00:11:19.097
رو چی؟

00:11:20.937 --> 00:11:22.177
بیا ببینیم که اتوبوس شماره ی ۷۲۰۲

00:11:22.537 --> 00:11:24.217
یه دقیقه دیگه میرسه یا نه

00:11:24.697 --> 00:11:25.577
اگه رسید

00:11:26.217 --> 00:11:27.137
با گذشته ات خداحافظی کن

00:11:27.377 --> 00:11:28.097
و برو خونه

00:11:28.377 --> 00:11:29.017
اگه نرسید

00:11:29.217 --> 00:11:31.017
مستقیم برو به جی فنگ

00:11:31.297 --> 00:11:33.177
و بهش بگو که دوباره عاشقش شدی

00:11:33.337 --> 00:11:34.377
و ببین جوابش چیه

00:11:37.337 --> 00:11:38.697
چطور میدونستی؟

00:11:39.057 --> 00:11:39.897
شرط میبندی؟

00:11:43.577 --> 00:11:44.577
تو فقط میتونی بهش بخندی

00:11:46.297 --> 00:11:47.577
این شرطبندی برای من مهمه

00:11:48.297 --> 00:11:49.537
اگه اتوبوس بیاد

00:11:49.977 --> 00:11:50.937
موتورم رو اینجا ول میکنم

00:11:51.057 --> 00:11:52.737
و باهات با اتوبوس بر میگردم خونه

00:11:54.017 --> 00:11:55.977
یه دقیقه رو وقت میگیرم

00:12:06.577 --> 00:12:07.657
لطفا همیشه مراقب باشید

00:12:09.737 --> 00:12:10.977
چرخش به راست

00:12:11.177 --> 00:12:12.297
لطفا همیشه مراقب باشید

00:12:14.337 --> 00:12:15.577
چرخش به راست

00:12:15.977 --> 00:12:17.217
لطفا همیشه مراقب باشید

00:12:18.417 --> 00:12:19.617
چرخش به چپ

00:12:20.257 --> 00:12:21.617
لطفا همیشه مراقب باشید

00:12:38.297 --> 00:12:39.417
122?

00:12:53.782 --> 00:12:54.727
(پارکینگ: 0106-3281655)

00:13:08.217 --> 00:13:08.697
اعتراف؟

00:13:08.977 --> 00:13:09.897
برنامه ی اعتراف من

00:13:10.057 --> 00:13:10.817
کاملا آماده اس

00:13:10.977 --> 00:13:12.537
دوستام کمک میکنن

00:13:12.697 --> 00:13:13.577
تو فقط مینوازی و یه آهنگ عاشقانه

00:13:13.777 --> 00:13:15.337
برای بهتر کردن فضا میخونی

00:13:15.577 --> 00:13:16.537
امکان نداره

00:13:18.297 --> 00:13:19.777
خیلی بی معرفتی

00:13:19.977 --> 00:13:21.737
سخته یه اهنگ بخونی؟

00:13:22.337 --> 00:13:24.177
چیزی به سرت خورده؟

00:13:28.537 --> 00:13:29.337
هه شیائو ران

00:13:30.617 --> 00:13:31.497
عاشقتم

00:13:36.457 --> 00:13:37.337
چی گفتی؟

00:13:41.017 --> 00:13:43.177
کی گفته اعتراف یه پرچم سفیده؟

00:13:43.217 --> 00:13:44.537
کسی که اول اعتراف کنه بازنده اس؟

00:13:46.177 --> 00:13:48.017
من جوون و نادون بودم

00:13:49.417 --> 00:13:51.417
هیچ برنده و بازنده ای تو عشق نداریم

00:13:52.017 --> 00:13:53.337
عشق واقعی یعنی همه چیزو بده

00:13:55.417 --> 00:13:56.097
باشه

00:13:57.137 --> 00:13:58.697
اینطوری در نظر میگیرم که عشق تو واقعیه

00:13:59.057 --> 00:14:00.377
ولی مطمعنم که

00:14:00.577 --> 00:14:01.457
هه شیائو ران قرار نیست از یه رابطه ی جدید

00:14:01.617 --> 00:14:02.337
برای فراموش کردن رابطه ی قبلیش

00:14:02.537 --> 00:14:04.177
استفاده کنه

00:14:04.737 --> 00:14:05.497
پس تا وقتی که کاملا

00:14:05.657 --> 00:14:06.737
بیخیالش نشده

00:14:07.217 --> 00:14:08.497
هیچوقت قبول نمیکنه که باتو باشه

00:14:08.777 --> 00:14:09.497
میفهمی؟

00:14:11.857 --> 00:14:12.937
تو کی اینقدر

00:14:13.137 --> 00:14:14.217
ضدحال شدی؟

00:14:14.377 --> 00:14:15.897
فقط احمقا کمکت میکنن

00:14:17.017 --> 00:14:18.337
من مانع اعتراف تو به اون نمیشم

00:14:19.177 --> 00:14:20.097
فقط نمیخوام

00:14:20.257 --> 00:14:21.137
تو این خرابکاری باشم

00:14:22.537 --> 00:14:23.137
لی هوی

00:14:23.417 --> 00:14:24.057
لی هوی

00:14:24.617 --> 00:14:25.417
اگه کمکم نمیکنی

00:14:25.577 --> 00:14:26.097
فقط صبر کن

00:14:26.777 --> 00:14:27.617
صبر میکنم

00:14:38.657 --> 00:14:40.777
نقاشی من کامل شد ، این بابامه

00:14:42.937 --> 00:14:43.857
خیلی زشته

00:14:44.737 --> 00:14:46.017
چی میکشی؟

00:14:48.617 --> 00:14:50.577
یه تخم مرغ که صورت داره

00:14:50.777 --> 00:14:52.497
دوست داری تخم مرغ بخوری؟

00:14:52.977 --> 00:14:53.737
تو چی میدونی؟

00:14:53.977 --> 00:14:55.177
این هنره

00:14:55.417 --> 00:14:56.897
خیلی عجیبی

00:14:57.297 --> 00:14:58.377
مگه هممون چیزی که دوست داریم رو

00:14:58.537 --> 00:15:00.217
نمی کشیم؟

00:15:00.537 --> 00:15:01.657
من بیشتر از همه بابام و

00:15:02.137 --> 00:15:03.697
عمو مو رو دوست دارم

00:15:05.897 --> 00:15:06.617
تو یه پسری

00:15:06.777 --> 00:15:08.777
همیشه راجب عشق حرف میزنی

00:15:08.977 --> 00:15:09.777
خجالت نمیکشی؟

00:15:10.537 --> 00:15:12.897
بابام بهم گفته عشق چیز بدی نیست

00:15:13.417 --> 00:15:15.017
اگه ابرازش نکنیم

00:15:15.097 --> 00:15:16.097
حالمون بد میشه

00:15:16.817 --> 00:15:19.097
معلمم بهم گفته مهم ترین چیز احساس قلبمونه

00:15:24.377 --> 00:15:25.577
مهم ترین چیز احساسمونه

00:15:28.417 --> 00:15:29.057
بله

00:15:30.257 --> 00:15:31.577
از اونجایی که مهم ترین چیز احساساتمونه

00:15:32.257 --> 00:15:32.977
چرا باید به

00:15:33.137 --> 00:15:33.617
یه عالمه مهارت

00:15:33.737 --> 00:15:34.617
و روشای پیچیده برای ابرازش به کار ببرم؟

00:15:37.617 --> 00:15:38.297
آقای شیائو

00:15:39.097 --> 00:15:40.137
کاری که ازم خواسته بودی انجام دادم

00:15:40.137 --> 00:15:40.617
ببین

00:15:40.617 --> 00:15:41.657
سر وقت اومدی

00:15:41.657 --> 00:15:42.337
مواظبش باش

00:15:42.497 --> 00:15:43.297
من باید برم

00:15:43.777 --> 00:15:44.257
باشه

00:15:51.777 --> 00:15:52.417
کجایی؟

00:15:52.697 --> 00:15:53.817
من تو بازارم

00:15:54.297 --> 00:15:55.017
چیزی شده ؟

00:15:55.737 --> 00:15:56.377
اره

00:15:56.817 --> 00:15:57.817
یه چیز مهم

00:16:00.177 --> 00:16:00.977
کیه؟

00:16:02.857 --> 00:16:03.657
شیائو ران

00:16:04.137 --> 00:16:05.097
شنیدم شب اینجا

00:16:05.257 --> 00:16:06.257
یه نمایش پهپادی هست

00:16:06.617 --> 00:16:07.337
حالا که اینجایی

00:16:07.937 --> 00:16:08.817
بیا باهم ببینیمش

00:16:09.977 --> 00:16:10.537
بیا

00:16:16.657 --> 00:16:17.817
دردم گرفت

00:16:18.537 --> 00:16:19.817
درواقع تو بهم خوردی

00:16:20.137 --> 00:16:21.337
ببخشید

00:16:21.937 --> 00:16:22.577
بریم

00:16:22.737 --> 00:16:23.577
وایسا

00:16:24.337 --> 00:16:25.017
دختر

00:16:25.617 --> 00:16:27.177
از کجا اون بادکنک و گرفتی؟

00:16:27.497 --> 00:16:28.697
بهت گفتم همینطوری نگیرش

00:16:29.257 --> 00:16:29.937
همشون تو هوا معلقن

00:16:30.097 --> 00:16:31.377
مال کسی میشن که بگیرتشون

00:16:37.657 --> 00:16:38.217
شیائو ران

00:16:38.937 --> 00:16:39.857
من میرم دسشویی

00:16:39.897 --> 00:16:41.097
همینجا صبر کن تا بیام

00:16:52.377 --> 00:16:53.097
چرا بچه ها

00:16:53.137 --> 00:16:54.537
بادکنکای منو گرفتن؟

00:16:54.937 --> 00:16:56.457
نمایشم دچار مشکل میشه؟

00:16:56.537 --> 00:16:58.177
نه بزار جلوه هارو بهت نشون بدم

00:16:59.057 --> 00:16:59.777
برنامه از این قراره

00:17:00.017 --> 00:17:00.857
وقتی همه

00:17:01.017 --> 00:17:01.857
دارن نمایشو نگاه میکنن

00:17:01.937 --> 00:17:02.777
یهو

00:17:03.257 --> 00:17:03.977
اعلامیه ی عشق

00:17:04.217 --> 00:17:05.617
روی صفحه ظاهر میشه

00:17:05.817 --> 00:17:06.257
چطوره؟

00:17:06.337 --> 00:17:07.217
جلوه هارو ببین

00:17:08.737 --> 00:17:10.777
عاشقتم هه شیائو ران

00:17:11.257 --> 00:17:12.377
رمانتیک نیست؟

00:17:14.497 --> 00:17:15.577
تیم موتورسوار ها چی؟

00:17:15.736 --> 00:17:16.417
تیم موتور سوار؟

00:17:16.657 --> 00:17:18.496
ایناهاشن

00:17:20.256 --> 00:17:21.256
L , O

00:17:22.457 --> 00:17:23.337
کجاست؟ V

00:17:48.257 --> 00:17:48.817
خوبی؟

00:17:49.777 --> 00:17:50.617
خوبی؟

00:17:51.337 --> 00:17:52.297
ایناهاش

00:17:52.457 --> 00:17:53.297
وی اینجاست

00:18:00.697 --> 00:18:01.457
نگران نباش

00:18:04.377 --> 00:18:05.217
بشین اینجا

00:18:05.417 --> 00:18:06.537
یه چیز سرد میگیرم

00:18:06.697 --> 00:18:07.457
که روش بزاری

00:18:12.377 --> 00:18:13.377
حالت خوب نیست؟

00:18:14.297 --> 00:18:15.177
اخیرا خوب نخوابیدم

00:18:15.657 --> 00:18:16.857
سرمم که ضربه خورده

00:18:17.857 --> 00:18:18.777
یکم سرگیجه دارم

00:18:19.737 --> 00:18:21.137
چرا بدون اینکه خوب بخوابی میری اینور اونور؟

00:18:21.417 --> 00:18:22.617
کار ضروری ای باهام داشتی؟

00:18:29.537 --> 00:18:30.457
اون شب

00:18:31.097 --> 00:18:32.417
چرا برگشتی و رفتی؟

00:18:32.777 --> 00:18:34.017
داشتیم دعوا می کردیم

00:18:34.377 --> 00:18:36.297
اگه میموندم فقط بدتر میشد

00:18:37.297 --> 00:18:38.137
همینو میخواستی بگی؟

00:18:40.017 --> 00:18:41.577
پس نشنیدی چی گفتم؟

00:18:42.177 --> 00:18:42.777
چی؟

00:18:47.177 --> 00:18:47.737
شیائو ران

00:18:49.137 --> 00:18:49.497
...من

00:18:49.497 --> 00:18:50.657
(این اطلاعیه ی یک شخص گمشده ست)

00:18:50.777 --> 00:18:52.177
(این اطلاعیه ی یک شخص گمشده ست)

00:18:52.537 --> 00:18:53.497
(لی لی )

00:18:53.577 --> 00:18:54.377
(هروقت اینو شنیدی)

00:18:54.417 --> 00:18:55.257
(لطفا به ورودی بیا)

00:18:55.457 --> 00:18:56.857
(پدر مادرت منتظرت هستن)

00:18:57.177 --> 00:18:58.057
(اگه یه دختربچه)

00:18:58.057 --> 00:18:59.777
(با بلوز)

00:19:00.137 --> 00:19:01.617
(طرحدار صورتی طوسی )

00:19:01.657 --> 00:19:02.857
(شلوار اسپورت مشکی)

00:19:02.857 --> 00:19:03.497
(و کفش ورزشی سفید دیدین)

00:19:03.577 --> 00:19:05.017
(لطفا با مدیریت تماس بگیرید)

00:19:05.217 --> 00:19:06.417
(پدر مادرش نگران هستن)

00:19:09.977 --> 00:19:11.177
انگار همون دختربچه اس که همین الان اینجا بود

00:19:11.657 --> 00:19:12.617
بیا دنبالش بگردیم

00:19:14.697 --> 00:19:15.497
وایسا منم بیام

00:19:17.897 --> 00:19:18.857
باشه فهمیدم

00:19:19.337 --> 00:19:19.817
مدیریت میخواد

00:19:19.857 --> 00:19:20.697
پهپادامونو برای پیدا کردن

00:19:20.817 --> 00:19:21.897
اون بچه ی گمشده قرض بگیره

00:19:22.297 --> 00:19:22.897
پس نمایش

00:19:22.897 --> 00:19:23.737
و اجرای شب چی؟

00:19:23.817 --> 00:19:24.457
نمیدونم

00:19:24.737 --> 00:19:25.657
الان اونو فراموش کنین

00:19:26.097 --> 00:19:26.657
باید اون دخترو پیدا کنیم

00:19:26.657 --> 00:19:27.297
برو

00:19:30.817 --> 00:19:31.457
رفقا

00:19:32.017 --> 00:19:32.697
با موتور هاتون

00:19:32.857 --> 00:19:33.777
پیداش کنین

00:19:34.017 --> 00:19:34.577
باشه-
باشه-

00:19:34.577 --> 00:19:35.497
مراقب باشین

00:19:37.257 --> 00:19:38.257
کمکم کن

00:19:40.777 --> 00:19:41.777
تقریبا ده دقیقه پیش

00:19:42.097 --> 00:19:42.777
من تو غرفه ی هیجده بودم

00:19:42.937 --> 00:19:43.657
و دوتا بچه دیدم

00:19:43.817 --> 00:19:44.457
من حتی ساعت اون بچها رو

00:19:44.617 --> 00:19:45.377
برداشتم

00:19:47.537 --> 00:19:48.257
باتریش تموم شده

00:19:48.417 --> 00:19:49.457
نقشه اینجارو دارین ؟

00:19:50.857 --> 00:19:51.577
(اون نقطه ای که)

00:19:51.777 --> 00:19:52.777
(ما ده دقیقه پیش اون بچه رو اونجا دیدیم )

00:19:52.937 --> 00:19:53.537
(به عنوان نقطه شروع در نظر بگیرین)

00:19:54.017 --> 00:19:55.017
(یه بزرگسال)

00:19:55.217 --> 00:19:56.217
(میتونه در طول ده دقیقه)

00:19:56.417 --> 00:19:57.337
(هشتصد تا هزار متر رو طی کنه)

00:19:57.697 --> 00:19:58.857
(اون بچه نمیتونه خیلی دور شده باشه)

00:19:59.657 --> 00:20:00.977
(الان بهترین وقته که دنبالش بگردیم )

00:20:01.537 --> 00:20:03.497
(این اطلاعیه ی یک شخص گمشده ست)

00:20:03.697 --> 00:20:04.497
(یک دختر شش ساله)

00:20:04.497 --> 00:20:05.937
(در بازار خلاق گم شده)

00:20:06.177 --> 00:20:07.457
(همه ماشین های اطراف لطفا توجه کنن)

00:20:09.817 --> 00:20:11.217
اینجا خیابان هوبین هست

00:20:11.537 --> 00:20:12.897
خیلی از ماشین ها دارن جفت راهنما میزنن

00:20:12.897 --> 00:20:13.697
تا دختر رو پیدا کنن

00:20:14.417 --> 00:20:15.737
(داجیابانگ)
جالبه

00:20:17.497 --> 00:20:18.337
کی شروعش کرد؟

00:20:18.577 --> 00:20:19.217
الان ساعت

00:20:19.337 --> 00:20:20.377
سه و چهلو یک دقیقه ی بعدازظهره

00:20:20.657 --> 00:20:21.817
شونزده دقیقه پیش

00:20:21.977 --> 00:20:22.937
یه دختر شش ساله

00:20:23.137 --> 00:20:24.697
در بازار از پدر و مادرش جدا شد

00:20:24.857 --> 00:20:25.777
مدیریت سریعا جستجو رو برای پیدا کردنش

00:20:25.937 --> 00:20:27.417
شروع کرد

00:20:27.897 --> 00:20:29.577
پلیس و آتش نشانی هم درگیر شدند

00:20:30.257 --> 00:20:31.297
مدیریت همچنین با ایستگاه رادیویی هم

00:20:31.297 --> 00:20:32.217
ارتباط برقرار کرده

00:20:32.977 --> 00:20:33.977
به امید اینکه مردم بیشتری

00:20:33.977 --> 00:20:35.097
از ساکنان نزدیک خیابان هوبین

00:20:35.177 --> 00:20:35.977
به این امر توجه کنن

00:20:36.377 --> 00:20:37.257
پهپاد هایی هم که

00:20:37.257 --> 00:20:38.457
قرار بود امشب نمایش داشته باشن

00:20:38.577 --> 00:20:39.297
در آسمان برای یافتن دختر

00:20:39.697 --> 00:20:40.937
استفاده میشن

00:20:41.577 --> 00:20:42.537
پلیس محلی فورا

00:20:42.697 --> 00:20:43.457
به بازار اومد

00:20:43.777 --> 00:20:44.697
جستجوی اضطراری

00:20:44.857 --> 00:20:45.857
درحال انجامه

00:20:46.177 --> 00:20:48.017
امیدواریم هرچه سریعتر با کمک علم و تکنولوژی

00:20:48.177 --> 00:20:50.017
و جستجوی بسیار کارآمد مردم

00:20:50.097 --> 00:20:50.937
در آسمان و زمین

00:20:51.057 --> 00:20:52.137
اون دختر بچه رو پیدا کنیم

00:20:58.537 --> 00:20:59.177
عالی بود

00:21:00.537 --> 00:21:01.377
بیا بریم دنبالش بگردیم

00:21:01.457 --> 00:21:01.817
باشه

00:21:06.897 --> 00:21:07.537
وایسا

00:21:07.937 --> 00:21:08.497
این چیه؟-
کجا؟-

00:21:08.737 --> 00:21:09.577
روش زوم کن

00:21:09.617 --> 00:21:10.217
بزار ببینم

00:21:12.297 --> 00:21:13.817
بیشتر زوم کن

00:21:20.291 --> 00:21:21.291
(ساختمان هنر پوسو)

00:21:23.697 --> 00:21:24.177
شیائو ران

00:21:24.977 --> 00:21:25.737
پیداش کردی؟

00:21:25.897 --> 00:21:26.657
نه

00:21:31.337 --> 00:21:31.777
الو

00:21:32.017 --> 00:21:32.617
شیائو ران

00:21:32.977 --> 00:21:34.057
دختربچه رو پیدا کردم

00:21:34.497 --> 00:21:36.217
روی پشت بوم روبروی موزه هنره

00:21:38.337 --> 00:21:39.217
من پایینم

00:21:40.297 --> 00:21:40.937
صبر کن

00:22:09.577 --> 00:22:10.257
لی لی

00:22:11.017 --> 00:22:12.697
لی لی چیکار میکنی؟

00:22:13.457 --> 00:22:14.977
داری سعی میکنی بادکنکو بگیری؟

00:22:15.857 --> 00:22:16.217
اول بیا پایین

00:22:16.417 --> 00:22:17.817
من کمکت میکنم باشه؟

00:22:21.417 --> 00:22:22.017
بیا پایین

00:22:22.297 --> 00:22:22.897
باشه؟

00:22:24.137 --> 00:22:26.217
بیا پایین ، مراقب باش

00:22:37.657 --> 00:22:38.257
شیائو ران

00:22:46.817 --> 00:22:47.537
طاقت بیار

00:22:48.057 --> 00:22:48.777
محکم بگیر

00:22:49.257 --> 00:22:50.697
محکم بگیر

00:22:51.137 --> 00:22:51.937
چخبره؟

00:22:54.337 --> 00:22:55.017
زودباش

00:22:57.377 --> 00:22:58.137
از پاهات استفاده کن

00:22:58.257 --> 00:22:59.377
سفت بچسب دختر

00:22:59.657 --> 00:23:01.657
ولش نکن-
اصلا ولش نکن-

00:23:01.777 --> 00:23:02.537
محکم بگیرش

00:23:02.977 --> 00:23:04.417
آره بدو

00:23:04.537 --> 00:23:05.057
برو بالا

00:23:05.057 --> 00:23:05.937
بدو دختر

00:23:06.137 --> 00:23:07.257
اصلا ولش نکن

00:23:07.417 --> 00:23:08.457
زود باش دختر

00:23:08.657 --> 00:23:09.417
دووم بیار

00:23:09.417 --> 00:23:11.257
برو بالا! محکم بچسب

00:23:11.697 --> 00:23:14.377
ادامه بده

00:23:14.697 --> 00:23:15.737
رسید بالا

00:23:15.937 --> 00:23:19.057
عالیه-
عالیه-

00:23:24.803 --> 00:23:25.923
حالت خوبه؟

00:23:26.563 --> 00:23:27.403
الان خوبی لی لی

00:23:27.723 --> 00:23:28.403
خودت چطوری؟

00:23:28.723 --> 00:23:29.403
بیا اینجا اشکالی نداره نترس

00:23:29.923 --> 00:23:30.843
نترس

00:23:31.123 --> 00:23:31.883
ممنون

00:23:32.083 --> 00:23:32.923
ترسیده بودی؟

00:23:35.163 --> 00:23:35.763
شیائو ران

00:23:35.963 --> 00:23:36.683
دیگه گریه نکن

00:23:38.003 --> 00:23:38.643
...راستش ، میخواستم بهت بگم که

00:23:38.643 --> 00:23:39.323
اینطوری از خواهرت مراقبت میکنی؟

00:23:39.363 --> 00:23:39.923
دارم بهت میگم

00:23:40.283 --> 00:23:41.163
اگه اون بره

00:23:41.363 --> 00:23:42.243
دیگه نمیخواد برگردی

00:23:42.603 --> 00:23:43.723
رفتم یکم آب بخرم

00:23:43.883 --> 00:23:44.883
ازش خواستم منتظرم بمونه

00:23:45.083 --> 00:23:45.683
حرف نزن

00:23:46.883 --> 00:23:47.603
میدونی که

00:23:47.843 --> 00:23:48.603
اون خیلی کوچیکه؟

00:23:48.763 --> 00:23:49.563
چطور میتونی فقط بخاطر اینکه تشنه ای

00:23:49.723 --> 00:23:49.963
تنهاش بزاری؟

00:23:49.963 --> 00:23:51.163
اونوقت شما دوتا کجا بودین؟

00:23:53.323 --> 00:23:54.323
به شما ربطی نداره

00:23:55.043 --> 00:23:55.843
به ما ربطی نداره

00:23:56.243 --> 00:23:57.163
به اون هم ربطی نداره

00:23:57.763 --> 00:23:58.443
دختر بزرگترتون هم

00:23:58.523 --> 00:23:59.483
هم سنش کمه

00:23:59.963 --> 00:24:00.683
بچه گم شده

00:24:00.683 --> 00:24:02.003
این مسئولیت پدر مادره

00:24:03.043 --> 00:24:04.163
 دنبال دردسر میگردی؟-
...من-

00:24:04.203 --> 00:24:05.083
بزار من بهت بگم

00:24:05.483 --> 00:24:06.363
هیچ بچه ای تو این جهان

00:24:06.523 --> 00:24:07.403
به دنیا نیومده که

00:24:07.403 --> 00:24:08.203
از یه بچه ی دیگه مراقبت کنه

00:24:10.643 --> 00:24:11.643
اینا پدر مادرشن

00:24:12.003 --> 00:24:12.883
مشکلتون چیه؟

00:24:13.243 --> 00:24:13.723
این دو نفر

00:24:13.723 --> 00:24:14.483
بچه ی شما رو نجات دادن

00:24:14.643 --> 00:24:15.763
و دارین باهاشون دعوا میکنین؟

00:24:18.403 --> 00:24:19.083
متاسفم

00:24:19.283 --> 00:24:20.283
ممنون

00:24:20.883 --> 00:24:21.403
بریم-
زودباش-

00:24:21.803 --> 00:24:22.683
برای توضیح موقعیت

00:24:22.683 --> 00:24:23.643
همراهمون بیاین

00:24:28.763 --> 00:24:29.763
بیا بریم شیائو شی

00:24:36.481 --> 00:24:37.315
(شیائو شانگ چیِ جوان)

00:24:37.443 --> 00:24:38.283
(پاش)

00:24:38.683 --> 00:24:40.363
(شیائو شیانِ جوان)
(ناتوان میشه )

00:24:41.003 --> 00:24:41.803
(متاسفم)

00:24:42.123 --> 00:24:43.323
(باید از عصا استفاده کنه)

00:25:07.843 --> 00:25:08.643
برادر شیان

00:25:24.923 --> 00:25:26.923
بسه نگاه نکن

00:25:36.083 --> 00:25:38.123
عشقی که خانوادت بهت ندادن

00:25:38.963 --> 00:25:39.963
از راه دیگه ای

00:25:40.123 --> 00:25:40.923
برات جبران میشه

00:25:41.803 --> 00:25:42.523
حداقل

00:25:43.243 --> 00:25:44.683
من سالها ازت حمایت کردم

00:25:52.243 --> 00:25:53.003
حتی الان؟

00:25:57.523 --> 00:25:58.283
شیائو ران

00:26:01.003 --> 00:26:01.843
عاشقتم

00:26:06.683 --> 00:26:07.483
شیائو ران

00:26:23.523 --> 00:26:24.683
میشه دنبالم نیای؟

00:26:25.683 --> 00:26:26.403
چرا؟

00:26:29.003 --> 00:26:29.563
الان دوتامون

00:26:29.563 --> 00:26:30.363
آروم نیستیم

00:26:30.843 --> 00:26:32.563
بزار اول خودمون آروم بشیم

00:26:33.643 --> 00:26:35.203
نمیخوام دیگه از دستت بدم

00:26:37.163 --> 00:26:37.963
شیائو ران

00:26:39.043 --> 00:26:40.323
میشه دیگه با هم دوست نباشیم؟

00:26:42.563 --> 00:26:43.443
مستی؟

00:26:43.803 --> 00:26:44.683
نه

00:26:45.203 --> 00:26:45.763
پس همین الان

00:26:45.963 --> 00:26:46.763
سرت ضربه خورده؟

00:26:46.923 --> 00:26:47.643
من هوشیارم

00:26:51.283 --> 00:26:52.123
من فقط نمیفهمم

00:26:52.283 --> 00:26:53.203
...چرا اینقدر یهویی

00:26:53.403 --> 00:26:54.443
...همین چند روز پیش-
یهوییه؟-

00:26:56.523 --> 00:26:57.363
فکر کنم به جز تو

00:26:59.043 --> 00:27:00.283
همه میدونن که من دوستت دارم

00:27:19.243 --> 00:27:19.883
شیائو ران

00:27:23.083 --> 00:27:23.803
دوستت دارم

00:27:27.123 --> 00:27:27.763
تو چی؟

00:27:40.883 --> 00:27:41.923
اگه چیزی نگی

00:27:43.243 --> 00:27:44.923
اینطور برداشت میکنم که توهم منو دوست داری

00:27:47.763 --> 00:27:48.443
درسته؟

00:27:55.603 --> 00:27:56.283
اره

00:28:06.763 --> 00:28:07.643
متاسفم

00:28:10.123 --> 00:28:11.003
برای من هشت سال طول کشید

00:28:12.243 --> 00:28:13.683
با بتونم به تو برسم

00:28:17.523 --> 00:28:19.083
ایندفعه دیگه بیخیال نمیشم

00:28:49.603 --> 00:28:50.243
سوی

00:28:50.803 --> 00:28:51.483
تقریبا وقتشه

00:28:51.683 --> 00:28:52.683
باید شروع کنیم

00:28:57.163 --> 00:28:57.763
شروع کنید

00:28:58.243 --> 00:28:58.683
باشه

00:28:59.203 --> 00:29:00.723
خب آماده شین ، داریم شروع میکنیم

00:29:01.283 --> 00:29:02.083
بجنبین

00:29:16.440 --> 00:29:17.520
یکی داره اعتراف میکنه

00:29:19.523 --> 00:29:20.603
یکی داره اعتراف میکنه

00:29:20.883 --> 00:29:22.283
خواستگاریه؟

00:29:22.603 --> 00:29:23.283
خواستگاریه

00:29:23.803 --> 00:29:24.803
چقد رمانتیک

00:29:25.003 --> 00:29:26.323
خیلی رمانتیکه

00:29:28.243 --> 00:29:29.043
ببین

00:29:42.120 --> 00:29:45.240
(من میخوام به یه نفر اعتراف کنم)

00:29:48.643 --> 00:29:49.723
امیدوارم اونم جواب مثبت بگیره

00:30:11.427 --> 00:30:14.600
(عاشقتم)

00:30:15.160 --> 00:30:20.880
(هه شیائو ران دوستت دارم)

00:30:26.680 --> 00:30:28.160
(هه شیائو ران دوستت دارم)

00:30:33.283 --> 00:30:34.523
(هه شیائو ران دوستت دارم)
بیا بریم غذا بخوریم

00:30:36.280 --> 00:30:40.520
(هه شیائو ران دوستت دارم)

00:31:02.083 --> 00:31:02.763
باشه

00:31:03.323 --> 00:31:04.083
باشه

00:31:04.483 --> 00:31:05.083
نگران نباشین

00:31:05.243 --> 00:31:07.283
مشکلی نیست

00:31:07.603 --> 00:31:08.203
بله

00:31:13.123 --> 00:31:13.523
بله

00:31:13.683 --> 00:31:14.803
هه شیائو ران میزبان ماست

00:31:15.323 --> 00:31:16.003
شما میتونین با بخش تبلیغات

00:31:16.163 --> 00:31:17.203
تماس بگیرین

00:31:17.723 --> 00:31:18.483
برنامه مون

00:31:18.483 --> 00:31:19.763
دنبال کننده های بیشتری گرفته

00:31:20.043 --> 00:31:21.403
شیائوران مشهور شده

00:31:21.803 --> 00:31:22.523
کل کامنتا

00:31:22.563 --> 00:31:23.843
از خانم معلق پر شده

00:31:24.403 --> 00:31:24.883
صبح بخیر

00:31:25.763 --> 00:31:26.323
صبح بخیر

00:31:26.763 --> 00:31:27.683
خانم معلق اینجاست

00:31:29.283 --> 00:31:30.123
شانس اوردم

00:31:30.523 --> 00:31:31.683
شانس نبود

00:31:32.323 --> 00:31:33.963
امروز مدیر ایستگاه خواست که تورو ببینه

00:31:34.443 --> 00:31:35.403
اون بخاطر اجرای اون روزت

00:31:35.643 --> 00:31:36.883
تحسینت کرد

00:31:37.083 --> 00:31:38.563
گفت نه تنها یه بچه رو

00:31:38.723 --> 00:31:39.483
نجات دادی

00:31:39.723 --> 00:31:41.603
بلکه یه خانواده هم نجات دادی

00:31:41.883 --> 00:31:43.443
تو حس و حالِ مثبت جامعه هستی

00:31:43.643 --> 00:31:45.683
تو الگوی جوون هایی

00:31:45.923 --> 00:31:47.523
تعریف و تمجیدا برای خودتون

00:31:47.683 --> 00:31:49.083
قراره تو عمل یه کاری بکنه؟

00:31:49.243 --> 00:31:50.363
بگو ساعت پخشمونو

00:31:50.363 --> 00:31:51.443
تنظیم کنه

00:31:52.163 --> 00:31:52.923
حرف از حریص بودن باشه

00:31:53.083 --> 00:31:54.203
تو واقعا حریصی

00:31:54.523 --> 00:31:55.723
همچین چیزی نیست

00:31:56.083 --> 00:31:58.123
ولی چند روز دیگه

00:31:58.323 --> 00:31:59.963
ایستگاه میخواد یه گزارش سریالی انجام بده

00:32:00.403 --> 00:32:02.163
از زمان پخش ما استفاده میکنه

00:32:03.203 --> 00:32:04.403
بدین وسیله اعلام میکنم

00:32:05.283 --> 00:32:06.523
دو روز تعطیلی داریم

00:32:09.403 --> 00:32:11.003
برای رفتن به کوه لینگ لونگ

00:32:11.163 --> 00:32:12.163
بهترین موقع و بهترین فصله

00:32:13.403 --> 00:32:14.243
من میتونم برم

00:32:15.963 --> 00:32:16.883
من با شما جوونا

00:32:17.043 --> 00:32:17.883
نمیام

00:32:18.803 --> 00:32:19.883
شیائو ران تو چی؟

00:32:20.243 --> 00:32:22.083
کوه لینگ لونگ

00:32:22.243 --> 00:32:23.643
میتونم خانوادم هم بیارم؟

00:32:24.723 --> 00:32:25.883
زیاد راحت نیست

00:32:28.203 --> 00:32:29.443
ولی اگه داری قهرمانِ نجات

00:32:29.603 --> 00:32:31.723
آقای شیائو رو دعوت میکنی

00:32:31.963 --> 00:32:32.883
خوبه

00:32:36.523 --> 00:32:37.163
سوی

00:32:37.683 --> 00:32:38.323
تو چی؟

00:32:42.163 --> 00:32:43.683
من با هیچی مشکل ندارم

00:32:59.883 --> 00:33:02.083
قایمش نکن دیدمش

00:33:02.283 --> 00:33:03.283
انتظارشو نداشتم

00:33:04.243 --> 00:33:05.643
هه شیائو ران وقتی عاشق میشه

00:33:05.683 --> 00:33:06.683
پر کار میشه

00:33:08.443 --> 00:33:09.883
بهم نخند

00:33:10.283 --> 00:33:10.923
جفتمون

00:33:11.083 --> 00:33:12.123
اینو سالها به تاخیر انداختیم

00:33:12.483 --> 00:33:13.563
حالا دوباره همدیگه رو دیدیم

00:33:14.723 --> 00:33:15.923
میدونی چه حسی دارم؟

00:33:16.163 --> 00:33:17.043
میشنوم

00:33:18.523 --> 00:33:21.083
اینطوریه که اگه این یه رویاس

00:33:21.443 --> 00:33:22.643
ترجیح میدم هیچوقت بیدار نشم

00:33:23.363 --> 00:33:24.323
بیشتر از قبل با دقت

00:33:24.523 --> 00:33:25.763
راه میرم

00:33:25.923 --> 00:33:27.523
که به چیزی نخورم و بیدار بشم

00:33:28.043 --> 00:33:29.763
خیلی وقت گذشته

00:33:30.643 --> 00:33:33.123
چطور یه رویا میتونه اینقدر طولانی باشه؟

00:33:34.003 --> 00:33:35.763
بعد همه چیزایی که اتفاق افتاده

00:33:36.323 --> 00:33:37.323
فکر میکنی

00:33:38.083 --> 00:33:39.723
داره بی اختیار رفتار میکنه؟

00:33:40.763 --> 00:33:42.763
خب ، تو باید تا جایی که میتونی و تا هروقت که تونستی

00:33:42.923 --> 00:33:44.203
دوستش داشته باشی

00:33:44.403 --> 00:33:45.563
اگه یه روز دیگه دوستش نداشتی

00:33:45.763 --> 00:33:47.123
همش ارزششو داره

00:33:48.723 --> 00:33:49.603
راست میگی

00:33:50.923 --> 00:33:52.923
در کل باید مطمئن شم

00:33:53.203 --> 00:33:55.123
حتی اگه یه روز بیدار شد

00:33:55.363 --> 00:33:57.043
نمیتونه پشیمون بشه

00:34:01.123 --> 00:34:02.683
لائو سوی تازگیا خوشحال نیست

00:34:03.523 --> 00:34:05.323
چش شده؟

00:34:05.963 --> 00:34:07.363
چند روز دیگه حالش خوب میشه

00:34:07.363 --> 00:34:08.043
این حال همیشگی شه

00:34:09.523 --> 00:34:10.763
همیشه اینطوری نیست؟

00:34:13.603 --> 00:34:15.323
ادامه بده

00:34:19.403 --> 00:34:20.523
خسته نباشی

00:34:28.923 --> 00:34:30.523
صبر کنین یه تاکسی میگیرم

00:34:32.403 --> 00:34:33.802
امروز هوا خوبه

00:34:35.643 --> 00:34:36.802
خوب میشه یه عکس بگیریم

00:34:39.883 --> 00:34:41.243
این تاکسی ایه که گرفتی

00:34:43.123 --> 00:34:44.362
چه ماشین خوبی

00:34:44.643 --> 00:34:45.643
بد نیست

00:34:45.923 --> 00:34:46.403
نه

00:34:46.563 --> 00:34:47.083
برادر سوی

00:34:47.282 --> 00:34:48.923
داری بیش از حد واسش هزینه میکنی

00:34:55.963 --> 00:34:57.003
مگه نگفتی کار داری

00:34:57.163 --> 00:34:58.483
و فقط بعدا میتونی بیای؟

00:35:00.443 --> 00:35:01.523
دیشب اضافه کار کردم و کارو تموم کردم

00:35:01.723 --> 00:35:02.883
میخواستم زودتر ببینمت

00:35:03.322 --> 00:35:04.083
خوب

00:35:04.683 --> 00:35:06.003
بخاطر این ماشین

00:35:06.163 --> 00:35:07.643
ارزششو داره اینکارا شونو ببینیم

00:35:08.243 --> 00:35:09.123
ممنون آقای شیائو

00:35:09.883 --> 00:35:10.923
وسایلو ببرین تو ماشین

00:35:11.203 --> 00:35:12.083
من انجامش میدم

00:35:13.283 --> 00:35:14.323
من میبرم

00:35:20.563 --> 00:35:21.763
شما راننده این درسته؟

00:35:22.243 --> 00:35:23.003
این سوییچ ماشینه

00:35:30.603 --> 00:35:31.563
منظورت چیه؟

00:35:33.443 --> 00:35:34.563
من با جاده های ووسو

00:35:34.763 --> 00:35:35.363
آشنا نیستم

00:35:36.083 --> 00:35:37.483
آقای شیائو من دیگه میرم

00:35:43.563 --> 00:35:44.163
تو باید رانندگی کنی

00:35:47.203 --> 00:35:47.643
همه خوراکیای مورد علاقتو

00:35:47.843 --> 00:35:48.523
اوردم

00:35:48.963 --> 00:35:49.483
حس اردوی بهاری دبیرستانو

00:35:49.683 --> 00:35:50.563
میده؟

00:35:51.923 --> 00:35:52.723
امتحانش کن

00:35:53.483 --> 00:35:54.403
شسته نشده

00:35:55.043 --> 00:35:55.763
بعد مستقل زندگی کردن

00:35:55.963 --> 00:35:56.403
من این دانش زندگی رو

00:35:56.563 --> 00:35:57.243
فهمیدم که

00:35:57.443 --> 00:35:58.803
میوه ای که شسته نشده باشه خوشمزه ترینه

00:35:59.003 --> 00:35:59.843
امتحان کن

00:36:00.523 --> 00:36:01.483
این توت فرنگیا تازن

00:36:01.483 --> 00:36:02.483
اگه نمیخوریش من میخورم

00:36:06.883 --> 00:36:08.243
واقعا خوشمزه اس

00:36:09.483 --> 00:36:10.323
بد نیست

00:36:10.603 --> 00:36:11.163
شیرینه؟

00:36:11.763 --> 00:36:12.323
اره

00:36:15.243 --> 00:36:15.923
خوبی؟

00:36:16.323 --> 00:36:17.203
لائو سوی

00:36:22.803 --> 00:36:23.683
لائو سوی

00:36:26.243 --> 00:36:27.523
چیکار میکنی؟-
همش ریخت-

00:36:27.523 --> 00:36:28.283
اره

00:36:28.283 --> 00:36:29.403
من احساساتتو درک میکنم

00:36:29.523 --> 00:36:31.883
ولی اینطوری رانندگی کردن نه تنها خطرناکه

00:36:32.483 --> 00:36:33.403
بلکه داری بهش کمک هم میکنی

00:36:34.723 --> 00:36:35.563
خوشمزه س

00:36:36.243 --> 00:36:36.843
بریم

00:36:37.043 --> 00:36:38.243
قبل اینکه برسیم اونجا کثیف شد

00:36:46.803 --> 00:36:48.003
این کوه لینگ لونگه

00:36:49.163 --> 00:36:51.123
یکی از نقاط مورد علاقه ی کاربرای مجازی در ووسو

00:36:52.083 --> 00:36:52.843
کوه کجاست؟

00:36:53.763 --> 00:36:54.683
هیچ کوهی اینجا نیست

00:36:55.043 --> 00:36:56.323
این به اصطلاح کوه لینگ لونگ

00:36:56.523 --> 00:36:57.803
همین دریاچه ی روبرومونه

00:36:59.443 --> 00:37:00.323
ما اینجاییم

00:37:00.763 --> 00:37:01.443
آقای شیائو

00:37:01.763 --> 00:37:02.563
آب دوست نداری؟

00:37:03.763 --> 00:37:04.483
دوست دارم

00:37:05.123 --> 00:37:05.923
عالیه

00:37:06.083 --> 00:37:07.643
حالا که اومدی همینجوری واینسا

00:37:07.803 --> 00:37:09.043
جالب نیست

00:37:09.683 --> 00:37:10.483
بریم رفقا

00:37:10.923 --> 00:37:12.403
باید بریم نزدیک دریاچه تا باد و طبیعت رو

00:37:12.403 --> 00:37:13.243
حس کنیم

00:37:14.163 --> 00:37:14.523
بریم

00:37:14.643 --> 00:37:16.243
پس من و شیائو ران

00:37:16.283 --> 00:37:17.643
چادر و درست میکنیم

00:37:19.043 --> 00:37:20.283
از اونجایی که آقای شیائو حواسش به خدمت

00:37:20.283 --> 00:37:21.443
به خانوادشه

00:37:21.683 --> 00:37:22.403
فقط باید بزاریم انجامش بده

00:37:22.403 --> 00:37:22.963
بفرما

00:37:25.843 --> 00:37:26.603
ممنون

00:37:27.123 --> 00:37:27.723
بریم

00:37:27.843 --> 00:37:28.283
بریم

00:37:39.083 --> 00:37:40.083
پس بلد نیستی درستش کنی؟

00:37:42.323 --> 00:37:43.323
کی گفته بلد نیستم؟

00:37:44.203 --> 00:37:45.003
فقط یه مدت گذشته

00:37:45.163 --> 00:37:46.643
بخاطر همون یادم رفته چطوری بود

00:37:47.563 --> 00:37:48.483
چرا از لائو سوی نخوایم کمک کنه؟

00:37:48.683 --> 00:37:49.923
مطمعنم بلده چیکار کنه چون خودش اینو خریده

00:37:49.963 --> 00:37:50.803
نه

00:37:52.803 --> 00:37:53.443
سن دوتامون روهم رفته

00:37:53.643 --> 00:37:54.843
پنجاه سالی میشه

00:37:55.083 --> 00:37:56.083
از پسش بر میایم

00:37:56.403 --> 00:37:57.123
مشکلی نیست

00:37:58.163 --> 00:37:59.963
خب پس بزار کمکت کنم

00:38:19.083 --> 00:38:19.843
مال لی هوی عه

00:38:22.843 --> 00:38:24.163
مگه این کوله ی تو نیست؟

00:38:25.843 --> 00:38:26.763
میای چادر و درست کنیم یا نه؟

00:38:30.843 --> 00:38:31.523
اره

00:38:32.563 --> 00:38:33.283
بدو

00:38:35.843 --> 00:38:36.563
من همینجوری پشت هم میگیرم

00:38:36.763 --> 00:38:37.683
خودت بعدا از بین شون انتخاب کن

00:38:43.083 --> 00:38:44.203
باشه فقط بعدا برام بفرستشون

00:38:47.523 --> 00:38:48.283
شیائو شانگ چی

00:38:48.523 --> 00:38:49.683
بیا رو پل چند تا عکس بگیریم

00:38:50.434 --> 00:38:53.012
♪عزیزم عزیزم عزیزم♪

00:38:53.465 --> 00:38:54.090
♪یه مدت گذشته♪

00:38:54.465 --> 00:38:59.848
♪عشق من تورو در آینده داره♪

00:39:02.019 --> 00:39:05.526
♪زمانی در گذشته♪

00:39:06.050 --> 00:39:09.839
♪دوست دارم شیرینی رو به اشتراک بزارم♪

00:39:10.277 --> 00:39:17.081
♪ضربان قلبمو متفاوت میکنه♪

00:39:24.123 --> 00:39:25.323
خیلی قشنگه

00:39:33.723 --> 00:39:34.803
اینجا ماهی هست

00:39:35.283 --> 00:39:36.323
شیائو شانگ چی بیا و ببین

00:39:36.563 --> 00:39:37.283
چه ماهی ایه؟

00:39:38.883 --> 00:39:40.003
باید یه ماهی بزرگ باشه

00:39:42.043 --> 00:39:42.883
همینجوری میگی

00:39:43.563 --> 00:39:44.163
بیا اینجا و یه نگاه بنداز

00:39:44.563 --> 00:39:45.003
...من

00:39:45.083 --> 00:39:45.523
ببین

00:39:45.883 --> 00:39:46.243
...من

00:39:46.243 --> 00:39:47.083
اونجا

00:39:48.043 --> 00:39:48.643
اونجا

00:39:51.043 --> 00:39:51.803
کجا رفت؟

00:39:53.283 --> 00:39:54.123
خیلی عجیبه

00:40:02.963 --> 00:40:03.563
شیائو چی

00:40:04.243 --> 00:40:05.043
دووم بیار

00:40:05.403 --> 00:40:06.003
شیائو چی

00:40:08.003 --> 00:40:09.043
برادر شیان نجاتم بده

00:40:09.123 --> 00:40:09.523
نترس

00:40:09.763 --> 00:40:10.883
دارم میام نجاتت بدم

00:40:19.003 --> 00:40:19.603
چیشده؟

00:40:19.803 --> 00:40:20.643
حالت خوب نیست؟

00:40:22.883 --> 00:40:23.563
خوبم

00:40:27.283 --> 00:40:28.123
دلت درد میکنه؟

00:40:28.523 --> 00:40:29.683
چیز بدی خوردی؟

00:40:31.043 --> 00:40:31.923
نه

00:40:33.163 --> 00:40:34.763
فقط یاد یکی از

00:40:36.003 --> 00:40:37.163
 خاطرات بدم افتادم

00:40:38.963 --> 00:40:39.883
چیه؟

00:40:45.243 --> 00:40:46.163
وقتی هفت سالم بود

00:40:46.803 --> 00:40:48.243
منو خانواده ام برای ماهیگیری رفتیم دریا

00:40:49.523 --> 00:40:50.523
من بازیگوش بودم

00:40:51.403 --> 00:40:52.563
نزدیک قایق دراز کشیده بودم تا به ماهیا نگاه کنم

00:40:53.243 --> 00:40:54.723
یدفعه افتادم تو آب

00:40:55.923 --> 00:40:56.643
برادرم زیاد فکر نکرد

00:40:56.843 --> 00:40:57.963
و پرید تو آب تا نجاتم بده

00:40:59.763 --> 00:41:00.923
پونزده سالش بود

00:41:04.123 --> 00:41:06.723
پاش آسیب دید

00:41:09.683 --> 00:41:10.563
بعد اون حادثه

00:41:12.563 --> 00:41:14.043
درسته که بابام چیزی نگفت

00:41:16.123 --> 00:41:17.203
اما از چشماش

00:41:17.403 --> 00:41:18.003
میخوندم که

00:41:19.763 --> 00:41:20.563
داره سرزنشم میکنه

00:41:23.923 --> 00:41:24.923
اون عصا مثل

00:41:27.603 --> 00:41:28.483
سوزن زدن

00:41:28.683 --> 00:41:30.283
به قلبمون میمونه

00:41:37.563 --> 00:41:39.683
تو فقط هفت سالت بوده

00:41:40.203 --> 00:41:42.403
شانس اوردی نجات پیدا کردی

00:41:43.243 --> 00:41:44.563
تقصیر تو نیست

00:41:45.163 --> 00:41:46.123
و آسیب پای برادرت هم

00:41:46.483 --> 00:41:47.803
تقصیر تو نیست

00:41:52.803 --> 00:41:53.483
اولین باره که

00:41:53.683 --> 00:41:54.723
از بقیه میشنوم

00:41:56.683 --> 00:41:57.843
که تقصیر من نیست

00:41:58.523 --> 00:41:59.683
البته که نیست

00:42:00.603 --> 00:42:03.003
فقط یه اتفاق بوده

00:42:08.323 --> 00:42:08.803
ولی تو قبلا

00:42:09.003 --> 00:42:10.683
هیچوقت راجب این حرف نزده بودی

00:42:13.363 --> 00:42:14.643
مهم نیست که چقدر بهم نزدیکیم

00:42:15.283 --> 00:42:16.483
بازم یه تجربه های بدی هستن که

00:42:16.563 --> 00:42:17.523
نمیخوایم هیچوقت باهم در میون بذاریمشون

00:42:22.163 --> 00:42:22.923
با این وجود

00:42:23.643 --> 00:42:25.563
نمیشه از کسی که قراره تموم زندگیتو باهاش بگذرونی

00:42:26.403 --> 00:42:27.443
مخفی بمونن

00:42:33.243 --> 00:42:34.803
از الان به بعد نمیتونی چیزیو ازم پنهان کنی

00:42:35.243 --> 00:42:37.403
وگرنه خودت میدونی

00:42:37.923 --> 00:42:38.643
قول میدم

00:42:54.203 --> 00:42:56.043
لی هوی میگه لائو سوی دل درد داره

00:42:56.243 --> 00:42:57.163
اونو برده بیمارستان

00:42:57.523 --> 00:42:58.483
بعدا بر میگرده و مارو میبره

00:43:01.523 --> 00:43:02.563
خورشید داره غروب میکنه

00:43:03.563 --> 00:43:04.683
میترسم وقتی برگردن

00:43:04.923 --> 00:43:05.923
خیلی دیر شده باشه

00:43:06.443 --> 00:43:08.483
اره دیر میشه

00:43:08.683 --> 00:43:10.403
یادمه یه اقامتگاه این نزدیکیا هست

00:43:10.563 --> 00:43:12.403
...چرا نریم

00:43:17.163 --> 00:43:17.883
همینجا می مونیم

00:43:18.603 --> 00:43:19.563
بیا بریم اقامتگاه

00:43:19.563 --> 00:44:53.351
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.