WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.140 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.140 --> 00:01:36.000 ~ تقریبا عشق ~ 00:01:40.800 --> 00:01:43.760 ~ قسمت یازدهم ~ 00:01:45.794 --> 00:01:47.354 فقط اینو به عنوان یه سفرکاری در نظ بگیر 00:01:47.674 --> 00:01:48.314 باشه؟ 00:01:48.714 --> 00:01:49.434 برگرد و کمکمون کن 00:01:49.594 --> 00:01:50.514 تا فشار رومون کم بشه 00:01:50.834 --> 00:01:51.514 همینطور بهش فکر کن 00:01:52.034 --> 00:01:53.314 شاید اگر برگردی و خودت 00:01:53.754 --> 00:01:54.314 و نشون بدی 00:01:54.394 --> 00:01:55.554 شایعه ها خود به خود از بین برن 00:01:57.234 --> 00:01:57.794 درسته؟ 00:02:27.314 --> 00:02:28.514 داری دیوار عکس درست میکنی؟ 00:02:29.274 --> 00:02:29.634 آره 00:02:30.994 --> 00:02:32.474 مگه نگفتی دیوار خالی بنظر میرسه؟ 00:02:32.634 --> 00:02:34.594 پس میخواستم بهت یه هدیه بدم 00:02:34.754 --> 00:02:35.554 من عکسای تو گوشیمو 00:02:35.674 --> 00:02:36.474 هم چاپ کردم 00:02:42.394 --> 00:02:44.834 این عکس اونی بود 00:02:45.114 --> 00:02:46.674 تو کوه لینگ لانگ با هم گرفتیم 00:02:46.794 --> 00:02:47.434 درسته؟ 00:02:47.714 --> 00:02:47.994 درسته 00:02:49.474 --> 00:02:50.194 خوشگل شده 00:02:51.314 --> 00:02:52.114 چون تو خوبی 00:02:52.354 --> 00:02:53.074 پس عکسم خوب افتاده 00:02:55.794 --> 00:02:56.714 اینجا جایی بود که میموندیم 00:02:57.154 --> 00:02:58.554 درسته همونجاست 00:03:01.554 --> 00:03:02.714 فقط به عکسا نگاه نکن 00:03:02.834 --> 00:03:04.074 بیا کمکم کن این دوتا 00:03:04.194 --> 00:03:05.114 رو بچسبونم 00:03:05.114 --> 00:03:05.434 باشه 00:03:10.874 --> 00:03:12.234 چرا لبخند میزنی؟ 00:03:12.874 --> 00:03:13.434 هیچی 00:03:13.954 --> 00:03:14.914 فقط فکر میکنم هر دوی ما 00:03:15.034 --> 00:03:16.314 مثل هم فکر میکنیم 00:03:20.274 --> 00:03:20.754 اگر چه ما خیلی وقت 00:03:20.874 --> 00:03:21.794 نیست با هم قرار میذارم 00:03:22.034 --> 00:03:22.514 اما همین الانم 00:03:22.554 --> 00:03:23.754 خاطرات زیادی با هم داریم 00:03:24.714 --> 00:03:25.954 بیشترم میشه 00:03:29.314 --> 00:03:29.674 ...خوب 00:03:29.794 --> 00:03:30.434 ...هفته بعد- ...هفته بعد- 00:03:33.234 --> 00:03:33.754 تو اول بگو 00:03:36.154 --> 00:03:36.754 شیائو ران 00:03:37.234 --> 00:03:39.154 هفته باید شاید با برادرم 00:03:39.274 --> 00:03:40.154 برگردم هوپو 00:03:52.314 --> 00:03:52.914 عکسا تموم شد 00:03:55.634 --> 00:03:56.834 بیخیال همینجوری خوبه 00:03:58.234 --> 00:03:59.314 من هفته بعد برمیگردم هوپو 00:04:00.834 --> 00:04:01.634 نمیخوای ازم بپرسی 00:04:01.834 --> 00:04:02.434 که چرا دارم میرم 00:04:02.634 --> 00:04:03.554 و کی برمیگردم؟ 00:04:04.834 --> 00:04:05.914 هوپو که خیلی دور نیست 00:04:06.114 --> 00:04:07.034 تا کی میخوای اونجا بمونی؟ 00:04:08.154 --> 00:04:09.594 باید چیزی رو جمع کنی؟ 00:04:09.794 --> 00:04:10.394 چمدون بزرگ میخوای 00:04:10.514 --> 00:04:11.714 یا کوچیک؟ 00:04:12.834 --> 00:04:14.554 من برات آب و هوا رو چک میکنم 00:04:14.914 --> 00:04:15.594 میخوای یکم از سوغاتی های 00:04:15.714 --> 00:04:17.114 محلی ووسو بخری و با خودت ببری؟ 00:04:18.514 --> 00:04:19.834 اشکال نداره من کمکت میکنم وسایلتو جمع کنی 00:04:37.074 --> 00:04:38.674 من یه چمدون کوچیک برات وسیله میذارم 00:04:38.954 --> 00:04:40.714 هر موقع که تموم شد 00:04:40.874 --> 00:04:41.634 یعنی بهت یاداوری میکنه 00:04:41.794 --> 00:04:42.794 که وقتشه برگردی 00:04:43.314 --> 00:04:43.834 فهمیدی؟ 00:04:48.834 --> 00:04:50.074 هوپو همه چیز داره 00:04:51.434 --> 00:04:53.554 اگر تموم بشه میتونی بخری 00:05:04.674 --> 00:05:05.474 قبل از اینکه باتریش تموم بشه 00:05:05.474 --> 00:05:06.514 باید برگردی 00:05:06.874 --> 00:05:07.834 فکر نمیکنم نیازی به شارژر باشه 00:05:13.914 --> 00:05:15.634 اینا چیه نگه داشته؟ 00:05:50.714 --> 00:05:55.034 970331 00:06:08.874 --> 00:06:09.194 هه شیائو ران 00:06:09.354 --> 00:06:10.314 داری چیکار میکنی؟ 00:06:38.314 --> 00:06:39.674 این پروژه ها 00:06:39.794 --> 00:06:41.554 پروژه های مهمی هستن 00:06:41.714 --> 00:06:42.514 فقط خودت تصمیم بگیر 00:06:43.234 --> 00:06:44.554 همینطور ارتباد با مشتری های عمده 00:06:44.714 --> 00:06:45.754 اصلا نباید قطع بشه 00:06:45.914 --> 00:06:46.914 امشب یه جلسه داریم 00:06:48.314 --> 00:06:48.714 صبرکن 00:06:49.394 --> 00:06:49.914 تو همه چیز و خیلی 00:06:50.074 --> 00:06:50.914 خوب بهم توضیح دادی 00:06:51.474 --> 00:06:52.234 امشب وقتتو با ما 00:06:52.394 --> 00:06:53.114 هدر نده 00:06:53.274 --> 00:06:54.594 برگرد و با دوست دخترت باش 00:06:56.274 --> 00:06:57.514 میخوام ارزیابی 00:06:57.674 --> 00:06:59.354 جی فنگ برای سه ماهه آینده رو ترتیب بدم 00:06:59.594 --> 00:06:59.914 آقای شیائو 00:07:00.714 --> 00:07:02.354 شما تا اون موقع برمیگردین 00:07:02.514 --> 00:07:03.874 نمیخواد از الان اینا رو برنامه ریزی کنی 00:07:10.514 --> 00:07:11.954 شیائو ران برای امشب برنامه داره 00:07:12.754 --> 00:07:13.754 میخواد با افراد داجیابانگ 00:07:13.874 --> 00:07:15.634 غذا بخوره 00:07:15.954 --> 00:07:17.674 پس کسی که تنهاست تویی 00:07:21.074 --> 00:07:21.514 فکر نمیکنی اون 00:07:21.674 --> 00:07:22.514 یکم عجیب شده؟ 00:07:22.834 --> 00:07:24.994 عجیب شده؟ منظورت چیه؟ 00:07:25.154 --> 00:07:25.874 برام بگو 00:07:29.474 --> 00:07:31.234 اگر نمیگی پس من میرم 00:07:32.474 --> 00:07:33.674 من بهش گفتم دارم برمیگردم هوپو 00:07:33.874 --> 00:07:35.034 اما اون واکنشی نشون نداد 00:07:35.234 --> 00:07:36.434 و در موردش سوالی هم نکرد 00:07:37.314 --> 00:07:38.914 چجوری باید واکنش بده؟ 00:07:39.114 --> 00:07:40.674 باید عصبانی بشه؟ 00:07:41.514 --> 00:07:43.114 ما تازه داریم باهم قرار میذاریم 00:07:43.354 --> 00:07:44.234 باید برای جدایی 00:07:44.394 --> 00:07:45.634 یکم احساس ناراحتی کنه درسته؟ 00:07:47.474 --> 00:07:48.834 اصلا واکنشی نداشت؟ 00:07:49.074 --> 00:07:49.874 واکنش؟ 00:07:52.074 --> 00:07:53.314 اون اصرار کرد چمدونم و ببنده 00:07:53.514 --> 00:07:56.514 آب و هوا رو چک کنه و برام سوغاتی بخره اینا حساب میشه؟ 00:07:59.034 --> 00:07:59.954 خیلی عجیبه 00:08:00.914 --> 00:08:01.514 اشتیاقش برای عاشقی 00:08:01.714 --> 00:08:02.914 نباید به این زودی تموم بشه 00:08:05.034 --> 00:08:05.394 ببین چی میگم 00:08:05.594 --> 00:08:06.834 زیاد بهش فکر نکن 00:08:07.034 --> 00:08:08.114 به قسمت مثبت 00:08:08.234 --> 00:08:08.674 ماجرا فکر کن 00:08:09.314 --> 00:08:10.714 اون درکت میکنه 00:08:10.874 --> 00:08:12.114 این خیلی چیز خوبیه 00:08:13.274 --> 00:08:15.754 اگر من جای تو بودم هرچه زودتر باهاش ازدواج میکردم 00:08:15.954 --> 00:08:17.354 انقدر وقت و هدر نده 00:08:18.674 --> 00:08:19.314 من دارم میرم 00:09:23.314 --> 00:09:23.874 راستش و بگو 00:09:24.994 --> 00:09:27.034 اگر تو یه دیدار مجدد به دوست دختر سابقت برخورد کنی 00:09:27.234 --> 00:09:29.074 وسوسه میشی؟ 00:09:30.674 --> 00:09:31.154 میشم 00:09:31.394 --> 00:09:32.634 تو یه عوضی ای بخور 00:09:34.554 --> 00:09:36.714 من جرات و انتخاب کردم مگه نه؟ 00:09:38.954 --> 00:09:39.634 منم باهات میخورم 00:09:44.914 --> 00:09:45.394 لائو هه 00:09:47.714 --> 00:09:48.954 تا حالا به یه زن دیگه 00:09:49.194 --> 00:09:50.634 که دوسش داری پشت سر همسرت زنگ زدی؟ 00:09:50.954 --> 00:09:53.394 ببین 00:09:53.514 --> 00:09:54.874 اینکار درست نیست 00:09:55.354 --> 00:09:56.794 ازم انتظاری داری 00:09:56.994 --> 00:09:58.234 همچین اشتباهی بکنم؟ 00:09:58.474 --> 00:09:59.154 حتی اگر 00:09:59.274 --> 00:09:59.754 یه زن دیگه رو تو ذهنت هم دوست داری 00:10:00.034 --> 00:10:01.234 داری بهش از نظر روانی خیانت میکنی فهمیدی؟ 00:10:01.474 --> 00:10:01.834 بخور 00:10:02.074 --> 00:10:02.874 دیگه هم به اون زن فکر نکن 00:10:04.674 --> 00:10:05.634 منظورت چیه؟ 00:10:06.034 --> 00:10:08.354 بهم بگو راسته یه عشق نافرجام 00:10:08.914 --> 00:10:10.314 فراموش نشدنی میمونه؟ 00:10:10.594 --> 00:10:12.234 راسته؟ 00:10:14.554 --> 00:10:16.034 من باهات نوشیدنی میخورم 00:10:22.594 --> 00:10:23.954 امروز داری چیکار میکنی؟ 00:10:24.154 --> 00:10:26.154 پسرای بد و تنبیه میکنی؟ 00:10:27.954 --> 00:10:28.874 اون حرفایی که دو روز پیش 00:10:28.994 --> 00:10:30.034 بهت زدم همش بیهوده بود؟ 00:10:44.594 --> 00:10:45.194 این چیه؟ 00:10:49.394 --> 00:10:51.114 وقتی داشتم چمدونشو میبستم 00:10:51.594 --> 00:10:53.114 اینو تو چمدون پیدا کردم 00:10:57.434 --> 00:10:58.634 این دستبند چن فی ار عه؟ 00:11:00.794 --> 00:11:01.434 مال خودشه 00:11:03.314 --> 00:11:04.514 چن فی ار بهش هدیه داده 00:11:05.954 --> 00:11:07.034 شیائو شانگ چی هنوز هدیه ای که 00:11:07.194 --> 00:11:08.354 چن فی ار بهش داده رو نگه داشته؟ 00:11:10.954 --> 00:11:11.554 چن فی ار 00:11:11.714 --> 00:11:12.874 اون موقع به منم یکی داد 00:11:14.114 --> 00:11:14.834 منم هنوز نگهش میدارم 00:11:15.714 --> 00:11:16.554 اون موقع ما سه نفر 00:11:16.714 --> 00:11:18.394 با همدیگه به عنوان 00:11:19.674 --> 00:11:20.434 مثلث آهنی شناخته میشدیم 00:11:29.074 --> 00:11:29.874 دختر احمق 00:11:30.074 --> 00:11:31.074 دوییدی اینجا بازی کنی 00:11:31.514 --> 00:11:32.394 من چی بهت گفتم؟ 00:11:32.634 --> 00:11:33.834 بهت گفتم مراقب برادرت باش 00:11:33.954 --> 00:11:34.914 مراقب برادرت باش 00:11:35.034 --> 00:11:36.434 حالا پای برادرت شکسته 00:11:36.554 --> 00:11:37.354 حرفی داری بزنی؟ 00:11:38.034 --> 00:11:39.354 وقتی که بهت میگم 00:11:39.474 --> 00:11:40.554 محصول ضرری ناراحت میشی 00:11:40.714 --> 00:11:42.114 این دقیقا چیزیه که هستی 00:11:42.834 --> 00:11:44.194 توام فقط ماهجونگ بازی میکنی 00:11:44.394 --> 00:11:45.474 و اونو همش با من تنها میذاری 00:11:45.714 --> 00:11:47.114 اون که پسر من نیست 00:11:48.554 --> 00:11:50.314 چطور جرات میکنی جلوی غریبه ها جوابمو بدی 00:11:50.434 --> 00:11:51.634 انقدر میزنمت تا بمیری 00:11:53.994 --> 00:11:54.354 بریم 00:11:55.274 --> 00:11:56.674 بچه های احمق 00:11:56.874 --> 00:11:57.754 یعنی تا آخر عمرت 00:11:57.874 --> 00:11:58.594 میتونین سه تایی بمونین؟ 00:11:58.714 --> 00:12:00.234 فکرشم نکن برگردی خونه 00:12:18.994 --> 00:12:20.114 والدینت باهات خیلی بد رفتار میکنن 00:12:20.354 --> 00:12:21.114 چیکار کنم که بتونم 00:12:21.114 --> 00:12:21.794 بهت کمک کنم؟ 00:12:24.994 --> 00:12:25.914 تو نمیتونی بهم کمک کنی 00:12:26.354 --> 00:12:28.074 من فقط میتونم به خودم تکیه کنم 00:12:29.874 --> 00:12:32.154 شیائو شانگ چی چطور؟ 00:12:33.954 --> 00:12:35.354 شیائو شانگ چی؟ 00:12:37.954 --> 00:12:38.674 باید صبر کنیم 00:12:38.834 --> 00:12:40.394 یه مرد قوی و قابل اعتماد بشه 00:12:41.274 --> 00:12:42.434 شادی اون موقع بتونه کاری بکنه 00:12:42.794 --> 00:12:43.754 بیا در این مورد حرف نزنیم 00:12:44.754 --> 00:12:45.634 میدونی چیه؟ 00:12:45.874 --> 00:12:47.274 ما سه تا یه لقب داریم 00:12:48.114 --> 00:12:48.514 چه لقبی؟ 00:12:49.434 --> 00:12:51.474 مثلث آهنی 00:12:52.234 --> 00:12:53.394 جالب نیست؟ 00:12:55.514 --> 00:12:56.914 یه مثلث 00:12:57.114 --> 00:12:58.434 قوی ترین ساختار و داره 00:13:16.874 --> 00:13:19.674 شیائو شانگ چی الان 00:13:19.834 --> 00:13:22.594 یه مرد قوی و قابل اعتماد بنظر میرسه درسته؟ 00:13:22.914 --> 00:13:24.594 اون قوی و قابل اعتماده؟ 00:13:26.034 --> 00:13:27.154 هست 00:13:29.554 --> 00:13:31.594 اما این مرد قوی و قابل اعتماد 00:13:32.474 --> 00:13:34.314 به زودی به هوپو برمیگرده 00:13:34.794 --> 00:13:35.714 اون به یه سفر کاری میره 00:13:38.434 --> 00:13:39.914 من نمیدونم کی برمیگرده 00:13:44.714 --> 00:13:45.594 اگر طاقت جدایی ازش و نداری 00:13:45.834 --> 00:13:47.714 فقط بهش بگو 00:13:50.354 --> 00:13:51.394 بسه دیگه مشروب نخور برو خونه 00:13:54.394 --> 00:13:55.354 من فقط نمیدونم 00:13:56.274 --> 00:13:57.194 مشکلم چیه 00:13:59.394 --> 00:14:00.194 فقط 00:14:01.154 --> 00:14:01.874 نمیدونم 00:14:01.874 --> 00:14:03.434 چرا همه چی اینطوری شد 00:14:06.914 --> 00:14:07.474 اون روز من تقریبا 00:14:07.634 --> 00:14:08.834 داشتم گوشیشو چک میکردم 00:14:10.634 --> 00:14:11.794 این شبیه من نیست درسته؟ 00:14:12.474 --> 00:14:14.034 من معمولا اینکار و نمیکنم 00:14:16.794 --> 00:14:18.034 اما میدونی چیه؟ 00:14:22.154 --> 00:14:24.394 وقتی به برگشتنش به هوپو فکر میکنم 00:14:26.594 --> 00:14:28.154 این حس بد و دارم 00:14:42.114 --> 00:14:43.954 ممکنه شیائو شانگ چی مثلا 00:14:44.354 --> 00:14:46.794 99درصد مردا باشه 00:14:47.314 --> 00:14:51.434 که نمیتونه عشق اولشو 00:14:51.754 --> 00:14:52.914 چون بدستش نیاورده نمیتونه فراموشش کنه؟ 00:14:54.674 --> 00:14:56.194 برای همین اونو ارزشمند میدونه؟ 00:15:29.960 --> 00:15:32.660 (شیائو شانگ چی) 00:15:35.914 --> 00:15:36.474 اومدم 00:15:40.994 --> 00:15:42.514 مگه سوار موشک بودی؟ چطوری انقدر زود رسیدی؟ 00:15:42.794 --> 00:15:43.154 بیا 00:15:43.434 --> 00:15:44.194 چرا انقدر مست کرده؟ 00:15:45.154 --> 00:15:46.154 اون با سه نفر مشروب خورد 00:15:46.314 --> 00:15:47.354 اون سه تا الان 00:15:47.514 --> 00:15:48.434 بیهوش شدن 00:15:49.154 --> 00:15:49.554 ممنونم 00:15:50.794 --> 00:15:51.754 صبرکن 00:15:53.354 --> 00:15:56.514 گاهی اوقات یه دختر مهم نیست چی میگه 00:15:56.634 --> 00:15:58.114 به این معنیه که بهت اهمیت میده 00:15:58.434 --> 00:15:59.474 منظورمو میفهمی؟ (م: حتی منم نفهمیدم منظورتو) 00:16:00.114 --> 00:16:00.994 پس تو باید بهش 00:16:01.154 --> 00:16:01.674 احساس امنیت بدی 00:16:03.514 --> 00:16:03.914 باشه 00:16:05.754 --> 00:16:07.834 خیلی خوب آروم برین 00:16:11.354 --> 00:16:13.434 چرا انقدر نوشیدنی خوردی؟ 00:16:18.154 --> 00:16:19.274 کجا میریم؟ 00:16:19.514 --> 00:16:20.274 خونه 00:16:21.474 --> 00:16:22.954 نه من نمیخوام برم خونه 00:16:23.194 --> 00:16:24.354 میخوام برم قدم بزنم 00:16:24.674 --> 00:16:25.554 چی؟ 00:16:25.714 --> 00:16:26.594 حتی نمیتونی صاف وایسی 00:16:26.754 --> 00:16:27.234 چطوری میخوای بری پیاده روی؟ 00:16:27.394 --> 00:16:28.434 من میتونم صاف وایسم 00:16:29.154 --> 00:16:30.394 میتونم خودم راه برم 00:16:34.194 --> 00:16:34.794 هه شیائو ران 00:16:37.674 --> 00:16:38.074 حواست باشه 00:16:39.634 --> 00:16:40.874 میخوام برم پیاده روی 00:16:43.034 --> 00:16:44.714 واقعا که, دقیقا چرا انقدر خوردی؟ 00:16:47.394 --> 00:16:48.754 صاف وایسا 00:16:49.034 --> 00:16:50.474 صاف وایسا و درست راه برو 00:16:50.874 --> 00:16:52.474 خودم میتونم برم 00:16:52.834 --> 00:16:53.514 مراقب باش 00:16:53.914 --> 00:16:54.834 خودم میتونم برم 00:16:54.954 --> 00:16:55.194 باشه 00:16:55.314 --> 00:16:56.234 میدونم 00:16:56.914 --> 00:16:57.234 آروم برو 00:16:57.394 --> 00:16:58.234 تو یه خط صاف راه برو باشه؟ 00:16:59.114 --> 00:16:59.554 تو یه خط صاف برو 00:16:59.674 --> 00:17:01.114 بیا برو جلو 00:17:02.714 --> 00:17:03.234 باشه 00:17:05.754 --> 00:17:06.194 سلام 00:17:07.114 --> 00:17:09.914 اون شیائو شانگ چی عه. اون جذابه درسته؟ 00:17:10.714 --> 00:17:11.394 آروم برو 00:17:15.753 --> 00:17:16.233 شیائو ران 00:17:16.554 --> 00:17:17.154 شیائو شانگ چی 00:17:32.434 --> 00:17:32.954 آروم 00:17:33.354 --> 00:17:34.074 تکون نخور 00:17:34.674 --> 00:17:35.514 تکون نمیخورم 00:17:37.874 --> 00:17:39.554 تکون نخور همونجا وایسا 00:17:39.914 --> 00:17:40.714 تکون نمیخورم 00:17:40.914 --> 00:17:42.354 میخوام یه عکس بگیرم 00:17:42.994 --> 00:17:44.274 اینجا خیلی قشنگه 00:17:44.954 --> 00:17:46.874 میخوام عکسای بیشتری بگیرم 00:17:47.514 --> 00:17:50.034 صاف وایسا نخوری زمین 00:17:50.154 --> 00:17:51.674 من صاف وایسادم 00:17:53.514 --> 00:17:54.354 ژست بگیر 00:17:54.834 --> 00:17:56.434 ژست گل درست کن 00:18:02.954 --> 00:18:03.314 خوبه؟ 00:18:08.794 --> 00:18:09.154 کافیه؟ 00:18:09.674 --> 00:18:12.434 یکی دیگه قلب نشون بده 00:18:20.434 --> 00:18:21.034 آروم باش 00:18:21.194 --> 00:18:21.994 شیائو شانگ چی کو؟ 00:18:24.594 --> 00:18:25.834 شیائو شانگ چی گمشده 00:18:26.314 --> 00:18:27.714 بلد نیستی چجوری ژست بگیری 00:18:27.874 --> 00:18:30.234 حتی دوربین هم تو رو نادیده میگیره 00:18:30.474 --> 00:18:31.634 مگه از من عکس نمیگیری؟ 00:18:33.194 --> 00:18:35.634 ...من بهت یاد میدم تو باید 00:18:38.354 --> 00:18:38.754 هه شیائو ران 00:18:39.554 --> 00:18:41.154 چرا انقدر نوشیدنی خوردی؟ 00:18:42.434 --> 00:18:43.034 چون خوشحال بودم 00:18:45.354 --> 00:18:46.994 من الان یه خبرنگارم 00:18:47.234 --> 00:18:49.074 و دوتامون با هم خیلی خوبیم 00:18:49.314 --> 00:18:50.434 میدونی چیه؟ 00:18:50.634 --> 00:18:54.514 یه خبرنگار باید 00:18:54.554 --> 00:18:57.354 همه چیزای بد 00:18:57.514 --> 00:18:59.714 و ناعادلانه دنیا رو گزارش کنه 00:18:59.954 --> 00:19:00.674 خبرا رو گزارش بده 00:19:02.034 --> 00:19:04.074 بعد اینکه رفتی هوپو 00:19:04.234 --> 00:19:05.674 اگر منو نادیده بگیری 00:19:05.834 --> 00:19:07.554 یا باهام بد رفتاری کنی 00:19:07.714 --> 00:19:10.074 من کاراتو گزارش میکنم 00:19:10.914 --> 00:19:12.514 تو رو تیتر خبرا میکنم میترسی یا نه؟ 00:19:13.434 --> 00:19:14.074 باشه 00:19:14.714 --> 00:19:16.074 هرچی میخوای رو برو گزارش بده 00:19:20.954 --> 00:19:21.994 پس تو هم بهم اهمیت میدی 00:19:29.154 --> 00:19:31.354 چیکار میکنی؟ عکس گرفتنم تموم نشده 00:19:31.514 --> 00:19:32.274 از چی عکس بگیری؟ 00:19:32.754 --> 00:19:32.994 ...عکس 00:19:33.114 --> 00:19:33.634 بیا بریم خونه 00:19:33.874 --> 00:19:34.914 میتونی تو خونه هرکاری میخوای بکنی 00:19:35.074 --> 00:19:36.714 هنوز کارم تموم نشده 00:19:37.314 --> 00:19:38.994 بس کن بعدا بیا اینجا 00:19:39.554 --> 00:19:41.274 (تو دنیا هستی!) دفعه بعد؟ کی بیام؟ 00:19:41.274 --> 00:19:42.438 (تو دنیا هستی!) 00:19:42.554 --> 00:19:44.234 بازم شانسی دارم؟ 00:19:44.714 --> 00:19:46.594 فرصت؟ البته که بازم فرصت داری 00:19:46.834 --> 00:19:47.474 امکان نداره 00:19:53.794 --> 00:19:54.634 بهم بگو 00:19:55.394 --> 00:19:56.554 تو همیشه نوشیدنی میخوری 00:19:57.354 --> 00:19:57.994 هنوز نمیدونی دقیقا 00:19:58.194 --> 00:19:58.994 چقدر میتونی بخوری؟ 00:20:02.354 --> 00:20:03.114 شیائو شانگ چی 00:20:06.634 --> 00:20:08.194 میشه نری؟ 00:21:41.034 --> 00:21:42.034 ساعت از 11 گذشته 00:22:09.754 --> 00:22:11.234 میدونستم امروز میره 00:22:11.714 --> 00:22:12.954 اما بازم دیروز خیلی نوشیدنی خوردم 00:22:18.714 --> 00:22:19.634 من الکی شما رو نگه داشتم 00:22:19.994 --> 00:22:21.394 حتی بهم نگفتین داره میره 00:22:21.554 --> 00:22:22.314 باید جلوشو میگرفتین 00:22:22.594 --> 00:22:23.154 حتی اگر نمیتونستی جلوشو بگیر 00:22:23.314 --> 00:22:24.274 حداقل باید صدام میکردی 00:22:24.434 --> 00:22:25.154 و بیدارم میکردی (م: باشه ولی اونا عروسکن) 00:22:31.834 --> 00:22:32.994 داری میخندی 00:22:33.314 --> 00:22:34.354 چطور میتونی بخندی؟ 00:22:35.794 --> 00:22:37.154 من وانمود کردم برام مهم نیست 00:22:37.634 --> 00:22:38.514 اما اون چطور تونست بدون اینکه 00:22:38.754 --> 00:22:39.434 حتی بهم بگه بره؟ 00:22:40.194 --> 00:22:41.074 اون حتی برام یه یادداشت 00:22:41.314 --> 00:22:42.194 یا پیامم نذاشته 00:22:45.034 --> 00:22:45.394 چی؟ 00:22:45.954 --> 00:22:48.114 داری منو بخاط مستی و اینکه 00:22:48.314 --> 00:22:49.074 بهش یه فرصت ندادم سرزنش میکنی؟ 00:22:49.394 --> 00:22:50.114 حداقل باید بهم میگفت 00:22:50.274 --> 00:22:51.554 کی برمیگرده 00:22:51.874 --> 00:22:54.234 تو چی فکر میکنی؟ 00:22:54.394 --> 00:22:55.794 اون ادعا میکرد ووسو رو مثل 00:22:56.234 --> 00:22:57.554 خونش دوست داره 00:22:57.834 --> 00:22:58.914 اما به محض اینکه برادش بهش گفت 00:22:59.394 --> 00:23:00.834 اون بدون تردید رفت 00:23:01.794 --> 00:23:02.434 حداقل باید بهم میگفت 00:23:02.594 --> 00:23:03.634 کی برمیگرده 00:23:04.154 --> 00:23:05.594 تو چی فکر میکنی؟ 00:23:06.394 --> 00:23:06.834 برام مهم نیست 00:23:07.874 --> 00:23:09.114 اونو برام برگردون 00:23:09.474 --> 00:23:10.634 اونو برام برگردون 00:23:10.914 --> 00:23:11.354 برو 00:23:11.594 --> 00:23:11.914 برو 00:23:12.114 --> 00:23:14.194 اونو همین الان برام برگردون 00:23:36.714 --> 00:23:38.434 یکم پیش خیلی سرحال نبودی؟ 00:23:39.754 --> 00:23:41.794 بیا یه غذای سبک بخور 00:23:42.954 --> 00:23:44.034 مگه نمیخواستی بری؟ 00:23:44.394 --> 00:23:45.714 اگر رفته بود اون خوک 00:23:45.874 --> 00:23:46.834 حتما میمرد 00:23:50.354 --> 00:23:51.754 پس خوک از من مهم تره 00:23:51.994 --> 00:23:53.394 بخاطر اون موندی 00:23:54.394 --> 00:23:55.594 بخاطر تو که یه خوک 00:23:55.754 --> 00:23:56.474 دیگه ای موندم 00:24:02.800 --> 00:24:06.260 (هتل یونلان جی فنگ) 00:24:09.674 --> 00:24:11.874 تو فعلا برگرد من پس فردا میام 00:24:15.194 --> 00:24:16.474 اینبار میخوای چیکار کنی؟ 00:24:17.394 --> 00:24:18.314 نمیخوام کاری کنم 00:24:22.474 --> 00:24:24.474 باشه هرجور خودت میدونی 00:24:24.794 --> 00:24:25.434 فقط مطمئن شو 00:24:25.594 --> 00:24:26.834 میتونم به بابا جواب بدم 00:24:29.000 --> 00:24:31.840 (هتل یونلان جی فنگ) 00:24:33.320 --> 00:24:36.113 (هتل یونلان جی فنگ) 00:24:38.714 --> 00:24:39.634 فکر میکنی من خیلی 00:24:39.834 --> 00:24:42.554 بچه و پر مدعام؟ 00:24:44.634 --> 00:24:45.394 وقتی مست بودم بهم ریختم 00:24:45.554 --> 00:24:46.314 دیگه هیچوقت دوباره مشروب نمیخورم 00:24:46.474 --> 00:24:47.594 هنوزم میگی دوباره؟ 00:24:50.114 --> 00:24:52.034 اما مشروب 00:24:52.194 --> 00:24:52.874 مسئله بزرگی نیست 00:24:53.634 --> 00:24:54.874 من درست برات توضیح ندادم 00:24:57.034 --> 00:24:59.434 این بار بابام ازم خواسته برگردم 00:25:00.114 --> 00:25:01.514 چون یه هتل شش ستاره توی 00:25:01.714 --> 00:25:02.954 هوپو هست 00:25:03.474 --> 00:25:04.274 خانواده ما به عنوان یه شرکت 00:25:04.274 --> 00:25:05.794 مدیریت هتل 00:25:06.114 --> 00:25:07.314 خیلی به این پروژه اهمیت میده 00:25:08.194 --> 00:25:09.274 من برگشتم چین 00:25:09.874 --> 00:25:10.754 چون پدرم امیدوار بود 00:25:10.914 --> 00:25:11.994 که بتونم تو مدیریت یونلان بهش کمک کنم 00:25:15.554 --> 00:25:16.394 نگران نباش 00:25:17.674 --> 00:25:18.674 من خیلی وقته تصمیم گرفتم 00:25:18.674 --> 00:25:19.434 که توی ووسو بمونم 00:25:20.194 --> 00:25:21.514 اما مراسم افتتاحیه اتفاق بزرگیه 00:25:22.114 --> 00:25:23.194 باید برگردم و کمک کنم 00:25:23.874 --> 00:25:25.074 در مورد اینکه تا کی طول میکشه 00:25:25.514 --> 00:25:26.154 منم هنوز مطمئن نیستم 00:25:27.474 --> 00:25:28.314 اما بهت قول میدم 00:25:28.874 --> 00:25:29.954 تا جایی که بتونم زود برمیگردم 00:25:33.034 --> 00:25:33.514 خیلی خوب 00:25:34.714 --> 00:25:36.234 من در مورد سفر کاریم بهت گفتم 00:25:37.074 --> 00:25:38.674 حالا بیا در مورد 00:25:39.274 --> 00:25:40.074 بقیه چیزا حرف بزنیم؟ 00:25:41.874 --> 00:25:42.674 بقیه چیزا؟ 00:25:50.954 --> 00:25:52.314 این دستبند مال منه 00:25:53.434 --> 00:25:54.274 از کجا پیداش کردی؟ 00:25:59.794 --> 00:26:00.554 تو چمدون بود 00:26:02.994 --> 00:26:03.274 راستش هیچ 00:26:03.434 --> 00:26:04.314 توضیحی درباره این ندارم 00:26:05.314 --> 00:26:06.434 من اینو دور ننداختم 00:26:06.714 --> 00:26:08.874 فکر نمیکنم توام مال خودتو دور انداخته باشی 00:26:10.354 --> 00:26:12.234 اما واقعا یادم نبود 00:26:12.554 --> 00:26:13.754 کجا گذاشتمش 00:26:14.834 --> 00:26:16.354 برای من این 00:26:16.634 --> 00:26:17.834 فقط یه هدیه 00:26:18.034 --> 00:26:19.034 از طرف یه دوسته 00:26:19.954 --> 00:26:21.514 همونطور که چن فی ار 00:26:22.474 --> 00:26:23.554 برای من یه دوسته 00:26:23.634 --> 00:26:24.194 که خیلی وقته باهاش ارتباطی نداشتم 00:26:27.914 --> 00:26:29.234 تو خیلی رکی 00:26:33.154 --> 00:26:33.914 در طول این سالا 00:26:34.194 --> 00:26:34.794 ما هیچوقت از گذشته 00:26:34.994 --> 00:26:35.714 اسمی نیاوردیم 00:26:36.714 --> 00:26:38.074 چون فکر میکنم مهم نیست 00:26:39.594 --> 00:26:40.234 اعتراف میکنم 00:26:41.114 --> 00:26:42.154 من قبلا دوستش داشتم 00:26:43.194 --> 00:26:44.994 اما این فقط یه عشق 00:26:45.394 --> 00:26:46.714 یک طرف تو نوجوانی بود 00:26:49.434 --> 00:26:50.794 اما الان ما دوتا با همیم 00:26:51.314 --> 00:26:53.474 هر روز با همیم و با هم ارتباط داریم 00:26:54.114 --> 00:26:55.434 این زندگیه واقعیه 00:26:58.194 --> 00:26:59.154 نکنه فکر میکنی من 00:26:59.354 --> 00:27:00.074 هنوزم بهش فکر میکنم؟ 00:27:01.674 --> 00:27:04.074 از کجا فهمیدی همچین حسی دارم؟ 00:27:04.514 --> 00:27:05.554 نکنه تو دانای کلی؟ 00:27:06.114 --> 00:27:07.034 چطور همه چیز و میدونی؟ 00:27:08.114 --> 00:27:08.794 من حتی میدونم 00:27:09.114 --> 00:27:10.274 میخواستی منو سوپرایز کنی 00:27:10.674 --> 00:27:11.634 برای همین رفتم بیرون 00:27:11.954 --> 00:27:12.714 و چیزایی که برای سفر 00:27:12.754 --> 00:27:13.634 نیاز بود خریدم 00:27:14.074 --> 00:27:16.034 حتی میدونم که تو 00:27:16.114 --> 00:27:17.434 منتظری این عکسا رو کامل کنی 00:27:18.754 --> 00:27:20.834 حتی میدونم کاری زیادی هست 00:27:21.594 --> 00:27:22.834 که دوست داری انجام بدی 00:27:31.074 --> 00:27:31.674 شیائو شانگ چی 00:27:32.554 --> 00:27:33.994 اگر چیزای زیادی میدونی ساکت باش 00:27:35.474 --> 00:27:37.234 قبل از اینکه منو ساکت کنی 00:27:37.714 --> 00:27:39.034 بیا یه روز خوب و بگذرونیم 00:27:39.594 --> 00:27:41.034 و همه آرزوهایی که 00:27:41.234 --> 00:27:42.794 داریم و انجام بدیم 00:27:48.914 --> 00:27:50.074 بیا اول صبحانه بخوریم 00:27:50.074 --> 00:27:51.114 درسته بیا اول صبحانه بخوریم 00:27:54.154 --> 00:27:54.594 بیا 00:28:02.240 --> 00:28:03.720 (سوئیت کنار تپه ویلا با منظره دریا) 00:28:10.714 --> 00:28:11.234 داری با ساعت 00:28:11.394 --> 00:28:12.354 آمریکا زندگی میکنی؟ 00:28:12.634 --> 00:28:13.514 از وقتی که اینجایی 00:28:13.714 --> 00:28:14.914 همیشه تا دیروقت بیداری 00:28:15.754 --> 00:28:17.194 دیگه سلامتی تو نمیخوای؟ 00:28:17.674 --> 00:28:19.354 خیلی از کارشناسا تو نیمه شب 00:28:19.514 --> 00:28:20.754 آثار معرکه ای خلق میکنن 00:28:21.834 --> 00:28:23.394 وقتی حواس آدم کار نمیکنه 00:28:24.234 --> 00:28:26.114 ذهن آدم تیز تر میشه 00:28:41.074 --> 00:28:42.114 خوب الان تیزی؟ 00:28:53.954 --> 00:28:55.594 اگر زمان نمیتونه بهم کمک کنه 00:28:57.994 --> 00:28:59.474 باید مکان و شخص اشتباه باشه 00:29:03.634 --> 00:29:04.034 هوی 00:29:04.994 --> 00:29:05.914 یاد یه جایی افتادم 00:29:06.314 --> 00:29:06.874 باهام بیا 00:29:07.554 --> 00:29:08.234 الان میریم 00:29:09.794 --> 00:29:10.314 زود باش 00:29:13.840 --> 00:29:14.239 ( نمایشگاه پوسو امروز بسته است ) 00:29:14.354 --> 00:29:15.354 ( هنر پوسو امروز بسته است ) چرا بسته است؟ 00:29:15.354 --> 00:29:15.803 ( هنر پوسو امروز بسته است ) 00:29:17.354 --> 00:29:18.754 من خیلی منتظر این نمایشگاه بودم 00:29:21.074 --> 00:29:21.834 وقتی از هوپو برگشتم 00:29:21.994 --> 00:29:22.794 دوباره باهم میایم 00:29:26.200 --> 00:29:26.599 ( هنر پوسو ) 00:29:26.714 --> 00:29:27.194 ( هنر پوسو ) نزدیکه 00:29:27.400 --> 00:29:29.400 (هنر پوسو) 00:29:29.834 --> 00:29:30.194 زود باش 00:29:32.640 --> 00:29:34.843 (هنر پوسو) 00:29:35.954 --> 00:29:37.154 من یه دونه فصل محدود میخوام 00:29:38.114 --> 00:29:38.874 ببخشید خانوم 00:29:39.114 --> 00:29:40.154 تموم شده 00:29:41.354 --> 00:29:41.594 مگه نمونه های محدود 00:29:41.794 --> 00:29:42.754 در طول فصل هم موجود نیست؟ 00:29:43.034 --> 00:29:43.834 هست 00:29:44.114 --> 00:29:45.154 اما برش های میوه 00:29:45.394 --> 00:29:46.514 برای این کیک 00:29:46.754 --> 00:29:48.074 به دلیل یه سری مشکل تو کارخونه 00:29:48.154 --> 00:29:48.834 فعلا موجود نیست 00:29:49.754 --> 00:29:51.394 کی موجود میشه؟ 00:29:51.594 --> 00:29:52.474 باید دو روز صبر کنین 00:29:52.994 --> 00:29:53.434 اما مطمئنا قبل از تموم شدن 00:29:53.634 --> 00:29:54.434 ماه میتونین داشته باشینش 00:29:54.794 --> 00:29:55.474 یه برش از 00:29:55.634 --> 00:29:56.394 یه کیک دیگه میخواین؟ 00:29:57.314 --> 00:29:59.674 نمیدونم حرفاش قابل اعتماده یا نه 00:30:01.994 --> 00:30:03.234 بیا بجاش اینو سفارش بدیم 00:30:06.394 --> 00:30:06.994 یه تیکه از این لطفا 00:30:07.234 --> 00:30:08.114 چشم لطفا منتظر بمونین 00:30:08.234 --> 00:30:08.554 باشه 00:30:11.314 --> 00:30:12.794 میخواستم این توت فرنگی رو بخورم 00:30:13.514 --> 00:30:14.234 دفعه بعد میخوریم 00:30:14.594 --> 00:30:15.594 چرا هیچکس نیست؟ 00:30:24.954 --> 00:30:26.114 آنلاین اعلام کردن 00:30:26.274 --> 00:30:27.394 که پخش فیلم لغو شده 00:30:35.314 --> 00:30:36.114 چرا جواب نمیدی؟ 00:30:36.314 --> 00:30:37.154 اونایی که تو هوپو ان بهت فشار میارن درسته؟ 00:30:37.394 --> 00:30:38.154 اشکال نداره جواب بده 00:30:39.354 --> 00:30:40.714 تماس تبلیغاتیه 00:30:47.954 --> 00:30:48.914 چیشده؟ 00:30:52.314 --> 00:30:53.594 موزه هنر بسته بود 00:30:54.114 --> 00:30:55.274 کیک تموم شده بود 00:30:55.914 --> 00:30:57.234 و حالام فیلم لغو شده 00:30:58.954 --> 00:30:59.594 احساس میکنم همه چیز 00:30:59.794 --> 00:31:01.194 داره بد پیش میره 00:31:04.074 --> 00:31:05.554 چرا انقدر خرافاتی شدی؟ 00:31:06.554 --> 00:31:07.154 خوب 00:31:07.834 --> 00:31:08.474 فقط بهشون میگم 00:31:08.834 --> 00:31:09.594 دو روز دیگه میرم 00:31:10.034 --> 00:31:10.394 نه 00:31:11.114 --> 00:31:12.154 باید بری 00:31:12.674 --> 00:31:13.594 به جای دیر رفتن 00:31:13.794 --> 00:31:14.634 باید زودتر بری 00:31:14.874 --> 00:31:15.674 تا بتونی زودتر برگردی 00:31:18.634 --> 00:31:19.514 بهرحال فکر میکنم 00:31:19.674 --> 00:31:20.594 امروز خیلی با معنا بود 00:31:22.594 --> 00:31:24.514 با برآورده نشدن آرزو هامون پیش بینی و انگیزه بیشتری دارم 00:31:24.554 --> 00:31:25.714 بعد اینکه رفتم 00:31:26.074 --> 00:31:26.954 بیشتر کار میکنم 00:31:27.514 --> 00:31:28.434 تا زودتر برگردم 00:31:29.074 --> 00:31:29.674 بعد که برگشتم 00:31:29.874 --> 00:31:30.874 با هم میریم موزه و فیلم میبینیم 00:31:31.074 --> 00:31:31.514 و میریم کیک میخوریم 00:31:35.754 --> 00:31:36.434 شیائو شانگ چی 00:31:38.034 --> 00:31:38.714 ووسو برای تو فقط 00:31:38.914 --> 00:31:40.674 یه جای موقت برای استراحتت نیست درسته؟ 00:31:43.234 --> 00:31:44.154 البته که نه 00:31:45.554 --> 00:31:47.914 برای من با وجود تو 00:31:48.714 --> 00:31:50.314 ووسو یه خونه واقعیه 00:31:56.034 --> 00:31:57.914 بیا کیک بخوریم 00:32:18.114 --> 00:32:19.274 اینجا رو یادت میاد؟ 00:32:20.154 --> 00:32:22.354 اون موقع تو 00:32:22.514 --> 00:32:22.994 اینجا برام آهنگ 00:32:22.994 --> 00:32:23.514 بله' رو خوندی' 00:32:23.994 --> 00:32:25.714 همون فصل 00:32:26.074 --> 00:32:27.554 همون آب و هوا 00:32:27.794 --> 00:32:29.034 همه چیز عوض شده 00:32:31.994 --> 00:32:33.314 اما بانوی من از قبل 00:32:33.474 --> 00:32:35.274 بهم حس موندن تو دنیای 00:32:35.914 --> 00:32:37.354 کوچیکشو میده 00:32:39.434 --> 00:32:41.314 اینجا برای ما معنا داره 00:32:41.514 --> 00:32:43.794 من مطمئنم که اینجا الهام بخشه 00:32:49.274 --> 00:32:50.954 میشه در مورد اون آهنگ حرف نزنی؟ 00:32:53.394 --> 00:32:54.714 هنوز ازم من عصبانی ای؟ 00:32:56.314 --> 00:32:57.474 میدونی اون آهنگ الان 00:32:57.674 --> 00:32:58.834 چقدر معروف شده؟ 00:32:59.114 --> 00:33:00.794 خیلی ها این آهنگمو میخونن 00:33:03.234 --> 00:33:03.914 میدونی الان خیلی 00:33:04.114 --> 00:33:05.594 شبیه دیوونه هایی؟ 00:33:06.874 --> 00:33:07.314 نکنه خواب دیدی 00:33:07.514 --> 00:33:09.314 که رو استیجی؟ 00:33:09.834 --> 00:33:10.314 میدونی چقدر از آخرین باری 00:33:10.514 --> 00:33:12.034 که اجرا کردی میگذره؟ 00:33:12.474 --> 00:33:12.874 هوی 00:33:14.194 --> 00:33:15.194 میدونی که 00:33:15.394 --> 00:33:16.834 من برای بهتر شدنم 00:33:17.034 --> 00:33:17.994 درحال حاضر یه آهنگ جدید نیاز دارم 00:33:26.154 --> 00:33:27.074 من دوتا آب میخرم 00:33:39.914 --> 00:33:40.674 احساسات 00:33:41.874 --> 00:33:43.034 زود بیا پیشم 00:33:48.274 --> 00:33:50.074 زود بیا پیشم 00:34:01.514 --> 00:34:02.074 تانگ یان 00:34:09.274 --> 00:34:10.154 (من میرم) 00:34:33.633 --> 00:34:34.113 تانگ یان 00:34:36.034 --> 00:34:36.394 ساکت شو 00:34:37.354 --> 00:34:38.514 من تازه الهام گرفتم 00:34:40.553 --> 00:34:42.034 چرا با لی هوی نیستی؟ 00:34:43.914 --> 00:34:45.234 دارم ازت میپرسم لی هوی کجاست؟ 00:34:48.633 --> 00:34:49.514 ازت سوال کردم 00:34:50.794 --> 00:34:51.754 اون تو پارک ریورسایده 00:35:20.274 --> 00:35:21.914 از کجا فهمیدی اینجام؟ 00:35:23.234 --> 00:35:23.954 بیا بالا 00:35:27.074 --> 00:35:29.194 تانگ یان و دیدی؟ 00:35:30.034 --> 00:35:31.874 اون مثل یه هنرمند رفتار میکنه 00:35:32.074 --> 00:35:33.114 فقط به موسیقی اهمیت میده 00:35:33.394 --> 00:35:33.834 وقتی الهام بگیره 00:35:34.074 --> 00:35:35.394 بیخیال همه چیز میشه 00:35:36.834 --> 00:35:37.514 میدونم 00:35:37.994 --> 00:35:39.594 اولین بارش نیست 00:35:39.874 --> 00:35:40.194 بیا بالا 00:35:50.994 --> 00:35:52.274 تو واقعا قابل اعتمادی 00:36:00.114 --> 00:36:00.674 زودباش 00:36:10.760 --> 00:36:14.510 (هتل یونلان جی فنگ) 00:36:20.840 --> 00:36:24.097 (هتل یونلان جی فنگ) 00:36:24.643 --> 00:36:25.763 (مصاحبه خبری) 00:36:30.834 --> 00:36:31.514 من کمکت میکنم 00:36:44.914 --> 00:36:46.074 (حیاط قشنگی تو خونه داریم) 00:36:46.194 --> 00:36:47.794 (وقتی خسته شدی دوستامونو دعوت کن) 00:36:48.674 --> 00:36:49.994 (به جز سوی مینگ وی) 00:36:54.354 --> 00:36:55.194 (تا وقتی نیستم) 00:36:55.194 --> 00:36:56.394 (نذار مرد دیگه ای بیاد داخل) 00:37:04.594 --> 00:37:05.314 (خوب غذاتو بخور) 00:37:06.194 --> 00:37:08.794 (قبل از اینکه تمومش کنی من برگشتم) 00:37:15.474 --> 00:37:15.874 (میخوای اینو بخوری؟) 00:37:27.394 --> 00:37:28.474 رسانه های زیادی تو مراسم هستن 00:37:28.674 --> 00:37:29.274 پس آقای شیائو ازتون میخوام 00:37:29.434 --> 00:37:30.554 لیست اسامی رو چک کنین 00:37:30.754 --> 00:37:31.954 استخدام چطور پیش میره؟ 00:37:32.154 --> 00:37:33.034 من باید جاهای خالی رو 00:37:33.234 --> 00:37:34.594 تا آخر این هفته پر کنیم 00:37:34.794 --> 00:37:35.834 من قبلا به منابع انسانی گفتم 00:37:36.034 --> 00:37:37.514 فقط اینکه نامزد مدیرکل هنوز 00:37:37.554 --> 00:37:38.674 تایید نشده 00:37:38.954 --> 00:37:41.034 شیائو چی تو چرا اینجایی؟ 00:37:41.514 --> 00:37:42.114 آقای ژائو 00:37:43.154 --> 00:37:43.914 چرا اومدی اینجا؟ 00:37:44.914 --> 00:37:45.874 اومدم سندا رو تحویل بدم 00:37:46.834 --> 00:37:48.874 بعدا میخوای چیکار کنی؟ 00:37:49.314 --> 00:37:50.074 میرم خونه 00:37:51.314 --> 00:37:52.674 اتفاقا دارم میرم باشگاه 00:37:52.994 --> 00:37:53.634 توی راهته 00:37:55.434 --> 00:37:56.794 نمیخواد ماشین خبر کنی 00:37:57.114 --> 00:37:57.634 چشم 00:37:59.634 --> 00:38:00.354 پس منم برسون 00:38:01.434 --> 00:38:02.074 مشکلی نیست 00:38:04.514 --> 00:38:04.874 یادت باشه 00:38:06.154 --> 00:38:06.914 جاهای خالی رو 00:38:07.234 --> 00:38:08.274 پر کن 00:38:08.634 --> 00:38:08.954 چشم 00:38:10.754 --> 00:38:11.034 بریم 00:38:15.354 --> 00:38:15.754 چطوره؟ 00:38:16.914 --> 00:38:17.474 همه چی خوبه 00:38:19.354 --> 00:38:20.194 فکر نمیکنی 00:38:20.394 --> 00:38:21.314 آقای ژائو خیلی 00:38:21.514 --> 00:38:22.394 به برادرش نزدیکه؟ 00:38:22.594 --> 00:38:24.714 واقعا؟ همیشه بدون توجه به موقعیت 00:38:25.554 --> 00:38:26.994 اونو با اسم کوچیکش صدا میزنه 00:38:27.194 --> 00:38:28.314 شیائو چی 00:38:28.554 --> 00:38:30.154 انگار داره بهش یادآوری میکنه 00:38:30.874 --> 00:38:32.394 مهم نیست چی بشه 00:38:32.594 --> 00:38:34.234 اون همیشه زیردستشه 00:38:34.474 --> 00:38:35.194 فهمیدی؟ 00:38:43.914 --> 00:38:45.074 لی هوی کجا داری میری؟ 00:38:45.314 --> 00:38:46.194 میخواستم باهات قهوه بخورم 00:38:46.394 --> 00:38:47.394 اما نتونستم پیدات کنم 00:38:47.594 --> 00:38:48.114 کجا رفته بودی؟ 00:38:48.194 --> 00:38:49.074 من با دونفر مصاحبه داشتم 00:38:49.314 --> 00:38:49.994 تازه کارم تموم شد 00:38:50.874 --> 00:38:51.594 بد نیست 00:38:52.434 --> 00:38:53.714 فکر میکردم باید دلداریت بدم 00:38:53.954 --> 00:38:54.554 اما انگار خوب از 00:38:54.794 --> 00:38:55.634 پسش براومدی 00:38:55.834 --> 00:38:57.554 و تحت تاثیر رابطه از راه دور قرار نگرفتی 00:38:57.794 --> 00:38:59.274 ما هردومون سرمون شلوغه 00:38:59.794 --> 00:39:00.474 همین که وقت 00:39:00.714 --> 00:39:01.114 داشته باشه بهم زنگ بزنه 00:39:01.354 --> 00:39:01.994 منم راضیم 00:39:02.234 --> 00:39:03.074 مثل تو تانگ یان نیستیم 00:39:03.274 --> 00:39:04.114 که هر روز به هم چسبیدین 00:39:05.634 --> 00:39:06.674 ما دونفر انگار تو منطقه های 00:39:06.874 --> 00:39:08.474 زمانی مختلفی زندگی میکنیم (م: یعنی یه جا زندگی میکنن اما همو نمیبینن) 00:39:08.874 --> 00:39:09.834 اون الان نمیتونه آهنگی بنویسه 00:39:10.034 --> 00:39:11.394 و داره از درون داغون میشه 00:39:12.194 --> 00:39:13.914 انگار داریم تو منطقه های زمانی مختلفی زندگی میکنیم 00:39:16.474 --> 00:39:17.314 بیا بریم قهوه بخوریم 00:39:26.754 --> 00:39:27.234 چیشده؟ 00:39:41.554 --> 00:39:42.114 (سلام) 00:39:42.314 --> 00:39:44.394 (شماره ای که باهاش تماس گرفتین خاموش است) 00:39:44.674 --> 00:39:45.234 (معذرت میخوایم) 00:39:46.034 --> 00:39:47.034 این یه شوخیه درسته؟ 00:39:47.754 --> 00:39:49.394 دخترای زیادی دنبالش بودن 00:39:49.514 --> 00:39:50.114 اون 00:39:50.274 --> 00:39:50.594 بجای اونا فقط به موسیقی 00:39:50.714 --> 00:39:51.874 اهمیت میده 00:39:53.434 --> 00:39:55.274 زودباش بریم قهوه بخوریم 00:40:00.514 --> 00:40:00.954 من 00:40:01.314 --> 00:40:02.714 میخوام برم جی فنگ 00:40:04.034 --> 00:40:04.474 منم باهات میام 00:40:06.314 --> 00:40:07.754 تو لابی منتظرم باش 00:40:08.154 --> 00:40:08.594 باشه 00:40:14.394 --> 00:40:15.674 من کلید اتاق و دارم 00:40:16.634 --> 00:40:17.074 اگر اون بخواد 00:40:17.194 --> 00:40:17.914 تو روز روشن اینکار و بکنه 00:40:18.074 --> 00:40:19.234 یه احمق به تمام معناست 00:40:21.034 --> 00:40:21.354 بریم 00:40:21.378 --> 00:40:31.378 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:11.154 --> 00:41:11.874 دوباره بیدار موندی؟ 00:41:14.754 --> 00:41:15.514 اینجایی 00:41:18.154 --> 00:41:19.674 من تشنمه برام آب بیار 00:41:34.674 --> 00:41:34.994 بیا 00:41:36.154 --> 00:41:36.634 ممنونم 00:41:56.034 --> 00:41:56.434 هوی 00:41:58.994 --> 00:41:59.954 من گرسنمه 00:42:00.394 --> 00:42:01.434 بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:42:01.594 --> 00:42:02.954 با سوزان خوابیدی؟ 00:42:07.634 --> 00:42:08.234 بهش برخورد کردم 00:42:10.474 --> 00:42:10.834 هوی 00:42:12.154 --> 00:42:12.594 بهم دست نزن 00:42:13.154 --> 00:42:14.354 بهم گوش کن 00:42:14.514 --> 00:42:15.314 دارم بهت میگم 00:42:15.794 --> 00:42:16.354 ...من اون 00:42:16.594 --> 00:42:17.794 هیچی بین ما نیست 00:42:17.994 --> 00:42:18.674 ...من فقط 00:42:19.154 --> 00:42:19.874 تو میدونی 00:42:19.994 --> 00:42:20.954 من فقط تو رو دوست دارم 00:42:21.594 --> 00:42:23.154 من فقط میخواستم الهام بگیرم (م: الهام بخوره تو سرت) 00:42:23.354 --> 00:42:24.634 ...من فقط میخواستم 00:42:27.754 --> 00:42:28.274 تانگ یان 00:42:29.034 --> 00:42:29.794 همه چی بین ما تمومه 00:42:32.834 --> 00:42:33.234 لی هوی 00:42:34.474 --> 00:42:34.994 لی هوی 00:42:37.434 --> 00:42:38.114 لی هوی 00:42:47.274 --> 00:42:47.754 لی هوی 00:42:54.634 --> 00:42:55.034 لی هوی 00:42:55.874 --> 00:42:56.274 لی هوی 00:42:57.440 --> 00:42:58.079 (هتل یونلان جی فنگ) 00:42:58.194 --> 00:43:00.074 لی هوی 00:43:00.074 --> 00:44:47.586 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.