WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.140 --> 00:01:36.000 "تقریبا عشق" 00:01:36.000 --> 00:01:39.000 "قسمت 31" 00:01:39.547 --> 00:01:40.787 این جواب نمیده 00:01:41.227 --> 00:01:41.947 برام سواله کی میتونیم 00:01:42.107 --> 00:01:43.067 سرنخ پیدا کنیم 00:01:47.587 --> 00:01:48.267 شیائو ران 00:01:50.267 --> 00:01:51.427 ممنون که کمکم میکنی 00:01:52.027 --> 00:01:52.787 و همراهم هستی 00:01:53.027 --> 00:01:53.907 اینطور نیست 00:01:56.747 --> 00:01:58.507 میخواستم بهت بگم 00:01:58.987 --> 00:02:00.267 که همه اینکارارو 00:02:00.547 --> 00:02:01.267 بخاطر اینکه 00:02:01.467 --> 00:02:02.227 اون ژائومینگ ژوان رذل دستگیر بشه 00:02:02.347 --> 00:02:03.267 کردم 00:02:03.507 --> 00:02:04.387 و همین 00:02:13.347 --> 00:02:14.627 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:02:16.147 --> 00:02:16.907 بزار اول برسونمت خونه 00:02:19.267 --> 00:02:20.187 اون بعد از رفتن به خونه سالمندان 00:02:20.827 --> 00:02:22.627 دچار زوال عقل شده 00:02:23.267 --> 00:02:23.867 ولی 00:02:24.067 --> 00:02:26.187 شیائو شانگ چی داره بهش نزدیک میشه 00:02:29.347 --> 00:02:30.467 اون پیر و خرفته 00:02:31.347 --> 00:02:32.747 قراره چیکار کنیم؟ 00:02:33.827 --> 00:02:36.467 استفاده از اون برای پرت کردن حواس شیائو شانگ چی 00:02:37.667 --> 00:02:38.947 ایده ی بدی نیست 00:02:41.067 --> 00:02:42.107 اوضاعو مرتب کن 00:02:42.987 --> 00:02:43.827 و از نزدیک نظاره کن 00:02:45.507 --> 00:02:47.547 چن فی آر برگشته جی فنگ 00:02:50.987 --> 00:02:52.107 برادر کوچیک من 00:02:53.707 --> 00:02:54.987 دوست داره آشغال جمع کنه 00:03:01.347 --> 00:03:02.387 من باید برگردم هوپو 00:03:03.227 --> 00:03:04.107 حدس میزنم لازمه 00:03:04.427 --> 00:03:05.587 اونجا تموم تلاشمو بکنم 00:03:07.707 --> 00:03:08.707 ماشین آماده اس 00:03:10.627 --> 00:03:11.507 جی فنگو به تو میسپرم 00:03:11.987 --> 00:03:12.867 نگران نباش 00:03:18.067 --> 00:03:19.227 من دیگه برمیگردم ایستگاه 00:03:19.587 --> 00:03:20.147 بعد از این زیاد نمیتونم 00:03:20.307 --> 00:03:21.587 به اوضاع کمک کنم 00:03:29.627 --> 00:03:30.547 میشه منتظر بمونی برگردم؟ 00:03:41.587 --> 00:03:42.907 من دیگه نمیخوام 00:03:43.347 --> 00:03:44.147 منتظر کسی بمونم 00:03:46.787 --> 00:03:47.707 موفق باشی 00:04:24.507 --> 00:04:25.187 شیائو ران 00:04:26.627 --> 00:04:27.267 چیزی شده؟ 00:04:27.907 --> 00:04:29.227 لطفا مرخصی جبرانیتو هرچی سریعتر 00:04:29.627 --> 00:04:30.227 بگیر 00:04:30.347 --> 00:04:31.467 وگرنه منقضی میشه 00:04:32.467 --> 00:04:33.347 نمیخوام بگیرمش 00:04:34.147 --> 00:04:35.027 چرا؟ 00:04:35.187 --> 00:04:36.187 ما نیروی انسانی کافی داریم 00:04:36.347 --> 00:04:37.107 و اخیرا کارای زیادی نیست 00:04:37.427 --> 00:04:38.987 کارارو تحویل سان بده 00:04:39.347 --> 00:04:39.947 نه 00:04:40.107 --> 00:04:41.387 اگه کار نکنم باید چیکار کنم؟ 00:04:42.307 --> 00:04:42.907 چیکار باید کنی؟ 00:04:43.107 --> 00:04:43.867 میتونی هرکاری کنی 00:04:44.027 --> 00:04:44.827 برو تفریح کن 00:04:44.987 --> 00:04:46.827 یا فقط رو تختت بخواب 00:04:48.867 --> 00:04:50.347 چرا مرخصیتو به من نمیدی؟ 00:04:52.907 --> 00:04:53.907 نگاش کن 00:04:54.227 --> 00:04:55.267 یه استراحت خوب بکن 00:05:48.600 --> 00:05:59.000 (شرکت مدیریت یونلان هوپو) 00:06:22.307 --> 00:06:23.067 اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:26.547 --> 00:06:27.667 اومدم ابراز نگرانی کنم 00:06:29.667 --> 00:06:31.107 حالا دیگه برای یونلان چیزی باقی نمونده 00:06:31.547 --> 00:06:33.627 اخیرا داشتین سرمایه جمع میکردین 00:06:34.187 --> 00:06:35.227 ساختمونو فروختین 00:06:36.027 --> 00:06:37.187 ولی فقط نصف 00:06:37.347 --> 00:06:38.107 خسارتو پرداخت کردین 00:06:40.867 --> 00:06:42.587 میدونین چه بلایی سر وی اومد؟ 00:06:42.787 --> 00:06:44.627 شنیدم به زن زیردستش تجاوز کرده 00:06:44.747 --> 00:06:45.587 و گزارششو دادن 00:06:46.147 --> 00:06:47.987 حالا طلاق گرفته و بچهاش ترکش کردن 00:06:49.267 --> 00:06:51.587 فکر میکنم شما باعث و بانی 00:06:52.427 --> 00:06:53.507 اتفاقی که 00:06:53.907 --> 00:06:55.187 براش افتاد هستین 00:06:56.227 --> 00:06:57.307 همش کار تو بود 00:06:58.267 --> 00:06:59.147 درسته؟ 00:07:00.907 --> 00:07:02.627 راستش همه چیز تازه 00:07:02.827 --> 00:07:04.387 اولشه 00:07:05.347 --> 00:07:06.827 تسلیم شین 00:07:07.547 --> 00:07:10.307 شما فقط باید تسویه حساب کنین 00:07:10.547 --> 00:07:12.067 و اعلام ورشکستگی کنین 00:07:14.307 --> 00:07:15.307 میترسین پدرتون 00:07:16.547 --> 00:07:18.267 با دیدن اینکه شرکت 00:07:18.667 --> 00:07:20.387 بدست شما نابود شد 00:07:20.707 --> 00:07:22.107 در آرامش نباشه؟ 00:07:24.347 --> 00:07:26.187 فکر میکنم اون واقعا 00:07:27.787 --> 00:07:29.347 در آرامش نمرد 00:07:29.667 --> 00:07:30.467 ژائومینگ ژوان 00:07:31.227 --> 00:07:32.107 نگران نباش 00:07:33.027 --> 00:07:34.587 خیلی نمیتونی بخندی 00:07:36.987 --> 00:07:37.747 چرا؟ 00:07:39.107 --> 00:07:40.307 بخاطر تو 00:07:41.427 --> 00:07:42.507 یا 00:07:42.627 --> 00:07:44.187 یونلان دیگه چیزی نداره؟ 00:07:48.347 --> 00:07:49.187 دو روز پیش وقتم آزاد بود 00:07:49.587 --> 00:07:51.267 پس رفتم پدرتونو ببینم 00:07:51.947 --> 00:07:52.787 شما برادرا 00:07:52.947 --> 00:07:53.827 خیلی وقته به دیدنش نرفتین 00:07:53.827 --> 00:07:55.267 درسته ؟ 00:07:56.027 --> 00:07:57.147 بهش گفتم 00:07:57.387 --> 00:07:59.187 که چقدر رقت انگیزین 00:07:59.547 --> 00:08:00.707 و سند بدهکاریتونو 00:08:01.147 --> 00:08:02.307 براش سوزوندم تا ببینه 00:08:02.827 --> 00:08:04.147 تو افتضاحی! 00:08:21.307 --> 00:08:21.907 فهمیدم 00:08:22.907 --> 00:08:23.507 آفرین 00:08:28.947 --> 00:08:29.587 چیه؟ 00:08:30.187 --> 00:08:30.947 چرا لبخند میزنی؟ 00:08:32.427 --> 00:08:33.747 جیا ونو یادته؟ 00:08:35.307 --> 00:08:36.146 مدیر ارشد مالی مون 00:08:37.107 --> 00:08:37.786 متاسفانه 00:08:39.467 --> 00:08:40.227 اون تصادف کرد 00:08:40.227 --> 00:08:41.666 و تو جوونی مرد 00:08:43.507 --> 00:08:44.267 ولی شیائو چی 00:08:44.627 --> 00:08:45.507 میخوام که بدونی 00:08:45.747 --> 00:08:47.347 حتی اگه نبش قبرش کنی 00:08:47.507 --> 00:08:48.947 اون فقط یه مرد بدشانس بوده 00:08:49.107 --> 00:08:50.307 نمیتونی چیزی پیدا کنی 00:08:51.267 --> 00:08:52.947 تو چیزی پیدا نکردی 00:08:53.987 --> 00:08:55.347 و برگشتی هوپو 00:08:57.347 --> 00:08:58.427 به این فکر نکردی که شاید 00:08:59.387 --> 00:09:00.547 من یه قدم جلوتر از تو باشم؟ 00:09:10.027 --> 00:09:10.667 ون قبل از اینکه بمیره 00:09:10.787 --> 00:09:12.227 اطلاعات مهمیو جا گذاشت 00:09:14.027 --> 00:09:14.707 تحقیق دراین باره با استفاده از سرنخ 00:09:14.907 --> 00:09:16.667 قطعا کلی از زمانمو گرفته 00:09:18.307 --> 00:09:19.067 خوشبختانه 00:09:20.827 --> 00:09:21.667 خیلی دیر نیست 00:09:44.827 --> 00:09:45.467 چخبره؟ 00:09:45.987 --> 00:09:47.187 نه چیشده؟ 00:09:47.507 --> 00:09:48.067 نه 00:09:48.627 --> 00:09:49.267 نمیتونی ماشینو اینجا پارک کنی 00:09:49.387 --> 00:09:50.267 خطرناکا 00:09:50.267 --> 00:09:50.987 متاسفم 00:09:50.987 --> 00:09:51.907 کار فوری پیش اومده 00:09:52.227 --> 00:09:53.027 میتونی راننده بگیری؟ 00:09:53.347 --> 00:09:54.987 الان از کجا راننده پیدا کنم؟ 00:10:01.627 --> 00:10:02.507 گوشیم کجاست؟ 00:11:07.027 --> 00:11:07.707 انجام شد 00:11:09.507 --> 00:11:10.227 تمیز انجامش بده 00:11:11.147 --> 00:11:11.987 هیچ ردی به جا نذار 00:11:22.987 --> 00:11:23.787 تو خیلی دقیقی 00:11:24.787 --> 00:11:27.027 تصادف تو یه جاده ی تازه تعمیرشده اتفاق افتاد 00:11:27.267 --> 00:11:27.987 هیچ دوربین نظارتی اونجا نبود 00:11:28.667 --> 00:11:29.867 ولی انتظار نداشتی که 00:11:30.587 --> 00:11:31.387 توسط دوربین داشبورد کامیونی 00:11:31.587 --> 00:11:32.947 که داشت رد میشد ضبط بشه 00:11:34.027 --> 00:11:34.707 لی 00:11:36.107 --> 00:11:37.187 این شخص تو فیلم... 00:11:38.147 --> 00:11:38.827 چطور ممکنه؟ 00:11:39.067 --> 00:11:40.027 خیلی وقت گذشته... 00:11:41.667 --> 00:11:43.067 این یه کامیون تجاریه 00:11:43.947 --> 00:11:45.387 طبق قوانین شرکتشون 00:11:45.747 --> 00:11:47.067 همه فیلمای دوربین داشبورد 00:11:47.267 --> 00:11:48.067 باید تو حافظه ابری 00:11:48.227 --> 00:11:49.627 به عنوان یه کپی آپلود بشن 00:11:50.107 --> 00:11:50.827 فکرشو نمیکردی 00:11:51.467 --> 00:11:53.267 با کیفیت بالا ضبط شده 00:11:53.827 --> 00:11:55.147 بخاطر همین خیلی واضحه 00:12:05.187 --> 00:12:06.187 فکر میکنی این 00:12:08.107 --> 00:12:09.547 اثر قانونی داره؟ 00:12:10.187 --> 00:12:11.067 نداره؟ 00:12:16.107 --> 00:12:17.067 این چطور؟ 00:12:20.947 --> 00:12:21.987 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:12:25.707 --> 00:12:26.747 بزار اول برسونمت خونه 00:12:36.227 --> 00:12:36.987 بزار من انجامش بدم 00:12:43.947 --> 00:12:45.787 باید گیر کرده باشه 00:12:48.187 --> 00:12:48.747 صبر کن 00:12:48.947 --> 00:12:49.827 بزار بررسیش کنم 00:13:01.187 --> 00:13:02.267 (احتمالا جیا ون انتظار همچین) 00:13:02.267 --> 00:13:03.067 (عاقبتیو داشته) 00:13:04.067 --> 00:13:04.987 (پس نهایت تلاششو کرده ) 00:13:05.547 --> 00:13:06.547 (تا یه کپی از اطلاعاتی که تو دستشه) 00:13:06.627 --> 00:13:07.467 (درست کنه) 00:13:08.867 --> 00:13:09.307 (ما فقط ) 00:13:09.467 --> 00:13:11.067 (گرون ترینارو میخریم) 00:13:11.587 --> 00:13:12.267 (ما چیزایی) 00:13:12.707 --> 00:13:14.667 (که گفتیمو میخریم) 00:13:15.627 --> 00:13:16.387 (بزار ون) 00:13:16.827 --> 00:13:18.867 (به تفاوت قیمت رسیدگی کنه) 00:13:20.147 --> 00:13:21.827 (لی ، واقعا میتونیم اینکارو کنیم؟) 00:13:22.867 --> 00:13:24.587 (من چندین ساله برای آقای ژائو کار میکنم) 00:13:25.147 --> 00:13:26.267 (بزار حقیقتو بهت بگم) 00:13:26.627 --> 00:13:27.547 (ما چند بار) 00:13:28.227 --> 00:13:29.867 (اینکارو کردیم) 00:13:30.867 --> 00:13:31.987 (نگران نباش) 00:13:32.427 --> 00:13:33.627 (در حقت ظلم نمیکنیم) 00:13:34.107 --> 00:13:35.507 (و تو بازجویی نمیشی) 00:13:40.467 --> 00:13:41.587 بیشتر از این جور صداهای ضبط شده 00:13:41.787 --> 00:13:42.507 درباره ماست مالی کردن 00:13:42.627 --> 00:13:43.627 و تخفیف گرفتن دارم 00:13:44.427 --> 00:13:44.947 لی 00:13:45.827 --> 00:13:47.627 نمیدونستم تو توی همچین موقعیتایی 00:13:47.987 --> 00:13:48.987 کاملا فعالی 00:13:50.707 --> 00:13:52.347 ون همه ی معامله های 00:13:52.547 --> 00:13:53.787 کثیف مالی رو ضبط کرده بود 00:13:54.267 --> 00:13:54.827 این صداهای ضبط شده 00:13:55.027 --> 00:13:56.187 که هیچی نیست حالا کجاشو دیدی 00:13:57.907 --> 00:13:58.987 طبق سرنخی که بهمون داد 00:13:59.907 --> 00:14:00.787 ما براحتی میتونیم 00:14:00.947 --> 00:14:01.947 همه مدارک پولشویی شمارو 00:14:02.107 --> 00:14:03.107 پیدا کنیم 00:14:04.707 --> 00:14:05.347 خب 00:14:07.667 --> 00:14:08.467 من بررسی کردم و اینو فهمیدم 00:14:09.747 --> 00:14:10.587 ژائو مینگ ژوان 00:14:11.827 --> 00:14:13.507 تو هرسال برای قمار غیرقانونی 00:14:14.627 --> 00:14:16.427 میری خارج 00:14:17.587 --> 00:14:18.307 جای تعجب نداره 00:14:19.827 --> 00:14:20.547 که تو به همه پول نیاز داری 00:14:20.747 --> 00:14:21.827 تا بدهی رو 00:14:22.867 --> 00:14:23.987 صاف کنی 00:14:30.107 --> 00:14:30.947 شیائو چی 00:14:35.107 --> 00:14:36.187 چرا تا... 00:14:36.387 --> 00:14:37.667 چرا تا الان صبر کردم؟ 00:14:41.267 --> 00:14:42.467 چون میخواستم همه مدارکو 00:14:42.747 --> 00:14:44.347 رو کنم 00:14:44.547 --> 00:14:45.227 که نتونی از دادگاه قانونی 00:14:45.387 --> 00:14:46.427 فرار کنی! 00:14:59.627 --> 00:15:00.227 خب 00:15:01.227 --> 00:15:02.387 پلیس مدارک 00:15:02.387 --> 00:15:03.867 درگیر بودن لان تو جرایم رو 00:15:03.907 --> 00:15:05.587 تایید کرده 00:15:09.947 --> 00:15:10.667 ژائو مینگ ژوان 00:15:14.147 --> 00:15:14.947 تو مجرم اصلی هستی 00:15:35.187 --> 00:15:35.707 الو؟ 00:15:42.547 --> 00:15:43.067 پلیس 00:15:43.627 --> 00:15:44.467 وارد دجو شده 00:15:45.267 --> 00:15:46.747 و میخواد اونجارو برای تحقیقات پلمپ کنه 00:16:01.787 --> 00:16:02.707 من نبودم! 00:16:03.147 --> 00:16:04.387 اون ازم خواست همه اینکارارو بکنم! 00:16:05.187 --> 00:16:06.027 منم صدای ضبط شده دارم 00:16:06.387 --> 00:16:07.307 اون ازم خواست همه اینکارارو بکنم 00:16:07.507 --> 00:16:08.467 اون اینکارو کرد 00:16:09.867 --> 00:16:10.467 اره 00:16:12.347 --> 00:16:13.067 من مدرک دارم 00:16:13.907 --> 00:16:14.747 میخوام گزارششو بدم 00:16:15.307 --> 00:16:16.067 من خودمو نجات میدم 00:16:17.347 --> 00:16:18.147 خودمو آزاد میکنم! 00:16:18.387 --> 00:16:19.227 ژائو مینگ ژوان! 00:16:28.107 --> 00:16:28.827 ژائو مینگ ژوان 00:16:30.107 --> 00:16:30.947 تو نمیتونی فرار کنی 00:16:31.587 --> 00:16:32.987 الکی تلاش نکن 00:16:46.547 --> 00:16:47.267 شیائو چی 00:16:48.787 --> 00:16:50.827 وقتی شیان و پدرت به تو بی توجهی میکردن 00:16:53.067 --> 00:16:54.427 کی تورو همراهی میکرد؟ 00:16:56.067 --> 00:16:57.787 من کار اشتباهی کردم 00:16:59.187 --> 00:16:59.787 ولی همیشه با تو مثل 00:16:59.947 --> 00:17:00.907 برادر خودم رفتار کردم 00:17:01.067 --> 00:17:02.667 چرا داری اینکارو باهام میکنی؟ 00:17:10.147 --> 00:17:10.826 میدونم 00:17:12.547 --> 00:17:14.427 میدونم همیشه ازم متنفر بودی 00:17:15.387 --> 00:17:16.826 داری بخاطر کاری که 00:17:17.867 --> 00:17:19.227 با شیان کردم سرزنشم میکنی 00:17:19.627 --> 00:17:20.106 ولی اونموقع 00:17:20.306 --> 00:17:21.787 منم فقط یه بچه بودم 00:17:23.987 --> 00:17:25.427 من از بچگی تورو تحسین میکردم 00:17:26.306 --> 00:17:27.267 و بهت غبطه میخوردم 00:17:28.066 --> 00:17:29.107 بعد از اینکه اون اشتباهو کردم 00:17:29.267 --> 00:17:31.227 تلاش نکردم برات جبرانش کنم؟ 00:17:32.747 --> 00:17:34.027 در مورد پدرت 00:17:36.387 --> 00:17:37.787 اگه منو تهدید نمیکرد 00:17:39.107 --> 00:17:40.747 اونطوری بی فکر رفتار نمیکردم 00:17:43.907 --> 00:17:44.787 ژائو مینگ ژوان 00:17:46.987 --> 00:17:47.827 این اولین باریه که میبینم 00:17:48.027 --> 00:17:49.387 چقدر مضطربی 00:17:51.427 --> 00:17:52.747 از این گذشته ، توهم از اینکه بمیری میترسی 00:17:53.027 --> 00:17:54.107 تو نمیترسی؟ 00:17:56.227 --> 00:17:56.867 چرا 00:17:58.747 --> 00:18:00.227 باهم نمیریم؟ 00:18:03.827 --> 00:18:04.747 تو خیلی رقت انگیزی 00:18:06.827 --> 00:18:07.947 تو منو دشمن فرضی در نظر میگیری 00:18:09.587 --> 00:18:11.147 و قمار میکنی که اون حس موفقیتو بدست بیاری 00:18:11.667 --> 00:18:12.587 چیزی به جز دشمنی و کینه 00:18:12.747 --> 00:18:13.307 تو زندگیت نیست 00:18:13.867 --> 00:18:15.347 به خیلیا آسیب زدی! 00:18:15.587 --> 00:18:17.227 آخرش میبازی! 00:18:17.827 --> 00:18:18.987 از مرگ میترسی 00:18:21.187 --> 00:18:22.307 ولی مگه قبلا زندگی میکردی؟ 00:18:29.827 --> 00:18:30.867 قبلا زیر سایه شما 00:18:33.347 --> 00:18:35.267 زندگی میکردم 00:18:36.667 --> 00:18:37.427 شما از بچگی 00:18:37.587 --> 00:18:39.467 همه چیزمو نابود کردین 00:18:41.427 --> 00:18:42.027 چرا نمیشه فقط 00:18:42.187 --> 00:18:43.107 ناپدید بشی؟ 00:18:48.947 --> 00:18:50.027 از اینکه 00:18:52.107 --> 00:18:54.267 زودتر نکشتمت پشیمونم 00:18:56.507 --> 00:18:57.467 برای پدرت 00:18:57.627 --> 00:18:58.747 ناراحت نیستی؟ 00:19:00.507 --> 00:19:02.187 الان میفرستمت پیش اون 00:19:04.827 --> 00:19:05.867 تا نشونش بدم 00:19:07.547 --> 00:19:09.427 آخرش کی برنده اس 00:19:34.867 --> 00:19:35.667 ژائو مینگ ژوان! 00:19:41.987 --> 00:19:43.067 تو شانس دیگه ای نداری 00:19:44.467 --> 00:19:45.067 زودباش 00:19:45.307 --> 00:19:46.427 منو بکش! 00:19:47.107 --> 00:19:47.947 بدو! 00:19:48.147 --> 00:19:48.787 شیائو چی! 00:19:48.987 --> 00:19:49.507 من کل خانواده شیائورو 00:19:49.747 --> 00:19:50.547 نابود کردم 00:19:50.707 --> 00:19:51.347 چیزی برای از دست دادن ندارم 00:19:51.547 --> 00:19:52.467 بدو! 00:19:52.587 --> 00:19:53.987 فکر میکنی جراتشو ندارم؟ 00:19:54.387 --> 00:19:55.307 شیائو چی 00:19:56.867 --> 00:19:58.307 تو نباید تقاص قتلی که انجام دادیو پس بدی 00:20:00.107 --> 00:20:00.827 ولی اجازه نمیدم 00:20:00.947 --> 00:20:02.067 به این راحتیا بمیری 00:20:03.867 --> 00:20:04.667 ژائو مینگ ژوان 00:20:06.747 --> 00:20:07.587 کارت تمومه 00:20:07.747 --> 00:20:08.787 ایست! پلیس! 00:20:35.627 --> 00:20:36.347 خوبی؟ 00:20:51.780 --> 00:20:52.620 (شیائو شانگ چی) (چطور پیش رفت؟) 00:20:52.620 --> 00:20:57.400 (شیائو شانگ چی، چطور پیش رفت؟) 00:21:22.500 --> 00:21:24.140 (شیائو شانگ چی) (مدیرعامل گروه دجو ، ژائو) 00:21:24.460 --> 00:21:25.700 (شیائو شانگ چی) (به انجام جرایم متعددی متهم شده ) 00:21:25.900 --> 00:21:27.620 (و برای تحقیقات بیشتر) 00:21:27.747 --> 00:21:29.387 (بازداشت شد) 00:21:32.347 --> 00:21:33.147 آفرین 00:21:40.587 --> 00:21:41.867 بلاخره تموم شد 00:22:00.067 --> 00:22:02.107 خانم هه، تا الان خوابیده بودی؟ 00:22:03.227 --> 00:22:04.627 دارم از زندگیم لذت میبرم 00:22:05.307 --> 00:22:06.147 برای ناهار برگرد خونه 00:22:06.347 --> 00:22:06.907 من درست میکنم 00:22:07.827 --> 00:22:08.867 پس زودتر برمیگردم 00:22:09.307 --> 00:22:10.107 به سوی هم میگم بیاد 00:22:12.107 --> 00:22:12.587 باشه 00:22:20.267 --> 00:22:20.787 آقای گائو 00:22:21.747 --> 00:22:23.427 بعد از اینکه مسئله دجو تموم شد 00:22:23.707 --> 00:22:25.067 ما یه گروه از کارکنانی 00:22:25.227 --> 00:22:26.547 که اخراج شده بودن استخدام کردیم 00:22:27.067 --> 00:22:27.907 پس نگران نباشید 00:22:28.467 --> 00:22:29.067 میتونیم کم کم 00:22:29.227 --> 00:22:30.347 شروع به کار کنیم 00:22:30.707 --> 00:22:31.267 البته 00:22:32.147 --> 00:22:33.427 میخوایم از شما تشکر کنیم 00:22:33.787 --> 00:22:35.587 ممنون که هنوز به ما اعتماد دارین 00:22:35.787 --> 00:22:36.427 و اجازه دادین یونلان 00:22:36.587 --> 00:22:37.427 ژی شنگ رو مدیریت کنه 00:22:38.267 --> 00:22:38.987 ممنون 00:22:42.467 --> 00:22:43.267 بعد از شکست دادن 00:22:43.427 --> 00:22:44.387 ژائو مینگ ژوان 00:22:44.667 --> 00:22:45.547 ثابت شد که 00:22:45.747 --> 00:22:47.147 شما برادرا توانمندین 00:22:47.907 --> 00:22:48.827 و کاملا 00:22:49.107 --> 00:22:50.347 منو متقاعد کردین 00:22:50.787 --> 00:22:51.787 ولی شیائو چی 00:22:52.627 --> 00:22:54.147 من واقعا کنجکاوم 00:22:54.667 --> 00:22:55.627 از اونجایی که یونلان 00:22:55.907 --> 00:22:56.947 از اتهام پاک شده 00:22:57.107 --> 00:22:58.787 و یه شعبه تو هوپو راه اندازی کردیم 00:22:59.547 --> 00:23:00.427 دیگه کجا داری میری؟ 00:23:04.747 --> 00:23:05.747 هنوز یه کاری دارم که میخوام انجام بدم 00:23:06.547 --> 00:23:06.987 بله 00:23:07.707 --> 00:23:08.947 مهم ترین چیز در زندگی 00:23:14.187 --> 00:23:14.987 عزیزم 00:23:15.067 --> 00:23:16.147 امشب چی بخوریم؟ 00:23:18.267 --> 00:23:19.307 عزیزم برای من 00:23:19.467 --> 00:23:20.267 تخم مرغ و گوجه درست کن 00:23:20.547 --> 00:23:21.147 باشه 00:23:21.347 --> 00:23:21.987 برات درست میکنم 00:23:23.347 --> 00:23:24.187 این گوجه ها چندن؟ 00:23:24.347 --> 00:23:24.987 پنج یوان 00:23:25.467 --> 00:23:26.307 دو و نیم یوان میشه؟ 00:23:26.627 --> 00:23:27.587 اصلا 00:23:35.267 --> 00:23:36.307 همگی چند لحظه دست نگه دارین 00:23:36.707 --> 00:23:37.707 ایمیلتونو باز کنین 00:23:39.947 --> 00:23:40.547 یه نگاه 00:23:40.707 --> 00:23:41.307 به نمایش بنداز 00:23:42.947 --> 00:23:44.667 این... 00:23:44.987 --> 00:23:45.507 چیه؟ 00:23:45.827 --> 00:23:46.907 بومی سازی شده 00:23:47.387 --> 00:23:48.667 تواینکارو کردی؟ 00:23:49.667 --> 00:23:50.827 خیلی حرف میزنی 00:23:51.507 --> 00:23:52.267 از این به بعد 00:23:52.427 --> 00:23:53.467 ما تو تایم استراحت ناهار 00:23:53.627 --> 00:23:54.867 این موزیک ویدیو رو 00:23:55.027 --> 00:23:56.187 رو صفحه پخش میکنیم 00:23:57.067 --> 00:23:57.707 شنیدین چی گفتم؟ 00:23:58.507 --> 00:23:58.987 آقای سوی 00:23:59.187 --> 00:23:59.747 آماده ای؟ 00:24:00.267 --> 00:24:01.827 بریم دیرمون میشه 00:24:06.267 --> 00:24:07.547 این اهنگ هوی نیست؟ 00:24:08.547 --> 00:24:09.387 همش میگفتی 00:24:09.587 --> 00:24:10.587 اون با یه شرکت کلاهبردار قرارداد بسته 00:24:11.307 --> 00:24:13.147 اشتباه میکردی 00:24:14.547 --> 00:24:15.747 من با اون مشکلی ندارم 00:24:16.307 --> 00:24:16.787 بریم 00:24:17.067 --> 00:24:17.667 بریم 00:24:36.107 --> 00:24:36.627 برگشتی 00:24:37.107 --> 00:24:38.067 خیلی خسته ام 00:24:39.227 --> 00:24:40.467 از سوی خواستم بیاد 00:24:41.387 --> 00:24:42.587 ولی گفت داره به یه سفر کاری میره 00:24:42.787 --> 00:24:43.587 بخاطر همین نمیتونه بیاد 00:24:43.987 --> 00:24:45.427 فقط من اینجام تا باهات جشن بگیرم 00:24:47.867 --> 00:24:48.667 باشه 00:24:52.787 --> 00:24:53.667 آهنگتو منتشر کردی 00:24:53.947 --> 00:24:55.067 اون باید خوشحال ترین مرد 00:24:55.267 --> 00:24:56.107 تو کل ووسو باشه 00:24:56.467 --> 00:24:56.947 شما دوتا خیلی وقته 00:24:57.107 --> 00:24:58.027 باهم دوستین 00:24:58.347 --> 00:24:59.347 لازم نیست اینکارو کنین 00:25:00.627 --> 00:25:02.827 میدونم برای صلاح خودم اینکارو کرد 00:25:03.587 --> 00:25:04.947 ولی اون چیزیه که ناراحتم میکنه 00:25:05.347 --> 00:25:05.947 اون خیلی مطمعنه که 00:25:06.107 --> 00:25:07.027 که من بخاطر انتقام آسیب میبینم 00:25:07.147 --> 00:25:07.667 این بخاطر این نیست که 00:25:07.667 --> 00:25:08.747 اون به توانایی هام باور نداره؟ 00:25:09.267 --> 00:25:11.027 نه بابا ، اینطور نیست 00:25:12.667 --> 00:25:14.947 اون فقط زیادی نگرانه 00:25:15.827 --> 00:25:17.747 اون خیلی نیش دار حرف زد 00:25:18.387 --> 00:25:18.987 الان نمیدونه 00:25:19.147 --> 00:25:20.307 چطوری باهات حرف بزنه 00:25:24.187 --> 00:25:24.947 من همیشه میدونم 00:25:25.107 --> 00:25:26.107 میخوام چیکار کنم 00:25:27.267 --> 00:25:28.547 بخاطر همین معمولا 00:25:28.747 --> 00:25:29.467 به اینکه بقیه چطوری نگام میکنن 00:25:29.707 --> 00:25:30.587 یا دربارم چی میگن اهمیت نمیدم 00:25:31.387 --> 00:25:32.427 ولی اون فرق داره 00:25:33.587 --> 00:25:35.027 و حرفاش همیشه به عمیق ترین 00:25:35.027 --> 00:25:35.987 بخش قلبم میرسه 00:25:35.987 --> 00:25:36.907 من حالم خوب نیست 00:25:37.587 --> 00:25:39.067 اون فقط دوست داره حرف بزنه 00:25:43.267 --> 00:25:44.147 باشه 00:25:44.907 --> 00:25:45.587 وقتی برگشت 00:25:45.587 --> 00:25:46.787 سعی میکنم جدی 00:25:46.867 --> 00:25:47.547 باهاش حرف بزنم 00:25:49.667 --> 00:25:50.587 درسته 00:25:53.067 --> 00:25:54.107 تو... 00:25:54.267 --> 00:25:55.507 اون یارو آهنگاتو دزدیده 00:25:58.600 --> 00:25:59.460 (پخش همه) 00:25:59.460 --> 00:26:00.500 اینا آهنگای توان مگه نه؟ 00:26:02.987 --> 00:26:03.427 اون آهنگساز 00:26:03.587 --> 00:26:04.827 یه آهنگ از تو منتشر کرد 00:26:05.867 --> 00:26:06.907 ولی بقیشونو 00:26:07.107 --> 00:26:07.867 داده به تانگ یان 00:26:10.987 --> 00:26:12.147 میرم شرکت دنبالش 00:26:12.707 --> 00:26:13.627 گفتم یکی بره اونجا 00:26:14.107 --> 00:26:14.827 بسته بود 00:26:17.947 --> 00:26:18.947 الان باید چیکار کنیم؟ 00:26:19.467 --> 00:26:20.587 نسخه های دستنویسو 00:26:20.747 --> 00:26:22.027 داری؟ 00:26:24.587 --> 00:26:25.627 همشونو دادم به ژنگ جیه 00:26:29.907 --> 00:26:31.707 تو درست حدس زدی 00:26:33.867 --> 00:26:34.707 بهت گفتم... 00:26:34.947 --> 00:26:36.147 من هنوز در سطح دستیار نوازنده ام 00:26:38.067 --> 00:26:38.947 ولی فکر میکردم 00:26:38.987 --> 00:26:40.627 میتونم یه خواننده حرفه ای بشم 00:26:42.027 --> 00:26:43.587 من همینجوری گفتم 00:26:55.827 --> 00:26:56.707 اولین باره هوی رو 00:26:56.867 --> 00:26:58.147 اینجوری میبینم 00:27:02.107 --> 00:27:03.467 اونا خیلی نفرت انگیزن 00:27:03.987 --> 00:27:04.987 تلاش چند ساله شو 00:27:05.147 --> 00:27:05.947 دزدیدن 00:27:06.947 --> 00:27:08.347 موضوع فقط این نیست 00:27:09.347 --> 00:27:10.747 اون ناراحته چون 00:27:11.187 --> 00:27:12.747 تو باور نمیکنی اون بتونه موفق بشه 00:27:13.987 --> 00:27:15.307 تازه به خودش ثابت کرده بود 00:27:15.587 --> 00:27:16.387 چرا نباید باور کنم 00:27:16.627 --> 00:27:17.507 که اون نمیتونه موفق بشه؟ 00:27:17.987 --> 00:27:18.627 من دارم میگم موفقیت 00:27:18.827 --> 00:27:19.827 الکی بدست نمیاد 00:27:20.507 --> 00:27:22.347 اینکه بمن بگی بی فایده اس 00:27:22.787 --> 00:27:23.827 به خودش بگو 00:28:02.067 --> 00:28:02.667 من... 00:28:03.267 --> 00:28:04.947 وقتی من داشتم از تانگ یان انتقام میگرفتم 00:28:05.947 --> 00:28:07.507 فقط میخواستم عصبانیتمو خالی کنم 00:28:08.947 --> 00:28:10.067 وقتی اون میخواست انتقام بگیره 00:28:10.707 --> 00:28:12.027 یه تله بزرگ گذاشت 00:28:12.187 --> 00:28:13.267 میدونی چرا؟ 00:28:17.587 --> 00:28:18.387 چون اون 00:28:18.547 --> 00:28:20.027 یه آشغال بدردنخوره 00:28:22.427 --> 00:28:23.707 ولی تو فرق داری هوی 00:28:24.507 --> 00:28:25.347 تو با استعدادی 00:28:26.387 --> 00:28:28.147 بخاطر همین وقتی داشت ازت انتقام میگرفت 00:28:28.307 --> 00:28:29.027 فقط میخواست 00:28:29.707 --> 00:28:31.027 یه نفعی از تو 00:28:31.347 --> 00:28:32.627 به خودش برسه 00:28:41.427 --> 00:28:42.667 نیاز نیست دلداریم بدی 00:28:44.067 --> 00:28:45.587 اون آهنگا ارزشمند نیستن 00:28:51.147 --> 00:28:52.027 موضوع فقط اینه که 00:28:53.787 --> 00:28:55.507 حتی اگه کسی نخواد اونارو گوش کنه 00:28:57.867 --> 00:28:59.547 برای من همه چیزم هستن 00:29:04.467 --> 00:29:06.427 من فقط میخواستم آهنگ بسازم 00:29:09.067 --> 00:29:09.707 میشه لطفا 00:29:09.907 --> 00:29:10.947 تنهام بذاری؟ 00:29:46.547 --> 00:29:47.227 الو؟ 00:29:47.820 --> 00:29:49.620 (اتاق تحقیقات و توسعه عطر) وی 00:29:49.627 --> 00:29:50.787 رفتی یه سفر کاری 00:29:50.947 --> 00:29:52.387 و ناپدید شدی؟ 00:29:53.787 --> 00:29:55.307 طالع بینیت میگه 00:29:55.547 --> 00:29:56.947 یه رابطه ی جدید در پیش داری 00:29:57.347 --> 00:29:57.907 چطوره؟ 00:29:58.267 --> 00:29:59.827 یه دختر خوشگل دیدی؟ 00:30:08.107 --> 00:30:08.707 تو... 00:30:09.947 --> 00:30:11.627 مگه نرفتی سفر کاری؟ 00:30:11.987 --> 00:30:13.227 نرفتم 00:30:18.627 --> 00:30:20.947 خب ، هوی هوی چرا اینجاست؟ 00:30:21.627 --> 00:30:22.667 شان اینطرفاس؟ 00:30:23.067 --> 00:30:24.187 باید درباره چند تا مشکل قانونی ازش بپرسم 00:30:30.227 --> 00:30:31.067 دوباره 00:30:31.347 --> 00:30:32.387 کار بدی کردی ؟ 00:30:32.667 --> 00:30:33.547 خواهر شی شی 00:30:35.347 --> 00:30:36.747 موضوع درباره منه 00:30:47.267 --> 00:30:48.827 رسیدگی به قراردادت آسون نیست 00:30:49.827 --> 00:30:51.067 بند های قرارداد به نفع تو نیستن 00:30:51.867 --> 00:30:52.827 واقعا نمیتونی 00:30:53.467 --> 00:30:54.787 حق انتشار آهنگاتو پس بگیری 00:30:55.387 --> 00:30:56.147 و اگه 00:30:56.307 --> 00:30:57.227 قراردادو دور بزنی 00:30:57.427 --> 00:30:58.787 باید پونصدهزار یوان خسارت بهشون بدی 00:30:59.187 --> 00:31:01.027 شکایت زمان میبره 00:31:01.747 --> 00:31:02.867 سخت میشه از عواقب پیشگیری کرد 00:31:03.747 --> 00:31:04.907 چون ما نمیدونیم 00:31:05.107 --> 00:31:06.187 اونا چقدر آماده ان 00:31:07.347 --> 00:31:08.267 بازم باید ازش شکایت کنیم 00:31:09.227 --> 00:31:10.227 به نتیجه اهمیت نمیدم 00:31:10.427 --> 00:31:11.187 فقط میخوام عصبیش کنم 00:31:11.187 --> 00:31:12.187 نمیتونم اجازه بدم بیخیال زندگیشو کنه 00:31:13.507 --> 00:31:14.667 بزارید یه تیم جمع کنم 00:31:14.667 --> 00:31:15.867 که به این رسیدگی کنیم 00:31:17.907 --> 00:31:19.227 هزینه ی حقوقی چقدره؟ 00:31:20.187 --> 00:31:21.987 مشکل آقای سوی مشکل ماهم هست 00:31:22.307 --> 00:31:23.347 ما نمیتونیم ازتون هزینه بگیریم 00:31:25.027 --> 00:31:25.787 بزار روشنش کنم 00:31:26.307 --> 00:31:27.387 من یکم پس انداز دارم 00:31:28.067 --> 00:31:29.587 میتونم وسایلمو بفروشم 00:31:31.147 --> 00:31:32.827 که اینو پرداخت کنم 00:31:34.747 --> 00:31:35.507 ممنون 00:31:37.947 --> 00:31:38.787 من پرداختش میکنم 00:31:43.250 --> 00:31:45.880 (ساز های موسیقی و سی دی برای فروش ) 00:31:45.960 --> 00:31:46.920 (۳۰۰یوان) 00:31:47.300 --> 00:31:48.600 (۵۰۰یوان) 00:31:48.960 --> 00:31:49.840 (۶۰۰یوان) 00:31:49.840 --> 00:31:51.180 (۵۰۰یوان) 00:31:58.787 --> 00:31:59.347 هوی 00:31:59.827 --> 00:32:00.667 واقعا داری وسایلتو میفروشی؟ 00:32:01.147 --> 00:32:01.747 اره 00:32:03.547 --> 00:32:04.947 نسخه های محدود و با امضا 00:32:04.947 --> 00:32:05.627 میخوای یه نگاه بندازی؟ 00:32:05.787 --> 00:32:06.987 عجله کنین 00:32:06.987 --> 00:32:08.147 اینو از دست ندید 00:32:08.707 --> 00:32:10.307 آلبوم های متوقف شده زیر قیمت به فروش میرسن 00:32:10.547 --> 00:32:12.147 این فرصتو از دست ندین 00:32:12.307 --> 00:32:13.427 از دستش ندید 00:32:13.707 --> 00:32:14.587 یه نگاه بندازین 00:32:17.067 --> 00:32:17.787 صدو پنجاه یوان 00:32:18.987 --> 00:32:19.787 گرفتن هر کدوم از این 00:32:19.987 --> 00:32:20.467 آلبوم ها 00:32:20.627 --> 00:32:21.227 کار آسونی نبود 00:32:22.267 --> 00:32:23.507 این آلبوم امضا شده 00:32:23.827 --> 00:32:24.507 از کجا گرفتیش ؟ 00:32:24.587 --> 00:32:25.187 این واقعیه؟ 00:32:25.507 --> 00:32:26.347 این واقعیه؟ 00:32:26.747 --> 00:32:27.787 اینو با تو صف موندن 00:32:28.067 --> 00:32:29.307 تا ساعت سه صبح گرفتم 00:32:29.507 --> 00:32:30.907 کسی که صفو خراب کرد زدم 00:32:32.307 --> 00:32:33.107 باشه اینو میبرم 00:32:33.467 --> 00:32:34.107 قیمتش چنده؟ 00:32:34.587 --> 00:32:35.587 هوی قیمتو بهش بگو 00:32:36.707 --> 00:32:37.627 300یوان بهم بده 00:32:38.627 --> 00:32:39.227 باشه 00:32:44.107 --> 00:32:44.947 ممنون 00:32:46.427 --> 00:32:48.227 بیاید نگاه کنین 00:32:48.387 --> 00:32:49.947 بلند تر داد بزن 00:32:51.867 --> 00:32:53.987 بیاید یه نگاهی بندازین 00:32:54.147 --> 00:32:55.107 نسخه های محدود آلبوم 00:32:55.147 --> 00:32:56.067 بیاید نگاه کنین 00:32:56.387 --> 00:32:57.507 فروش آلبوم زیر قیمت 00:32:58.827 --> 00:32:59.627 بلندگوی رونالد؟ 00:32:59.987 --> 00:33:00.547 این چقدره؟ 00:33:00.707 --> 00:33:01.387 شش هزار یوان خریدمش 00:33:01.587 --> 00:33:02.387 میتونی سه هزار یوان ببریش 00:33:02.907 --> 00:33:03.587 دو هزار یوان 00:33:03.827 --> 00:33:05.147 اینجاش خط افتاده ببین 00:33:05.467 --> 00:33:06.347 اون رو عملکردش 00:33:06.507 --> 00:33:07.587 اثر نداره 00:33:08.147 --> 00:33:08.867 آقا 00:33:09.267 --> 00:33:09.827 میدونی جچوری 00:33:09.987 --> 00:33:10.587 رو اون خراش افتاده؟ 00:33:10.827 --> 00:33:11.707 گروه معروف خانه خاکستری 00:33:11.907 --> 00:33:12.867 روش خط انداختن 00:33:13.467 --> 00:33:14.427 دروغ نگو 00:33:15.467 --> 00:33:16.427 خوب یادته 00:33:16.627 --> 00:33:17.747 حتی خانه خاکستری هم میشناسی 00:33:18.427 --> 00:33:19.267 البته 00:33:20.067 --> 00:33:21.027 یادمه که 00:33:21.067 --> 00:33:22.547 دو کیلومتر تعقیبشون کردم 00:33:22.747 --> 00:33:24.587 و ازشون خواستم دویست یوان خسارت بدن 00:33:25.507 --> 00:33:26.387 اقا ببین چی میگم 00:33:26.827 --> 00:33:27.867 اون وقتی داشت 00:33:28.067 --> 00:33:28.787 تو بار شیوهای میخوند 00:33:29.067 --> 00:33:30.587 اعضای خانه خاکستری داشتن 00:33:30.667 --> 00:33:31.507 اونجا مینوشیدن 00:33:31.747 --> 00:33:32.427 اونا مست کردن 00:33:32.747 --> 00:33:34.147 و قبل رفتن به بلندگو ضربه زدن 00:33:34.387 --> 00:33:35.787 افتاد پایین 00:33:35.987 --> 00:33:37.227 مجبور شدم بعدش تعقیبشون کنم 00:33:37.947 --> 00:33:39.307 باشه اینو میخرم 00:33:40.547 --> 00:33:41.307 سه هزار یوان 00:33:41.827 --> 00:33:42.547 باشه 00:33:47.027 --> 00:33:47.947 باشه 00:33:48.587 --> 00:33:49.947 چرا فقط نمیبریش؟ 00:33:50.867 --> 00:33:51.387 حتما 00:33:51.627 --> 00:33:52.387 آروم 00:33:54.467 --> 00:33:55.227 ممنون 00:33:56.947 --> 00:33:58.747 دیگه نزار روش خط بیوفته 00:34:01.027 --> 00:34:01.787 هوی 00:34:13.146 --> 00:34:14.787 پوستر و آلبوم های محدود 00:34:14.947 --> 00:34:16.307 بیاید یه نگاه بندازین 00:34:18.587 --> 00:34:19.467 ببین چی میگم 00:34:19.587 --> 00:34:20.186 این متوقف شده 00:34:20.307 --> 00:34:21.427 بیست درصد بهت تخفیف میدم 00:34:21.547 --> 00:34:22.787 - صدوپنجاه یوان -صدو پنجاه یوان 00:34:23.226 --> 00:34:24.027 این یکی 00:34:24.827 --> 00:34:25.947 گیر آوردنش آسون نبود 00:34:26.186 --> 00:34:26.787 پنج روز وقت گذاشتم 00:34:26.987 --> 00:34:27.547 تا گرفتمش 00:34:27.626 --> 00:34:28.787 دوسش دارم میتونیم بخریمش؟ 00:34:29.107 --> 00:34:30.186 میخواین بقیه هم ببینین؟ 00:34:34.867 --> 00:34:35.827 باشه ممنون 00:34:38.027 --> 00:34:40.267 اینو از دست ندید! 00:34:40.787 --> 00:34:41.666 آلبوم های متوقف شده 00:34:41.827 --> 00:34:43.027 زیر قیمت به فروش میرسن 00:34:45.146 --> 00:34:45.827 این خیلی پیچیده اس 00:34:45.987 --> 00:34:47.347 ساده اش کن و رو نکته اصلی تمرکز کن 00:34:47.507 --> 00:34:48.067 برو 00:34:48.267 --> 00:34:48.827 اصلاحش میکنم 00:34:49.267 --> 00:34:50.186 مگه تو مرخصی نیستی؟ 00:34:50.587 --> 00:34:51.347 چرا برگشتی اینجا؟ 00:34:52.186 --> 00:34:53.387 میشه ماشینتو قرض بگیرم؟ 00:34:54.067 --> 00:34:55.146 نگاش کن ، نمیتونی استراحت کنی 00:34:55.347 --> 00:34:56.146 کجا میری؟ 00:34:57.107 --> 00:34:58.787 تانگ یان آهنگای لی هوی رو دزدیده 00:34:59.027 --> 00:35:00.107 شنیدم تو یه نمایش 00:35:00.307 --> 00:35:00.947 تو کوه لینگ لونگ شرکت میکنه 00:35:01.227 --> 00:35:02.787 یه جلسه اشتراک موسیقی اصلیه 00:35:03.027 --> 00:35:03.947 خاک تو سرش 00:35:03.947 --> 00:35:04.627 باید ببینمش 00:35:05.827 --> 00:35:06.707 تو مدرک نیاز داری که 00:35:06.827 --> 00:35:07.507 ثابت کنی این دزدی اثره 00:35:07.947 --> 00:35:08.707 هیچ دردسری درست نکنیا 00:35:10.027 --> 00:35:10.587 ممنون 00:35:13.147 --> 00:35:13.867 نگاش کن 00:35:16.587 --> 00:35:17.227 همه آهنگای جدید 00:35:17.387 --> 00:35:18.187 پرطرفدارن 00:35:18.667 --> 00:35:19.827 مطمعنم با اون بیشتر 00:35:20.027 --> 00:35:20.867 معروف میشی 00:35:21.147 --> 00:35:21.747 مشکلی نیست 00:35:22.027 --> 00:35:23.307 باید ازت تشکر کنم 00:35:23.587 --> 00:35:24.267 نگران نباش 00:35:24.627 --> 00:35:25.467 ما یه معامله کردیم 00:35:25.667 --> 00:35:26.947 و من بهت کارمزد میدم 00:35:38.627 --> 00:35:39.147 مصاحبه ات 00:35:39.307 --> 00:35:40.147 داره شروع میشه 00:35:41.227 --> 00:35:41.787 برو 00:35:42.867 --> 00:35:43.867 با چند تا 00:35:44.067 --> 00:35:44.747 آهنگساز حرف میزنم 00:35:45.147 --> 00:35:45.867 بیا امشب بنوشیم 00:35:45.867 --> 00:35:46.507 بعدا میبینمت 00:35:46.507 --> 00:35:47.107 حتما 00:35:47.131 --> 00:35:55.131 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:55.267 --> 00:35:55.987 همه میدونن که 00:35:56.147 --> 00:35:56.987 اصالت آهنگا پر دردسر 00:35:57.187 --> 00:35:58.427 و ارزشمند ترینه 00:35:58.667 --> 00:35:59.747 امروز خوشحالیم که 00:35:59.907 --> 00:36:00.787 آهنگساز و خواننده ی 00:36:01.027 --> 00:36:02.507 معروف رو دعوت کردیم 00:36:02.707 --> 00:36:03.227 که انگیزه و الهامشو 00:36:03.427 --> 00:36:04.547 به اشتراک بزاره 00:36:04.827 --> 00:36:05.507 بیاید بهش خوشامد بگیم 00:36:10.307 --> 00:36:11.827 آلبومی که امروز منتشر کردم 00:36:12.347 --> 00:36:13.627 درباره زندگیم 00:36:13.787 --> 00:36:15.267 از زمان دانش آموز بودنمه 00:36:15.667 --> 00:36:17.387 میتونه یه خلاصه از لحظه های 00:36:17.587 --> 00:36:18.507 زندگیم در نظر گرفته بشه 00:36:18.827 --> 00:36:20.387 آهنگ مورد علاقه من " ملاقات در سپیده دم" هست 00:36:20.587 --> 00:36:22.267 ملودی غمگینش تاثیر گذاره 00:36:22.507 --> 00:36:23.187 حدس میزنم 00:36:23.347 --> 00:36:23.907 آقای تانگ یان 00:36:24.067 --> 00:36:24.867 اینو بعد از تجربه کردن 00:36:25.067 --> 00:36:26.187 یه رابطه سخت 00:36:26.347 --> 00:36:27.507 نوشته 00:36:27.827 --> 00:36:29.067 میشه داستان پشت 00:36:29.267 --> 00:36:30.627 اهنگو باهامون به اشتراک بذاری؟ 00:36:34.187 --> 00:36:34.867 من این آهنگو 00:36:36.507 --> 00:36:38.307 برای کسی که بیشتر از همه دوسش داشتم نوشتم 00:36:39.267 --> 00:36:40.667 مردم معمولا 00:36:41.427 --> 00:36:43.187 صبح بخیر و شب بخیر میگن 00:36:43.507 --> 00:36:44.907 ولی ملاقات در سپیده دم 00:36:45.187 --> 00:36:45.747 فقط بین آدمای 00:36:45.907 --> 00:36:47.267 خیلی نزدیک اتفاق میوفته 00:36:48.707 --> 00:36:50.107 بعد از گذروندن شب باهم 00:36:50.867 --> 00:36:52.107 گرگ و میش صبح 00:36:52.547 --> 00:36:54.467 ابهام 00:36:55.107 --> 00:36:55.787 و شیرینی 00:36:56.227 --> 00:36:57.107 طلوع آفتاب 00:36:58.067 --> 00:36:59.427 ابراز کردنشون سخته 00:36:59.907 --> 00:37:00.787 بخاطر همین اسمشو گذاشتم 00:37:00.987 --> 00:37:02.867 "ملاقات در سپیده دم" [ *تلفظ چینیش میشه لیان ] 00:37:03.307 --> 00:37:04.427 عالیه 00:37:04.747 --> 00:37:05.587 لیان 00:37:06.667 --> 00:37:07.507 بندر لیان 00:37:07.707 --> 00:37:09.227 در لینگشوی ، های نان هست 00:37:09.947 --> 00:37:11.307 جاییه که والدین لی هوی 00:37:11.507 --> 00:37:12.707 بعد طلاقشون رفتن اونجا 00:37:13.787 --> 00:37:15.627 این آهنگ درباره عشق نوشته نشده بود 00:37:15.907 --> 00:37:17.027 بلکه برای پدرش نوشته شده بود که 00:37:17.267 --> 00:37:18.387 ده ساله اونو ندیده 00:37:18.747 --> 00:37:19.467 توگفتی 00:37:19.667 --> 00:37:20.787 خودت این آهنگو نوشتی 00:37:21.347 --> 00:37:22.627 و حتی اینم نمیدونی؟ 00:37:24.387 --> 00:37:25.867 مسخره بازی در نیار 00:37:26.107 --> 00:37:26.947 من مسخره بازی درمیارم؟ 00:37:28.147 --> 00:37:29.187 همگی لطفا متن آهنگو ببینید 00:37:29.707 --> 00:37:30.627 بندر ماهیگیری 00:37:30.867 --> 00:37:31.947 جنگل نارگیل و شالیزار تو آهنگ 00:37:32.147 --> 00:37:33.987 دارن درباره بندر لیان حرف میزنن 00:37:34.387 --> 00:37:35.987 اگه میخوای کلمه "لیان" رو تغییر بدی 00:37:36.587 --> 00:37:37.747 باید خیلی از متن آهنگو 00:37:37.947 --> 00:37:38.827 عوض کنی 00:37:39.507 --> 00:37:40.227 تانگ یان 00:37:40.587 --> 00:37:42.467 تو آهنگ یکیو دزدیدی 00:37:42.867 --> 00:37:44.347 و حتی به خودت زحمت تغییر دادنشم ندادی 00:37:45.027 --> 00:37:46.507 خب اینطور بنظر میاد 00:37:47.027 --> 00:37:48.547 خدای من 00:37:49.107 --> 00:37:49.947 خدای من 00:37:50.187 --> 00:37:51.027 خدای من 00:37:51.027 --> 00:37:51.707 اون آهنگو دزدیده؟ 00:37:51.707 --> 00:37:52.307 آره 00:37:52.387 --> 00:37:53.067 اون آهنگو دزدیده؟ 00:37:53.307 --> 00:37:54.067 خدای من 00:37:54.907 --> 00:37:56.587 چطور میتونه اینکارو کنه؟ 00:37:56.667 --> 00:37:57.827 این دزدی اثر محسوب میشه 00:38:03.560 --> 00:38:06.500 (۲۰۰۰یوان) 00:38:15.467 --> 00:38:17.147 دارم گیتارمو میفروشم 00:38:17.347 --> 00:38:18.067 کسی گیتار لازم نداره؟ 00:38:18.227 --> 00:38:19.307 بیاید نگاه کنید 00:38:23.147 --> 00:38:24.467 چرا قیمتو پایین اوردی 00:38:24.467 --> 00:38:25.227 هوی؟ 00:38:25.220 --> 00:38:26.400 (۱۵۰۰یوان) 00:38:28.747 --> 00:38:30.107 بیا بعد اینکه فروختیمش بریم خونه 00:38:31.147 --> 00:38:31.667 من میخرمش 00:38:34.387 --> 00:38:35.347 اینو یه کادو از طرف من 00:38:35.587 --> 00:38:36.747 در نظر بگیر 00:38:38.827 --> 00:38:39.547 پس نمیفروشمش 00:38:39.947 --> 00:38:41.427 مهم نیست من پولو واریز کردم 00:38:43.907 --> 00:38:44.427 هوی 00:38:45.627 --> 00:38:46.867 تو قطعا موفق میشی 00:38:48.067 --> 00:38:48.907 تو با بقیه فرق داری 00:38:49.427 --> 00:38:50.787 چون تو داری می درخشی 00:38:53.987 --> 00:38:54.707 بس کن 00:38:57.587 --> 00:38:58.587 خوبه که همشونو بفروشی 00:38:59.027 --> 00:38:59.947 یه پایان تمیزه 00:39:00.227 --> 00:39:01.267 گذشته رو فراموش کن 00:39:01.747 --> 00:39:02.507 و دوباره شروع کن 00:39:11.787 --> 00:39:12.547 (لیان) 00:39:13.587 --> 00:39:15.267 خانم هه داره کارشو عالی انجام میده 00:39:15.267 --> 00:39:16.307 (بندر لیان در لینگشوی عه) 00:39:17.347 --> 00:39:18.467 (جاییه که والدین لی هوی) 00:39:18.667 --> 00:39:19.947 (بعد از طلاقشون رفتن) 00:39:20.947 --> 00:39:22.507 (این آهنگ درباره عشق نوشته نشده بود) 00:39:22.827 --> 00:39:23.787 (بلکه برای پدرش نوشته شده بود) 00:39:23.987 --> 00:39:25.147 (که ده ساله اونو ندیده) 00:39:26.107 --> 00:39:26.747 الو؟ 00:39:27.547 --> 00:39:28.307 ببین چی میگم 00:39:29.147 --> 00:39:30.547 این دفعه تانگ یانو 00:39:30.787 --> 00:39:31.827 نابود میکنیم 00:39:32.027 --> 00:39:33.427 عالیه 00:39:34.347 --> 00:39:36.267 اون درباره گرگ و میش طلوع حرف زد 00:39:36.947 --> 00:39:37.867 خیلی حال بهم زنه 00:39:38.267 --> 00:39:39.547 از دوستام خواستم 00:39:39.787 --> 00:39:41.507 تو اینترنت پستش کنن 00:39:42.707 --> 00:39:43.387 ما 00:39:43.667 --> 00:39:44.627 برای همیشه اونو از 00:39:44.827 --> 00:39:45.627 این صنعت بیرون میندازیم 00:39:45.867 --> 00:39:46.467 باشه 00:39:46.867 --> 00:39:48.067 بیا بعد از پرونده قضایی درباره این حرف بزنیم 00:39:48.587 --> 00:39:49.467 لی هوی چطوره؟ 00:39:51.267 --> 00:39:52.387 دارم میبرمش با مامانم 00:39:52.707 --> 00:39:53.627 غذا بخوریم 00:39:54.027 --> 00:39:55.107 توهم بعدا بیا 00:39:55.627 --> 00:39:56.387 من الان تو کوه لینگ لونگم 00:39:56.587 --> 00:39:57.427 وقتی برسم اونجا دیر شده 00:39:57.627 --> 00:39:58.387 شما برین 00:39:59.427 --> 00:40:00.107 خداحافظ 00:40:19.507 --> 00:40:20.107 دوباره 00:40:20.547 --> 00:40:21.827 سنگ ، کاغذ ، قیچی 00:40:22.227 --> 00:40:22.827 دوباره باختی 00:40:25.107 --> 00:40:26.667 سنگ ، کاغذ ، قیچی! 00:40:28.027 --> 00:40:29.227 بازم باختی 00:40:29.547 --> 00:40:30.067 تایانگ 00:40:30.067 --> 00:40:31.587 احمق نیستی؟ 00:40:32.107 --> 00:40:34.067 سنگ ، کاغذ ، قیچی! 00:40:35.147 --> 00:40:35.907 آروم بزن 00:40:36.907 --> 00:40:37.507 تو... 00:40:54.587 --> 00:40:55.547 اومدم تایانگو ببینم 00:40:55.867 --> 00:40:56.907 اون گفت خوابش نمیبره 00:40:57.267 --> 00:40:58.147 پس فکر کردم باهاش 00:40:58.307 --> 00:40:59.227 بازی کنم و خستش کنم 00:41:00.227 --> 00:41:01.907 و خودت خسته شدی 00:41:11.387 --> 00:41:12.467 خبرارو دیدی؟ 00:41:13.507 --> 00:41:15.667 ژائو مینگ ژوان دستگیر شد 00:41:16.587 --> 00:41:17.307 دیدمش 00:41:18.587 --> 00:41:20.187 دیگه لازم نیست 00:41:20.387 --> 00:41:21.947 نصف شبا بری حیاط پشتی 00:41:23.187 --> 00:41:23.787 سرده 00:41:26.347 --> 00:41:26.987 پس 00:41:27.587 --> 00:41:29.427 تو چراغای راهرو رو روشن میکردی؟ 00:41:31.307 --> 00:41:31.947 پس بخاطر اینه 00:41:32.907 --> 00:41:33.867 شب اول چراغا ساعت یازده شب 00:41:34.307 --> 00:41:35.747 خاموش شدن 00:41:36.787 --> 00:41:38.827 ولی تازگیا کل شب روشن میموندن 00:41:40.667 --> 00:41:41.867 ممنون که چراغارو روشن میکردی 00:41:42.467 --> 00:41:43.707 این منو همراهی میکرد 00:41:44.547 --> 00:41:45.707 وقتی شبا خوابم نمیبرد 00:41:45.947 --> 00:41:46.707 یه مدت اونجا بودن 00:41:46.907 --> 00:41:47.947 آرومم میکرد 00:41:49.267 --> 00:41:50.987 تا وقتی که اون دستگیر نمیشد 00:41:51.427 --> 00:41:52.827 آروم نمیشدم 00:41:55.067 --> 00:41:55.867 ولی الان دیگه همه چی خوبه 00:41:56.187 --> 00:41:57.067 تموم شده 00:41:57.827 --> 00:41:58.987 بخاطر همین از حیاط پشتی اومدی 00:41:59.707 --> 00:42:00.987 اینجا دنبال تایانگ؟ 00:42:05.347 --> 00:42:06.707 سن تایانگ عالیه 00:42:07.227 --> 00:42:08.627 زندگیش تازه شروع شده 00:42:09.427 --> 00:42:10.947 هیچ اشتباهی نکرده 00:42:12.187 --> 00:42:13.187 همش تمیزه 00:42:14.227 --> 00:42:15.547 دقیقا مثل یه برگ کاغذ سفید 00:42:16.147 --> 00:42:17.467 احتمالات نامحدودی وجود داره 00:42:18.867 --> 00:42:20.707 ژائو مینگ ژوان تقاص کاراشو پس داد 00:42:21.627 --> 00:42:22.227 ولی 00:42:23.387 --> 00:42:24.347 من نمیتونم به عقب برگردم 00:42:26.947 --> 00:42:28.307 چی میگی؟ 00:42:29.507 --> 00:42:30.787 تو حتی نصف ِ نصف عمرتم 00:42:30.907 --> 00:42:31.707 زندگی نکردی 00:42:36.867 --> 00:42:37.547 من میدونم 00:42:37.827 --> 00:42:39.467 نصف یعنی اینقدر 00:42:47.467 --> 00:42:48.107 بیا بگیم 00:42:48.907 --> 00:42:49.787 میتونی صد سال زندگی کنی 00:42:50.387 --> 00:42:52.787 نصف ِ نصف عمرت 00:42:53.107 --> 00:42:53.907 تازه تا اینجاست 00:42:55.227 --> 00:42:56.147 الان اینجایی 00:42:56.387 --> 00:42:57.827 بعد از یه دور کوتاه زدن 00:42:58.467 --> 00:42:59.427 هنوز راه درازی 00:42:59.627 --> 00:43:00.387 در پیش داری 00:43:01.187 --> 00:43:02.747 میتونی هرجور که میخوای زندگی کنی 00:43:08.000 --> 00:44:38.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.