WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:14.620 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.140 --> 00:01:36.000 "تقریبا عشق" 00:01:36.001 --> 00:01:37.001 "قسمت35" 00:02:01.496 --> 00:02:02.536 یهویی دویدی اینجا 00:02:02.736 --> 00:02:04.376 قبل از اینکه بپری نگاه کن 00:02:05.456 --> 00:02:06.216 اون نجات داده شده بود 00:02:06.376 --> 00:02:07.096 و اونجا نشسته بود 00:02:07.296 --> 00:02:08.136 حتی با دقت نگاه نکردی 00:02:08.336 --> 00:02:09.856 ژاکتتو روی دریاچه دیدم 00:02:10.056 --> 00:02:11.215 کلی آدم دور دریاچه جمع شده بودن 00:02:16.016 --> 00:02:17.096 باد خیلی شدید بود 00:02:17.336 --> 00:02:18.936 همکارم ژاکت منو قرض گرفت 00:02:19.776 --> 00:02:20.496 آدمایی که دیدی 00:02:20.656 --> 00:02:21.896 داشتن دنبال تجهیزات میگشتن 00:02:22.336 --> 00:02:23.136 از کجا بدونم؟ 00:02:23.336 --> 00:02:24.536 فکر کردم افتادی تو دریاچه 00:02:27.616 --> 00:02:28.456 حداقل میدونی که 00:02:28.616 --> 00:02:29.656 میتونم شنا کنم 00:02:30.616 --> 00:02:31.336 هیچ ربطی به اینکه میتونی شنا کنی 00:02:31.576 --> 00:02:32.336 یا نه نداره 00:02:32.856 --> 00:02:33.896 میترسیدم که تو ... 00:02:41.936 --> 00:02:42.656 حالت خوبه؟ 00:02:50.776 --> 00:02:51.936 یادته گفتی 00:02:52.816 --> 00:02:54.456 بیشتر خداحافظی ها 00:02:54.936 --> 00:02:56.056 یهویی ان؟ 00:02:58.936 --> 00:03:00.496 فرصت آماده شدن برای 00:03:00.976 --> 00:03:02.496 از دست دادن کمیابه 00:03:05.336 --> 00:03:06.456 من چندین بار 00:03:06.576 --> 00:03:07.016 تجربه اش کردم 00:03:07.176 --> 00:03:08.416 دیگه نمیخوام تجربه اش کنم 00:03:12.936 --> 00:03:13.856 بهم زدن با تو 00:03:14.056 --> 00:03:15.256 احمقانه ترین تصمیمی بود که تا حالا گرفتم 00:03:16.856 --> 00:03:18.536 پس، قصد دارم برای یه عمر منتظرت بمونم 00:03:21.696 --> 00:03:22.656 ولی واقعا ترسیده بودم 00:03:22.776 --> 00:03:23.616 از اینکه از دستت بدم، از اینکه نتونم منتظرت بمونم 00:03:23.776 --> 00:03:24.976 و دیگه هیچوقت نتونم ببینمت 00:03:32.896 --> 00:03:33.536 شیائو ران 00:03:35.776 --> 00:03:36.736 دیگه نمیخوام از دستت بدم 00:03:59.576 --> 00:04:00.056 متاسفم 00:04:02.296 --> 00:04:03.656 تو و همکاراتو به دردسر انداختم 00:04:14.496 --> 00:04:17.695 نمیدونستم آب اینقدر عمیقه 00:04:20.176 --> 00:04:20.496 میدونی چیه؟ 00:04:20.616 --> 00:04:21.776 چهرت رنگ پریده 00:04:22.056 --> 00:04:22.656 و وحشت زده بود 00:04:24.056 --> 00:04:25.296 الان بهتر بنظر میای 00:04:30.936 --> 00:04:31.496 من خوبم 00:04:36.016 --> 00:04:37.056 نگران نباش 00:04:38.536 --> 00:04:39.456 کارتو ول نکن 00:04:39.776 --> 00:04:40.696 و اینجا با من نمون 00:04:42.816 --> 00:04:43.456 نمیزارم باهام ازدواج کنی 00:04:43.656 --> 00:04:45.216 تا لطفمو جبران کنی 00:04:50.336 --> 00:04:52.576 یادت رفته که قرار گذاشتیم امروز همو ببینیم؟ 00:04:52.896 --> 00:04:53.576 قرار بود بعد از مصاحبه تو اقامتگاه 00:04:53.736 --> 00:04:54.656 دنبالت بگردم 00:04:54.976 --> 00:04:55.536 یادت نمیاد؟ 00:05:02.492 --> 00:05:03.772 خوشبختانه گذاشتمش تو کیفم 00:05:10.612 --> 00:05:12.092 وقتی داشتم تایانگو میخوابوندم 00:05:12.292 --> 00:05:13.412 اینو زیر بالش پیدا کردم 00:05:16.972 --> 00:05:17.332 (شیائو ران) 00:05:19.092 --> 00:05:19.692 (هه شیائو ران) 00:05:22.172 --> 00:05:23.172 فکر کنم اون شبی که 00:05:23.332 --> 00:05:24.092 بستری شدم 00:05:25.052 --> 00:05:26.532 اتفاقی دکمشو زدم 00:05:27.172 --> 00:05:27.612 (شیائو ران) 00:05:29.452 --> 00:05:29.812 (هه شیائو ران) 00:05:30.052 --> 00:05:31.092 سرگیجه داشتم 00:05:32.172 --> 00:05:33.092 یادم نمیاد 00:05:36.012 --> 00:05:36.492 (شیائو ران) 00:05:37.212 --> 00:05:38.652 چهار ساعت ضبط کردی 00:05:40.252 --> 00:05:41.332 کل شب گوشش دادم 00:05:42.452 --> 00:05:43.492 شنیدم که چطور وقتی مریض بودی 00:05:43.652 --> 00:05:44.532 اسممو صدا میزدی 00:05:45.812 --> 00:05:49.212 میتونستم اون جنبه ی ضعیفتو بشنوم 00:05:49.612 --> 00:05:50.332 که تو هیچوقت 00:05:50.532 --> 00:05:51.892 وقتی حالت خوبه بهم نشونش نمیدی 00:05:53.452 --> 00:05:54.332 هروقت اسممو صدا میزنی 00:05:55.612 --> 00:05:57.132 ناراحت میشم 00:05:58.372 --> 00:05:59.212 و قلبم درد میگیره 00:06:01.572 --> 00:06:02.452 بدتر از 00:06:02.612 --> 00:06:03.332 وقتیه که بهم زدیم 00:06:10.572 --> 00:06:11.332 پس شیائو شانگ چی 00:06:13.572 --> 00:06:14.772 امروز دنبالت بودم که 00:06:15.172 --> 00:06:16.572 بهت بگم 00:06:17.252 --> 00:06:18.332 منم نمیخوام تورو از دست بدم 00:06:24.212 --> 00:06:24.812 نمیخوام دیگه 00:06:24.892 --> 00:06:26.812 تنهایی ناراحت باشی 00:06:32.172 --> 00:06:33.172 از این به بعد کنارتم 00:06:37.092 --> 00:06:37.812 از این گذشته 00:06:38.732 --> 00:06:41.172 من همین الان جونتو نجات دادم 00:06:41.372 --> 00:06:41.932 باید برای جبران لطفم 00:06:42.132 --> 00:06:43.092 باهام ازدواج کنی 00:06:48.492 --> 00:06:48.892 شیائوران 00:06:51.252 --> 00:06:52.452 باید زودتر بهت میگفتم 00:06:54.052 --> 00:06:54.892 که نمیتونم بدون تو زندگی کنم 00:06:55.332 --> 00:06:56.092 بهت نیاز دارم 00:06:59.092 --> 00:06:59.612 متاسفم 00:07:03.812 --> 00:07:05.132 منم متاسفم 00:07:07.172 --> 00:07:08.012 میدونم از چی بیشتر از همه 00:07:08.172 --> 00:07:09.012 میترسی 00:07:10.852 --> 00:07:12.012 میدونم از چی بیشتر از همه پشیمونی 00:07:12.932 --> 00:07:15.372 بخاطر اینکه نتونستی 00:07:15.492 --> 00:07:17.172 رابطه ت با پدرتو درست کنی 00:07:20.012 --> 00:07:20.812 حق با توعه 00:07:22.812 --> 00:07:24.812 اگه امروز اتفاقی برای تو میوفتاد 00:07:25.732 --> 00:07:26.892 یا اتفاقی برای من میوفتاد 00:07:27.972 --> 00:07:28.452 دیگه نمیتونستیم 00:07:28.612 --> 00:07:29.492 باهم باشیم 00:07:33.812 --> 00:07:34.532 من هیچوقت نمیزارم 00:07:34.732 --> 00:07:35.212 این اتفاق بیوفته 00:07:37.612 --> 00:07:38.652 ما هیچوقت نمیزاریم این اتفاق بیوفته 00:08:00.452 --> 00:08:00.972 مامانمه 00:08:03.212 --> 00:08:03.932 سلام مامان 00:08:06.052 --> 00:08:06.372 چی؟ 00:08:11.652 --> 00:08:13.092 چرا دوباره داری میبینیش؟ 00:08:14.012 --> 00:08:15.652 این عوضی چندین بار 00:08:15.812 --> 00:08:16.172 بهت آسیب زده 00:08:16.292 --> 00:08:18.012 دوبار مجبورت کرده از هوپو بری 00:08:18.212 --> 00:08:19.212 فکر نمیکنی زیادی باشه؟ 00:08:19.332 --> 00:08:19.652 بابا 00:08:19.852 --> 00:08:20.572 آقای هه ، خانم هه 00:08:21.212 --> 00:08:21.852 من قطعا 00:08:22.012 --> 00:08:22.892 قبلا کار بدی کردم 00:08:23.452 --> 00:08:24.012 برای شما یه اتاق 00:08:24.052 --> 00:08:24.732 تو جی فنگ گذاشتم 00:08:25.132 --> 00:08:25.732 اونجا استراحت کنین 00:08:25.892 --> 00:08:26.692 لازم نیست 00:08:28.452 --> 00:08:29.852 ما یه هتل رزرو کردیم 00:08:34.452 --> 00:08:35.252 جی فنگ دقیقا 00:08:35.452 --> 00:08:36.452 روبروی ایستگاه رادیوییه 00:08:36.732 --> 00:08:38.292 نیومدین منو ببینین؟ 00:08:38.732 --> 00:08:39.051 بابا 00:08:39.492 --> 00:08:40.571 میتونی از اون اتاق تو هتل 00:08:40.811 --> 00:08:42.412 جایی که کار میکنمو ببینی ، خوبه 00:08:50.212 --> 00:08:51.212 ما هزینه شو پرداخت میکنیم 00:08:56.612 --> 00:08:58.652 منتظر چی هستی ؟ راهنماییمون کن اونجا 00:09:07.612 --> 00:09:07.972 منگ 00:09:09.012 --> 00:09:10.052 آقای شیائو اینجایین 00:09:11.132 --> 00:09:12.412 برای عصرانه خیلی زوده 00:09:12.572 --> 00:09:13.252 آماده نیست 00:09:14.172 --> 00:09:15.052 اینجا بادوم زمینی هست 00:09:15.212 --> 00:09:15.692 اینو بخور 00:09:16.172 --> 00:09:16.692 ممنون 00:09:23.412 --> 00:09:23.812 چخبره؟ 00:09:27.092 --> 00:09:27.452 منگ 00:09:29.092 --> 00:09:29.812 اگه دوست پسر دخترت 00:09:30.012 --> 00:09:30.772 عصبانیت کرده باشه 00:09:31.292 --> 00:09:32.412 فکر میکنی چیکار میتونه بکنه 00:09:32.572 --> 00:09:33.052 تا درستش کنه؟ 00:09:35.412 --> 00:09:36.252 اون خیلی رو مخمه! 00:09:36.492 --> 00:09:37.612 چطور حتی میتونه بیاد؟ 00:09:40.012 --> 00:09:40.732 چیه؟ 00:09:41.012 --> 00:09:42.852 هیچ پدرزنی در دنیا 00:09:43.052 --> 00:09:44.332 دامادشو دوست نداره 00:09:45.412 --> 00:09:46.212 خیلی اذیت کننده اس 00:09:47.292 --> 00:09:48.012 وقتی خودت 00:09:48.172 --> 00:09:49.292 دختردار شدی میفهمی 00:09:55.452 --> 00:09:56.172 چیه؟ 00:09:57.572 --> 00:09:57.932 هیچی 00:09:59.132 --> 00:10:01.372 تو نمیگی، این دانشه 00:10:07.652 --> 00:10:08.332 بزار ببینم 00:10:09.052 --> 00:10:10.812 چطور میتونم پدرزنمو خوشحال کنم؟ 00:10:12.292 --> 00:10:14.372 کم کم یاد میگیری پسرک خنگ 00:10:19.012 --> 00:10:20.092 منگ ادامه بده 00:10:20.212 --> 00:10:20.932 من دیگه میرم 00:10:21.692 --> 00:10:22.772 همین الان غذارو پختم 00:10:23.172 --> 00:10:23.892 بزارش تو فریزر 00:10:32.172 --> 00:10:32.972 به چی فکر میکنی؟ 00:10:46.692 --> 00:10:47.172 شیائو ران 00:10:48.812 --> 00:10:49.772 دوست دارم فردا پدرمادرتو برای غذا 00:10:49.972 --> 00:10:50.452 ببرم بیرون 00:10:52.932 --> 00:10:54.052 چرا آروم پیش نریم؟ 00:10:54.692 --> 00:10:56.132 بابام عصبانیه 00:10:56.292 --> 00:10:57.372 الان آسون نیست 00:10:57.932 --> 00:10:58.852 همچنین 00:10:59.012 --> 00:10:59.892 فردا میرن به لافت 00:11:00.612 --> 00:11:02.092 پس منم باید بهتون محلق بشم 00:11:03.012 --> 00:11:03.492 نه 00:11:04.572 --> 00:11:05.572 حدس میزنم بابام 00:11:05.652 --> 00:11:06.692 باهات خوب رفتار نکنه 00:11:07.092 --> 00:11:08.372 من تازه 00:11:08.852 --> 00:11:09.852 تورو پس گرفتم 00:11:10.252 --> 00:11:11.212 حتی اگه سیلی بخورم هم 00:11:11.412 --> 00:11:11.892 میرم 00:11:12.412 --> 00:11:12.972 واقعا؟ 00:11:18.772 --> 00:11:19.332 شیائو ران 00:11:21.492 --> 00:11:24.652 خوبه که تو کنارمی 00:11:27.852 --> 00:11:28.812 بنظرت 00:11:29.132 --> 00:11:30.012 فردا بیدار میشم 00:11:30.332 --> 00:11:31.372 و میفهمم که فقط یه خواب بوده؟ 00:11:36.652 --> 00:11:37.052 درد داشت؟ 00:11:39.412 --> 00:11:39.772 نه 00:11:43.732 --> 00:11:44.292 این یه خوابه؟ 00:11:46.132 --> 00:11:46.892 به اندازه کافی واقعی نیست 00:11:50.492 --> 00:11:51.372 هنوز داری خواب میبینی؟ 00:11:53.372 --> 00:11:54.092 فکر نکنم 00:11:59.212 --> 00:12:00.172 فکر کنم واقعیه 00:12:04.052 --> 00:12:05.052 نمیخوام بری خونه 00:12:07.932 --> 00:12:09.572 بهتره زود بخوابی 00:12:10.372 --> 00:12:12.132 جنگ با پدرمادر من 00:12:12.452 --> 00:12:13.732 آسون نیست 00:12:19.452 --> 00:12:19.892 باشه 00:12:30.118 --> 00:12:32.163 (یونلان جی فنگ) 00:12:34.132 --> 00:12:34.892 غذا خوردی؟ 00:12:36.212 --> 00:12:36.732 باید برگردم 00:12:36.892 --> 00:12:37.852 و روی سوپ لوبیا قرمز تحقیق کنم 00:12:37.972 --> 00:12:38.972 خوشمزه اس 00:12:41.092 --> 00:12:41.852 همه خوراکیا خوشمزه ان 00:12:41.852 --> 00:12:42.532 صبح بخیر! 00:12:42.812 --> 00:12:43.412 بابا 00:12:43.572 --> 00:12:44.012 مامان 00:12:44.412 --> 00:12:45.452 صبح بخیر شیائو ران 00:12:45.852 --> 00:12:46.332 خوب خوابیدین؟ 00:12:46.812 --> 00:12:47.252 بد نبود 00:12:49.652 --> 00:12:50.372 سلام آقای هه، خانم هه 00:13:05.812 --> 00:13:06.412 بیاین تو 00:13:08.652 --> 00:13:09.692 میخواستم زودتر بیام 00:13:09.852 --> 00:13:10.492 که ببینم 00:13:10.692 --> 00:13:11.412 خونت چه شکلیه 00:13:11.972 --> 00:13:13.012 پس این شکلیه 00:13:14.892 --> 00:13:15.532 برام سوال بود چرا 00:13:15.812 --> 00:13:17.652 اینجا زندگی میکنی 00:13:17.852 --> 00:13:18.732 و نمیای خونه 00:13:19.572 --> 00:13:20.492 بیا مامان 00:13:20.652 --> 00:13:21.812 بشین رو مبل 00:13:22.812 --> 00:13:23.652 سبکشو ببین 00:13:25.052 --> 00:13:25.972 لی هوی الان خونه نیست 00:13:26.132 --> 00:13:26.812 تنها اینجا میمونم 00:13:28.212 --> 00:13:29.572 تنها اینجا میمونی 00:13:29.932 --> 00:13:30.892 امن نیست 00:13:31.412 --> 00:13:32.772 چطور امن نیست؟ 00:13:33.452 --> 00:13:34.852 پرسنل شیائو شانگ چی از جی فنگ 00:13:35.052 --> 00:13:37.012 برامون 00:13:37.212 --> 00:13:38.332 قفل رمز دارو تعمیر کردن 00:13:45.772 --> 00:13:47.012 همخونه ات سوی مینگ وی هم 00:13:47.172 --> 00:13:48.772 میره خونه؟ 00:13:52.452 --> 00:13:53.052 دارم میام 00:13:58.212 --> 00:13:59.212 خونه ای 00:14:00.012 --> 00:14:00.452 چرا اینجایی؟ 00:14:00.652 --> 00:14:01.412 اومدم اینو بهت بدم 00:14:01.572 --> 00:14:03.092 عطر جدیدمون 00:14:05.092 --> 00:14:05.612 وی 00:14:06.012 --> 00:14:06.652 آقای هه، خانم هه، شما اینجایین 00:14:07.052 --> 00:14:07.372 وی 00:14:07.532 --> 00:14:07.932 سلام 00:14:08.212 --> 00:14:09.132 کی اومدین؟ 00:14:09.852 --> 00:14:11.772 داشتیم درباره تو حرف میزدیم 00:14:11.972 --> 00:14:12.772 بشینین خانم هه 00:14:13.412 --> 00:14:16.092 خیلی تو هوپو عجله داشتیم 00:14:16.212 --> 00:14:17.732 نرسیدیم باهات حرف بزنیم 00:14:18.492 --> 00:14:19.572 الان وقت داریم 00:14:20.172 --> 00:14:20.732 آقای هه ، خانم هه 00:14:21.092 --> 00:14:21.932 چند روز تو ووسو بمونین 00:14:22.092 --> 00:14:22.492 من ترتیبشو میدم 00:14:22.692 --> 00:14:23.452 با ووسو آشنام 00:14:24.332 --> 00:14:25.012 ما داشتیم درباره اینکه 00:14:25.132 --> 00:14:26.172 کجا ناهار بخوریم فکر میکردیم 00:14:27.572 --> 00:14:28.292 من براتون ناهار میخرم 00:14:29.052 --> 00:14:30.012 یه رستوران جدید این اطراف هست 00:14:30.132 --> 00:14:31.492 دوستم صاحب اونجاس ، غذاش خوشمزه اس 00:14:32.372 --> 00:14:32.692 خب... 00:14:34.372 --> 00:14:34.932 آقای سوی 00:14:35.252 --> 00:14:36.532 تو خیلی سرت شلوغه 00:14:36.732 --> 00:14:37.972 نمیخواد نگران این باشی 00:14:38.892 --> 00:14:40.092 من ترتیب ناهارو میدم 00:14:40.812 --> 00:14:41.492 نگاش کن 00:14:41.812 --> 00:14:42.572 تو درک نمیکنی 00:14:43.012 --> 00:14:43.812 هیچی مهمتر از همراهی کردن 00:14:43.932 --> 00:14:45.172 آقای هه و خانم هه نیست 00:14:45.372 --> 00:14:46.812 تو سرت با کارت شلوغه 00:14:47.172 --> 00:14:48.092 سریع برگرد سر کارت 00:14:49.492 --> 00:14:51.092 ما برای ناهار 00:14:51.332 --> 00:14:52.092 بیرون غذا نمیخوریم 00:14:52.692 --> 00:14:53.412 هه و من 00:14:53.692 --> 00:14:54.372 یه غذای خونگی 00:14:54.372 --> 00:14:55.812 میپزیم 00:14:56.212 --> 00:14:57.372 بمونین و همراهمون بخورین 00:14:57.492 --> 00:14:58.012 باشه 00:14:58.172 --> 00:14:59.652 آره ، آدمای بیشتری هستن 00:14:59.972 --> 00:15:00.372 آره 00:15:00.532 --> 00:15:01.292 بزارین ما آشپزی کنیم 00:15:22.172 --> 00:15:22.612 بزار من انجامش بدم 00:15:24.412 --> 00:15:25.492 آقای هه، فوتبالو دوست دارین؟ 00:15:25.732 --> 00:15:27.052 البته 00:15:27.332 --> 00:15:28.652 کل شبو بیدار میمونه 00:15:28.772 --> 00:15:29.492 تا لیگ قهرمانی جام حذفی اروپا رو ببینه 00:15:31.452 --> 00:15:31.812 آقای هه 00:15:31.972 --> 00:15:33.492 طرفدار کدوم تیمی؟ 00:15:34.252 --> 00:15:35.252 این... 00:15:35.812 --> 00:15:37.292 طرفدار کدوم تیمی؟ 00:15:48.732 --> 00:15:49.332 کدوم تیم؟ 00:15:53.292 --> 00:15:54.012 - آرژانتین - برزیل 00:15:55.172 --> 00:15:55.932 آرژانتین 00:15:57.572 --> 00:15:59.052 آخرین تیم مورد علاقمه 00:16:03.412 --> 00:16:03.892 آقای هه 00:16:04.572 --> 00:16:04.932 آقای هه 00:16:05.292 --> 00:16:06.532 نیمار 00:16:06.652 --> 00:16:07.732 بهترین بازیکن کل تاریخه 00:16:09.012 --> 00:16:10.132 منم نیمارو دوست دارم 00:16:10.252 --> 00:16:10.572 واقعا؟ 00:16:10.772 --> 00:16:12.852 بعد اینکه نیمار مصدوم شد 00:16:13.132 --> 00:16:14.692 اونا فقط فرد 00:16:15.132 --> 00:16:16.092 واکر و اسکار رو 00:16:16.252 --> 00:16:16.892 تو لیستشون داشتن 00:16:17.772 --> 00:16:18.732 فروارد هارو ببین 00:16:20.132 --> 00:16:21.532 من بلاخره بردم 00:16:22.492 --> 00:16:23.932 درسته؟ هه... 00:16:25.732 --> 00:16:26.212 وی 00:16:26.812 --> 00:16:27.892 وقتی اومدی هوپو 00:16:28.252 --> 00:16:28.932 یه سر بزن 00:16:29.292 --> 00:16:30.412 عکس نیمار با امضاشو 00:16:30.572 --> 00:16:31.132 نشونت میدم 00:16:31.332 --> 00:16:32.172 واقعا آقای هه؟ 00:16:32.732 --> 00:16:33.412 کی اونو گرفتی؟ 00:16:34.372 --> 00:16:35.852 راحت نشونش نمیدم 00:16:36.972 --> 00:16:37.532 واقعا؟ 00:16:37.732 --> 00:16:38.652 باید یه نگاه بندازم 00:16:38.852 --> 00:16:39.172 - آره - آقای هه 00:16:39.652 --> 00:16:40.492 منم دوست دارم ببینمش 00:16:42.212 --> 00:16:43.132 فراموشش کن 00:16:44.492 --> 00:16:45.732 کسی چی میدونه 00:16:46.252 --> 00:16:47.492 شما تا اونموقع بهم زدین یا نه؟ 00:16:49.572 --> 00:16:50.012 بابا 00:16:51.692 --> 00:16:52.092 آقای هه 00:16:53.532 --> 00:16:55.052 من دیگه هیچوقت به شیائو ران آسیب نمیزنم 00:16:55.692 --> 00:16:57.012 دیگه نمیزارم بره 00:16:57.212 --> 00:16:58.252 قبلا اینکارو کردی 00:16:59.052 --> 00:17:00.212 چطوری ثابتش میکنی؟ 00:17:03.132 --> 00:17:03.532 ما ازدواج میکنیم 00:17:05.851 --> 00:17:06.732 با یه عمر زندگی ثابتش میکنم 00:17:12.652 --> 00:17:14.452 چطور میتونی به این راحتی اینو بگی؟ 00:17:19.932 --> 00:17:20.732 میدونم خیلی جسورانه ست 00:17:20.892 --> 00:17:21.492 که درباره این حرف بزنم 00:17:22.732 --> 00:17:23.371 با اینحال ، آقای هه، خانم هه 00:17:23.532 --> 00:17:24.492 لطفا به من یکم زمان بدین 00:17:25.932 --> 00:17:26.892 با کارام ثابتش میکنم 00:17:44.452 --> 00:17:45.572 آقای هه بزارین بدرقه تون کنم 00:17:45.700 --> 00:17:46.212 (انجمن خلاق دوست آبی) لازم نیست 00:17:48.852 --> 00:17:49.612 لازم نیست 00:17:50.292 --> 00:17:50.932 بعدا بهت زنگ میزنم 00:17:51.812 --> 00:17:52.212 باشه 00:17:54.772 --> 00:17:55.252 مراقب خودت باش 00:18:03.332 --> 00:18:03.772 پسر 00:18:05.092 --> 00:18:05.892 تو شجاعی 00:18:06.732 --> 00:18:07.772 حتی درباره ازدواج کردنم 00:18:07.932 --> 00:18:08.772 حرف زدی 00:18:10.932 --> 00:18:12.132 اولین باره به خاطر کاری که کردی بهت احترام میذارم 00:18:15.092 --> 00:18:16.052 مامانم وقتی بچه بودم 00:18:16.452 --> 00:18:17.412 فوت شد 00:18:18.852 --> 00:18:19.812 هیچ مفهومی 00:18:19.932 --> 00:18:20.612 از ازدواج ندارم 00:18:21.572 --> 00:18:22.572 چیزی که میتونم تصور کنم 00:18:23.732 --> 00:18:25.052 احساسات پدر و مادر شیائورانه 00:18:28.932 --> 00:18:29.452 تصمیم امروزم 00:18:29.612 --> 00:18:30.492 کاملا یهویی بود 00:18:31.892 --> 00:18:32.892 ولی بعد از گفتنش 00:18:33.172 --> 00:18:34.492 حس خوبی دارم 00:18:36.532 --> 00:18:38.172 میخوام خانواده تشکیل بدم 00:18:39.132 --> 00:18:40.572 شیائوران همینجوریشم برای من 00:18:41.372 --> 00:18:42.292 خانواده ایه که نمیتونم 00:18:42.332 --> 00:18:42.932 بدون اون زندگی کنم 00:18:50.372 --> 00:18:52.372 ازدواج برای یه عمر زندگیه 00:18:54.652 --> 00:18:56.892 من برای امروز 00:18:57.012 --> 00:18:57.732 زندگی میکنم 00:18:57.932 --> 00:18:59.052 من بجز لی هوی تاحالا درباره سپری کردن 00:18:59.212 --> 00:19:00.172 بقیه عمرم 00:19:00.772 --> 00:19:01.492 با کسی 00:19:04.212 --> 00:19:04.732 فکر نکردم 00:19:09.612 --> 00:19:10.292 بعدا وقت داری؟ 00:19:11.892 --> 00:19:12.572 چرا؟ 00:19:23.892 --> 00:19:25.052 شیائو چی 00:19:25.572 --> 00:19:26.492 میخواست بهمون 00:19:26.612 --> 00:19:27.652 اطمینان بده 00:19:28.252 --> 00:19:29.612 ولی پدرت 00:19:29.772 --> 00:19:30.892 بجاش سورپرایز شد 00:19:31.812 --> 00:19:32.812 اون بجای فقط قرار گذاشتن 00:19:32.972 --> 00:19:34.852 درباره ازدواج حرف زد 00:19:37.252 --> 00:19:37.612 ران 00:19:38.892 --> 00:19:39.772 چی فکر میکنی؟ 00:19:43.212 --> 00:19:46.212 فکر میکنم الان ازدواج برام 00:19:46.372 --> 00:19:47.492 خیلی زوده 00:19:48.972 --> 00:19:50.132 ولی اگه 00:19:50.252 --> 00:19:51.572 شیائو شانگ چیه... 00:19:57.252 --> 00:19:57.852 یکم شیر بخور 00:20:02.132 --> 00:20:02.532 عجله نکن 00:20:03.692 --> 00:20:05.012 بیا 00:20:05.812 --> 00:20:06.732 بیا اینجا 00:20:13.452 --> 00:20:14.172 بس کن 00:20:15.252 --> 00:20:16.012 اینو ببین 00:20:17.052 --> 00:20:17.212 این 00:20:17.372 --> 00:20:18.452 خوب باش 00:20:19.852 --> 00:20:20.332 خوب باش 00:20:24.372 --> 00:20:25.172 بلند شو 00:20:27.412 --> 00:20:27.932 اینو ببین 00:20:28.092 --> 00:20:29.692 اینو ببین 00:20:47.092 --> 00:20:49.052 بنظرم بد نیست 00:20:52.852 --> 00:20:53.292 ران 00:20:53.732 --> 00:20:55.732 من امشب پیش تو میخوابم 00:20:58.652 --> 00:20:59.172 من چی؟ 00:21:00.052 --> 00:21:01.132 برگرد هتل 00:21:02.012 --> 00:21:02.812 ران داره ازدواج میکنه 00:21:02.972 --> 00:21:03.852 مسئله بزرگیه 00:21:04.052 --> 00:21:05.452 باید باهاش صحبت کنم 00:21:05.892 --> 00:21:08.012 اره باید درباره اش حرف بزنید 00:21:23.452 --> 00:21:23.772 بیا بریم بالا 00:21:25.612 --> 00:21:26.012 بریم 00:21:27.612 --> 00:21:28.732 راستش متوجه شدم که 00:21:28.932 --> 00:21:30.332 جوونا الان 00:21:31.052 --> 00:21:33.092 هیچی درباره ازدواج نمیدونن 00:21:34.452 --> 00:21:35.612 یا میگم که 00:21:36.092 --> 00:21:37.252 شما هیچ میلی ندارین که ازدواج کنین 00:21:38.732 --> 00:21:39.932 ولی دربارش فکر کردم 00:21:40.252 --> 00:21:41.292 من هیچوقت مجبورت نکردم ازدواج کنی 00:21:41.892 --> 00:21:43.532 بهت شجاعت مجرد بودنو دادم 00:21:44.612 --> 00:21:45.852 راستش قبل امروز 00:21:46.132 --> 00:21:47.332 تاحالا درباره این فکر نکرده بودم 00:21:50.652 --> 00:21:51.172 ران 00:21:52.252 --> 00:21:53.452 ازدواج نکردن 00:21:54.132 --> 00:21:55.532 به این معنی نیست که تو خوشبخت نمیشی 00:21:56.092 --> 00:21:56.892 همچنین ازدواج کردن هم 00:21:57.092 --> 00:21:58.692 به این معنی نیست که خوشبخت میشی 00:21:59.652 --> 00:22:01.852 درواقع وقتی دو نفر باهم ازدواج میکنن 00:22:02.692 --> 00:22:04.092 با کلی مسئله های جزئی 00:22:04.212 --> 00:22:06.212 روبرو میشن که به ندرت تصورشو میکردن 00:22:07.172 --> 00:22:09.212 پس قبل اینکه ازدواج کنی 00:22:09.412 --> 00:22:10.652 باید بفهمی 00:22:10.972 --> 00:22:12.652 چرا میخوای ازدواج کنی 00:22:19.012 --> 00:22:20.012 من... 00:22:23.932 --> 00:22:25.132 میخوام بهش یه خونه بدم 00:22:29.892 --> 00:22:30.292 مامان 00:22:33.052 --> 00:22:33.932 شیائو شانگ چی 00:22:34.572 --> 00:22:35.812 هم پدر و هم مادرشو از دست داده 00:22:36.772 --> 00:22:37.892 وقتی بچه بود 00:22:38.292 --> 00:22:39.172 مادرش فوت کرد 00:22:40.452 --> 00:22:41.212 پدرش نمیدونست 00:22:41.372 --> 00:22:42.572 چجوری خودشو ابراز کنه 00:22:44.052 --> 00:22:45.452 راستش همه این سالا 00:22:45.932 --> 00:22:46.812 رابطه اش با 00:22:47.012 --> 00:22:48.972 پدرش و برادرش 00:22:49.332 --> 00:22:51.572 مخفیانه و پیچیده بود 00:22:53.772 --> 00:22:54.772 ما فرصتشو نداریم 00:22:55.252 --> 00:22:56.052 که انتخاب کنیم 00:22:56.252 --> 00:22:57.892 تو کدوم خانواده 00:22:58.092 --> 00:22:59.052 به دنیا بیایم 00:22:59.852 --> 00:23:01.012 ولی میتونیم انتخاب کنیم 00:23:01.292 --> 00:23:02.772 میخوایم چه خانواده ای بسازیم 00:23:03.932 --> 00:23:05.252 پس من میخوام عشق و محبتی که اون 00:23:05.612 --> 00:23:06.732 کمبودشو داشت بهش بدم 00:23:15.732 --> 00:23:17.532 دخترم بزرگ شده 00:23:22.132 --> 00:23:22.612 نگران نباش 00:23:23.092 --> 00:23:25.092 من با پدرت حرف میزنم 00:23:31.452 --> 00:23:32.292 راستش 00:23:33.092 --> 00:23:34.812 زیاد به شیائو چی اعتماد ندارم 00:23:36.052 --> 00:23:37.532 ولی به دخترم اعتماد دارم 00:23:39.012 --> 00:23:40.372 مطعمنم اون پسر ارزش دوست داشته شدنو داره 00:23:40.652 --> 00:23:42.172 ازاونجایی که تو خیلی دوستش داری 00:24:06.812 --> 00:24:07.572 (پایین منتظرتم) 00:24:54.772 --> 00:24:55.732 میری پیش شیائو چی؟ 00:24:59.292 --> 00:24:59.732 برو 00:25:03.691 --> 00:25:06.761 (انجمن خلاق دوست آبی) 00:25:11.772 --> 00:25:12.092 بگیر 00:25:14.812 --> 00:25:15.692 این چیه؟ 00:25:17.212 --> 00:25:17.812 فعلا سوار شو 00:25:48.932 --> 00:25:49.612 باید خسته باشی 00:25:50.572 --> 00:25:52.052 از هر دست بدی از همون دست پس میگیری 00:25:52.332 --> 00:25:53.332 فکرشو نمیکردم 00:25:53.532 --> 00:25:54.132 کل شبو بیدار بمونم 00:25:54.132 --> 00:25:55.292 تا برای خواستگاری هه شیائوران 00:25:55.492 --> 00:25:56.532 آماده بشم 00:25:57.612 --> 00:25:59.332 بفرما اسپرسو 00:25:59.572 --> 00:26:00.612 قطعا میتونی تا آخرش با چشمای باز 00:26:00.772 --> 00:26:01.492 بیدار بمونی 00:26:04.292 --> 00:26:05.692 داری سخت روش کار میکنی 00:26:06.212 --> 00:26:06.572 دوست داری چه جور خواستگاری ای 00:26:06.732 --> 00:26:07.692 داشته باشی؟ 00:26:13.692 --> 00:26:14.652 دارن میان 00:26:19.812 --> 00:26:20.572 متقاعدش کردی؟ 00:26:23.932 --> 00:26:26.092 داشتم ازش میپرسیدم که 00:26:26.372 --> 00:26:28.332 چرا میخواد ازدواج کنه 00:26:28.852 --> 00:26:30.732 فکر میکردم 00:26:30.972 --> 00:26:32.612 میخواد سروسامون بگیره 00:26:33.332 --> 00:26:34.172 و یه زندگی ساده 00:26:34.532 --> 00:26:35.932 با اون داشته باشه 00:26:36.132 --> 00:26:38.052 تا یه زندگی متفاوتو تجربه کنه 00:26:39.412 --> 00:26:41.372 حدس بزن چی گفت 00:26:42.772 --> 00:26:44.812 اون گفت میخواد به شیائو چی یه خونه بده 00:26:59.932 --> 00:27:01.012 دیگه نمیتونم جلوشو بگیرم 00:27:04.732 --> 00:27:05.332 هه 00:27:07.292 --> 00:27:09.052 راستش من فکر میکنم 00:27:10.532 --> 00:27:11.972 ران خوش شانسه که 00:27:12.292 --> 00:27:13.372 همچین روابطی داره 00:27:14.932 --> 00:27:15.732 تو باید 00:27:16.652 --> 00:27:17.812 نظرتو عوض کنی 00:27:18.452 --> 00:27:19.932 فقط با شیائو چی 00:27:22.172 --> 00:27:23.012 مثل پسرت رفتار کن 00:27:24.732 --> 00:27:25.372 دربارش فکر کن 00:27:26.252 --> 00:27:27.972 پدرش فوت شده 00:27:30.012 --> 00:27:31.412 عشق پدرانه ت 00:27:32.532 --> 00:27:34.212 داره سرریز میشه 00:27:34.892 --> 00:27:36.052 یکم بهش بده 00:27:37.692 --> 00:27:38.652 بعدشم 00:27:38.852 --> 00:27:40.252 ما دخترمونو دور نمیکنیم 00:27:40.452 --> 00:27:42.652 بلکه داریم یه پسرو 00:27:42.852 --> 00:27:43.412 به خونه برمیگردونیم 00:27:43.852 --> 00:27:46.092 این عالی نیست؟ 00:27:54.452 --> 00:27:54.972 شیائو ران کجاست؟ 00:27:58.772 --> 00:27:59.492 ران 00:28:01.652 --> 00:28:02.812 باید درحال تجربه ی 00:28:02.972 --> 00:28:04.972 قشنگ ترین لحظه ی 00:28:05.132 --> 00:28:07.132 زندگیش باشه 00:28:16.812 --> 00:28:17.652 خیلی تاریکه 00:28:24.652 --> 00:28:25.012 از اینطرف 00:28:38.772 --> 00:28:39.612 (اولین سالی که ) 00:28:40.172 --> 00:28:41.372 (همو دیدیم) 00:28:42.052 --> 00:28:43.732 (گفتی که میخوای یه گزارشگر جنگ باشی) 00:28:44.532 --> 00:28:45.652 (من فکر میکنم تو فوق العاده ای) 00:29:03.822 --> 00:29:08.048 ♪شب تاریک و واقعیه♪ 00:29:09.492 --> 00:29:10.052 (سال سوم) 00:29:11.092 --> 00:29:12.092 (تو توی امتحانات مدرسه مردود شدی) 00:29:13.292 --> 00:29:14.732 (ما به یه دانشگاه رفتیم) 00:29:15.772 --> 00:29:17.372 (ما درباره درختی که برگاش میریخت شنیدیم) 00:29:17.756 --> 00:29:24.242 ♪به غریبه ی آشنایی که کنارمه نگاه میکنم♪ 00:29:29.332 --> 00:29:30.012 (سال شیشم) 00:29:31.972 --> 00:29:32.732 (ما بخاطر یه سوتفاهم) 00:29:34.772 --> 00:29:35.892 (ارتباطمونو قطع کردیم) 00:29:42.492 --> 00:29:43.332 (سه سال بعدش) 00:29:44.532 --> 00:29:45.372 (بلاخره دوباره پیدات کردم) 00:29:47.372 --> 00:29:48.612 (وقتی سوتفاهمو برطرف کردیم) 00:29:49.132 --> 00:29:50.412 (من تونستم دوباره بشناسمت) 00:29:52.732 --> 00:29:53.492 (و عاشقت بشم) 00:29:54.881 --> 00:29:59.525 ♪وقتی از رویام بیدار شدم یکیو دیدم♪ 00:30:01.262 --> 00:30:03.771 ♪وقتی نگاهمون به هم افتاد♪ 00:30:04.914 --> 00:30:08.051 ♪روند دلتنگ تو شدن♪ 00:30:10.159 --> 00:30:16.174 ♪خاطره ی دیدن دوبارت مثل یه دست♪ 00:30:18.471 --> 00:30:22.040 ♪همیشه دستمو میگیره و باهام تا تهِ زمان قدم میزنه♪ 00:30:22.040 --> 00:30:26.369 ♪تو منتظر منی♪ 00:30:34.332 --> 00:30:35.092 (دوست داشتنِ تو) 00:30:36.412 --> 00:30:37.092 (بهترین تصمیم ایه) 00:30:37.092 --> 00:30:38.012 (که تا حالا گرفتم) 00:30:42.772 --> 00:30:43.932 (ولی ول کردنت) 00:30:45.492 --> 00:30:47.332 (تاسف بار ترین کاری بود که کردم) 00:30:53.263 --> 00:30:58.169 ♪چشمامون به همون اندازه♪ 00:30:59.865 --> 00:31:04.920 ♪تحت تاثیر بنظر میان♪ 00:31:04.920 --> 00:31:06.052 (بخاطر تو) 00:31:07.012 --> 00:31:07.972 (قصد دارم) 00:31:08.252 --> 00:31:10.252 (صاحب یه خانواده بشم) 00:31:10.409 --> 00:31:15.213 ♪منو محکم بگیر و هیچوقت ول نکن♪ 00:31:19.556 --> 00:31:23.970 ♪هنوز وقتی از خواب بیدار میشم همون آدمو میبینم♪ 00:31:25.353 --> 00:31:27.759 ♪وقتی نگاهمون به هم افتاد♪ 00:31:30.151 --> 00:31:32.851 ♪روند دلتنگ تو شدن♪ 00:31:34.719 --> 00:31:40.141 ♪بعد اینهمه وقت هنوزم دلم میخواد دستاتو بگیرم♪ 00:31:40.332 --> 00:31:40.812 شیائو ران 00:31:42.412 --> 00:31:43.852 ما نه ساله که همو میشناسیم 00:31:45.492 --> 00:31:48.532 ولی من فکر میکنم این کافی نیست 00:31:49.012 --> 00:31:50.612 امیدوارم بتونیم 00:31:51.252 --> 00:31:52.252 بقیه زندگیمونو باهم بگذرونیم 00:31:55.858 --> 00:31:58.885 ♪روند عاشق شدن یکی پس از دیگری♪ 00:32:00.905 --> 00:32:07.326 ♪عاشق هارو به خاطر بسپار♪ 00:32:10.132 --> 00:32:10.652 هه شیائو ران 00:32:12.732 --> 00:32:13.692 با من ازدواج میکنی؟ 00:32:29.972 --> 00:32:31.452 میدونم این یکم یهوییه 00:32:33.052 --> 00:32:34.092 میتونی اول درباره ش فکر کنی 00:32:35.132 --> 00:32:36.092 ولی من دوباره و دوباره 00:32:36.252 --> 00:32:38.052 ازت خواستگاری میکنم 00:32:38.252 --> 00:32:39.412 تا وقتی که بله رو بگی 00:32:39.732 --> 00:32:40.212 من باهات ازدواج میکنم 00:32:52.170 --> 00:32:54.170 ♪به سمت جاده ی خاطرات میدوم♪ 00:32:54.488 --> 00:32:57.417 ♪خیلی وقت بود داشتم دنبالش میگشتم♪ 00:32:58.405 --> 00:33:01.349 ♪انتظاری که بهت مدیون بودمو پیدا کردم♪ 00:33:02.105 --> 00:33:04.064 ♪میخوام با تو باشم♪ 00:33:04.562 --> 00:33:07.025 ♪تنهایی و سرگردونی بسه♪ 00:33:08.401 --> 00:33:12.908 ♪اگه عشق میتونه دوباره شروع بشه ، دوست دارم دستاتو بگیرم♪ 00:33:13.802 --> 00:33:17.815 ♪باهات بمونم♪ 00:33:19.880 --> 00:33:21.942 ♪همدیگه رو ول نکنیم♪ 00:33:26.092 --> 00:33:28.172 -سه،دو،یک - سه،دو،یک 00:33:28.339 --> 00:33:30.213 ♪آشنا ترین چشم ها♪ 00:33:30.985 --> 00:33:34.602 ♪زمانو باز میکنه و آرومی منو حفظ میکنه♪ 00:33:35.791 --> 00:33:40.705 ♪طولانی ترین انتظار و گرمای آغوش تو♪ 00:33:41.617 --> 00:33:46.077 ♪قلب پس گرفته شده هرگز نمیمونه♪ 00:33:46.792 --> 00:33:56.049 ♪با تو میمونم و همدیگه رو ول نمیکنیم♪ 00:34:13.372 --> 00:34:15.012 بیا مخلفاتو آماده کنیم 00:34:15.292 --> 00:34:15.772 باشه 00:34:16.932 --> 00:34:18.412 من خودم سس رو درست میکنم 00:34:19.452 --> 00:34:19.972 چشم سرآشپز 00:34:20.691 --> 00:34:21.012 هو 00:34:21.651 --> 00:34:22.972 یادت باشه چی بهت گفتم 00:34:23.092 --> 00:34:25.171 حواست به دمای روغن باشه 00:34:25.372 --> 00:34:26.171 سازمان غذا و دارو 00:34:26.332 --> 00:34:27.092 داره برای بازرسی میاد؟ 00:34:27.372 --> 00:34:29.452 پدرزنش داره میاد 00:34:47.171 --> 00:34:47.772 بد نیست 00:34:49.412 --> 00:34:51.852 میتونه شیرین تر باشه 00:34:52.812 --> 00:34:54.132 پس میرم یکی دیگه درست میکنم 00:34:55.092 --> 00:34:55.691 لازم نیست 00:34:56.292 --> 00:34:57.692 بعدا دوباره میام 00:34:58.532 --> 00:34:58.812 باشه 00:35:02.332 --> 00:35:03.212 منو پدرت 00:35:03.452 --> 00:35:04.612 امروز داریم بر میگردیم 00:35:09.532 --> 00:35:10.452 تو داری ازدواج میکنی 00:35:10.652 --> 00:35:11.572 مطمعنم شما دوتا 00:35:11.772 --> 00:35:13.092 کلی چیز دارین که باید دربارشون صحبت کنین 00:35:13.932 --> 00:35:15.812 منو پدرت مزاحمتون نمیشیم 00:35:16.532 --> 00:35:17.212 تو هوپو 00:35:17.372 --> 00:35:18.252 منتظر خبراتون میشیم 00:36:18.172 --> 00:36:19.732 من درخواستای زیادی 00:36:20.092 --> 00:36:20.772 از دامادم دارم 00:36:23.372 --> 00:36:24.252 من نهایت تلاشمو میکنم 00:36:24.492 --> 00:36:25.372 که انتظارتونو برآورده کنم 00:36:27.932 --> 00:36:28.292 بیاین بخوریم 00:36:30.972 --> 00:36:31.732 بیاین بخوریم 00:36:33.492 --> 00:36:34.252 مامان اینو امتحان کن 00:36:34.852 --> 00:36:35.652 تو هم باید بخوری 00:36:36.172 --> 00:36:37.292 بفرما بخور 00:36:39.132 --> 00:36:39.572 بخور 00:36:42.052 --> 00:36:42.452 مراقب باش 00:36:42.476 --> 00:36:52.476 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:05.852 --> 00:37:06.292 (پسرم) 00:37:06.652 --> 00:37:08.572 (ببین این هویه؟) 00:37:15.050 --> 00:37:17.330 ♪کیف خاطراتو حمل میکنم♪ 00:37:17.650 --> 00:37:18.850 ♪به آرومی رشد میکنم♪ 00:37:18.932 --> 00:37:19.892 لی هویِ عزیزم ، عاشقتم! 00:37:20.732 --> 00:37:21.212 طرفدار من 00:37:21.372 --> 00:37:21.972 راحت اینو نگو 00:37:22.132 --> 00:37:23.052 من یکیو دارم که عاشقشم 00:37:24.951 --> 00:37:27.171 ♪دنبال یه جواب میگردم♪ 00:37:28.612 --> 00:37:29.052 (وی) 00:37:29.532 --> 00:37:31.172 (هوی درباره کی حرف میزنه؟) 00:37:31.732 --> 00:37:32.252 (کی) 00:37:32.252 --> 00:37:33.532 (عاشق شد؟) 00:37:33.812 --> 00:37:34.532 (طرفو میشناسی؟) 00:37:37.492 --> 00:37:37.972 (سوی) 00:37:38.572 --> 00:37:39.372 (لی هوی عاشقه؟) 00:37:39.772 --> 00:37:40.372 (کیو داره میبینه؟) 00:37:40.892 --> 00:37:41.572 (چرا ما به عنوان دوستاش ) 00:37:41.732 --> 00:37:42.452 (از چیزی خبر نداریم؟) 00:37:45.505 --> 00:37:49.535 ♪من در جهان عشق تنها میمونم♪ 00:37:53.692 --> 00:37:54.572 (میدونی که این حس) 00:37:54.692 --> 00:37:55.332 (عشقه یا نه) 00:37:55.532 --> 00:37:56.572 (تو نمیتونی کنترلش کنی) 00:37:59.052 --> 00:38:01.052 چرا جدی نشیم 00:38:01.772 --> 00:38:03.012 و تاییدش نکنیم؟ 00:38:07.932 --> 00:38:09.012 (واقعا فکر میکنی ممکن نیست) 00:38:09.212 --> 00:38:10.052 (که ما باهم باشیم؟) 00:38:16.483 --> 00:38:21.217 ♪من در جهان عشق تنها میمونم♪ 00:38:24.194 --> 00:38:29.045 ♪یاد میگیرم که تو اون زخم فراموش بشم♪ 00:38:31.533 --> 00:38:37.025 ♪تو شلوغی میخندم♪ 00:38:42.600 --> 00:38:44.240 (لی هوی) 00:38:58.013 --> 00:39:02.496 (عکس عروسی ، رزرو هتل، حلقه سفارشی، ماشین مسافرتی) 00:39:02.521 --> 00:39:04.988 (مطلع کردن خانواده و دوستان ، عکس گرفتن برای ثبت ازدواج) 00:39:05.013 --> 00:39:08.481 (خریدن لباس کاپلی، گرفتن سند ازدواج ، سفر جاده ای) 00:39:09.052 --> 00:39:10.332 بزار برناممو بهت بگم 00:39:11.012 --> 00:39:12.172 برای دیدن برف 00:39:12.332 --> 00:39:13.652 تو ماه عسلمون 00:39:13.972 --> 00:39:14.932 فکر کنم دوم فوریه 00:39:15.132 --> 00:39:15.772 تاریخ خوبی باشه 00:39:15.932 --> 00:39:16.492 اون روز عازم میشیم 00:39:16.692 --> 00:39:17.412 شب یک فوریه 00:39:17.612 --> 00:39:18.372 همرو برای یه وعده غذا 00:39:18.532 --> 00:39:19.652 تو خونه جمع میکنیم 00:39:19.812 --> 00:39:20.892 به عنوان سور عروسیمون 00:39:21.292 --> 00:39:22.572 بعدازظهر دوم فوریه 00:39:22.772 --> 00:39:23.732 میریم سند ازدواجو میگیرم 00:39:23.972 --> 00:39:24.492 بعدش 00:39:24.692 --> 00:39:25.332 بعدش مستقیم از محضر 00:39:25.532 --> 00:39:26.572 حرکت میکنیم 00:39:26.812 --> 00:39:28.172 تو هوپو توقف میکنیم 00:39:28.372 --> 00:39:29.772 و یه وعده با شیان 00:39:29.972 --> 00:39:30.452 و پدرمادرم میخوریم 00:39:30.652 --> 00:39:31.812 بعدش میریم شمال 00:39:32.012 --> 00:39:34.892 از ویفانگ ، بیجینگ و شنیانگ رد میشیم 00:39:35.052 --> 00:39:35.892 تهش میرسیم هاربین 00:39:36.092 --> 00:39:37.692 بیشتر از نه ساعت در روز 00:39:37.852 --> 00:39:38.492 رانندگی نمیکنیم 00:39:38.612 --> 00:39:39.372 نوبتی رانندگی میکنیم 00:39:42.812 --> 00:39:43.652 خیلی خسته کننده اس 00:39:44.772 --> 00:39:45.852 اگه خسته شدیم 00:39:46.132 --> 00:39:46.732 میتونیم بزنیم کنار 00:39:46.892 --> 00:39:48.452 و یا یه شهر نزدیک به جاده پیدا کنیم 00:39:48.812 --> 00:39:49.692 از این گذشته ، همه هتلایی که 00:39:49.892 --> 00:39:50.812 رزرو کردم میتونن طی بیستوچهار ساعت 00:39:51.012 --> 00:39:51.692 کنسل بشن 00:39:54.172 --> 00:39:55.012 دربارش فکر کن 00:39:55.612 --> 00:39:56.692 هرچند که برای برگشتن به اینجا 00:39:56.892 --> 00:39:58.012 داریم بلیط هواپیما میگیریم 00:39:58.452 --> 00:39:59.852 تو از بیشتر از نصف مرخصیت 00:40:00.612 --> 00:40:01.532 استفاده میکنی 00:40:04.532 --> 00:40:05.732 وقتی برگردیم 00:40:05.932 --> 00:40:06.732 میفهمی که 00:40:07.172 --> 00:40:08.972 درواقع قشنگ ترین لحظه 00:40:09.172 --> 00:40:10.772 مقصد نیست 00:40:10.972 --> 00:40:12.412 بلکه مسیر راهه 00:40:15.612 --> 00:40:15.972 باشه 00:40:16.332 --> 00:40:17.972 من یه ماشین مسافرتی اجاره میکنم 00:40:19.412 --> 00:40:19.652 باشه 00:40:19.852 --> 00:40:20.732 میریم و دست به کار میشیم 00:40:21.092 --> 00:40:22.812 وقت کم داریم 00:40:22.932 --> 00:40:23.212 عجله کن 00:40:23.452 --> 00:40:23.732 باشه 00:40:24.772 --> 00:40:25.652 من میخوام الان حرکت کنم 00:40:25.852 --> 00:40:26.772 من فقط میخوام الان برم 00:40:27.572 --> 00:40:28.572 باید اول ماشینو 00:40:28.772 --> 00:40:29.292 اجاره کنیم 00:40:30.692 --> 00:40:31.492 تا اونجا پیاده میریم 00:40:32.532 --> 00:40:34.012 بزار ببینم اره 00:40:35.012 --> 00:40:36.572 راستش میتونیم اینجا استراحت کنیم 00:40:37.132 --> 00:40:37.532 باشه 00:40:38.252 --> 00:40:39.492 روز اول و دوم 00:40:43.252 --> 00:40:43.652 بزار من انجامش بدم 00:40:46.652 --> 00:40:48.252 بیشتر صندلی میخوایم برو بیارشون 00:40:50.492 --> 00:40:50.892 اومدی 00:40:51.732 --> 00:40:53.372 دوتا دیگه صندلی میخوایم 00:40:54.212 --> 00:40:55.492 به این فکر کردی که 00:40:56.052 --> 00:40:57.052 چرا هه شیائو ران میخواد 00:40:57.372 --> 00:40:58.612 مهمونیو تو خونه برگزار کنه؟ 00:40:58.812 --> 00:40:59.532 اون نمیخواست تو 00:40:59.732 --> 00:41:00.972 مجللش کنی 00:41:01.812 --> 00:41:02.652 این مجلل نیست 00:41:05.452 --> 00:41:05.772 بگیر 00:41:06.332 --> 00:41:06.972 اینو برات انتخاب کردم 00:41:07.372 --> 00:41:08.252 ماشین بیرونه 00:41:08.932 --> 00:41:10.492 هرچی نیاز داشتی فقط بهم زنگ بزن 00:41:11.012 --> 00:41:11.372 ممنون 00:41:15.892 --> 00:41:17.092 فردا ازدواج میکنی 00:41:17.292 --> 00:41:17.932 الان چه حسی داری؟ 00:41:19.172 --> 00:41:21.732 احساس ثبات میکنم 00:41:22.252 --> 00:41:23.092 حس میکنم محکم 00:41:23.292 --> 00:41:24.132 دستگیر شدم 00:41:26.092 --> 00:41:27.732 حسودی نکن توهم اینو در پیش داری 00:41:29.572 --> 00:41:30.492 چرا اینقدر به خودت میبالی؟ 00:41:34.532 --> 00:41:37.532 هوی رو دعوت نکردین؟ 00:41:37.772 --> 00:41:39.012 دعوتش کردیم ولی نمیاد 00:41:40.332 --> 00:41:41.372 اگه میخوای ببینیش 00:41:42.012 --> 00:41:42.932 برو پیداش کن 00:41:53.572 --> 00:41:54.252 لاو شات برین! 00:41:54.452 --> 00:41:56.732 -لاو شات برین! -لاو شات برین! 00:41:56.932 --> 00:41:59.652 -لاو شات! -لاو شات! 00:41:59.812 --> 00:42:02.252 -لاو شات برین! -لاو شات برین! 00:42:02.452 --> 00:42:04.372 -لاو شات برین! -لاو شات برین! 00:42:06.132 --> 00:42:07.452 عالیه! 00:42:09.852 --> 00:42:10.772 ماهی من تموم شده 00:42:11.012 --> 00:42:11.692 اول بخورین 00:42:11.892 --> 00:42:13.012 - میرم ماهی میارم - من کمکت میکنم 00:42:14.172 --> 00:42:14.572 بخور 00:42:14.692 --> 00:42:15.532 بیا 00:42:15.812 --> 00:42:16.532 بفرما 00:42:16.692 --> 00:42:17.972 اون دوست دخترته؟ 00:42:19.852 --> 00:42:20.852 بیا بخوریم 00:42:22.532 --> 00:42:23.372 آشنا بنظر میاد 00:42:31.452 --> 00:42:31.932 نه 00:42:32.972 --> 00:42:34.692 من همکلاسی شیائورانم 00:42:34.892 --> 00:42:36.212 درحال حاضر یه کارمند تو جی فنگم 00:42:38.692 --> 00:42:39.612 پس آقای لین 00:42:39.692 --> 00:42:40.652 مافوقته 00:42:41.332 --> 00:42:42.812 جای تعجب نداره که داری از پسرش مراقبت میکنی 00:42:46.292 --> 00:42:46.572 بله 00:42:46.932 --> 00:42:47.852 لی هوی داره تماس تصویری میگیره 00:42:50.932 --> 00:42:51.452 هوی 00:42:52.292 --> 00:42:52.932 تبریک میگم 00:42:53.612 --> 00:42:55.052 من فردا یه اجرا دارم 00:42:55.172 --> 00:42:56.212 پس نمیتونم اونجا باشم 00:42:56.492 --> 00:42:57.372 اینجا همراهتون مینوشم 00:42:57.412 --> 00:42:58.492 - بیا - بیا 00:42:58.732 --> 00:42:59.332 ممنون ، به سلامتی 00:43:02.452 --> 00:43:03.452 مهمونی خونگی بدک نیست 00:43:04.852 --> 00:43:06.092 اره، سوی هم اینجاست 00:43:06.412 --> 00:43:06.812 بیا 00:43:08.092 --> 00:43:08.372 باهاش حرف بزن 00:43:08.372 --> 00:44:44.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.