WEBVTT 00:00:00.420 --> 00:00:02.110 ‫چی؟ آزمون؟ 00:00:02.110 --> 00:00:03.060 ‫آره. 00:00:03.060 --> 00:00:05.590 ‫یه مسئول مدرسه یه دفعه جلوی اتاقم سبز شد، 00:00:05.590 --> 00:00:08.830 ‫و گفت باید قبل از مراسم ورودی ‫تست مهارت بدم. 00:00:08.830 --> 00:00:11.120 ‫اما من قبول نمی‌کنم کسی باشم که آزمون می‌ده. 00:00:11.120 --> 00:00:12.520 ‫عه، چرا؟ 00:00:12.520 --> 00:00:16.550 ‫می‌دونی از این‌که چند روزه تو این اتاق گیر افتادم چه حسی دارم؟ 00:00:16.550 --> 00:00:17.690 ‫آه... 00:00:17.690 --> 00:00:21.000 ‫خب، من فکر می‌کردم از تست دادن معاف می‌شم، ‫که اشتباه کردم. 00:00:21.000 --> 00:00:23.790 ‫وایسا ببینم، این ممکنه شانس من باشه. 00:00:23.790 --> 00:00:25.680 ‫این جوابا دیگه چی‌ان؟ 00:00:25.680 --> 00:00:27.480 ‫برو گمشو از اینجا! 00:00:27.480 --> 00:00:30.870 ‫ولی اگه بی‌کفایتی مطلقم رو تو تست نشون بدم... 00:00:30.870 --> 00:00:34.140 ‫ممکنه قبل از مراسم ورودی بندازنم بیرون. 00:00:34.140 --> 00:00:35.380 ‫که اینطور. 00:00:36.770 --> 00:00:39.420 ‫اگه موفق بشم دیگه اینجا کاری برای انجام دادن نمی‌مونه. 00:00:39.420 --> 00:00:40.450 ‫خیلی‌خب. 00:00:40.450 --> 00:00:42.420 ‫سریع به این قضیه رسیدگی می‌کنم! 00:00:42.440 --> 00:00:46.440 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:57.580 --> 00:00:59.320 ‫به سلامت رسیدم به ورودی! 00:00:59.660 --> 00:01:01.430 ‫عه، شما. 00:01:01.690 --> 00:01:05.910 ‫آه، شما هاروتو-کون پسر مرزبان زنفیس هستی؟ 00:01:05.910 --> 00:01:08.090 ‫عه، بله. 00:01:11.460 --> 00:01:13.310 ‫منتظرتون بودیم. 00:01:13.310 --> 00:01:14.920 ‫بفرما، دنبال من بیا. 00:01:19.500 --> 00:01:22.720 ‫وای، عالیه! 00:01:19.760 --> 00:01:20.760 ‫واو... 00:01:22.720 --> 00:01:25.670 ‫شرط می‌بندم این کلاس صد نفر گنجایش داشته باشه! 00:01:25.930 --> 00:01:28.220 ‫یعنی من از بهار تو این کلاس می‌شینم؟ 00:01:28.220 --> 00:01:31.930 ‫فکر می‌کنی بتونم کلی دوست پیدا کنم؟ 00:01:33.130 --> 00:01:35.080 ‫چه واقعیت وحشتناکی... 00:01:33.740 --> 00:01:38.160 ‫تـــــــــپ 00:01:35.080 --> 00:01:36.200 ‫دووم نمیارم! 00:01:35.080 --> 00:01:36.700 ‫موضوع چیه؟ 00:01:36.700 --> 00:01:38.150 ‫حالت خوبه؟! 00:01:38.480 --> 00:01:39.960 ‫آه، بله. 00:01:39.960 --> 00:01:40.970 ‫لعنت. 00:01:40.970 --> 00:01:43.990 ‫این حجم از برونگرایی تو این محیط داره ‫زندگیمو ذره ذره تحلیل می‌بره. 00:01:43.990 --> 00:01:47.550 ‫باید هرکاری می‌تونم بکنم که این آزمونو بیوفتم! 00:01:49.900 --> 00:01:52.180 ‫با خیال راحت به سوال‌ها جواب بده. 00:01:53.140 --> 00:01:54.290 ‫خب! 00:01:54.290 --> 00:01:57.060 ‫وقتشه به همه‌ی سوالا اشتباه جواب بدم و ‫از اینجا بزنم بیرون! 00:02:02.900 --> 00:02:04.340 ‫هیچ کدوم از اینا رو نمی‌دونم. 00:02:05.300 --> 00:02:07.130 ‫تف به این شانس. 00:02:07.130 --> 00:02:09.330 ‫حتی نمی‌فهمم چی پرسیدن. 00:02:09.330 --> 00:02:11.650 ‫همم، در این صورت... 00:02:11.650 --> 00:02:14.360 ‫هیچی‌ 00:02:11.650 --> 00:02:14.360 ‫بارم 00:02:11.650 --> 00:02:14.360 ‫نیست 00:02:12.130 --> 00:02:14.070 ‫فقط می‌نویسم «نمی‌دانم». 00:02:16.360 --> 00:02:19.030 ‫ریلکس پیش می‌ره 00:02:16.640 --> 00:02:19.030 ‫یک سومش رو تموم کردم. 00:02:19.600 --> 00:02:21.740 ‫بعدی، جادوی حفاظه؟ 00:02:22.120 --> 00:02:25.650 ‫ممکنه اگه وانمود کنم هیچی نمی‌دونم مچمو بگیرن. 00:02:25.650 --> 00:02:27.760 ‫گمونم بهتره یه سری از اینا رو جواب بدم. 00:02:27.760 --> 00:02:31.860 ‫آمم، حفاظ‌هایی که می‌سازیم می‌تونن حرکت کنن. 00:02:31.860 --> 00:02:34.120 ‫درواقع، حتی می‌شه بهشون رنگ بدیم. 00:02:32.420 --> 00:02:36.550 ‫نگـارـگـرنـ 00:02:34.120 --> 00:02:36.220 ‫برای حفظ کردنشون نیاز به مانا نیست. 00:02:37.380 --> 00:02:38.530 ‫خب. 00:02:38.530 --> 00:02:40.960 ‫فکر نکنم برای همچین جوابای نصفه نیمه‌ای ‫بهم نمره بدن. 00:02:42.170 --> 00:02:44.710 ‫آخریش جادوی باستانی‌ـه. 00:02:45.190 --> 00:02:49.600 ‫چند وقت پیش به عنوان بهونه برای تنها موندن ‫نشستم درباره‌اش خوندم. 00:02:49.820 --> 00:02:55.480 ‫درسته، عاشق خوندن مطالب اون نویسنده‌ای ‫که اسمش خیلی دراز بود، بودم. 00:02:57.090 --> 00:02:58.140 ‫گند زدم! 00:02:58.140 --> 00:02:59.890 ‫حواسم نبود زیادی نوشتم! 00:03:01.150 --> 00:03:04.790 ‫خب حالا، بیاید برای ارزیابی سطح ماناتون ‫بریم یه اتاق دیگه. 00:03:04.790 --> 00:03:05.300 ‫ها؟ 00:03:05.630 --> 00:03:08.490 ‫راستش، سطح مانای من دوئه. 00:03:08.490 --> 00:03:10.340 ‫پس نیازی نیست برای ارزیابی بهتون زحمت بدم. 00:03:10.340 --> 00:03:11.450 ‫معذرت می‌خوام. 00:03:11.450 --> 00:03:13.500 ‫این از سیاست‌های ماست... 00:03:13.810 --> 00:03:16.020 ‫خب، اگه خودشون مستقیم چکش کنن، 00:03:16.020 --> 00:03:19.470 ‫گمونم بفهمن که در چه حد به درد لای جرز می‌خورم. 00:03:20.230 --> 00:03:22.700 ‫دکتر، آوردمشون. 00:03:24.310 --> 00:03:28.030 ‫آها، کارت خوب بود، پولکوس-کون. 00:03:29.160 --> 00:03:31.880 ‫با اینکه کسی اینجا نیست، یه صدایی شنیدم. 00:03:31.880 --> 00:03:34.350 ‫پایینو ببین، گفتم پایین! 00:03:40.210 --> 00:03:42.610 ‫تو باید هاروتو-کون باشی. 00:04:02.470 --> 00:04:05.850 ‫ترینم؟قوی من واقعا 00:05:14.370 --> 00:05:19.920 00:05:14.370 --> 00:05:19.920 ‫قسمت نهم: 00:05:14.370 --> 00:05:19.920 ‫مراسم ورودی پر هیاهو 00:05:18.150 --> 00:05:20.480 line:20% ‫موهای تیره خیلی خوشگله! 00:05:20.480 --> 00:05:22.000 ‫از صورتت هم خوشم اومد! 00:05:22.000 --> 00:05:25.330 ‫ا-این ریزه پیزه دیگه چی می‌گه؟ 00:05:27.120 --> 00:05:30.380 ‫من تیاریتا لوسیانل هستم. 00:05:30.380 --> 00:05:33.190 ‫تو این مدرسه در مورد جادوی باستانی تحقیق می‌کنم. 00:05:33.190 --> 00:05:35.840 ‫«ها؟ این بچه کوچولو یه استاده؟» 00:05:35.840 --> 00:05:37.600 ‫شرط می‌بندم داری به این فکر می‌کنی. 00:05:37.600 --> 00:05:39.580 ‫غلط کردی پسره خیره سر! 00:05:39.580 --> 00:05:40.820 ‫ذهن مردمو نخون! 00:05:40.820 --> 00:05:42.190 ‫بگذریم. 00:05:42.190 --> 00:05:44.540 ‫حتی با توصیه‌نامه‌ی پادشاه، 00:05:44.540 --> 00:05:49.380 ‫بری رو اعصابم قبل از مراسم ورودی می‌فرستمت خونه. 00:05:49.380 --> 00:05:50.450 ‫خدایی؟ 00:05:50.450 --> 00:05:51.900 ‫ا-اوه! 00:05:51.900 --> 00:05:54.820 ‫این فوران احساس به نظر نمی‌اومد از روی ترس باشه، 00:05:51.910 --> 00:05:52.300 ‫تاپ 00:05:52.370 --> 00:05:52.850 ‫تاپ 00:05:52.890 --> 00:05:53.380 ‫تاپ 00:05:53.400 --> 00:05:53.880 ‫تاپ 00:05:53.890 --> 00:05:54.380 ‫تاپ 00:05:54.400 --> 00:05:54.880 ‫تاپ 00:05:54.890 --> 00:05:55.380 ‫تاپ 00:05:55.390 --> 00:05:55.880 ‫تاپ 00:05:55.890 --> 00:05:56.390 ‫تاپ 00:05:56.400 --> 00:05:56.550 ‫تاپ 00:05:54.820 --> 00:05:57.060 ‫بلکه از روی خوشحالی و امیدواری زیاد بود! 00:05:57.060 --> 00:05:59.120 ‫کاملا حق با توئه! 00:05:59.120 --> 00:06:01.790 ‫خب نمی‌تونم بگم از مردای غیرعادی مثل تو بدم میاد... 00:06:01.790 --> 00:06:04.710 ‫از شدت هیجان سینه‌ام متورم شده. 00:06:05.950 --> 00:06:07.970 ‫هوی، کجا رو داری نگاه می‌کنی؟! 00:06:07.970 --> 00:06:10.380 ‫شرط می‌بندم تو فکرت گفتی «هیچ تورمی اونجا نیست!» 00:06:10.380 --> 00:06:11.300 ‫آره خب... 00:06:11.300 --> 00:06:16.510 ‫ولی اینکه پسر جوونی مثل تو برام هیز بازی ‫دربیاره هم خیلی بد نیست! 00:06:16.510 --> 00:06:19.720 ‫این ادا و اطوارا تا کی قراره ادامه پیدا کنه؟ 00:06:20.210 --> 00:06:23.310 ‫دکتر، اگه ممکنه دیگه بریم سر اصل موضوع. 00:06:23.310 --> 00:06:25.180 ‫اوه، راست می‌گی. 00:06:26.870 --> 00:06:30.260 ‫خب پس من اول دانش جادوییت رو چک می‌کنم. 00:06:30.560 --> 00:06:31.950 ‫هممم همم. 00:06:36.090 --> 00:06:38.430 ‫بیاید ارزیابی رو انجام بدیم.‍‍ 00:06:38.430 --> 00:06:41.950 ‫اوه، از جوابای چرت و پرتم عصبانی شد؟ 00:06:45.310 --> 00:06:48.510 ‫خب، نتیجه‌اش همچنان قراره دو باشه. 00:06:48.850 --> 00:06:50.000 ‫بریم تو کارش. 00:07:03.780 --> 00:07:04.640 ‫ها؟ 00:07:04.640 --> 00:07:07.000 ‫ناموسا؟ این دیگه چه آشغالی بود! 00:07:07.000 --> 00:07:08.350 ‫گیری کردم! 00:07:08.350 --> 00:07:11.490 ‫فکر می‌کردم این توپ پلاستیکی یه چیزه باارزش باشه! 00:07:11.880 --> 00:07:13.870 ‫اینکه من شکوندمش به این معنیه که... 00:07:13.870 --> 00:07:16.360 ‫احتمالا اون از دستم آتیشیه! 00:07:16.360 --> 00:07:17.820 ‫خودشه! خودشه! 00:07:17.820 --> 00:07:20.920 ‫تسلیم خشمت شو و به من دستور بده برگردم خونه! 00:07:21.660 --> 00:07:22.460 ‫فـ... 00:07:22.460 --> 00:07:23.510 ‫بله، بفرمایید. 00:07:24.210 --> 00:07:26.330 ‫فوق‌العاده‌اس! 00:07:26.880 --> 00:07:28.890 ‫دیدیش پولکوس-کون؟ 00:07:28.890 --> 00:07:30.960 ‫کریستال میجا رو خاکشیر کرد! 00:07:30.960 --> 00:07:35.090 ‫این ثابت می‌کنه که اون انقدر از قدرت جادویی ‫برخورداره که کریستال نتونسته دووم بیاره! 00:07:35.090 --> 00:07:37.220 ‫یـ-یه لحظه صبر کن، دکتر. 00:07:37.220 --> 00:07:41.060 ‫من شنیدم که حداکثر سطح مانای اون دو بوده! 00:07:41.060 --> 00:07:43.900 ‫عمرا، من باورش نمی‌کنم. 00:07:43.900 --> 00:07:46.010 ‫در هر چیزی استثنا وجود داره. 00:07:46.010 --> 00:07:47.250 ‫تازه... 00:07:47.650 --> 00:07:50.870 ‫ما هنوزم منطقی که پشت کریستال میجا ‫نهفته‌اس رو درک نمی‌کنیم! 00:07:50.870 --> 00:07:55.310 ‫به عنوان محقق جادویی قبل از اینکه در مورد ‫قدرت اون صحبت کنیم باید دنبال اون موضوع باشیم! 00:07:55.310 --> 00:07:58.160 ‫و تازه، همونطور که می‌بینی این همش نیست. 00:07:58.160 --> 00:07:59.110 ‫بله. 00:07:59.110 --> 00:08:02.890 ‫می‌بینم که مشکلاتی در سطح یک جادوگر سلطنتی ‫یکم زیادی پیشرفته بودن. 00:08:03.320 --> 00:08:04.170 ‫سلطنتی؟ 00:08:04.170 --> 00:08:07.880 ‫شجاعت نوشتن «نمی‌دانم» برای همه‌ی جواب‌ها... 00:08:08.400 --> 00:08:10.170 ‫چه روحیه جدید و هیجان‌انگیزی! 00:08:10.170 --> 00:08:11.460 ‫خوشم اومد! 00:08:12.170 --> 00:08:15.630 ‫و تازه توضیحاتش در مورد جادوی حفاظ ‫حقیقتا عالی‌ان! 00:08:15.630 --> 00:08:18.560 ‫جواب‌هاش برای بخش جادوی باستانی هم عالیه! 00:08:18.560 --> 00:08:22.130 ‫عملا کپی کاملی از نوشته‌های خودمه! 00:08:22.320 --> 00:08:24.180 ‫«نوشته‌های خودم»؟ 00:08:24.780 --> 00:08:26.010 ‫آه! 00:08:26.010 --> 00:08:29.820 ‫اون همون نویسنده‌اس که اسمش خیلی درازه! 00:08:28.820 --> 00:08:29.820 ‫شک 00:08:30.260 --> 00:08:31.990 ‫تصمیمم رو گرفتم، پولکوس-کون. 00:08:32.730 --> 00:08:34.930 ‫من اونو زیر پر و بالم می‌گیرم! 00:08:34.930 --> 00:08:39.110 ‫عمرا هیچ وقت بذارم بقیه استاد‌ها ‫همچین آدم جالبی رو صاحاب بشن! 00:08:39.110 --> 00:08:41.230 ‫این موضوع رو اکیدا بین خودمون نگه دارید. 00:08:41.230 --> 00:08:41.990 ‫باشه؟ 00:08:41.990 --> 00:08:45.340 ‫از اولش خودت همه‌ی این داستانا رو شروع کردی! 00:08:45.680 --> 00:08:47.640 ‫هی، یه لحظه وایسا ببینم. 00:08:47.640 --> 00:08:51.170 ‫تمام مدت داشتن اسکلم می‌کردن؟ 00:08:51.950 --> 00:08:54.070 ‫بفرما حالشو ببر هاروتر-کون. 00:08:54.070 --> 00:08:55.810 ‫در تحقیقاتم به من ملحق شو! 00:08:55.810 --> 00:08:56.890 ‫عمرا! 00:08:55.930 --> 00:08:56.890 ‫قاطعانه 00:09:00.130 --> 00:09:01.200 ‫بیا دیگه! 00:09:01.200 --> 00:09:03.540 ‫آزمایشگاه تحقیقاتی من در جادوی باستانی تخصص داره! 00:09:03.540 --> 00:09:05.350 ‫من قول می‌دم که پنج سال رضایت‌بخش رو تجربه کنی... 00:09:05.350 --> 00:09:06.820 ‫بمیرمم عمرا! 00:09:09.260 --> 00:09:10.740 ‫پس با اجازه. 00:09:10.740 --> 00:09:12.470 ‫یه لحظه وایسا! 00:09:12.810 --> 00:09:16.160 ‫هاروتو-کون! 00:09:21.880 --> 00:09:23.630 ‫اینجوری شد. 00:09:23.630 --> 00:09:24.870 ‫بقیه‌اشو می‌سپارم دست خودت. 00:09:25.090 --> 00:09:26.950 ‫می‌سپارم دست خودت تحویلم نده! 00:09:26.950 --> 00:09:30.500 ‫نمی‌خوام اینو از کسی بشنوم که از همین اول کاری ‫رو آدما تاثیر مثبت می‌ذاره! 00:09:33.370 --> 00:09:35.160 ‫ممکنه این دفعه شکست خورده باشم... 00:09:35.160 --> 00:09:37.190 ‫ولی هنوز تسلیم نشدیم! 00:09:41.600 --> 00:09:42.970 ‫؟ترینمقوی من واقعا 00:09:49.390 --> 00:09:51.230 ‫برادر کپی. 00:09:51.230 --> 00:09:53.230 ‫بفرما، از طرف برادره. 00:09:53.830 --> 00:09:56.650 ‫با آرزوی موفقیت در انجام وظایفت. 00:10:02.590 --> 00:10:05.290 ‫دلم نمی‌خواد برم مراسم ورودی. 00:10:05.700 --> 00:10:07.240 ‫من هاروتو نسخه سی‌ام. 00:10:07.240 --> 00:10:10.780 ‫امروز قراره به جاش برم مراسم ورودی. 00:10:10.780 --> 00:10:13.870 ‫هردوی ما خاطرات گذشته‌امون رو داریم. 00:10:13.870 --> 00:10:18.300 ‫ولی، من هیچ جادویی ندارم، و فقط یه کالبد خالی‌ام. 00:10:18.300 --> 00:10:20.710 ‫حداقلش مجبورش کردم روم یه طلسم دفاعی بذاره. 00:10:20.980 --> 00:10:23.680 ‫و اینم برای دفاع از خوده؟ 00:10:23.900 --> 00:10:26.080 ‫من هیچی به جز یه کپی نیستم. 00:10:26.080 --> 00:10:28.390 ‫چاره‌ی دیگه‌ای ندارم. 00:10:29.390 --> 00:10:30.630 ‫من رفتم... 00:10:41.870 --> 00:10:42.910 ‫آخیش! 00:10:42.910 --> 00:10:44.630 ‫برنامه‌های امروز بالاخره تموم شدن! 00:10:44.630 --> 00:10:46.690 ‫بهتره برگردم اتاق خوابم! 00:10:53.550 --> 00:10:55.460 ‫جـ-جماعته برونگراها! 00:10:55.720 --> 00:10:57.930 ‫اصن به دلم افتاده بود! 00:10:57.930 --> 00:11:01.050 ‫هیچ نتیجه‌ی خوبی از قاطی شدن با اونا در نمیاد! 00:11:01.470 --> 00:11:02.300 line:20% ‫سوسکی رفتن 00:11:01.970 --> 00:11:02.300 ‫کز 00:11:05.350 --> 00:11:07.240 ‫هوی، تویی که اونجایی. 00:11:08.230 --> 00:11:10.710 ‫تویی که موی سفید داری! 00:11:11.200 --> 00:11:12.980 ‫منظورش من نبودم! 00:11:12.980 --> 00:11:15.160 ‫در این صورت، زودتر فلنگو ببندیم! 00:11:23.360 --> 00:11:24.270 ‫عه؟ 00:11:24.270 --> 00:11:26.270 ‫اون تو این آکادمی چیکار می‌کنه؟ 00:11:26.520 --> 00:11:27.870 ‫تو... 00:11:28.150 --> 00:11:30.500 ‫هوی، شما دوتا. 00:11:31.700 --> 00:11:35.530 ‫بدون ادای احترام از کنار من رد می‌شین؟ 00:11:36.750 --> 00:11:38.720 ‫معذرت می‌خوام. 00:11:38.720 --> 00:11:42.460 ‫اما من یادم نمیاد همچین چیزی در ‫کتابچه‌ی راهنمای آکادمی بوده باشه. 00:11:43.440 --> 00:11:44.530 ‫نه! 00:11:44.530 --> 00:11:48.520 ‫دارم بهت می‌گم در مقابل من، معاون رئیس ‫اشنایدل، تعظیم کن! 00:11:48.520 --> 00:11:49.760 ‫معذرت می‌خوام. 00:11:49.760 --> 00:11:52.210 ‫من تازه امروز وارد آکادمی شدم. 00:11:52.210 --> 00:11:54.240 ‫این بخشی از قوانینه؟ 00:11:54.240 --> 00:11:56.930 ‫که اینطور. 00:11:56.930 --> 00:11:58.460 ‫پس تو که اونجایی! 00:11:58.460 --> 00:11:59.820 ‫بهش توضیح بده. 00:11:59.820 --> 00:12:01.280 ‫عه؟ 00:12:01.280 --> 00:12:02.850 ‫عمرا اگه بدونم! 00:12:02.850 --> 00:12:05.850 ‫و واقعا دلم نمی‌خواد بیشتر از این با این آدما ‫وقت بگذرونم، 00:12:05.850 --> 00:12:08.360 ‫پس وقتشه یه بهونه جور کنم که از ‫اینجا بزنم بیرون! 00:12:09.820 --> 00:12:10.700 ‫آخ! 00:12:10.700 --> 00:12:12.360 ‫آخ، وای وای، آخ! 00:12:12.360 --> 00:12:13.490 ‫آی دلم! 00:12:13.490 --> 00:12:14.300 ‫الانه که بترکم! 00:12:14.300 --> 00:12:15.600 ‫می‌تونم برم؟! 00:12:15.840 --> 00:12:17.780 ‫چـ-چطور جرات می‌کنی؟! 00:12:17.780 --> 00:12:20.340 ‫منو با دروغ‌های سخیفت مسخره می‌کنی؟! 00:12:20.670 --> 00:12:21.700 ‫تقاصشو پس می‌دی! 00:12:21.700 --> 00:12:24.980 ‫خودم شخصا ادب یادت می‌دم! 00:12:25.850 --> 00:12:26.860 ‫جادو؟! 00:12:26.860 --> 00:12:28.780 ‫اون لعنتی اگه بهم بخوره می‌میرم! 00:12:28.780 --> 00:12:32.320 ‫برای فرار کردن خیلی دیره! 00:12:44.700 --> 00:12:47.890 ‫باید از رفتار خودت پشیمون باشی. 00:12:50.900 --> 00:12:53.030 ‫وای، پشمام ریخت! 00:12:53.030 --> 00:12:54.580 ‫خداروشکر! 00:12:54.580 --> 00:12:56.530 ‫اون حفاظ دفاعی جواب داد! 00:12:56.530 --> 00:12:58.570 ‫دمت گرم، من اصلی. 00:12:58.570 --> 00:13:00.390 ‫البته یونیفرمم خیلی جذاب به نظر نمیاد. 00:13:01.340 --> 00:13:03.500 ‫بعد از اون حمله یه خراشم برنداشته؟! 00:13:03.500 --> 00:13:04.840 ‫اوه، تف بهش. 00:13:04.840 --> 00:13:06.750 ‫باید وانمود می‌کردم پاره شدم. 00:13:07.940 --> 00:13:10.040 ‫یکم دیر شروع شد، ولی وای از این درد! 00:13:10.040 --> 00:13:11.480 ‫آخ! درد داره! 00:13:11.480 --> 00:13:13.250 ‫عین چی درد می‌کنه! 00:13:13.690 --> 00:13:14.800 ‫چرنده! 00:13:14.800 --> 00:13:16.650 ‫چطوری می‌تونی هنوز رو پا وایسی؟! 00:13:16.650 --> 00:13:18.560 ‫این وسط بازیگریم جزو ناچیزترین مشکلاته. 00:13:25.730 --> 00:13:29.860 ‫من وضعیت رو ارزیابی کردم، و به این فکر کردم که ‫چه اقدامی باید انجام بدم. 00:13:30.240 --> 00:13:35.670 ‫در اینجا، معتقدم بهترین اقدام اینه که ‫به خاطر درگیر کردنت تو این قضیه معذرت خواهی کنم. 00:13:35.670 --> 00:13:37.110 ‫معذرت می‌خوام. 00:13:37.110 --> 00:13:38.630 ‫ها؟ بعد از این همه بلا؟ 00:13:38.630 --> 00:13:42.490 ‫به عنوان گزینه دوم، ایده‌ای برای آروم کردن ‫خشم اون به ذهنم رسید. 00:13:42.790 --> 00:13:47.620 ‫با اینکه، هنوز نمی‌تونم بفهمم برای چی عصبانیه. 00:13:49.460 --> 00:13:53.870 ‫می‌دونم که من چقدر تو ارتباط برقرار کردن ‫با بقیه افتضاحم... 00:13:54.180 --> 00:13:57.890 ‫ولی اون تو تحلیل موقعیت حتی از منم نابودتره! 00:13:57.890 --> 00:14:00.320 ‫لـ-لعنت بهت! 00:14:00.320 --> 00:14:02.800 ‫لعنت بهت! لعنت بهت! 00:14:02.800 --> 00:14:05.280 ‫به اندازه کافی منو مسخره کردی! 00:14:05.280 --> 00:14:07.190 ‫نباید اینکارو کنید اشنایدل-ساما! 00:14:07.190 --> 00:14:08.420 ‫اینجوری می‌کشینشون! 00:14:08.420 --> 00:14:09.500 ‫خفه شو! 00:14:09.500 --> 00:14:10.690 ‫هوی هوی! 00:14:10.690 --> 00:14:11.870 ‫اوضاع بد خرابه! 00:14:11.870 --> 00:14:13.500 ‫فرار کن! زودباش! 00:14:13.500 --> 00:14:14.880 ‫نوشه جونت! 00:14:29.380 --> 00:14:31.760 ‫وقتشه تا جایی که می‌تونم سریع فلنگو ببندم! 00:14:30.020 --> 00:14:33.300 ‫دستم! دستم! 00:14:40.470 --> 00:14:42.770 ‫خب به نظر میاد خیلی سخت گذشته. 00:14:43.490 --> 00:14:47.330 ‫بعد از اون هم، هرجا می‌رفتم اون استاد فسقلی ‫تعقیبم می‌کرد. 00:14:47.330 --> 00:14:48.140 ‫ها؟ 00:14:48.140 --> 00:14:50.190 ‫تویی هاروتو-کون! 00:14:50.190 --> 00:14:53.120 ‫نمیای اتاقم یه چایی باهم بخوریم؟ 00:14:53.120 --> 00:14:55.820 ‫هاروتو-کون! 00:14:58.240 --> 00:15:00.760 ‫برو یه استراحتی بکن. 00:15:00.760 --> 00:15:01.650 ‫باشه... 00:15:04.290 --> 00:15:07.220 ‫یه مبارزه جادویی بدون هیج هشداری؟ 00:15:07.220 --> 00:15:09.130 ‫این مدرسه یه جای کارش می‌لنگه! 00:15:18.510 --> 00:15:19.760 ‫رد می‌کنم! 00:15:21.750 --> 00:15:25.760 ‫می‌دونی که این یه دوئل ‫ مطابق آداب و رسوم نجیب‌زاده‌هاست! 00:15:25.760 --> 00:15:29.610 ‫ردش کنی، برای مرزبان زنفیس هم رسوایی به بار میاری! 00:15:29.610 --> 00:15:30.950 ‫واقعا؟ 00:15:30.950 --> 00:15:36.860 ‫و همچنین، اگه از قصد ببازی، با ‫سرنوشت بدتری نسبت به رد کردن مواجه می‌شی. 00:15:36.860 --> 00:15:39.030 ‫در هر حال، بهتره تمام تلاشتو بکنی. 00:15:47.170 --> 00:15:48.420 ‫آ ه ه ه ه ه ه 00:15:48.760 --> 00:15:51.590 ‫این قضیه به بد عذابی تبدیل شده! 00:15:51.590 --> 00:15:54.090 ‫حریفم معاون رئیسه دیگه نه؟ 00:15:54.090 --> 00:15:57.020 ‫پس باید اینطور فرض کنم که خیلی ماهره. 00:15:57.260 --> 00:16:01.210 ‫مطمئنم کپیم آسیب ندید چون اون آسون گرفته. 00:16:01.210 --> 00:16:05.900 در حال حاضر، فقط می‌تونم نقشه‌هایی بریزم که به طور وحشتناکی ببازم! 00:16:05.900 --> 00:16:07.610 ‫ولی نمی‌خوام به چخ برم! 00:16:07.820 --> 00:16:09.230 ‫هـــــــــــــممممم... 00:16:11.510 --> 00:16:12.310 ‫ها؟ 00:16:12.700 --> 00:16:14.590 ‫چیکار می‌خواد بکنه؟ 00:16:19.870 --> 00:16:20.900 ‫عه؟ 00:16:20.900 --> 00:16:22.950 ‫می‌خواد بره خونه‌ی اون بچه نجیب‌زاده؟ 00:16:28.000 --> 00:16:30.510 00:16:28.000 --> 00:16:30.510 ‫مرکز ‫پایتخت سلطنتی ‫ملک مارکیز هافن 00:16:38.900 --> 00:16:39.930 ‫چی؟ 00:16:39.930 --> 00:16:42.390 ‫دوئل رو کنسل کنم؟ 00:16:42.600 --> 00:16:43.600 ‫درسته. 00:16:43.600 --> 00:16:45.770 ‫مقصر همه چیز منم. 00:16:46.000 --> 00:16:50.510 ‫به نظر میاد از حمله‌اش صدمات جدی‌ای خوردی. 00:16:50.510 --> 00:16:52.820 ‫در هر صورتت تو شرایطی نیستی که دوئل کنی‌ـــــــ 00:16:52.820 --> 00:16:53.440 ‫دهنتو ببند! 00:16:55.340 --> 00:16:57.730 ‫نمی‌تونی سریع‌تر درمانش کنی حلزون؟! 00:16:58.060 --> 00:16:59.560 ‫معذرت می‌خوام! 00:17:00.380 --> 00:17:02.250 ‫این یارو چشه؟ 00:17:02.250 --> 00:17:04.460 ‫عوضی بودن اگه آدم بود می‌شد این! 00:17:04.770 --> 00:17:09.440 ‫و تازه، اون چه فکری کرده تنها پاشده رفته همچین جایی؟ 00:17:09.790 --> 00:17:14.020 ‫برای شروع، تو ازم می‌خوای در حقت لطف کنم ‫بدونه اینکه حتی عذرخواهی کنی؟ 00:17:14.020 --> 00:17:15.500 ‫حد خودتو بدون! 00:17:15.810 --> 00:17:17.070 ‫که اینطور. 00:17:17.070 --> 00:17:18.990 ‫من رو به خاطر نادونیم ببخشید. 00:17:19.410 --> 00:17:20.510 ‫لطفا، ازتون خواهش می‌کنم. 00:17:20.850 --> 00:17:22.060 ‫بی‌فایده‌اس! 00:17:22.060 --> 00:17:23.700 ‫کاملا بی‌فایده‌اس! 00:17:23.700 --> 00:17:27.180 ‫اگه هیچ احساس شرمندگی نکنی که فایده نداره! 00:17:27.510 --> 00:17:29.530 ‫پس، باید چیکار کنم؟ 00:17:29.860 --> 00:17:31.280 ‫بذار فکر کنم. 00:17:32.930 --> 00:17:35.820 ‫چرا اینجا برام لخت نمی‌رقصی؟ 00:17:35.820 --> 00:17:39.830 ‫حـ-حتی منم نمی‌تونم با همچین چیزی موافقت کنم... 00:17:40.300 --> 00:17:41.850 ‫چی شده؟ 00:17:41.850 --> 00:17:45.290 ‫برای اینکه کیفم کوک شه بهای کمی‌ـه نه؟ 00:17:48.540 --> 00:17:49.600 ‫باشه. 00:17:49.600 --> 00:17:50.380 ‫چی؟! 00:17:53.110 --> 00:17:54.070 ‫عه؟ 00:17:54.070 --> 00:17:55.350 ‫جدی نمی‌گه نه؟ 00:18:13.030 --> 00:18:14.400 ‫چی شده؟ 00:18:14.400 --> 00:18:16.030 ‫دستات دارن می‌لرزن. 00:18:16.030 --> 00:18:19.150 ‫اگه بخوای می تونم از اونا بخوام کمکت کنن. 00:18:19.750 --> 00:18:22.420 ‫نـ-نه، نیازی نیست. 00:18:35.950 --> 00:18:38.120 ‫چرا تا اینجا پیش‌ می‌ری؟ 00:18:38.120 --> 00:18:39.970 ‫مگه تا چه حد می‌تونی سبک مغز باشی؟! 00:18:46.830 --> 00:18:47.680 ‫چی؟ 00:18:47.680 --> 00:18:48.970 ‫چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:18:52.030 --> 00:18:54.640 ‫تـ-تو همون آدمه‌ای! 00:18:57.920 --> 00:19:00.460 ‫دوزار برای خودت ارزش قائل شو! 00:19:00.950 --> 00:19:02.140 ‫محض رضای خدا! 00:19:02.140 --> 00:19:03.900 ‫دیگه زیادی بی‌دفاعی! 00:19:04.240 --> 00:19:05.430 ‫من برمی‌گردونمت به خوابگاه، 00:19:05.430 --> 00:19:07.410 ‫پس زودباش لباستو بپوش برو خونه! 00:19:07.410 --> 00:19:09.000 ‫عه؟ آه، وایسا یه لحظه! 00:19:09.000 --> 00:19:09.830 ‫فعلا! 00:19:12.040 --> 00:19:12.940 ‫هوی! 00:19:12.940 --> 00:19:14.130 ‫چه خبره؟ 00:19:14.130 --> 00:19:15.880 ‫زود چراغا رو روشن کنید! 00:19:15.880 --> 00:19:17.590 ‫کسی اینجا نیست؟! 00:19:17.590 --> 00:19:20.720 ‫ما تو یک بُعد خاص هستیم، پس ‫کسی قرار نیست بیاد کمکت. 00:19:20.720 --> 00:19:22.650 ‫تـ-تو کی هستی؟ 00:19:22.650 --> 00:19:23.920 ‫چطوری اینکارو کردی؟! 00:19:23.920 --> 00:19:26.570 ‫من شیوا هستم، مجری عدالت! 00:19:26.940 --> 00:19:28.380 ‫اینجام تا به خاطر گناهانت تنبیه‌ات کنم! 00:19:28.560 --> 00:19:30.060 ‫گناهانم؟ 00:19:30.060 --> 00:19:31.520 ‫شوخیت گرفته! 00:19:37.190 --> 00:19:39.890 ‫چـ-چه اتفاقی داره میوفته؟! 00:19:39.890 --> 00:19:41.730 ‫حـ-حرومزاده! 00:19:41.730 --> 00:19:43.000 ‫چیکار کردی؟! 00:19:43.000 --> 00:19:47.340 ‫به خاطر گناهانی که مرتکب شدی، ‫یه گیره‌ی بازدارنده روت گذاشتم. 00:19:47.570 --> 00:19:49.950 ‫سه تا از گناهانت رو برات شرح می‌دم! 00:19:51.720 --> 00:19:56.830 ‫اول، ناعادلانه دعوا راه انداختن با یه دانش‌آموز جدید ‫و ایجاد کردن آشوب. 00:19:57.400 --> 00:20:01.040 ‫علاوه بر اینکه معاون رئیسم، من سرپرست بعدی ‫خانواده‌ی هافنم. 00:20:01.040 --> 00:20:05.140 ‫سال بالایی‌ها می‌تونن سال پایینی‌ها رو راهنمایی کنن! 00:20:05.610 --> 00:20:07.370 ‫راهنمایی، ها؟ 00:20:07.370 --> 00:20:10.470 ‫به عبارت دیگه، تصمیم خودسرانه‌ی خودت بود. 00:20:11.950 --> 00:20:13.720 ‫دومی دوئله. 00:20:13.720 --> 00:20:16.910 ‫اینکه سعی کنی یه سال پایینی رو بدون هیچ هشداری ‫در عموم تنبیه کنی، خیلی نفرت‌انگیزه. 00:20:16.910 --> 00:20:18.710 ‫ا-این چرنده! 00:20:18.710 --> 00:20:21.650 ‫اون یه راه کاملا محترمانه برای حفظ شرافت یک نجیب‌زاده‌اس‌ــــــ 00:20:21.650 --> 00:20:22.830 ‫بیخیال دیگه. 00:20:22.830 --> 00:20:25.320 ‫اگه من بگم اشتباهه پس اشتباهه. 00:20:25.320 --> 00:20:27.160 ‫این استبداد محضه! 00:20:27.160 --> 00:20:28.040 ‫ها؟ 00:20:28.040 --> 00:20:29.880 ‫مگه تو خودت نمی‌خواستی همین کارو بکنی؟ 00:20:31.550 --> 00:20:32.790 ‫و آخری... 00:20:33.230 --> 00:20:35.560 ‫به هیچ وجه نباید یه دختر رو مورد ‫آزار و اذیت جنسی قرار بدی! 00:20:35.560 --> 00:20:37.050 ‫لخت رقصیدن؟ 00:20:37.050 --> 00:20:39.300 ‫از بلند گفتنش شرم نکردی؟ 00:20:41.770 --> 00:20:43.260 ‫به همین دلایل! 00:20:43.260 --> 00:20:45.830 ‫تا یه مدتی قراره با اون زندگی کنی. 00:20:46.940 --> 00:20:50.360 ‫اگه از جادو استفاده کنی یا سعی کنی درش بیاری، ‫سفت‌تر بسته می‌شه. 00:20:50.360 --> 00:20:51.360 ‫پس مراقب باش. 00:20:51.650 --> 00:20:52.810 ‫اکسترو پاترو... 00:20:55.720 --> 00:20:57.900 ‫ناموسا، همین الان بهت گفتم نکنی! 00:20:58.140 --> 00:21:01.870 ‫از اونجایی که نمی‌تونی تا دو روز دیگه ‫با این وضعیت مبارزه کنی، دوئل رو کنسل کن. 00:21:01.870 --> 00:21:04.520 ‫وقتی تقاص گناهاتو پس بدی درش میارم. 00:21:04.520 --> 00:21:05.360 ‫می‌بینمت! 00:21:12.980 --> 00:21:14.110 ‫برگشتین به اتاق! 00:21:14.110 --> 00:21:14.670 ‫چی؟! 00:21:14.670 --> 00:21:16.140 ‫اشنایدل-ساما؟! 00:21:16.140 --> 00:21:17.400 ‫چه اتفاقی افتاد؟! 00:21:18.030 --> 00:21:20.220 ‫به زخم‌هاشون رسیدگی کنید! زود! 00:21:21.670 --> 00:21:22.710 ‫نـ-نه، نکن! 00:21:23.390 --> 00:21:25.060 ‫اشنایدل-ساما؟! 00:21:27.290 --> 00:21:29.760 ‫هی، نیشتو ببند! 00:21:29.760 --> 00:21:31.650 ‫آخه ببینش! 00:21:34.520 --> 00:21:35.980 ‫شیوا! 00:21:35.980 --> 00:21:38.630 ‫نمی‌ذارم از این قضیه قصر در بری! 00:21:38.650 --> 00:21:45.650 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:08.990 --> 00:23:24.000 00:23:08.990 --> 00:23:24.000 position:20% line:50% ‫در قسمت بعد: 00:23:09.740 --> 00:23:11.200 ‫شارلوت صحبت می‌کنه! 00:23:11.200 --> 00:23:13.710 ‫امیدوارم برادر تو مدرسه در امنیت باشه. 00:23:12.870 --> 00:23:14.490 ‫سرخ 00:23:12.870 --> 00:23:14.490 ‫سرخ 00:23:13.710 --> 00:23:16.380 ‫من نگرانم، چون شنیدم جای ترسناکیه. 00:23:16.380 --> 00:23:18.910 ‫اگه کسی بخواد اونو بکشه چی؟! 00:23:18.910 --> 00:23:20.630 line:20% ‫قسمت بعد: ‫«اسم شاه شیاطین» 00:23:19.370 --> 00:23:24.000 ‫اسم شاه شیاطین 00:23:20.630 --> 00:23:21.230 line:20% ‫چی؟! 00:23:21.230 --> 00:23:22.840 line:20% ‫شـ-شـ-شاه شیاطین؟!