WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.677 --> 00:00:11.637 -جرمی با پنج نفر همراه؟ -ماییم 00:00:12.680 --> 00:00:15.516 اوه اووه اوه معذرت میخوام 00:00:16.851 --> 00:00:18.436 ووی 00:00:18.519 --> 00:00:19.896 یادتون میاد اون وقتا که قانونا باید 00:00:19.979 --> 00:00:21.814 دو متر از همدیگه فاصله میگرفتم؟ 00:00:21.898 --> 00:00:23.399 آره دلم براش تنگ شده 00:00:23.483 --> 00:00:24.859 -ببخشید -اوه، شما ببخشید 00:00:25.359 --> 00:00:26.694 معذرت 00:00:26.778 --> 00:00:27.795 کری؟ 00:00:28.389 --> 00:00:29.739 اون بیتسی وان مافلینگ نیس؟ 00:00:29.822 --> 00:00:33.059 -کری؟معذرت میخوام -آره خودشه 00:00:33.084 --> 00:00:35.290 باورم نمیشه بااورم نمیشه 00:00:35.595 --> 00:00:37.163 اوه خیلی وقته ندیدمت 00:00:37.246 --> 00:00:39.148 همدیگرو بغل کنیم یا آرنجامونو بزنیم به هم؟ 00:00:39.173 --> 00:00:40.958 زبون اشاره پیام با دود 00:00:41.042 --> 00:00:43.324 به کجا رسیدیم ما؟! 00:00:43.349 --> 00:00:45.354 و، و چهارمین تفنگدار کجاست؟ 00:00:45.379 --> 00:00:46.547 سامانتا کجاست؟ 00:00:46.631 --> 00:00:49.383 اوه، ام، اون دیگه بین ما نیست 00:00:50.551 --> 00:00:52.052 نه نه نه نه اون نمرده 00:00:52.077 --> 00:00:54.427 اوه نه نه نه نه معذرت میخوام نه 00:00:54.482 --> 00:00:57.004 من فقط منظورم این بود که با ما نیست 00:00:57.029 --> 00:00:59.869 -اون لندن ِ -اوه، خدارو شکر 00:00:59.894 --> 00:01:01.813 بعد از اونهمه بیچارگی که پشت سر گذاشتیم 00:01:01.896 --> 00:01:03.720 دیگه هر کسی رو که یه مدت نمیبینم 00:01:03.745 --> 00:01:05.488 فکر میکنم یا مرده 00:01:05.513 --> 00:01:07.582 یا دیگه بیخیال اینجا شده و رفته ساحل پالم 00:01:07.607 --> 00:01:10.509 -نه، اون واسه کار رفته انگلیس -عاقلانه اس 00:01:10.534 --> 00:01:14.158 اونجا هنوزم جیگرای سکسی تو 60 سالگیشون طرفدار دارن 00:01:14.242 --> 00:01:17.912 -خب، خوش بگذره -بیتسی نمیای؟ 00:01:19.247 --> 00:01:21.261 خداحافظ 00:01:21.707 --> 00:01:24.335 یادتونه نمیتونستیم هوایی ماچ سلام و خدافظی بدیم؟ 00:01:24.418 --> 00:01:26.307 آره، دلم براش تنگ شده 00:01:26.332 --> 00:01:27.955 کری، با سه همراه 00:01:27.980 --> 00:01:31.776 -یوهو!بله ماییم -عالیه،بزن بریم 00:01:38.088 --> 00:01:40.844 من امروز صبح تو اتاق بردی پامو گذاشتم رو یه کاندوم مصرف شده 00:01:40.869 --> 00:01:42.228 -اووق -وایسا 00:01:42.311 --> 00:01:44.402 پابرهنه هم بودم اوکی حالا برو 00:01:44.433 --> 00:01:48.317 -اوووق -اوه کسی با من کروک مادام نمیخوره؟ 00:01:48.401 --> 00:01:50.769 من میخورم شنیدی چی گفتم؟ 00:01:50.794 --> 00:01:52.922 اوهوم باهاش سیب زمینی سرخ شده هم بگیریم؟ 00:01:52.947 --> 00:01:55.227 من قبل از صبحونه پامو گذاشتم رو من*ی ِ پسرم 00:01:55.252 --> 00:01:57.171 پس حتما باهاش سیب زمینی بگیریم 00:01:57.196 --> 00:01:59.829 -همم -این واقعا رو مخ من و استیوِ ِ 00:01:59.912 --> 00:02:02.921 ما اولش اجازه دادیم که لوییزا شب بمونه، چون دوسش داشتیم 00:02:02.946 --> 00:02:05.516 ولی الان دیگه کف اتاق بردی شده میدون مین 00:02:05.696 --> 00:02:07.532 خب، این خوبه چون از لوازم پیشگیری استفاده میکنه 00:02:07.557 --> 00:02:10.060 خب به این میگن نیمه ی پر کاندومو دیدن 00:02:10.667 --> 00:02:11.668 کی دانشگاهت شروع میشه؟ 00:02:12.967 --> 00:02:14.969 چیه؟ موضوع رو عوض کردم، زندگی خیلی کوتاهه 00:02:15.869 --> 00:02:17.972 قراره با ترم بهار که هفته ی دیگه اس شروع کنم 00:02:18.055 --> 00:02:20.892 -!واو -اوه واقعا؟ هفته ی دیگه؟ 00:02:20.975 --> 00:02:23.311 ...نمیخوای...میدونی 00:02:23.394 --> 00:02:26.147 دیوونه بازی در بیارم؟ دیگه دیره واسه گفتنش، زودتر شروع کردم 00:02:26.230 --> 00:02:28.067 نه،موهاتو رنگ کنی 00:02:28.092 --> 00:02:32.069 حالا اون مردک گارسون با رسید سفارشامون کجاس؟ 00:02:32.153 --> 00:02:35.074 -ما که هنوز سفارش ندادیم -اوه،میدونم ولی الان دیگه میخوام برم 00:02:35.099 --> 00:02:37.206 من فقط حس میکنم موی جو گندمی پیرتر نشونت میده 00:02:37.231 --> 00:02:38.857 نه،تو فکر میکنی موی جو گندمی خودتو پیر نشون میده 00:02:39.052 --> 00:02:41.472 دلیل نمیشه که که ما دوستای هم سنت باشیم 00:02:41.497 --> 00:02:43.283 ولی تو وانمود کنی سنت یه چیز دیگه اس 00:02:43.369 --> 00:02:45.367 من وانمود نمیکنم سنم چیز دیگه اس 00:02:45.392 --> 00:02:47.560 -من 55 سالم ِ -که چی؟مدالم میخوای؟ 00:02:47.585 --> 00:02:50.087 بله بله میخوام میشه یه مدال بگیرم لطفا؟ 00:02:50.171 --> 00:02:53.382 بله میشه واگه سالهای سال دیگه من 55 سالم بشه 00:02:53.466 --> 00:02:55.301 خودمم یک مدال خواهم گرفت 00:02:56.178 --> 00:02:59.755 -ممنونم -بعدشم...تو چرا انقد به من گیر میدی؟ 00:02:59.780 --> 00:03:00.848 کری هم موهاشو رنگ میکنه 00:03:00.932 --> 00:03:03.267 بله،ولی سن اون مشخصِ ِ تو سعی میکنی مخفی اش کنی 00:03:03.351 --> 00:03:05.335 آره خب، ولی مشخص از نظر خوبش دیگه، مگه نه؟ 00:03:05.360 --> 00:03:07.537 چون اینجور "مشخص" بودن ها همچینم ارزون در نمیاد 00:03:07.562 --> 00:03:09.987 خیلی هم جوگندمی بهت میاد ولی من دلم واسه موی قرمزت تنگ شده 00:03:10.119 --> 00:03:12.276 بعدشم فکر کردم شاید باحال باشه 00:03:12.360 --> 00:03:13.736 میدونی، واسه شروع دانشگاه 00:03:13.819 --> 00:03:15.905 واسه قرار بازیات و اینجور چیزا 00:03:16.133 --> 00:03:18.824 شارلوت من میخوام فوق لیسانس حقوق بشر بگیرم 00:03:18.908 --> 00:03:20.743 که بتونم با مدرک حقوقم جورش کنم 00:03:20.826 --> 00:03:24.323 که ایشالا بتونم یه مدافع بشم واسه زنایی که نیاز دارن 00:03:24.538 --> 00:03:28.417 لازم نیس که یه مو قرمز جینگیل باشم که بتونم این کارو بکنم 00:03:28.501 --> 00:03:31.420 منظورم اینه که ما نمیتونیم همینی که هستیم بمونیم 00:03:31.449 --> 00:03:32.838 -مگه نه؟ -قطعا 00:03:33.010 --> 00:03:34.862 تازه موضوع های دیگه ای هم 00:03:34.887 --> 00:03:36.639 تو دنیا هست که از جوون بنظر رسیدن خیلی مهمتر هستن 00:03:39.428 --> 00:03:41.722 روث بیدر گینسبورگ هم موهاشو رنگ میکنه 00:03:41.806 --> 00:03:43.156 میکروفون را می اندازد 00:03:44.767 --> 00:03:48.270 واو من باید از اون عکس بندازم 00:03:48.354 --> 00:03:51.357 کلاهشو دیدی؟ شبیه آباژور میمونه 00:03:53.651 --> 00:03:55.486 واسه اینستاگرامم 00:03:55.569 --> 00:03:57.085 کارا چجوری پیش میره؟ 00:03:57.110 --> 00:03:58.937 اوه ، میدونی اولش وقتی شروع کردم 00:03:58.962 --> 00:04:00.967 فقط واسه دل خودم بود میدونی، واسه سرگرمی 00:04:00.992 --> 00:04:03.828 واسه پست کردن غریبه هایی که استایل جالب دارن 00:04:03.911 --> 00:04:06.580 ولی الان....الان که دارم رو پادکست کار میکنم 00:04:06.664 --> 00:04:07.999 انگار یه جورایی داره به چیز دیگه تبدیل میشه 00:04:08.082 --> 00:04:10.164 واو، اینستاگرام، پادکست 00:04:10.189 --> 00:04:11.836 به نظرم توام زدی تو فاز جوونی 00:04:11.919 --> 00:04:13.838 هنوز بهش گوش ندادی، مگه نه؟ 00:04:13.921 --> 00:04:16.340 کری میدونی که هلاکتم 00:04:16.424 --> 00:04:18.138 ولی منو با پادکست در ننداز 00:04:18.935 --> 00:04:22.638 من همین الان ال تی دبلیو رو تو دسشویی دیدم 00:04:22.722 --> 00:04:24.924 عالیه! اصن نمیدونم اینی که گفتی چی هست 00:04:24.949 --> 00:04:26.951 لیزا تاد وکسلی 00:04:26.976 --> 00:04:29.020 همه تو مدرسه ال تی دبلیو صداش میکنن 00:04:29.103 --> 00:04:32.231 حالا این ال تی دبلیو یه آدمه 00:04:32.314 --> 00:04:34.859 -یا یه انجمن که ارزو داری عضوش بشی؟ -میدونم میدونم 00:04:34.942 --> 00:04:37.820 خیلی دارم مسخره باشی در میارم، ولی اونم خیلی باحاله 00:04:37.903 --> 00:04:41.490 اون هم مستند ساز ِ هم بشردوست 00:04:41.574 --> 00:04:45.327 تازه شوهرش هربرت هم یه سرمایه گذار بانکی ِ که ممکنه واسه سمت شهردار نامزد بشه 00:04:45.352 --> 00:04:48.706 خودشم توی لیست بین الملل خوش پوش ترین های ووگ ِ 00:04:48.789 --> 00:04:50.416 واو! یه تنفس کوتاه بده 00:04:50.499 --> 00:04:52.519 ما تو انجمن مدرسه با همیم 00:04:52.544 --> 00:04:54.712 خب، امسال قراره همدیگه رو بهتر بشناسیم 00:04:54.795 --> 00:04:56.589 چون پسرش هنری رو 00:04:56.672 --> 00:05:00.426 واسه همون معلمی که به لیلی پیانو آموزش میده ثبت نام کرده 00:05:00.509 --> 00:05:02.817 -اوه یادم افتاد که... -خستگی در کنی؟ 00:05:02.842 --> 00:05:04.972 که هنوز خبر ندادید که واسه اجرای پیانوی لیلی میاین یا نه 00:05:05.056 --> 00:05:08.059 اوه،میدونم، متاسفم عزیزم من نمیتونم بیام 00:05:08.142 --> 00:05:09.967 من و بیگ قراره پنجشنبه بزنیم به جاده به سمت شرق 00:05:09.992 --> 00:05:11.240 نمیتونین جمعه راه بیوفتین؟ 00:05:11.265 --> 00:05:12.257 چون لیلی 00:05:12.282 --> 00:05:14.849 یکساله هر روز داره واسه ی این شب تمرین میکنه 00:05:14.874 --> 00:05:17.918 عزیزم میدونم ولی بیگ دیگه وقتشو تنظیم کرده 00:05:17.943 --> 00:05:20.811 ولی تو و بیگ هر زمانی که بخواین میتونین برین همپتون 00:05:21.369 --> 00:05:24.888 تازه این کنسرت تو مدرسه ی موسیقی منهتن برگزار میشه 00:05:24.913 --> 00:05:26.761 خیلی مهمه 00:05:26.786 --> 00:05:28.513 !!!کری ،مدرسه ی موسیقی منهتن 00:05:29.044 --> 00:05:31.332 مدرسه ی موسیقی منهتن 00:05:31.415 --> 00:05:33.474 ببخشید گفتی کنسرت کجا برگزار میشه؟ 00:05:34.335 --> 00:05:36.545 خیلی خوووب با بیگ صحبت میکنم، حتما 00:05:36.629 --> 00:05:38.464 -اوه سلام -نمیخوام مزاحم بشم 00:05:38.547 --> 00:05:40.216 -اوه مزاحم نیستی -سلام 00:05:40.299 --> 00:05:43.010 اینا دوستای صمیمی من هستن میراندا و کری 00:05:43.094 --> 00:05:44.261 -سلام -سلام من لیزا هستم 00:05:44.345 --> 00:05:46.284 شارلوت خیلی ازتون تعریف میکنه 00:05:46.309 --> 00:05:48.799 خب راستش ما هم الان یه دوره ی آموزشی فشرده در مورد شما گذروندیم 00:05:48.824 --> 00:05:49.605 !اوه، نه 00:05:50.770 --> 00:05:53.385 -چه دستبند خوشگلی -جالبه مگه نه؟ 00:05:53.410 --> 00:05:56.130 ازیه دختر 20 ساله که تو جکسون می سی سی پی زندگی میکنه انلاین خریدم 00:05:56.155 --> 00:05:57.177 -کارش حرف نداره -اوه عالیه 00:05:57.216 --> 00:05:59.168 اوه خدای من کی سیب زمینی سفارش داده؟ 00:05:59.193 --> 00:06:02.279 باید بدونم چقدر قابل اعتمادی تا بتونم اعتراف کنم که مال منه 00:06:02.363 --> 00:06:04.504 -میتونم یکی بردارم؟ -الته،ولی سرد شدن 00:06:04.529 --> 00:06:05.655 -ولی هنوز چربن،مگه نه؟ 00:06:05.875 --> 00:06:09.117 -چقدر بده که انقدر خوبن -اوه منو باش، دیرم شده 00:06:09.142 --> 00:06:10.888 باید برم به پادکستم برسم 00:06:10.913 --> 00:06:14.216 -الانا دیگه مثل هیِئت منصفه شدن -آره،منم دیگه باید برم 00:06:14.333 --> 00:06:17.356 از دیدنتون خیلی خیلی خوشحال شدم 00:06:17.381 --> 00:06:20.691 -هر کی که سیب زمینی سرخ شده دوست داشته باشه دوست منم هست -امیدوارم بازم ببینمتون 00:06:20.716 --> 00:06:22.341 -همچنین 00:06:22.424 --> 00:06:25.081 -بشین -از اسکار دلارنتا چی گرفتی؟ 00:06:25.106 --> 00:06:27.108 -نشونم بده -اوه، مال دختراس 00:06:28.551 --> 00:06:30.987 -جی جی جینگ -اوه خیلی جیگره 00:06:31.012 --> 00:06:32.941 خیلی دلم میخواست یه چیز مخصوص بپوشن 00:06:32.966 --> 00:06:34.694 واسه شب مهم لیلی 00:06:34.719 --> 00:06:36.043 هنری قراره تو این اجرا گند بزنه 00:06:36.068 --> 00:06:38.207 -اوه، نه اینجوری نمیشه -همه اش تقصیر منه 00:06:38.232 --> 00:06:39.246 خیلی دیر ثبت نامش کردم 00:06:39.271 --> 00:06:40.160 با زور باید مجبورش کنم تمرین کنه 00:06:40.185 --> 00:06:43.149 رسما باید با انبر انگشتاشو از پلی استیشن جدا کنم 00:06:43.174 --> 00:06:44.321 و بزارم رو دکمه های پیانو 00:06:44.405 --> 00:06:46.198 خب میدونی چیه؟ اون تازه کاره 00:06:46.282 --> 00:06:49.997 -مردم اینو متوجه میشن -ممکنه مردم اینو متوجه بشه، ولی مادر شوهرم نه 00:06:50.022 --> 00:06:51.220 اون نوازنده ی پیانوی خیلی معروفیه 00:06:51.245 --> 00:06:53.998 و حتی تو سرویس کردن دهن من خیلی حرفه ایه 00:06:54.081 --> 00:06:56.208 اوه دوستام منتظرن بعدا زنگ میزنم بهت 00:06:56.292 --> 00:06:57.835 -خدافظ -خدافظ، بعدا حرف میزنیم 00:06:57.918 --> 00:06:59.503 اره!خدافظ 00:06:59.587 --> 00:07:01.982 خیلی به خودت سخت نگیر واسه اجرای پیانو 00:07:02.240 --> 00:07:04.900 معلم پیانوی لیلی محل اجرا رو اجاره کرده 00:07:04.925 --> 00:07:07.133 از اون مراسم هاس که که تو بالاشهر به معنی 00:07:07.158 --> 00:07:08.539 همه ی بچه ها برنده ان 00:07:10.070 --> 00:07:11.390 ولی بازم باید بیام 00:07:12.367 --> 00:07:15.475 شارلوت یه دوست و حامی خیلی خوبه 00:07:15.500 --> 00:07:18.294 تازه پادکست هام رو هم گوش میده 00:07:21.025 --> 00:07:23.068 میدونی، یجورایی انگار مرده 00:07:23.152 --> 00:07:24.153 سامانتا رو میگم 00:07:24.236 --> 00:07:25.779 ما حتی دیگه در موردش حرفم نمیزنیم 00:07:27.907 --> 00:07:29.359 خب چی باید بگیم در موردش؟ 00:07:31.285 --> 00:07:33.529 من بهش اونجوری گفتم، چون میدونی 00:07:33.554 --> 00:07:35.110 تجارت کتاب تو این زمان 00:07:35.135 --> 00:07:36.582 واسه من معنایی نداشت که 00:07:36.665 --> 00:07:39.144 اونو به عنوان ناشر نگهش دارم، اونم گفت عیبی نداره 00:07:39.169 --> 00:07:41.962 -و بعدشم از دایره ی دوستاش اخراجم کرد -اون اخراجت نکرده 00:07:42.046 --> 00:07:43.839 اوکی، ولی تماسام رو دیگه جواب نداد 00:07:43.923 --> 00:07:45.549 تو که سامانتا رو میشناسی 00:07:45.633 --> 00:07:47.864 -غرورش جریحه دار شد -که دقیقا به همین دلیل من تمام مدت 00:07:47.889 --> 00:07:49.739 دارم براش پیغام میزارم و خواهش میکنم 00:07:49.764 --> 00:07:53.434 که بزاره در موردش حرف بزنیم و درستش کنیم 00:07:55.768 --> 00:07:57.811 ببین، من میفهمم که ناراحت شده 00:07:57.895 --> 00:08:00.502 ولی دیگه داشتم حس میکردم براش نقش عابر بانک رو دارم 00:08:00.527 --> 00:08:02.274 همینطوره 00:08:02.358 --> 00:08:06.612 -اون شرمنده بود -انقدر شرمنده که تو لندن یه کار گرفت و رفت اونجا؟ 00:08:06.695 --> 00:08:08.705 صبر کن ببینم باهاش حرف زدی؟ 00:08:08.963 --> 00:08:11.951 نه،شارلوتم حرف نزده 00:08:12.034 --> 00:08:14.662 منظورم اینه که ما زنگ زدیو و پیام دادیم، ولی هیچوقت جواب نگرفتیم 00:08:16.538 --> 00:08:20.251 -فکر نمیکنی اکه تو... -اینکارو کردم، زنگ زدم بهش 00:08:20.334 --> 00:08:22.419 -و اخرشم هیچی -اوکی 00:08:22.503 --> 00:08:26.812 خب، میدونی،این نهایت کاریه که از دستمون برمیاد 00:08:26.942 --> 00:08:29.277 -خیلی عجیبه -میدونم 00:08:30.010 --> 00:08:32.509 من همیشه فکر میکردم ما چهارتا تا ابد دوست میمونیم 00:08:34.807 --> 00:08:36.892 -بگذریم، من باید برم بالا -باشه 00:08:36.976 --> 00:08:38.644 -اوکی، مرسی که باهام اومدی -نفرما 00:08:40.854 --> 00:08:43.774 هی کری، موهام چطوره؟ 00:08:43.857 --> 00:08:45.276 عالیههه 00:08:46.860 --> 00:08:48.654 ♪ ♪ 00:08:57.663 --> 00:08:58.872 سلام به همه 00:09:01.125 --> 00:09:04.684 همین؟؟جواب من بعد اینکه نجاتت دادم اینه؟ 00:09:04.739 --> 00:09:07.840 داری به من میگی یا برتون؟ چون منم تو نجات دادی 00:09:07.923 --> 00:09:11.897 لیلی این حرف خیلی وحشتناکیه 00:09:11.922 --> 00:09:13.195 میدونم بخاطر همین گفتم 00:09:13.220 --> 00:09:14.972 خب دیگه تکرارش نکن 00:09:15.055 --> 00:09:17.474 و محض اطلاعت، تو بودی که منو نجات دادی 00:09:19.601 --> 00:09:22.682 -توروخدا منو دوست داشته باش -مامان انقد نیازمند نباش 00:09:22.839 --> 00:09:26.066 من نیازمند نیستم، شازده مالیات بگیره 00:09:26.150 --> 00:09:27.693 -میخوای لباست رو ببینی؟ -اوهوم 00:09:28.861 --> 00:09:30.923 جناب ریچارد برتون میخوای لباس رو ببینی؟ 00:09:30.948 --> 00:09:32.783 میخوای لباسو ببینی؟ 00:09:36.827 --> 00:09:38.662 -خیلی خوشگله -عاشقشم 00:09:38.746 --> 00:09:40.622 تو اون یکی چیه؟ 00:09:40.706 --> 00:09:42.291 لباس رز معلومه دیگه 00:09:46.420 --> 00:09:49.131 -ما اومدیم -بترکون بچه جون، بترکون 00:09:50.674 --> 00:09:52.760 اون خیلی هم خفن 00:09:53.719 --> 00:09:57.181 اوکی نوبت تواِ بابا 00:09:57.264 --> 00:10:00.726 هری، به نفعته دوباره دستاتو نکشی به دیوارا 00:10:00.809 --> 00:10:01.602 نکشیدم 00:10:03.354 --> 00:10:04.813 زیاد نه 00:10:04.897 --> 00:10:06.190 فقط یک یا دوبار 00:10:06.273 --> 00:10:09.193 -من دارم واقعا پیشرفت میکنم عزیزم -تو مسخره ای 00:10:09.276 --> 00:10:12.071 -ولی یکم شک داشتیا -اره 00:10:12.154 --> 00:10:15.157 رز عزیزم، بزار لباست رو که برای کنسرت لیلی خریدم نشونت بدم 00:10:15.240 --> 00:10:16.075 دارم یاد میگیرم 00:10:16.158 --> 00:10:19.328 اها اره اره 00:10:19.411 --> 00:10:21.080 -قشنگ مگه نه؟ -اوه 00:10:21.163 --> 00:10:23.590 اوکی، از چه نظر قشنگه؟ 00:10:28.045 --> 00:10:31.090 -اوه، بابا -چیه؟ 00:10:31.173 --> 00:10:33.926 کلاه ایمنی به یه مرد یهودی 58 ساله نمیاد؟ 00:10:43.143 --> 00:10:46.480 -اوه، عزیزم من رسیدم خونه -سلام بچه جون 00:10:47.272 --> 00:10:48.947 عرق خوری رو شروع کنیم 00:10:58.659 --> 00:11:01.282 با این کار قراره من یادم به که نیم ساعت دیر کردی؟ 00:11:01.307 --> 00:11:03.277 -اثر داشت؟ -اصن شک نکن 00:11:03.302 --> 00:11:05.416 پس بنده دیگه اینجا کاری ندارم 00:11:08.724 --> 00:11:10.413 امروز خود را چگونه گذراندید؟ 00:11:10.438 --> 00:11:13.607 عالی سهامم رفته بالا 00:11:13.632 --> 00:11:15.467 خیلی هم عالی 00:11:15.551 --> 00:11:18.887 راستی، اون یارو ماهی فروشه 00:11:18.912 --> 00:11:20.514 بازم میخواست سالمون بد بهم بندازه 00:11:20.597 --> 00:11:24.324 منم بهش گفتم شرمنده جناب با این قیمت هرگز 00:11:24.349 --> 00:11:25.561 نه نه نه نه نه 00:11:25.586 --> 00:11:28.644 این که سالمون ازاد کوپر ریور نیس که 00:11:31.642 --> 00:11:34.670 -چیه؟ -فقط دارم فکر میکنم این آدمی که جلوم وایساده کیه 00:11:34.695 --> 00:11:36.507 چون یادمه یه زمانی 00:11:36.532 --> 00:11:37.929 از فر به عنوان کمد استفاده میکردی 00:11:38.266 --> 00:11:40.300 منم یادمه یه زمانی موهات سیاه بود 00:11:40.367 --> 00:11:42.221 اوه این حرفت خیلی غیر ضروری بود 00:11:42.246 --> 00:11:46.642 -کاملا غیر ضروری -میخوای خودتو بزنی اون راه؟ 00:11:48.267 --> 00:11:49.453 چون من میخوام 00:11:49.478 --> 00:11:51.212 خب نظرت چیه اون راهو ول کنی 00:11:51.237 --> 00:11:53.297 و بیای بری البوم دِ ژور رو پخش کنی 00:11:53.380 --> 00:11:55.000 به روی چشم اقای بیگ 00:11:55.078 --> 00:11:56.817 رو کدوم حرفیم؟ 00:11:56.842 --> 00:11:59.389 "ر " دیشب رونستات گوش دادیم 00:11:59.414 --> 00:12:02.473 درسته، رونستات اینم از این 00:12:02.556 --> 00:12:05.476 پس ایمشب با تاد راندگرن همراهیم 00:12:05.559 --> 00:12:08.562 -اوه این البوم کوفتی مورد علاقمه -البوم کوفتی 00:12:08.645 --> 00:12:10.189 میدونی، این حرف رو 00:12:10.272 --> 00:12:12.785 تقریبا در مورد هر البومی که گوش کردیم گفتی 00:12:12.810 --> 00:12:14.103 دقیقا از زمانیکه این تشریفات شام رو 00:12:14.128 --> 00:12:16.228 از روز سوم قرنطینه شروع کردیم 00:12:16.253 --> 00:12:19.256 -منظورت چیه؟ -منظورم اینه که 00:12:19.281 --> 00:12:22.242 -تومورد علاقه هات خیلی زیادن -بله همینطوره 00:12:22.326 --> 00:12:26.163 ("Hello It's Me" by Todd Rundgren playing) 00:12:26.246 --> 00:12:27.456 ...ولی این بشر 00:12:29.432 --> 00:12:34.177 این بشر با این اهنگ این اهنگ 00:12:37.036 --> 00:12:42.036 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:13:00.444 --> 00:13:03.175 اوه من مال توام و گرسنه ام 00:13:03.200 --> 00:13:04.326 اوکی، من چه کاری میتونم انجام بدم؟ 00:13:04.409 --> 00:13:07.579 -به ماهی نمک بزن لطفا -اوکی 00:13:10.612 --> 00:13:13.224 میتونیم تا جمعه برای رفتن به همپتون صبر کنیم؟ 00:13:14.061 --> 00:13:16.230 شارلوت خیلی دلش میخواد 00:13:16.255 --> 00:13:19.007 من پنجشنبه برم کنسرت لیلی 00:13:19.091 --> 00:13:22.553 ممنونم میخوای توام بیای؟ 00:13:24.721 --> 00:13:25.991 میدونستم 00:13:26.640 --> 00:13:28.225 خب میخوای اونشب رو چیکار کنی 00:13:28.308 --> 00:13:30.310 اوه، نگران من نباش 00:13:30.394 --> 00:13:34.398 من قراره شب رو تو خونه با الگرا بگذرونم 00:13:34.481 --> 00:13:36.692 بازم اون زنیکه؟ 00:13:36.775 --> 00:13:40.028 اره، حسودیت شد؟ 00:13:40.112 --> 00:13:41.023 نمک کافیه 00:13:41.367 --> 00:13:43.407 بله که حسودیم شد 00:13:43.490 --> 00:13:46.285 من به مربی پلوتونت حسودیم شد 00:13:46.368 --> 00:13:48.203 خب حقم داری 00:13:48.287 --> 00:13:50.247 میدونستی اهل بارسلوناس؟ 00:13:50.330 --> 00:13:52.332 بهم انگیزه میده 00:13:52.416 --> 00:13:56.270 تازه رو هزارمین رکابم هم هوار میزنه 00:13:56.295 --> 00:13:59.214 اوه میدونم که هوار دوس داری 00:14:25.198 --> 00:14:26.450 فلفل 00:14:40.213 --> 00:14:42.007 اوه 00:15:06.073 --> 00:15:07.257 سلام 00:15:07.866 --> 00:15:09.555 میشه لطفا یه گیلاس شابلی بدین 00:15:09.580 --> 00:15:11.832 اوه، ما تا 11 تعطیلیم 00:15:12.704 --> 00:15:15.082 -خب یه جای دنیا الان ساعت 11 دیگه -متاسفم خانوم 00:15:18.417 --> 00:15:20.691 باشه، صبر میکنم 00:15:49.074 --> 00:15:53.370 -هی اونجا جای استاده -اوه ببخشید 00:15:55.580 --> 00:15:56.790 ممنون 00:15:58.333 --> 00:15:59.167 ممنونم 00:16:04.297 --> 00:16:05.382 اوه هی هی هی 00:16:06.216 --> 00:16:07.926 اونجا جای استاده 00:16:08.802 --> 00:16:10.262 اوه ببخشید، به منم اون گفت 00:16:10.345 --> 00:16:12.723 -حاجی دخترم -اوه اشکال نداره 00:16:13.643 --> 00:16:14.950 من استادم 00:16:15.810 --> 00:16:18.520 -چی ...چ...شما استادی؟ -آره 00:16:18.603 --> 00:16:20.731 -شما نایا والس هستین؟ -بله 00:16:20.814 --> 00:16:22.399 چرا انقدر غالفگیر بنظر میرسی؟ 00:16:22.482 --> 00:16:24.735 خب، بافت موهاتون 00:16:24.818 --> 00:16:26.445 یه استاد حقوق نمیتونه موهاشو رو مثل من درست کنه؟ 00:16:26.528 --> 00:16:29.573 -چطور؟ -اوه، نه نه نه منظورم این نبود 00:16:29.656 --> 00:16:31.283 چون موهاتون بافته اس، من ، من 00:16:31.366 --> 00:16:34.161 من اشتباه گرفتم چون موهاتون 00:16:34.244 --> 00:16:36.830 خیلی، خیلی با موهاتون تو عکس فرق داره 00:16:36.913 --> 00:16:38.415 تو سایت کلمبیا 00:16:38.498 --> 00:16:40.925 نظر من در مورد مدل موی سیاه پوستا هیچ ارزشی نداره 00:16:40.950 --> 00:16:42.702 من ، من میدونستم که شما سیاه پوستین 00:16:42.727 --> 00:16:44.413 از همون موقع که میخواستم واسه این کلاس ثبت نام کنم 00:16:44.438 --> 00:16:45.896 اوه، این موضوع برام مهم بود 00:16:47.841 --> 00:16:49.885 تو این کلاس رو ثبت نام کردی فقط بخاطر اینکه من سیاهم؟ 00:16:49.968 --> 00:16:52.345 خب نه بخاطر اینکه شما سیاهین 00:16:52.429 --> 00:16:54.264 من این کلاس رو برداشتم چون 00:16:54.347 --> 00:16:56.009 شما تو تدریس خیلی عالی هستین 00:16:56.034 --> 00:16:58.935 مهم تر از همه شما فعال اجتماعی هم هستین 00:16:59.019 --> 00:17:00.783 خدایا، حس پاچه خواری بهم دست داد 00:17:01.580 --> 00:17:02.522 منظورم اینه، آم 00:17:02.606 --> 00:17:05.275 لطفا فقط فراموشش کنین 00:17:05.358 --> 00:17:07.861 هر چیزی رو که در مورد موهاتون گفتم 00:17:07.944 --> 00:17:10.781 مو اصلا به هیچ وجه 00:17:10.864 --> 00:17:12.824 ربطی به تناسب نداره 00:17:12.908 --> 00:17:15.535 یا هوش یا وقار 00:17:15.619 --> 00:17:16.620 منظورم اینه که من خودم به نظر 00:17:16.703 --> 00:17:19.480 آدمی میام که به مو اهمیت بدم؟ 00:17:19.505 --> 00:17:22.542 من ، من رنگشون نکردم چون برام مهم نیس که پیر بنظر برسم 00:17:22.626 --> 00:17:25.462 منظورم این نیست که سالخورده ام سالخورده به نظر میرسم؟ 00:17:25.545 --> 00:17:27.380 واقعا انتظار داری به این سوالت جواب بدم؟ 00:17:28.715 --> 00:17:30.842 من واقعا متاسفم که وقت همه رو گرفتم 00:17:30.926 --> 00:17:31.760 من اینجوری نیستم 00:17:31.843 --> 00:17:33.345 من دیگه الان سکوت میکنم 00:17:34.104 --> 00:17:35.647 اوکی، اوه 00:17:35.982 --> 00:17:38.809 -سلام، سلام به همه 00:17:38.892 --> 00:17:41.623 به کلاس اصول و سیاست حقوق انسانی خوش اومدین 00:17:41.732 --> 00:17:43.709 من پروفسور نایا والاس هستم 00:17:43.734 --> 00:17:46.648 و قبل از اینکه بخوایم به این موضوع مهم و پیچیده رسیدگی بکنیم 00:17:46.673 --> 00:17:48.437 فقط میخوام روشن کن که 00:17:48.462 --> 00:17:50.987 تو وبسایت دانشگاه کلمبیا 00:17:51.071 --> 00:17:54.192 -من یکم تو فاز موی کوتاه هال بری طور بودم 00:17:55.129 --> 00:17:58.620 این پادکست ایکس وای و من هستش و ما در مورد 00:17:58.703 --> 00:18:02.321 قوانین جنسیتی،قوانین جنسی....و رول دارچین صحبت میکنیم 00:18:02.346 --> 00:18:05.018 همه ی قوانینی که من مشتاقم در موردشون 00:18:05.043 --> 00:18:06.837 با حضور سرکار خانوم 00:18:06.920 --> 00:18:08.547 کری بردشاو 00:18:08.572 --> 00:18:10.807 -سلام سلام -سلام سرکار خانوم 00:18:10.832 --> 00:18:13.109 و با حضور سرکار تاپاله ی محترم 00:18:13.134 --> 00:18:15.136 این رفیقمون جکی نی 00:18:15.220 --> 00:18:18.473 چه خبرا داجی؟ (آبجی+داداش) 00:18:18.557 --> 00:18:20.630 کاملا درسته، چون هم جفتشم هم نیستم 00:18:20.655 --> 00:18:23.353 من هم شی دیاز میزبان شما هستم 00:18:23.436 --> 00:18:26.396 یه دیوای مکزیکی ایرلندی بدون جنسیت 00:18:26.421 --> 00:18:28.733 که هر جنسیتی رو خارج از این دوتا جنسیت حوصله سر بر دارا هستم 00:18:30.443 --> 00:18:31.736 و بله، میدونم که هیچکس 00:18:31.820 --> 00:18:33.697 نمیتونه همه ی جنسیت ها 00:18:33.780 --> 00:18:34.990 و جهت گیری های جنسی 00:18:35.073 --> 00:18:38.493 یا همه ی حالت هارو پوشش بده و من کاملا اعلام میکنم 00:18:38.577 --> 00:18:41.329 که ما موجودات پیچیده و متنوعی هستیم 00:18:41.413 --> 00:18:43.525 که داریم روی این سیاره ی شگفت انگیز 00:18:43.550 --> 00:18:45.458 همه ی تلاشمون رو میکنیم که بهترین خودمون رو ارائه بدیم 00:18:45.542 --> 00:18:48.211 خیلی از ما فقط تلاش میکنیم که سکس داشته باشیم 00:18:48.295 --> 00:18:50.223 یا حداقل این چیزیه که تو برنامه ی من در موردش حرف میزنیم 00:18:50.248 --> 00:18:51.410 پس بریم ببینیم چه خاکی بریزیم تو سرمون 00:18:51.435 --> 00:18:52.674 -کی چی داره بگه؟ -من میگم 00:18:52.757 --> 00:18:53.758 -اوه اوکی -سلام کری 00:18:53.912 --> 00:18:56.036 -سلام -من در مورد زنا ازت یه سوال ارم 00:18:56.303 --> 00:18:57.762 سوالت چیه جکی؟ 00:18:57.846 --> 00:19:01.057 چرا زنا توی مترو خود ارضایی نمیکنن؟ 00:19:01.141 --> 00:19:03.602 امیدوترم سوالت چهار گزینه ای باشه 00:19:03.685 --> 00:19:06.730 سوال خوبی بود جکی میترسیدم یه سوال پیش پا افتاده تر بپرسی 00:19:06.769 --> 00:19:08.322 مثلا بگی به عنوان یه مرد دگرجنس گرا 00:19:08.347 --> 00:19:10.233 چجوری میتونم نظام مضر مردسالارانه 00:19:10.317 --> 00:19:13.904 و دگر جنس گرانه ی اجباری رو از بین ببرم؟ 00:19:13.987 --> 00:19:16.823 نه، ولی جدی میگم من مردایی رو میبینم که همه جا خود ارضایی میکنن 00:19:16.848 --> 00:19:19.342 من یه یارویی رو دیدم که تو متروی جِی داشت اینکارو میکرد 00:19:19.367 --> 00:19:20.765 فکر کنم الان بدونم که متروی "ج" مخفف چیه 00:19:20.790 --> 00:19:23.246 و متروی "اِی "مخفف آنالِ (سکس مقعدی) 00:19:23.330 --> 00:19:25.451 اوه، به همین دلیلِ که سوار اون خط نمیشم 00:19:27.459 --> 00:19:29.085 اصطلاحات سکسی به هر شکلی که هست باید 00:19:29.169 --> 00:19:31.980 همیشه مطرح بشه و توسط طرفین صحبت و موافقت بشه در موردش 00:19:32.005 --> 00:19:33.779 مگه اینکه فقط خودت باشی اسباب بازی جنسی ات 00:19:33.804 --> 00:19:35.467 پس حالشو ببر 00:19:35.550 --> 00:19:37.093 خودت رو سورپرایز کن 00:19:37.177 --> 00:19:40.208 خیلی خب، بیاین از پیش زمینه رد شیم 00:19:40.233 --> 00:19:42.265 و به مسائل شخصی برسیم، جکی 00:19:42.349 --> 00:19:44.684 -بله -تا حالا تو مکان عمومی خودارضایی کردی؟ 00:19:44.768 --> 00:19:46.436 نه ، میدونی چیه؟ بزار حرفو کوتاه کنم 00:19:46.519 --> 00:19:49.439 هیچ مکان عمومی هست که خود ارضایی نکرده باشی؟ 00:19:49.522 --> 00:19:51.375 آه، نه 00:19:53.652 --> 00:19:55.944 من دوست دارم تو استادیوم یانکی ها اینکارو بکنم 00:19:55.969 --> 00:19:57.702 راستش، خود ارضایی به روش خودم 00:19:57.727 --> 00:20:00.527 من، ام، من کلاه یانکی میزارم 00:20:00.552 --> 00:20:01.927 و فقط کم کم از آبجو ام مزه میکنم 00:20:01.952 --> 00:20:03.119 ...و 00:20:03.203 --> 00:20:04.883 و محو تماشای داداشی ها میشم 00:20:04.908 --> 00:20:06.806 که سعی میکنن بفهمن من چی ام 00:20:06.831 --> 00:20:09.250 و فقط مردا نیستن، خانوما هم همین فکرو میکنن 00:20:09.334 --> 00:20:11.670 -من یه عامل گیج کننده برای هر دو طرفم 00:20:11.753 --> 00:20:14.142 -تو چطور کری؟ -اوه من چی؟چی؟چی؟ 00:20:14.167 --> 00:20:16.758 اوه، من چطور ،چطور... 00:20:16.841 --> 00:20:19.928 داری میپرسی، داری در مورد خود ارضایی میپرسی؟ 00:20:19.953 --> 00:20:22.847 آره، دارم ازت سوال میکنم که خودارضایی میکنی 00:20:22.872 --> 00:20:25.099 خود خود تو خودارضایی میکنی؟ 00:20:25.124 --> 00:20:28.628 اوه لطفا یه صدا به من بدین 00:20:31.064 --> 00:20:33.650 معذرت میخوام، من نمی...من نمیدونم این یعنی چی 00:20:33.675 --> 00:20:35.860 ام، اوکی، بله باشه 00:20:35.944 --> 00:20:37.946 بزار ببینم، اوه من اینجام اوکی 00:20:38.571 --> 00:20:41.324 آره برو، من هستم برو 00:20:41.408 --> 00:20:44.055 ام، تا حالا تو مکان عمومی خودارضایی کردی؟ 00:20:44.080 --> 00:20:47.156 اه، اوم، نه از زمانیکه بارنی بسته شده 00:20:47.181 --> 00:20:48.974 -هوم -هصن بارنی چی هست؟ 00:20:48.999 --> 00:20:52.502 اوکی، این خیلی توهین آمیز بود 00:20:56.589 --> 00:20:59.418 نظرت در مورد زمان ای وی اف بعدی چیه؟ 00:20:59.443 --> 00:21:01.302 نمیدونم آندری 00:21:01.386 --> 00:21:03.626 دنم هنوز از دفعه ی پیش ناتوانِ 00:21:03.651 --> 00:21:05.849 و چرا اینو الان که دارم سوار وسیله ی نقلیه ی شلوغ میشم میپرسی 00:21:05.932 --> 00:21:07.726 اه، سموئل داره یکم 00:21:07.809 --> 00:21:10.061 بهم فشار میاره که بدونه باهاشون میرم تور یا نه 00:21:10.145 --> 00:21:12.702 -حالا توام داری به من فشار میاری؟ -فشار میارم؟ 00:21:12.727 --> 00:21:15.734 ام معذرت میخوام، منظوری نداشتم معذرت میخوام 00:21:15.817 --> 00:21:16.901 نمیخوام معطل نگهش دارم 00:21:16.985 --> 00:21:19.029 اونا باهام خیلی خوب بودن 00:21:19.112 --> 00:21:20.405 نه، متوجهم 00:21:23.158 --> 00:21:26.870 اه...چیزی که میخوام بگم اینه که 00:21:26.953 --> 00:21:27.912 حس میکنم 00:21:31.750 --> 00:21:32.667 نمیتونم الان صحبت کنم 00:21:32.751 --> 00:21:33.918 نه نه، به حرفت ادامه بده نای 00:21:34.002 --> 00:21:36.421 -چه حسی داری؟ -آندری راشد، لان نمیتونم حرف بزنم 00:21:36.504 --> 00:21:39.299 یکی از دانشجو هام داره نگام میکنه 00:21:39.382 --> 00:21:40.175 لعنتی، داره میاد سمتم 00:21:40.258 --> 00:21:44.721 اوکی، من باید برم یکم دیگه خونخ ام 00:21:44.804 --> 00:21:47.098 شامو آماده میکنم، دیگه هیچی دیگه دوست دارم 00:21:47.182 --> 00:21:48.308 اوکی خدافظ 00:21:49.559 --> 00:21:50.935 فقط میخوام خودمو به روشی غیر از زنای عجیب غریب و دیوونه معرفی کنم 00:21:53.021 --> 00:21:55.106 -اوه -من میراندا هابز هستم 00:21:55.190 --> 00:21:56.941 و اون کاری که کردم،حتی نمیدونم چی اسمشو بزارم 00:21:57.025 --> 00:21:58.401 -سخنرانیم در مورد موهات -اشکالی نداره 00:21:58.485 --> 00:22:01.905 -لازم نیس دوباره تکرارش کنیم -اوه دارم میشنوم 00:22:01.988 --> 00:22:03.490 فقط میخواستم بدونی که من 00:22:03.573 --> 00:22:06.034 در واقع یه آدم جدی ام 00:22:06.117 --> 00:22:08.787 و بودن تو کلاس شما برای من خیلی مهمه 00:22:08.870 --> 00:22:10.413 ...من انصراف دادم از 00:22:11.831 --> 00:22:12.707 من، اه 00:22:12.791 --> 00:22:14.542 من از شرکت حقوقی انصراف دادم 00:22:14.626 --> 00:22:16.753 همین چند وقت پیش، بعد از 30 سال 00:22:16.836 --> 00:22:19.172 چون دیگه نمیخواستم بخشی از مشکل باشم 00:22:19.255 --> 00:22:21.257 تو خونه ام مینشستم و تو سی ان ان نگاه میکردم 00:22:21.341 --> 00:22:23.718 که قانون تحریم مسلمون ها اجرا شد 00:22:23.802 --> 00:22:25.887 و دیدم که اون همه وکیل 00:22:25.970 --> 00:22:28.264 توی فرودگاه پیشنهاد کمک میدن 00:22:28.348 --> 00:22:28.932 و من فقط، اخرین کاری که کردم 00:22:29.015 --> 00:22:32.393 پریدم تو یه تاکسی و رفتم فرودگاه جی اف 00:22:32.477 --> 00:22:35.313 که یه کاری بکنم، هرکاری میدونی 00:22:36.898 --> 00:22:39.859 و پوشیدن کلاه صورتی هم کمکی به هیچکس نکرد (کمپینی که زمان ترامپ زنها برای نشون دادن اتحادشون راه انداختن) 00:22:39.943 --> 00:22:43.321 -ببخشیدمن زیاد متوجه حرفات نشدم -درسته مثل همیشه 00:22:53.331 --> 00:22:55.875 هی کری، یه لحظه وقت داری؟ 00:22:55.959 --> 00:22:58.795 اوه حتما، چه برنامه ی بامزه ای بود امروز 00:22:58.878 --> 00:23:01.214 -دستکش هاتو دوس دارم -اوه ممنون 00:23:01.297 --> 00:23:04.300 آره، بیشتر برای دکمه ی آسانسور و دستگیره ها استفتده اش میکنم 00:23:04.384 --> 00:23:07.053 چیزیه که از زمان کرونا شروع کردم 00:23:07.137 --> 00:23:08.054 انگار یه جورایی تو اون زمان گیر کردم 00:23:08.138 --> 00:23:10.098 خب، در مورد برنامه ی امروز 00:23:10.181 --> 00:23:10.807 تو باید بیشتر با ما تبادل داشته باشی 00:23:13.226 --> 00:23:15.812 اوه،ام،نه،برو داخل منم تا پایین باهات میام 00:23:15.895 --> 00:23:16.729 اوکی 00:23:25.029 --> 00:23:27.198 اوه، فقط چنتا پک کوچیکِ من بعد از برنامه حس عجیبی دارم 00:23:27.282 --> 00:23:29.492 -یه پک میخوای؟ -نه، من، من خوبم ممنون 00:23:33.913 --> 00:23:35.999 آره، خب 00:23:36.082 --> 00:23:38.168 تو نباید بگیری بشینی و ریز ریز بخندی 00:23:38.251 --> 00:23:41.129 خب، ام 00:23:41.212 --> 00:23:42.172 من نقطه ی قوتم 00:23:42.255 --> 00:23:45.425 در مورد سوالای مربوط به رابطه اس 00:23:45.508 --> 00:23:47.527 میدونی، امروز یکم از استانداردمون خارج شدیم 00:23:47.552 --> 00:23:49.965 خب، گاهی وقتا هم کار اینجوری پیش میره 00:23:49.990 --> 00:23:51.694 و توام لازمه باهاش همراه بشی، وگرنه 00:23:51.719 --> 00:23:54.726 یه زن کپک تک جنسیتی ِ متاهل حساب میشی 00:23:55.189 --> 00:23:57.274 -چیزی که در حقیقت نیستی -نیستم؟ 00:23:57.522 --> 00:23:59.091 میدونم خیلی بهتر ازین حرفایی 00:23:59.116 --> 00:24:02.568 بیخیال، منظورم اینه تو یه ستون در مورد تمایلات جنسی داشتی 00:24:02.593 --> 00:24:04.077 تو روزنامه ی اصلی اونم تو سال 1990 کوفتی 00:24:04.102 --> 00:24:07.543 تو یه افسانه ای یه...پاچه ورمالیده 00:24:07.568 --> 00:24:09.858 خب، میدونی، اون پشت میز نوشتن بود 00:24:10.162 --> 00:24:12.774 من مثل تو آدم اجرا نیستم 00:24:12.900 --> 00:24:16.766 من...من با تصویر سازی یه سری مسائل راحت نیستم 00:24:16.907 --> 00:24:18.810 میدونی...فقط، فقط تو خونم نیست 00:24:19.044 --> 00:24:20.560 هممم، شاید بهتر باشه از حریم امنت بیای بیرون 00:24:21.302 --> 00:24:23.855 خودتو غافلگیر کن در حد یه پیشنهاد ِ 00:24:23.880 --> 00:24:26.707 خب، در دفاع از خودم بگم که منم تو اون شوخی رابطه ی مقعدی شریک بودم 00:24:26.732 --> 00:24:29.130 -که مربوط به سوار نشدن خط اول بود -خیلی هم خوب بود 00:24:29.173 --> 00:24:30.982 میبینی؟خودتو دست کم نگیر 00:24:31.054 --> 00:24:33.894 تو خیلی، وای، تو خیلی سر مصاحبه ی کاری بامزه بودی 00:24:33.919 --> 00:24:36.030 آره خب، اون مثل قرار اولمون بود، میدونی؟ 00:24:36.055 --> 00:24:37.585 خفن ترین چیزا رو آماده کرده بودم 00:24:37.894 --> 00:24:39.933 ببین من خیلی دلم میخواد این کار واسه هممون خوب پیش بره 00:24:39.958 --> 00:24:41.231 پس اینو با همه ی علاقه ام میگم 00:24:42.130 --> 00:24:43.638 به نفعته اون باسن مبارکو جمع کنی و بی حیا شی 00:24:44.325 --> 00:24:47.154 -اوه، باشه -اوکی، حالا قراره چیکار کنی؟ 00:24:48.154 --> 00:24:50.823 قراره...بی حیا شم؟ 00:24:50.907 --> 00:24:53.076 -همم، سوالی بود؟ -نه. 00:24:53.159 --> 00:24:54.994 -اوه -قراره بی حیا شم 00:24:55.078 --> 00:24:56.748 !آره 00:25:31.489 --> 00:25:33.040 تو خود ارضایی میکنی؟ 00:25:36.828 --> 00:25:38.913 چرا حس میکنم این یه سول انحرافیِ ِ؟ 00:25:38.938 --> 00:25:42.124 -میکنی؟ -اوه، قربان من در حضور وکیلم صحبت میکنم 00:25:42.208 --> 00:25:43.478 قبل اینکه به سوالت جواب بدم 00:25:45.354 --> 00:25:47.236 مربوط به کتاب جدیدته؟ 00:25:48.006 --> 00:25:49.510 مربوط به پادکستِ 00:25:51.467 --> 00:25:53.181 باید بی حیا شم 00:25:53.747 --> 00:25:55.143 خب، با اینکه هیچی از حرفات نفهمیدم 00:25:55.168 --> 00:25:56.419 ولی چیز خوبی بنظر میرسه 00:25:57.140 --> 00:25:57.958 ...پس 00:25:59.142 --> 00:26:00.310 میکنی؟ 00:26:01.728 --> 00:26:04.105 -تو میکنی؟ -آره 00:26:04.188 --> 00:26:05.727 خب، پس دفعه ی بعدی منم خبر کن 00:26:05.752 --> 00:26:07.254 دوست دارم در این مراسم باشکوه شرکت کنم 00:26:07.558 --> 00:26:09.164 آدرس پستی ام رو که داری، مگه نه؟ 00:26:17.118 --> 00:26:18.273 واسم بزن 00:26:19.078 --> 00:26:20.163 میخوام ببینمت 00:26:21.331 --> 00:26:24.539 -اوکی، داری چیکار میکنی؟ -دارم خودمو غافلگیر میکنم 00:26:24.606 --> 00:26:27.442 خب، داری منم همراه خودت در حد مرگ سورپرایز میکنی 00:26:31.107 --> 00:26:32.633 بهم ملحق نمیشی؟ 00:26:32.717 --> 00:26:35.094 نچ، من نگاه میکنم 00:26:36.012 --> 00:26:38.433 با عینک یا بی عینک؟ 00:26:40.266 --> 00:26:41.434 اهم 00:26:43.759 --> 00:26:44.621 چیکار میکنی؟ 00:26:45.542 --> 00:26:47.493 چرب میکنم سی سالم نیس که 00:26:48.775 --> 00:26:51.319 فکر کردم داری داروهاتو برمیداری 00:26:51.344 --> 00:26:52.695 قرص زیرزبونیت 00:26:53.599 --> 00:26:55.434 میخوای ج*ق بزنم یا نه؟ 00:27:07.877 --> 00:27:09.545 -بیا اینجا بینم -نچ نچ 00:27:09.629 --> 00:27:12.840 فقط همون کاری که همیشه میکنی رو انجام بده فکر من اینجا نیستم 00:27:25.186 --> 00:27:26.669 -اوه، کری! 00:27:26.997 --> 00:27:29.524 اوه خدایا، کری 00:27:29.825 --> 00:27:31.532 من تورو میخوام 00:27:34.278 --> 00:27:37.114 اینم یکم از چرتو پرتای بریجتون (بریجتون:سریال نتفلیکس بر اساس رمانی به همین اسم) 00:27:39.033 --> 00:27:40.868 نگاش کن 00:27:58.594 --> 00:28:00.471 سلام عشقا 00:28:12.845 --> 00:28:15.862 اوه...سیگار هفتگی 00:28:15.945 --> 00:28:18.156 و آلگرا، اونم تو یه شب؟ 00:28:18.638 --> 00:28:20.481 من همه جوره پایه ام جیگر 00:28:21.033 --> 00:28:22.493 متوجه چیز خاصی نشدی؟ 00:28:24.287 --> 00:28:26.238 خیر 00:28:27.874 --> 00:28:31.419 کفشای عروسی رو دیدم، مگه میشه نفهمم 00:28:31.502 --> 00:28:33.337 اصل قضیه همین کفشای آبی بودن 00:28:33.421 --> 00:28:36.048 هی، داشتم فکر میکردم، اگه زودتر برگشتم خونه 00:28:36.132 --> 00:28:37.341 شاید بتونیم بزنیم به جاده 00:28:37.425 --> 00:28:39.093 پایه ی همچین کاری هستی؟ 00:28:39.177 --> 00:28:41.554 بستگی به احوالاتم بعد آلگرا داره 00:28:41.637 --> 00:28:43.264 ...خیلی خب، پس 00:28:43.347 --> 00:28:45.509 پس بهم مسیج بده که بدونم 00:28:45.534 --> 00:28:47.362 بعدش نرم واسه نوشیدنی 00:28:48.409 --> 00:28:51.772 اوکی بعدا میبینمت 00:28:51.856 --> 00:28:53.274 هم؟ 00:28:55.443 --> 00:28:56.319 چیه؟ 00:28:57.445 --> 00:28:58.863 فقط دارم نگات میکنم 00:29:03.951 --> 00:29:06.370 به اون آلگرا ی پتیاره هم سلام برسون 00:29:13.586 --> 00:29:17.048 خواهش میکنم این لباس رو بپوش میخوام هممون گلدار باشیم 00:29:17.131 --> 00:29:18.912 میخوام هر چی دلم میخواد بپوشم 00:29:18.937 --> 00:29:21.477 مشکلت چیه؟ این حتی پفدار هم نیس 00:29:21.571 --> 00:29:23.571 رز داره دیرمون میشه 00:29:23.596 --> 00:29:25.990 -شب مهم لیلی هم هست -منو قاطی این بازی نکن 00:29:26.015 --> 00:29:27.433 چرا انقد لفتش میدین؟ مشکل چیه؟ 00:29:27.517 --> 00:29:30.144 مشکل اینه که رز لباسشو نمیپوشه 00:29:30.228 --> 00:29:32.146 چون یه چیز دیگه میخوام بپوشم 00:29:32.230 --> 00:29:34.023 حالا نمیشه هرچی میخواد بپوشه؟ 00:29:34.106 --> 00:29:35.830 نه هری، نه 00:29:36.432 --> 00:29:38.764 این پیراهن اسکار دلارنتا رو خریدم (گاوه نمیپوشه؟؟؟؟) 00:29:38.789 --> 00:29:41.959 -مخصوص امشب -باشه باشه 00:29:43.625 --> 00:29:46.013 -اگه من بپوشم چی؟ 00:29:48.138 --> 00:29:49.413 رز ،عزیزم 00:29:50.248 --> 00:29:51.814 میشه لطفا لباسو بپوشی؟ 00:29:52.458 --> 00:29:53.834 لطفا 00:29:53.918 --> 00:29:55.955 لطفا، بخاطر من؟ 00:30:04.720 --> 00:30:07.543 -هی تو، لباستو دوس دارم -خیلی باحاله ، مگه نه؟ 00:30:07.568 --> 00:30:10.393 سلام سلام سلام ببخشید ما یکم دیر کردیم 00:30:10.476 --> 00:30:12.144 این چه سر و وضعیه؟ 00:30:12.228 --> 00:30:13.896 شبیه کلفتای زمان قاجار شده 00:30:13.980 --> 00:30:15.439 آنتونی، الان وقتش نیس 00:30:15.523 --> 00:30:17.873 جلوی مدرسه ی موسیقی منهتن نه، باشه؟ 00:30:17.898 --> 00:30:20.403 هی، بلیت همه دست منه 00:30:21.487 --> 00:30:24.323 استیو، خیلی وقته ندیدمت 00:30:24.348 --> 00:30:26.492 -چخبر؟ -هی، سمعک خریدم 00:30:26.517 --> 00:30:28.793 -الان دیگه مثل بابابزرگا شدم -هیچم نشدی 00:30:28.818 --> 00:30:30.680 همه اش 60 درصد شنوایی یه گوش 00:30:30.705 --> 00:30:31.872 و 40 درصد یه گوشتو از دست دادی 00:30:31.956 --> 00:30:33.374 -آره، چون پیرمرد ام -آه 00:30:34.125 --> 00:30:37.753 -عزیزم فکر کنم لیلی رو باید ببریم پشت صحنه، مگه نه؟ -آره موافقم 00:30:37.837 --> 00:30:40.298 !لیلی بیا بلیتا 00:30:40.381 --> 00:30:42.425 -بریدی، بیا این بلیت -مرسی مامان 00:30:42.508 --> 00:30:45.331 -موفق باشی، استرس داری؟ -نه زیاد 00:30:45.356 --> 00:30:48.556 -یه میلیون بار این قطعه رو تمرین کردم -اوه خدایا، کاش من جای تو بودم 00:30:48.639 --> 00:30:51.309 -برو! -همتون رو داخل میبینم 00:30:51.392 --> 00:30:54.310 -اجرای خوبی داشته باشی -اوه آنتونی، بلیت استنفورد رو دادم به کری 00:30:54.335 --> 00:30:56.439 -باشه -دست منه 00:30:56.522 --> 00:30:58.774 -پس یارِ ِ خوشتیپت کجاس؟ -دیر کرده 00:30:58.858 --> 00:31:01.277 -نتونست تصمیم بگیره چی بپوشه -معلومه 00:31:01.360 --> 00:31:04.447 خب، اوناهاش !هی خوشتیپ 00:31:04.530 --> 00:31:06.949 -چه کردی با خودت؟ -گزاشتی رفتی؟ 00:31:07.033 --> 00:31:09.619 -سرتو انداختی پایین رفتی؟ -اوه من تو باغ نیستم انگار 00:31:09.702 --> 00:31:11.495 بهت که گفتم صبر نمیکنم 00:31:11.579 --> 00:31:13.372 کدوم آدمی آخه میزاره میره؟ 00:31:13.456 --> 00:31:15.958 -استیو تا حالا شده میراندا رو بزاری بری؟ -آه پسر! 00:31:16.042 --> 00:31:17.585 چی؟ چی گفت؟ 00:31:17.668 --> 00:31:20.296 فقط یک ساعت و نیم داشتی کت شلوار انتخاب میکردی 00:31:20.365 --> 00:31:22.724 همش ، آبی یا قهوه ای؟ آبی یا قهوه ای؟ 00:31:22.749 --> 00:31:23.974 اصلا موضوع مهمی نبود 00:31:24.677 --> 00:31:27.011 من میرم داخل، بلیتت دست کریِ 00:31:27.094 --> 00:31:29.712 -اینجاس -من اصلا باهات سلام علیک کردم؟ 00:31:30.251 --> 00:31:32.266 چی شده بود؟ 00:31:32.350 --> 00:31:36.281 -این تازه یه شب خوبمونه -اوه خدای من 00:31:36.729 --> 00:31:40.100 همه یجوری نگام میکردن که انگار یه زن سفید پوستم 00:31:40.125 --> 00:31:41.506 که نمیتونه جلوی "سیاهپوست" گفتنشو بگیره 00:31:41.531 --> 00:31:43.709 شانس آوردم که هیشکی موبایلشو در نیاورد 00:31:43.734 --> 00:31:44.987 وگرنه الان یه استیکر از من ساخته بودن 00:31:45.062 --> 00:31:46.695 چت شده بود اصلا؟ 00:31:47.323 --> 00:31:49.179 فکر کنم ترسیده بودم 00:31:49.204 --> 00:31:51.726 که یه وقت یه چیز اشتباه بگم تو اون فضا 00:31:51.751 --> 00:31:53.037 که آخرش هم فقط حرفای اشتباه زدم 00:31:53.120 --> 00:31:55.331 من مطمئنم همه ی حرفات اشتباه نبوده 00:31:55.414 --> 00:31:58.042 راس میگی احتمالا یسری جدید هم فردا رونمایی کنم 00:31:59.585 --> 00:32:02.355 خدایا، چرا هیشکی حرکت نمیکنه؟ من واقا باید برم دسشویی 00:32:02.667 --> 00:32:05.449 طبق معمول هیچ صفی واسه مردونه نیس 00:32:05.474 --> 00:32:08.201 گور بابش، من 55 سالمه و باید زود جیش کنم 00:32:08.451 --> 00:32:09.720 خانوم ها و آقایان، نمایش در حال آغازِ ِ 00:32:09.804 --> 00:32:11.847 لطفا در صندلی خودتون قرار بگیرید 00:32:11.931 --> 00:32:14.642 خیلی جالبه، تو نمیتونستی جلوی حرف زدنتو بگیری 00:32:14.667 --> 00:32:17.543 و رییس منم گفت اگه میخوام شغل پادکستم رو از دست ندم 00:32:17.568 --> 00:32:20.427 که میخوام، باید شروع کنم حرف بزنم 00:32:20.452 --> 00:32:22.708 تازه خیلی هم رنگی در مورد سکس بگم 00:32:22.733 --> 00:32:24.522 ولی تو اینکاره نیستی 00:32:24.820 --> 00:32:27.499 خب، ما که نمیتونیم تا ابد همینطور بمونیم، میتونیم؟ 00:32:29.448 --> 00:32:31.442 اوه، بله، نه، شما درست اومدین 00:32:31.467 --> 00:32:33.348 ببخشید ، من فقط منتظر دوستم هستم 00:32:33.373 --> 00:32:34.733 همین الانا کارش تموم میشه دیگه 00:32:34.975 --> 00:32:36.706 دیدی؟ 00:32:36.789 --> 00:32:39.709 -فقط -هی 00:32:42.211 --> 00:32:45.047 -دوباره سلام -اوه اره 00:32:45.923 --> 00:32:48.008 اوه، معذرت میخوام خانوم 00:32:48.092 --> 00:32:50.052 -هی، استنی کجاس؟ -تو بالکن 00:32:50.136 --> 00:32:52.599 تو لابی واسه نوشیدنی بعدش میبینتتون 00:32:52.624 --> 00:32:55.891 امیدوارم کازمو رو با مزه ی جنگ و دعوا دوس داشته باشی 00:32:55.975 --> 00:32:58.102 شارلوت جاشو با رز عوض کرد 00:32:58.185 --> 00:33:00.896 -خب تو بالکن چیکار میکنه؟ -لوس میشه 00:33:00.980 --> 00:33:04.859 به من میگه داری با پسرای جذاب تو این اجرای مسخره ی موسیقی تیک میزنی 00:33:04.942 --> 00:33:07.236 -خب مگه چیکار میکنی؟ -با پسرای جذاب تیک میزنم... 00:33:07.319 --> 00:33:09.113 واسه قنادی لازمشون دارم 00:33:09.269 --> 00:33:12.026 قنادی هات فلاس که همینطور الکی دلیوری جذاب پیدا نمیکنه 00:33:12.051 --> 00:33:13.131 که نونا رو برسون 00:33:13.156 --> 00:33:13.824 کاملا درسته 00:33:15.411 --> 00:33:16.954 -خب، اون چطوره؟ -بدرد نخوره 00:33:17.037 --> 00:33:18.789 -ولی جذابه -بدردنخوره 00:33:19.498 --> 00:33:23.919 جذاب نیس، جذاب نیس جذاب نیس 00:33:24.003 --> 00:33:26.088 -خب اون یکی شبیه قاتلاس -جذابه. 00:33:26.172 --> 00:33:27.798 کی مشروب میخواد؟ کری؟ 00:33:27.882 --> 00:33:31.761 اوه، البته من عاشق یه کیف پر از مشروبم 00:33:31.844 --> 00:33:34.972 -سلام شارلوت -سلام، چطوری؟ 00:33:36.433 --> 00:33:37.289 !!!میراندا 00:33:38.007 --> 00:33:41.318 چیه خب؟ من روز سختی گذروندم واسه اول دانشگاه 00:33:41.343 --> 00:33:44.380 و الانم دوساعتی میشه دارم به دوقلو های موتزارت نگاه میکنم 00:33:44.607 --> 00:33:46.442 بیخیال شو 00:33:46.525 --> 00:33:49.111 -شارلوت...سلام -سلام! 00:33:49.136 --> 00:33:51.799 میخوام تورو با مادرشوهرم آشنا کنم یونیس وکسلی 00:33:51.824 --> 00:33:55.033 - اوه، خوشحالم از آشناییتون -سلام 00:33:55.058 --> 00:33:58.204 -اوه، لیزا کجا باید بشینم؟ -من باید جام اینجا باشه 00:33:58.287 --> 00:34:00.289 با هاربرت جونیور و گبریل تو این ردیف 00:34:00.372 --> 00:34:03.083 دقیقا روبروی هاربرت و من 00:34:03.167 --> 00:34:04.563 انقد عقب؟ 00:34:04.877 --> 00:34:07.087 بله...خدایا 00:34:07.171 --> 00:34:09.632 میراندا مشروب آورده 00:34:09.715 --> 00:34:11.467 میگه روز سختی داشته واسه اولین روز دانشگاه 00:34:11.550 --> 00:34:13.636 تو قهرمان منی میشه یکم بدی بهم؟ 00:34:13.719 --> 00:34:16.658 بیا، اینم بده به اون شارلوت بداخلاق 00:34:17.932 --> 00:34:21.060 -مطمئنی خوبی؟ -همه چی ردیفه 00:34:21.143 --> 00:34:23.187 خیلی خب تو میتونی 00:34:48.087 --> 00:34:49.755 خیلی خب اوه، نمیتونه 00:34:49.839 --> 00:34:50.840 نه 00:35:06.063 --> 00:35:08.399 حس میکنم روح از بدنم جدا شد 00:35:14.115 --> 00:35:16.323 -رد کن بیاد -نمیخوای بدونی چیه؟ 00:35:16.407 --> 00:35:18.325 توش یه چیکه الکل پپیدا میشه ؟ 00:35:19.618 --> 00:35:20.953 پس رد کن بیاد 00:35:21.370 --> 00:35:22.413 ممنون 00:35:31.297 --> 00:35:33.924 به پلوتون خوش آمدید من آلگرا پلانچه هستم 00:35:34.008 --> 00:35:36.048 و ممنونم که با من همراه میشین 00:35:36.073 --> 00:35:38.012 با 45 دقیقه رکاب سرعتی 00:35:38.095 --> 00:35:39.597 -بزن بریم! -آره! 00:35:48.147 --> 00:35:51.483 -به پسرت بگو تمومش کنه -چی؟ 00:35:52.818 --> 00:35:54.320 دارن شورشو در میارن 00:35:55.487 --> 00:35:58.908 نوبت تواء من که نمیتونم همیشه آدم بده باشم 00:35:58.991 --> 00:36:01.619 مامان ما قرار نیس بی آبرویی در بیاریم که 00:36:01.702 --> 00:36:03.329 به لوییزا بگو پیامشو رسوند 00:36:45.579 --> 00:36:48.457 با یک، دو، سه همینطور ادامه بده 00:37:02.262 --> 00:37:03.994 باه همینطوری قربان 00:37:19.071 --> 00:37:22.324 حالا، با حداکثر سرعت سه، دو، یک 00:37:28.524 --> 00:37:29.999 یوهوو 00:37:30.082 --> 00:37:32.406 خودتو تحویل بگیر 00:37:39.049 --> 00:37:41.218 حالا یه صعود سه دقیقه ای داریم 00:37:41.302 --> 00:37:43.178 سه، دو ، یک 00:37:47.975 --> 00:37:51.353 حالااوج میگیریم سه، دو ،یک 00:38:27.473 --> 00:38:27.514 !لعنتی 00:38:58.713 --> 00:39:00.185 آفرین لیلی! 00:39:10.693 --> 00:39:11.683 ممنونم، ممنونم 00:39:11.767 --> 00:39:15.521 من میخوام دوباره امشب تو آپارتمان قدیمیت بمونم 00:39:15.604 --> 00:39:17.064 من با این 00:39:17.139 --> 00:39:20.101 موسولینی خودخواهِ خودبینِ خمیرترش خونه نمیرم 00:39:20.192 --> 00:39:21.443 من نمیتونم واسه نوشیدنی بیام 00:39:21.527 --> 00:39:23.697 بیگ و من قراره امشب به سمت دریا حرکت کنیم 00:39:23.722 --> 00:39:24.986 اوه، لعنت بهش 00:39:25.011 --> 00:39:27.866 معذرت میخوام، بیا اینا کلیدا هستن 00:39:27.950 --> 00:39:30.452 اوه،ببرش بعد از آخرین دعوامون یدونه ازش ساختم 00:39:32.287 --> 00:39:33.577 -شب بخیر -شب بخیر 00:39:33.602 --> 00:39:35.187 شب بخیر 00:39:36.041 --> 00:39:38.752 -اوه ،اوه 00:39:55.709 --> 00:39:57.585 من اومدم 00:40:17.916 --> 00:40:18.917 جان؟ 00:40:38.562 --> 00:40:39.771 !!جااان 00:40:41.648 --> 00:40:42.065 اوه خداا 00:40:42.149 --> 00:40:44.860 !!!اوه خدایا، جااان 00:40:44.943 --> 00:40:46.971 جاان!عزیزم؟ 00:40:47.112 --> 00:40:49.698 جااان!عزیزم؟؟؟ 00:40:49.781 --> 00:40:50.616 اوه 00:40:52.409 --> 00:40:54.313 !!!عزیزم 00:40:55.537 --> 00:40:57.623 جان!!جان 00:40:58.457 --> 00:40:59.249 جان 00:41:00.000 --> 00:41:01.251 جااان 00:41:01.335 --> 00:41:02.293 جااان 00:41:10.969 --> 00:41:15.015 اوه خدایا 00:41:16.308 --> 00:41:17.517 John. John. 00:41:19.478 --> 00:41:19.728 John. 00:41:19.811 --> 00:41:21.772 John. 00:41:24.761 --> 00:41:27.226 و دقیقا همینطوری 00:41:27.652 --> 00:41:29.133 .بیگ مرد 00:41:29.157 --> 00:41:31.157 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:31.406 --> 00:41:34.493 ("You Got the Love" playing) 00:41:36.703 --> 00:41:40.332 ♪ I know I can count on you ♪ 00:41:40.415 --> 00:41:43.585 ♪ Sometimes I feel like sayin', Lord, I just don't care ♪ 00:41:43.669 --> 00:41:46.505 ♪ But you've got the love I need to see me through ♪ 00:41:53.136 --> 00:41:57.891 ♪ When food is gone, you are my daily meal ♪ 00:41:58.392 --> 00:42:01.603 ♪ Mm-hmm ♪ 00:42:01.687 --> 00:42:06.191 ♪ When friends are gone, I know my Savior's love is real ♪ 00:42:06.275 --> 00:42:10.070 ♪ Your love is real ♪ 00:42:10.153 --> 00:42:13.115 ♪ You've got the love, you've got the love ♪ 00:42:13.198 --> 00:42:16.285 ♪ You've got the love ♪ 00:42:17.703 --> 00:42:22.457 ♪ You've got the love, you've got the love ♪ 00:42:22.541 --> 00:42:24.167 ♪ You've got the love ♪ 00:42:27.087 --> 00:42:27.963 ♪ Sometimes I feel like ♪ 00:42:28.046 --> 00:42:29.506 ♪ Throwin' my hands up in the air ♪ 00:42:31.550 --> 00:42:35.304 ♪ I know I can count on you ♪ 00:42:35.387 --> 00:42:38.807 ♪ Sometimes I feel like sayin', Lord, I just don't care ♪ 00:42:38.890 --> 00:42:42.894 ♪ But you've got the love I need to see me through ♪ 00:42:47.482 --> 00:42:48.525 ♪ ♪ 00:42:57.492 --> 00:42:58.535 ♪ ♪ 00:43:00.912 --> 00:43:04.833 ♪ Time after time I say, oh, Lord, what's the use ♪ 00:43:04.916 --> 00:43:08.795 ♪ Time after time I say, this just won't do ♪ 00:43:08.879 --> 00:43:10.964 ♪ But sooner or later in life ♪ 00:43:11.048 --> 00:43:13.300 ♪ The things you love, you lose ♪ 00:43:13.383 --> 00:43:17.054 ♪ Just like before you know I call on you ♪ 00:43:17.137 --> 00:43:22.309 ♪ Occasionally my thoughts are brave and friends are few ♪ 00:43:22.392 --> 00:43:26.521 ♪ Occasionally I cry out, Lord, what must I do? ♪ 00:43:26.605 --> 00:43:29.900 ♪ Occasionally I call out, Master, make me new ♪ 00:43:29.983 --> 00:43:34.988 ♪ You've got the love I need to see me through ♪ 00:43:35.072 --> 00:43:38.617 ♪ Sometimes I feel like throwing my hands up in the air ♪ 00:43:39.826 --> 00:43:43.538 ♪ I know I can count on you ♪ 00:43:43.622 --> 00:43:47.709 ♪ You've got the love, you've got the love ♪ 00:43:47.793 --> 00:43:49.628 ♪ You've got the love ♪ 00:43:51.296 --> 00:43:53.340 ♪ You've got the love ♪ 00:43:53.423 --> 00:43:55.384 ♪ You've got the love ♪ 00:43:55.467 --> 00:43:58.387 ♪ You've got the love, ooh ♪