WEBVTT 00:00:01.580 --> 00:00:03.810 درمان برای امروز یه راه خوب 00:00:03.850 --> 00:00:06.850 برای این هست که مطمئن بشین کمکی که لازم دارین براتون فراهم میشه 00:00:06.890 --> 00:00:08.550 بالاخره، سلامت روان 00:00:08.590 --> 00:00:10.820 کاری هست که برای خودت انجام میدی 00:00:10.860 --> 00:00:13.790 کد تبلیغاتی ZoomShrink@SexAndTheCity" 00:00:13.830 --> 00:00:16.690 تموم، اینم از آخری سمی؟ 00:00:16.730 --> 00:00:18.600 آماده‌ست 00:00:20.430 --> 00:00:23.730 این برای شنونده‌هایی هست که واژن دارن 00:00:23.770 --> 00:00:26.700 تا حالا شده اون پایین زیاد حالش خوب نباشه؟ 00:00:26.740 --> 00:00:31.370 خیلی خب، من اینجا زیاد حالم خوب نیست 00:00:31.410 --> 00:00:35.250 این چیه؟ - یه تبلیغ برای محصول سلامت واژنه - 00:00:35.280 --> 00:00:36.890 آره، نه، اون نقش سریع گیرم اومد - واقعا؟ - 00:00:36.920 --> 00:00:39.350 ولی اون پایین؟ 00:00:39.390 --> 00:00:41.320 چرا زیرش خط کشیدن؟ 00:00:41.350 --> 00:00:43.890 چیه، برای اینکه عجیب‌تر و مشخص‌تر بشه؟ 00:00:43.920 --> 00:00:45.520 خب، ماموریت موفق‌امیز بود 00:00:45.560 --> 00:00:47.320 خدای من 00:00:47.360 --> 00:00:50.360 ...اما با شیاف های بوی واژن ما 00:00:50.730 --> 00:00:55.070 کل زندگیم رو صرف این کردم که 00:00:55.100 --> 00:00:57.330 هیچوقت کلمه شیاف رو نگم 00:00:57.370 --> 00:01:00.170 و حالا با واژن اومده 00:01:00.210 --> 00:01:01.550 صبر کن، نه، نه، نه، نه، نه، نه - قطعا هست 00:01:01.580 --> 00:01:02.910 خدای من، دوباره 00:01:02.940 --> 00:01:06.180 کد تبلیغاتی VagAndTheCity 00:01:06.210 --> 00:01:08.410 بیخیال، نمیتونم - بهشون میگم - 00:01:08.450 --> 00:01:10.680 باشه، ممنون - بیا فقط برنامه رو اجرا کنیم - 00:01:10.720 --> 00:01:12.250 بیا برنامه رو اجرا کنیم - آره - 00:01:16.120 --> 00:01:20.120 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.630 --> 00:01:27.500 آماده‌ای بترکونی؟ - همیشه - 00:01:29.970 --> 00:01:33.040 رابطه عاشقانه‌ات چطوره؟ مردت چطوره؟ 00:01:33.070 --> 00:01:34.810 معلوم شد تایپ من نیست 00:01:34.840 --> 00:01:37.240 تموم شد، فینیتو زنگ خطر زیادی به صدا در اومد 00:01:37.280 --> 00:01:39.480 همیشه زنگ خطر پیدا میکنی 00:01:39.510 --> 00:01:41.780 این یکی اینجوری، اون یکی اینجوری 00:01:41.820 --> 00:01:43.610 هنوز با زن سابقش زندگی میکنه 00:01:43.650 --> 00:01:45.320 میدونی با چند تا مرد قرار گذاشتم 00:01:45.350 --> 00:01:47.150 که هنوز با زنشون زندگی میکنن؟ 00:01:47.490 --> 00:01:50.290 زیادی سخت‌پسندی - استانداردهای خودم رو دارم - 00:01:50.320 --> 00:01:52.490 گوش کن چی میگی، استاندارد 00:01:52.520 --> 00:01:54.760 ده ساله تو صندلی من میشینی 00:01:54.790 --> 00:01:56.990 با این زنگ خطرا و استانداردهات 00:01:57.030 --> 00:01:59.400 تعجبی نداره هنوز تنهایی 00:02:01.440 --> 00:02:03.070 خدای من 00:02:05.110 --> 00:02:08.310 هنوز کارم تموم نشده - من تموم شدم - 00:02:09.780 --> 00:02:11.850 بهم پول میدم که ازم تعریف نکنی، نه اینکه کوچیکم کنی 00:02:26.130 --> 00:02:29.460 اه لعنتی، نویسنده برنامه‌ام هست داره زنگ میزنه 00:02:29.500 --> 00:02:32.260 باید جواب بدم - دارم بهترین تلاشم رو میکنم اینجا - 00:02:32.300 --> 00:02:33.630 خب، برو سراغ اصل مطلب 00:02:36.500 --> 00:02:37.800 صبح بخیر بی‌دی 00:02:37.840 --> 00:02:39.270 واقعا؟ 00:02:39.310 --> 00:02:41.510 چون شبکه از نوشته‌های جدید متنفره 00:02:41.540 --> 00:02:42.810 میتونی تا ساعت 10 اینجا باشی؟ 00:02:43.240 --> 00:02:47.840 خیلی خب، یه ساعت دیگه؟ اوه - نه، 10 امشب - 00:02:47.880 --> 00:02:50.850 خب، وقت دیگه‌ای داری؟ 00:02:50.880 --> 00:02:54.990 نه، چون امروز روز تراپی هست و مریض‌هام اومدن اینجا 00:02:55.020 --> 00:02:56.350 تصادفی نیست 00:02:56.390 --> 00:02:59.560 لعنتی - دقیقا - 00:02:59.590 --> 00:03:01.520 پس قراره اینجا باشی؟ - فکر کنم بتونم بیام - 00:03:01.560 --> 00:03:04.130 لطف که نمیکنی کارته 00:03:04.160 --> 00:03:07.660 باشه، اصلا حرکت جالبی نبود 00:03:07.700 --> 00:03:10.870 سکسی بود ولی جالب نبود 00:03:10.900 --> 00:03:12.500 سکسی رو قبول میکنم 00:03:12.540 --> 00:03:15.130 باشه، صبر کن نه، نه، صبر کن 00:03:15.170 --> 00:03:16.810 باید این نویسنده رو ببینم 00:03:16.840 --> 00:03:18.580 خیلی متاسفم 00:03:18.610 --> 00:03:20.310 مشکلی برات پیش نمیاد؟ 00:03:20.350 --> 00:03:21.840 نگران من نباش 00:03:21.880 --> 00:03:24.650 یکی دیگه رو پیدا میکنم که ساک زدن رو روش تمرین کنم 00:03:24.680 --> 00:03:26.080 باور کن دلم نمیخواد برم 00:03:26.120 --> 00:03:29.420 ولی این خیلی مهمه 00:03:29.790 --> 00:03:31.990 ولی متنش خیلی داره جالب میشه ...داره تبدیل میشه به 00:03:32.030 --> 00:03:33.490 تو "کوییر" خیلی خوبی هستی چارلی براون 00:03:35.630 --> 00:03:37.490 خیلی عجیبه 00:03:37.530 --> 00:03:40.070 نویسنده نمیتونه متوجه نوشته‌های رئالیسم من بشه 00:03:40.100 --> 00:03:43.030 ولی متوجه میشن که تونی دانزا بابای مکزیکی من هست 00:03:43.070 --> 00:03:44.240 ...من 00:03:44.370 --> 00:03:46.240 تا دفعه بعد من کری بردشاو هستم 00:03:46.270 --> 00:03:49.040 و این "رادیو سکس اند د سیتی" هست 00:03:49.080 --> 00:03:50.570 عالی 00:03:50.610 --> 00:03:52.550 من حامله‌ام، باید دستشویی کنم و فقط یه دقیقه وقت دارم 00:03:52.580 --> 00:03:54.340 چرا درمورد واژنت حرف نمیزنی 00:03:54.380 --> 00:03:56.750 بخاطر دلایل زیادی 00:03:56.780 --> 00:03:58.410 و برای اینکه روشن بشی واژن من نیست 00:03:58.450 --> 00:04:00.280 واژن همه هست 00:04:00.320 --> 00:04:02.290 و سلام - سلام دیوا - 00:04:02.320 --> 00:04:06.390 من یه دیوا نیستم، درمان رو انجام دادم مژه‌ام رو درست کردم 00:04:06.430 --> 00:04:08.930 اون کیف گیاه‌خواری رو داخل ایسنتاگرام تو دست گرفتم 00:04:08.960 --> 00:04:11.560 بقیه کیف‌هام هنوز باهام حرف نمیزنن 00:04:11.900 --> 00:04:14.400 هی چه خبر، کلویی؟ - فقط دارم تلاش میکنم - 00:04:14.430 --> 00:04:16.570 جلوی غرق شدن این کشتی وایکینگ شعله‌ور رو بگیرم 00:04:16.970 --> 00:04:20.700 میشه به ستاره‌ات بگی که پادکست هی‌دی 2021 نیست؟ 00:04:20.740 --> 00:04:22.970 دیگه حسابی شیره‌اش کشیده شده - ما اینجا فقط میخوایم - 00:04:23.010 --> 00:04:25.140 در مورد اون تبلیغ با هم حرف بزنیم 00:04:25.180 --> 00:04:27.410 وقتی که تبلیغ سلامت واژن رو 00:04:27.450 --> 00:04:29.450 به یارویی که داخل پادکست ماشین کار میکنه دادم 00:04:29.480 --> 00:04:30.480 میدونی چی گفت؟ 00:04:30.520 --> 00:04:32.580 این نامناسبه کلویی؟ 00:04:32.620 --> 00:04:36.890 تو پخش گفت که زنم از خشکی واژن رنج میبره 00:04:36.920 --> 00:04:38.650 در حالی که اصلا ازدواجم نکرده 00:04:38.690 --> 00:04:42.830 طرف برای کمک کردن اینجاست - منم برای کمک اینجام - 00:04:42.860 --> 00:04:47.160 ولی هیچکس، هیچ انسانی اینجوری حرف نمیزنه 00:04:47.200 --> 00:04:48.800 خب، خودت دوباره بازنویسیش کن 00:04:48.830 --> 00:04:51.170 وانمود کن داری با دوست دخترهات حرف میزنی 00:04:51.200 --> 00:04:53.210 با کلمات دیوا خودت بیانش کن 00:04:54.710 --> 00:04:57.440 فقط تعادل پی‌اچ رو حتما بگو 00:04:58.610 --> 00:04:59.840 سلام کلویی - الان نه - 00:04:59.880 --> 00:05:01.110 باهاش حرف میزنم نگران نباش 00:05:01.150 --> 00:05:04.450 هی، دوباره اون کیف گیاهخواری رو دستم میگیرم 00:05:06.690 --> 00:05:09.320 ممنون... اوه، خدایا 00:05:09.360 --> 00:05:10.690 اگه مامان این کیک رو بندازه 00:05:10.720 --> 00:05:12.590 میریم خونه و دیگه هم برنمیگردیم 00:05:15.500 --> 00:05:17.760 هی - الان 3:40 هست و مامانم بیست دقیقه دیگه میرسه - 00:05:17.800 --> 00:05:20.600 و گبی نمیتونه با این مو بهش سلام کنه 00:05:20.630 --> 00:05:22.700 که خیلی زیبا و طبیعی هست 00:05:22.740 --> 00:05:24.300 آره، البته که هست 00:05:24.340 --> 00:05:26.340 فقط اینکه مامان جور خاصی رو ترجیه میده 00:05:26.370 --> 00:05:27.840 درسته عزیزم؟ 00:05:27.870 --> 00:05:29.720 مامان از موی خانم کوچولو مناسب خوشش میاد - درسته - 00:05:29.740 --> 00:05:33.380 خب، تا یونیس 20 دقیقه و 40 دقیقه وقت برای مو داریم 00:05:35.850 --> 00:05:38.050 چرا نمیتونم مو‌های مامان که اونجاست رو بپوشم؟ 00:05:38.080 --> 00:05:39.750 اون برای وقتی هست که بزرگ شدی 00:05:40.190 --> 00:05:41.720 ممنون بابت شکیباییت گابریل 00:05:41.750 --> 00:05:44.620 ولی اینجور چیزا برای مامان خیلی مهمه 00:05:44.660 --> 00:05:47.060 وقتی یه دختر کوچولو بوده که داخل کارولینا شمالی بزرگ میشده 00:05:47.090 --> 00:05:50.130 جوری که خودت رو ارائه میدادی خیلی مهم بوده 00:05:50.860 --> 00:05:53.330 ده دقیقه وقت داریم، لطفا برش دار 00:05:53.370 --> 00:05:55.470 تو برش دار، من اینجا کار دارم 00:06:06.710 --> 00:06:08.310 خدایا، بریم، بریم - زود باش - 00:06:08.350 --> 00:06:09.920 نه 00:06:11.280 --> 00:06:12.460 دارم تلاش میکنم برم عزیزم 00:06:12.480 --> 00:06:13.920 بپوشش - دارم میرم - 00:06:20.430 --> 00:06:21.860 مامان - مادر - 00:06:21.900 --> 00:06:22.830 یونیس 00:06:22.860 --> 00:06:26.130 گابریل، عالی شدی 00:06:27.530 --> 00:06:30.100 میبینم که تازه از 00:06:30.140 --> 00:06:33.100 نمایش شیرشاه برگشتی 00:06:33.140 --> 00:06:36.340 آره.. امروز برنامه خیلی خوبی بود 00:06:40.250 --> 00:06:41.950 خیلی خب، ادامه بده 00:06:45.820 --> 00:06:48.060 هری، کمتر انتخاب کن - فقط یدونه زیتون - 00:06:48.150 --> 00:06:51.520 خب، مامان، بابا یه درخواست دارم 00:06:51.560 --> 00:06:54.420 عابربانک یورک گولدن‌بلت امروز چه کاری میتونه برات انجام بده؟ 00:06:54.460 --> 00:06:57.360 یه کیبورد الکترونیک لازم دارم - لطفا بگو نه - 00:06:57.400 --> 00:07:01.030 عزیزم، تو یه استاینوی داری - دارم موسیقیم رو تو یه جهت جدید پیش میبرم - 00:07:01.070 --> 00:07:03.030 دارم آهنگ مینویسم - مامان بابا، التماس میکنم - 00:07:03.070 --> 00:07:06.070 محض ما هم که شده بگو نه 00:07:06.110 --> 00:07:08.270 راک، بس کن کل سال گذشته 00:07:08.310 --> 00:07:10.070 ازت حمایت کردم که بفهمی واقعا کی هستی 00:07:10.110 --> 00:07:12.740 همینطوره، لعنتی - هی - 00:07:12.780 --> 00:07:13.920 هی - ببخشید، فقط خیلی ناراحتم - 00:07:13.950 --> 00:07:15.780 که نمیتونم حرف بدی بزنم 00:07:15.820 --> 00:07:17.450 جدی میگم، نورد 00:07:17.480 --> 00:07:19.150 و یه رابط صوتی بهتر نیاز دارم 00:07:19.190 --> 00:07:20.430 اصلا نمیدونم معنیشون چی بود 00:07:20.450 --> 00:07:22.050 ولی ترجمه من اینه 00:07:22.090 --> 00:07:23.820 مثل بقیه روی گوشیت ضبط کن 00:07:23.860 --> 00:07:25.460 من بقیه نیستم 00:07:25.490 --> 00:07:27.820 یه هنرمند جدی هستم - خدای من - 00:07:27.860 --> 00:07:30.730 عزیزم، یه شغل داری که داخل کلاس‌های ای‌بی‌تی نوازندگی کنی 00:07:30.760 --> 00:07:32.460 پس پولت رو جمع کن 00:07:32.500 --> 00:07:33.730 ولی اینجوری خیلی طول میکشه 00:07:33.770 --> 00:07:36.070 چیزی دارم که باید همین الان بگم 00:07:36.100 --> 00:07:38.770 ما هم همینطور، خودتی و خودت بجه 00:07:38.810 --> 00:07:41.770 درست میگم؟ - آره، آره، درسته - 00:07:41.810 --> 00:07:43.840 اگه میخوایش، یه راه پیدا کن 00:07:45.810 --> 00:07:47.010 این جواب میده 00:07:47.050 --> 00:07:49.170 نایا، بیخیال، خودم میدونی 00:07:49.210 --> 00:07:51.010 که تماس هفته پیش خیلی دیوونه‌وار بود 00:07:51.050 --> 00:07:52.820 اعتراف میکنم که زیادی الکل خورده بودم 00:07:52.850 --> 00:07:56.820 و یکم دیوونه‌وار بود 00:07:56.860 --> 00:07:59.990 و قبول کن داخل اتاق متلت داشتی با آتیش بازی میکردی 00:08:00.030 --> 00:08:02.540 اتفاقی نیفتاده بود - میتونستم از پشت گوشی بوی سکس رو بفهمم - 00:08:02.560 --> 00:08:04.760 بیخیال، خیلی دیوونه شدم 00:08:04.800 --> 00:08:06.800 جمله‌ام رو تموم نکرده بودم 00:08:08.330 --> 00:08:10.170 هنوز - هنوز؟ - 00:08:10.200 --> 00:08:12.200 هنوز اتفاقی نیفتاده 00:08:12.240 --> 00:08:13.670 که اینطور 00:08:14.710 --> 00:08:17.470 میخوای اتفاق بیفته؟ - بعضی‌وقتا - 00:08:17.510 --> 00:08:20.810 بیشتر وقت‌ها، میخوام که رابطه‌مون درست شه 00:08:24.380 --> 00:08:27.350 نقشه‌ای برای انجام دادنش داری؟ 00:08:27.390 --> 00:08:28.590 دارم 00:08:30.390 --> 00:08:31.930 یه جانشین 00:08:34.060 --> 00:08:37.700 نایا؟ عزیزم پشت خطی؟ 00:08:38.260 --> 00:08:41.900 ممنون فرنک، امروز کسی از بیرون از شهر اومده 00:08:41.940 --> 00:08:44.040 که بخواد خودش رو معرفی کنه؟ 00:08:45.410 --> 00:08:48.840 سلام، من میراندا هستم معتاد به الکل 00:08:48.880 --> 00:08:50.470 سلام میراندا 00:08:50.510 --> 00:08:53.580 تازه وارد الکلی‌های ناشناس و لس آنجلس شدم 00:08:53.610 --> 00:08:57.410 و وقتی که اینجا هستم وقت زیادی دارم 00:08:57.450 --> 00:09:00.180 پس واقعا بابت این جلسه‌ها ممنونم 00:09:00.210 --> 00:09:02.020 خواهش میکنم - ممنون - 00:09:02.060 --> 00:09:04.590 خب، کسی موضوع خاصی داره؟ 00:09:12.300 --> 00:09:16.870 خیلی وقت بود یه جفت دست باکره اینجوری ندیده بودم 00:09:18.270 --> 00:09:20.170 به نظر میرسه جا نداری 00:09:20.210 --> 00:09:22.340 پس آره، اجازه میدم 00:09:22.810 --> 00:09:25.180 من علی هستم، آره، پر کردن روزم 00:09:25.210 --> 00:09:27.180 وقتی که تازه استعفا داده بودم برای منم سخت بود 00:09:27.210 --> 00:09:30.010 ولی جمعه داوطلب شدم که ساحل رو تمیز کنم 00:09:30.050 --> 00:09:33.110 هنوزم وقت داره - منظورت گروه محیط زیستی هست؟ - 00:09:33.150 --> 00:09:34.790 یکی از خیلی چیزا هست، آره 00:09:34.820 --> 00:09:37.250 صدام میزنه actor-vist شوهرم (actor + activist) 00:09:37.290 --> 00:09:39.890 میتونم برسونمت 00:09:39.930 --> 00:09:42.600 خیلی خوب میشه ممنون علی 00:09:43.330 --> 00:09:46.430 خب، چه حسی در مورد به زدن رابطه داری؟ 00:09:46.470 --> 00:09:49.430 خیلی بد، خوان خوزه طولانی‌ترین رابطه‌ام بود 00:09:49.470 --> 00:09:52.100 ده سال پاچه‌خواری و اعتماد به نفس 00:09:52.140 --> 00:09:53.140 همه‌اش رو شنیده 00:09:53.170 --> 00:09:56.010 منظورم تو و زد بودین - اوه، لعنتی - 00:09:57.280 --> 00:09:58.710 این کارت خیلی معنی داشت 00:09:59.580 --> 00:10:05.150 خیلی خب، نظرم در مورد قطع رابطه عوض شد، خیلی دردآور نیست 00:10:05.180 --> 00:10:06.720 خب، هنوز یکم تازه هست 00:10:06.750 --> 00:10:09.720 ولی بهم اتهام زد که داخل همه رابطه‌هام 00:10:09.760 --> 00:10:11.450 خیلی زود بیخیال میشم 00:10:11.490 --> 00:10:14.930 گفت که هشدار خطر از خودم در میارم تا فرار کنم 00:10:14.960 --> 00:10:16.930 و بخاطر همینه که تنهام؟ 00:10:17.760 --> 00:10:21.730 این حرف رو بهت زد؟ - راستش، تو سالنش جیغ زد - 00:10:21.770 --> 00:10:23.470 خیلی زود بیخیال میشم؟ 00:10:23.500 --> 00:10:25.340 خب، رابطه‌هات رو نمیدونم 00:10:25.370 --> 00:10:29.640 اما کلی جایگاه میزبانی رو زود ترک کردیم 00:10:29.680 --> 00:10:31.440 آره، بیشتر از ده دقیقه نمی‌مونم 00:10:31.480 --> 00:10:32.490 ببین، منم همین کار رو میکنم 00:10:32.510 --> 00:10:35.610 دنبالش میگردم یا پیداش میکنم 00:10:35.650 --> 00:10:39.680 میدونی، دلایلی برای اینکه جلوتر نرم اگه 100 درصد نیستم 00:10:39.720 --> 00:10:42.190 وقتی سینگل بودم، یه خونه رو تقریبا 00:10:42.220 --> 00:10:44.150 شیش بار داخل همپتونز اجاره کردم 00:10:44.190 --> 00:10:46.490 ولی همیشه یه دلیلی پیدا میکنم که انجامش ندم 00:10:46.530 --> 00:10:49.430 دلیلش همیشه بتنی فرنکل بوده؟ 00:10:49.460 --> 00:10:51.160 بفرمایید 00:10:51.200 --> 00:10:52.930 خیلی خب بیا جدی شیم 00:10:52.970 --> 00:10:55.370 و از جدی، منظورم املاکه 00:10:55.400 --> 00:10:57.330 هنوز کسی رو میشناسی که 00:10:57.370 --> 00:10:59.800 با کسی زندگی کنه که باهاش ازدواج کرده؟ 00:10:59.840 --> 00:11:03.140 آره - خیلی خب، پس زد تنها آدم اینجوری نیست - 00:11:03.180 --> 00:11:04.210 درسته 00:11:04.810 --> 00:11:06.540 ولی به نظرم شاید 00:11:06.580 --> 00:11:09.110 به زن سابقش گفته که لانچ چک رو برداره 00:11:09.150 --> 00:11:11.980 یکم حس راحت نبودن بهم دست داد 00:11:12.020 --> 00:11:14.320 خب، اگه راحت نیستی، راحت نیستی دیگه 00:11:14.820 --> 00:11:17.220 مثل حس من نسبت به تبلیغ پادکست واژن 00:11:17.260 --> 00:11:20.260 باشه، ولی اصلا، ولی ادامه بده - باشه - 00:11:20.590 --> 00:11:22.490 ...من فقط 00:11:22.530 --> 00:11:26.460 راحت نیستم تبلیغ محصولات سلامت واژن رو انجام بدم 00:11:26.500 --> 00:11:30.330 میدونی؟ تو ذاتم نیست 00:11:30.370 --> 00:11:32.560 پس ازش اومدم بیرون - خوان خوزه احتمالا میگه - 00:11:32.600 --> 00:11:34.240 باید روی اون احساساتت کار کنی 00:11:34.270 --> 00:11:38.780 خوان خوزه با صدای بلند دادش میزنه 00:11:45.250 --> 00:11:47.420 علامت ضبط رو ندیدی؟ 00:11:47.450 --> 00:11:49.820 آروم باش، فقط میخوام شارژرم رو بردارم 00:11:49.860 --> 00:11:51.820 لیلی، این کیبورد جدید رو داری که 00:11:51.860 --> 00:11:53.490 اصلا تربیت هوشمندانه‌ای نیست 00:11:53.530 --> 00:11:54.720 بابات رو میکشم 00:11:54.760 --> 00:11:56.200 خب، اینم خیلی هوشمندانه نیست 00:11:56.230 --> 00:11:57.910 چون الان تو داخل زندانی و ما تنهاییم 00:11:57.930 --> 00:11:59.040 بابا پولش رو بهم نداد 00:11:59.070 --> 00:12:01.100 چند تا از لباس‌هام رو فروختم 00:12:01.370 --> 00:12:03.670 ببخشید.. چی؟ 00:12:03.700 --> 00:12:04.850 خب، گفتی که خودم باید بخرمش 00:12:04.870 --> 00:12:06.100 پس به ریل دیل زنگ زدم 00:12:06.140 --> 00:12:07.850 و اومدن اینجا و کمد لباسام رو نگاه انداختن 00:12:07.870 --> 00:12:10.510 صبر کن... ریل ریل اینجا بوده؟ 00:12:10.540 --> 00:12:13.180 نه نه نه، ریل دیل، خیلی بهتره 00:12:13.210 --> 00:12:14.750 خدای من 00:12:19.320 --> 00:12:20.720 خدای من 00:12:21.820 --> 00:12:23.750 شبیه ریل ریل هست 00:12:23.790 --> 00:12:27.190 ولی سریع و مرموز هستن و نقد هم پرداخت میکنن 00:12:27.230 --> 00:12:28.600 میدونی، مثل فروختن مواد 00:12:28.960 --> 00:12:30.930 آره، چند تا فروشنده مواد مخدر دیدی دستگیر بشن؟ 00:12:30.960 --> 00:12:32.700 این موضوع خیلی جدیه 00:12:32.730 --> 00:12:35.200 باورم نمیشه لباس خوشگل صورتی شنل لیلی 00:12:35.230 --> 00:12:38.800 لباسی که برای اولین رسیتال پیانوش انتخاب کردم 00:12:38.840 --> 00:12:40.740 الان داخل سایت‌ها هست 00:12:41.410 --> 00:12:43.310 برای فروش 00:12:43.340 --> 00:12:44.510 واقعا کفر نعمته 00:12:44.910 --> 00:12:46.910 فکر کنم از آخرین کالکشن لاگرفلد باشه 00:12:46.950 --> 00:12:49.750 چند سال دیگه، ارزشش سه برابر میشه 00:12:49.780 --> 00:12:52.720 چهار، خیلی عصبی شدم 00:12:52.750 --> 00:12:54.720 میتونم شکایت کنم؟ - از دخترت؟ - 00:12:54.750 --> 00:12:57.820 نه، اونا، ریل دیل بدون اجازه وارد خونه ما شدن 00:12:57.860 --> 00:13:00.930 چار، نه اهرم داشتن نه به زور وارد شدن 00:13:00.960 --> 00:13:03.630 باید دعوت میشدن مثل خون‌آشام‌ها 00:13:03.660 --> 00:13:05.630 اون سنش کمتر از 18 عه 00:13:05.660 --> 00:13:08.900 ازش سواستفاده کردن و لباس شنل من رو بردن 00:13:08.940 --> 00:13:10.430 ببخشید، سلام - بله - 00:13:10.470 --> 00:13:11.770 این چای یخ زده زیاد فایده نداره 00:13:11.810 --> 00:13:13.900 میشه یه لیوان ودکا تونیک با یه نی داخلش بیارین؟ 00:13:13.940 --> 00:13:15.440 و یه نوشیدنی هم برای ایشون 00:13:15.480 --> 00:13:16.570 الان میام 00:13:16.610 --> 00:13:18.280 شاید بپرسین چرا روز روشن داری الکل میخوری 00:13:18.310 --> 00:13:19.640 هیچوقت نمیپرسم 00:13:19.680 --> 00:13:21.310 مادرشوهر و خواهر‌های انجمنش 00:13:21.350 --> 00:13:23.180 امروز برای عصرونه میان خونه ما 00:13:23.220 --> 00:13:24.580 و ایشون رئیس بخش 00:13:24.620 --> 00:13:27.290 نظرهایی هست که مثل چاقو آدم رو زخمی میکنن هست 00:13:27.890 --> 00:13:30.920 خیلی از کار لیلی تعجب کردم 00:13:30.960 --> 00:13:32.620 یه هدیه بود - آره - 00:13:32.660 --> 00:13:34.490 یه هدیه که برش گردوند 00:13:34.530 --> 00:13:36.090 برای چیزی که بیشتر میخواستش 00:13:36.130 --> 00:13:39.030 مثل اون انگشتر پینکی که تو جشن تولد 40 سالگیم بهم دادی 00:13:39.060 --> 00:13:41.670 انگشتر پینکی رو پس دادی؟ - فکر کردی چیم، رئیس مافیام؟ - 00:13:41.700 --> 00:13:44.370 ولی یه یاقوت کوچیک خیلی خوشگل داشت 00:13:44.400 --> 00:13:47.270 آره، برای یه انگشتر مردونه خیلی زنونه بود 00:13:47.310 --> 00:13:49.980 مال کی بوده، یکی از خانواده سوپرانو؟ 00:13:50.210 --> 00:13:52.840 یادمه چطوری یکی از بندهاش 00:13:52.880 --> 00:13:55.150 از شونه لیلی افتاد 00:13:55.180 --> 00:13:58.880 وقتی که داشت پریلود شماره یکش رو تموم میکرد 00:13:58.920 --> 00:14:01.860 یه سوال، این یارو اینقدر سکسی هست که جز رفیقای سکسیم باشه؟ 00:14:02.920 --> 00:14:05.360 آره 00:14:08.830 --> 00:14:11.530 زود باش بابا، یه تاکسی بگیر، نمیخوایم والتز رو از دست بدیم 00:14:11.570 --> 00:14:13.200 باشه، تاکسی 00:14:13.730 --> 00:14:16.100 کاش میرفتم کلاس هیپ هاپ 00:14:16.500 --> 00:14:18.740 بابا، بابا یکی اومد 00:14:19.510 --> 00:14:22.630 آره - مگه وقتی چراغشون روشن هست نباید وایسن؟ - 00:14:22.670 --> 00:14:24.640 یکی میگیریم عزیزم، چیزی نیست 00:14:24.680 --> 00:14:27.010 تاکسی، هی 00:14:27.380 --> 00:14:30.380 وقتی با بابای کلیر هستیم هیچوقت اینجوری نمیشه 00:14:32.120 --> 00:14:34.390 خانم‌ها، اون گوشه منتظرم بمونین 00:14:35.560 --> 00:14:36.560 تاکسی 00:14:37.620 --> 00:14:38.660 جناب 00:14:40.860 --> 00:14:43.460 ...ببخشید، میخواین 00:14:46.430 --> 00:14:47.600 جناب؟ 00:14:48.030 --> 00:14:50.230 این غیرقانونیه، پس در رو باز کن 00:14:50.270 --> 00:14:52.100 وگرنه گزارشت رو میدم 00:14:52.140 --> 00:14:53.410 هی 00:14:53.970 --> 00:14:56.410 الو 00:14:56.440 --> 00:14:59.210 آره، بهتره بری - اون هربرت توعه؟ - 00:14:59.250 --> 00:15:02.350 قطعا نیست، بریم طبقه سوم، خب 00:15:02.380 --> 00:15:04.590 سلام، مامان، مامان 00:15:20.970 --> 00:15:22.800 این مسابقه آشپزی نیست 00:15:22.840 --> 00:15:25.800 نه، دارم پیشنویس نهایی رو دانلود میکنم 00:15:25.840 --> 00:15:29.710 ناسکسی ترین جمله‌ای که تا حالا بعد از سکس گفته شده 00:15:29.740 --> 00:15:32.610 خریدمش تا بتونیم نسخه واژن رو بازنویسی کنیم 00:15:32.650 --> 00:15:34.880 دومین ناسکسی‌ترین جمله 00:15:34.920 --> 00:15:36.450 فکر کردم با کلویی حرف زدی 00:15:36.480 --> 00:15:37.710 و مشکلی با این موضوع نداشت 00:15:37.750 --> 00:15:40.250 آره، نداشت، ولی دوباره نظرش عوض شد 00:15:40.290 --> 00:15:43.050 خیلی بدم میاد وقتی یه نفر دوباره نظرش برمیگرده 00:15:46.090 --> 00:15:47.420 تو عینک میزنی؟ 00:15:47.460 --> 00:15:49.460 فقط وقتی میخوام بخونم 00:15:50.800 --> 00:15:52.560 میدونی، مجبور نیستیم از این نسخه استفاده کنیم 00:15:52.600 --> 00:15:56.330 فقط میدونی، با صدای خودت بخونش، آماده‌ای؟ 00:15:56.370 --> 00:15:59.410 جمله‌هایی بگو که احتمال گفتنش هست که برای این صدق میکنه 00:15:59.840 --> 00:16:04.510 تحقیر شده، غمگین، میخوام بمیرم؟ 00:16:04.540 --> 00:16:05.980 خودم شروع میکنم - باشه - 00:16:06.010 --> 00:16:08.580 این چطوره 00:16:08.610 --> 00:16:11.350 خانم‌ها، بعضی‌وقتا وقتی یه شب برای تفریح میرم بیرون 00:16:11.380 --> 00:16:13.620 ببخشید؟ - فقط دارم سریع ایده میگم - 00:16:13.650 --> 00:16:15.350 گردش و تفریح؟ 00:16:15.390 --> 00:16:18.420 کی داره حرف میزنه، واژن دوروتی پارکر؟ 00:16:18.460 --> 00:16:20.690 خب، کری من که واژن ندارم 00:16:20.730 --> 00:16:22.310 نمیدونم چطوری باید در موردش حرف بزنم 00:16:22.330 --> 00:16:23.590 ...خب 00:16:23.630 --> 00:16:26.000 باشه، بیا یکم مسخره بازی در بیاریم 00:16:26.030 --> 00:16:28.030 نظرت چیه اسمش رو بذاریم شوشول؟ 00:16:28.070 --> 00:16:31.000 خب، خوبه، ولی نمیخوام مردم اینجوری فکر کنن 00:16:31.040 --> 00:16:33.870 که پادکست‌مون از ده 90 اومده 00:16:33.910 --> 00:16:37.010 بیخیال، نویسنده تویی 00:16:37.040 --> 00:16:39.210 خب الان اینجاییم بیا انجامش بدیم 00:16:39.250 --> 00:16:43.610 باشه، ولی اینجا معمولا جایی هست که کار نمیکنیم 00:16:43.650 --> 00:16:48.620 اینجا، معمولا جایی هست که بیف گریل نگاه میکنیم 00:16:51.020 --> 00:16:53.360 باشه، یه چیزی تو ذهنم دارم - هوم؟ - 00:16:53.390 --> 00:16:57.030 واژن خشک‌تون رو تبدیل به یه آبشار میکنیم 00:16:57.060 --> 00:17:00.460 چی؟ - خیلی امروزی‌تره - 00:17:00.500 --> 00:17:03.370 کاردی بی و مگان دی استالیون هست 00:17:03.400 --> 00:17:05.040 خب، من کری بی هستم 00:17:05.070 --> 00:17:07.200 و اینجوری حرف نمیزنم 00:17:07.240 --> 00:17:09.440 همینطور مگان پایان 00:17:18.280 --> 00:17:20.150 شام خیلی خوبیه 00:17:20.190 --> 00:17:23.490 ببخشید، باید یه رفیق سکسی جدید پیدا کنم، کوین هپاتیت سی داره 00:17:23.520 --> 00:17:25.860 منم هنوز خبری از ریل دیل نشنیدم 00:17:25.890 --> 00:17:28.590 یا بهتره بگم ریل استیل، دفتر مرکزی (دزدی واقعی) 00:17:28.630 --> 00:17:30.860 اوی - منم اوی - 00:17:30.900 --> 00:17:33.830 خدای من، لباسه صد دلار کمتر شد 00:17:33.870 --> 00:17:36.500 چرا نمیری اونجا لباسه رو دوباره بخری؟ 00:17:36.540 --> 00:17:37.930 چون اون موقع اونا برنده میشن 00:17:37.970 --> 00:17:40.710 نه، بیشتر لباس‌های خوب لیلی رفته 00:17:40.740 --> 00:17:42.070 فروخته شده، هیچ امیدی نیست 00:17:42.110 --> 00:17:44.070 ازشون میخوان که این لباس رو 00:17:44.110 --> 00:17:47.010 با دونستن اینکه کاری که انجام دادن اشتباه هست برگردونن 00:17:47.050 --> 00:17:48.380 موفق باشی، من هنوز منتظرم 00:17:48.410 --> 00:17:49.790 که مامانم متوجه بشه 00:17:49.820 --> 00:17:51.380 ولی ده ساله که مرده 00:17:51.420 --> 00:17:53.350 انتونی 00:17:53.390 --> 00:17:54.880 انتونی - چیه؟ - 00:17:54.920 --> 00:17:58.250 چه حسی داری اگه یه نفر بیاد 00:17:58.290 --> 00:18:02.190 دستور تهیه خمیرترش هاتفلا رو بدزده و آنلاین با قیمت ارزون بفروشه؟ 00:18:02.230 --> 00:18:04.860 پوستش رو میکنم 00:18:04.900 --> 00:18:06.230 ممنون 00:18:06.470 --> 00:18:10.100 خیلی خب همگی، لیلی میخواد همه‌تون پیش پیانتو باشید 00:18:10.140 --> 00:18:12.240 و چون منم گیر افتادم 00:18:12.270 --> 00:18:15.680 و باید حمایتش کنم، منم اونجا هستم 00:18:17.980 --> 00:18:21.480 یه بطری شراب دیگه باز کنم؟ - نه عزیزم، نه - 00:18:22.250 --> 00:18:23.880 وقت نمایشه 00:18:23.920 --> 00:18:26.320 ♪ من دیگه مثل قبل نیستم ♪ 00:18:26.350 --> 00:18:30.360 ♪ تو این قفس طلاکاری شده گیر افتادم ♪ 00:18:33.460 --> 00:18:35.890 ♪ تاریکی میاد، رویاهای توخالی ♪ 00:18:35.930 --> 00:18:39.930 ♪ آینه‌های خالی، من دیده نمیشم ♪ 00:18:43.500 --> 00:18:46.060 ♪ خیابون‌های پارک اونیو، به کجا میرسن ♪ 00:18:46.100 --> 00:18:48.900 ♪ تو اعماق گیر کردن ♪ 00:18:48.940 --> 00:18:51.740 ♪ قدرت تبعیض ♪ 00:18:51.780 --> 00:18:53.280 باید بطری دوم رو باز میکردم 00:18:53.310 --> 00:18:55.750 ♪ بدون دلیل و ریتم، تو بالا رفتن گم شدم ♪ 00:18:55.780 --> 00:19:02.290 ♪ زندگی محدود، قدرت تبعیض ♪ 00:19:02.320 --> 00:19:03.850 کیه مثلا، لیلی آیلیش؟ 00:19:03.890 --> 00:19:09.190 ♪ چون من همیشه باید ♪ 00:19:09.230 --> 00:19:13.330 ♪ دختر خوبی باشم، دختر خوبی باشم♪ 00:19:13.370 --> 00:19:18.170 ♪ نه، اجازه ندارم خودم باشم ♪ 00:19:18.870 --> 00:19:22.440 ♪ من دختر خوبیم، من دختر خوبیم ♪ 00:19:24.210 --> 00:19:28.080 برگرد تو تختت گبی الان وقت مامان بابا هست 00:19:29.520 --> 00:19:31.720 راستش الان وقت مادره 00:19:31.750 --> 00:19:34.320 ...اوه، مادر 00:19:34.350 --> 00:19:36.350 قوری برقی دوباره خراب شده؟ 00:19:36.390 --> 00:19:38.060 خودم برات یه لیوان درست میکنم 00:19:38.090 --> 00:19:40.190 فکر کنم تو کمک لازم داشته باشی 00:19:40.230 --> 00:19:41.990 لطفا بابونه باشه 00:19:42.560 --> 00:19:45.560 اون کار امروزت برای چی بود؟ 00:19:45.600 --> 00:19:50.170 اگه اون خانم‌ها کور نبودن و آب مروارید نداشتن 00:19:50.200 --> 00:19:52.140 دهنم سرویس میشد 00:19:52.170 --> 00:19:54.840 فرض کن چقدر ترسیدم وقتی که دیدم پسرم 00:19:54.870 --> 00:19:57.810 افتخار مورهاوس و هاروارد 00:19:57.840 --> 00:20:01.580 داره جوری روی کاپوت تاکسی مشت میزنه 00:20:01.610 --> 00:20:05.750 انگار ازش مثل چی انعام میخواد 00:20:06.120 --> 00:20:07.580 چی شده؟ چی رو ندیدم؟ 00:20:07.620 --> 00:20:10.550 یه بار روی کاپوتش زدم 00:20:10.590 --> 00:20:13.060 چون اون مرد دید که من و دخترت 00:20:13.090 --> 00:20:15.090 ...اونجا وایسادیم - ربطی نداره - 00:20:15.130 --> 00:20:17.560 هیچوقت آبروی خودمون رو زیر سوال نمیبریم 00:20:17.600 --> 00:20:21.930 پدربزرگت با خفاش‌های سلما روبرو شد 00:20:21.960 --> 00:20:25.670 ولی حتی تعادلش رو هم از دست نداد 00:20:25.710 --> 00:20:28.610 وکسلی‌ها با برد پیروز میشن 00:20:32.650 --> 00:20:36.180 آیا اعلامیه رهایی ما رو از 00:20:36.220 --> 00:20:38.050 دست پیچیدگی‌ها رها نکرد؟ 00:20:38.750 --> 00:20:40.390 خدایا 00:20:43.460 --> 00:20:46.020 اصلا شبیه خودت نیستی 00:20:46.060 --> 00:20:49.790 و جلوی گبی؟ - اینجوری کردم چون اونجا وایساده بود - 00:20:49.830 --> 00:20:52.130 صورت کوچولو و خوشگلش 00:20:52.170 --> 00:20:55.870 خیلی گیج شده بود ون باباش حتی نمیتونست یه تاکسی بگیره 00:20:55.900 --> 00:20:58.370 هیچوقت فکر نمیکردم این حرف رو بزنم 00:20:58.400 --> 00:21:00.100 ولی حق با مامانته 00:21:00.140 --> 00:21:01.870 خودت که قوانین رو میدونی 00:21:01.910 --> 00:21:05.210 وقتی از راه منحرف بشیم، اونا برنده میشن 00:21:05.240 --> 00:21:07.480 پس باید همیشه حواست جمع باشه 00:21:07.510 --> 00:21:09.950 چون اگه روی ماشین اشتباهی ضربه بزنی 00:21:09.980 --> 00:21:12.750 و تورو ببرن زندان 00:21:12.790 --> 00:21:14.790 یه راهی پیدا میکنه که من رو مقصر کنه 00:21:15.190 --> 00:21:17.190 خب؟ 00:21:20.630 --> 00:21:22.630 خیلی ممنون، ممنون 00:21:22.660 --> 00:21:24.820 خیلی عالی بودین، ممنون 00:21:26.930 --> 00:21:29.100 حالا گوش کنین، امشب قبل از اینکه از اینجا برم 00:21:29.140 --> 00:21:30.610 فقط میخوام یه لحظه از وقت‌تون رو بگیرم 00:21:30.640 --> 00:21:33.640 تا یه مهمون خیلی خاص رو معرفی کنم 00:21:34.140 --> 00:21:37.710 نقش بابام رو داخل سریال جدید بازی میکنه 00:21:38.110 --> 00:21:42.750 اسطوره تلویزیون، تونی دانزا 00:21:46.790 --> 00:21:48.420 میدونم همه‌تون چه فکری میکنین 00:21:48.450 --> 00:21:50.120 برای اینکه نقش بابای کسی رو بازی کنه زیادی سکسیه 00:21:50.160 --> 00:21:51.790 تونی، بیا این بالا 00:21:51.820 --> 00:21:53.460 بیا این بالا - نمیتونی اینجا وایسی - 00:21:53.490 --> 00:21:55.120 ببخشید 00:21:55.160 --> 00:21:56.960 ببخشید، تو راه وایسادین، سلام 00:21:57.000 --> 00:21:58.190 ببخشید 00:21:58.230 --> 00:22:01.140 تونی دانزا 00:22:01.570 --> 00:22:02.800 آره 00:22:16.880 --> 00:22:18.520 خیلی خب، یه چیزی دارم 00:22:18.550 --> 00:22:20.850 خداروشکر گوشی زنگ خورد 00:22:22.690 --> 00:22:24.690 باید جواب بدم یکی از دوستام داخل لس آنجلس هست 00:22:24.720 --> 00:22:27.660 ولی راستشو بگم، تماس الکی با خودم میگیرم که فرار کنم 00:22:30.660 --> 00:22:31.800 سلام؟ 00:22:31.830 --> 00:22:33.700 هی، چه خبر؟ 00:22:33.730 --> 00:22:36.230 ...میدونی 00:22:36.270 --> 00:22:41.010 دارم برای یه محصول واژن تبلیغ مینویسم 00:22:41.040 --> 00:22:42.670 چرا؟ دیگه کتاب نمیفروشی؟ 00:22:42.710 --> 00:22:45.910 نه، من و فرنکلین باید بخاطر پادکست انجامش بدیم 00:22:45.940 --> 00:22:48.480 هی گوش کن، یه سوال دارم، به عنوان یه دوست 00:22:48.510 --> 00:22:54.050 وقتی اون پایین مشکل داری چجوری بیانش میکنی 00:22:54.090 --> 00:22:57.090 نمیدونم، اون پایین چیزی جز خبر خوب ندارم 00:22:57.120 --> 00:23:00.090 این چجوری باید به من کمک کنه؟ نمیدونم چی شد 00:23:00.130 --> 00:23:03.560 یه یارو رو داخل یه آسانسور بوس کردم و الان بخشی از 00:23:03.600 --> 00:23:05.400 یه تیم نویسندگی تریسی/هپبرن هستم 00:23:05.430 --> 00:23:07.730 آره، فکر نکنم بتونی فقط سکس کنی 00:23:07.770 --> 00:23:10.530 خب، حالا سکس همراه با مشقه 00:23:10.570 --> 00:23:12.700 کری، من باید قطع کنم 00:23:12.740 --> 00:23:14.370 تونی دانزا داره میاد پیشم 00:23:14.410 --> 00:23:17.540 میفهمم، خیلی لوکسی، خیلی خب، خدافظ 00:23:17.580 --> 00:23:18.580 خدافظ 00:23:18.610 --> 00:23:20.440 سلام - میراندا، ایشون تونی هستن - 00:23:20.480 --> 00:23:22.710 تونی، ایشون میراندا هستن - سلام میراندا - 00:23:22.750 --> 00:23:25.450 از آشنایی با شخص خاص چه خیلی خوشحالم 00:23:25.490 --> 00:23:28.450 سلام، منم از دیدنتون خیلی خوشحالم 00:23:28.490 --> 00:23:30.530 خب، همین الان داشتم به چه میگفتم 00:23:30.560 --> 00:23:32.200 باید فردا شب با هم شام بخوریم، نه؟ 00:23:32.230 --> 00:23:34.290 سه تایی‌مون؟ نظرت چیه؟ 00:23:34.330 --> 00:23:38.000 رئیس تویی - بامزه‌، بامزه، خیلی بامزست - 00:23:38.600 --> 00:23:39.860 ضمیر زن هست دیگه نه؟ - آره - 00:23:39.900 --> 00:23:41.900 آره دیدی؟ دو به دو هستم 00:23:50.010 --> 00:23:53.950 نظر کلویی در مورد تغییر نظرش رو عوض کردم - و؟ - 00:23:54.350 --> 00:23:57.980 یه جوری رفتار میکنه انگار برای "سکس اند د سیتی" خیلی مهمه 00:23:58.020 --> 00:24:01.760 نکات مهم رو بولد کردم 00:24:02.320 --> 00:24:05.820 بیا یه بار دیگه امتحان کنیم - نه، نیستم - 00:24:05.860 --> 00:24:08.730 ممنون بابت اشتیاقت 00:24:08.760 --> 00:24:11.400 ولی به نظرم واژنم باید مونولوگ خودش رو خودش بنویسه 00:24:11.430 --> 00:24:13.260 خداروشکر 00:24:16.200 --> 00:24:19.940 خب، اگه کمک خواستی کلی ایده خوب دارم 00:24:59.250 --> 00:25:01.710 خدای من، کی این کارو باهات کرده؟ 00:25:01.750 --> 00:25:03.650 ایزی بلو داخل خیابون 68 ام 00:25:03.680 --> 00:25:06.850 خوان خوزه، منظورت رو گرفتم، برگشتم پیش زد 00:25:08.860 --> 00:25:10.300 ببین، قرار نیست التماس کنم، این تکیلا 00:25:10.320 --> 00:25:12.290 فوق‌العاده و معذرت‌خواهیم رو قبول میکنی یا نه؟ 00:25:12.320 --> 00:25:14.160 برای چی داری معذرت خواهی میکنی؟ 00:25:14.190 --> 00:25:15.890 بخاطر اینکه حرفی که زدی رو خیلی به خودم گرفتم 00:25:15.930 --> 00:25:17.460 میدونم که نیتت خوب بوده 00:25:17.500 --> 00:25:20.460 نه اساسا، من خیلی دمدمی مزاج هستم 00:25:20.500 --> 00:25:22.830 به این یکی گفتم بچه‌دار نشه 00:25:22.870 --> 00:25:25.540 به اون یکی گفتم چتری‌هاش خیلی بدن 00:25:25.570 --> 00:25:28.670 و به اون یکی گفتم که عمل لیپو انجام بده 00:25:28.710 --> 00:25:32.280 کسی گوش نمیده، ولی در مورد چتری‌ها درست میگفتم 00:25:32.950 --> 00:25:35.050 ابدال، کیکی کارت رو تموم میکنه 00:25:35.080 --> 00:25:38.320 سیما برگشته شماره یک منه الان 00:25:47.560 --> 00:25:49.460 اوی، این چیه؟ 00:26:11.380 --> 00:26:14.590 نایا، الان نمیتونم حرف بزنم، دارم کره زمین رو نجات میدم، خواهش میکنم 00:26:14.620 --> 00:26:16.990 خب، منم دارم خودم رو نجات میدم 00:26:17.020 --> 00:26:22.060 با آندره زدایی کردن آپارتمان و زندگیم 00:26:22.100 --> 00:26:24.760 سایانورا، فانوس ژاپنی احمق 00:26:24.800 --> 00:26:27.460 داخل فرودگاه توکیو سال 1999 خریدتش 00:26:27.500 --> 00:26:29.230 داری از شره اندره رشاد خلاص میشی؟ 00:26:29.260 --> 00:26:32.070 نه، خودش خلاص شد 00:26:32.110 --> 00:26:34.540 بهم گفت که هنوز بهم خیانت نکرده 00:26:34.570 --> 00:26:37.410 و بعدش بعد از کلی حرف زدن 00:26:37.440 --> 00:26:41.110 در مورد احساسات پیچیده‌ام در مورد بچه‌دار شدن 00:26:41.150 --> 00:26:43.580 پیشنهاد رحم جایگزین میده 00:26:43.620 --> 00:26:45.950 رحم جایگزین؟ میراندا 00:26:45.980 --> 00:26:49.320 اصلا به حرفام گوش نداده تو این دو سال 00:26:49.360 --> 00:26:52.190 پس دیگه تمومه اون دختره داخل متل 00:26:52.230 --> 00:26:55.230 به علاوه رحم جایگزین یعنی من کارم تمومه 00:26:55.260 --> 00:26:57.930 خیلی متاسفم - من نیستم - 00:26:57.960 --> 00:27:00.870 پس دارم با احتیاط وسایلش رو جمع میکنم 00:27:01.370 --> 00:27:03.800 خدافظ بخور نعناهندی 00:27:04.140 --> 00:27:09.070 بعدش نقاشی آمیخخته هم‌اتاقی کالج در پیت 00:27:09.110 --> 00:27:11.840 ادای احترام به زنان نوبیایی 00:27:11.880 --> 00:27:13.710 ساخته شده از مو بافته شده کره‌ای 00:27:14.210 --> 00:27:17.220 آتش سوزی لوبیاها تو 11 00:27:17.689 --> 00:27:18.921 میرندا صبر کن 00:27:18.957 --> 00:27:20.789 باید برم اینم کیفت 00:27:20.825 --> 00:27:22.757 ببخشید، مدرسه ی بچه ام زنگ زده بود 00:27:22.793 --> 00:27:25.660 سر کدو حلوایی یه دعوای کوچولو بوده 00:27:25.696 --> 00:27:29.164 دراماهای مهد کودک برو، برو، من میتونم اسنپ بگیرم 00:27:29.200 --> 00:27:31.436 باشه، خدافظ، ببخشید 00:27:31.836 --> 00:27:34.203 نایا، باید قطع کنم 00:27:34.239 --> 00:27:37.539 دوستدار محیط زیست و تلفن همراه به هم نمیخورن 00:27:37.575 --> 00:27:40.943 کسی رو میشناسی که بخواد 6-8 تا گیتار بخره؟ حسابی ارزونه 00:27:40.979 --> 00:27:43.281 دارم وسایل اندری رو میفروشم 00:27:43.548 --> 00:27:45.781 باشه خدافظ 00:27:47.986 --> 00:27:49.755 واقعا داریم پیشرفت میکنیم نه؟ 00:27:50.155 --> 00:27:52.053 زمین همین الانشم مرده 00:27:52.089 --> 00:27:54.790 ما فقط داریم جنازه اشو تمیز میکنیم 00:27:54.826 --> 00:27:57.263 خیلی خوبی، بیا بیشتر صحبت کنیم 00:27:57.862 --> 00:27:59.531 اصلا جالب نبود 00:28:01.933 --> 00:28:04.566 خب...اینجاییم 00:28:04.602 --> 00:28:06.901 آماده ایم؟ من آماده ام، حسابی آماده ام 00:28:06.937 --> 00:28:09.371 فقط بگو کی، فقط اشاره کن 00:28:09.407 --> 00:28:10.705 اون سطل زباله رو بردار 00:28:10.741 --> 00:28:12.841 از پنجره پرتاب میکنم بیرون 00:28:12.877 --> 00:28:16.912 نه، با مهربونی بهشون درس میدم 00:28:16.948 --> 00:28:19.047 اون لباس رو برمیگردونن 00:28:19.083 --> 00:28:20.916 وعزیز دلم رو برمیگردونم خونه 00:28:20.952 --> 00:28:23.519 خیلی باهوشی 00:28:30.962 --> 00:28:33.465 چیزای خیلی خوبی اینجاست، نه؟ 00:28:33.898 --> 00:28:35.901 نه، نیست 00:28:36.434 --> 00:28:37.667 نه، نیست 00:28:37.703 --> 00:28:39.234 سلام 00:28:39.270 --> 00:28:40.770 من شارلوت یورک گلدنبلت هستم 00:28:40.806 --> 00:28:43.205 ممکنه ایمیل هام رو دریافت کرده باشین 00:28:43.241 --> 00:28:44.773 نمیدونم 00:28:44.809 --> 00:28:47.342 تعدادشون زیاد بود 00:28:47.378 --> 00:28:51.379 خدای من، خدای من، خدای من 00:28:51.415 --> 00:28:54.783 ...خدای من، این سونیا ریکل 00:28:54.819 --> 00:28:56.251 چرا کسی اینو نخریده؟ 00:28:56.287 --> 00:28:59.555 چند وقته اینجا مونده؟ 00:28:59.591 --> 00:29:01.227 نمیدونم 00:29:02.626 --> 00:29:04.959 چیه؟ یه مشکل خیلی کوچولو دارم 00:29:04.995 --> 00:29:08.130 و مطمئنم که من و تو میتونیم با هم حلش کنیم 00:29:08.166 --> 00:29:10.065 اسمت چیه؟ ایدن 00:29:10.101 --> 00:29:14.135 ایدن! من و تو با هم میتونیم این رو حل کنیم، ایدن 00:29:14.171 --> 00:29:16.404 دخترم لیلی 00:29:16.440 --> 00:29:18.306 چندتا لباس بهت فروخته 00:29:18.342 --> 00:29:21.076 و سنش زیر 18عه 00:29:21.112 --> 00:29:23.478 حتما یه قوانینی بر علیه این دارین 00:29:23.514 --> 00:29:26.715 اینجا که بار نیست کارتا رو چک نمیکنیم 00:29:26.751 --> 00:29:29.321 از اول شروع میکنم 00:29:29.921 --> 00:29:31.090 ایدن 00:29:33.357 --> 00:29:35.891 دنبال این لباس شنلم 00:29:35.927 --> 00:29:38.326 اینجاست؟ 00:29:38.362 --> 00:29:39.628 نمیدونم 00:29:39.664 --> 00:29:41.997 شاید بتونی توی این 00:29:42.033 --> 00:29:45.266 کامپیوتر کوچیک نگاه کنی 00:29:45.302 --> 00:29:49.237 این بوتا خیلی خوشگلن 00:29:49.273 --> 00:29:52.408 داری دشمن رو همراهی میکنی، کری 00:29:52.444 --> 00:29:53.845 متاسفم 00:29:59.483 --> 00:30:00.594 کارت عالی بود ممنونم 00:30:00.618 --> 00:30:02.321 آره، خواهش میکنم ممنونم 00:30:08.960 --> 00:30:11.459 خدای من...وای خدا 00:30:11.495 --> 00:30:15.430 گوشیمو گم کردم 00:30:15.466 --> 00:30:16.926 کسی یه گوشی ندیده؟ 00:30:16.962 --> 00:30:19.802 خدای من، گوشیم نیست 00:30:19.838 --> 00:30:21.436 و باید اسنپ بگیرم 00:30:21.472 --> 00:30:23.338 نزدیک ترین ماشین اسنپ میاد 00:30:23.374 --> 00:30:26.145 دوباره؟ خیلی کمک کننده بود 00:30:27.045 --> 00:30:28.610 خدایا 00:30:28.646 --> 00:30:30.516 یه...یه گوشی ندیدین؟ 00:30:30.749 --> 00:30:33.986 گوشیم گم شده چه بد 00:30:34.686 --> 00:30:35.720 لعنت بهش 00:30:36.320 --> 00:30:40.526 لعنتی، لعنتی، گوه توش 00:31:21.466 --> 00:31:23.665 سلام، هی 00:31:23.701 --> 00:31:25.233 ببخشید که توهین کردم 00:31:25.269 --> 00:31:28.003 ولی وقتی داشتم سیاره رو نجات میدادم گوشیمو گم کردم 00:31:28.039 --> 00:31:29.270 و میخواستم ببینم میتونم از 00:31:29.306 --> 00:31:31.310 گوشیت استفاده کنم و سریع زنگ بزنم؟ 00:31:31.877 --> 00:31:34.076 آره خیلی ممنونم 00:31:34.112 --> 00:31:37.212 خواهش میکنم میتونی اینو باز کنی؟ 00:31:37.248 --> 00:31:40.281 آره ممنونم، خیلی خب 00:31:40.317 --> 00:31:41.887 میخوای؟ نه، ممنون 00:31:48.093 --> 00:31:49.291 نفس بکش 00:31:51.930 --> 00:31:54.796 شماره ی ناشناسه 00:31:54.832 --> 00:31:57.069 بهتره که باز دموکرات ها نباشن 00:31:59.571 --> 00:32:00.672 الو؟ 00:32:01.072 --> 00:32:03.105 کری، میرندام گوشیمو گم کردم 00:32:03.141 --> 00:32:05.273 این گوشی کیه؟ 00:32:05.309 --> 00:32:07.642 یه موج سوار که توی پارکینگ دیدمش 00:32:07.678 --> 00:32:11.750 چرا انقدر خفنی؟ شماره ی چی چنده؟ 00:32:12.483 --> 00:32:13.949 شماره ی چی رو حفظ نیستی؟ 00:32:13.985 --> 00:32:15.150 اینجوری نگو 00:32:15.186 --> 00:32:17.152 هیچکس دیگه شماره حفظ نمیکنه 00:32:17.188 --> 00:32:19.054 باشه، یه ثانیه صبر کن، الان بهت میگم 00:32:19.090 --> 00:32:20.489 دیدی؟ 00:32:22.193 --> 00:32:23.291 سلام 00:32:23.327 --> 00:32:25.164 داره شماره رو پیدا میکنه 00:32:32.704 --> 00:32:34.469 الو؟ میرندام 00:32:34.505 --> 00:32:35.838 چرا هنوز نیومدی خونه؟ 00:32:35.874 --> 00:32:37.834 گوشیمو توی ساحل گم کردم 00:32:37.870 --> 00:32:39.775 و نمیتونم اسنپ بگیرم 00:32:39.811 --> 00:32:41.009 میشه بیای دنبالم؟ 00:32:41.045 --> 00:32:44.446 ساحل؟ الان پیک شلوغیه 00:32:44.482 --> 00:32:47.315 یه ساعت باید بیام و یه ساعتم طول میکشه تا برگردم 00:32:47.351 --> 00:32:49.288 یه ساعت دیگه قراره با تونی دنزا شام بخوریم 00:32:50.188 --> 00:32:52.121 مشخصه که نمیخورم 00:32:52.157 --> 00:32:55.991 ...لعنتی، میخوای لغوش کنم 00:32:56.027 --> 00:32:59.331 نباید لغوش کنی تونی دنزاعه 00:33:03.366 --> 00:33:06.368 خیلی خب، یه نظری دارم، یکی رو میفرستم بیاد دنبالت، کجایی؟ 00:33:06.404 --> 00:33:09.408 میشه بگی کجام؟ 00:33:11.675 --> 00:33:18.217 خارج از پی سی اچیم، روبروی شبکه ی نپتون 00:33:20.017 --> 00:33:22.718 فهمیدی؟ آره، آره، فهمیدم، همونجا بمون 00:33:22.754 --> 00:33:24.756 کجا رو دارم برم؟ 00:33:25.557 --> 00:33:27.021 لعنتی ممنونم 00:33:27.057 --> 00:33:29.892 خواهش میکنم لطفا انقدر تعارف نکن 00:33:29.928 --> 00:33:32.628 خب کجام؟ نپتون و یه چیزی؟ 00:33:32.664 --> 00:33:33.736 آره اون بالاست 00:33:33.760 --> 00:33:35.798 شبکه ی نپتون، اونطرفه 00:33:35.834 --> 00:33:38.467 خیلی خب، اونطرف، باشه 00:33:38.503 --> 00:33:40.502 خیلی ممنونم ازتون، جونمو نجات دادین 00:33:40.538 --> 00:33:43.175 هزاران بار ممنونم خواهش میکنم 00:33:44.241 --> 00:33:45.241 موفق باشی 00:34:07.632 --> 00:34:09.565 خب، پیداش کردم 00:34:09.601 --> 00:34:10.866 توی انباره 00:34:10.902 --> 00:34:13.869 باشه، من تسلیمم اونو میخرم 00:34:13.905 --> 00:34:15.871 نمیتونی، توی انتظاره 00:34:15.907 --> 00:34:18.105 چی؟ در انتظاره چیه؟ 00:34:20.111 --> 00:34:22.443 نمیدونم گوش کن، ایدن، همسر من 00:34:22.479 --> 00:34:25.413 شریک یه شرکت خیلی بزرگ قانونیه 00:34:25.449 --> 00:34:27.582 پس شاید بهتر باشه که مراقب حرفات باشی 00:34:27.618 --> 00:34:29.384 وگرنه با مدیرت تماس میگیرم 00:34:29.420 --> 00:34:31.790 هی شارلوت، میشه بیای اونطرف صحبت کنیم؟ خیلی سریع میشه 00:34:36.227 --> 00:34:38.226 با اینکه لباست از بین رفته 00:34:38.262 --> 00:34:41.897 فکر نمیکنم ایدن بتونه بیشتر از این بازجویی رو تحمل کنه 00:34:41.933 --> 00:34:43.064 و تلفن داره 00:34:43.100 --> 00:34:45.800 اینقدر مونده تا میم شی 00:34:45.836 --> 00:34:48.865 میدونم، نمیدونم چه مرگمه 00:34:48.901 --> 00:34:51.139 و حتی اگه لباسه رو پس بگیرم 00:34:51.175 --> 00:34:53.779 نمیدونم لیلی توش جا میشه یا نه 00:34:55.246 --> 00:34:57.279 اول شنل و بعدشم شوپن 00:34:57.315 --> 00:34:59.752 حس میکنم داره همه ی چیزایی که تا حالا بهش دادم رو پس میزنه 00:35:00.518 --> 00:35:04.553 داره اونو پس میزنه یا همونطور که گفتی 00:35:04.589 --> 00:35:06.822 اون از لباسا بزرگتره؟ 00:35:06.858 --> 00:35:08.489 میدونی؟ برای سلامتیش خطرناک نیست؟ 00:35:08.525 --> 00:35:10.962 که بخواد عوض شه و فراموش کنه 00:35:12.162 --> 00:35:14.997 من کی باشم که بخوام نظر بدم من هنوز دارم برای نجات سکس و سیتی مبارزه میکنم 00:35:15.033 --> 00:35:17.103 فکر نکنم اندازه ی منم بشه 00:35:22.173 --> 00:35:24.506 به اون لباس نیازی ندارم 00:35:24.542 --> 00:35:26.608 خاطراتش هست 00:35:26.644 --> 00:35:29.881 و لیلی...هر جایی که هست 00:35:30.314 --> 00:35:34.010 بیا بریم ولی قبل از رفتن میتونم اون یکی بوت رو بردارم؟ 00:35:34.046 --> 00:35:36.151 جفتش رو لازم دارم 00:36:01.245 --> 00:36:04.379 میرندا، چی منو فرستاده، لایلم 00:36:04.415 --> 00:36:07.419 لایل باید بهت بگم که 00:36:08.487 --> 00:36:09.588 بو میدم 00:36:14.654 --> 00:36:16.062 چقدر بده؟ 00:36:17.694 --> 00:36:21.229 توی دبیرستان پوست صدف رو میکندم 00:36:21.265 --> 00:36:24.936 نوستالژیکه خیلی خوشگله 00:36:25.703 --> 00:36:27.514 ممنونم که اومدی دنبالم 00:36:27.538 --> 00:36:29.471 درواقع، اینجا زندگی میکنم 00:36:29.507 --> 00:36:32.675 آره، توی مالیبو سوهو کار میکنم مالیبو سوهو، عالیه 00:36:32.711 --> 00:36:33.845 آره 00:36:34.412 --> 00:36:35.878 و کار تو چیه لایل؟ 00:36:35.914 --> 00:36:37.974 میکسولوژیستم 00:36:38.010 --> 00:36:39.214 قبلا بهم میگفتن مسئول بار 00:36:39.250 --> 00:36:41.684 قبل از اینکه مارگاریتا 22 دلار بشه 00:36:43.121 --> 00:36:44.887 و چی رو از کجا میشناسی؟ 00:36:44.923 --> 00:36:46.253 قبلا با هم ازدواج کرده بودیم 00:36:47.893 --> 00:36:49.725 از نظر فنی، هنوزم هستیم 00:36:54.898 --> 00:36:56.543 یوکلیلی 00:36:56.567 --> 00:36:58.834 آره، همینطوره 00:36:58.870 --> 00:37:00.703 منم همینو شنیدم 00:37:02.874 --> 00:37:04.110 چی 00:37:04.976 --> 00:37:08.209 واقعا خوشحالم که توی پروژه اتم 00:37:08.245 --> 00:37:10.012 حی میکنم میخوای مخالفت کنی 00:37:10.048 --> 00:37:12.751 درسته نمیتونم مکزیکی باشم 00:37:14.052 --> 00:37:15.751 آخه منطقی نیست 00:37:15.787 --> 00:37:17.752 به خصوص این روزا 00:37:17.788 --> 00:37:20.755 فکر میکردم چون آمریکایی مکزیکیه 00:37:20.791 --> 00:37:22.924 و کمدیه، اشکالی نداره 00:37:22.960 --> 00:37:25.627 ولی همین الانم توی شبکه های اجتماعی بازخورد خوبی نمیگیرم 00:37:25.663 --> 00:37:28.296 باشه پس مکزیکی در کار نباشه 00:37:28.332 --> 00:37:30.698 باشه ولی پدر من مکزیکیه 00:37:30.734 --> 00:37:31.812 آره، آره، میدونم، میدونم ...منظورم اینه که 00:37:31.836 --> 00:37:33.268 ولی لازم نیست باشه 00:37:33.304 --> 00:37:34.937 میتونه مثل من ایتالیایی باشه 00:37:34.973 --> 00:37:37.639 و مادرت رو به مکزیکی تغییر میدیم 00:37:37.675 --> 00:37:39.107 ولی من ایرلندی مکزیکی هستم 00:37:39.143 --> 00:37:42.743 ایتالیا همون ایرلنده که غذای بهتری داره 00:37:42.779 --> 00:37:45.150 نکته ی مهم حفظ مکزیکی بودنه 00:37:45.516 --> 00:37:48.416 با یا بی سی صحبت میکنم ببینم قبول میکنن یا نه 00:37:48.452 --> 00:37:51.053 مادر ایرلندیت الان مرده 00:37:51.089 --> 00:37:53.655 پس میتونیم همه ی صحنه های احساسی رو عوض کنیم 00:37:53.691 --> 00:37:56.257 تا مادربزرگ مکزیکیت، ابولات باشه 00:37:56.293 --> 00:37:58.927 کسی که کارش خیلی خوبه 00:37:58.963 --> 00:38:01.629 گوش کن، بچه 00:38:01.665 --> 00:38:04.065 میخوام موفق بشی، واقعا میگم 00:38:04.101 --> 00:38:07.101 به نظرم کاری که داری میکنی خیلی بامزه و مهمه 00:38:07.137 --> 00:38:10.939 به نظرم قراره خیلیا رو احساساتی کنی و ذهنیت خیلیا رو تغییر بدی 00:38:10.975 --> 00:38:14.580 ولی نمیتونی با تونی دنزا به عنوان یه آدم مکزیکی اینکارو بکنی 00:38:15.113 --> 00:38:18.479 خیلی جلو اومدم و نمیتونم لغوش کنم 00:38:18.515 --> 00:38:21.553 و شیرهای دنزا هم با من موافقن 00:38:22.119 --> 00:38:24.019 ببخشید، شیرهای دنزا؟ 00:38:24.055 --> 00:38:25.457 طرفدارای دو آتیشه ام 00:38:35.000 --> 00:38:37.299 هفته ی پیش چی حالت رو بد کرده بود؟ 00:38:37.335 --> 00:38:39.070 من، خودم حال خودمو بد کردم 00:38:39.403 --> 00:38:42.203 بعضی وقتا توی افکارم غرق میشم 00:38:42.239 --> 00:38:46.942 ولی اون 5 پیام فوق العاده ات باعث شد بتونم برگردم 00:38:48.680 --> 00:38:50.549 یه پیشنهاد برات دارم 00:38:52.851 --> 00:38:54.549 میشنوم 00:38:54.585 --> 00:38:57.319 یه فرصت برای سرمایه گذاری توی یه کلاب خصوصی 00:38:57.355 --> 00:38:58.756 اینجا توی منهتن پیش اومده 00:38:59.256 --> 00:39:00.759 فقط 200هزار دلار میخوان 00:39:02.059 --> 00:39:04.997 بیا باهم شریک شیم 00:39:05.730 --> 00:39:07.365 هر کدوم 100هزارتا؟ 00:39:07.698 --> 00:39:11.937 جالبه...و اسم این کلاب پرچم قرمزه؟ 00:39:12.336 --> 00:39:15.170 فکر میکردم اون 5 تا پیام مشکوک باشه 00:39:15.206 --> 00:39:17.404 3تا کافی بود 00:39:18.543 --> 00:39:19.507 اینطوری نیست 00:39:19.543 --> 00:39:21.544 سرمایه گذاری قانونیه 00:39:21.580 --> 00:39:23.082 آره خب 00:39:25.917 --> 00:39:27.550 شاید 00:39:27.586 --> 00:39:29.588 ولی میخوام روی خودم سرمایه گذاری کنم 00:39:30.255 --> 00:39:32.021 خوان خوزه اشتباه میکرد 00:39:32.057 --> 00:39:33.692 من درست میگفتم 00:39:35.193 --> 00:39:36.595 کجا داری میری؟ 00:39:38.629 --> 00:39:40.833 موس شکلاتی داریم 00:39:41.099 --> 00:39:43.102 خوان خوزه کیه؟ 00:39:58.449 --> 00:40:01.387 باورت نمیشه سر شام چه اتفاقی برام افتاد 00:40:04.489 --> 00:40:07.523 این چه قیافه ایه؟ شماره ات رو حفظ نیستم 00:40:07.559 --> 00:40:08.919 چـ..چی؟ 00:40:08.955 --> 00:40:10.691 شماره ی تلفنت 00:40:10.727 --> 00:40:13.732 نمیدونستم و مجبور شدم زنگ بزنم کری 00:40:14.332 --> 00:40:17.836 و نمیدونستم که واقعا ازدواج کردی 00:40:18.570 --> 00:40:21.370 از نظر فنی فقط 00:40:21.406 --> 00:40:22.615 آره، هر دومون تنبلیم 00:40:22.639 --> 00:40:24.677 هیچوقت نتونستیم بریم دنبال کارای طلاق 00:40:25.076 --> 00:40:27.076 چی، من تو رو نمیشناسم 00:40:27.112 --> 00:40:29.078 خب 00:40:29.114 --> 00:40:32.114 منم همینطور چون تا همین یه ساعت پیش 00:40:32.150 --> 00:40:34.382 فکر میکردم مکزیکی ایرلندیم 00:40:34.418 --> 00:40:37.255 تونی دنزا و ای بی سی منو ایتالیایی کردن 00:40:37.621 --> 00:40:40.989 قارچ جدی بودم 00:40:41.025 --> 00:40:43.061 آره، لطفا نباش 00:40:43.661 --> 00:40:46.097 الان به اندازه ی کافی بدبختی دارم 00:40:46.530 --> 00:40:47.963 و خیلی داره خوش میگذره 00:40:47.999 --> 00:40:50.999 نذار تلفن گمشده ات 00:40:51.035 --> 00:40:53.669 به بحران زوجی تبدیل بشه 00:40:53.705 --> 00:40:57.572 شماره ام 347 00:40:57.608 --> 00:40:58.919 532 00:40:58.943 --> 00:41:01.809 99عه 00:41:01.845 --> 00:41:04.112 حفظ شدی؟ 00:41:08.553 --> 00:41:12.754 هیچوقت فکر نمیکردم بتونم توی چیزی که نوشتم زندگی کنم 00:41:12.790 --> 00:41:14.793 آره، خیلی جالبه 00:41:15.560 --> 00:41:18.160 امروز مقدار زیادی جعبه توی 00:41:18.196 --> 00:41:21.163 راهرو بود؟ 00:41:21.199 --> 00:41:23.032 هی، امیدوارم خوشحال باشی 00:41:23.068 --> 00:41:24.966 و شما دوتا درمورد واژنش صحبت نکردین 00:41:25.002 --> 00:41:26.934 و حالا همه اخراج شدن 00:41:26.970 --> 00:41:29.770 مسخره است کلویی چیشده؟ 00:41:29.806 --> 00:41:32.507 همه ی برنامه ها تموم شده قضیه اینه 00:41:32.543 --> 00:41:36.679 استودیوها رو فروختن به اپل مپل یه چیزی توی همین مایه ها 00:41:36.715 --> 00:41:39.681 گفتم که، کشتی در حال غرق شدنه 00:41:39.717 --> 00:41:42.017 یه نصیحت بهت بکنم، کری، توی کار بعدیت 00:41:42.053 --> 00:41:44.190 انقدر به کصت بها نده 00:41:47.325 --> 00:41:49.558 حتما یادم میمونه 00:42:04.910 --> 00:42:06.241 ...باشه ولی 00:42:06.277 --> 00:42:10.078 باید بگم که بیش از یه بار گفتی 00:42:10.114 --> 00:42:11.980 که همیشه میتونیم 00:42:12.016 --> 00:42:14.849 پادکست رو بفروشیم به یه استودیوی دیگه این برای قبلا بود 00:42:14.885 --> 00:42:17.122 فروختن چیزی که لغو شده سخته 00:42:17.722 --> 00:42:20.355 میخوای امتحان کنی؟ 00:42:20.391 --> 00:42:23.029 نمیدونم جلوتر رفتن عاقلانه است یا نه 00:42:25.964 --> 00:42:27.967 با پادکست؟ 00:42:29.701 --> 00:42:30.703 کری 00:42:31.402 --> 00:42:33.047 کاملا واضح گفتی که میخوای فقط یه چیز 00:42:33.071 --> 00:42:34.169 پنجشنبه ای باشه 00:42:34.205 --> 00:42:36.772 و دارم حس میکنم که 00:42:36.808 --> 00:42:38.340 شاید بخوام بیشتر باشه 00:42:38.376 --> 00:42:41.880 پس اگه هنوز مسئله ی پنجشنبه است 00:42:42.747 --> 00:42:44.179 بهتره قبل از اینکه 00:42:44.215 --> 00:42:46.615 همه چیزای جمعه تا چهارشنبه رو خراب نکردم، برم 00:42:48.119 --> 00:42:52.424 نمیخوام این اتفاق بیوفته آره، منم همینطور 00:42:52.952 --> 00:42:53.959 ...خب 00:42:54.659 --> 00:42:57.592 بابت سکس و سیتی ممنونم 00:42:57.628 --> 00:43:00.729 دو طرفه بود 00:43:00.765 --> 00:43:03.135 دیدی؟ تو نویسنده ای 00:43:09.172 --> 00:43:13.412 و به همین سادگی کل هفته ام خالی شد 00:43:13.412 --> 00:43:17.412 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.