WEBVTT 00:00:02.460 --> 00:00:04.520 ‫شماها باید این مسخره بازی رو تموم کنین! 00:00:05.510 --> 00:00:08.240 ‫امروز قراره اولین برای تیم B باشه، 00:00:08.240 --> 00:00:10.280 ‫افتتاحیه‌ی لیگ کلان‌شهر توکیوـه. 00:00:10.280 --> 00:00:15.280 ‫بس کنین دیگه مسخره‌شو در آوردین، ‫رفتار شما کل تیمو به هم ریخته. 00:00:15.730 --> 00:00:19.370 ‫رقیب امروز... راستش خیلی هم قوی نیست. 00:00:19.370 --> 00:00:24.350 ‫ولی با این تفاسیر ممکنه یه برد آسونو از دست بدیم، آه... 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 آئویی 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 فوجیمیا 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 تاچیبانا 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 کورودا 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 تایرا 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 اوئوتومو 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 آساری 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 ناگانو 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 ایشیکی 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 تاکشیما 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 نیکایدو 00:00:19.370 --> 00:00:22.870 ‫ذخیره‌ها: ‫شیما - میوجین ‫سایتو - توگاشی ‫ کواتا - نوزامو ‫روآن 00:00:36.690 --> 00:00:39.020 p 00:00:36.700 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.710 --> 00:00:39.020 t 00:00:36.720 --> 00:00:39.020 C 00:00:36.730 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.740 --> 00:00:39.020 & 00:00:36.750 --> 00:00:39.020 i 00:00:36.760 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.770 --> 00:00:39.020 n 00:00:36.780 --> 00:00:39.020 r 00:00:36.790 --> 00:00:39.020 e 00:00:36.790 --> 00:00:39.020 P 00:00:36.800 --> 00:00:39.020 t 00:00:36.810 --> 00:00:39.020 L 00:00:36.810 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.820 --> 00:00:39.020 m 00:00:36.820 --> 00:00:39.020 i 00:00:36.830 --> 00:00:39.020 i 00:00:36.830 --> 00:00:39.020 r 00:00:36.840 --> 00:00:39.020 i 00:00:36.840 --> 00:00:39.020 t 00:00:36.850 --> 00:00:39.020 s 00:00:36.850 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.860 --> 00:00:39.020 n 00:00:36.860 --> 00:00:39.020 a 00:00:36.870 --> 00:00:39.020 t 00:00:36.870 --> 00:00:39.020 n 00:00:36.880 --> 00:00:39.020 A 00:00:36.880 --> 00:00:39.020 S 00:00:39.110 --> 00:00:44.090 Ima boku ga koko ni iru riyuu o sagashite 00:00:39.110 --> 00:00:44.090 دنبال دلیلی می‌گشتم که الان اینجا باشم 00:00:39.200 --> 00:00:39.350 I 00:00:39.300 --> 00:00:39.400 I 00:00:39.370 --> 00:00:39.510 ma 00:00:39.470 --> 00:00:39.590 ma 00:00:39.570 --> 00:00:39.670 ma 00:00:39.660 --> 00:00:39.790 bo 00:00:39.760 --> 00:00:39.890 bo 00:00:39.860 --> 00:00:39.960 bo 00:00:39.950 --> 00:00:40.080 ku 00:00:40.050 --> 00:00:40.190 ku 00:00:40.150 --> 00:00:40.270 ku 00:00:40.250 --> 00:00:40.390 ku 00:00:40.350 --> 00:00:40.450 ku 00:00:40.420 --> 00:00:40.560 ga 00:00:40.520 --> 00:00:40.620 ga 00:00:40.570 --> 00:00:40.700 ko 00:00:40.670 --> 00:00:40.800 ko 00:00:40.770 --> 00:00:40.870 ko 00:00:40.870 --> 00:00:41.020 ko 00:00:40.970 --> 00:00:41.110 ko 00:00:41.070 --> 00:00:41.190 ko 00:00:41.170 --> 00:00:41.270 ko 00:00:41.230 --> 00:00:41.370 ni 00:00:41.330 --> 00:00:41.470 ni 00:00:41.430 --> 00:00:41.560 ni 00:00:41.530 --> 00:00:41.660 ni 00:00:41.630 --> 00:00:41.760 ni 00:00:41.730 --> 00:00:41.830 ni 00:00:41.830 --> 00:00:41.950 i 00:00:41.930 --> 00:00:42.030 i 00:00:41.970 --> 00:00:42.090 ru 00:00:42.070 --> 00:00:42.170 ru 00:00:42.130 --> 00:00:42.270 ri 00:00:42.230 --> 00:00:42.360 ri 00:00:42.330 --> 00:00:42.430 ri 00:00:42.370 --> 00:00:42.510 yuu 00:00:42.470 --> 00:00:42.600 yuu 00:00:42.570 --> 00:00:42.700 yuu 00:00:42.670 --> 00:00:42.790 yuu 00:00:42.770 --> 00:00:42.870 yuu 00:00:42.850 --> 00:00:42.980 o 00:00:42.950 --> 00:00:43.050 o 00:00:43.000 --> 00:00:43.120 sa 00:00:43.100 --> 00:00:43.230 sa 00:00:43.200 --> 00:00:43.320 sa 00:00:43.300 --> 00:00:43.400 sa 00:00:43.350 --> 00:00:43.480 ga 00:00:43.450 --> 00:00:43.570 ga 00:00:43.550 --> 00:00:43.650 ga 00:00:43.570 --> 00:00:43.670 shi 00:00:43.670 --> 00:00:43.810 te 00:00:43.770 --> 00:00:43.900 te 00:00:43.870 --> 00:00:44.010 te 00:00:43.970 --> 00:00:44.090 te 00:00:44.070 --> 00:00:44.170 te 00:00:44.160 --> 00:00:48.980 Mune no sumi kara sumi kakezurimawarukedo 00:00:44.160 --> 00:00:48.980 و دور تا دور لبه‌های قلبمو دور می‌زدم 00:00:44.300 --> 00:00:44.440 Mu 00:00:44.400 --> 00:00:44.500 Mu 00:00:44.430 --> 00:00:44.530 ne 00:00:44.530 --> 00:00:44.670 no 00:00:44.630 --> 00:00:44.730 no 00:00:44.670 --> 00:00:44.800 su 00:00:44.770 --> 00:00:44.870 su 00:00:44.860 --> 00:00:45.000 mi 00:00:44.960 --> 00:00:45.090 mi 00:00:45.060 --> 00:00:45.200 mi 00:00:45.160 --> 00:00:45.260 mi 00:00:45.180 --> 00:00:45.310 ka 00:00:45.280 --> 00:00:45.410 ka 00:00:45.380 --> 00:00:45.520 ka 00:00:45.480 --> 00:00:45.580 ka 00:00:45.490 --> 00:00:45.630 ra 00:00:45.590 --> 00:00:45.730 ra 00:00:45.690 --> 00:00:45.790 ra 00:00:45.730 --> 00:00:45.870 su 00:00:45.830 --> 00:00:45.960 su 00:00:45.930 --> 00:00:46.050 su 00:00:46.030 --> 00:00:46.130 su 00:00:46.110 --> 00:00:46.250 mi 00:00:46.210 --> 00:00:46.350 mi 00:00:46.310 --> 00:00:46.440 mi 00:00:46.410 --> 00:00:46.540 mi 00:00:46.510 --> 00:00:46.610 mi 00:00:46.690 --> 00:00:46.810 ka 00:00:46.790 --> 00:00:46.890 ka 00:00:46.850 --> 00:00:46.970 ke 00:00:46.950 --> 00:00:47.050 ke 00:00:47.030 --> 00:00:47.160 zu 00:00:47.130 --> 00:00:47.230 zu 00:00:47.180 --> 00:00:47.300 ri 00:00:47.280 --> 00:00:47.380 ri 00:00:47.330 --> 00:00:47.450 ma 00:00:47.430 --> 00:00:47.560 ma 00:00:47.530 --> 00:00:47.660 ma 00:00:47.630 --> 00:00:47.730 ma 00:00:47.650 --> 00:00:47.780 wa 00:00:47.750 --> 00:00:47.890 wa 00:00:47.850 --> 00:00:47.990 wa 00:00:47.950 --> 00:00:48.050 wa 00:00:47.980 --> 00:00:48.120 ru 00:00:48.080 --> 00:00:48.210 ru 00:00:48.180 --> 00:00:48.280 ru 00:00:48.240 --> 00:00:48.370 ke 00:00:48.340 --> 00:00:48.480 ke 00:00:48.440 --> 00:00:48.580 ke 00:00:48.540 --> 00:00:48.640 ke 00:00:48.560 --> 00:00:48.700 do 00:00:48.660 --> 00:00:48.780 do 00:00:48.760 --> 00:00:48.900 do 00:00:48.860 --> 00:00:49.010 do 00:00:48.960 --> 00:00:49.060 do 00:00:49.000 --> 00:00:53.930 Miatarazu sora o keri age ottara 00:00:49.000 --> 00:00:53.930 دلیلی پیدا نکردم، پس کشیدم زیر آسمون 00:00:49.000 --> 00:00:49.130 Mi 00:00:49.100 --> 00:00:49.220 Mi 00:00:49.200 --> 00:00:49.300 Mi 00:00:49.220 --> 00:00:49.340 a 00:00:49.320 --> 00:00:49.440 a 00:00:49.420 --> 00:00:49.520 a 00:00:49.460 --> 00:00:49.580 ta 00:00:49.560 --> 00:00:49.680 ta 00:00:49.660 --> 00:00:49.790 ta 00:00:49.760 --> 00:00:49.860 ta 00:00:49.820 --> 00:00:49.960 ra 00:00:49.920 --> 00:00:50.070 ra 00:00:50.020 --> 00:00:50.150 ra 00:00:50.120 --> 00:00:50.240 ra 00:00:50.220 --> 00:00:50.320 ra 00:00:50.240 --> 00:00:50.360 zu 00:00:50.340 --> 00:00:50.440 zu 00:00:50.390 --> 00:00:50.520 so 00:00:50.490 --> 00:00:50.610 so 00:00:50.590 --> 00:00:50.730 so 00:00:50.690 --> 00:00:50.790 so 00:00:50.700 --> 00:00:50.830 ra 00:00:50.800 --> 00:00:50.900 ra 00:00:50.890 --> 00:00:51.040 o 00:00:50.990 --> 00:00:51.110 o 00:00:51.090 --> 00:00:51.210 o 00:00:51.190 --> 00:00:51.310 o 00:00:51.290 --> 00:00:51.430 o 00:00:51.390 --> 00:00:51.510 o 00:00:51.490 --> 00:00:51.610 o 00:00:51.590 --> 00:00:51.690 o 00:00:51.620 --> 00:00:51.750 ke 00:00:51.720 --> 00:00:51.820 ke 00:00:51.810 --> 00:00:51.950 ri 00:00:51.910 --> 00:00:52.010 ri 00:00:51.980 --> 00:00:52.130 a 00:00:52.080 --> 00:00:52.200 a 00:00:52.180 --> 00:00:52.280 a 00:00:52.250 --> 00:00:52.390 ge 00:00:52.350 --> 00:00:52.490 ge 00:00:52.450 --> 00:00:52.570 ge 00:00:52.550 --> 00:00:52.680 ge 00:00:52.650 --> 00:00:52.790 ge 00:00:52.750 --> 00:00:52.890 ge 00:00:52.850 --> 00:00:52.950 ge 00:00:52.950 --> 00:00:53.090 ot 00:00:53.050 --> 00:00:53.170 ot 00:00:53.150 --> 00:00:53.250 ot 00:00:53.190 --> 00:00:53.310 ta 00:00:53.290 --> 00:00:53.420 ta 00:00:53.390 --> 00:00:53.490 ta 00:00:53.490 --> 00:00:53.620 ra 00:00:53.590 --> 00:00:53.730 ra 00:00:53.690 --> 00:00:53.810 ra 00:00:53.790 --> 00:00:53.930 ra 00:00:53.890 --> 00:00:53.990 ra 00:00:53.930 --> 00:00:58.510 Yume ga koboreochite yoru ni afureteitta 00:00:53.930 --> 00:00:58.510 یهو یه رویا سقوط کرد و آسمون شبو پر کرد 00:00:54.140 --> 00:00:54.260 Yu 00:00:54.240 --> 00:00:54.340 Yu 00:00:54.280 --> 00:00:54.420 me 00:00:54.380 --> 00:00:54.480 me 00:00:54.410 --> 00:00:54.530 ga 00:00:54.510 --> 00:00:54.610 ga 00:00:54.540 --> 00:00:54.670 ko 00:00:54.640 --> 00:00:54.740 ko 00:00:54.720 --> 00:00:54.850 bo 00:00:54.820 --> 00:00:54.940 bo 00:00:54.920 --> 00:00:55.020 bo 00:00:55.020 --> 00:00:55.150 re 00:00:55.120 --> 00:00:55.240 re 00:00:55.220 --> 00:00:55.340 re 00:00:55.320 --> 00:00:55.420 re 00:00:55.330 --> 00:00:55.450 o 00:00:55.430 --> 00:00:55.560 o 00:00:55.530 --> 00:00:55.630 o 00:00:55.570 --> 00:00:55.710 chi 00:00:55.670 --> 00:00:55.810 chi 00:00:55.770 --> 00:00:55.910 chi 00:00:55.870 --> 00:00:55.970 chi 00:00:55.960 --> 00:00:56.100 te 00:00:56.060 --> 00:00:56.200 te 00:00:56.160 --> 00:00:56.290 te 00:00:56.260 --> 00:00:56.390 te 00:00:56.360 --> 00:00:56.460 te 00:00:56.550 --> 00:00:56.670 yo 00:00:56.650 --> 00:00:56.750 yo 00:00:56.720 --> 00:00:56.860 ru 00:00:56.820 --> 00:00:56.920 ru 00:00:56.870 --> 00:00:56.990 ni 00:00:56.970 --> 00:00:57.070 ni 00:00:57.000 --> 00:00:57.140 a 00:00:57.100 --> 00:00:57.200 a 00:00:57.170 --> 00:00:57.290 fu 00:00:57.270 --> 00:00:57.410 fu 00:00:57.370 --> 00:00:57.470 fu 00:00:57.460 --> 00:00:57.600 re 00:00:57.560 --> 00:00:57.680 re 00:00:57.660 --> 00:00:57.760 re 00:00:57.710 --> 00:00:57.850 te 00:00:57.810 --> 00:00:57.960 te 00:00:57.910 --> 00:00:58.010 te 00:00:57.970 --> 00:00:58.110 it 00:00:58.070 --> 00:00:58.170 it 00:00:58.130 --> 00:00:58.250 ta 00:00:58.230 --> 00:00:58.350 ta 00:00:58.330 --> 00:00:58.470 ta 00:00:58.430 --> 00:00:58.530 ta 00:00:58.510 --> 00:01:02.890 Nando datte sawa ne mo shinai 00:00:58.510 --> 00:01:08.110 احساسات بی‌نام و نشونی که نمی‌شه لمسشون کرد 00:00:58.510 --> 00:00:58.640 Nan 00:00:58.610 --> 00:00:58.750 Nan 00:00:58.710 --> 00:00:58.830 Nan 00:00:58.810 --> 00:00:58.950 Nan 00:00:58.910 --> 00:00:59.050 Nan 00:00:59.010 --> 00:00:59.140 Nan 00:00:59.110 --> 00:00:59.240 Nan 00:00:59.210 --> 00:00:59.350 Nan 00:00:59.310 --> 00:00:59.450 Nan 00:00:59.410 --> 00:00:59.510 Nan 00:00:59.490 --> 00:00:59.610 do 00:00:59.590 --> 00:00:59.690 do 00:00:59.660 --> 00:00:59.800 dat 00:00:59.760 --> 00:00:59.890 dat 00:00:59.860 --> 00:00:59.960 dat 00:00:59.960 --> 00:01:00.080 te 00:01:00.060 --> 00:01:00.180 te 00:01:00.160 --> 00:01:00.300 te 00:01:00.260 --> 00:01:00.380 te 00:01:00.360 --> 00:01:00.460 te 00:01:00.580 --> 00:01:00.700 sa 00:01:00.680 --> 00:01:00.810 sa 00:01:00.780 --> 00:01:00.900 sa 00:01:00.880 --> 00:01:01.020 sa 00:01:00.980 --> 00:01:01.080 sa 00:01:01.020 --> 00:01:01.160 wa 00:01:01.120 --> 00:01:01.240 wa 00:01:01.220 --> 00:01:01.350 wa 00:01:01.320 --> 00:01:01.460 wa 00:01:01.420 --> 00:01:01.540 wa 00:01:01.520 --> 00:01:01.660 wa 00:01:01.620 --> 00:01:01.750 wa 00:01:01.720 --> 00:01:01.850 wa 00:01:01.820 --> 00:01:01.940 wa 00:01:01.920 --> 00:01:02.020 wa 00:01:01.940 --> 00:01:02.080 ne 00:01:02.040 --> 00:01:02.140 ne 00:01:02.120 --> 00:01:02.250 mo 00:01:02.220 --> 00:01:02.320 mo 00:01:02.260 --> 00:01:02.380 shi 00:01:02.360 --> 00:01:02.460 shi 00:01:02.450 --> 00:01:02.580 nai 00:01:02.550 --> 00:01:02.680 nai 00:01:02.650 --> 00:01:02.780 nai 00:01:02.750 --> 00:01:02.870 nai 00:01:02.850 --> 00:01:02.950 nai 00:01:03.050 --> 00:01:08.110 Namae mo nai kankaku ga ashimoto o 00:01:03.170 --> 00:01:03.310 Na 00:01:03.270 --> 00:01:03.410 Na 00:01:03.370 --> 00:01:03.500 Na 00:01:03.470 --> 00:01:03.570 Na 00:01:03.490 --> 00:01:03.620 ma 00:01:03.590 --> 00:01:03.720 ma 00:01:03.690 --> 00:01:03.810 ma 00:01:03.790 --> 00:01:03.930 ma 00:01:03.890 --> 00:01:04.020 ma 00:01:03.990 --> 00:01:04.120 ma 00:01:04.090 --> 00:01:04.210 ma 00:01:04.190 --> 00:01:04.290 ma 00:01:04.210 --> 00:01:04.330 e 00:01:04.310 --> 00:01:04.430 e 00:01:04.410 --> 00:01:04.510 e 00:01:04.450 --> 00:01:04.590 mo 00:01:04.550 --> 00:01:04.650 mo 00:01:04.560 --> 00:01:04.710 nai 00:01:04.660 --> 00:01:04.790 nai 00:01:04.760 --> 00:01:04.880 nai 00:01:04.860 --> 00:01:05.000 nai 00:01:04.960 --> 00:01:05.060 nai 00:01:04.990 --> 00:01:05.120 kan 00:01:05.090 --> 00:01:05.230 kan 00:01:05.190 --> 00:01:05.320 kan 00:01:05.290 --> 00:01:05.390 kan 00:01:05.320 --> 00:01:05.440 ka 00:01:05.420 --> 00:01:05.540 ka 00:01:05.520 --> 00:01:05.620 ka 00:01:05.540 --> 00:01:05.660 ku 00:01:05.640 --> 00:01:05.740 ku 00:01:05.670 --> 00:01:05.810 ga 00:01:05.770 --> 00:01:05.870 ga 00:01:05.800 --> 00:01:05.900 a 00:01:05.880 --> 00:01:06.000 shi 00:01:05.980 --> 00:01:06.110 shi 00:01:06.080 --> 00:01:06.220 shi 00:01:06.180 --> 00:01:06.300 shi 00:01:06.280 --> 00:01:06.410 shi 00:01:06.380 --> 00:01:06.500 shi 00:01:06.480 --> 00:01:06.610 shi 00:01:06.580 --> 00:01:06.710 shi 00:01:06.680 --> 00:01:06.780 shi 00:01:06.750 --> 00:01:06.850 mo 00:01:06.850 --> 00:01:06.980 to 00:01:06.950 --> 00:01:07.090 to 00:01:07.050 --> 00:01:07.150 to 00:01:07.080 --> 00:01:07.210 o 00:01:07.180 --> 00:01:07.310 o 00:01:07.280 --> 00:01:07.420 o 00:01:07.380 --> 00:01:07.500 o 00:01:07.480 --> 00:01:07.600 o 00:01:07.580 --> 00:01:07.700 o 00:01:07.680 --> 00:01:07.810 o 00:01:07.780 --> 00:01:07.920 o 00:01:07.880 --> 00:01:08.010 o 00:01:07.980 --> 00:01:08.120 o 00:01:08.080 --> 00:01:08.180 o 00:01:08.110 --> 00:01:10.850 Kugurinuketeyukuyo 00:01:08.110 --> 00:01:10.850 زیر پاهام جریان گرفتن و رد می‌شن 00:01:08.280 --> 00:01:08.410 Ku 00:01:08.380 --> 00:01:08.480 Ku 00:01:08.410 --> 00:01:08.530 gu 00:01:08.510 --> 00:01:08.650 gu 00:01:08.610 --> 00:01:08.710 gu 00:01:08.710 --> 00:01:08.840 ri 00:01:08.810 --> 00:01:08.910 ri 00:01:08.850 --> 00:01:08.970 nu 00:01:08.950 --> 00:01:09.070 nu 00:01:09.050 --> 00:01:09.150 nu 00:01:09.130 --> 00:01:09.250 ke 00:01:09.230 --> 00:01:09.370 ke 00:01:09.330 --> 00:01:09.460 ke 00:01:09.430 --> 00:01:09.530 ke 00:01:09.480 --> 00:01:09.600 te 00:01:09.580 --> 00:01:09.710 te 00:01:09.680 --> 00:01:09.800 te 00:01:09.780 --> 00:01:09.900 te 00:01:09.880 --> 00:01:09.980 te 00:01:09.930 --> 00:01:10.070 yu 00:01:10.030 --> 00:01:10.160 yu 00:01:10.130 --> 00:01:10.250 yu 00:01:10.230 --> 00:01:10.330 yu 00:01:10.240 --> 00:01:10.360 ku 00:01:10.340 --> 00:01:10.460 ku 00:01:10.440 --> 00:01:10.540 ku 00:01:10.540 --> 00:01:10.660 yo 00:01:10.640 --> 00:01:10.760 yo 00:01:10.740 --> 00:01:10.860 yo 00:01:10.840 --> 00:01:10.940 yo 00:01:10.850 --> 00:01:13.470 Nai nai nai yuruganai kanjou o 00:01:10.850 --> 00:01:13.470 نه نه نه، اون حس تسخیرناپذیریتو نشون بده 00:01:10.850 --> 00:01:10.990 Nai 00:01:10.950 --> 00:01:11.090 Nai 00:01:11.050 --> 00:01:11.180 Nai 00:01:11.150 --> 00:01:11.250 Nai 00:01:11.200 --> 00:01:11.330 nai 00:01:11.300 --> 00:01:11.420 nai 00:01:11.400 --> 00:01:11.500 nai 00:01:11.480 --> 00:01:11.620 nai 00:01:11.580 --> 00:01:11.710 nai 00:01:11.680 --> 00:01:11.820 nai 00:01:11.780 --> 00:01:11.880 nai 00:01:11.790 --> 00:01:11.910 yu 00:01:11.890 --> 00:01:11.990 yu 00:01:11.990 --> 00:01:12.110 ru 00:01:12.090 --> 00:01:12.190 ru 00:01:12.100 --> 00:01:12.240 ga 00:01:12.200 --> 00:01:12.300 ga 00:01:12.260 --> 00:01:12.380 nai 00:01:12.360 --> 00:01:12.500 nai 00:01:12.460 --> 00:01:12.560 nai 00:01:12.470 --> 00:01:12.590 kan 00:01:12.570 --> 00:01:12.710 kan 00:01:12.670 --> 00:01:12.800 kan 00:01:12.770 --> 00:01:12.870 kan 00:01:12.850 --> 00:01:12.970 jou 00:01:12.950 --> 00:01:13.070 jou 00:01:13.050 --> 00:01:13.150 jou 00:01:13.140 --> 00:01:13.280 o 00:01:13.240 --> 00:01:13.360 o 00:01:13.340 --> 00:01:13.460 o 00:01:13.440 --> 00:01:13.540 o 00:01:13.470 --> 00:01:16.220 Imi mo naku tada sarakedashite 00:01:13.470 --> 00:01:16.220 اگه دلیلی پیدا نکردی هم باز 00:01:13.470 --> 00:01:13.610 I 00:01:13.570 --> 00:01:13.670 I 00:01:13.670 --> 00:01:13.810 mi 00:01:13.770 --> 00:01:13.870 mi 00:01:13.840 --> 00:01:13.970 mo 00:01:13.940 --> 00:01:14.040 mo 00:01:13.980 --> 00:01:14.100 na 00:01:14.080 --> 00:01:14.200 na 00:01:14.180 --> 00:01:14.280 na 00:01:14.190 --> 00:01:14.290 ku 00:01:14.270 --> 00:01:14.370 ta 00:01:14.370 --> 00:01:14.470 da 00:01:14.460 --> 00:01:14.580 sa 00:01:14.560 --> 00:01:14.700 sa 00:01:14.660 --> 00:01:14.760 sa 00:01:14.740 --> 00:01:14.880 ra 00:01:14.840 --> 00:01:14.970 ra 00:01:14.940 --> 00:01:15.040 ra 00:01:14.990 --> 00:01:15.110 ke 00:01:15.090 --> 00:01:15.210 ke 00:01:15.190 --> 00:01:15.330 ke 00:01:15.290 --> 00:01:15.390 ke 00:01:15.330 --> 00:01:15.450 da 00:01:15.430 --> 00:01:15.550 da 00:01:15.530 --> 00:01:15.630 da 00:01:15.540 --> 00:01:15.680 shi 00:01:15.640 --> 00:01:15.740 shi 00:01:15.660 --> 00:01:15.800 te 00:01:15.760 --> 00:01:15.900 te 00:01:15.860 --> 00:01:15.980 te 00:01:15.960 --> 00:01:16.090 te 00:01:16.060 --> 00:01:16.190 te 00:01:16.160 --> 00:01:16.260 te 00:01:16.220 --> 00:01:20.420 Kokyuu ga sotto kokoro no supido ni sotte 00:01:16.220 --> 00:01:20.420 همگام با سرعت قلبت، نفساتو تنظیم کن 00:01:16.220 --> 00:01:16.340 Ko 00:01:16.320 --> 00:01:16.460 Ko 00:01:16.420 --> 00:01:16.520 Ko 00:01:16.430 --> 00:01:16.570 kyuu 00:01:16.530 --> 00:01:16.650 kyuu 00:01:16.630 --> 00:01:16.730 kyuu 00:01:16.680 --> 00:01:16.780 ga 00:01:16.750 --> 00:01:16.880 sot 00:01:16.850 --> 00:01:16.980 sot 00:01:16.950 --> 00:01:17.080 sot 00:01:17.050 --> 00:01:17.150 sot 00:01:17.150 --> 00:01:17.290 to 00:01:17.250 --> 00:01:17.390 to 00:01:17.350 --> 00:01:17.450 to 00:01:17.450 --> 00:01:17.570 ko 00:01:17.550 --> 00:01:17.650 ko 00:01:17.620 --> 00:01:17.740 ko 00:01:17.720 --> 00:01:17.820 ko 00:01:17.810 --> 00:01:17.930 ro 00:01:17.910 --> 00:01:18.010 ro 00:01:17.960 --> 00:01:18.100 no 00:01:18.060 --> 00:01:18.160 no 00:01:18.110 --> 00:01:18.240 su 00:01:18.210 --> 00:01:18.310 su 00:01:18.280 --> 00:01:18.400 pi 00:01:18.380 --> 00:01:18.500 pi 00:01:18.480 --> 00:01:18.600 pi 00:01:18.580 --> 00:01:18.680 pi 00:01:18.590 --> 00:01:18.720 do 00:01:18.690 --> 00:01:18.790 do 00:01:18.730 --> 00:01:18.860 ni 00:01:18.830 --> 00:01:18.930 ni 00:01:18.900 --> 00:01:19.030 sot 00:01:19.000 --> 00:01:19.140 sot 00:01:19.100 --> 00:01:19.230 sot 00:01:19.200 --> 00:01:19.320 sot 00:01:19.300 --> 00:01:19.400 sot 00:01:19.310 --> 00:01:19.430 te 00:01:19.410 --> 00:01:19.550 te 00:01:19.510 --> 00:01:19.650 te 00:01:19.610 --> 00:01:19.750 te 00:01:19.710 --> 00:01:19.840 te 00:01:19.810 --> 00:01:19.950 te 00:01:19.910 --> 00:01:20.030 te 00:01:20.010 --> 00:01:20.130 te 00:01:20.110 --> 00:01:20.210 te 00:01:20.670 --> 00:01:23.330 Nai nai nai kiri ga nai ganbou o 00:01:20.670 --> 00:01:23.330 نه نه نه پایانی بر رویا نیست 00:01:20.670 --> 00:01:20.790 Nai 00:01:20.770 --> 00:01:20.920 Nai 00:01:20.870 --> 00:01:21.010 Nai 00:01:20.970 --> 00:01:21.070 Nai 00:01:21.000 --> 00:01:21.120 nai 00:01:21.100 --> 00:01:21.240 nai 00:01:21.200 --> 00:01:21.330 nai 00:01:21.300 --> 00:01:21.400 nai 00:01:21.330 --> 00:01:21.460 nai 00:01:21.430 --> 00:01:21.560 nai 00:01:21.530 --> 00:01:21.650 nai 00:01:21.630 --> 00:01:21.730 nai 00:01:21.660 --> 00:01:21.810 ki 00:01:21.760 --> 00:01:21.860 ki 00:01:21.830 --> 00:01:21.950 ri 00:01:21.930 --> 00:01:22.030 ri 00:01:21.940 --> 00:01:22.060 ga 00:01:22.040 --> 00:01:22.140 ga 00:01:22.100 --> 00:01:22.230 nai 00:01:22.200 --> 00:01:22.320 nai 00:01:22.300 --> 00:01:22.400 nai 00:01:22.400 --> 00:01:22.520 gan 00:01:22.500 --> 00:01:22.620 gan 00:01:22.600 --> 00:01:22.720 gan 00:01:22.700 --> 00:01:22.800 gan 00:01:22.710 --> 00:01:22.840 bou 00:01:22.810 --> 00:01:22.930 bou 00:01:22.910 --> 00:01:23.040 bou 00:01:23.010 --> 00:01:23.110 bou 00:01:23.060 --> 00:01:23.200 o 00:01:23.160 --> 00:01:23.300 o 00:01:23.260 --> 00:01:23.360 o 00:01:23.330 --> 00:01:25.690 Hitotsu nokorazu te ni iretakute 00:01:23.330 --> 00:01:25.690 می خوام هر چی هست و نیستو تصاحب کنم 00:01:23.330 --> 00:01:23.470 Hi 00:01:23.430 --> 00:01:23.530 Hi 00:01:23.480 --> 00:01:23.600 to 00:01:23.580 --> 00:01:23.680 to 00:01:23.630 --> 00:01:23.750 tsu 00:01:23.730 --> 00:01:23.830 tsu 00:01:23.820 --> 00:01:23.950 no 00:01:23.920 --> 00:01:24.020 no 00:01:23.960 --> 00:01:24.080 ko 00:01:24.060 --> 00:01:24.160 ko 00:01:24.120 --> 00:01:24.250 ra 00:01:24.220 --> 00:01:24.320 ra 00:01:24.290 --> 00:01:24.420 zu 00:01:24.390 --> 00:01:24.490 zu 00:01:24.410 --> 00:01:24.530 te 00:01:24.510 --> 00:01:24.610 te 00:01:24.570 --> 00:01:24.690 ni 00:01:24.670 --> 00:01:24.770 ni 00:01:24.730 --> 00:01:24.860 i 00:01:24.830 --> 00:01:24.930 i 00:01:24.870 --> 00:01:25.000 re 00:01:24.970 --> 00:01:25.110 re 00:01:25.070 --> 00:01:25.170 re 00:01:25.150 --> 00:01:25.280 ta 00:01:25.250 --> 00:01:25.380 ta 00:01:25.350 --> 00:01:25.450 ta 00:01:25.360 --> 00:01:25.480 ku 00:01:25.460 --> 00:01:25.560 ku 00:01:25.480 --> 00:01:25.610 te 00:01:25.580 --> 00:01:25.700 te 00:01:25.680 --> 00:01:25.780 te 00:01:25.690 --> 00:01:32.710 Kotoba sae mo iranai ima wa riyuu naki sono koe o 00:01:25.690 --> 00:01:32.710 اگه بازم دلیلی پیدا نشد، بذار صدات به گوش آسمون برسه 00:01:25.790 --> 00:01:25.920 Ko 00:01:25.890 --> 00:01:25.990 Ko 00:01:25.930 --> 00:01:26.050 to 00:01:26.030 --> 00:01:26.130 to 00:01:26.120 --> 00:01:26.250 ba 00:01:26.220 --> 00:01:26.360 ba 00:01:26.320 --> 00:01:26.420 ba 00:01:26.350 --> 00:01:26.480 sa 00:01:26.450 --> 00:01:26.550 sa 00:01:26.550 --> 00:01:26.670 e 00:01:26.650 --> 00:01:26.750 e 00:01:26.740 --> 00:01:26.870 mo 00:01:26.840 --> 00:01:26.980 mo 00:01:26.940 --> 00:01:27.040 mo 00:01:27.030 --> 00:01:27.150 i 00:01:27.130 --> 00:01:27.230 i 00:01:27.170 --> 00:01:27.290 ra 00:01:27.270 --> 00:01:27.370 ra 00:01:27.330 --> 00:01:27.450 nai 00:01:27.430 --> 00:01:27.550 nai 00:01:27.530 --> 00:01:27.650 nai 00:01:27.630 --> 00:01:27.730 nai 00:01:27.700 --> 00:01:27.840 i 00:01:27.800 --> 00:01:27.900 i 00:01:27.820 --> 00:01:27.960 ma 00:01:27.920 --> 00:01:28.020 ma 00:01:27.970 --> 00:01:28.100 wa 00:01:28.070 --> 00:01:28.170 wa 00:01:28.100 --> 00:01:28.230 ri 00:01:28.200 --> 00:01:28.300 ri 00:01:28.290 --> 00:01:28.420 yuu 00:01:28.390 --> 00:01:28.530 yuu 00:01:28.490 --> 00:01:28.590 yuu 00:01:28.510 --> 00:01:28.640 na 00:01:28.610 --> 00:01:28.710 na 00:01:28.690 --> 00:01:28.830 ki 00:01:28.790 --> 00:01:28.910 ki 00:01:28.890 --> 00:01:28.990 ki 00:01:28.920 --> 00:01:29.040 so 00:01:29.020 --> 00:01:29.160 so 00:01:29.120 --> 00:01:29.220 so 00:01:29.220 --> 00:01:29.340 no 00:01:29.320 --> 00:01:29.460 no 00:01:29.420 --> 00:01:29.520 no 00:01:29.460 --> 00:01:29.590 ko 00:01:29.560 --> 00:01:29.680 ko 00:01:29.660 --> 00:01:29.790 ko 00:01:29.760 --> 00:01:29.900 ko 00:01:29.860 --> 00:01:29.960 ko 00:01:29.960 --> 00:01:30.100 e 00:01:30.060 --> 00:01:30.180 e 00:01:30.160 --> 00:01:30.260 e 00:01:30.250 --> 00:01:30.380 o 00:01:30.350 --> 00:01:30.490 o 00:01:30.450 --> 00:01:30.550 o 00:01:32.710 --> 00:01:35.780 Dare ni mo yuzurenai ibasho ni tatte 00:01:32.710 --> 00:01:35.780 خیلی محکم سر جات بایست و محکم گام بردار 00:01:32.880 --> 00:01:33.000 Da 00:01:32.980 --> 00:01:33.080 Da 00:01:33.010 --> 00:01:33.130 re 00:01:33.110 --> 00:01:33.210 re 00:01:33.200 --> 00:01:33.300 ni 00:01:33.290 --> 00:01:33.430 mo 00:01:33.390 --> 00:01:33.490 mo 00:01:33.490 --> 00:01:33.610 yu 00:01:33.590 --> 00:01:33.690 yu 00:01:33.620 --> 00:01:33.750 zu 00:01:33.720 --> 00:01:33.820 zu 00:01:33.810 --> 00:01:33.950 re 00:01:33.910 --> 00:01:34.010 re 00:01:33.950 --> 00:01:34.080 nai 00:01:34.050 --> 00:01:34.150 nai 00:01:34.140 --> 00:01:34.260 i 00:01:34.240 --> 00:01:34.340 i 00:01:34.270 --> 00:01:34.410 ba 00:01:34.370 --> 00:01:34.510 ba 00:01:34.470 --> 00:01:34.570 ba 00:01:34.490 --> 00:01:34.620 sho 00:01:34.590 --> 00:01:34.730 sho 00:01:34.690 --> 00:01:34.790 sho 00:01:34.740 --> 00:01:34.870 ni 00:01:34.840 --> 00:01:34.980 ni 00:01:34.940 --> 00:01:35.040 ni 00:01:35.040 --> 00:01:35.170 tat 00:01:35.140 --> 00:01:35.260 tat 00:01:35.240 --> 00:01:35.340 tat 00:01:35.340 --> 00:01:35.470 te 00:01:35.440 --> 00:01:35.580 te 00:01:35.540 --> 00:01:35.670 te 00:01:35.640 --> 00:01:35.780 te 00:01:35.740 --> 00:01:35.840 te 00:01:37.600 --> 00:01:40.050 Nani ni mo kae gatai kanjou o 00:01:37.600 --> 00:01:40.050 تو نباید تسلیم هیچ چیزی و هیچکسی بشی 00:01:37.780 --> 00:01:37.900 Na 00:01:37.880 --> 00:01:37.980 Na 00:01:37.950 --> 00:01:38.070 ni 00:01:38.050 --> 00:01:38.150 ni 00:01:38.090 --> 00:01:38.240 ni 00:01:38.190 --> 00:01:38.290 ni 00:01:38.250 --> 00:01:38.390 mo 00:01:38.350 --> 00:01:38.450 mo 00:01:38.410 --> 00:01:38.530 ka 00:01:38.510 --> 00:01:38.610 ka 00:01:38.570 --> 00:01:38.690 e 00:01:38.670 --> 00:01:38.770 e 00:01:38.740 --> 00:01:38.860 ga 00:01:38.840 --> 00:01:38.940 ga 00:01:38.860 --> 00:01:38.980 tai 00:01:38.960 --> 00:01:39.090 tai 00:01:39.060 --> 00:01:39.200 tai 00:01:39.160 --> 00:01:39.260 tai 00:01:39.170 --> 00:01:39.310 kan 00:01:39.270 --> 00:01:39.400 kan 00:01:39.370 --> 00:01:39.490 kan 00:01:39.470 --> 00:01:39.570 kan 00:01:39.570 --> 00:01:39.710 jou 00:01:39.670 --> 00:01:39.790 jou 00:01:39.770 --> 00:01:39.890 jou 00:01:39.870 --> 00:01:39.970 jou 00:01:39.960 --> 00:01:40.060 o 00:01:40.050 --> 00:01:45.600 Afureta mama naita yoru oi koshiteiku 00:01:40.050 --> 00:01:45.600 از شبی که توش گریون بودی عبور کن 00:01:40.050 --> 00:01:40.150 A 00:01:40.150 --> 00:01:40.250 fu 00:01:40.250 --> 00:01:40.370 re 00:01:40.350 --> 00:01:40.470 re 00:01:40.450 --> 00:01:40.580 re 00:01:40.550 --> 00:01:40.680 re 00:01:40.650 --> 00:01:40.750 re 00:01:40.730 --> 00:01:40.870 ta 00:01:40.830 --> 00:01:40.930 ta 00:01:40.920 --> 00:01:41.040 ma 00:01:41.020 --> 00:01:41.150 ma 00:01:41.120 --> 00:01:41.220 ma 00:01:41.200 --> 00:01:41.340 ma 00:01:41.300 --> 00:01:41.430 ma 00:01:41.400 --> 00:01:41.500 ma 00:01:41.490 --> 00:01:41.610 nai 00:01:41.590 --> 00:01:41.710 nai 00:01:41.690 --> 00:01:41.810 nai 00:01:41.790 --> 00:01:41.910 nai 00:01:41.890 --> 00:01:41.990 nai 00:01:41.940 --> 00:01:42.060 ta 00:01:42.040 --> 00:01:42.170 ta 00:01:42.140 --> 00:01:42.270 ta 00:01:42.240 --> 00:01:42.340 ta 00:01:42.540 --> 00:01:42.680 yo 00:01:42.640 --> 00:01:42.760 yo 00:01:42.740 --> 00:01:42.860 yo 00:01:42.840 --> 00:01:42.940 yo 00:01:42.890 --> 00:01:43.010 ru 00:01:42.990 --> 00:01:43.110 ru 00:01:43.090 --> 00:01:43.190 ru 00:01:43.160 --> 00:01:43.280 o 00:01:43.260 --> 00:01:43.400 o 00:01:43.360 --> 00:01:43.490 o 00:01:43.460 --> 00:01:43.590 o 00:01:43.560 --> 00:01:43.680 o 00:01:43.660 --> 00:01:43.800 o 00:01:43.760 --> 00:01:43.860 o 00:01:43.810 --> 00:01:43.930 i 00:01:43.910 --> 00:01:44.040 i 00:01:44.010 --> 00:01:44.110 i 00:01:44.100 --> 00:01:44.240 ko 00:01:44.200 --> 00:01:44.340 ko 00:01:44.300 --> 00:01:44.400 ko 00:01:44.400 --> 00:01:44.530 shi 00:01:44.500 --> 00:01:44.650 shi 00:01:44.600 --> 00:01:44.740 shi 00:01:44.700 --> 00:01:44.800 shi 00:01:44.710 --> 00:01:44.850 tei 00:01:44.810 --> 00:01:44.960 tei 00:01:44.910 --> 00:01:45.050 tei 00:01:45.010 --> 00:01:45.110 tei 00:01:45.030 --> 00:01:45.170 ku 00:01:45.130 --> 00:01:45.270 ku 00:01:45.230 --> 00:01:45.370 ku 00:01:45.330 --> 00:01:45.460 ku 00:01:45.430 --> 00:01:45.550 ku 00:01:45.530 --> 00:01:45.630 ku 00:01:47.360 --> 00:01:51.000 Namae no nai kankaku keriyabutteike 00:01:47.360 --> 00:01:51.000 با احساسی بدون جایگزین و سرشار، اون احساسات بی‌نامو زیر پا له کن 00:01:47.570 --> 00:01:47.690 Na 00:01:47.670 --> 00:01:47.770 Na 00:01:47.750 --> 00:01:47.880 ma 00:01:47.850 --> 00:01:47.950 ma 00:01:47.950 --> 00:01:48.090 e 00:01:48.050 --> 00:01:48.150 e 00:01:48.090 --> 00:01:48.210 no 00:01:48.190 --> 00:01:48.290 no 00:01:48.240 --> 00:01:48.360 nai 00:01:48.340 --> 00:01:48.470 nai 00:01:48.440 --> 00:01:48.560 nai 00:01:48.540 --> 00:01:48.640 nai 00:01:48.560 --> 00:01:48.690 kan 00:01:48.660 --> 00:01:48.780 kan 00:01:48.760 --> 00:01:48.860 kan 00:01:48.820 --> 00:01:48.940 ka 00:01:48.920 --> 00:01:49.040 ka 00:01:49.020 --> 00:01:49.120 ka 00:01:49.090 --> 00:01:49.190 ku 00:01:49.190 --> 00:01:49.320 ke 00:01:49.290 --> 00:01:49.390 ke 00:01:49.330 --> 00:01:49.460 ri 00:01:49.430 --> 00:01:49.530 ri 00:01:49.490 --> 00:01:49.620 ya 00:01:49.590 --> 00:01:49.690 ya 00:01:49.610 --> 00:01:49.750 but 00:01:49.710 --> 00:01:49.850 but 00:01:49.810 --> 00:01:49.910 but 00:01:49.890 --> 00:01:50.020 tei 00:01:49.990 --> 00:01:50.120 tei 00:01:50.090 --> 00:01:50.220 tei 00:01:50.190 --> 00:01:50.290 tei 00:01:50.240 --> 00:01:50.370 ke 00:01:50.340 --> 00:01:50.460 ke 00:01:50.440 --> 00:01:50.570 ke 00:01:50.540 --> 00:01:50.660 ke 00:01:50.640 --> 00:01:50.760 ke 00:01:50.740 --> 00:01:50.880 ke 00:01:50.840 --> 00:01:50.960 ke 00:01:50.940 --> 00:01:51.040 ke 00:01:57.820 --> 00:02:04.080 بازی اول لیگ کلان‌شهر توکیو ـــــ دبیرستان سیکیو 00:01:58.620 --> 00:02:02.080 ‫از اون ماجرا تا حالا، خصومت بین ما و آساری، 00:02:02.080 --> 00:02:04.560 ‫یه جورایی بین بقیه‌ی سال‌اولیا پخش شده... 00:02:04.790 --> 00:02:06.940 ‫ولی همه‌ش تقصیر اون آساریه! 00:02:06.940 --> 00:02:11.440 ‫عوضی... همه‌ش به خاطر این ناراحته که ‫چرا آشیتو رو گذاشتن تو ترکیب اصلی. 00:02:11.750 --> 00:02:13.530 ‫چون شما جای اونا رو دزدیدین ازشون. 00:02:14.450 --> 00:02:18.550 ‫نمی‌بخشمش! حرفایی که اون یارو زدو نمی‌بخشم! 00:02:19.030 --> 00:02:20.320 ‫منم همین حسو دارم. 00:02:20.890 --> 00:02:24.830 ولی با این احساسی که داریم، می‌شه فوتبال بازی کرد؟ 00:02:25.630 --> 00:02:30.010 چرا کورودا و آساری از دستت عصبانی بودن؟ 00:02:30.760 --> 00:02:32.590 ‫باید جواب این سؤالو پیدا کنی. 00:02:33.310 --> 00:02:35.490 ‫اگه نتونی این کارو بکنی، 00:02:36.170 --> 00:02:39.590 ‫تا سه ماه نمی‌ذارم تو هیچ مسابقه‌ای شرکت کنی. 00:02:40.810 --> 00:02:43.620 ‫واقعاً چیزی از اون داستان حالیم نمی‌شه. 00:02:44.330 --> 00:02:47.640 ‫ولی امروز، هرطوری هست باید بازی کنم! 00:02:47.640 --> 00:02:51.940 ‫دارم می‌گم که... میام خونه! 00:02:51.940 --> 00:02:55.140 ‫کی؟ خب، هر وقت که فرصت شد دیگه. 00:02:55.140 --> 00:02:57.430 ‫چرا دهنتو نمی‌بندی؟ گرفتاری شدیما! 00:02:57.430 --> 00:02:59.060 مگه مامانمی تو؟ 00:02:59.060 --> 00:03:01.490 ‫پیری! نه، مربی فوکودا! 00:03:01.840 --> 00:03:03.860 اوه؟ چی شده، آشیتو؟ 00:03:03.860 --> 00:03:05.870 اون... هاناست؟ 00:03:06.290 --> 00:03:07.970 ‫آره... هاناست. 00:03:08.940 --> 00:03:12.150 عه، تو و هانا با هم دوست شدین؟ 00:03:12.980 --> 00:03:15.290 می‌شه گیرنده رو برام نگه دارین؟ 00:03:15.290 --> 00:03:19.130 گیرنده!؟ آه، اینو می‌گی؟ 00:03:19.130 --> 00:03:22.640 ‫اوی، من موبه‌مو برنامه‌ی غذاییتو رعایت کردم. 00:03:22.640 --> 00:03:25.140 هانا 00:03:24.040 --> 00:03:26.690 ‫بعدشم... دارم می‌رم بازی کنم! 00:03:26.690 --> 00:03:29.310 ‫منو گذاشتن تو ترکیب اصلی! ‫اولین بازیمه! 00:03:29.310 --> 00:03:32.170 ‫کمتر از اینم از تجسم دوباره‌ی فرانس پوشکاش انتظار نمی‌رفت! 00:03:32.170 --> 00:03:33.650 ‫حقا که نابغه‌م! 00:03:33.650 --> 00:03:35.900 هانا 00:03:36.570 --> 00:03:39.210 ‫تو هم اگه خواستی بیا تشویقم کن. 00:03:39.620 --> 00:03:40.530 ‫ما رفتیم! 00:03:47.540 --> 00:03:48.440 ‫آشیتو. 00:03:49.820 --> 00:03:51.340 امروز چطوری؟ 00:03:51.340 --> 00:03:52.410 می‌تونی ببری؟ 00:03:54.460 --> 00:03:57.690 ‫تو عمرم اینقدر به فوتبال فکر نکرده بودم. 00:03:58.420 --> 00:03:59.650 ‫ولی می‌بریم! 00:04:00.040 --> 00:04:01.100 چطور؟ 00:04:02.890 --> 00:04:04.180 ‫می‌خوام گل بزنم! 00:04:05.450 --> 00:04:08.220 ‫می‌خوام یکی از بدیهیات فوتبالو برات بگم: 00:04:09.400 --> 00:04:11.800 ‫تو فوتبال، تنهایی کاری ازت برنمیاد! 00:04:12.470 --> 00:04:14.190 ‫بیشتر از اونی که فکرشو بکنی! 00:04:15.990 --> 00:04:19.940 ‫برای همینم هست که اینقدر ورزش باحالیه! 00:04:22.570 --> 00:04:26.320 برنامه امروز زمین تمرین اصلی 00:04:22.570 --> 00:04:26.320 ‫جوانان B 00:04:22.570 --> 00:04:26.320 line:50% دبیرستان سیکیو 00:04:22.570 --> 00:04:26.320 line:50% اطلاعات 00:04:22.570 --> 00:04:26.320 line:50% لیگ کلان‌شهر توکیو 00:04:23.260 --> 00:04:27.630 ‫ها؟ تیم B جوانان اسپریون... 00:04:27.630 --> 00:04:29.580 ‫تیم B؟ 00:04:29.580 --> 00:04:31.370 ‫عــــــــــــــــه؟! تیم دومشونه؟! 00:04:31.370 --> 00:04:33.650 ‫وای! چیکار کنم؟! 00:04:33.650 --> 00:04:37.180 ‫بهم گفته بودن از تیم ملی آینده‌ی ژاپن عکس بگیرم! 00:04:37.180 --> 00:04:39.340 ‫سِکیا-سان پدرمو در میاره! 00:04:39.340 --> 00:04:43.080 ‫برو برو سِکیو! ببر ببر سکیو! 00:04:41.710 --> 00:04:44.720 ‫عه، اومدم سمت تماشاچیای حریف. 00:04:45.030 --> 00:04:47.390 ‫برعکس تیمای دبیرستانی... 00:04:47.390 --> 00:04:50.440 ‫تیمای جوانان طرفدار چندانی ندارن، برای همینم اینا قابل تشخیصن. 00:04:50.780 --> 00:04:51.970 ‫تیم جوانان... 00:04:53.080 --> 00:04:54.230 ‫اوناهاشن. 00:04:56.260 --> 00:04:59.530 راستی، چیزی که اون موقع گفتی راسته؟ 00:04:59.530 --> 00:05:02.070 تو تیم دومم بازیکن خوب دارین؟ 00:05:02.070 --> 00:05:04.240 تو با اسپریون آشنایی؟ 00:05:05.730 --> 00:05:07.510 ‫می‌گم، عزیزم... 00:05:07.510 --> 00:05:10.550 ‫تو خیلی ناز و گوگولی هستی، ولی... 00:05:11.290 --> 00:05:13.410 صورتت خیلی خوفه، می‌دونی؟ 00:05:13.410 --> 00:05:16.750 ‫با اینکه تو تیم B هستن ولی مگه قرار نبود نخبه باشن؟ 00:05:16.750 --> 00:05:18.200 ‫اینقدرام جالب نیستن. 00:05:18.200 --> 00:05:20.830 ‫ای بابا، ایستگاه شدیم قشنگ! 00:05:25.510 --> 00:05:27.890 ‫چرا توپو قطع کردی تاکشیما؟! 00:05:27.890 --> 00:05:30.010 ‫می‌خواستم توپو بفرستم جلو! 00:05:31.490 --> 00:05:33.520 ‫هیچکس نیومده دنبالم که؟! 00:05:35.610 --> 00:05:37.020 ‫سمت چپ! حواست باشه! 00:05:43.960 --> 00:05:45.780 ‫چرا ترس برتون داشته؟! 00:05:47.910 --> 00:05:49.780 ‫باریکلا گل! 00:05:50.220 --> 00:05:51.280 ‫احمقا! 00:05:59.510 --> 00:06:03.490 ‫35 دقیقه از نیمه‌ی اول گذشته و 3-0 شده؟ 00:06:06.170 --> 00:06:08.430 ‫بچه‌ها، واقعاً افتضاحین! 00:06:08.760 --> 00:06:13.930 ‫شاید تیم B باشیم، ولی هنوز پیرهن اسپریون تنمونه! 00:06:13.930 --> 00:06:15.560 ما ‫کاری رو می‌کنیم که باید بکنیم! 00:06:18.200 --> 00:06:23.850 ‫وقتی می‌گی "ما" دقیقاً منظورت کیه، آساری؟! 00:06:24.940 --> 00:06:27.210 ‫امروز اصلاً نمی‌تونیم توپو به چرخش در بیاریم! 00:06:27.210 --> 00:06:30.880 ‫نکنه می‌خوای همه‌چی رو بندازی تقصیر ما بازیکنای تستی؟! 00:06:30.880 --> 00:06:32.010 ‫اصلاً اینطوری نیست! 00:06:32.010 --> 00:06:32.910 ‫بس کنین! 00:06:33.910 --> 00:06:36.220 ‫از همه‌تون ناامید شدم واقعاً! 00:06:36.840 --> 00:06:40.110 ‫دقیقاً حال و هوای گند تمرینای چند روز اخیرو آوردین تو بازی! 00:06:40.110 --> 00:06:43.750 ‫اینقدر اشتباه مسخره ازتون سر زده که سه تا گل خوردیم! 00:06:44.250 --> 00:06:46.590 ‫مشکل اصلاً فوتبالی که بازی می‌کنین هم نیست! 00:06:47.130 --> 00:06:49.710 مگه شما نیومدین اینجا برای حرفه‌ای شدن؟ 00:06:49.710 --> 00:06:52.930 ‫پس چرا الان هیچ اثری از حرفه‌ای‌گری تو وجودتون نمی‌بینم؟! 00:06:54.110 --> 00:06:55.610 ‫وظیفه‌م... 00:06:55.610 --> 00:06:57.850 ‫کاملاً برام نامشخصه! 00:06:58.170 --> 00:07:00.100 ‫تو نیمه‌ی اول، سعی کردم دفاعی بازی کنم، 00:07:00.100 --> 00:07:01.640 ‫خیلی هم حس مسخره‌ و ناراحتی داشت و کاملاً خوصله‌سربر بود. 00:07:01.640 --> 00:07:04.610 ‫خیلی هم سعی کردم که دریبل نزنم و تک‌ضرب بازی کنم. 00:07:04.610 --> 00:07:05.610 ‫با اینکه اونم خیلی مسخره بود! 00:07:06.370 --> 00:07:10.860 ‫هر کار کسل‌کننده‌ای که لازم بوده رو انجام دادم. 00:07:11.970 --> 00:07:15.060 ‫ولی خودمونیم، واقعاً نابغه‌م که همه‌کاری از دستم بر میاد. 00:07:15.060 --> 00:07:16.680 ‫نابغه‌م آخه... 00:07:18.920 --> 00:07:20.870 ‫ولی اصلاً سر در نمیارم! 00:07:20.870 --> 00:07:24.580 ‫چیزی که آساری و کورودا می‌خوان اصلاً این چیزا نیست. 00:07:24.580 --> 00:07:29.130 ‫آخه، هنوزم یه نگاه چپم که شده، بهم نمیندازن! 00:07:29.130 --> 00:07:31.460 ‫منو ببینین دیگه! 00:07:31.460 --> 00:07:33.310 ‫شماها متوجه نشدین؟! 00:07:33.310 --> 00:07:38.640 ‫اگه با هم کار نکنیم، این بازی رو می‌بازیم! 00:07:39.320 --> 00:07:43.900 ‫مربی نوزومی، لطفاً اونا رو با سال ‫دومیا یا سومیا تعویض کنین! 00:07:45.460 --> 00:07:47.260 ‫با این وضع، هیچ کاری ازمون ساخته نیست! 00:07:47.610 --> 00:07:53.910 ‫مخصوصاً، آئویی، کورودا و آساری که سمت ‫چپ بازی می‌کنن، هیچ کارایی‌ای ندارن! 00:07:56.100 --> 00:07:58.690 ‫کاملاً متوجهم که دارم پامو از گلیمم درازتر می‌کنم، 00:07:59.070 --> 00:08:01.460 ‫ولی اصلاً دوست ندارم که ببازیم! 00:08:01.860 --> 00:08:02.920 ‫بسیار خب. 00:08:02.920 --> 00:08:03.920 ‫وایسا... 00:08:04.490 --> 00:08:06.790 ‫اگه نتونی وظیفه‌تو انجام بدی... 00:08:07.530 --> 00:08:08.050 ‫وایسا... 00:08:08.340 --> 00:08:13.050 ‫توگاشی، نیمه‌ی دوم به جای ایشیگی دفاع آخر وای‌میسی! 00:08:13.050 --> 00:08:13.800 ‫ها؟! 00:08:14.550 --> 00:08:16.760 ‫چی دارین می‌گین؟! 00:08:16.760 --> 00:08:20.350 وقتی اوضاع اینقدر داغونه، می‌خواین توگاشی رو هم بیارین تو؟ 00:08:20.350 --> 00:08:22.430 ‫خودمم اونقدرا مطمئن نیستم... 00:08:22.670 --> 00:08:26.440 ‫فکر نکنم بتونم با وجود این ارتقا‌یافته‌ها ‫برم تو بازی و سه تا گل بزنما! 00:08:28.140 --> 00:08:30.970 ‫اینا فقط می‌خوان از اسم نخبه‌ای که ‫روشون گذاشتن محافظت کنن. 00:08:30.970 --> 00:08:34.300 ‫فکر و ذکرشونم بردنه، تا اینکه آبروشون نره. 00:08:35.010 --> 00:08:39.330 ‫اونایی که تو تیم نوجوانان این باشگاه ‫رشد کردن، خیلی تغییر نکردن. 00:08:39.550 --> 00:08:40.830 ‫عوضی! 00:08:40.830 --> 00:08:42.080 ‫یه بار دیگه بگو ببینم! 00:08:42.080 --> 00:08:43.330 ‫توگاشی! 00:08:45.330 --> 00:08:47.330 ‫این... درست نیست! 00:08:48.580 --> 00:08:49.840 ‫چی؟! 00:08:49.840 --> 00:08:52.090 ‫این درسته که توپو نمی‌تونیم بگردونیم. 00:08:52.890 --> 00:08:54.840 ‫حتی نمی‌تونیم با هم ارتباط بگیریم. 00:08:55.430 --> 00:08:58.470 ‫ولی یه جورایی... می‌دونم که این درسته: 00:08:59.370 --> 00:09:01.250 ‫همه‌ دارن زورشونو می‌زنن. 00:09:02.680 --> 00:09:04.850 هیچ‌کدوم از ماها اینقدر احمق نیستیم که فکر کنیم 00:09:04.850 --> 00:09:06.590 ‫چیزی مهم‌تر از بردن وجود داره. 00:09:06.930 --> 00:09:09.480 ‫حداقل... تو این حس مشترکیم. 00:09:13.870 --> 00:09:15.290 ‫اگه دلخوری‌ای هست دور بریزین. 00:09:17.490 --> 00:09:19.790 ‫دیگه نمی‌ذارم بازی کنین. 00:09:19.790 --> 00:09:21.470 ‫پس از همین نهایت استفاده رو ببرین. 00:09:22.020 --> 00:09:26.550 ‫تو این 45 دقیقه‌ی باقیمونده، ‫یا دل همدیگه رو به دست میارین... 00:09:26.550 --> 00:09:30.310 ‫که یه جرقه‌ای بینتون زده شه، ‫یا اینکه دست به خودنابودی می‌زنین. 00:09:31.130 --> 00:09:33.350 ‫اگه این‌طوری بشه، مطمئن باشین که آخرین فرصتتونه! 00:09:34.650 --> 00:09:36.870 ‫اون‌وقته که باید تا خود تابستون فقط دور زمین بدویین. 00:09:46.630 --> 00:09:47.690 ‫ممنون. 00:09:52.470 --> 00:09:54.780 ‫شـ ـــ شوخی می‌کنی؟! 00:09:55.090 --> 00:09:59.030 !دفاعاشون... 4تا... 5... 6تا دفاع؟ 00:09:59.500 --> 00:10:02.130 ‫هافبکاشونو هم فرستادن برای چیدن اتوبوس! 00:10:02.130 --> 00:10:04.540 نگو که می‌خوان تا آخر همین طوری عقب بازی کنن؟ 00:10:05.400 --> 00:10:07.790 ‫اصلاً براشون مهم نیست که چی در موردشون می‌گن، ‫همگی چپیدن تو دفاع. 00:10:07.790 --> 00:10:10.080 ‫اشکالی نداره! فقط باید برنده شین! 00:10:10.080 --> 00:10:13.300 ‫ای‌ول! می‌تونین تیم جوانانو ببرین! 00:10:14.730 --> 00:10:16.630 ‫آئویی، کورودا، آساری! 00:10:17.450 --> 00:10:18.940 ‫متوجه هستین دیگه؟! 00:10:19.480 --> 00:10:21.460 ‫تا می‌تونین همکاری کنین! 00:10:21.460 --> 00:10:25.430 ‫اون لاینی که شما سه تا با هم ساختین، تا الان به‌درد نخور بوده! 00:10:26.890 --> 00:10:30.180 لاینی که ما سه تا ساختیم؟ 00:10:30.810 --> 00:10:33.690 ‫چرا اون دو تا ازت ناراحت بودن؟! 00:10:34.090 --> 00:10:36.690 ‫حالا که بهش فکر می‌کنم، اون موقع... 00:10:37.770 --> 00:10:44.080 ...چیزی که فقط ما سه تا توش مشترک بودیم 00:10:44.740 --> 00:10:46.080 ‫این بود که تو یه خط بازی می‌کردیم. 00:10:47.870 --> 00:10:50.580 این دیگه چه حسیه؟ 00:10:51.720 --> 00:10:53.950 یه چیزی در مورد اتصالمونه؟ 00:10:55.010 --> 00:10:56.150 ‫چه خبره؟! 00:11:12.560 --> 00:11:14.680 ...دفاعشون غیرمعمولیه 00:11:14.680 --> 00:11:17.650 .اما به نظر واقعاً داره کار می‌ده 00:11:17.650 --> 00:11:20.100 .هیچ‌کسی رو هم ندارن که بتونه دفاعشونو بشکنه 00:11:20.100 --> 00:11:22.570 ...یه تیم دوم، یه تیم دومه دیگه 00:11:30.050 --> 00:11:31.370 !چته تو، هوی؟ 00:11:31.370 --> 00:11:32.670 !من که اصلاً نزدمش 00:11:32.670 --> 00:11:33.300 ...مرتیکه‌ی دغل‌باز 00:11:33.300 --> 00:11:33.920 !اوی 00:11:33.500 --> 00:11:35.400 .مراقب حرفات باش 00:11:35.400 --> 00:11:38.340 .چون دارید ناامید شدین،‌ نحوه‌ی بازیتون هم خشن شده 00:11:38.340 --> 00:11:40.110 .اگه جلوی خودتو نگیری، کارت میگیری 00:11:40.110 --> 00:11:40.720 !تف توش 00:11:42.470 --> 00:11:43.220 .هی 00:11:43.220 --> 00:11:43.720 هان؟ 00:11:44.010 --> 00:11:46.750 شماها... خجالت نمی‌کشین؟ 00:11:46.750 --> 00:11:48.700 ...دو دستی خوب دفاعتون رو چسبیدین 00:11:49.230 --> 00:11:50.770 .این که اصلاً حال نمیده 00:11:50.770 --> 00:11:52.600 .میگم، بیاید جلو 00:11:53.640 --> 00:11:56.170 .آره، اصلاً حال نمیده 00:11:56.170 --> 00:11:58.340 .ولی همه میدونن که چرا لازمه 00:11:59.660 --> 00:12:03.990 !عمراً... بخوایم به شماها ببازیم 00:12:05.490 --> 00:12:08.240 line:50% دبیرستان سیکیو 00:12:05.490 --> 00:12:08.240 line:50% ‫اسپریون B 00:12:14.530 --> 00:12:16.190 چته؟ دیوونه شدی؟ 00:12:16.910 --> 00:12:23.090 !هی، آساری... تو واقعا استاد اورلپی‌ها 00:12:23.430 --> 00:12:24.240 هان؟ 00:12:24.240 --> 00:12:26.760 تو یه مدافعی، مگه نه؟ 00:12:26.760 --> 00:12:29.680 .همین الان از جلوی دروازه برگشتی 00:12:30.110 --> 00:12:31.370 .همینه 00:12:31.730 --> 00:12:35.440 !یجورایی... همیشه پشت سرمی 00:12:37.440 --> 00:12:39.710 !هوی، برگردید ببینم 00:12:41.310 --> 00:12:44.700 ‫درضمن، درضمن، کورودا هم... 00:12:46.200 --> 00:12:52.940 ...همیشه خودشو بین من و آساری قرار میده 00:12:53.550 --> 00:12:58.100 !هوی تو، نگو که داشتی با خیال راحت بچه‌ها رو آنالیز میکردی؟ 00:12:58.100 --> 00:12:59.840 .فقط 30 دقیقه‌ی دیگه مونده 00:13:00.130 --> 00:13:02.250 !همون موقع فهمیدم 00:13:02.250 --> 00:13:06.090 .به محض اینکه حواسمو جمع کردم، تونستم ببینم که اونا دارن چیکار میکنن 00:13:06.090 --> 00:13:11.970 .آخه، تو و آساری و کورودا همه‌تون توی یه خطید، مشخصه دیگه 00:13:12.270 --> 00:13:14.750 !نه، اشتباهه، این همه‌ش نیست 00:13:15.340 --> 00:13:16.750 ...بیشتر انگار 00:13:21.650 --> 00:13:24.210 تو حالت خوبه، آشیتو؟ 00:13:25.240 --> 00:13:28.100 ...هی اوئوتومو، توگاشی 00:13:28.100 --> 00:13:28.970 هان؟ 00:13:30.040 --> 00:13:33.170 ...تمام این مدت داشتم فکر میکردم 00:13:33.170 --> 00:13:37.540 «چرا اونا بازی‌ای که من میخوام رو متوجه نمیشن؟» 00:13:38.530 --> 00:13:42.450 ‫«چرا بهم نگاه نمیکنن» ولی... 00:13:43.180 --> 00:13:46.530 .چیزی که جلوی چشمام بود رو نمیتونستم ببینم 00:13:48.050 --> 00:13:51.930 شاید اونی که به بقیه نگاه نمیکرد، من بودم؟ 00:13:52.820 --> 00:13:54.950 .بیا تعویض کنیم، نوزومی-سان 00:13:55.740 --> 00:13:58.030 .اگه الان اینکارو نکنیم، ممکنه روی روحیه‌ی آینده‌شون تاثیر بذاره 00:13:58.610 --> 00:14:01.520 .آئویی و آساری باید تعویض بشن 00:14:03.110 --> 00:14:04.530 .پنج دقیقه‌ی دیگه 00:14:05.540 --> 00:14:07.530 .فقط پنج دقیقه‌ی دیگه بهم فرصت بده تا خوب نظاره‌شون کنم 00:14:08.230 --> 00:14:10.060 !آساری، برش گردون وسط زمین 00:14:10.060 --> 00:14:11.030 !وگرنه محاصره‌ت میکنن 00:14:11.530 --> 00:14:12.530 !آساری 00:14:13.580 --> 00:14:19.670 .من و آساری و کورودا اکثر اوقات توی فواصل مساوی از هم قرار داریم 00:14:20.920 --> 00:14:25.530 ...اگه توپو دریافت کنم و بدون نگاه کردن به اطرافم بدوم 00:14:25.530 --> 00:14:28.440 .اونا بازم سعی می‌کنن بهم برسن 00:14:29.300 --> 00:14:33.590 .هنوز نمیتونم کاملاً درکش کنم 00:14:34.110 --> 00:14:37.810 .ولی کورودا الان دقیقاً اونجاست 00:14:38.110 --> 00:14:43.820 اگه الان جای آساری بودم، دلم میخواست که «من» کجا باشه؟ 00:14:57.170 --> 00:14:59.830 !ر-رد شد 00:15:01.630 --> 00:15:03.070 !آئویی، کاورش کن 00:15:06.250 --> 00:15:08.090 !یس، ضربه‌ی دروازه 00:15:09.460 --> 00:15:11.180 !آخی، بیچاره تیم جوانان 00:15:11.180 --> 00:15:13.450 !بالاخره توپ بهتون رسیده بود، ولی خوب نشد 00:15:13.450 --> 00:15:15.600 !این دفعه رو شانس آوردین، دیگه از این فرصتا براتون پیش نمیاد 00:15:23.770 --> 00:15:26.000 .بازم یه اشتباه دیگه از آئویی 00:15:26.000 --> 00:15:31.890 .بالاخره توپ تونسته بود رد بشه، ولی آئویی یه جا وایساد و هیچ‌کاری نکرد 00:15:33.560 --> 00:15:35.620 .عملکرد امروز آئویی به شدت ضعیفه 00:15:36.030 --> 00:15:37.780 .دیگه پنج دقیقه‌ت تموم شد، نوزومی-سان 00:15:37.780 --> 00:15:38.620 ‫بذار تعویضش کنیم. 00:15:39.180 --> 00:15:41.690 .اونی که امروز داره ضعیف عمل می‌کنه خودتی 00:15:42.580 --> 00:15:47.340 ‫اونی که همیشه میگه خارج از اصل‌کلی ‫فکر کنم و همه‌چی رو ببینم تویی. 00:15:47.990 --> 00:15:50.660 ...طرفدار سرسخت فوکودایی 00:15:50.660 --> 00:15:54.140 ‫اما فکر کنم چون حریف تونسته ‫سه‌تا گل بهمون بزنه، حسابی موندی! 00:15:57.000 --> 00:16:00.140 .هنوز 30 دقیقه‌ی دیگه مونده 00:16:01.430 --> 00:16:05.400 .امروز منتظر دیدن یه چیز خیلی جالبم 00:16:10.100 --> 00:16:13.410 .فقط یه لحظه، دوباره داشتم بهت امیدوار میشدم 00:16:15.310 --> 00:16:17.390 ...موقعیتی که توش بودی 00:16:17.390 --> 00:16:20.790 !و پاس تک‌ضرب کورودا عالی بود 00:16:20.790 --> 00:16:24.490 ...ولی اینکه نتونستی حتی بری کاورش کنی 00:16:24.490 --> 00:16:26.750 !مشخص میکنه هنوزم هیچی حالیت نیست 00:16:27.170 --> 00:16:36.060 ‫نحوه‌ی بازی اسپریون برای یه تازه‌کار که ‫هیچی حالیش نیست اصلاً آسون نیست... 00:16:43.810 --> 00:16:45.060 !آساری 00:16:49.020 --> 00:16:51.130 ...میگم، اون سه تا 00:16:51.130 --> 00:16:52.070 هان؟ 00:16:52.680 --> 00:16:54.570 ...اون سه تا بازیکن توی بال چپ زمین 00:16:57.990 --> 00:16:59.200 !اوی، بیخیال 00:16:59.200 --> 00:17:02.450 چرا شما سه‌تا هی توپو بین خودتون پاس‌کاری میکنین؟ 00:17:02.450 --> 00:17:06.210 نکنه چون سه تا گل جلوتریم دارین وقت‌کشی میکنین؟ 00:17:06.210 --> 00:17:08.050 !هان، حالا فهمیدم 00:17:08.050 --> 00:17:11.110 احیاناً یکی از اون سه نفر دوست پسرت نیست؟ 00:17:11.110 --> 00:17:14.120 !میدونستم، همون پسر بانمکه با موهای بلونده، نه؟ 00:17:15.720 --> 00:17:17.720 .نمیتونم توصیفش کنم 00:17:18.930 --> 00:17:23.220 .ولی یهو، یه چیزی بین اون سه تا تغییر کرد 00:17:24.580 --> 00:17:25.990 !کورودا، شرمنده 00:17:25.990 --> 00:17:29.230 ‫اون موقع تنها چیزی که تو سرم بود، ‫این بود که آساری چه حسی داره... 00:17:29.230 --> 00:17:31.560 !و اصلاً به نیازهای تو فکر نمیکردم 00:17:32.230 --> 00:17:37.240 پاس بده، و بعد فورا برو دریافت‌کننده رو کاور کن، همینطور نیست؟ 00:17:41.940 --> 00:17:44.000 دوباره داری توپو به اون پاس میدی؟ 00:17:45.050 --> 00:17:48.500 اگه الان جای کورودا بودم، دلم میخواست که «من» کجا باشه؟ 00:17:50.880 --> 00:17:53.020 !آشیتو، این‌طرف 00:17:54.010 --> 00:17:56.380 !آشیتو من پشتتم، پاس بده به من 00:17:56.650 --> 00:17:59.180 !شرمنده، تاچیبانا، توگاشی 00:17:59.180 --> 00:18:02.090 !بذارید روی حرکات آساری و کورودا تمرکز کنم 00:18:02.090 --> 00:18:05.140 ...الان، نمیدونم چرا 00:18:05.140 --> 00:18:08.900 !ولی یه صدایی توی سرم میگه باید اینکارو بکنم 00:18:11.870 --> 00:18:14.250 .اوه، که اینطور 00:18:14.250 --> 00:18:18.010 .اون سه تا... الان دارن به چشمای همدیگه نگاه میکنن 00:18:19.220 --> 00:18:22.280 .الان... دارن با چشماشون باهم حرف میزنن 00:18:24.450 --> 00:18:25.790 !برو شوت بزن، آئویی 00:18:26.010 --> 00:18:29.250 !الان میتونم... یه شوت از فاصله‌ی متوسط بزنم 00:18:45.560 --> 00:18:46.890 ‫باریکلا پسرا! 00:18:47.790 --> 00:18:50.460 !عالی خرد و خاکشیرشون کردین، آئویی، آساری 00:18:50.460 --> 00:18:51.810 !اینم از گل اول 00:18:52.500 --> 00:18:53.840 !غمتون نباشه 00:18:53.840 --> 00:18:55.780 !هنوز دو تا گل ازشون جلوییم 00:18:55.780 --> 00:18:58.330 !فقط کافیه یه 15 دقیقه‌ی دیگه دفاع کنیم، بعد میبریم 00:18:59.350 --> 00:19:00.520 ‫«غمتون نباشه»؟ 00:19:00.520 --> 00:19:02.100 واقعا اینطوریه؟ 00:19:02.100 --> 00:19:04.970 .روحمم خبر نداشت داره چی میشه 00:19:04.970 --> 00:19:10.100 .این همه آدم توی دفاع داشتیم، ولی بازم تونستن دفاعمون رو بشکنن 00:19:10.430 --> 00:19:12.330 ...اونم فقط با سه بازیکن 00:19:12.780 --> 00:19:14.330 !زود باشید بجنبید بینَم 00:19:16.210 --> 00:19:17.420 .میتونستی گل بزنی 00:19:18.690 --> 00:19:20.590 چرا توپ رو به من پاس دادی؟ 00:19:21.940 --> 00:19:23.970 .خودمم میخوام همینو بدونم 00:19:31.560 --> 00:19:33.610 .همینه، میتونستم گل بزنم 00:19:36.810 --> 00:19:40.990 .میتونستم، ولی ناخودآگاه توپ رو به آساری پاس دادم 00:19:40.990 --> 00:19:44.490 .تاحالا همیشه فقط خودم گل میزدم 00:19:45.350 --> 00:19:49.370 .چون نمیخوام غرورم رو به عنوان یه مهاجم زیرپا بذارم 00:19:50.620 --> 00:19:53.050 ...ولی... چرا یهو 00:20:00.040 --> 00:20:01.380 .درسته 00:20:02.090 --> 00:20:06.640 ‫به من... فوتبالو یاد بدین لطفاً! 00:20:07.780 --> 00:20:11.390 تو اومدی اینجا، چون میخوای تغییر کنی، همینطور نیست؟ 00:20:12.250 --> 00:20:13.450 !که اینطور 00:20:14.020 --> 00:20:18.020 !الان... تازه دارم یاد میگیرم چطوری باید فوتبال بازی کرد 00:20:18.020 --> 00:20:19.280 !آشیتو 00:20:20.020 --> 00:20:22.780 !حواست باشه، دارن از کنارت میان 00:20:28.120 --> 00:20:32.540 ‫همونطور که تو گفتی، اون سه تا دارن ‫یه سری کار جالب میکنن. 00:20:33.290 --> 00:20:34.890 .باهم ارتباط چشمی دارن 00:20:35.340 --> 00:20:39.380 .بی‌وقفه، برای ارتباط با همدیگه اینکارو میکنن 00:20:40.100 --> 00:20:43.010 ...توی ورزشی مثل فوتبال که در لحظه موقعیت‌ها میتونه عوض بشه 00:20:43.010 --> 00:20:46.650 .وقت واسه بیان کردن برنامه‌ها و نقشه‌ها نیست 00:20:46.650 --> 00:20:48.930 ...برای همین،‌به درد بخورترین راه‌حل 00:20:49.300 --> 00:20:50.860 .ارتباط چشمیه 00:20:51.430 --> 00:20:54.940 ...وقتی که هانس اوفت مدیرکل تیم ملی ژاپن شد 00:20:54.940 --> 00:20:59.110 .این اصول اولیه رو به بازیکناش یاد داد 00:20:59.690 --> 00:21:03.770 ‫اما هنوزم، میشه گفت اکثر بازیکنای حرفه‌ای ‫هم نمیتونن توش مسلط بشن. 00:21:04.260 --> 00:21:06.840 .فقط تو چشم همدیگه نگاه کردن، قرار نیست راهی به جایی ببره 00:21:07.950 --> 00:21:11.390 .درک متقابل هم باید وجود داشته باشه 00:21:12.010 --> 00:21:16.710 .برای همین، میشه گفت رابطه‌ی بین اون سه‌تا، ایده‌آله 00:21:21.970 --> 00:21:24.720 !آساری، بدو جلوتر 00:21:26.720 --> 00:21:27.800 !اوکی 00:21:28.410 --> 00:21:29.800 !نمیذارم بری 00:21:35.190 --> 00:21:37.170 .حالا دارم میفهممش 00:21:37.820 --> 00:21:42.570 .سه، این عدد واقعاً چیز مهمیه 00:21:42.860 --> 00:21:44.880 .نمی‌تونه یک یا دو باشه 00:21:44.880 --> 00:21:50.700 !فوتبال ورزشیه که سه نفر باهم توپ رو جلو میبرن 00:21:51.210 --> 00:21:53.970 ...اما جالب‌ترین چیز اینه که 00:21:53.970 --> 00:21:56.460 چی یهویی موتور همکاریشونو روشن کرد؟ 00:21:58.050 --> 00:22:00.710 !اوهوم، واقعاً خیلی جالبه 00:22:01.590 --> 00:22:03.090 !سمت کورودا 00:22:05.340 --> 00:22:07.840 ...مهم نیست دفاع چقدر محکمه 00:22:07.840 --> 00:22:13.220 ‫وقتی سه نفر باشن که فکراشون باهم یکی باشه، ‫میشه تو دفاع، یه فضای خالی پیدا کرد! 00:22:13.244 --> 00:22:21.244 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:21.268 --> 00:22:29.268 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:46.450 --> 00:22:48.250 روزا همین طوری رد می‌شن 00:22:46.450 --> 00:22:46.690 To 00:22:46.690 --> 00:22:46.990 u 00:22:46.990 --> 00:22:47.130 ri 00:22:47.130 --> 00:22:47.360 su 00:22:47.360 --> 00:22:47.480 gi 00:22:47.480 --> 00:22:47.630 ru 00:22:47.630 --> 00:22:47.810 hi 00:22:47.680 --> 00:22:50.720 Ima 00:22:47.810 --> 00:22:48.010 bi 00:22:47.830 --> 00:22:50.720 fuku 00:22:47.980 --> 00:22:50.720 kaze 00:22:48.010 --> 00:22:48.120 da 00:22:48.130 --> 00:22:50.720 wa 00:22:48.270 --> 00:22:50.510 این باد وزان به کی تعلق داره؟ 00:22:48.270 --> 00:22:48.440 I 00:22:48.280 --> 00:22:50.720 mou 00:22:48.430 --> 00:22:50.720 dare 00:22:48.440 --> 00:22:48.650 ma 00:22:48.580 --> 00:22:50.720 no 00:22:48.650 --> 00:22:48.780 fu 00:22:48.730 --> 00:22:50.720 mono 00:22:48.780 --> 00:22:48.950 ku 00:22:48.950 --> 00:22:49.050 ka 00:22:49.050 --> 00:22:49.300 ze 00:22:49.300 --> 00:22:49.460 wa 00:22:49.460 --> 00:22:49.550 mo 00:22:49.550 --> 00:22:49.600 u 00:22:49.600 --> 00:22:49.750 da 00:22:49.750 --> 00:22:49.920 re 00:22:49.920 --> 00:22:50.060 no 00:22:50.060 --> 00:22:50.270 mo 00:22:50.270 --> 00:22:50.490 no 00:22:50.330 --> 00:22:53.890 Risou 00:22:50.480 --> 00:22:53.890 to 00:22:50.630 --> 00:22:53.890 genjitsu 00:22:50.780 --> 00:22:53.890 no 00:22:50.920 --> 00:22:53.680 پازل حقیقت و ایده‌آلها درست با هم مچ نمی‌شن 00:22:50.920 --> 00:22:51.040 Ri 00:22:50.930 --> 00:22:53.890 pazuru 00:22:51.040 --> 00:22:51.180 so 00:22:51.080 --> 00:22:53.890 wa 00:22:51.180 --> 00:22:51.370 u 00:22:51.230 --> 00:22:53.890 kuichigai 00:22:51.370 --> 00:22:51.570 to 00:22:51.570 --> 00:22:51.870 gen 00:22:51.870 --> 00:22:52.010 ji 00:22:52.010 --> 00:22:52.150 tsu 00:22:52.150 --> 00:22:52.370 no 00:22:52.370 --> 00:22:52.510 pa 00:22:52.510 --> 00:22:52.690 zu 00:22:52.690 --> 00:22:52.830 ru 00:22:52.830 --> 00:22:52.980 wa 00:22:52.980 --> 00:22:53.140 ku 00:22:53.090 --> 00:22:56.640 Fui 00:22:53.140 --> 00:22:53.280 i 00:22:53.240 --> 00:22:56.640 ni 00:22:53.280 --> 00:22:53.490 chi 00:22:53.390 --> 00:22:56.640 kurabeta 00:22:53.490 --> 00:22:53.680 gai 00:22:53.540 --> 00:22:56.640 doryoku 00:22:53.680 --> 00:22:56.430 یهویی به سرم می‌زنه که تلاشمو با دیگران مقایسه کنم 00:22:53.690 --> 00:22:56.640 hito 00:22:53.790 --> 00:22:54.000 Fu 00:22:53.840 --> 00:22:56.640 ichi 00:22:53.990 --> 00:22:56.640 bai 00:22:54.000 --> 00:22:54.120 i 00:22:54.120 --> 00:22:54.290 ni 00:22:54.290 --> 00:22:54.440 ku 00:22:54.440 --> 00:22:54.580 ra 00:22:54.580 --> 00:22:54.740 be 00:22:54.740 --> 00:22:54.930 ta 00:22:54.930 --> 00:22:55.090 do 00:22:55.090 --> 00:22:55.270 ryo 00:22:55.270 --> 00:22:55.460 ku 00:22:55.460 --> 00:22:55.600 hi 00:22:55.600 --> 00:22:55.760 to 00:22:55.760 --> 00:22:55.890 i 00:22:55.890 --> 00:22:56.120 chi 00:22:56.120 --> 00:22:56.340 bai 00:22:56.310 --> 00:22:58.830 Yume 00:22:56.460 --> 00:22:58.830 wa 00:22:56.610 --> 00:22:58.830 toozakatte 00:22:56.900 --> 00:22:58.620 یه رویا تو گرد و خاک دور می‌شه 00:22:56.900 --> 00:22:57.130 Yu 00:22:57.130 --> 00:22:57.410 me 00:22:57.410 --> 00:22:57.580 wa 00:22:57.580 --> 00:22:57.750 to 00:22:57.750 --> 00:22:57.900 o 00:22:57.900 --> 00:22:58.110 za 00:22:58.030 --> 00:23:01.200 Suna 00:22:58.110 --> 00:22:58.430 kat 00:22:58.180 --> 00:23:01.200 majiri 00:22:58.330 --> 00:23:01.200 gogo 00:22:58.430 --> 00:22:58.620 te 00:22:58.480 --> 00:23:01.200 ni 00:22:58.620 --> 00:23:00.990 بعد از ظهر که می‌شه دوش می‌گیرم 00:22:58.630 --> 00:23:01.200 abiru 00:22:58.660 --> 00:22:58.830 Su 00:22:58.780 --> 00:23:01.200 shawaa 00:22:58.830 --> 00:22:59.020 na 00:22:59.020 --> 00:22:59.160 ma 00:22:59.160 --> 00:22:59.360 ji 00:22:59.360 --> 00:22:59.520 ri 00:22:59.520 --> 00:22:59.700 go 00:22:59.700 --> 00:22:59.870 go 00:22:59.870 --> 00:23:00.030 ni 00:23:00.030 --> 00:23:00.170 a 00:23:00.170 --> 00:23:00.340 bi 00:23:00.340 --> 00:23:00.460 ru 00:23:00.460 --> 00:23:00.650 sha 00:23:00.650 --> 00:23:00.990 waa 00:23:00.720 --> 00:23:04.720 Bidouda 00:23:00.870 --> 00:23:04.720 ni 00:23:01.020 --> 00:23:04.720 shinai 00:23:01.170 --> 00:23:04.720 reizouko 00:23:01.310 --> 00:23:04.510 یه یخچال دارم که درست کار نمی‌کنه 00:23:01.310 --> 00:23:01.450 Bi 00:23:01.320 --> 00:23:04.720 yureru 00:23:01.450 --> 00:23:01.620 do 00:23:01.470 --> 00:23:04.720 kimochi 00:23:01.620 --> 00:23:01.790 u 00:23:01.790 --> 00:23:01.950 da 00:23:01.950 --> 00:23:02.100 ni 00:23:02.100 --> 00:23:02.280 shi 00:23:02.280 --> 00:23:02.510 na 00:23:02.510 --> 00:23:02.670 i 00:23:02.670 --> 00:23:02.790 re 00:23:02.790 --> 00:23:02.940 i 00:23:02.940 --> 00:23:03.130 zo 00:23:03.130 --> 00:23:03.300 u 00:23:03.300 --> 00:23:03.450 ko 00:23:03.450 --> 00:23:03.620 yu 00:23:03.620 --> 00:23:03.790 re 00:23:03.790 --> 00:23:03.950 ru 00:23:03.950 --> 00:23:04.090 ki 00:23:04.060 --> 00:23:07.470 Futto 00:23:04.090 --> 00:23:04.300 mo 00:23:04.210 --> 00:23:07.470 waga 00:23:04.300 --> 00:23:04.510 chi 00:23:04.360 --> 00:23:07.470 ni 00:23:04.510 --> 00:23:07.470 kaeri 00:23:04.650 --> 00:23:07.260 و یه احساس که مدام در حال نوسانه و نفسمو می‌گیره 00:23:04.650 --> 00:23:04.980 Fu 00:23:04.660 --> 00:23:07.470 iki 00:23:04.810 --> 00:23:07.470 o 00:23:04.960 --> 00:23:07.470 nonda 00:23:04.980 --> 00:23:05.010 t 00:23:05.010 --> 00:23:05.090 to 00:23:05.090 --> 00:23:05.270 wa 00:23:05.270 --> 00:23:05.410 ga 00:23:05.410 --> 00:23:05.600 ni 00:23:05.600 --> 00:23:05.800 ka 00:23:05.800 --> 00:23:05.940 e 00:23:05.940 --> 00:23:06.190 ri 00:23:06.190 --> 00:23:06.240 i 00:23:06.240 --> 00:23:06.430 ki 00:23:06.430 --> 00:23:06.610 o 00:23:06.610 --> 00:23:06.890 non 00:23:06.780 --> 00:23:09.450 Aruku 00:23:06.890 --> 00:23:07.260 da 00:23:06.930 --> 00:23:09.450 noraneko 00:23:07.080 --> 00:23:09.450 no 00:23:07.230 --> 00:23:09.450 uta 00:23:07.370 --> 00:23:09.240 صدای آهنگ یه گربه‌ی ولگرد میاد 00:23:07.370 --> 00:23:07.550 A 00:23:07.550 --> 00:23:07.700 ru 00:23:07.700 --> 00:23:07.890 ku 00:23:07.890 --> 00:23:08.020 no 00:23:08.020 --> 00:23:08.210 ra 00:23:08.210 --> 00:23:08.330 ne 00:23:08.330 --> 00:23:08.500 ko 00:23:08.500 --> 00:23:08.700 no 00:23:08.700 --> 00:23:08.880 u 00:23:08.880 --> 00:23:09.240 ta 00:23:09.130 --> 00:23:12.140 Sabitsuki 00:23:09.280 --> 00:23:12.140 no 00:23:09.430 --> 00:23:12.140 chari 00:23:09.580 --> 00:23:12.140 to 00:23:09.720 --> 00:23:11.930 یه دوچرخه‌ی زنگ زده دارم که کولرم هست 00:23:09.720 --> 00:23:09.980 Sa 00:23:09.730 --> 00:23:12.140 kuuraa 00:23:09.980 --> 00:23:10.160 bi 00:23:10.160 --> 00:23:10.300 tsu 00:23:10.300 --> 00:23:10.430 ki 00:23:10.430 --> 00:23:10.590 no 00:23:10.590 --> 00:23:10.810 cha 00:23:10.810 --> 00:23:10.950 ri 00:23:10.950 --> 00:23:11.130 to 00:23:11.130 --> 00:23:11.280 ku 00:23:11.280 --> 00:23:11.380 u 00:23:11.380 --> 00:23:11.690 ra 00:23:11.690 --> 00:23:11.930 a 00:23:11.870 --> 00:23:15.140 Samete 00:23:12.020 --> 00:23:15.140 wa 00:23:12.170 --> 00:23:15.140 moete 00:23:12.320 --> 00:23:15.140 o 00:23:12.460 --> 00:23:14.930 مدام دکمه‌ی سرد و گرمشو می‌زنم 00:23:12.460 --> 00:23:12.700 Sa 00:23:12.470 --> 00:23:15.140 kurikaeshite 00:23:12.700 --> 00:23:12.890 me 00:23:12.890 --> 00:23:13.040 te 00:23:13.040 --> 00:23:13.230 wa 00:23:13.230 --> 00:23:13.350 mo 00:23:13.350 --> 00:23:13.480 e 00:23:13.480 --> 00:23:13.720 te 00:23:13.720 --> 00:23:13.880 o 00:23:13.880 --> 00:23:14.060 ku 00:23:14.060 --> 00:23:14.190 ri 00:23:14.190 --> 00:23:14.400 ka 00:23:14.350 --> 00:23:17.350 Sukitoutta 00:23:14.400 --> 00:23:14.610 e 00:23:14.500 --> 00:23:17.350 ishi 00:23:14.610 --> 00:23:14.740 shi 00:23:14.650 --> 00:23:17.350 wa 00:23:14.740 --> 00:23:14.930 te 00:23:14.800 --> 00:23:17.350 youkan 00:23:14.940 --> 00:23:17.140 اراده‌ی روشن داشتن، عین شجاعته 00:23:14.940 --> 00:23:15.150 Su 00:23:15.150 --> 00:23:15.360 ki 00:23:15.360 --> 00:23:15.520 to 00:23:15.520 --> 00:23:15.680 ut 00:23:15.680 --> 00:23:15.850 ta 00:23:15.850 --> 00:23:16.030 i 00:23:16.030 --> 00:23:16.180 shi 00:23:16.180 --> 00:23:16.350 wa 00:23:16.350 --> 00:23:16.630 you 00:23:16.630 --> 00:23:17.140 kan 00:23:17.180 --> 00:23:19.790 Kono 00:23:17.330 --> 00:23:19.790 machi 00:23:17.480 --> 00:23:19.790 ni 00:23:17.630 --> 00:23:19.790 kimi 00:23:17.770 --> 00:23:19.580 من تو این شهر با تو بودم 00:23:17.770 --> 00:23:17.950 Ko 00:23:17.780 --> 00:23:19.790 to 00:23:17.930 --> 00:23:19.790 ita 00:23:17.950 --> 00:23:18.130 no 00:23:18.130 --> 00:23:18.280 ma 00:23:18.280 --> 00:23:18.450 chi 00:23:18.450 --> 00:23:18.590 ni 00:23:18.590 --> 00:23:18.750 ki 00:23:18.750 --> 00:23:18.920 mi 00:23:18.920 --> 00:23:19.080 to 00:23:19.080 --> 00:23:19.250 i 00:23:19.250 --> 00:23:19.580 ta 00:23:19.640 --> 00:23:22.450 Machigainaku 00:23:19.790 --> 00:23:22.450 koko 00:23:19.940 --> 00:23:22.450 ni 00:23:20.090 --> 00:23:22.450 ita 00:23:20.230 --> 00:23:22.240 شک ندارم که اینجا بودم 00:23:20.230 --> 00:23:20.370 Ma 00:23:20.370 --> 00:23:20.620 chi 00:23:20.620 --> 00:23:20.740 ga 00:23:20.740 --> 00:23:20.890 i 00:23:20.890 --> 00:23:21.070 na 00:23:21.070 --> 00:23:21.240 ku 00:23:21.240 --> 00:23:21.390 ko 00:23:21.390 --> 00:23:21.580 ko 00:23:21.580 --> 00:23:21.730 ni 00:23:21.730 --> 00:23:21.940 i 00:23:21.940 --> 00:23:22.240 ta 00:23:22.070 --> 00:23:25.120 Toki 00:23:22.220 --> 00:23:25.120 ga 00:23:22.370 --> 00:23:25.120 tada 00:23:22.520 --> 00:23:25.120 sugite 00:23:22.660 --> 00:23:24.910 ساعت فقط زود گذشت 00:23:22.660 --> 00:23:22.840 To 00:23:22.840 --> 00:23:23.010 ki 00:23:23.010 --> 00:23:23.400 ga 00:23:23.400 --> 00:23:23.660 ta 00:23:23.660 --> 00:23:23.790 da 00:23:23.790 --> 00:23:24.060 su 00:23:24.060 --> 00:23:24.300 gi 00:23:24.300 --> 00:23:24.910 te 00:23:24.700 --> 00:23:27.790 omoi 00:23:24.850 --> 00:23:27.790 nakaba 00:23:25.000 --> 00:23:27.790 de 00:23:25.290 --> 00:23:29.130 با این حس نیمه‌پخته 00:23:25.290 --> 00:23:25.490 o 00:23:25.490 --> 00:23:25.640 mo 00:23:25.640 --> 00:23:26.250 i 00:23:26.250 --> 00:23:26.460 na 00:23:26.460 --> 00:23:26.610 ka 00:23:26.610 --> 00:23:26.920 ba 00:23:26.920 --> 00:23:27.580 de 00:23:29.120 --> 00:23:31.160 Blue 00:23:29.270 --> 00:23:31.160 Daiari 00:23:29.710 --> 00:23:30.950 دفتر خاطرات آبی 00:23:29.710 --> 00:23:30.150 Blue 00:23:30.150 --> 00:23:30.510 Dai 00:23:30.510 --> 00:23:30.950 ari 00:23:30.560 --> 00:23:35.090 Konna 00:23:30.710 --> 00:23:35.090 inochi 00:23:30.860 --> 00:23:35.090 o 00:23:31.010 --> 00:23:35.090 moyashite 00:23:31.150 --> 00:23:34.880 هر روز دارم تو زندگی این‌طوری می‌سوزم 00:23:31.150 --> 00:23:31.490 Kon 00:23:31.160 --> 00:23:35.090 hibi 00:23:31.310 --> 00:23:35.090 ikiterunoni 00:23:31.490 --> 00:23:31.720 na 00:23:31.720 --> 00:23:31.800 i 00:23:31.800 --> 00:23:31.950 no 00:23:31.950 --> 00:23:32.340 chi 00:23:32.340 --> 00:23:32.480 o 00:23:32.480 --> 00:23:32.590 mo 00:23:32.590 --> 00:23:32.720 ya 00:23:32.720 --> 00:23:32.930 shi 00:23:32.930 --> 00:23:33.050 te 00:23:33.050 --> 00:23:33.290 hi 00:23:33.290 --> 00:23:33.780 bi 00:23:33.780 --> 00:23:33.970 i 00:23:33.970 --> 00:23:34.110 ki 00:23:34.110 --> 00:23:34.340 te 00:23:34.340 --> 00:23:34.490 ru 00:23:34.490 --> 00:23:37.890 Anata 00:23:34.490 --> 00:23:34.600 no 00:23:34.600 --> 00:23:34.880 ni 00:23:34.640 --> 00:23:37.890 ga 00:23:34.790 --> 00:23:37.890 ite 00:23:34.940 --> 00:23:37.890 boku 00:23:35.080 --> 00:23:37.680 اگه حس می‌کنی اینجایی، منم پیشتم 00:23:35.080 --> 00:23:35.230 A 00:23:35.090 --> 00:23:37.890 ma 00:23:35.230 --> 00:23:35.420 na 00:23:35.240 --> 00:23:37.890 ite 00:23:35.420 --> 00:23:35.620 ta 00:23:35.620 --> 00:23:35.770 ga 00:23:35.770 --> 00:23:35.950 i 00:23:35.950 --> 00:23:36.190 te 00:23:36.530 --> 00:23:36.690 bo 00:23:36.690 --> 00:23:36.930 ku 00:23:36.930 --> 00:23:37.120 ma 00:23:37.090 --> 00:23:40.500 waraeru 00:23:37.120 --> 00:23:37.220 i 00:23:37.220 --> 00:23:37.680 te 00:23:37.240 --> 00:23:40.500 hibi 00:23:37.390 --> 00:23:40.500 wo 00:23:37.540 --> 00:23:40.500 aishite 00:23:37.680 --> 00:23:40.290 منی که گریه می‌کنمو ببخش 00:23:37.680 --> 00:23:37.850 wa 00:23:37.690 --> 00:23:40.500 kure 00:23:37.840 --> 00:23:40.500 yo 00:23:37.850 --> 00:23:38.020 ra 00:23:38.020 --> 00:23:38.240 e 00:23:38.240 --> 00:23:38.350 ru 00:23:38.350 --> 00:23:38.550 hi 00:23:38.550 --> 00:23:38.890 bi 00:23:38.890 --> 00:23:39.060 wo 00:23:39.060 --> 00:23:39.270 ai 00:23:39.270 --> 00:23:39.510 shi 00:23:39.510 --> 00:23:39.750 te 00:23:39.700 --> 00:23:41.590 Blue 00:23:39.850 --> 00:23:41.590 Daiari 00:23:39.870 --> 00:23:39.990 ku 00:23:39.990 --> 00:23:40.120 re 00:23:40.120 --> 00:23:40.290 yo 00:23:40.290 --> 00:23:41.380 دفتر خاطرات آبی 00:23:40.290 --> 00:23:40.560 Blue 00:23:40.560 --> 00:23:41.010 Dai 00:23:40.980 --> 00:23:45.670 Kono 00:23:41.010 --> 00:23:41.380 ari 00:23:41.130 --> 00:23:45.670 namida 00:23:41.280 --> 00:23:45.670 wa 00:23:41.430 --> 00:23:45.670 kanjou 00:23:41.570 --> 00:23:45.460 این اشکها قرار نیست احساسات واقعیمو نشون بدن 00:23:41.570 --> 00:23:41.760 Ko 00:23:41.580 --> 00:23:45.670 janainda 00:23:41.730 --> 00:23:45.670 yumenanda 00:23:41.760 --> 00:23:41.940 no 00:23:41.940 --> 00:23:42.100 na 00:23:42.100 --> 00:23:42.240 mi 00:23:42.240 --> 00:23:42.420 da 00:23:42.420 --> 00:23:42.720 wa 00:23:42.870 --> 00:23:43.200 kan 00:23:43.200 --> 00:23:43.390 jo 00:23:43.390 --> 00:23:43.510 u 00:23:43.510 --> 00:23:43.760 ja 00:23:43.760 --> 00:23:44.240 nain 00:23:44.240 --> 00:23:44.380 da 00:23:44.380 --> 00:23:44.550 yu 00:23:44.550 --> 00:23:44.790 me 00:23:44.790 --> 00:23:45.070 nan 00:23:44.930 --> 00:23:49.110 Nijimu 00:23:45.070 --> 00:23:45.460 da 00:23:45.080 --> 00:23:49.110 kotoba 00:23:45.230 --> 00:23:49.110 no 00:23:45.380 --> 00:23:49.110 seide 00:23:45.520 --> 00:23:48.900 اینا رویایی که در سر دارمو نشون می دن 00:23:45.520 --> 00:23:45.810 Ni 00:23:45.810 --> 00:23:46.180 ji 00:23:46.180 --> 00:23:46.480 mu 00:23:46.480 --> 00:23:46.820 ko 00:23:46.820 --> 00:23:47.150 to 00:23:47.150 --> 00:23:47.480 ba 00:23:47.480 --> 00:23:47.670 no 00:23:47.670 --> 00:23:48.130 se 00:23:48.130 --> 00:23:48.430 i 00:23:48.330 --> 00:23:51.920 Umaku 00:23:48.430 --> 00:23:48.900 de 00:23:48.480 --> 00:23:51.920 wa 00:23:48.630 --> 00:23:51.920 ienaikedo 00:23:48.780 --> 00:23:51.920 shiawaseda 00:23:48.920 --> 00:23:51.710 حرفام دارن نامعلوم میشن، فقط بدون که خوشحالم 00:23:48.920 --> 00:23:49.110 U 00:23:49.110 --> 00:23:49.360 ma 00:23:49.360 --> 00:23:49.490 ku 00:23:49.490 --> 00:23:49.620 wa 00:23:49.620 --> 00:23:49.930 ie 00:23:49.930 --> 00:23:50.220 nai 00:23:50.220 --> 00:23:50.400 ke 00:23:50.400 --> 00:23:50.840 do 00:23:50.840 --> 00:23:51.070 shi 00:23:51.070 --> 00:23:51.200 a 00:23:51.120 --> 00:23:54.690 Haru 00:23:51.200 --> 00:23:51.360 wa 00:23:51.270 --> 00:23:54.690 ga 00:23:51.360 --> 00:23:51.570 se 00:23:51.420 --> 00:23:54.690 sugite 00:23:51.570 --> 00:23:54.690 mo 00:23:51.570 --> 00:23:51.710 da 00:23:51.710 --> 00:23:54.480 بهارم میگذره، تابستونم میگذره 00:23:51.720 --> 00:23:54.690 natsu 00:23:51.850 --> 00:23:52.050 Ha 00:23:51.870 --> 00:23:54.690 ga 00:23:52.020 --> 00:23:54.690 sugite 00:23:52.050 --> 00:23:52.220 ru 00:23:52.170 --> 00:23:54.690 mo 00:23:52.220 --> 00:23:52.310 ga 00:23:52.310 --> 00:23:52.560 su 00:23:52.560 --> 00:23:52.690 gi 00:23:52.690 --> 00:23:52.850 te 00:23:52.850 --> 00:23:53.230 mo 00:23:53.230 --> 00:23:53.390 nat 00:23:53.390 --> 00:23:53.500 su 00:23:53.500 --> 00:23:53.590 ga 00:23:53.590 --> 00:23:53.810 su 00:23:53.810 --> 00:23:53.990 gi 00:23:53.890 --> 00:23:57.160 Warattetekure 00:23:53.990 --> 00:23:54.160 te 00:23:54.040 --> 00:23:57.160 warattetekure 00:23:54.160 --> 00:23:54.480 mo 00:23:54.480 --> 00:23:56.950 همین طور بخند، همین طور بخند 00:23:54.480 --> 00:23:54.700 Wa 00:23:54.700 --> 00:23:55.000 rat 00:23:55.000 --> 00:23:55.120 te 00:23:55.120 --> 00:23:55.300 te 00:23:55.300 --> 00:23:55.480 ku 00:23:55.480 --> 00:23:55.760 re 00:23:55.760 --> 00:23:55.940 wa 00:23:55.940 --> 00:23:56.290 rat 00:23:56.290 --> 00:23:56.400 te 00:23:56.360 --> 00:23:59.770 Aki 00:23:56.400 --> 00:23:56.580 te 00:23:56.510 --> 00:23:59.770 ga 00:23:56.580 --> 00:23:56.760 ku 00:23:56.660 --> 00:23:59.770 sugite 00:23:56.760 --> 00:23:56.950 re 00:23:56.810 --> 00:23:59.770 mo 00:23:56.950 --> 00:23:59.560 حتی اگه پاییزم رد شد و من اونجا نبودم 00:23:56.960 --> 00:23:59.770 boku 00:23:57.110 --> 00:23:59.770 ga 00:23:57.130 --> 00:23:57.270 A 00:23:57.260 --> 00:23:59.770 inakute 00:23:57.270 --> 00:23:57.410 ki 00:23:57.410 --> 00:23:59.770 mo 00:23:57.410 --> 00:23:57.540 ga 00:23:57.540 --> 00:23:57.760 su 00:23:57.760 --> 00:23:57.900 gi 00:23:57.900 --> 00:23:58.100 te 00:23:58.100 --> 00:23:58.430 mo 00:23:58.430 --> 00:23:58.550 bo 00:23:58.550 --> 00:23:58.720 ku 00:23:58.720 --> 00:23:58.860 ga 00:23:58.860 --> 00:23:58.920 i 00:23:58.920 --> 00:23:59.090 na 00:23:59.090 --> 00:23:59.210 ku 00:23:59.120 --> 00:24:02.440 Warattetekure 00:23:59.210 --> 00:23:59.350 te 00:23:59.270 --> 00:24:02.440 warattetekure 00:23:59.350 --> 00:23:59.560 mo 00:23:59.710 --> 00:24:02.230 همین طور بخند، همین طور بخند 00:23:59.710 --> 00:23:59.890 Wa 00:23:59.890 --> 00:24:00.210 rat 00:24:00.210 --> 00:24:00.360 te 00:24:00.360 --> 00:24:00.510 te 00:24:00.510 --> 00:24:00.680 ku 00:24:00.680 --> 00:24:00.900 re 00:24:01.010 --> 00:24:01.160 wa 00:24:01.160 --> 00:24:01.500 rat 00:24:01.500 --> 00:24:01.650 te 00:24:01.650 --> 00:24:01.810 te 00:24:01.810 --> 00:24:01.970 ku 00:24:01.970 --> 00:24:02.230 re 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 چشم عقاب 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 قسمت بعدی 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 .این یک اثر خیالیست و هیچ‌گونه ارتباطی با اشخاص، سازمان‌ها و نام‌های حقیقی ندارد 00:24:23.330 --> 00:24:26.760 ‫قسمت بعدی آئوآشی: چشم عقاب. 00:24:26.784 --> 00:24:30.784 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.