﻿WEBVTT

00:00:00.136 --> 00:00:06.336
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.560 --> 00:00:11.690
اینطوری که ماه تو آسمونه
تا صبح میتونیم راه بریم نه؟

00:00:14.860 --> 00:00:18.130
تو مثل خواهرمی

00:00:18.130 --> 00:00:21.690
ولی کاش دوستم میبودی

00:00:24.690 --> 00:00:26.260
نمیخوای؟

00:00:26.260 --> 00:00:29.690
باید مراقب جوابم باشم

00:00:30.560 --> 00:00:32.690
بگو خب

00:00:35.160 --> 00:00:37.690
دوستای نزدیک

00:00:39.960 --> 00:00:44.460
من یا اینو میخوام یا اون رو

00:00:45.930 --> 00:00:48.690
از چیزای مبهم خوشم نمیاد

00:00:52.860 --> 00:00:55.690
کجا میری؟

00:00:55.690 --> 00:00:57.000
دنبال تو میومدم

00:00:57.000 --> 00:01:00.100
گوشیت چرا خاموشه؟

00:01:02.690 --> 00:01:03.830
کجا بودی؟

00:01:03.830 --> 00:01:05.690
ببخشید

00:01:08.690 --> 00:01:16.690
جون سو، من هر چقدرم
تلاش کنم، مثل بابات نمیشم

00:01:16.690 --> 00:01:19.300
تقصیر مامان‌بزرگته

00:01:19.300 --> 00:01:24.300
مامان‌بزرگت هم عین
همین موقعیت رو احساس میکنه

00:01:48.690 --> 00:01:49.730
الو

00:01:49.730 --> 00:01:50.700
منم

00:01:50.700 --> 00:01:51.800
اوم

00:01:51.800 --> 00:01:53.690
میتونی بیای خونه‌مون؟

00:01:53.690 --> 00:01:54.690
الان؟

00:01:54.690 --> 00:01:57.300
میخوام برم فیلم ببینم

00:01:57.760 --> 00:01:58.860
باشه

00:01:58.860 --> 00:02:00.690
بعدا توضیح میدم

00:02:00.690 --> 00:02:03.000
هوم-
هوم-

00:02:07.000 --> 00:02:09.730
<c.color8080ff>(قسمت سی و نه)</c>

00:02:13.690 --> 00:02:16.230
تنهایی کاری انجام میدین؟

00:02:16.230 --> 00:02:17.690
البته

00:02:17.690 --> 00:02:19.960
...باله و

00:02:19.960 --> 00:02:21.400
دیگه؟

00:02:21.400 --> 00:02:23.690
با مامانم یه جاهایی میریم

00:02:23.690 --> 00:02:27.690
مامانم خیلی دوست داره
با هم بریم خرید

00:02:28.130 --> 00:02:31.900
پس تنهایی هیچ کاری نمیتونین بکنین؟

00:02:32.690 --> 00:02:36.690
یه دفعه اینجا هم می‌آوردینش

00:02:54.400 --> 00:02:57.300
چطور پس میخواین ازدواج کنین؟

00:02:57.300 --> 00:03:00.660
میتونیم نزدیک هم زندگی کنیم

00:03:02.360 --> 00:03:06.360
گفتین اینجا هم دوست زیادی ندارین؟

00:03:06.360 --> 00:03:07.260
بله

00:03:07.260 --> 00:03:07.930
چرا؟

00:03:07.930 --> 00:03:14.330
مامانم میگه مردا به خاطر
دوستاشون تو دردسر میفتن

00:03:14.330 --> 00:03:16.690
از چه نظر؟

00:03:17.430 --> 00:03:19.660
مشروب

00:03:19.660 --> 00:03:23.060
عادت مشروب خوردن
رو نمیشه راحت ترک کرد

00:03:23.060 --> 00:03:24.900
مادرتون؟

00:03:24.900 --> 00:03:26.300
بله

00:03:33.430 --> 00:03:40.200
شوهر یکی از دوستام نصفه شب
با دوستاش رفتن خونه‌شون

00:03:40.230 --> 00:03:45.000
واسه همین نذاشت برن تو

00:03:45.000 --> 00:03:46.900
باورتون میشه؟

00:03:46.900 --> 00:03:50.060
الکل همینه دیگه

00:03:50.060 --> 00:03:52.560
یعنی درکشون میکنین؟

00:03:52.560 --> 00:03:57.830
من تا حالا همچین کاری نکردم
ولی بالاخره اونا هم آدمن

00:04:00.400 --> 00:04:07.600
مامانم گفته با کسی که
زیاد مشروب میخوره ازدواج نکنم

00:04:26.060 --> 00:04:31.700
بچه رو ول کنی
جوری زندگی کنی انگار هیچی نشده

00:04:31.700 --> 00:04:35.260
واقعا نمیفهممش

00:04:53.500 --> 00:04:55.690
پشت سوار میشدی

00:04:59.690 --> 00:05:03.830
اوپا با دختر میگانگیه رفته بیرون

00:05:03.830 --> 00:05:05.830
کنجکاوم

00:05:08.690 --> 00:05:13.300
یکی دوبار بیشتر نرفتن سر قرار
واسه همین مثبت هیجده نیست

00:05:13.300 --> 00:05:16.360
فقط میتونن فیلم خشمگین رو ببینن

00:05:16.360 --> 00:05:18.690
بیست دقیقه به نه شروع میشه

00:05:18.690 --> 00:05:20.690
بیست دقیقه‌ای میرسیم

00:05:20.690 --> 00:05:21.690
اگه داداشت بفهمه چی؟

00:05:21.690 --> 00:05:24.360
براش مهم نیست

00:05:24.360 --> 00:05:27.690
بالرینه، خیلی نازه
ما بهش میگیم کوزموس

00:05:27.690 --> 00:05:28.690
داداشت؟

00:05:28.690 --> 00:05:31.100
نه. مامانم

00:05:31.100 --> 00:05:35.160
ولی از من یه سال کوچیکتره

00:05:35.160 --> 00:05:38.690
بالاخره که بعد از ازدواج باید اونی صداش کنم

00:05:39.060 --> 00:05:43.060
ناز و پولداره
خیلی خوبه برای داداشت

00:05:43.060 --> 00:05:45.690
داداشم به این چیزا اهمیت نمیده

00:05:45.690 --> 00:05:48.530
فقط به حرف مامان بابام گوش میده

00:05:48.530 --> 00:05:50.630
مخصوصا مامان

00:05:50.630 --> 00:05:53.430
ولی مامانی نیست

00:05:59.690 --> 00:06:02.690
اینطوری کم غذا میخورین
ضعف نمیکنین؟

00:06:02.690 --> 00:06:05.690
عادت کردم

00:06:05.690 --> 00:06:09.800
ولی دندون‌پزشکم گفته بخورم

00:06:09.800 --> 00:06:12.300
برام خوب نیست اینطور

00:06:12.300 --> 00:06:13.690
چی خوب نیست؟

00:06:13.690 --> 00:06:16.690
چیز خنک نمیتونم بخورم

00:06:22.690 --> 00:06:26.260
نزدیکیم
پیاده بریم؟

00:06:27.690 --> 00:06:31.600
باید برای ماشین دوباره بیایم

00:06:40.500 --> 00:06:43.630
چطور از استرس خلاص میشین؟

00:06:45.530 --> 00:06:46.690
تا حالا استرس نداشتین؟

00:06:46.690 --> 00:06:49.900
گفتم بهتون
با خرید

00:06:49.900 --> 00:06:52.200
غیر از اون چی؟

00:06:52.200 --> 00:06:57.430
با مامانم حرف میزنم

00:06:59.690 --> 00:07:03.690
اگه بعدا مادرتون نباشه؟

00:07:05.690 --> 00:07:07.690
...اون وقت

00:07:08.690 --> 00:07:10.690
کاری نمیکنم

00:07:11.900 --> 00:07:15.100
شما چطور؟

00:07:16.690 --> 00:07:20.630
فکر میکنم
کنترل ذهن

00:07:23.690 --> 00:07:26.700
فیلم کِی تموم میشه؟

00:07:26.700 --> 00:07:28.690
ساعت یازده

00:07:28.690 --> 00:07:30.700
خیلی دیره؟

00:07:30.700 --> 00:07:36.100
امروز مامانم اجازه داده
تا دیروقت بیرون باشم

00:08:02.690 --> 00:08:06.600
میگم، دیدنش اینجا یه چیزه

00:08:06.600 --> 00:08:09.700
حرف زدن باهاش یه چیز دیگه

00:08:09.700 --> 00:08:10.690
خب؟

00:08:10.690 --> 00:08:14.690
اگه مثل اون سری دختره مست بشه چی؟

00:08:14.690 --> 00:08:16.560
باید این چیزا رو بفهمیم

00:08:16.560 --> 00:08:17.690
آره

00:08:17.690 --> 00:08:19.690
الکل به خوردش بدیم؟

00:08:20.690 --> 00:08:22.690
چطوری آخه؟

00:08:23.690 --> 00:08:25.700
بریم کارائوکه؟

00:08:25.700 --> 00:08:31.730
یه جوری کن که بریم کارائوکه
چون اگه برای فیلم بمونیم دیر میشه

00:08:36.690 --> 00:08:39.690
از امروز منو روباه اعظم صدا کن

00:08:39.690 --> 00:08:41.690
اومدن

00:08:41.690 --> 00:08:44.430
بسپرش به من

00:08:45.690 --> 00:08:48.160
آدم زیاد اومده

00:08:48.160 --> 00:08:50.690
چون شنبه‌ست

00:08:52.130 --> 00:08:55.700
نوشیدنی میخورین؟
نیم ساعت وقت داریم

00:09:18.160 --> 00:09:19.690
اومدین فیلم ببینین؟

00:09:19.690 --> 00:09:21.160
هوم

00:09:21.160 --> 00:09:22.690
خواهرم

00:09:23.560 --> 00:09:27.030
سلام

00:09:27.690 --> 00:09:30.630
با مدیر برنامه‌م اومدیم

00:09:31.690 --> 00:09:33.690
چی میبینین؟

00:09:33.690 --> 00:09:35.800
خشمگین

00:09:37.060 --> 00:09:38.960
امروز مرخصی نداشتی؟

00:09:38.960 --> 00:09:40.930
دارم استراحت میکنم دیگه

00:09:40.930 --> 00:09:45.690
ما هم میخواستیم اونو ببینیم
ولی بلیط نمونده

00:09:45.860 --> 00:09:47.690
همه‌شون فروش رفتن

00:09:47.690 --> 00:09:49.690
آره

00:09:50.690 --> 00:09:53.060
بریم کارائوکه

00:09:54.690 --> 00:09:57.000
میخواین بیاین؟

00:09:57.000 --> 00:10:00.300
بیاین
فردا هم میشه فیلمو دید

00:10:00.300 --> 00:10:01.690
مگه نه؟

00:10:02.500 --> 00:10:04.160
بله

00:10:04.160 --> 00:10:06.000
اوپا

00:10:11.300 --> 00:10:13.690
به جای کارائوکه بریم استلا

00:10:13.690 --> 00:10:15.690
جای تمیز و خوبیه

00:10:15.690 --> 00:10:17.300
غذاهاشم خوشمزه‌ن

00:10:17.300 --> 00:10:19.690
قبلا رفتی مگه؟

00:10:19.690 --> 00:10:21.690
دیروز

00:10:21.690 --> 00:10:24.160
مندو و دوکبوکی‌هاش خوشمزه بود

00:10:24.160 --> 00:10:26.230
با سوسیس

00:10:26.230 --> 00:10:28.260
مامان و بابا خونه نیستن

00:10:28.260 --> 00:10:30.690
فقط نون تست خوردم

00:10:30.690 --> 00:10:35.690
حداقل من و یایا میتونیم
یه غذای خوب بخوریم

00:10:38.230 --> 00:10:42.200
جون سو کپی یونگ جونه

00:10:42.200 --> 00:10:45.300
از بچگی مهربون بود

00:10:45.930 --> 00:10:51.130
شوهرم هر وقت میاد خونه
میدوه که جون سو رو ببینه

00:10:51.130 --> 00:10:54.430
سر کار اذیت میشه

00:10:54.430 --> 00:10:58.600
بچه رو که میبینه انگار دوباره زنده شده

00:10:58.600 --> 00:11:00.600
درسته

00:11:00.600 --> 00:11:04.690
هر وقت خواستی از این
به بعد بیا. باهامون غذا بخور

00:11:04.690 --> 00:11:09.330
غریبه نیستی که
همه یه خانواده‌ایم

00:11:09.330 --> 00:11:11.660
همونطور که خودتون گفتین

00:11:11.660 --> 00:11:14.690
گل هر چقدر قشنگ باشه
مثل خانواده نمیشه

00:11:14.690 --> 00:11:16.530
دقیقا

00:11:16.530 --> 00:11:18.690
خیلی ممنون

00:11:18.690 --> 00:11:22.430
خودمون اینا رو براتون درست کردیم

00:11:23.100 --> 00:11:25.690
شکلات مکلاتو ول کن

00:11:25.690 --> 00:11:31.690
تو کره اینا از همه خوشمزه‌ترن
بیا

00:11:39.690 --> 00:11:41.690
امسال سی سالت میشه؟

00:11:41.690 --> 00:11:42.690
بله

00:11:42.690 --> 00:11:46.360
تازه اول راهه

00:11:46.360 --> 00:11:48.690
از این به بعد میخوای چیکار کنی؟

00:11:48.690 --> 00:11:51.300
باید برای بزرگ کردن جون سو
حسابی کار کنم

00:11:51.300 --> 00:11:54.760
غیر از کارو میگم

00:11:55.690 --> 00:11:58.690
شرکت ما بزرگه

00:11:58.690 --> 00:12:01.690
برات یه جا پیدا میکنیم

00:12:02.690 --> 00:12:09.530
اینکه برای بچه زندگی کنی
گفتنش فقط آسونه

00:12:16.460 --> 00:12:21.460
یونگ جون، من فقط تو رو دوست دارم

00:12:21.460 --> 00:12:24.560
تا ابد فقط به تو فکر میکنم

00:12:24.800 --> 00:12:28.960
جون سو حالش خوبه

00:12:28.960 --> 00:12:32.160
میبینیش؟

00:12:37.200 --> 00:12:40.690
مردای قد بلند نعمتن

00:12:40.690 --> 00:12:41.690
دخترا چی؟

00:12:41.690 --> 00:12:43.230
دخترا خوبن

00:12:43.230 --> 00:12:47.690
چیشون؟
هیچ و پوچم کردی

00:12:48.330 --> 00:12:50.830
تو شکمم خوب میخوردی که گنده بشی

00:12:50.830 --> 00:12:54.530
از بس بد غذا بودی اعصاب
...نذاشته بودی برام

00:12:54.690 --> 00:12:56.530
برعکس داداشت

00:12:56.530 --> 00:12:58.960
زحمتش مال تو بود نه من

00:12:58.960 --> 00:13:01.200
حالا تقصیر من شد؟

00:13:01.200 --> 00:13:03.200
خودت یه روز بچه بیار میفهمی

00:13:03.200 --> 00:13:07.200
باشه
اونقدر میخورم که دخترم بشه 170

00:13:07.200 --> 00:13:11.100
مگه هر کی هر چی خواست به دنیا میاره؟

00:13:11.690 --> 00:13:13.060
تمومه

00:13:13.060 --> 00:13:14.430
چطوره؟

00:13:14.430 --> 00:13:17.690
واو
کل اتاقو عوض کرد

00:13:17.690 --> 00:13:18.900
با یه پرده خودشم

00:13:18.900 --> 00:13:20.690
من گشنمه

00:13:20.690 --> 00:13:23.160
نتونستم خیلی گوشت بخورم

00:13:23.160 --> 00:13:25.930
منم گشنمه. بریم

00:13:27.690 --> 00:13:31.200
اوپا راستی من فهمیدم تا حالا
آهنگ خوندنتو نشنیدم

00:13:31.200 --> 00:13:33.100
حوصله نداشتم یا سرم شلوغ بوده؟

00:13:33.100 --> 00:13:34.690
تو سرت شلوغه؟

00:13:34.690 --> 00:13:36.860
حالا نه با کار

00:13:38.830 --> 00:13:40.690
شما آهنگ خوندن دوست دارین؟

00:13:40.690 --> 00:13:42.530
شنیدنشو دوست دارم

00:13:42.530 --> 00:13:46.000
اوپا چطوره؟
حوصله سربره؟

00:13:46.690 --> 00:13:50.330
نه، اینطور نیست

00:13:52.690 --> 00:13:55.690
اوپا، گوشیتو خاموش کن

00:13:55.690 --> 00:13:56.690
چرا؟

00:13:56.690 --> 00:13:58.260
خاموش کن

00:14:01.800 --> 00:14:04.690
تو تلوزیون کار میکنین؟

00:14:04.690 --> 00:14:06.690
از من چیزی نگفتی؟

00:14:06.690 --> 00:14:09.200
مگه کارت خیلی خفنه؟

00:14:09.860 --> 00:14:11.690
سه‌شنبه هفته بعد

00:14:11.690 --> 00:14:14.690
از اچ بی ان انگور سبز
شروع میشه. ببینینش

00:14:14.690 --> 00:14:16.690
اونجا هستین؟

00:14:16.690 --> 00:14:18.500
بله

00:14:24.960 --> 00:14:27.100
نوش جان

00:14:31.730 --> 00:14:33.690
اوپا ریموت

00:14:38.360 --> 00:14:40.200
برای من دوکبوکی

00:14:51.100 --> 00:14:53.060
من نمیخورم

00:14:55.760 --> 00:14:57.430
غذا چی خوردین؟

00:14:57.430 --> 00:15:00.330
اسپاگتی خامه‌ای و مارگاریتا

00:15:01.800 --> 00:15:04.630
واقعا لایک

00:15:06.130 --> 00:15:07.730
بخور

00:15:12.690 --> 00:15:15.690
نوشیدنیا دکوریه؟

00:15:17.690 --> 00:15:19.690
میخورین؟

00:15:33.300 --> 00:15:35.100
من قراره رانندگی کنم

00:15:35.560 --> 00:15:37.690
راننده میگیریم

00:15:51.600 --> 00:15:53.700
امروز اتفاقی دور هم جمع شدیم

00:15:53.700 --> 00:15:55.690
به سلامتی

00:15:55.690 --> 00:15:57.730
به سلامتی

00:16:06.690 --> 00:16:09.690
میگم، شما اینجا از همه بزرگترین

00:16:09.690 --> 00:16:12.560
شات اول با شما

00:16:18.300 --> 00:16:19.800
شما شروع کنین

00:16:19.800 --> 00:16:21.690
بعدا

00:16:21.690 --> 00:16:22.690
شما؟

00:16:22.690 --> 00:16:24.600
من نمیتونم بخونم

00:16:24.600 --> 00:16:27.830
بازم یه آهنگی هست که خیلی دوست دارین

00:16:28.700 --> 00:16:30.690
تو بخون یایا

00:16:30.690 --> 00:16:33.690
اسمتون یایاست؟

00:16:33.690 --> 00:16:34.900
بله

00:19:29.560 --> 00:19:30.690
زن داداش یایا رفت؟

00:19:30.690 --> 00:19:31.690
هوم

00:19:32.230 --> 00:19:33.260
چطوره؟

00:19:33.730 --> 00:19:35.560
خیلی ناراحت‌کننده‌ست

00:19:35.560 --> 00:19:37.690
دلش شکسته

00:19:37.690 --> 00:19:39.630
زنه دیگه بالاخره

00:19:39.630 --> 00:19:40.690
جون سو رو دید؟

00:19:40.690 --> 00:19:43.700
هوم. کلی هم گریه کرد

00:19:43.700 --> 00:19:47.830
ولی یه حس آرامشی داره

00:19:47.830 --> 00:19:50.600
بهش غذا هم دادیم

00:19:52.430 --> 00:19:53.830
بهش میگفتین زیاد بیاد

00:19:53.830 --> 00:19:55.690
گفتیم

00:20:02.690 --> 00:20:05.690
چیزی نگفته رفته

00:20:05.690 --> 00:20:07.560
واقعا؟

00:20:07.560 --> 00:20:09.730
آره
داره دخالت میکنه

00:20:09.730 --> 00:20:11.930
رفته با دوستاش بگرده دیگه

00:20:11.930 --> 00:20:13.690
دخترتو نمیشناسی؟

00:20:13.690 --> 00:20:17.690
بعدا توضیح میده خب

00:20:19.930 --> 00:20:21.760
خوش اومدین

00:20:21.760 --> 00:20:22.760
سفارشمو میبرم

00:20:22.760 --> 00:20:23.860
بله

00:20:24.690 --> 00:20:27.000
پسته، لاته، ماست

00:20:27.000 --> 00:20:28.430
چشم

00:20:53.160 --> 00:20:56.530
جدیدا هوا زمستونیه شبا

00:20:56.760 --> 00:20:57.760
من با اوپا میرم

00:20:57.760 --> 00:20:59.260
هوم

00:20:59.260 --> 00:21:00.500
ماشینتون کجاست؟

00:21:00.500 --> 00:21:01.860
نزدیکه

00:21:03.060 --> 00:21:05.330
من به راننده‌م زنگ زدم

00:21:05.330 --> 00:21:07.690
واقعا؟

00:21:09.160 --> 00:21:11.130
اونه

00:21:15.200 --> 00:21:16.690
شب بخیر

00:21:19.690 --> 00:21:21.690
امروز خوش گذشت

00:21:21.690 --> 00:21:23.690
خداحافظ

00:21:23.690 --> 00:21:24.690
خداحافظ

00:21:28.690 --> 00:21:30.030
به سلامت

00:21:30.030 --> 00:21:31.800
ممنون

00:21:41.690 --> 00:21:43.690
راننده میخواستین؟

00:21:43.690 --> 00:21:46.760
بله. رانند‌ها هستن

00:21:51.630 --> 00:21:54.630
خدافظ

00:22:02.930 --> 00:22:04.660
دارم

00:22:04.830 --> 00:22:06.830
دوشنبه ساعت 9

00:22:06.830 --> 00:22:08.460
باشه

00:22:28.030 --> 00:22:30.690
کوزموسه واقعا

00:22:31.260 --> 00:22:35.690
چطوری اینقدر با ادبه؟
مشروب هم نمیخوره

00:22:35.690 --> 00:22:41.800
با یایا مقایسه‌ش کردم
یه جور دیگه میبینمش اصلا

00:23:00.690 --> 00:23:01.690
من اومدم

00:23:01.690 --> 00:23:02.730
هوم

00:23:03.690 --> 00:23:05.300
اون چیه؟

00:23:05.830 --> 00:23:06.690
بستنی

00:23:06.690 --> 00:23:07.760
اومو

00:23:07.760 --> 00:23:12.200
برای رفع بی حالی این به درد میخوره

00:23:12.690 --> 00:23:14.690
تو چی؟

00:23:14.690 --> 00:23:16.160
بخوریم

00:23:16.690 --> 00:23:18.690
یکم برای همه‌مون بیار

00:23:18.690 --> 00:23:20.060
چشم

00:23:22.690 --> 00:23:25.690
مو اوم دیگه سرش شلوغه؟

00:23:26.630 --> 00:23:29.300
همیشه سرش شلوغه

00:23:30.860 --> 00:23:32.690
برنامه‌ی جدید چطور پیش میره؟

00:23:32.690 --> 00:23:36.690
فعلا که همه می‌پسندنش
ولی باید دید چی میشه

00:23:36.690 --> 00:23:40.330
ریتینگ‌ها رو باید دید
ولی من بهت اعتماد میکنم

00:23:40.330 --> 00:23:42.690
نا امیدمون نمیکنی

00:23:42.690 --> 00:23:45.760
چرا بار مسئولیتو زیاد میکنین؟

00:23:47.260 --> 00:23:48.690
یایا خوابه؟

00:23:48.690 --> 00:23:53.000
رفته بیرون
با دختر مدیر گالری

00:23:53.000 --> 00:23:54.690
استراحتم نکرد آخه

00:23:54.690 --> 00:23:56.500
پول درآوردن آسونه؟

00:23:56.500 --> 00:23:57.690
درسته

00:23:57.690 --> 00:24:01.690
ما از این لحاظ شانس آوردیم

00:24:01.690 --> 00:24:06.000
خیلی
داریم از شانس میمیریم

00:24:08.690 --> 00:24:10.690
هیچ وقت به حرفم گوش نمیده

00:24:10.690 --> 00:24:12.600
نظر تو چیه؟

00:24:12.600 --> 00:24:13.690
مامان راست میگفت

00:24:13.690 --> 00:24:15.030
واقعا کوزموسه

00:24:15.030 --> 00:24:17.690
خیلی ظریف و خانمه

00:24:17.690 --> 00:24:20.600
به اوپا هم میاد

00:24:20.600 --> 00:24:21.690
چی خوند؟

00:24:21.690 --> 00:24:25.230
نخوند. گفت نمیتونه
خیلی ظریف و حساسه

00:24:25.230 --> 00:24:27.690
متواضعم هست پس

00:24:27.690 --> 00:24:31.700
یایا گفت اگه مثل
...سو سانا ببریمش برای نوشیدنی

00:24:31.700 --> 00:24:34.530
دیگه دردسری پیش نمیاد

00:24:34.530 --> 00:24:37.560
همه چیش به نظر خوب میاد

00:24:38.690 --> 00:24:40.360
مراقب رفتارت بودی؟

00:24:40.360 --> 00:24:41.690
من یه سال بزرگترم

00:24:41.690 --> 00:24:44.930
بازم تو مثل خواهر کوچیکش میمونی

00:24:44.930 --> 00:24:48.690
بعد ازدواج میشه زن‌داداشت

00:24:48.690 --> 00:24:50.100
باهاش غیررسمی حرف نزدی؟

00:24:50.100 --> 00:24:52.690
اینقدر یعنی بی‌فکرم؟

00:24:53.690 --> 00:24:55.690
چطوری جدا شدین؟

00:24:55.690 --> 00:24:57.700
به سلامت گفتم بهش

00:24:59.300 --> 00:25:02.690
بهش پیام بده، ها؟

00:25:03.230 --> 00:25:04.660
باشه

00:25:04.660 --> 00:25:06.690
یایا خیلی با چیزی که
فکر میکنی فرق داره

00:25:06.690 --> 00:25:07.460
چطور؟

00:25:07.460 --> 00:25:08.900
خیلی خوب خوش میگذرونه

00:25:08.900 --> 00:25:11.690
بامزه‌س و خوب میرقصه

00:25:11.690 --> 00:25:12.690
مغروره پس

00:25:12.690 --> 00:25:14.690
بیشتر... جذابه

00:25:14.690 --> 00:25:15.700
واقعا بانمکه

00:25:15.700 --> 00:25:17.690
بریم بخوابیم

00:25:17.690 --> 00:25:21.690
بابا پیر شدی
زوده واسه خواب

00:25:22.000 --> 00:25:23.530
ای پدرسوخته

00:25:23.530 --> 00:25:28.560
راست میگم خب
من به این زودی نمیتونم بخوابم

00:25:34.160 --> 00:25:35.830
یکم بخور

00:25:36.690 --> 00:25:38.330
نه ممنون

00:25:39.690 --> 00:25:42.690
آقای کیم داره با زنش دعوا میکنه

00:25:42.690 --> 00:25:43.230
چرا؟

00:25:43.230 --> 00:25:44.690
به خاطر بدهی‌های والدینش

00:25:44.690 --> 00:25:48.200
آیگو. مگه میشه پرداخت بدهی
رو بندازن گردن دخترشون؟

00:25:48.200 --> 00:25:49.690
همینو بگو

00:25:51.460 --> 00:25:52.500
چیزی بدم خدمتتون؟

00:25:52.500 --> 00:25:55.530
نه. بستنی مونده؟

00:25:55.530 --> 00:25:56.690
بله

00:26:08.460 --> 00:26:09.690
مونده بازم؟

00:26:09.690 --> 00:26:10.690
آره

00:26:10.690 --> 00:26:11.860
بازم میخوام

00:26:11.860 --> 00:26:14.690
تو بخور
آب میشه

00:26:14.690 --> 00:26:18.930
چه عجب. تو که از این
خوراکی موراکیا خوشت نمیومد

00:26:18.930 --> 00:26:22.430
تو رستورانای ژاپنی سرو میکنن

00:26:22.430 --> 00:26:25.690
هی میخورم بازم میخوام

00:26:25.690 --> 00:26:27.690
آدم خوشش میاد هر چی میخوره

00:26:27.690 --> 00:26:30.690
مثل من و اسکیت

00:26:30.690 --> 00:26:35.100
منم جوون بودم به هیچ
عنوان خمیر سویا نمیخوردم

00:26:35.100 --> 00:26:36.630
بیا

00:26:40.690 --> 00:26:42.830
اوپا، این فیلمه خیلی تماشاچی داشته

00:26:42.830 --> 00:26:47.660
به این چیزا اعتماد نکن
خریدنشون و بابتشون پول دادن

00:26:49.030 --> 00:26:52.200
چرا داداشت از من بدش میاد؟

00:26:53.100 --> 00:26:54.690
باید خاموشش کنم

00:26:54.690 --> 00:26:55.690
<c.color8080ff>(هیونگ)</c>

00:27:04.690 --> 00:27:05.730
کجایی؟

00:27:05.730 --> 00:27:07.690
با دوستم دارم مشروب میخورم

00:27:07.690 --> 00:27:08.690
چطور؟

00:27:08.690 --> 00:27:12.360
یکم بستنی گوانگ هوامون بگیر

00:27:12.690 --> 00:27:14.630
نمیشه فردا؟

00:27:14.630 --> 00:27:16.900
امشب. الان

00:27:16.900 --> 00:27:18.690
باشه

00:27:23.690 --> 00:27:25.600
چیه؟

00:27:25.600 --> 00:27:27.360
باید برم خونه

00:27:29.100 --> 00:27:30.660
میشینی؟

00:27:50.560 --> 00:27:52.960
دوست دختر مو اومه انگار

00:27:52.960 --> 00:27:55.690
اومدن فیلم ببینن

00:28:07.100 --> 00:28:08.690
اوپا

00:28:08.690 --> 00:28:10.690
پیش جورجیایی؟

00:28:10.690 --> 00:28:12.690
دارم برمیگردم

00:28:13.430 --> 00:28:14.560
مراقب خودت باش

00:28:14.560 --> 00:28:15.690
هوم

00:28:30.200 --> 00:28:32.690
<c.color8080ff>(...دو می)</c>

00:28:40.660 --> 00:28:42.690
<c.color8080ff>(یایا)</c>

00:29:06.760 --> 00:29:13.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:29:13.184 --> 00:29:19.684
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:19.690 --> 00:29:21.690
خودت یه روز بچه بیار میفهی

00:29:21.690 --> 00:29:25.690
باشه
اونقدر میخورم که دخترم بشه 170

00:29:25.690 --> 00:29:26.630
اون چیه؟

00:29:26.630 --> 00:29:27.460
بستنی

00:29:27.460 --> 00:29:31.060
اومو
برای رفع بی حالی این به درد میخوره

00:29:31.060 --> 00:29:34.690
یونگ جون، من فقط تو رو دوست دارم

00:29:34.690 --> 00:29:38.300
یایا خیلی با چیزی که فکر میکنی
فرق داره. خیلی خوب خوش میگذرونه

00:29:38.300 --> 00:29:39.690
مغروره پس

00:29:39.690 --> 00:29:45.690
بچه رو ول کنی
جوری زندگی کنی انگار هیچی نشده

00:29:45.690 --> 00:29:48.130
واقعا نمیفهممش