WEBVTT 00:00:00.126 --> 00:00:05.826 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.150 --> 00:00:08.750 (قسمت شصت و دو) 00:00:10.410 --> 00:00:14.910 ...اگه نامادریت نمیاد 00:00:14.910 --> 00:00:19.780 به جای اون میاد 00:00:19.780 --> 00:00:22.140 مادرتو مجبور نکن 00:00:22.140 --> 00:00:26.110 لازم نیست 00:00:30.950 --> 00:00:35.140 با پدرت حرف بزن 00:00:35.140 --> 00:00:38.140 بنظرم اینجوری بهتره 00:00:38.140 --> 00:00:43.140 ...مخالفتش با ازدواج ما و حرفایی که گفت 00:00:43.140 --> 00:00:48.140 چجوری قراره با هم دیگه رو در رو بشیم؟ 00:00:48.140 --> 00:00:54.810 میگن ارواح وجود دارن، مادر واقعیت میاد اونجا 00:00:54.810 --> 00:00:58.150 براش کنار پدرت یه صندلی بذار 00:00:58.150 --> 00:01:03.140 اینجوری خیالش راحت میشه 00:01:03.140 --> 00:01:05.140 باشه 00:01:05.140 --> 00:01:08.180 چجوری تونستن بسوزوننش؟ 00:01:08.180 --> 00:01:15.140 هیچ جایی برای سر زدن و ادای احترام ندارن 00:01:17.910 --> 00:01:20.910 چه روزی فوت شدن؟ 00:01:20.910 --> 00:01:24.380 سی ام مارس 00:01:24.380 --> 00:01:27.610 فردای جشن صد روزگی جیا 00:01:27.610 --> 00:01:30.140 ای وای 00:01:30.140 --> 00:01:36.140 چجوری میتونسته با خیال راحت بره؟ 00:01:36.140 --> 00:01:40.910 از این به بعد میتونیم یادبود مادرتو بگیریم 00:01:40.910 --> 00:01:43.310 با تمام وجودم بهش احترام میذارم 00:01:43.310 --> 00:01:50.140 تو این مدت هیچ خیراتی براش ندادن 00:01:57.140 --> 00:01:59.140 با پدرت صحبت کن 00:01:59.140 --> 00:02:02.780 نامادریت لازم نیست بیاد 00:02:02.780 --> 00:02:08.050 برحال مام فقط دوستای نزدیکمون رو دعوت کردیم 00:02:08.050 --> 00:02:13.140 بگو پرواز داشته یا اپاندیسش درد میکرده 00:02:13.140 --> 00:02:17.140 هر بهونه ای که میشه 00:02:17.140 --> 00:02:20.140 باشه 00:02:24.140 --> 00:02:27.140 امکان نداره باهات خودت رفتار کنم 00:02:27.140 --> 00:02:30.580 تو نسبت بزرگترای خودت بی ملاحظه و بی ادبی 00:02:30.580 --> 00:02:33.140 حرفتون درسته 00:02:33.140 --> 00:02:34.550 من پدر و مادر نداشتم 00:02:34.550 --> 00:02:39.140 بهش افتخار میکنی؟ 00:02:39.140 --> 00:02:41.140 چطور ممکنه افتخار کنم؟ 00:02:41.140 --> 00:02:47.140 تو هیچوقت تو این زندگی با پسر من ازدواج نمیکنی 00:02:47.140 --> 00:02:49.140 هیچوقت 00:02:51.450 --> 00:02:59.750 انتظار داشتی التماس کنیم، به دست و پات بیفتیم و بیایم برت گردونیم؟ 00:02:59.750 --> 00:03:04.250 فکرشم نکن، حداقل تو این زندگی 00:03:04.250 --> 00:03:10.140 فایده داشتن یه مادر طرد شده تو عکس ها چیه؟ 00:03:10.140 --> 00:03:14.510 بعدا واسه بچه ها خجالت آور میشه 00:03:14.510 --> 00:03:17.140 با نادان حرف زدم 00:03:17.140 --> 00:03:19.910 فقط ولش کن، سوار هواپیما شو بیا 00:03:19.910 --> 00:03:22.140 خیلی ناراحتم 00:03:22.140 --> 00:03:24.780 کارم شده گریه کردن 00:03:24.780 --> 00:03:26.140 رفتی دکتر؟ 00:03:26.140 --> 00:03:30.140 آره، یه سری دارو داد 00:03:30.140 --> 00:03:34.150 میخوام بیام خونه، کلی کار دارم 00:03:34.150 --> 00:03:36.410 ...ولی فقط به اون دوتا فکر میکنم 00:03:36.410 --> 00:03:39.380 فقط فکر کردن بهشون بهمم میریزه 00:03:39.380 --> 00:03:42.140 وقتی بهتر شدم برمیگردم 00:03:42.140 --> 00:03:43.710 میفهمم 00:03:43.710 --> 00:03:47.110 معذرت میخوام عزیزم 00:03:47.110 --> 00:03:50.880 که میبینی همه ارزوهات اینجوری از بین رفت 00:03:50.880 --> 00:03:53.780 من طاقت ندارم 00:03:53.780 --> 00:03:56.210 تو منو داری 00:03:56.210 --> 00:03:59.140 فقط رو خودمون تمرکز کن 00:03:59.140 --> 00:04:01.140 هنوز جیارو داریم 00:04:01.140 --> 00:04:06.180 ازدواجش با گروه ته هه رو میبینم 00:04:08.880 --> 00:04:10.140 ممنون 00:04:10.140 --> 00:04:12.140 چند بار دیگه پرو میکنم؟ 00:04:12.140 --> 00:04:14.780 حداقل دو بار 00:04:18.610 --> 00:04:20.140 عذر میخوام 00:04:20.140 --> 00:04:23.050 میشه من اون لباس رو پرو کنم؟ 00:04:23.050 --> 00:04:25.140 کدوم؟ این؟ 00:04:25.140 --> 00:04:28.010 حتما، بفرمایین 00:04:28.010 --> 00:04:31.140 فکر خوبیه، باید واسه خودت یه دونه پیدا کنی 00:04:36.410 --> 00:04:40.140 عالیه، درست اندازته 00:04:43.880 --> 00:04:48.650 حالا نوبت منه 00:04:48.650 --> 00:04:51.140 دیگه برای اوپات کار نکن 00:04:51.140 --> 00:04:52.140 کار نکنم؟ 00:04:52.140 --> 00:04:55.140 بیا طراح صحنه اچ بی ان شو 00:04:55.140 --> 00:04:57.510 اونجا همه چی به عهده خودته 00:04:57.510 --> 00:05:00.140 میتونی منو ببری؟ 00:05:00.140 --> 00:05:02.080 با خانواده جانگ حرف میزنم 00:05:02.080 --> 00:05:04.610 خودشون این کارو قبلا به من پیشنهاد دادن 00:05:04.610 --> 00:05:07.010 چه خوب 00:05:07.980 --> 00:05:11.140 اه، نق نقو زنگ زد 00:05:11.140 --> 00:05:11.950 چیه؟ 00:05:11.950 --> 00:05:13.140 کجایی؟ 00:05:13.140 --> 00:05:14.410 فراموشی داری؟ 00:05:14.410 --> 00:05:16.710 صبح گفتم با یایا میریم لباس ببینیم 00:05:16.710 --> 00:05:18.140 کل روز طول میکشه؟ 00:05:18.140 --> 00:05:19.150 کلی کار داریم 00:05:19.150 --> 00:05:21.140 دارم میام 00:05:25.050 --> 00:05:29.880 همه زن ها مثل سون جی ان؟ 00:05:29.880 --> 00:05:30.880 چیشون؟ 00:05:30.880 --> 00:05:32.140 زبونشون 00:05:32.140 --> 00:05:35.010 یه ثانیه ام طول نمیکشه میره عصبانیم میکنه 00:05:35.010 --> 00:05:38.610 بعضی از خانم ها دوست دارن پرحرف باشن 00:05:38.610 --> 00:05:41.080 مخصوصا سون جی 00:05:41.080 --> 00:05:43.410 کی میخواد بگیرتش؟ 00:05:43.410 --> 00:05:45.140 حتما با یه مرد خوب آشنا میشه 00:05:45.140 --> 00:05:46.550 باهوشه 00:05:46.550 --> 00:05:48.140 منظورتون احمقه دیگه 00:05:48.140 --> 00:05:50.910 نه 00:06:08.680 --> 00:06:10.610 ازم عکس میگیرین؟ 00:06:10.610 --> 00:06:15.850 این اولین باره کسی ازتون عکس میگیره؟ منظورم موقع کار کردنه 00:06:15.850 --> 00:06:21.350 شاید یه روزی به کارتون اومد، براتون یکی میگیرم 00:06:30.140 --> 00:06:34.050 باید از استدیو بیای بیرون 00:06:34.050 --> 00:06:36.680 مادر شوهرت کی میان؟ 00:06:36.680 --> 00:06:40.210 نمیدونم، دیگه اهمیتم نداره 00:06:40.210 --> 00:06:42.280 چجوری نداره؟ 00:06:42.280 --> 00:06:44.510 فقط یه داماد واسه مراسمم میخوام 00:06:44.510 --> 00:06:46.310 آدم دلش باید بخواد 00:06:46.310 --> 00:06:49.910 اگه نخواد فایده اونجا بودنش چیه؟ 00:06:50.850 --> 00:06:53.250 مردم حرف درمیارن 00:06:53.250 --> 00:06:56.140 اونها واسه ما زندگی میکنن؟ 00:06:56.140 --> 00:06:58.050 اگه تو خوشحالی منم خوشحالم 00:07:05.150 --> 00:07:07.140 عهه 00:07:07.140 --> 00:07:09.880 فقط یه عکس دارم میگیرم 00:07:09.880 --> 00:07:12.140 چه نیازیه؟ 00:07:12.140 --> 00:07:14.010 شما که خبر نداری 00:07:14.010 --> 00:07:16.580 به کارتون ادامه بدین 00:07:16.580 --> 00:07:20.850 بعدش شما از من بگیرین 00:07:25.650 --> 00:07:29.910 خیلی آروم و عمیقه 00:07:50.140 --> 00:07:53.910 یکی دیگه 00:07:55.140 --> 00:08:00.080 واو خیلی خوب شد 00:08:01.580 --> 00:08:03.310 چاپش میکنم 00:08:03.310 --> 00:08:05.910 خجالت آوره 00:08:05.910 --> 00:08:10.140 من شلختم، واسه منو بعدا بگیریم 00:08:16.210 --> 00:08:17.610 چی شده؟ 00:08:17.610 --> 00:08:21.140 وقتی یادم میفته جون سو داره میره قلبم درد میگیره 00:08:21.140 --> 00:08:23.140 گفت میان بهمون سر میزنن 00:08:23.140 --> 00:08:26.850 حالا یه چی گفت، اولش هفته ای یه بار میان 00:08:26.850 --> 00:08:30.510 بعدش ماهی یه بار، بعدش چند ماه یه بار 00:08:30.510 --> 00:08:34.550 اگه هوا اوم پاییز ازدواج کنه، بهار نوه دار میشیم 00:08:34.550 --> 00:08:36.410 اگه 00:08:36.410 --> 00:08:42.140 ببینه یایا داره خوشبخت زندگیشو میکنه اونم به فکر میفته 00:08:42.140 --> 00:08:44.610 هنوز دعوتنامه نفرستادن؟ 00:08:44.610 --> 00:08:45.210 مخ 00:08:45.210 --> 00:08:47.140 چرا لفتش میدن؟ 00:08:47.140 --> 00:08:49.180 باید میفرستادن 00:08:49.180 --> 00:08:51.140 چند روز وقت بدین 00:08:51.140 --> 00:08:55.410 اسم پدر و مادرش چی؟ 00:08:55.410 --> 00:08:58.610 در واقع هیچوقت با هم ازدواج نکرده بودن 00:08:58.610 --> 00:09:01.140 حافظه خوبی دارین 00:09:01.140 --> 00:09:05.140 سخته فراموش کردنش، اقای بک بهش اشاره کرده بود 00:09:05.140 --> 00:09:07.580 به هر حال اسمشون رو مینویسن 00:09:07.580 --> 00:09:11.050 ولی خانواده داماد اسم هارو ثبت میکنن 00:09:11.050 --> 00:09:12.650 واسش مهم نیست؟ 00:09:12.650 --> 00:09:15.140 مهمه؟ 00:09:15.140 --> 00:09:19.110 فامیلیشون یکیه 00:09:19.110 --> 00:09:24.950 پدر یایا خیلی خوشحال میشه 00:09:24.950 --> 00:09:28.110 چه داماد خوبی 00:09:28.110 --> 00:09:29.140 درسته 00:09:33.150 --> 00:09:36.410 خوشمزه ست 00:09:36.410 --> 00:09:39.880 پدرها عاشق عروساشونن 00:09:39.880 --> 00:09:41.580 بنظرت از این به بعد باهات خوب رفتار میکنه؟ 00:09:41.580 --> 00:09:44.140 منو اون مشکلی نداریم 00:09:44.140 --> 00:09:46.080 قبل از اینکه تموم شه بهم بگو 00:09:46.080 --> 00:09:47.550 ...جانگهون 00:09:47.550 --> 00:09:50.810 دکتر جو اندونگ شیگه خیلی دوست داره 00:09:50.810 --> 00:09:52.140 چشم 00:09:52.140 --> 00:09:57.180 الان دو ماه شده؟ خانمش رفته آمریکا 00:09:57.180 --> 00:09:58.140 بله 00:09:58.140 --> 00:10:01.410 واسه چی؟ کجا میمونه؟ 00:10:01.410 --> 00:10:04.510 این همه مدت که تو هتل نمیمونه 00:10:04.510 --> 00:10:07.080 دوست و آشنا زیاد داره، یکی از دوستای نزدیکش 00:10:07.080 --> 00:10:09.140 اصلا شوخی بردار نیست 00:10:09.140 --> 00:10:13.680 باید بری بهش التماس کنی برگرده 00:10:13.680 --> 00:10:14.140 گمون کنم 00:10:14.140 --> 00:10:15.410 باید بکنی 00:10:15.410 --> 00:10:20.650 میخواد جفتتون تقاص پس بدین 00:10:20.650 --> 00:10:23.140 پدرجونو دعوت کنم؟ 00:10:23.140 --> 00:10:27.140 غذاهای خدمتکار جدیدو زیاد دوست نداره 00:10:27.140 --> 00:10:28.280 اینکارو کنیم؟ 00:10:28.280 --> 00:10:29.140 باشه 00:10:29.140 --> 00:10:30.680 این اخر هفته 00:10:30.680 --> 00:10:32.140 هر وقت شد خوبه 00:10:32.140 --> 00:10:34.140 آماده پذیرایی از مهمونم همیشه 00:10:34.140 --> 00:10:40.350 مادربزرگ میگه هیچ نعمتی بالاتر از غذا دادن به دیگران نیست 00:10:46.750 --> 00:10:47.810 این چیه؟ 00:10:47.810 --> 00:10:50.210 اندونگ شیگه 00:10:50.210 --> 00:10:51.380 جیا کجاست؟ 00:10:51.380 --> 00:10:54.140 اومد و رفت 00:10:54.140 --> 00:10:55.450 فیله ماهیه؟ 00:10:55.450 --> 00:10:57.140 بله 00:10:57.140 --> 00:11:00.140 سری شور بودن 00:11:00.140 --> 00:11:01.380 واقعا؟ 00:11:01.380 --> 00:11:04.140 پدرجون دوست ندارن 00:11:04.140 --> 00:11:06.140 فردا غذا چیه؟ 00:11:06.140 --> 00:11:09.350 گوشت خوک سرخ شده چطوره؟ 00:11:09.350 --> 00:11:13.850 گوشت های سنگین نمیذاره شب ها بخوابن 00:11:13.850 --> 00:11:17.010 بدون گشوت، بیبیمباپ با تخم مرغ درست کنین 00:11:17.010 --> 00:11:18.680 باشه 00:11:43.280 --> 00:11:46.080 خاموشش کن، صدا داره 00:11:46.080 --> 00:11:47.980 پس برو بیرون، کی بهت گفته نگاه کنی؟ 00:11:47.980 --> 00:11:50.140 امروز هیچی پخش نمیکنه 00:11:50.140 --> 00:11:51.140 داشتم نگاه میکردم 00:11:51.140 --> 00:11:52.750 کتک میخوریا 00:11:52.750 --> 00:11:53.410 بیا بزن 00:11:53.410 --> 00:11:56.710 میوه تونو بخورین 00:11:56.710 --> 00:11:59.950 یه دستیار جدید پیدا کن، من دارم میرم 00:11:59.950 --> 00:12:00.610 واقعا؟ 00:12:00.610 --> 00:12:02.140 آره 00:12:02.140 --> 00:12:03.140 میری؟ 00:12:03.140 --> 00:12:04.450 تو فکرشم یه کار شروع کنم 00:12:04.450 --> 00:12:05.280 چه کاری؟ 00:12:05.280 --> 00:12:07.140 اوپا پول میدی؟ 00:12:07.140 --> 00:12:09.140 مگه کار منه؟ واسه خودته 00:12:09.140 --> 00:12:12.010 بهرحال من دارم میرم، یه جایگزین پیدا کن 00:12:12.010 --> 00:12:14.180 بری چیکار کنی؟ 00:12:14.180 --> 00:12:15.410 کار 00:12:15.410 --> 00:12:19.450 یایا منو واسه طراحی صحنه اچ بی ان داره میبره 00:12:21.140 --> 00:12:23.140 بخاطر یایاست 00:12:23.140 --> 00:12:24.480 تا این هفته کار میکنم 00:12:24.480 --> 00:12:25.310 شوخی میکنی؟ 00:12:25.310 --> 00:12:27.140 حداقل یه ماه زودتر میگفتی 00:12:27.140 --> 00:12:30.080 گفتی صف میکشن که 00:12:30.080 --> 00:12:33.140 حالا همچین کار سختیم نیست 00:12:33.140 --> 00:12:35.150 هر کسی میتونه 00:12:35.150 --> 00:12:36.950 هر کی دوست داری استخدام کن 00:12:36.950 --> 00:12:40.140 مخصوصا اونجوری که سر من سر و صدا راه میندازی 00:12:41.110 --> 00:12:43.140 حقوقم دو برابر میشه 00:12:43.140 --> 00:12:44.140 جای پیشرفتم داره؟ 00:12:44.140 --> 00:12:45.550 اره 00:12:45.550 --> 00:12:49.140 این سیبو بخور، مثل عسل شیرینه 00:12:49.140 --> 00:12:50.850 تا وقتی یکی بیاد بمون 00:12:50.850 --> 00:12:53.180 عمرا، خودت دیگه میدونی داوشی 00:12:53.180 --> 00:12:54.680 داوشی؟ 00:12:54.680 --> 00:12:56.080 یه اصلاحیه 00:12:57.140 --> 00:13:01.140 مامان فردا طالبی که دوست دارم بگیر 00:13:01.140 --> 00:13:03.550 باشه، چیز دیگه نمیخوای؟ 00:13:03.550 --> 00:13:05.910 توت فرنگیم اومده 00:13:05.910 --> 00:13:08.050 توت فرنگی زمستونی هوس نکردم 00:13:08.050 --> 00:13:10.140 خرچنگ داریم؟ 00:13:10.140 --> 00:13:13.450 چرا نداشته باشم؟ الان برات آبپز میکنم 00:13:13.450 --> 00:13:18.280 منوی فردا خرچنگ بخارپز موردعلاقه دختر کوچیکمه 00:13:18.280 --> 00:13:20.180 ایول 00:13:37.140 --> 00:13:39.250 پدرجون، غذای فرداتون 00:14:03.180 --> 00:14:07.140 اوپا الکل خوردی؟ 00:14:08.980 --> 00:14:10.980 چرا نخوابیدی؟ 00:14:10.980 --> 00:14:13.810 همینجوری 00:14:14.210 --> 00:14:17.180 همینجوری؟ 00:14:23.140 --> 00:14:28.410 اتفاق بدی افتاده؟ 00:14:28.410 --> 00:14:35.140 اب عسل میخوای؟ 00:14:35.140 --> 00:14:38.410 خوبی؟ 00:14:50.650 --> 00:14:52.980 نباید اینقدر میخوردی 00:14:52.980 --> 00:14:55.580 بزنم پشتت؟ 00:15:01.780 --> 00:15:06.980 نمیدونم چه مرگم شده 00:15:06.980 --> 00:15:11.410 از هیچکس دیگه ای خوشم نمیاد 00:15:11.410 --> 00:15:16.150 یا دلم نمیخواد باهاشون وقت بگذرونم 00:15:16.150 --> 00:15:21.140 هر چقدر بیشتر به عروسیت فکر میکنم بیشتر خوشم نمیاد 00:15:21.140 --> 00:15:25.710 مثل قبل میخوام جلوشو بگیرم 00:15:25.710 --> 00:15:29.710 هر روز چندین بار فکر میکنم 00:15:29.710 --> 00:15:36.550 با خودم درگیرم 00:15:47.710 --> 00:15:53.140 ...امیدوارم 00:15:59.850 --> 00:16:05.510 تا وقتی تو خوشحالی، مهم نیست 00:16:05.510 --> 00:16:11.580 بعدا، میفهمی 00:16:11.580 --> 00:16:15.610 چیو؟ 00:16:51.140 --> 00:16:56.140 چیو باید بفهمم؟ 00:16:56.140 --> 00:16:58.140 بعدا 00:16:58.140 --> 00:17:04.650 بعدا چی؟ 00:17:04.650 --> 00:17:08.140 گریه میکنی؟ 00:17:08.140 --> 00:17:11.450 چرا گریه میکنی؟ 00:17:11.450 --> 00:17:15.750 نمیدونم 00:17:15.750 --> 00:17:21.410 چیکار کنم برات؟ 00:17:21.410 --> 00:17:24.140 چه کاری ازم برمیاد؟ 00:17:52.580 --> 00:17:55.580 گریه نکن 00:17:55.580 --> 00:17:59.140 باشه 00:17:59.140 --> 00:18:03.810 حداقل به من نگاه کن 00:18:03.810 --> 00:18:06.810 یه لحظه منو ببین 00:18:06.810 --> 00:18:10.510 یایا 00:18:15.710 --> 00:18:19.140 باشه 00:18:20.140 --> 00:18:28.140 پس من واست فقط یه برادرم؟ 00:18:32.140 --> 00:18:35.050 حقیقت داره؟ 00:18:35.050 --> 00:18:41.580 این سوال منم هست 00:18:47.610 --> 00:18:53.250 ...ما نباید 00:18:53.250 --> 00:18:56.450 اینو قبلا میگفتیم؟ 00:19:05.140 --> 00:19:10.140 نمیذارم کسی بهت اسیب بزنه 00:19:10.140 --> 00:19:15.450 نه نادان، نه هیچکس دیگه 00:19:15.450 --> 00:19:17.150 برو 00:19:17.150 --> 00:19:22.080 منو ببین 00:19:23.050 --> 00:19:28.350 درو باز کن 00:19:28.350 --> 00:19:33.140 برو 00:19:42.140 --> 00:19:49.980 فقط یه ثانیه 00:19:49.980 --> 00:19:55.140 یایا 00:19:58.350 --> 00:20:04.580 ...حتی الانم 00:20:04.580 --> 00:20:11.850 ...حتی الانم 00:20:11.850 --> 00:20:17.750 ...تنها چیزی که میخوام... تو 00:20:17.750 --> 00:20:22.710 خوشبختی توعه 00:20:22.710 --> 00:20:31.140 اگه خوشحال نبودی هر وقت خواستی برگرد پیش من 00:20:34.140 --> 00:20:43.140 دارم میفرستمش بری چون گفتی خوشبخت میشی 00:20:43.140 --> 00:20:46.650 گوش میدی؟ 00:20:46.650 --> 00:20:52.650 آره 00:20:52.650 --> 00:20:55.880 جایی نمیری؟ 00:20:55.880 --> 00:21:02.140 منم باهات میام 00:21:07.140 --> 00:21:15.140 دریا، کوه 00:21:15.140 --> 00:21:19.140 منم اوپا 00:21:19.140 --> 00:21:23.410 شب بخیر 00:21:32.650 --> 00:21:40.140 ...بازش نکن ... تو نمیتونی 00:22:21.140 --> 00:22:33.880 وقتی گریه میکنی، من چیکار کنم؟ 00:22:40.140 --> 00:22:43.280 واسه جشن صد روزگی جون سو چیکار کنیم؟ 00:22:43.280 --> 00:22:46.140 به یایا پول میدیم 00:22:46.140 --> 00:22:47.780 باید یه چیز معقول و معنادار باشه 00:22:47.780 --> 00:22:52.780 دستبند چطوره؟ یه ضخیمش 00:23:07.710 --> 00:23:13.950 یونگ جون، امروز صد روزگی جون سو بود 00:23:13.950 --> 00:23:17.280 اگه فقط توعم اینجا بودی 00:23:17.280 --> 00:23:23.910 منو یایا حسابی تو دستشویی گریه کردیم 00:23:38.650 --> 00:23:40.140 مامان؟ 00:23:40.140 --> 00:23:42.780 دخترم جدیدا خیلی کم جواب میدی 00:23:42.780 --> 00:23:44.140 سرت شلوغه؟ 00:23:44.140 --> 00:23:45.150 آره 00:23:45.150 --> 00:23:47.510 کلاس بازیگری و 00:23:47.510 --> 00:23:50.050 ورزش کردن اخر هفته ها 00:23:50.050 --> 00:23:53.140 ولی آرامبخش بخشه 00:23:53.140 --> 00:23:56.140 مامان مینی سریال کنسل شد 00:23:56.140 --> 00:23:57.180 چرا؟ 00:23:57.180 --> 00:23:58.610 نمیدونم والا 00:23:58.610 --> 00:24:01.410 حالا بدم نشد چیز خاصی نبود 00:24:01.410 --> 00:24:05.180 یه برنامه برای آخر هفته ها گرفتم از تابستون شروع میشه 00:24:05.180 --> 00:24:08.310 خوش بحالت 00:24:08.310 --> 00:24:11.250 نادان نگفته میاد اینجا؟ 00:24:11.250 --> 00:24:14.140 سرگرم کارای عروسیه 00:24:14.140 --> 00:24:16.110 منم خیلی کم میبینمش 00:24:16.110 --> 00:24:17.140 غذا چی؟ 00:24:17.140 --> 00:24:19.140 یایا غذا میاره اینجا 00:24:19.140 --> 00:24:21.380 خدمتکارم داریم 00:24:21.380 --> 00:24:23.140 حالمون خوبه 00:24:23.140 --> 00:24:27.950 یایا هر روز میاد اینجا حواسش به کارا باشه 00:24:27.950 --> 00:24:31.140 این چیزی نیست که من امیدوار بودم 00:24:32.910 --> 00:24:35.680 امروز آجوما نیست؟ 00:24:35.680 --> 00:24:38.140 نه، یه کاری براش پیش اومد 00:24:38.140 --> 00:24:41.140 زحمت تو شد 00:24:41.140 --> 00:24:44.580 من خوبم 00:24:52.710 --> 00:24:55.140 به مادرت فکر کن 00:24:55.140 --> 00:25:01.140 تو جوونی از بچه هاش جدا شده 00:25:01.140 --> 00:25:06.880 حقشه اونجا به عنوان مادر داماد باشه 00:25:06.880 --> 00:25:14.140 اگه بگی فقط یه روحه، چه احساسی بهش دست میده؟ 00:25:14.140 --> 00:25:17.410 مثل همون نامادریت تو امریکا میمونه 00:25:23.650 --> 00:25:26.140 کی میری امریکا؟ 00:25:26.140 --> 00:25:28.610 داره عروسی میشه 00:25:28.610 --> 00:25:32.210 مادرت باید آماده بشه 00:25:32.210 --> 00:25:38.080 شاید نباید بیاد 00:25:38.080 --> 00:25:39.140 چی؟ 00:25:39.140 --> 00:25:43.140 ترجیح میدم جاش خالی باشه 00:25:43.140 --> 00:25:44.810 چرا؟ 00:25:44.810 --> 00:25:48.310 برای مادر خدا بیامرزم 00:25:48.310 --> 00:25:56.810 حقشه اونجا به عنوان مادر داماد باشه 00:25:56.810 --> 00:25:59.140 این فکر یایاست؟ 00:25:59.140 --> 00:26:01.010 یایا گفته؟ 00:26:01.010 --> 00:26:04.010 خودم بهش فکر کردم 00:26:04.010 --> 00:26:07.140 بهش بگین هر چقدر میخواد بمونه 00:26:07.140 --> 00:26:09.350 شما میتونی خوب بهش بگی 00:26:09.350 --> 00:26:12.250 ما اینجا با هم زندگی میکنیم 00:26:12.250 --> 00:26:15.140 باید کدورت هارو رها کنی و یه عروسی درست حسابی داشته باشی 00:26:15.140 --> 00:26:17.350 عوض این ظاهرسازی ها 00:26:17.350 --> 00:26:21.150 ترجیح میدم روح مادرم خدا بیامرزمو آزار ندم 00:26:21.150 --> 00:26:29.140 اگه روحش هنوز باشه، باید اونجا باشه 00:26:29.140 --> 00:26:32.140 اگه بخوای میتونم زنگ بزنم 00:26:32.140 --> 00:26:35.750 نه 00:26:58.140 --> 00:26:59.310 بله؟ 00:26:59.310 --> 00:27:00.810 منم 00:27:00.810 --> 00:27:02.140 سلام 00:27:02.140 --> 00:27:03.550 دوشنبه ساعت چهار بیا 00:27:03.550 --> 00:27:05.650 جلسه کارگردان هنری 00:27:05.650 --> 00:27:06.280 چشم 00:27:06.280 --> 00:27:08.850 رسیدی لابی بهم زنگ بزن 00:27:08.850 --> 00:27:09.610 چشم 00:27:09.610 --> 00:27:12.110 پس میبینمت 00:27:14.140 --> 00:27:15.350 گشنمه 00:27:15.350 --> 00:27:18.350 یوک سون جی میاد شرکتمون 00:27:18.350 --> 00:27:21.140 برای طراحی صحنه 00:27:21.140 --> 00:27:22.810 حتما خوب میشه 00:27:22.810 --> 00:27:23.410 چی؟ 00:27:23.410 --> 00:27:26.140 هر چی 00:27:27.710 --> 00:27:30.140 این همه غذارو ببین 00:27:30.140 --> 00:27:31.880 چیز زیادی نیست 00:27:31.880 --> 00:27:35.140 میز ممکنه بشکنه 00:27:35.140 --> 00:27:37.140 سوپ دوکبوکی هم درست کردم 00:27:37.140 --> 00:27:40.140 با استخون گاو دوست دارم خوب منو میشناسی 00:27:40.140 --> 00:27:42.140 آره، قبل اینکه سرد بشه بخور 00:27:42.140 --> 00:27:43.140 ممنون 00:27:43.140 --> 00:27:44.140 اوهوم 00:27:44.140 --> 00:27:46.140 این ماهی مرکبه؟ 00:27:46.140 --> 00:27:47.610 نودل بچه هشت پاست 00:27:47.610 --> 00:27:52.140 خیلی زیاده نمیدونم از کدوم شروع کنم 00:27:52.140 --> 00:27:54.140 راحت باش 00:27:54.140 --> 00:27:58.140 اول از سوپ بخور 00:27:58.140 --> 00:28:00.380 خیلی خوبه 00:28:00.380 --> 00:28:03.140 جیا به یه اسپانسر قرارداد میبنده؟ 00:28:03.140 --> 00:28:05.140 باید اول ببینیم چی میشه 00:28:05.140 --> 00:28:09.210 خیلی زود دیگه دکتر جو نیستی میشی بابای جیا 00:28:09.210 --> 00:28:11.950 آره، ولی اینم خوبه 00:28:11.950 --> 00:28:15.140 ما عاشق وقتاییم که بچه هامون موفق میشن 00:28:15.140 --> 00:28:18.140 دختر منم تو اچ بی ان طراح صحنه ست 00:28:18.140 --> 00:28:22.110 افرین 00:28:22.110 --> 00:28:23.140 این لوبیاست؟ 00:28:23.140 --> 00:28:25.140 بادوم پخته شده ست 00:28:25.140 --> 00:28:29.140 بادوم به عنوان مخلفات غذا؟ 00:28:29.140 --> 00:28:31.410 همم، خوشمزه ست 00:28:31.410 --> 00:28:35.140 برات خوبه 00:28:35.140 --> 00:28:36.580 آجیل های هواپیما خیلی بده 00:28:36.580 --> 00:28:40.140 بهتر نیست به جای بشقاب بریزن تو کیسه؟ 00:28:40.140 --> 00:28:41.110 آره 00:28:41.110 --> 00:28:42.550 اینجوری هدر نمیره 00:28:42.550 --> 00:28:46.140 اینجوری برای بعدا خوب و تازه میمونه 00:28:46.140 --> 00:28:48.140 دقیقا 00:28:48.140 --> 00:28:49.710 ما بادوم زمینی هم میخوریم 00:28:49.710 --> 00:28:52.140 هواپیماهای فرست کلاس فندوق استرالیایی هم داره 00:28:52.140 --> 00:28:54.080 ورشکست میشن 00:28:54.080 --> 00:28:57.140 کیسه 1.20 دلار گرون تر درمیاد 00:28:57.140 --> 00:29:01.140 با این حال من فکر میکنم ارزششو داره 00:29:01.140 --> 00:29:03.140 تو خوردی؟ 00:29:03.140 --> 00:29:04.810 فقط فکر میکنم 00:29:04.810 --> 00:29:07.810 این دوتا جونشونم برای غذا میدن 00:29:07.810 --> 00:29:12.140 میگن بدغذا باشی بدشانسی میاری 00:29:12.140 --> 00:29:14.140 مادرم همیشه میگفت 00:29:14.140 --> 00:29:15.140 درسته 00:29:15.140 --> 00:29:19.650 یایا عاشق غذاست و تو رو هم دید 00:29:19.650 --> 00:29:20.950 بعدی تویی 00:29:20.950 --> 00:29:23.140 باشه 00:29:25.350 --> 00:29:29.680 من یایارو راهی کنم؟ 00:29:29.680 --> 00:29:31.010 تو عروسی 00:29:31.010 --> 00:29:32.110 باید بکنی 00:29:32.110 --> 00:29:37.980 حداقل بذار بفهمن تنها نیست 00:29:37.980 --> 00:29:41.140 باید یه بچه دیگه هم میاوردیم 00:29:41.140 --> 00:29:43.140 پیشمونم نیاوردیم 00:29:43.140 --> 00:29:46.140 یه عروس خوب مثل یه دختر آدمه 00:29:46.140 --> 00:29:50.140 ما دوستش داشته باشیم ممکنه اون ازمون خوشش نیاد 00:29:50.140 --> 00:29:52.450 ...چرا، اگه جفتتون 00:29:52.450 --> 00:29:58.140 همشون از مادرشوهرها بدشون میاد 00:29:58.140 --> 00:30:00.750 خدا خیرت بده 00:30:00.750 --> 00:30:03.140 با مادرم خیلی خوب بودی 00:30:03.140 --> 00:30:07.140 ما دوتا پسر داریم که شرکت رو میگردونن 00:30:07.140 --> 00:30:12.140 به لطف مدیریت توعه 00:30:35.140 --> 00:30:36.350 جانم 00:30:36.350 --> 00:30:38.110 منم 00:30:38.110 --> 00:30:40.140 نباید خواب باشی؟ 00:30:40.140 --> 00:30:42.140 نمیتونم بخوابم 00:30:42.140 --> 00:30:47.980 نادان کی میاد؟ 00:30:47.980 --> 00:30:50.410 سرش شلوغه؟ 00:30:50.410 --> 00:30:53.140 چیزه 00:30:53.140 --> 00:30:59.140 اگه میخوای میتونی اونجا بیشتر بمونی 00:30:59.140 --> 00:31:03.050 چرا؟ 00:31:03.050 --> 00:31:08.140 نباید بیام؟ 00:31:08.140 --> 00:31:11.140 نادان گفت؟ 00:31:18.500 --> 00:31:28.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:28.524 --> 00:31:38.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.