WEBVTT 00:00:00.126 --> 00:00:05.026 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.150 --> 00:00:08.010 (قسمت صد و یازده) 00:00:13.410 --> 00:00:13.980 اومو 00:00:16.310 --> 00:00:17.810 چیه؟ 00:00:21.480 --> 00:00:23.580 چی شده دکتر؟ 00:00:26.640 --> 00:00:28.450 ببینین 00:00:28.450 --> 00:00:31.650 چیه؟ مشکلی هست؟ 00:00:41.850 --> 00:00:43.640 خوب خوابیدین؟ 00:00:43.640 --> 00:00:45.640 آره، فورا خوابتون برد؟ 00:00:45.640 --> 00:00:48.210 نه، یه کم غلت زدم و چرخیدم 00:00:48.210 --> 00:00:49.640 اوپا هنوز خوابیده؟ 00:00:49.640 --> 00:00:50.980 داره دوش میگیره 00:00:51.480 --> 00:00:53.640 هوا خیلی تمیز و خوبه 00:00:53.640 --> 00:00:55.150 ججو حتی اگه باد بیادم خوبه مگه نه؟ 00:00:55.150 --> 00:00:56.640 دوستش دارم 00:00:56.640 --> 00:00:58.640 تا حالا فکر کردین بعدا بیای اینجا زندگی کنین؟ 00:00:58.640 --> 00:01:00.250 آره 00:01:00.640 --> 00:01:01.640 چی درست میکنین؟ 00:01:01.640 --> 00:01:03.280 ترشی خاویار با سوپ توفو 00:01:03.280 --> 00:01:04.510 خورشت گوشت خوک تندم درست کنم؟ 00:01:04.510 --> 00:01:05.640 نمیخواد 00:01:05.640 --> 00:01:06.850 من تخم مرغ خوب آبپز میکنم 00:01:07.640 --> 00:01:09.250 وایستین ببینین چه اشپزی ای میکنم 00:01:09.250 --> 00:01:10.640 وقتی ما خونه نیستیم باید همه آشپزی هارو بکنین 00:01:10.640 --> 00:01:12.510 صبح بخیر 00:01:12.510 --> 00:01:13.650 سلام 00:01:14.350 --> 00:01:15.640 گل های کانولا خیلی قشنگن 00:01:15.640 --> 00:01:18.010 بنظرم از تو عکس ها خوشگلترن 00:01:18.010 --> 00:01:20.580 عکس عکسه 00:01:20.580 --> 00:01:21.910 من چیکار کنم؟ 00:01:21.910 --> 00:01:23.640 کیمچی جدید بیار 00:01:23.640 --> 00:01:24.880 باشه 00:01:25.310 --> 00:01:26.640 باید برگردم 00:01:26.640 --> 00:01:27.640 چرا؟ 00:01:27.640 --> 00:01:30.640 وقتی داشتن مرد شاد رو ضبط میکردن یه چراغ افتاده رو نویسنده 00:01:30.640 --> 00:01:32.050 کدوم نویسنده؟ 00:01:32.050 --> 00:01:33.280 فکر کنم اونی که از همه کوچیکتره 00:01:33.640 --> 00:01:34.350 زود باش وسایلتو جمع کن 00:01:34.350 --> 00:01:35.110 شماها میتونین بمونین 00:01:35.110 --> 00:01:36.640 پس تو باید تنها بری 00:01:36.640 --> 00:01:38.610 بعدا میتونیم برگردیم 00:01:38.610 --> 00:01:40.640 تو میتونی تنها بری ما این همه راه اومدیم اینجا 00:01:40.640 --> 00:01:42.780 شما دوتا باید بمونین 00:01:45.150 --> 00:01:46.010 پرواز چی؟ 00:01:46.010 --> 00:01:47.050 بلیط دارن 00:01:48.910 --> 00:01:52.150 عجیبه من میموندم اونجا 00:01:52.150 --> 00:01:54.410 نویسنده بدجور اسیب دیده؟ 00:01:54.410 --> 00:01:59.210 خوشبختانه یه نفر هولش داده برای همین رو پاش افتاده نه سرش 00:01:59.210 --> 00:02:00.610 ممکن بود بدجوری آسیب ببینه 00:02:00.610 --> 00:02:04.640 احتمالا پاش شکسته چون چراغ افتاده روش 00:02:05.640 --> 00:02:09.350 اگه من میرفتم لازم نبود برگردی 00:02:10.510 --> 00:02:12.640 اونی، بیا همین الان بریم ججو 00:02:12.640 --> 00:02:14.640 نمیتونیم 00:02:19.640 --> 00:02:20.480 سون جیه؟ 00:02:20.480 --> 00:02:20.910 آره 00:02:39.640 --> 00:02:41.640 رفتی دکتر؟ 00:02:41.640 --> 00:02:42.650 آره 00:02:43.350 --> 00:02:44.850 چیکار کنیم؟ 00:02:44.850 --> 00:02:46.080 چطور؟ 00:02:46.080 --> 00:02:47.640 حامله نیستی؟ 00:02:47.640 --> 00:02:50.640 چهار قلو، همشونم همسان 00:02:51.640 --> 00:02:54.640 چی؟ چهار قلو؟ 00:02:54.640 --> 00:02:55.710 آره 00:02:56.580 --> 00:02:58.640 دختر یا پسر؟ 00:02:58.640 --> 00:03:01.380 هنوز نمیدونن 00:03:01.380 --> 00:03:04.080 همه چی خوبه؟ 00:03:04.080 --> 00:03:05.280 آره 00:03:05.280 --> 00:03:07.680 چون چهار قلوان به مراقب خیلی بیشتری احتیاج داره 00:03:08.150 --> 00:03:11.640 اگه همشون سالم باشن واقعا یه نعمتیه 00:03:11.640 --> 00:03:14.640 همه کارهارو یه باره میکنیم 00:03:14.640 --> 00:03:15.710 آره 00:03:16.510 --> 00:03:18.610 میترسم مادرجون 00:03:18.610 --> 00:03:22.280 همه سرنوشته، ممکنه اگه فقط یه بچه بود یه اتفاقی میفتاد 00:03:22.280 --> 00:03:25.850 مردم خیلیم خوب با دوقلو و چند قلو زندگی میکنن 00:03:26.640 --> 00:03:28.640 فکر کنم دختر میشن 00:03:28.640 --> 00:03:30.640 کی میفهمیم؟ 00:03:30.640 --> 00:03:32.640 اولای هفته ی 16 ام 00:03:32.640 --> 00:03:35.750 وسایلی که میخواین جمع کنین بیاین پایین بمونین 00:03:35.750 --> 00:03:37.640 از اتاق یایا استفاده کنین 00:03:37.640 --> 00:03:40.850 آره، باید اینکارو بکنی از پله ها استفاده نکن 00:03:44.640 --> 00:03:46.380 چهار قلو؟ 00:03:46.380 --> 00:03:47.510 آره 00:03:47.510 --> 00:03:49.640 وای خدا، چجوری آخه 00:03:49.640 --> 00:03:51.180 خانواده شوهرت چی گفتن؟ 00:03:51.180 --> 00:03:54.640 میگن چیز خوبیه چون مجبور نیستم چندبار باردار بشم 00:03:54.640 --> 00:03:56.640 ...ولی بازم 00:03:56.640 --> 00:04:00.250 همشون تو شکم کوچولوت سالمن؟ 00:04:00.250 --> 00:04:01.480 آره 00:04:01.480 --> 00:04:03.640 خب، دکتر گفت باید مراقب باشم 00:04:03.640 --> 00:04:05.980 نمیتونم فقط خوشحال باشم 00:04:05.980 --> 00:04:07.640 خیلی نگران نباش 00:04:07.640 --> 00:04:10.640 مامان بزرگ میگه بچه ها از بهشت میان 00:04:10.640 --> 00:04:14.050 چجوری میخوای چهارتا بچه رو بزرگ کنی؟ 00:04:14.050 --> 00:04:15.640 یه خانواده بزرگ شدیم 00:04:15.640 --> 00:04:17.480 توعم میتونی یه دونه رو برامون بزرگ کنی 00:04:17.480 --> 00:04:19.680 معلومه که میتونم 00:04:20.640 --> 00:04:22.640 باید خوب غذا بخوری 00:04:22.640 --> 00:04:24.640 واسه یه بچه نیست واسه چهارتاست 00:04:24.910 --> 00:04:28.640 من یه دونه رو بزرگ میکنم، تو یکی بردار خدمتکارمونم یکی رو بزرگ میکنه 00:04:28.640 --> 00:04:31.650 اون دوتام میتونن یکیو بزرگ کنن آسونه 00:04:31.650 --> 00:04:34.980 نمیدونم یه چی فکر کنم تا حالا تصورش نکردم 00:04:34.980 --> 00:04:36.640 ما میتونیم نگهشون داریم 00:04:36.640 --> 00:04:39.210 وقتی میبینی چهارتا بچه دور خونه ...میدوئن 00:04:39.210 --> 00:04:41.640 به هممون بیشتر خوش میگذره 00:04:41.640 --> 00:04:45.310 یه خونه باید با صدای خنده بچه پر بشه 00:04:45.640 --> 00:04:48.780 دلم برای سون جی میسوزه 00:04:48.780 --> 00:04:50.880 یه دونه بچه داشتنم سخته 00:04:50.880 --> 00:04:52.610 آره 00:04:52.610 --> 00:04:54.610 ولی ده ماه خیلی زود میگذره 00:04:55.210 --> 00:04:58.080 امیدوارم روزها زود بگذره 00:05:09.640 --> 00:05:11.310 نگران نباش 00:05:11.310 --> 00:05:14.640 تا حالا نشنیدم اتفاق بدی برای چهار قلوها بیفته 00:05:14.640 --> 00:05:16.640 من ازت مراقبت میکنم 00:05:16.640 --> 00:05:21.640 اون نیست، از اون خورشت مخلوط ها که یایا درست میکنه میخوام 00:05:21.640 --> 00:05:23.640 چجوری درستش کنم؟ 00:05:23.640 --> 00:05:25.640 یایا بلده فقط 00:05:25.640 --> 00:05:27.880 ازش بخواه درست کنه 00:05:28.640 --> 00:05:31.250 الان تو وضعیت خوبی نیستیم 00:05:35.640 --> 00:05:38.780 اونی، اونی 00:05:40.310 --> 00:05:41.250 سلام 00:05:41.250 --> 00:05:42.310 سلام 00:05:42.310 --> 00:05:43.080 اونی 00:05:43.080 --> 00:05:44.640 سلام اوپا 00:05:44.640 --> 00:05:46.640 چرا گوشیت خاموشه؟ 00:05:46.640 --> 00:05:47.710 خاموشه؟ 00:05:47.710 --> 00:05:49.640 شاید باطریم تموم شده 00:05:50.640 --> 00:05:51.640 چیزی میخورین؟ 00:05:51.640 --> 00:05:53.510 تازه خوردم 00:05:53.640 --> 00:05:55.450 اتفاقی برای سون جی افتاده؟ 00:05:55.450 --> 00:05:56.640 نه 00:05:56.640 --> 00:05:59.810 هوس خورشت مخلوطی که درست میکردی کرده 00:06:01.550 --> 00:06:06.450 گفت با گوجه و کیمچی درست میکردی و خیلی خوشمزه بود 00:06:06.450 --> 00:06:09.640 فقط از هر چی مواد داشتم استفاده میکردم 00:06:09.640 --> 00:06:10.680 ...بهرحال 00:06:10.680 --> 00:06:11.640 میشه براش درست کنی؟ 00:06:11.640 --> 00:06:13.810 بمون، بذار ببینم چی دارم 00:06:13.810 --> 00:06:16.640 هر چی لازم داری میرم میخرم 00:06:23.750 --> 00:06:25.780 چهار قلو؟ 00:06:25.780 --> 00:06:27.310 بله 00:06:31.640 --> 00:06:33.640 چیه؟ 00:06:34.640 --> 00:06:36.180 اگه همشون پسر باشن چی؟ 00:06:36.180 --> 00:06:37.780 امکان نداره 00:06:37.780 --> 00:06:40.640 حتی اگه باشه هم اشکالی نداره 00:06:40.640 --> 00:06:43.780 جلو بچه ها نگرانیتو نشون نده 00:06:43.780 --> 00:06:46.640 سون جی همینجوریم خیلی نگرانه 00:06:47.640 --> 00:06:50.310 فکر کردن بهش باعث میشه سرگیجه بگیرم 00:06:50.310 --> 00:06:52.550 چطور امکان داره؟ 00:06:52.550 --> 00:06:56.640 بزرگ کردن فقط هوا اوم و مو اوم دیوونه کننده بود 00:06:57.750 --> 00:06:59.550 فکر کنم میترسم 00:06:59.550 --> 00:07:02.110 مادرجون فکر میکنه ممکنه دختر باشن 00:07:02.110 --> 00:07:06.050 درمورد مام درست میگفتن که جفت بارم پسردار میشیم 00:07:07.640 --> 00:07:09.510 چرا هیچ خوابی درمورد بچه ها نمیبینم؟ 00:07:09.510 --> 00:07:13.640 بهرحال باید با یه صورت خوشحال براشون دعای خیر کنی 00:07:16.640 --> 00:07:17.910 توش هویجم ریختی؟ 00:07:17.910 --> 00:07:18.980 آره 00:07:19.640 --> 00:07:22.410 گمونم با هم خوب بشن 00:07:22.640 --> 00:07:27.640 من قراره بابای چهارتا بچه بشم 00:07:30.640 --> 00:07:32.640 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:07:32.640 --> 00:07:34.710 چهار قلو؟ 00:07:34.710 --> 00:07:35.980 آره 00:07:35.980 --> 00:07:37.640 اومونا 00:07:37.640 --> 00:07:38.780 واقعا؟ 00:07:38.780 --> 00:07:40.640 آره 00:07:42.640 --> 00:07:43.640 خوش اومدین 00:07:43.640 --> 00:07:45.640 عجب بوی خوبیه 00:07:45.640 --> 00:07:47.080 سلام 00:07:47.080 --> 00:07:48.510 سلام 00:07:49.640 --> 00:07:50.640 مبارکه 00:07:50.640 --> 00:07:52.310 ممنون 00:07:54.640 --> 00:07:56.480 آره، بوش همینه 00:07:56.480 --> 00:07:57.350 خوشحالم 00:07:57.350 --> 00:07:58.640 شروع کن یه کم بخور 00:07:58.640 --> 00:08:00.150 مخلفات غذای دیگه ای میخوای؟ 00:08:00.150 --> 00:08:01.640 نمیخوام ممنون 00:08:09.640 --> 00:08:10.880 چطوره؟ 00:08:12.180 --> 00:08:13.510 الان خیلی حالم بهتره 00:08:13.510 --> 00:08:15.110 هوسشو کرده بودم 00:08:15.550 --> 00:08:17.110 باید با یایا اشتی کنی 00:08:17.110 --> 00:08:18.640 واسه بچه هم خوبه 00:08:18.640 --> 00:08:21.640 این خورشت خوشمزه هم برات درست کرده 00:08:24.680 --> 00:08:26.640 مزه‌ش خوبه؟ 00:08:26.640 --> 00:08:27.640 بله مادرجون 00:08:27.640 --> 00:08:29.640 مثل دیوونه ها میخوره 00:08:30.410 --> 00:08:32.850 دوست خوبی داره 00:08:34.980 --> 00:08:38.640 باید آروم بخوری، سوءهاضمه خطرناکه 00:08:39.780 --> 00:08:46.050 فک کنم شاهزاده خانومن که هوس غذای شور و تند کردی 00:08:46.050 --> 00:08:47.610 شما چطوری بودی؟ 00:08:47.610 --> 00:08:50.640 خیلی هوس گوشت میکردم 00:08:52.780 --> 00:08:54.640 نوش جون 00:09:16.640 --> 00:09:18.640 بله؟ 00:09:19.640 --> 00:09:21.780 میشه بیام تو؟ 00:09:22.380 --> 00:09:24.640 اینجا چیکار میکنین؟ 00:09:27.780 --> 00:09:31.640 میخواستم نظراتتونو بعد از خوندن قسمت چهارم بدونم 00:09:31.640 --> 00:09:35.640 بهتون بارها گفتم بعد از اینکه فیلم نامه رو خوندین بشین یی کانگ سو 00:09:35.640 --> 00:09:42.150 واسم محدودیت هایی وجود داره که بتونم شخصیتی که شما خلق کردین رو تصور کنم و بازی کنم 00:09:43.250 --> 00:09:45.640 بک یا شی میدونن اینجایین؟ 00:09:45.640 --> 00:09:47.210 نه 00:09:48.880 --> 00:09:51.640 باید بهش بگم؟ 00:09:51.640 --> 00:09:53.610 بهش بگم بیاد؟ 00:09:53.610 --> 00:09:54.640 رفته برای پاکسازی دندون هاش 00:09:54.640 --> 00:09:59.350 فقط ازتون پرسیدم میدونه یا نه 00:09:59.350 --> 00:09:59.680 آره 00:09:59.680 --> 00:10:01.640 فقط میتونستین بگین نه 00:10:01.640 --> 00:10:05.640 حتما لازمه واسه یه سوالم دو سه تا جواب بدین؟ 00:10:05.640 --> 00:10:08.380 باید بهش بگم؟ بهش بگم بیاد؟ 00:10:08.640 --> 00:10:10.350 چیش انقدر بده؟ 00:10:10.350 --> 00:10:13.710 زنها همینجوری حرف میزنن ما هم زمان میتونیم چندتا کار کنیم 00:10:13.710 --> 00:10:18.450 میتونیم قهوه خوردنی با تلفن حرف بزنیم و تو نت بگردیم و پیام بدیم 00:10:18.450 --> 00:10:21.640 خواهر دوستم حتی با سگشم بازی میکنه همه اینکارا رو هم میکنه 00:10:21.640 --> 00:10:24.640 شاید یه دست اضافه داره 00:10:24.640 --> 00:10:26.640 با پای اضافه 00:10:27.640 --> 00:10:29.410 این برای شماست 00:10:36.850 --> 00:10:41.710 محض احتیاط چندتا مخلفات غذای مختلف درست کردم 00:10:45.880 --> 00:10:48.640 اینو میخورین؟ 00:10:51.640 --> 00:10:53.640 تولد کسیه؟ 00:10:53.640 --> 00:10:54.880 نه 00:10:56.640 --> 00:10:59.450 فکر نکنم خودتون درست کرده باشین 00:10:59.450 --> 00:11:01.950 خدمتکارمون درست کرده 00:11:01.950 --> 00:11:04.640 یایا تخم مرغ آبپزو درست کرده 00:11:11.410 --> 00:11:14.350 گمونم چون تنها زندگی میکنین دستپختتون خوبه 00:11:14.350 --> 00:11:17.110 فقط باید گشنگیمو رفع کنم 00:11:19.480 --> 00:11:24.480 جون سو، مامانت امروز از ژاپن برمیگرده 00:11:24.480 --> 00:11:27.110 از ماه عسل میاد 00:11:27.110 --> 00:11:30.280 حالشون تو ماه عسل خوبه، درسته؟ 00:11:30.280 --> 00:11:32.640 مطمئنم خوبن 00:11:33.280 --> 00:11:38.250 امیدوارم مامان بزرگ ناتنیت ازت بدش نیاد 00:11:38.250 --> 00:11:41.640 اگه اینطور باشه، میاریمش پیش خودمون 00:11:42.250 --> 00:11:44.640 نوامبر چهارتا بچه داریم خودمون 00:11:44.640 --> 00:11:46.750 راست میگی 00:11:48.640 --> 00:11:52.250 بیا یه مربی استخدام کنیم و تمرین کنیم 00:11:52.250 --> 00:11:53.640 چه تمرینی؟ 00:11:53.640 --> 00:11:56.080 تمرین بازو 00:11:56.080 --> 00:12:01.640 حتی اگه خانواده مون بزرگ باشه نگهداری از چهارتا بچه آسون نیست 00:12:01.640 --> 00:12:06.810 شوهرم گفت بعد از اینکه درمورد بچه ها شنیده میترسه 00:12:09.640 --> 00:12:15.110 جون سو، باید خوش قدمیتو به داداش های کوچیکت بدی 00:12:15.110 --> 00:12:18.640 اینجوری مامانتو بهتر قبول میکنن 00:12:19.640 --> 00:12:21.410 آره 00:12:21.410 --> 00:12:23.780 درسته، جون سو 00:12:27.750 --> 00:12:29.640 ...درمورد شخصیت کانگ سو 00:12:29.640 --> 00:12:33.050 بعضی وقتا میفممش، بعضی وقتا نمیفهمم 00:12:33.050 --> 00:12:34.480 بالاخره درکش میکنین 00:12:34.480 --> 00:12:36.710 چرا نمیتونین امروز بهم توضیح بدین؟ 00:12:36.710 --> 00:12:39.680 خیلی بیشتر کمک میکنه تا کم کم بشناسمش 00:12:39.680 --> 00:12:43.110 اگه سعی کنین همه چیزو بفهمین واستون سخت میشه 00:12:43.110 --> 00:12:45.450 فکر کنم دارین منو دست کم میگیرین 00:12:45.480 --> 00:12:48.510 خودتونو خوب میشناسین؟ 00:12:48.510 --> 00:12:50.510 درمورد خودتون بگین 00:12:51.510 --> 00:12:54.010 من آدم پیچیده ای نیستم 00:12:54.010 --> 00:12:57.640 فکر کنم به بازیگریم کمک کنه 00:12:57.640 --> 00:13:01.640 ...من مث یه صفحه خالی یا یه کاغذی نقاشیم 00:13:01.640 --> 00:13:04.640 راستش مثل یه تخته سفید 00:13:04.640 --> 00:13:09.640 میتونی همه چیو نقاشی کنی، پاک کنی و دوباره همه چیو نقاشی کنی 00:13:09.640 --> 00:13:11.750 تعبیرتونو دوست داشتم 00:13:12.510 --> 00:13:15.110 کی معلوم میشه مین دوله به فرزندی گرفته شده بوده؟ 00:13:15.110 --> 00:13:16.610 معلوم میشه دیگه؟ 00:13:16.610 --> 00:13:18.640 همین الانشم میدونه همه میدونن 00:13:18.640 --> 00:13:20.640 آهان 00:13:20.640 --> 00:13:23.610 شمام یه خواهرشوهر مثل مین دوله این؟ 00:13:24.010 --> 00:13:27.640 نه من یه فرشته مثل اون نیستم 00:13:28.910 --> 00:13:30.980 ولی به اونی خیلی نزدیکم 00:13:30.980 --> 00:13:33.640 باهم خوب بنظر میان به هم نزدیکین 00:13:33.640 --> 00:13:35.640 زنگ بزنم بیاد؟ 00:13:35.640 --> 00:13:36.980 کار دندون پزشکیش حتما تموم شده 00:13:36.980 --> 00:13:39.640 خیلی زود جواب میدین 00:13:48.680 --> 00:13:50.680 کی اومدی اینجا؟ 00:13:50.680 --> 00:13:53.110 یه ساعت پیش 00:13:53.640 --> 00:13:54.850 بفرمایین 00:13:54.850 --> 00:13:56.640 ممنون 00:13:57.510 --> 00:14:00.640 آقای نویسنده رو اذیت نکن 00:14:12.150 --> 00:14:14.210 راستشو بگو 00:14:14.210 --> 00:14:17.640 از نویسنده جونگ خوشت میاد؟ 00:14:17.640 --> 00:14:19.280 ...نه خوشم نمیاد 00:14:19.280 --> 00:14:20.710 مطمئنی؟ 00:14:20.710 --> 00:14:24.010 درمورد شخصیتم مطمئن نبودم واسه همین اومدم ازش سوال کنم 00:14:24.010 --> 00:14:28.180 پس برای چی واسش ناهار اوردی؟ میتونستی زنگ بزنی یا پیام بدی 00:14:28.180 --> 00:14:29.640 یایا این ناهارو آماده کرده؟ 00:14:29.640 --> 00:14:31.010 نه 00:14:31.010 --> 00:14:32.980 از خدمتکارمون خواستم 00:14:32.980 --> 00:14:37.640 زنها وقتی عاشق یه مرد میشن دوست دارن واسش آشپزی کنن 00:14:37.640 --> 00:14:41.650 جذابه نه؟ 00:14:41.650 --> 00:14:43.640 شاید تو چشم تو 00:14:43.640 --> 00:14:45.710 خوندنشو ندیدی 00:14:45.710 --> 00:14:48.640 خوندن ربطی به ازدواج نداره 00:14:48.640 --> 00:14:52.640 فکر کردی خوب خوندن ماشین و خونه میاره؟ 00:14:54.640 --> 00:15:00.640 تو یه سریال دیدم ازدواج رویا پردازی نیست واقعیته 00:15:00.640 --> 00:15:02.640 من که تو فکر ازدواج باهاش نیستم 00:15:02.640 --> 00:15:06.410 تو همیشه با هر کی قرار میذاری میخوای ازدواج کنی 00:15:07.640 --> 00:15:11.640 وقتی عاشق بشی راه برگشتی نیست 00:15:11.640 --> 00:15:14.980 عاشق شدن دست آدم نیست 00:15:14.980 --> 00:15:16.910 قبل از اینکه از کنترلت خارج بشه جلوشو بگیر 00:15:16.910 --> 00:15:21.080 الکی بهونه واسه دیدنش نتراش باشه؟ 00:15:21.640 --> 00:15:23.950 ممکنه آدم خوبی واسه ازدواج باشه 00:15:23.950 --> 00:15:24.680 چیش؟ 00:15:24.680 --> 00:15:29.350 چون شغلش آزاده میتونیم راحت بریم سفر و از سرگرمی هامون با هم لذت ببریم 00:15:29.350 --> 00:15:32.610 فقط یه خواهر بزرگتر داره که ازدواج کرده 00:15:32.610 --> 00:15:35.450 ممکنه خواهرشوهر بدجنسی باشه چون باهم زندگی نمیکنین 00:15:35.450 --> 00:15:36.910 خیلی بامهارت و باهوشه 00:15:36.910 --> 00:15:41.010 بازم از یه خانواده فقیره خانواده درست حسابی نداره پشتش باشه 00:15:41.010 --> 00:15:45.810 خیلی ساده لوحی که بدونی ولی پسرای بهتر و خانواده بهترم هستن 00:15:45.810 --> 00:15:48.640 که باحال و جذابن هستن 00:15:48.640 --> 00:15:51.640 نمیخوام بعدا یکی از اونها بشی 00:15:52.310 --> 00:15:53.980 اونها؟ 00:15:53.980 --> 00:15:57.080 از اون دخترهایی که همه کار میکنن 00:15:59.680 --> 00:16:01.640 بله؟ 00:16:01.640 --> 00:16:03.980 باشه میام اونجا 00:16:06.640 --> 00:16:09.780 مامان اجازه بده بهت تعظیم کنیم 00:16:09.780 --> 00:16:11.640 نه نمیخواد 00:16:11.640 --> 00:16:14.640 لطفا قبول کنین مادرجون 00:16:35.210 --> 00:16:37.280 چشمه آبگرم رفتین؟ 00:16:37.280 --> 00:16:38.680 بله 00:16:38.680 --> 00:16:40.640 غذای خوشمزه خوردین؟ 00:16:40.640 --> 00:16:41.250 بله 00:16:41.250 --> 00:16:43.910 خیلی غذا تو ژاپن هست 00:16:45.180 --> 00:16:48.640 کی جون سورو برمیگردونی؟ 00:16:48.640 --> 00:16:50.640 فردا 00:16:52.910 --> 00:16:56.380 بخاطر محدودیت نتونستم چیز گرونی بخورم 00:16:56.380 --> 00:16:58.640 ژاکته، بپوشش 00:16:58.640 --> 00:17:02.150 یه لباس بارداری خوشگلم برای سون جی خریدم 00:17:02.150 --> 00:17:04.250 ...ایگو 00:17:04.640 --> 00:17:06.950 چرا اه میکشی؟ 00:17:06.950 --> 00:17:10.880 سون جی چهارقلو حامله ست 00:17:10.880 --> 00:17:12.110 چی؟ 00:17:12.110 --> 00:17:13.810 اومو 00:17:14.640 --> 00:17:16.580 همسان یا ناهمسان؟ 00:17:16.580 --> 00:17:17.640 همسان 00:17:19.810 --> 00:17:22.640 حتما سرش درد میگیره 00:17:22.640 --> 00:17:24.640 واست سرگرم کننده است؟ خنده داره؟ 00:17:24.640 --> 00:17:26.750 هر چی بیشتر بهتر 00:17:26.750 --> 00:17:29.580 اصلا نگران نیستی خواهرت خوبه یا نه؟ 00:17:29.580 --> 00:17:31.780 این روزا مردم کلی سه قلو دارن 00:17:31.780 --> 00:17:33.640 پولدارن نگران خرج تحصلیشونم نمیشن 00:17:33.640 --> 00:17:38.080 اخرشم واسه سون جی بهتره 00:17:41.010 --> 00:17:47.180 ولی از کجا بفهمیم کی کیه؟ فکر کنم گیج بشم 00:17:47.180 --> 00:17:49.640 باید رنگ های مختلف بپوشن 00:17:49.640 --> 00:17:52.580 مثلا اولی قرمز بپوشه ...دومی صورتی 00:17:52.580 --> 00:17:53.640 وقتی میخوام حموم کنن چی؟ 00:17:53.640 --> 00:17:56.640 شنیدم مادرها متوجه تفاوتشون میشن 00:17:56.640 --> 00:18:01.880 یه خانواده چینی هست چهار قلو داره شماره شونو پشت سرشون تراشیده 00:18:01.880 --> 00:18:06.640 مثلا 1 و 2 و 3 و 4 بقیه موشونو زدن 00:18:07.810 --> 00:18:11.450 پس چهارتا لقب مختلف میخوان؟ 00:18:11.450 --> 00:18:13.080 گمونم 00:18:13.550 --> 00:18:16.310 باید جهان یک، دو، سه و چهار باشه 00:18:16.950 --> 00:18:19.640 لازم نیست نگران این باشین 00:18:19.640 --> 00:18:21.640 آره 00:18:21.640 --> 00:18:25.640 به مو اوم یه سال مرخصی بدم؟ 00:18:25.640 --> 00:18:26.640 نه 00:18:26.640 --> 00:18:30.640 باید حسابی کار کنم بتونم خرج زنمو چهارتا بچه مو بدم 00:18:46.640 --> 00:18:50.640 جیا از نویسنده جونگ خوشش اومده 00:18:50.640 --> 00:18:51.850 خودش گفت؟ 00:18:51.850 --> 00:18:54.110 بهش گفتم فکرشم نکنه 00:18:54.110 --> 00:18:57.510 ولی گفت خیلی شوهر خوبی میشه و از خصوصیات خوبش گفت 00:18:57.510 --> 00:18:59.640 حتی واسش ناهار برده بود 00:19:00.640 --> 00:19:03.640 همینجوری نشین نگاه کن باید جلوشو بگیری 00:19:03.640 --> 00:19:05.250 اون عاشق جیا نمیشه 00:19:05.250 --> 00:19:07.250 خب اونم مرده 00:19:07.250 --> 00:19:09.580 هیچ مردی به یه دختر دست رد نمیزنه 00:19:09.580 --> 00:19:11.150 همه مردها شبیه هم نیستن 00:19:11.150 --> 00:19:14.480 همیشه دیدم این اتفاق افتاده 00:19:14.480 --> 00:19:15.810 اولش ممکنه خوشش نیاد 00:19:15.810 --> 00:19:21.480 ولی اگه هی بکارش ادامه بده اونم عاشقش میشه 00:19:22.640 --> 00:19:25.750 جیا الان تک فرزنده 00:19:25.750 --> 00:19:28.180 ممکنه اولش ازش خوشش نیاد ولی 00:19:28.180 --> 00:19:33.580 ولی همه دخترها از یه جهاتی مثل همن 00:19:33.580 --> 00:19:38.150 کم کم قبولش میکنه چون خانواده خوبی داره و دوستش داره 00:19:38.150 --> 00:19:40.640 اون هیچوقت عاشق جیا نمیشه 00:19:40.640 --> 00:19:43.640 تو از کجا میدونی 00:19:43.910 --> 00:19:49.280 مادرش اونو و خواهرشو ول کرده و دوباره ازدواج کرده 00:19:49.280 --> 00:19:51.210 بخاطر همین ازش متنفره 00:19:51.210 --> 00:19:54.640 و جیا خیلی شبیه مادرشه 00:19:54.640 --> 00:19:58.640 واسه همین نمیخواست اونو بیاره تو سریال 00:20:21.450 --> 00:20:22.880 خوب خوابیدین مادرجون؟ 00:20:22.880 --> 00:20:24.640 آره 00:20:25.950 --> 00:20:27.640 برنج رو پختی؟ 00:20:27.640 --> 00:20:29.450 بله 00:20:30.110 --> 00:20:34.410 کلاس های آشپزیتون دوشنبه ها و پنج شنبه هاست؟ 00:20:34.410 --> 00:20:35.650 آره 00:20:36.910 --> 00:20:39.640 میشه بیام کمکتون کنم؟ 00:20:39.640 --> 00:20:41.640 جون سو چی؟ 00:20:41.640 --> 00:20:45.480 یه دوست دارم که میتونه چند ساعت ازش مراقبت کنه 00:20:45.480 --> 00:20:47.650 دستیار لازم ندارم 00:20:49.050 --> 00:20:51.640 روزنامه رو نیاوردی؟ 00:20:51.640 --> 00:20:52.640 نه 00:20:52.640 --> 00:20:55.550 اولین کاری که صبح ها میکنی این باشه 00:20:55.550 --> 00:20:57.050 چشم 00:21:02.550 --> 00:21:06.640 یه جایی هست همیشه میخواستم ازدواج کردم با زنم برم 00:21:06.640 --> 00:21:08.510 کجا؟ 00:21:08.510 --> 00:21:10.640 امروز میرم اونجا 00:21:10.640 --> 00:21:11.910 دوره؟ 00:21:11.910 --> 00:21:13.640 ...خب 00:21:14.580 --> 00:21:17.640 ...رستوران که نیست 00:21:19.150 --> 00:21:21.210 اینو بزن 00:21:21.640 --> 00:21:22.640 نه نمیخوام 00:21:22.640 --> 00:21:24.380 هر چی بخوای بری میام 00:21:24.380 --> 00:21:27.150 حال میده یه جا بدون اینکه بدونی بری 00:21:57.880 --> 00:22:00.050 یکیو انتخاب کن 00:22:02.780 --> 00:22:04.810 این چطوره؟ 00:22:06.640 --> 00:22:07.950 خیلی بازه 00:22:07.950 --> 00:22:11.050 مهمه مگه؟ به غیر من که کسی نمیبینه 00:22:13.280 --> 00:22:16.150 بذار به عنوان شوهرت اینو بخرم 00:22:18.640 --> 00:22:20.250 سلام 00:22:20.250 --> 00:22:22.510 چه سایزی میپوشی؟ 00:22:23.640 --> 00:22:25.850 75بی 00:22:26.980 --> 00:22:29.640 اینو 00:22:29.640 --> 00:22:30.640 اونم خیلی خوبه 00:22:30.640 --> 00:22:31.810 اون لطفا 00:22:31.810 --> 00:22:32.710 چشم 00:22:32.710 --> 00:22:35.150 بیا پیژامه هم بخریم 00:22:38.450 --> 00:22:40.640 اینها خوبن 00:22:40.640 --> 00:22:42.380 برای مردهام پیژامه دارین؟ 00:22:42.380 --> 00:22:44.750 بله، اونها برای زوج هان 00:22:44.750 --> 00:22:46.110 نظرت چیه؟ 00:22:46.110 --> 00:22:48.350 قشنگن 00:22:48.350 --> 00:22:50.280 یه دونه زوجیشو میبریم 00:22:52.640 --> 00:22:54.640 (روز احتمالی زایمان عروس نوه) 00:22:55.680 --> 00:22:56.980 خسته نیستین؟ 00:22:56.980 --> 00:22:58.750 باید اینکارو کنم 00:22:58.750 --> 00:23:01.640 اگه میخوام بعدا از چهارتا نوه مراقبت کنم 00:23:02.210 --> 00:23:04.480 واقعا حرف ندارین 00:23:06.550 --> 00:23:08.450 دارم میمیرم 00:23:08.450 --> 00:23:13.510 مادر دونگ مین چطوره؟ 00:23:13.510 --> 00:23:15.640 این روزها زیاد بهم زنگ نمیزنه 00:23:20.640 --> 00:23:21.280 مامان بزرگ 00:23:21.280 --> 00:23:22.110 بله؟ 00:23:23.640 --> 00:23:25.640 فکر کنم بچه ها دارن میجنگن 00:23:25.640 --> 00:23:27.180 دارم میمیرم 00:23:27.180 --> 00:23:28.650 دارن میجنگن؟ 00:23:29.640 --> 00:23:32.580 آره، همچین حسی دارم 00:23:32.580 --> 00:23:37.150 چرا شما دخترا دارین دعوا میکنین؟ مامانتون سختشه 00:23:37.210 --> 00:23:39.710 فکر کنم موی همدیگرو دارن میکشن 00:23:39.710 --> 00:23:43.480 فقط دارن لگد میزنن 00:23:44.150 --> 00:23:46.640 دلم میخواد خورشت مرغ بخورم 00:23:46.640 --> 00:23:47.640 چشم 00:23:47.640 --> 00:23:49.680 باید خوب غذا بخوری 00:23:49.680 --> 00:23:51.640 ولی مگه قرار نیست سزارین کنن؟ 00:23:51.640 --> 00:23:55.510 بازم باید انرژی داشته باشه 00:23:55.510 --> 00:23:59.410 مامان بزرگ، مه، نان، کوگ، جوگ خیلی اسم های قدیمی این 00:23:59.410 --> 00:24:02.480 اون میخواد داهی، جین هی، جونگ هی و سونگ هی بذاره 00:24:02.480 --> 00:24:03.410 شوهرت گفت؟ 00:24:03.410 --> 00:24:04.310 بله 00:24:04.310 --> 00:24:07.150 اول اسمش هاشون میشه دا، جین، جونگ، سونگ 00:24:07.150 --> 00:24:08.750 دا، جین، جونگ، سونگ؟ 00:24:08.750 --> 00:24:12.150 بله به معنی با صداقت زندگی کن 00:24:12.150 --> 00:24:13.780 درسته 00:24:13.780 --> 00:24:15.640 دا، جین، جونگ، سونگ 00:24:15.640 --> 00:24:19.640 بهتر از مه، نان، کوگ، جوگه 00:24:20.050 --> 00:24:22.910 دا، جین، جونگ، سونگ 00:24:23.680 --> 00:24:26.610 داهی، جین هی، جونگ هی و سونگ هی؟ 00:24:26.610 --> 00:24:27.640 آره 00:24:28.850 --> 00:24:30.640 راحت یاد آدم میمونه 00:24:30.640 --> 00:24:32.640 دا، جین، جونگ، سونگ 00:24:32.640 --> 00:24:36.850 جانگ داهی، جانگ جین هی، جانگ جونگ هی و جانگ سونگ هی 00:24:36.850 --> 00:24:39.310 بنظرم به فامیلی میاد 00:24:39.310 --> 00:24:41.410 ولی مطمئنین همه دخترن؟ 00:24:41.640 --> 00:24:44.640 مادرش خواب دیده دختره پس آره 00:24:44.640 --> 00:24:47.640 دختر کوچولوهای میان دورت صدات میکنن عمو 00:24:47.640 --> 00:24:50.050 نمیتونم دیگه صبر کنم 00:24:50.640 --> 00:24:53.280 ببین مو اوم چقدر خوشحاله 00:24:57.350 --> 00:24:59.640 واو خیلی خوب بنظر میای 00:24:59.640 --> 00:25:01.080 روز به روز جذاب تر میشی 00:25:01.080 --> 00:25:03.580 خواهرم و شوهرش دارن میان دیدنم 00:25:04.110 --> 00:25:06.080 کارگردان بهت زنگ نزد؟ 00:25:06.080 --> 00:25:08.640 از توع خواست فیلمنامه رو عوض کنی؟ 00:25:08.640 --> 00:25:09.750 آره 00:25:11.640 --> 00:25:13.640 کارگردان میخواد بخش های یی کانگ سو بیشتر بشه 00:25:13.640 --> 00:25:16.210 بنظرم خوب میشه شخصیتش جالبه 00:25:16.210 --> 00:25:18.210 دقیقا بخاطر اینکه مندو رو بخاطر چیزی که توشه میخوریم 00:25:18.210 --> 00:25:19.780 مردم سریال رو بخاطر شخصیت های اصلی میبینن 00:25:19.780 --> 00:25:21.640 شخصیت های فرعی فقط فرعین 00:25:21.640 --> 00:25:23.180 موافق نیستین؟ 00:25:23.640 --> 00:25:25.380 حرفی ندارم بزنم 00:25:25.380 --> 00:25:27.640 کانگ سو میتونه بیشتر نوشته شه که مین دوله بیشتر بدرخشه 00:25:27.640 --> 00:25:29.510 مین دوله بهم زنگ زد 00:25:29.510 --> 00:25:31.510 گفت ترجیح میده نقش کانگ سو رو بگیره 00:25:31.510 --> 00:25:33.750 منظورش نداشت فقط ناراحت بود 00:25:52.640 --> 00:25:54.280 سلام 00:26:09.640 --> 00:26:12.150 چند روز دیگه برادرزاده هاتو میبینی 00:26:12.150 --> 00:26:13.640 پنج روز دیگه میان نه؟ 00:26:13.640 --> 00:26:14.640 آره 00:26:15.680 --> 00:26:19.050 مادر دو می سول اون نقاشی رو میخره 00:26:20.640 --> 00:26:23.640 عروسی میری نه؟ واسه داماد؟ 00:26:23.640 --> 00:26:24.640 اره 00:26:33.010 --> 00:26:34.640 چیه؟ 00:26:34.640 --> 00:26:37.640 یه فکری از ذهنم گذشت 00:26:38.640 --> 00:26:43.640 حتی اگه نمیخوای عروسی کنی بچه هم نمیخوای؟ 00:26:45.640 --> 00:26:48.180 من دلم میخواد میشد 00:26:49.310 --> 00:26:54.640 اینجوری آدم گوشت و خون خودشو داره 00:26:57.310 --> 00:27:00.180 خیلی باحال نیست؟ و فوق العاده؟ 00:27:07.640 --> 00:27:09.640 چیه؟ 00:27:09.640 --> 00:27:10.780 دوریانه 00:27:10.780 --> 00:27:13.640 دوریان؟ فکر کنم اسمشو شنیدم 00:27:13.640 --> 00:27:16.410 یه میوه استواییه همون که بوی خیلی بدی میده 00:27:16.410 --> 00:27:18.410 مثل کیمچی بوی بد میده؟ 00:27:18.410 --> 00:27:20.080 حافظه خوبی دارین 00:27:20.080 --> 00:27:21.980 تو مالزی خوردم 00:27:21.980 --> 00:27:22.640 آره 00:27:22.640 --> 00:27:23.640 مامان کجاست؟ 00:27:23.640 --> 00:27:24.640 مهمونی 00:27:24.640 --> 00:27:25.640 اینو برام خرد کنین 00:27:25.640 --> 00:27:26.640 چشم 00:27:26.640 --> 00:27:28.050 خیلی بوی بدی میده 00:27:28.050 --> 00:27:30.640 به منم بده خیلی وقته نخوردم 00:27:30.640 --> 00:27:31.780 واسه بدن خیلی خوبه 00:27:31.780 --> 00:27:32.780 چشم 00:27:33.280 --> 00:27:34.710 اونم یادته؟ 00:27:34.710 --> 00:27:39.710 فکر کنم ورزش کردن باهوش ترم کرده مخصوصا حافظه مو 00:27:39.710 --> 00:27:41.610 ورزش کردن حتما خیلی خوبه 00:27:41.610 --> 00:27:43.640 برو تو 00:27:44.640 --> 00:27:46.640 ...عروس قشنگم 00:27:46.640 --> 00:27:48.610 ...عزیزم 00:27:48.640 --> 00:27:50.010 چی شده؟ 00:27:50.010 --> 00:27:52.950 سون جی، سون جی 00:28:07.110 --> 00:28:08.610 بله مادرجون 00:28:08.610 --> 00:28:10.150 یه مشکلی هست 00:28:10.150 --> 00:28:11.780 چی شده؟ 00:28:11.780 --> 00:28:15.580 زود بیا بیمارستان، بیمارستان گوانگ هوانمون 00:28:39.000 --> 00:28:49.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:49.024 --> 00:28:59.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.