WEBVTT 00:00:00.186 --> 00:00:05.386 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.610 --> 00:00:08.350 (قسمت صد و بیست) 00:00:09.680 --> 00:00:14.480 شنیدم پسرا دوستیشون براشون مهم‌تر از عشقه 00:00:14.480 --> 00:00:19.750 اگه قرار بود یکی رو انتخاب کنین من رو انتخاب میکردین یا هوا اوم رو؟ 00:00:19.750 --> 00:00:22.240 میخوام اول نظر شما رو بدونم 00:00:22.240 --> 00:00:26.240 من یا هوا اوم؟ 00:00:31.240 --> 00:00:33.280 شمایین 00:00:39.110 --> 00:00:41.240 خیلی خب پس 00:00:41.910 --> 00:00:46.240 مطمئنین آماده‌ی واکنش هوا اوم هستین؟ 00:00:46.240 --> 00:00:48.010 بله 00:00:48.850 --> 00:00:51.240 خوبه 00:01:01.380 --> 00:01:04.250 ساعت شیش رفت خونه 00:01:20.750 --> 00:01:22.480 (پیام جدید هوا اوم) 00:01:35.950 --> 00:01:37.240 الو 00:01:37.240 --> 00:01:38.240 کجایی؟ 00:01:38.240 --> 00:01:39.240 دفتر 00:01:39.240 --> 00:01:42.210 من تو کریستالم. میشناسی که؟ 00:01:42.240 --> 00:01:43.240 آره 00:01:43.240 --> 00:01:44.450 شام خوردی؟ 00:01:44.450 --> 00:01:45.950 نه هنوز 00:01:46.250 --> 00:01:48.240 بیا شام بخور 00:01:48.950 --> 00:01:50.780 باشه 00:01:59.240 --> 00:02:00.380 هنوز اینجایین 00:02:00.380 --> 00:02:01.810 آره 00:02:07.880 --> 00:02:09.980 امروز باید حرفامون رو تموم کنیم 00:02:09.980 --> 00:02:13.310 وگرنه براتون سخت میشه 00:02:14.450 --> 00:02:16.550 نوشیدنی هم سفارش ندادین 00:02:16.550 --> 00:02:18.240 آبمیوه نمیخورین؟ 00:02:18.240 --> 00:02:19.850 نه 00:02:23.280 --> 00:02:25.240 دسر آماده میکنم 00:02:25.240 --> 00:02:27.080 یه نفر دیگه هم داره میاد لطفا میز رو آماده کنین 00:02:27.080 --> 00:02:28.240 بله 00:02:43.240 --> 00:02:44.810 بشین اینجا 00:02:51.180 --> 00:02:52.750 چیکار میکنین؟ 00:02:52.750 --> 00:02:53.780 خوردین تموم شدین؟ 00:02:53.780 --> 00:02:55.110 آره 00:02:55.110 --> 00:02:56.240 یه چیزی سفارش بده 00:02:56.240 --> 00:03:00.240 شام خداحافظی‌ای چیزی خوردین؟ 00:03:03.850 --> 00:03:05.240 کم کم سفارش میدم 00:03:05.240 --> 00:03:06.150 بله 00:03:06.150 --> 00:03:07.080 اول یه بطری آبجو 00:03:07.080 --> 00:03:07.980 بله 00:03:09.310 --> 00:03:10.810 ماشین نیاوردی؟ 00:03:10.810 --> 00:03:13.240 با تاکسی اومدم چون اینجاها خیلی شلوغه 00:03:16.110 --> 00:03:17.550 چرا گوشیت خاموشه؟ 00:03:17.550 --> 00:03:20.280 با آقای جونگ داشتیم حرف میزدیم 00:03:20.780 --> 00:03:24.180 پشت سر من حرف زدین؟ 00:03:24.180 --> 00:03:26.680 نتیجه‌ی حرفامون رو بخوام بگم 00:03:26.680 --> 00:03:33.240 تو باعث شدی متوجه احساساتی که نمیدونستیم وجود دارن بشیم 00:03:34.240 --> 00:03:38.240 بعد از حرفای تو به یایا فکر میکردم 00:03:38.240 --> 00:03:46.350 متوجه شدم که بهش علاقه دارم 00:03:49.650 --> 00:03:52.240 منم همینطور 00:03:53.050 --> 00:03:55.240 احساساتم بهش نسبت به تو فرق داره 00:03:55.240 --> 00:03:58.980 نمیشه راحت توضیح داد ولی بهم آرامش میده 00:04:00.240 --> 00:04:05.240 از امروز، تصمیم گرفتیم به هم نزدیک بشیم و مراقب هم باشیم 00:04:08.240 --> 00:04:10.480 شوخی میکنین دیگه؟ 00:04:10.480 --> 00:04:11.910 جدی هستیم 00:04:11.910 --> 00:04:13.580 در مورد چی؟ 00:04:13.580 --> 00:04:15.880 دقیقا چی دارین میگین؟ میخواین چیکار کنین؟ 00:04:15.880 --> 00:04:17.880 میخوایم به هم دلداری بدیم 00:04:17.880 --> 00:04:20.280 منم همین احساس رو نسبت بهش دارم 00:04:20.280 --> 00:04:22.240 نسبت به تو فرق داره 00:04:22.240 --> 00:04:24.240 من معذبت کردم؟ 00:04:24.240 --> 00:04:26.950 ...ممکنه خودت متوجه نباشی ولی 00:04:26.950 --> 00:04:30.240 پیشینه‌ی من و تو با هم فرق داره 00:04:31.240 --> 00:04:35.080 راستش سخته باهات همراه بشم 00:04:35.080 --> 00:04:38.240 یا، چیزی به خوردش دادن؟ 00:04:38.240 --> 00:04:41.240 همه‌ی حرفامون راسته 00:04:41.240 --> 00:04:43.010 زندگیِ خودتو بکن 00:04:43.010 --> 00:04:46.240 نمیخوام قسمتی از زندگی عالیت باشم 00:04:46.240 --> 00:04:48.240 به من نمیاد 00:04:48.810 --> 00:04:51.910 برام زیادیه، اذیتم میکنه 00:04:51.910 --> 00:04:56.980 تازه فهمیدم نمیشه فهمید زندگی چه چیزایی جلوی پات میندازه 00:04:56.980 --> 00:05:00.210 تا دیروز حالت خوب بود که 00:05:00.610 --> 00:05:03.280 حتی خونه دیدیم و قبول کردی با هم ازدواج کنیم 00:05:03.280 --> 00:05:06.240 فهمیدم اتفاق دیشب درست نبود 00:05:06.240 --> 00:05:11.240 فقط احساس نزدیک بودن بهت میکردم 00:05:12.240 --> 00:05:16.240 میدونم برات غیرقابل درکه و گیجت کرده 00:05:16.240 --> 00:05:17.680 ولی لطفا مثل یه آدم عاقل قبولش کن 00:05:17.680 --> 00:05:19.240 عاقل؟ 00:05:19.240 --> 00:05:20.910 آدم عاقل احساس نداره؟ 00:05:20.910 --> 00:05:23.880 فقط احساس تو مهم نیست احساسات یه طرفه خودشم 00:05:23.880 --> 00:05:26.240 تو داری میگی به احساساتم هیچ توجهی نکنم و همه چیزو تموم کنم 00:05:26.240 --> 00:05:27.480 اینم نیست که چیزی رو شروع کنیم 00:05:27.480 --> 00:05:29.240 پس تا الان ما چی بودیم؟ 00:05:29.240 --> 00:05:30.240 ...اگه هیچ رابطه‌ای نداشتیم 00:05:30.240 --> 00:05:33.240 من هیچ وقت نگفتم دوستت دارم 00:05:34.210 --> 00:05:39.240 همه تو زندگیشون علاقه‌ی یه طرفه به کسی دارن 00:05:39.240 --> 00:05:44.240 بچه که بودم یه بار گفتم خیلی آدم باحالی هستی 00:05:44.240 --> 00:05:47.240 ولی اون حرف کارو فقط گنده کرد 00:05:47.480 --> 00:05:53.240 تو حرفمو خیلی جدی گرفتی تقصیر من بود متاسفم 00:05:54.240 --> 00:05:57.250 ولی الان مطمئنم 00:06:02.380 --> 00:06:04.550 فکر میکنی نمیشناسمت؟ 00:06:04.550 --> 00:06:06.010 من تو رو بهتر از خودت میشناسم 00:06:06.010 --> 00:06:09.380 من خودم خودمو نمیشناسم تو چطوری میشناسی؟ 00:06:10.240 --> 00:06:14.850 نشون دادن عشق و نوشتن برای من سخت‌ترین کاره 00:06:14.850 --> 00:06:18.240 با هیچ کلماتی نمیتونم توصیفش کنم 00:06:18.680 --> 00:06:20.240 ما الان اینطوریم 00:06:20.240 --> 00:06:24.010 هر دومون به هم علاقه داریم 00:06:24.010 --> 00:06:26.950 ولی نمیدونیم چطور بهت توضیح بدیم 00:06:27.750 --> 00:06:36.550 اگه به یایا اهمیت میدی فقط قبولش کن 00:06:36.550 --> 00:06:39.150 فعلا همین کار از دستت بر میاد 00:07:04.240 --> 00:07:06.240 اگه تو بودی چیکار میکردی؟ 00:07:06.240 --> 00:07:08.240 آزادش میکردم 00:07:08.240 --> 00:07:10.050 مگه قبلا محدودش کردم؟ 00:07:10.050 --> 00:07:13.240 از امروز تو کاراش هیچ دخالتی نکن 00:07:14.880 --> 00:07:17.610 یایا، چه خبره؟ 00:07:17.610 --> 00:07:19.680 من چه اشتباهی کردم؟ 00:07:19.680 --> 00:07:21.350 تو هیچ اشتباهی نکردی 00:07:21.350 --> 00:07:23.950 تا حالا هیچ اشتباهی نکردی 00:07:23.950 --> 00:07:25.950 پس چی؟ 00:07:27.510 --> 00:07:30.240 بخاطر خانواده‌مه؟ 00:07:30.910 --> 00:07:33.180 پس چی؟ 00:07:33.580 --> 00:07:36.240 غیر اون چیز دیگه‌ای نیست 00:07:36.650 --> 00:07:43.240 من هیچوقت به زنا اعتماد نداشتم ولی بعد از اینکه یایا رو دیدم نظرم عوض شد 00:07:43.240 --> 00:07:45.240 بدون اینکه بفهمم تغییر کردم 00:07:45.240 --> 00:07:47.240 بیان احساسم بهش شجاعت میخواست 00:07:47.240 --> 00:07:50.410 مثل تله پاتی همدیگه رو درک کردیم 00:07:52.240 --> 00:07:54.510 خواهش میکنم، اوپا 00:07:54.510 --> 00:07:57.240 خسته‌م 00:07:57.240 --> 00:08:00.650 تمام شب باید توضیح بدم؟ 00:08:03.240 --> 00:08:06.240 اون چیزی داره که تو نداری 00:08:06.240 --> 00:08:10.680 باعث میشه روحم آروم بشه 00:08:11.240 --> 00:08:18.450 زندگیم مثل آقای جونگ بوده حس میکنم بیشتر به اون میخورم تا تو 00:08:18.450 --> 00:08:21.240 دیگه حرفی ندارم 00:08:22.680 --> 00:08:27.240 تا وقتی درک کنی میخوای یایا رو اذیت کنی؟ 00:08:27.240 --> 00:08:30.010 امیدوارم اینکارو نکنی 00:08:30.010 --> 00:08:33.240 اگه حرفی داری الان بگو 00:08:40.240 --> 00:08:44.980 یعنی میخواین ازدواج کنین؟ 00:08:44.980 --> 00:08:46.780 نمیدونیم 00:08:46.780 --> 00:08:49.680 امروز هنوز تصمیمی نگرفتیم 00:08:52.240 --> 00:08:54.850 از من خسته شدی؟ 00:08:57.240 --> 00:09:00.150 یهویی تصمیم گرفتی؟ 00:09:03.180 --> 00:09:06.240 راستش حس میکنم نقشه کشیدین با هم 00:09:06.240 --> 00:09:09.240 باید ببینی. تو که منو میشناسی 00:09:09.240 --> 00:09:10.750 همیشه اینقدر عوضی بودی؟ 00:09:10.780 --> 00:09:15.240 اگه علاقه‌ی من به نظرت اینطوری میاد باشه 00:09:20.240 --> 00:09:23.240 چطور میتونی با من اینکارو بکنی؟ 00:09:26.880 --> 00:09:29.880 اصلا واقعی به نظر نمیاد 00:09:29.880 --> 00:09:32.710 انگار دارین بازی میکنین 00:09:35.010 --> 00:09:36.240 بازیه نه؟ 00:09:36.240 --> 00:09:39.650 تو شاید هیچ وقت درک نکنی 00:09:39.650 --> 00:09:46.240 نتونستم نشونت بدم چقدر این مدت سختی کشیدم 00:09:46.240 --> 00:09:52.950 وقتی میخواستم گریه کنم سعی کردم بخندم و جلوی خودمو گرفتم که شکایت نکنم 00:09:52.980 --> 00:09:57.240 نمیخواستم از سختی‌های من خسته بشی 00:09:57.240 --> 00:10:02.180 جوری نشون دادم که انگار هیچ مشکلی ندارم 00:10:02.180 --> 00:10:04.240 خسته شده بودم 00:10:05.750 --> 00:10:08.240 درک نمیکنی نه؟ 00:10:11.910 --> 00:10:15.240 ولی لازم نیست پیش آقای جونگ اینطوری باشم 00:10:15.240 --> 00:10:18.240 حتی اگه چیزی رو توضیح ندم اون میفهمه مشکلم چیه 00:10:18.240 --> 00:10:22.350 منم براش همین کارو میکنم 00:10:24.240 --> 00:10:27.650 نمیشه قبولمون کنی؟ 00:10:27.650 --> 00:10:37.950 اگه یه روز با یه دختری پیدا بشی و بگی متاسفم من این دخترو دوست دارم 00:10:37.950 --> 00:10:42.350 حتی اگه قلبمو بشکنه قبول میکنم 00:10:43.240 --> 00:10:47.510 این کمترین کاریه که میتونیم برای هم دیگه بکنیم 00:10:52.240 --> 00:10:54.810 به نظرم داری دروغ میگی 00:10:54.810 --> 00:10:57.580 چون نمیخوای قبول کنی 00:10:59.980 --> 00:11:01.650 چرا باید دروغ بگم؟ 00:11:01.650 --> 00:11:04.240 حالا چی؟ 00:11:05.380 --> 00:11:08.240 میگی اینطوری تمومش کنیم؟ 00:11:09.110 --> 00:11:11.240 خواهش میکنم 00:11:14.240 --> 00:11:16.410 به نظرت امکان داره؟ 00:11:16.410 --> 00:11:18.850 التماست میکنم 00:11:18.850 --> 00:11:21.240 میدونم اینکارو برام میکنی 00:11:22.350 --> 00:11:29.750 اصلا به من فکر کردی؟ 00:11:31.480 --> 00:11:34.240 ولی؟ 00:11:37.240 --> 00:11:39.450 چی شد؟ 00:11:40.240 --> 00:11:43.250 چاره‌ای نداشتم 00:11:49.240 --> 00:11:50.280 دوباره بهش فکر کن 00:11:50.280 --> 00:11:54.310 میخوام فقط به خودم فکر کنم 00:11:55.250 --> 00:12:01.240 انرژی ندارم به دیگران فکر کنم 00:12:09.450 --> 00:12:15.110 میتونیم هنوز همدیگه رو ببینیم، نه؟ 00:12:16.010 --> 00:12:18.240 نه 00:12:20.110 --> 00:12:22.450 نمیخوام 00:12:25.350 --> 00:12:31.240 من در حقت چه بدی‌ای کردم؟ 00:12:32.250 --> 00:12:36.680 چی کارت کردم که داری اینطوری منو دور میندازی؟ 00:12:38.240 --> 00:12:48.240 هر چی فکر میکنم که چیکار کردم به هیچی نمیرسم 00:12:49.950 --> 00:12:52.240 واقعا میتونی اینکارو بکنی؟ 00:12:52.240 --> 00:12:53.240 بدون دیدن من؟ تنهایی؟ 00:12:53.240 --> 00:12:55.880 نگران من نباش 00:13:04.240 --> 00:13:07.710 اگه دلم برات تنگ بشه چیکار کنم؟ 00:13:09.240 --> 00:13:11.580 حداقل بهم بگو چیکار کنم 00:13:11.580 --> 00:13:17.650 وقتی داداشم مرد یادته بهم چی گفتی؟ 00:13:17.650 --> 00:13:24.240 برای اینکه آدم بالغی بشی باید سختی‌ها رو تحمل کنی 00:13:27.250 --> 00:13:33.610 در حد مرگ سختی‌ها رو تحمل کردم 00:13:40.380 --> 00:13:43.250 باشه 00:13:44.240 --> 00:13:51.110 میدونی که هر کاری ازم بخوای برات میکنم 00:13:56.280 --> 00:14:03.240 مطمئنم یه روزی همو با لبخند میبینیم 00:14:03.240 --> 00:14:05.780 واقعا؟ 00:14:09.240 --> 00:14:11.850 هر وقت بخوای میتونی برگردی 00:14:11.850 --> 00:14:14.480 ...اگه نظرت عوض شد 00:14:15.240 --> 00:14:22.240 هر سال فصلا عوض میشن ولی بعضی چیزا تغییر نمیکنن 00:14:22.240 --> 00:14:24.780 من اینطوریم 00:14:24.780 --> 00:14:30.780 ...عشقم به تو 00:14:30.780 --> 00:14:33.480 تغییر نمیکنه 00:14:35.240 --> 00:14:39.680 من حواسم به تو هست تو هم حواست به من باشه 00:14:39.680 --> 00:14:42.780 اون وقت میفهمی 00:15:11.780 --> 00:15:15.240 سرزنشت نمیکنم 00:15:16.240 --> 00:15:19.450 هیچ کس اشتباهی نکرده 00:15:20.240 --> 00:15:29.240 هیچ وقت تو زندگی چیزی کم نداشتم شاید از این بدش میومده 00:15:30.210 --> 00:15:33.650 از غرورم شاید؟ 00:15:35.110 --> 00:15:41.180 تا وقتی یایا نفس میکشه من هم نفس میکشم 00:15:41.180 --> 00:15:44.880 تا وقتی یایا زندگی میکنه منم زندگی میکنم 00:15:47.240 --> 00:15:55.240 ولی چرا خوشحال به نظر نمیاین؟ 00:15:56.240 --> 00:16:01.240 ...هم تو... هم یایا 00:16:02.240 --> 00:16:09.240 شرمنده به نظر نمیاین به نظر پیروز هم نیستین 00:16:09.240 --> 00:16:11.240 میخوام بدونم تو چی فکر میکنی 00:16:11.240 --> 00:16:13.680 از این به بعد چیکار میکنی؟ 00:16:13.680 --> 00:16:16.350 میدونی که من اتفاقات آینده رو برنامه‌ریزی نمیکنم 00:16:16.350 --> 00:16:18.240 اینطوری بی مسئولیت میشی و ولش میکنی 00:16:18.240 --> 00:16:23.240 اگه چیزی نداشته باشم چیزی برای ول کردن هم ندارم 00:16:24.240 --> 00:16:28.950 آدما رو نمیشه تصاحب کرد 00:16:29.810 --> 00:16:34.480 ما توافق کردیم این کارو نکنیم وسواس و این چیزا رو نداشته باشیم 00:16:34.480 --> 00:16:36.310 آره بابا 00:16:37.780 --> 00:16:41.240 گفته من وسواس داشتم؟ 00:16:41.240 --> 00:16:42.880 تو هم همینطور فکر میکنی؟ 00:16:42.880 --> 00:16:46.780 از رفتار آینده‌ت میشه فهمید اینو 00:16:46.780 --> 00:16:52.510 یایا مثل نیمه‌ی دیگه‌ی منه 00:16:53.750 --> 00:16:57.240 از دوسالگی دیدمش 00:16:58.240 --> 00:17:00.980 ولی انگار اون موقع چیزی بوده که نمیدونستم 00:17:00.980 --> 00:17:02.550 باید بزنیش کنار 00:17:02.550 --> 00:17:05.980 مگه گرد و خاکه؟ که بزنمش کنار 00:17:05.980 --> 00:17:07.880 ...از فکرات 00:17:08.310 --> 00:17:12.240 افکار ممکنه خیلی معنایی نداشته باشن 00:17:18.180 --> 00:17:21.240 آفرین، آفرین 00:17:41.780 --> 00:17:43.240 ول کن 00:17:44.280 --> 00:17:46.240 گفتم ولم کن 00:17:59.150 --> 00:18:01.240 ولم کن آشغال 00:18:01.240 --> 00:18:03.050 ولم کن 00:18:04.250 --> 00:18:05.810 ولم کن 00:18:05.810 --> 00:18:07.240 ولم کن 00:18:09.240 --> 00:18:11.310 !ولم کن! ولم کن 00:18:11.310 --> 00:18:14.240 ولم کن 00:18:53.550 --> 00:18:54.240 بفرمایین 00:18:54.240 --> 00:18:55.240 هوم؟ 00:18:55.550 --> 00:18:57.240 اگه خوشتون نیومد عوضش کنین 00:18:57.240 --> 00:18:58.350 چیه؟ 00:18:58.350 --> 00:19:00.350 کیفه فاکتورش توشه 00:19:00.350 --> 00:19:01.950 تو برام خریدی؟ 00:19:01.950 --> 00:19:04.240 بله، به فکرتون افتادم 00:19:10.750 --> 00:19:12.180 آیگو 00:19:12.180 --> 00:19:13.480 خیلی گرونه این 00:19:13.480 --> 00:19:16.240 وقتی میرین کلاس آشپزی بندازین 00:19:16.240 --> 00:19:18.310 خیلی گرونه این نمیشه پسش بدی؟ 00:19:18.310 --> 00:19:21.240 نه بابا. برازنده‌ی شماست 00:19:21.240 --> 00:19:22.310 حتی تولدم هم نیست 00:19:22.310 --> 00:19:24.240 ببخشید خیلی دیدنتون نمیام 00:19:24.240 --> 00:19:28.240 بیکار نیستی که. سرت مشغول کار کردن برای چهارقلوهاست 00:19:28.240 --> 00:19:31.240 سخته همه‌شونو با هم آورد 00:19:31.240 --> 00:19:34.250 شما بیاین خونه‌مون 00:19:34.250 --> 00:19:38.410 سون جی هر روز عکس میفرسته با همونا میگذرونم 00:19:38.410 --> 00:19:40.240 تو فکر اینم نوبتی بیارمشون 00:19:40.240 --> 00:19:42.650 یه هفته داهون هفته‌ی بعد جین هون 00:19:42.650 --> 00:19:46.380 تا سال دیگه خودشون راه میرن 00:19:46.380 --> 00:19:49.250 میگم بعدی رو کی بیاریم؟ 00:19:49.250 --> 00:19:52.610 عجله نکنین باید بینشون فاصله سنی بیفته 00:19:52.710 --> 00:19:54.880 انگار سون جی بازم میخواد بچه‌دار بشه 00:19:54.880 --> 00:19:57.240 از بس سبزیجات خوردم خسته شدم 00:19:57.240 --> 00:19:58.240 ها؟ 00:19:58.240 --> 00:20:01.480 میگه باید تیپ بدنمو تغییر بدم واسه همین همه‌ش سبزیجات به خوردم میده 00:20:02.950 --> 00:20:04.240 گوشت میخوری؟ 00:20:04.240 --> 00:20:05.240 نه بابا 00:20:05.240 --> 00:20:08.110 نمیخوام هر چی سبزی خوردم الکی باشه 00:20:08.110 --> 00:20:09.110 آره 00:20:09.110 --> 00:20:11.750 این دفعه حتما باید یه دختر به دنیا بیارین 00:20:11.750 --> 00:20:14.240 دختر بزرگ کردن خیلی خوبه 00:20:14.240 --> 00:20:16.750 سون جی هم بچگیش خیلی بانمک بود 00:20:16.750 --> 00:20:18.980 برای منم بانمک بازی درمیاره 00:20:19.240 --> 00:20:21.240 اگه اشتباهی کرد بهم بگو 00:20:21.240 --> 00:20:22.240 کاری نمیکنه 00:20:22.240 --> 00:20:23.240 واقعا؟ 00:20:23.240 --> 00:20:25.510 بله. خیلی خوب و مهربونه 00:20:25.710 --> 00:20:29.210 به نظرم حتی از بچه‌ها هم بانمک‌تره 00:20:35.240 --> 00:20:37.240 الو، مامان 00:20:37.240 --> 00:20:39.240 مو اوم اینجا بود 00:20:39.240 --> 00:20:41.780 چرا؟ واسه شام اومده بود؟ 00:20:41.780 --> 00:20:46.410 نه. برام کیف سارادا خریده بود حتی تولدم هم نیست 00:20:46.410 --> 00:20:50.180 واقعا؟ چه کار خوبی کرده 00:20:50.180 --> 00:20:55.240 از این کارا نکنه هم من خیلی دوستش دارم دامادمو 00:20:55.750 --> 00:20:59.240 میگن مرد وقتی عاشق زنش باشه با خانواده‌ی زنش مهربونه 00:20:59.240 --> 00:21:01.110 میدونم چی میگی 00:21:01.110 --> 00:21:03.450 ماشین شما رسیده است 00:21:04.240 --> 00:21:07.350 انگار پسر خنگم اومده 00:21:08.240 --> 00:21:11.210 بازم یه نقاش معروفه 00:21:31.050 --> 00:21:33.240 سلام پسرم 00:21:33.240 --> 00:21:35.480 غذای شور خوردم خیلی تشنمه 00:21:35.480 --> 00:21:37.240 بهتر از غذای من بود؟ 00:21:37.240 --> 00:21:40.240 نه بابا. آشپزی کی به پای مامان من میرسه؟ 00:21:40.240 --> 00:21:42.240 فقط غذای هیوگیونگ به غذای شما نزدیکه 00:21:42.240 --> 00:21:45.240 همیشه خوشحال و خندونی چه وضعشه 00:21:45.240 --> 00:21:48.480 این روزا این کارا رو میکنن 00:21:50.180 --> 00:21:52.240 کیف خریدی؟ 00:21:55.240 --> 00:21:58.240 حالا که داری پول در میاری خرج کردنات هم عوض شده 00:21:58.240 --> 00:21:59.980 کیف سارادا؟ 00:21:59.980 --> 00:22:03.240 فکر کردی خودم خریدم؟ منو اینقدر نمیشناسی؟ 00:22:04.080 --> 00:22:05.240 مو اوم خریده 00:22:05.240 --> 00:22:06.980 اون چرا خریده؟ 00:22:06.980 --> 00:22:10.210 وایسا. تولدته؟ 00:22:10.210 --> 00:22:11.380 فقط واسه تولد هدیه میدن؟ 00:22:11.380 --> 00:22:13.350 گفت چون به فکرم افتاده خریده 00:22:14.380 --> 00:22:17.240 بخاطر اینه که دیوونه‌ی زنشه 00:22:17.240 --> 00:22:20.240 حیف شد خانواده‌ی خانمم نیستن که منم براشون هدیه ببرم 00:22:20.240 --> 00:22:23.240 آیگو، آیگو 00:22:26.980 --> 00:22:28.310 جانگ هون اوپا رو دیدی؟ 00:22:28.310 --> 00:22:30.980 ما که داشتیم میرفتیم اومد 00:22:30.980 --> 00:22:33.240 تو این سن و سال خیلی خوش قیافه‌ست 00:22:33.240 --> 00:22:35.240 خوش قیافه‌ست مگه نه؟ 00:22:35.240 --> 00:22:40.240 پس چی؟ هنوزم وقتی تو خیابون راه میره مردم نگاهش میکنن 00:22:40.240 --> 00:22:42.240 از کجا میدونی؟ دیدیشون؟ 00:22:42.240 --> 00:22:43.280 ها؟ 00:22:43.280 --> 00:22:45.240 شنیدم 00:22:45.240 --> 00:22:47.810 جانگ هون اوپا خودش گفت قدیما هم اینطوری بود 00:22:49.240 --> 00:22:52.580 اینو فردا ببرم با خودم؟ 00:22:53.280 --> 00:22:57.240 آیگو. دامادت بهتر از پسرته ها 00:22:58.110 --> 00:22:59.480 ...به جز ازدواج 00:22:59.480 --> 00:23:01.910 در مورد ازدواج اون انتخاب بهتری کرده 00:23:01.910 --> 00:23:05.710 آدم هیچ وقت نمیدونه اوضاع بعدا چطور پیش میره 00:23:05.710 --> 00:23:08.080 منظورت چیه؟ داری از خواهرت انتقاد میکنی؟ 00:23:08.080 --> 00:23:13.240 نه. یه جوری زندگی میکنم که برات خوشایند باشه 00:23:13.240 --> 00:23:16.240 خوشایند؟ 00:23:26.240 --> 00:23:29.680 اونی، جون سو امروز اومده بود 00:23:29.680 --> 00:23:32.240 خیلی بانمکه 00:23:37.480 --> 00:23:38.980 کیک میخوری؟ 00:23:38.980 --> 00:23:40.240 نه 00:23:42.150 --> 00:23:44.910 آره خب. چون داروی گیاهی میخوری نباید غذای نشاسته‌ای بخوری 00:23:44.910 --> 00:23:47.080 خانواده‌ی جون سو خریدن 00:23:47.380 --> 00:23:48.550 مال قنادی سو ره‌ست؟ 00:23:48.550 --> 00:23:50.150 آره 00:24:01.240 --> 00:24:04.380 بگو جمعه بازم بیان جمعه من فیلم‌برداری ندارم 00:24:04.950 --> 00:24:06.240 داروهاتو خوردی؟ 00:24:06.240 --> 00:24:07.240 بله 00:24:07.240 --> 00:24:08.510 با تهیه‌کننده جانگ حرف زدی؟ 00:24:08.510 --> 00:24:09.880 بله 00:24:10.850 --> 00:24:15.150 این سریال از ان بی اس پخش میشه برنامه‌هاش مشخص شده 00:24:15.150 --> 00:24:17.480 چه خوب 00:24:18.240 --> 00:24:19.240 اومدی؟ 00:24:19.240 --> 00:24:20.750 بله پدرجون 00:24:48.240 --> 00:24:50.050 قلقلکم میاد 00:24:58.240 --> 00:25:01.850 سیب‌زمینی‌شیرینا رو از دفتر حراست برداشتین؟ 00:25:08.110 --> 00:25:09.240 بله 00:25:12.240 --> 00:25:16.240 "بله" دو کلمه بیشتر بگی اذیت میشی؟ 00:25:19.880 --> 00:25:21.240 سون جی خوابه؟ 00:25:21.240 --> 00:25:23.310 رفته استخر 00:25:23.310 --> 00:25:25.240 یایا میخواست با هم برن شنا 00:25:25.240 --> 00:25:28.240 چرا عروسمونو صبح به این زودی میکشه بیرون؟ 00:25:28.550 --> 00:25:30.150 هوا اوم خوابه؟ 00:25:30.150 --> 00:25:31.240 بیدارن 00:25:31.240 --> 00:25:32.950 دیشب ساعت چند اومد خونه؟ 00:25:32.950 --> 00:25:34.780 تقریبا نصفه شب 00:25:34.780 --> 00:25:36.240 مشروب خورده بود؟ 00:25:36.240 --> 00:25:37.680 نه 00:25:39.240 --> 00:25:42.950 احتمالا امروز برات دسته گل بیاره 00:25:43.240 --> 00:25:46.750 فردا ساعت هفت با یه زن و شوهر قرار دارم 00:25:46.750 --> 00:25:48.480 میخوای بیام دفترت؟ 00:25:48.480 --> 00:25:49.480 آره 00:25:49.480 --> 00:25:50.750 خوب خوابیدین؟ 00:25:50.750 --> 00:25:52.240 آره 00:25:55.250 --> 00:25:57.240 دستت چی شده؟ 00:25:57.240 --> 00:25:58.240 زخمی شدم 00:25:58.240 --> 00:26:00.240 چطوری؟ 00:26:00.240 --> 00:26:01.610 ورزش میکردم 00:26:01.610 --> 00:26:03.610 یکم میوه و آبمیوه برای من بیارین لطفا 00:26:03.610 --> 00:26:07.240 چطوری موقع ورزش زخمی شدی؟ بوکسی چیزی کار کردی؟ 00:26:07.240 --> 00:26:09.110 وقت ندارم برام بیارین بالا 00:26:09.110 --> 00:26:10.240 بله 00:26:13.240 --> 00:26:15.180 دعوا نکرده؟ 00:26:15.180 --> 00:26:16.250 با کی؟ 00:26:16.250 --> 00:26:17.550 نمیدونم 00:26:18.150 --> 00:26:19.240 نه بابا 00:26:19.240 --> 00:26:20.680 بطری شکونده؟ 00:26:20.680 --> 00:26:23.310 انگار حالش هم خوب نیست 00:26:23.310 --> 00:26:25.240 هوا اوم آدمی نیست که عصبانی بشه و بطری بشکنه 00:26:25.240 --> 00:26:27.240 هیونگ هم پسره دیگه 00:26:27.240 --> 00:26:30.240 دیوونه بشه ماشین هم میکوبه 00:26:30.240 --> 00:26:34.810 دوستم یه بار موقع دعوا با زنش اونقدر عصبانی بود که با چوب بیسبال ماشینشو داغون کرد 00:26:34.810 --> 00:26:37.240 تقصیر ماشین چیه؟ 00:26:37.240 --> 00:26:39.240 چون نمیتونست زنشو بزنه 00:26:39.240 --> 00:26:41.240 تو هیچوقت همچین کاری نکن 00:26:41.240 --> 00:26:42.550 واسه خانما اصلا جذابیتی نداره 00:26:42.550 --> 00:26:44.240 مگه هالکی چیزیه؟ 00:26:44.240 --> 00:26:45.240 بله 00:26:45.280 --> 00:26:48.080 اگه اوضاع اینقدر بده بهتره اصلا طلاق بگیرن 00:26:48.080 --> 00:26:49.750 از این حرفا نزن دیگه 00:26:55.240 --> 00:26:57.240 تو خونه بزرگ کردن بچه‌ها رو دوست دارم 00:26:57.240 --> 00:27:00.240 هر از گاهی دیدن تو هم خوبه 00:27:01.250 --> 00:27:04.910 تصمیم گرفتم دیگه هوا اومو نبینم 00:27:04.910 --> 00:27:05.810 چرا؟ 00:27:05.810 --> 00:27:08.240 هر چی یه پایانی داره 00:27:09.240 --> 00:27:11.240 نمیخوام خانواده‌شو نگران کنم 00:27:11.240 --> 00:27:13.450 پس نباید چیزی میگفتم بهت 00:27:13.450 --> 00:27:15.680 نمیخواستم بیای ببینی ازت استقبال نمیشه 00:27:15.680 --> 00:27:17.880 میخواستم بدونی اوضاع خونه چطوره 00:27:17.880 --> 00:27:20.110 خوب شد گفتی 00:27:20.110 --> 00:27:23.240 هوا اوم قبول کرد؟ 00:27:26.240 --> 00:27:30.240 ای بابا، چطور میتونه؟ به این آسونی؟ 00:27:30.240 --> 00:27:33.240 ما که جدی جدی قرار نمیذاشتیم 00:27:33.240 --> 00:27:37.410 همه چی تو هوا بود 00:27:37.410 --> 00:27:39.310 چون فقط باهاش راحت بودم 00:27:39.310 --> 00:27:41.450 با عشق اشتباه گرفتمش 00:27:41.450 --> 00:27:44.310 خوب بهش فکر کن زندگیت به این بستگی داره 00:27:44.310 --> 00:27:47.240 مگه میشه بگی اشتباه کردی 00:27:47.240 --> 00:27:49.510 بهشون بگو که نگران نشن 00:27:49.510 --> 00:27:54.240 اگه احساس هوا اوم بهت عوض نشه چیکار میتونن بکنن؟ 00:27:54.240 --> 00:27:56.240 باید قبولش کنن 00:27:56.240 --> 00:27:59.150 نمیخوام. این کار درستی نیست 00:28:00.240 --> 00:28:05.250 اگه بخاطر خودخواهیم ازدواج کنم خوشحال نمیشم 00:28:05.250 --> 00:28:08.510 به خاطر دهن‌لقی من اینطوری شده 00:28:09.240 --> 00:28:11.240 اینطوری نیست 00:28:38.150 --> 00:28:41.380 بولگوگی و چابچه با کیمباپ آماده کرده بود خیلی بهمون خوش گذشت 00:28:41.380 --> 00:28:45.080 با جون سو خیلی خوش گذشت بهش 00:28:46.280 --> 00:28:49.240 آگاشی، به چی فکر میکنی؟ 00:28:49.240 --> 00:28:51.310 به نظرت چرا اینقدر باهاش مهربونه؟ 00:28:51.310 --> 00:28:54.550 همه‌ش بخاطر توئه جون سو هم بانمکه 00:28:54.550 --> 00:28:57.240 بزرگترا بچه دوست دارن 00:28:59.240 --> 00:29:02.240 ظاهرش فقط اینطوره؟ 00:29:02.240 --> 00:29:04.950 اگه دلیل دیگه‌ای داره بگو 00:29:06.510 --> 00:29:10.410 چهره‌ش به نظرت آشنا نیست؟ 00:29:10.410 --> 00:29:13.240 قبلا هم گفتم 00:29:14.750 --> 00:29:17.240 چیه؟ 00:29:18.240 --> 00:29:22.410 چی شده؟ قبلا همو میشناختین؟ 00:29:23.240 --> 00:29:29.040 مادربزرگ واقعی جون سوئه 00:29:37.000 --> 00:29:47.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:47.024 --> 00:29:57.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.