WEBVTT 00:00:00.256 --> 00:00:06.156 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.280 --> 00:00:08.780 (قسمت صد و سی و چهار) 00:00:10.640 --> 00:00:13.180 ببخشید که آخر هفته باهاتون تماس گرفتیم 00:00:13.180 --> 00:00:16.710 آیگو، این چه حرفیـه! از دیدنـتون خوشحالم هستم 00:00:17.480 --> 00:00:19.640 شنیدم که حال و احوالتون خوبه و سالم و سلامتید 00:00:19.640 --> 00:00:20.640 اوهوم 00:00:20.750 --> 00:00:24.410 وکیل هوانگ چطوره که من هر دفعه می‌بینمـتون جوون‌تر می‌شید؟ 00:00:24.640 --> 00:00:26.640 با کسی قرار می‌ذارید؟ 00:00:26.750 --> 00:00:28.710 ...دوستم جراح پلاستیکـه 00:00:28.710 --> 00:00:31.150 و یه کارایی رو صورتـم کرده 00:00:31.640 --> 00:00:32.640 بوتاکس؟ 00:00:32.640 --> 00:00:33.640 بله 00:00:34.450 --> 00:00:38.580 دوستای منم اکثراً بوتاکس کردن 00:00:40.640 --> 00:00:43.050 اگه گشنه‌تون نیست بیاین فعلاً صبر کنیم 00:00:43.050 --> 00:00:45.640 بله. راستش دیر صبحونه خوردم 00:00:45.640 --> 00:00:48.080 لطفاً هروقت آماده شدید این زنگُ فشار بدید 00:00:48.080 --> 00:00:49.180 بله 00:00:53.310 --> 00:00:56.640 بک یاشی که زیاد آسیب ندیدن؟ 00:00:57.640 --> 00:01:01.640 پسرتون بخاطر تصادفـشون باهام تماس گرفته بودن برای همین منم در جریانـم 00:01:01.640 --> 00:01:04.410 ما هم می‌خواستیم بخاطر اون ببینیمتون 00:01:04.410 --> 00:01:08.280 ...ما باید یایا رو بفرستیم خارج 00:01:08.280 --> 00:01:11.110 اونم بدون اینکه هوا اوم یا هیچکس دیگه‌ای بدونه 00:01:11.550 --> 00:01:14.010 هوا اوم می‌خواد باهاش ازدواج کنه 00:01:14.010 --> 00:01:15.610 با یایا ازدواج کنه؟ 00:01:15.610 --> 00:01:16.640 اوهوم 00:01:16.640 --> 00:01:20.280 حتی پسرمـم ازش دست کشیده 00:01:20.280 --> 00:01:22.580 خب ما دیگه باید چیکار کنیم؟ 00:01:22.910 --> 00:01:25.950 لطفاً یه دانشگاه هنر خوب برای یایا پیدا کنید 00:01:25.950 --> 00:01:28.180 ...حالا چه تو پاریس باشه چه تو آمریکا 00:01:28.180 --> 00:01:32.310 فقط یه جایی باشه که سر و ساکت بتونه تحصیل کنه 00:01:32.310 --> 00:01:34.550 شما متوجه‌اید که چی میگم؟ 00:01:34.640 --> 00:01:35.510 بله 00:01:35.510 --> 00:01:38.640 ما دیگه هرکاری که می‌تونستیم رو انجام دادیم 00:01:39.010 --> 00:01:40.640 این دیگه آخرین راه حلـه 00:01:41.880 --> 00:01:43.750 نباید اینم شکست بخوره 00:01:44.180 --> 00:01:46.350 نگران نباشید 00:01:54.850 --> 00:01:56.980 بازم بردم 00:01:57.510 --> 00:01:59.580 آقای نویسنده شما به همه کاری واردینا 00:01:59.580 --> 00:02:00.640 فقط خوش شانسـم 00:02:00.640 --> 00:02:02.640 فکر کنم امروز روز شانسـمه 00:02:02.640 --> 00:02:04.640 همچین قماربازیـه 00:02:04.640 --> 00:02:06.150 امروز دیگه بسه 00:02:06.150 --> 00:02:07.480 نه بابا چیو بسه؟ 00:02:07.480 --> 00:02:08.640 ...بابام می‌گفت 00:02:08.640 --> 00:02:11.480 نباید تو یه مسیر اشتباهی برم 00:02:11.480 --> 00:02:12.880 نمی‌خوام بیفتم تو قمار 00:02:12.880 --> 00:02:14.050 آره 00:02:14.050 --> 00:02:16.640 جیاشی ضبط داره؟ 00:02:16.780 --> 00:02:18.050 نه 00:02:18.050 --> 00:02:20.310 خب پس چرا امروز نیومده؟ 00:02:20.310 --> 00:02:21.640 براش مهم نیست حال اونیـش اینجوریه؟ 00:02:21.640 --> 00:02:23.580 بهش زنگ بزنم که بیاد؟ 00:02:23.640 --> 00:02:25.640 خودت بهش زنگ بزن یا پیام بده 00:02:25.640 --> 00:02:26.640 بیخیال 00:02:26.780 --> 00:02:27.980 می‌خواین من زنگ بزنم؟ 00:02:27.980 --> 00:02:29.680 بهشون میگم که شما می‌خواین باهاشون کارت بازی کنید 00:02:29.680 --> 00:02:31.550 منو بهونه نکن 00:02:31.550 --> 00:02:32.640 خب پس خودمُ بهونه کنم؟ 00:02:32.640 --> 00:02:34.880 اگه بخاطر من باشه که اصلاً نمیاد 00:02:34.880 --> 00:02:37.180 غرور همیشه بهترین فرصتـا رو از آدم می‌گیره 00:02:37.180 --> 00:02:39.640 ...فکر کنم آقای نویسنده غرور براشون مهم نیست 00:02:41.640 --> 00:02:44.580 ...نمونه‌ش سریالاتون، مثل همین ماه و گل 00:02:44.580 --> 00:02:46.640 داستانـش همش بر اساس تجربیات شخصی خودتونه؟ 00:02:46.640 --> 00:02:49.350 نه بابا، همشُ از ذهنم نوشتم 00:02:49.350 --> 00:02:51.210 ولی چطور اینقدر واقعیـه؟ 00:02:51.210 --> 00:02:52.880 بنظر منم همش از رو تجربیاتـته 00:02:52.880 --> 00:02:54.640 گفتم نه 00:02:54.640 --> 00:02:58.750 ها؟ اینجوری که شما انکار می‌کنید یعنی همینطوره 00:03:00.640 --> 00:03:04.180 برو! زیادی حرف می‌زنی 00:03:04.180 --> 00:03:05.640 همشم مزخرف میگی 00:03:05.640 --> 00:03:07.310 کجا زیاد حرف می‌زنم؟ 00:03:11.780 --> 00:03:13.480 پرستار شخصیـتونه 00:03:13.650 --> 00:03:14.640 جواب بدم؟ 00:03:14.640 --> 00:03:15.680 اوهوم 00:03:17.180 --> 00:03:18.640 بله؟ 00:03:18.650 --> 00:03:21.640 آقای نویسنده الان دستشویی هستن 00:03:21.640 --> 00:03:22.640 بله 00:03:23.640 --> 00:03:26.150 براتون مهمون اومده و بیرون منتظرن 00:03:26.150 --> 00:03:28.750 چرا بهش گفتی دستشوییـم؟ 00:03:31.280 --> 00:03:34.640 من یه دستیار تهیه‌کننده‌ی دیگه می‌خوام اصلاً 00:03:34.640 --> 00:03:37.640 بریم، خودم می‌برمتون 00:03:39.550 --> 00:03:41.640 دیگه کمرتُ صاف کن 00:03:48.640 --> 00:03:52.640 یایا اینقدر کله شقـه که عمراً ازم مراقبت کنه 00:03:52.640 --> 00:03:56.610 ولی هوا اوم فرق داره و ممکنه هوامُ داشته باشه 00:03:56.650 --> 00:04:00.410 منم که از همون اول سر قضیه ...ازدواجـش با یایا طرفـش بودم 00:04:00.640 --> 00:04:05.280 و عالی میشه که اونو طرف خودم نگه دارم 00:04:08.150 --> 00:04:12.810 آره، باید طلاق بگیرم و اینقدر خودمُ خراب نکنم 00:04:14.480 --> 00:04:16.610 جانگ هونـم وقتی جوون بود چیز خوبی بود 00:04:16.610 --> 00:04:18.640 ولی الان فقط یه پیرمرده 00:04:18.810 --> 00:04:21.640 هنرمند سا جین هونگـم انگار که بهم علاقه داره 00:04:22.550 --> 00:04:25.350 ممکنه که آخرش باهاش ازدواج کنم 00:04:25.350 --> 00:04:30.250 اگه با سا جین هونگی که هم پول داره هم قدرت داره و هم قیافه ازدواج کنم 00:04:30.250 --> 00:04:32.910 جانگ هون از حسودی خودشُ می‌کشه 00:04:32.910 --> 00:04:37.110 جین هونگ یه هنرمند معروفـه که یازده سالـم ازش جوون‌تره 00:04:37.850 --> 00:04:41.640 ...طلاق گرفتن یه طرف 00:04:41.640 --> 00:04:46.280 اینکه کاری کنم این او دالان پیش خانواده‌ش آبروش بره یه طرف 00:04:47.150 --> 00:04:49.150 من میرم مرکز تناسب اندام 00:04:49.150 --> 00:04:50.150 باشه 00:04:52.580 --> 00:04:54.640 دیروز پدرجون چی گفتن؟ 00:04:54.640 --> 00:04:55.640 ...اوم 00:04:58.640 --> 00:05:03.640 زنـم سرماخورده انگار برای همین تو تختـه 00:05:03.640 --> 00:05:05.640 ببخشید که دیروقت مزاحمـتون شدم 00:05:05.640 --> 00:05:06.850 باید روز میومدم 00:05:06.850 --> 00:05:09.880 ساعت 9 عه دیگه دیر چیه؟ 00:05:10.640 --> 00:05:13.810 از جیا شنیدم که تاریخ عروسی رو مشخص کردین 00:05:13.810 --> 00:05:15.980 بله، برای همین اومدم 00:05:15.980 --> 00:05:18.310 گفتم باید خودم شخصاً بهتون بگم 00:05:18.810 --> 00:05:21.080 کار خوبی کردین 00:05:22.640 --> 00:05:25.750 بابت همه چی خیلی ازتون ممنونم 00:05:25.750 --> 00:05:31.310 فقط حرف الکی نمی‌زنم واقعاً از ته دلم خوشحالم که شما باهمید 00:05:31.640 --> 00:05:35.640 اینجوری می‌تونم با خیال راحت یایا رو بفرستم بره 00:05:36.580 --> 00:05:39.640 حتی مطمئنم روح نادانـم شاد میشه 00:05:43.050 --> 00:05:45.640 چرا براشون آیس کافی آوردی؟ سرده 00:05:45.640 --> 00:05:47.610 نه من آیس کافی دوست دارم 00:05:47.610 --> 00:05:50.010 جوونا توی زمستون آیس کافی می‌خورن بابا 00:05:50.010 --> 00:05:51.640 مردای جوون منظورمـه 00:05:51.640 --> 00:05:52.610 بفرما 00:05:52.610 --> 00:05:53.610 چشم 00:05:56.950 --> 00:06:00.750 من تورو یکی از اعضای خانواده‌م می‌دونم پس هرچند فقط یه بار بهمون سر بزن 00:06:00.750 --> 00:06:03.640 بله، شما بادوک بازی می‌کنین؟ 00:06:03.640 --> 00:06:04.710 معلومه 00:06:05.250 --> 00:06:06.910 من باید چی صداتون کنم؟ 00:06:06.910 --> 00:06:10.640 چون الان دیگه دامادم هستید باید هیونگ صداتون کنم؟ 00:06:12.640 --> 00:06:14.180 خب چی گفت؟ 00:06:14.180 --> 00:06:15.640 "گفت "خوبه 00:06:16.640 --> 00:06:19.110 الان خیالت راحت شد؟ 00:06:19.110 --> 00:06:20.610 ممنونم 00:06:20.610 --> 00:06:22.640 اوپا تو همه کاری برام می‌کنی 00:06:22.880 --> 00:06:26.180 تو دیگه تنها کاری که باید بکنی اینه که برای عروسی خودتُ آماده کنی 00:06:26.180 --> 00:06:28.650 ولی اوپا تو سرت شلوغـه تازه ژاپنـم باید بری 00:06:28.650 --> 00:06:30.380 خب بعد از اینکه برگشتم 00:06:30.380 --> 00:06:32.710 خب سرمـم شلوغ باشه باز می‌تونم وقت خالی پیدا کنم 00:06:33.450 --> 00:06:36.640 مامان‌بزرگ و مامانـم به زودی می‌خوان ببیننت 00:06:36.640 --> 00:06:40.250 نباید قبل از اینکه خودشون بخوان برم دیدنـشون، نه؟ 00:06:40.640 --> 00:06:42.110 فعلاً منتظر بمون 00:06:43.650 --> 00:06:45.640 ...آیگو 00:06:46.640 --> 00:06:49.640 خب دیگه هرکاری که از دستـمون برمیومد رو انجام دادیم 00:06:49.850 --> 00:06:52.640 یعنی یایا به حرفـمون گوش میده؟ 00:06:52.640 --> 00:06:55.750 اون حتی حاضر شد با کسی که دوستـش نداره نامزد کنه 00:06:56.580 --> 00:06:59.080 هوا اوم بدجوری داغون میشه 00:06:59.080 --> 00:07:01.080 بالاخره باید سر عقل بیاد 00:07:01.080 --> 00:07:05.080 از دل برود هر آنکه از دیده برفت 00:07:05.480 --> 00:07:10.450 تو به پسرم بگو که کلی کار بریزه سر هوا اوم 00:07:10.450 --> 00:07:12.110 اون باید سرش شلوغ باشه 00:07:12.110 --> 00:07:14.210 اون فردا مرخص میشه؟ 00:07:14.640 --> 00:07:15.640 بله 00:07:16.640 --> 00:07:20.380 خب پس بیا پس فردا ببینیمـش 00:07:20.640 --> 00:07:21.750 بهش بگیم بیاد خونه؟ 00:07:21.750 --> 00:07:24.950 اگه بیاد خونه که هوا اوم می‌فهمه 00:07:30.640 --> 00:07:32.640 زیاد بهش ماست نده 00:07:32.640 --> 00:07:34.150 خیلی توش شکر داره 00:07:34.150 --> 00:07:35.150 چشم 00:07:35.580 --> 00:07:38.210 نباید زیاد بهش غذای شیرین بدیم 00:07:38.640 --> 00:07:39.810 بیا خودمون براش ماست درست کنیم 00:07:39.810 --> 00:07:42.640 اگه خوشمزه نباشه که نمی‌خوره 00:07:43.640 --> 00:07:47.610 آره واقعاً. بچه‌های این دوره فرق بین غذای خوشمزه و بدمزه رو خوب می‌فهمن 00:07:48.210 --> 00:07:49.640 منم اینجوری بودم؟ 00:07:49.640 --> 00:07:53.610 تو بچه‌ی خوبی بودی هرچی که بهت میدادمُ می‌خوردی 00:07:53.610 --> 00:07:57.640 اون سون جی بود که اگه غذا خوشمزه نبود تفـش می‌کرد بیرون 00:07:57.640 --> 00:07:59.980 حتی وقتی بچه بودم بلا بود 00:07:59.980 --> 00:08:02.640 دخترا اینجوریـن دیگه 00:08:03.550 --> 00:08:05.640 جون سو خیلی خوش شانسـه، مگه نه؟ 00:08:05.640 --> 00:08:09.710 الان دوتا عمه داره که هردوشون عروس خانواده‌ی ته هه هستن 00:08:10.850 --> 00:08:12.640 یایا بود که زنگ زده بود؟ 00:08:12.640 --> 00:08:16.640 بله. دکتر جو ازدواجـشونُ قبول کرده 00:08:16.640 --> 00:08:18.210 بهشون تبریکـم گفته 00:08:18.210 --> 00:08:19.950 حتماً براشون خیلی سخت بوده 00:08:19.950 --> 00:08:23.640 جانگ هون اوپا واقعاً مرد خوبیـه 00:08:23.640 --> 00:08:27.640 قلب بزرگی داره و هیچ کار اشتباهی نمی‌کنه 00:08:27.640 --> 00:08:30.010 می‌دونین مردم میگن که ...چهره‌تون بعد از 40 سالگی 00:08:30.010 --> 00:08:33.280 نشون میده که چطور زندگی کردین 00:08:33.280 --> 00:08:34.980 خب چهره‌ی جانگ هون اوپا رو ببینین 00:08:35.680 --> 00:08:39.650 خیلی صادق و خاکی و فروتن به نظر میاد 00:08:40.250 --> 00:08:42.640 منم دیگه تقریباً 40 ساله‌م شده چطورم؟ 00:08:42.640 --> 00:08:46.640 خوش قیافه‌ای. فقط چون شوهرمی اینو نمی‌گما 00:08:46.640 --> 00:08:51.640 ...عاه، راستش رو بخوام بگم پسرم تو 00:08:51.640 --> 00:08:52.640 من چی؟ 00:08:52.640 --> 00:08:55.710 یه کم ساده بنظر میای 00:08:55.980 --> 00:08:57.910 خب بهتر از اینه که هفت خط بنظر برسم 00:08:57.910 --> 00:09:01.010 ساده بودن که خیلی بهتره انسانـم دیگه 00:09:01.010 --> 00:09:02.640 درسته 00:09:02.640 --> 00:09:06.350 خب همین باعث میشه گاهی مردم ازت سوءاستفاده کنن 00:09:06.350 --> 00:09:08.640 بابام بهم یاد داد اینجوری باشم 00:09:08.640 --> 00:09:11.110 اینکه باید با دیگران مهربون باشم 00:09:11.110 --> 00:09:14.980 خب آره درسته، شاید بخاطر همینه که اینقدر موفقی 00:09:14.980 --> 00:09:16.640 معلومـه 00:09:16.640 --> 00:09:18.050 اومو 00:09:18.610 --> 00:09:19.640 چی شده؟ 00:09:19.640 --> 00:09:23.640 میونگ سون ازم خواست بهش یاد بدم چجوری کیمچی درست کنه 00:09:23.640 --> 00:09:27.640 وای وایسا ببینم، همش دارم همه چی رو فراموش می‌کنم 00:09:31.280 --> 00:09:34.750 یایا دوشنبه مرخص میشه پس اوپا برو بیمارستان یه سر بهش بزن 00:09:35.640 --> 00:09:38.640 برم که چی؟ ازدواجـش با هیونگـمُ تبریک بگم؟ 00:09:38.640 --> 00:09:41.080 پدرجون ازدواجـشونُ قبول کرده خب می‌خوای چیکار کنی؟ 00:09:41.080 --> 00:09:43.640 الکی خودتُ پیش داداشـت خراب نکن 00:09:43.640 --> 00:09:45.640 خب دلم برای هیونگ می‌سوزه 00:09:45.640 --> 00:09:48.640 بین این همه دختر، عاشق یایا شده 00:09:48.640 --> 00:09:52.640 و بدون اینکه هیچکس راضی باشه و براش آرزوی خوشبختی کنه داره ازدواج می‌کنه 00:09:52.640 --> 00:09:54.640 عشق واقعاً چرتـه 00:09:55.480 --> 00:09:58.640 تو می‌تونی با یایا مثل جاری بزرگـت رفتار کنی؟ 00:09:58.640 --> 00:10:00.640 خب دیگه چیکار کنم؟ 00:10:00.640 --> 00:10:02.640 اوپا توام باید همین کارو کنی 00:10:02.640 --> 00:10:06.510 خودت می‌دونی که پدرجون چقدر هوا اوم رو دوست داره 00:10:06.510 --> 00:10:07.780 بیا باهم بریم بیمارستان 00:10:07.780 --> 00:10:10.580 من دیروز رفتم 00:10:10.580 --> 00:10:12.750 من فردا صبح میرم 00:10:12.750 --> 00:10:14.750 لبخند بزنیـا 00:10:14.750 --> 00:10:16.640 خیلی خب 00:10:32.610 --> 00:10:34.610 رئیس سو اونها هستن 00:10:39.710 --> 00:10:41.150 خوش اومدین 00:10:41.150 --> 00:10:42.640 خوش اومدین 00:10:42.640 --> 00:10:43.640 مامانتون؟ 00:10:43.640 --> 00:10:45.180 همین پیش پای شما رفتن جایی 00:10:45.180 --> 00:10:46.880 بفرمایید بشینید 00:10:47.750 --> 00:10:48.910 قهوه میل دارید؟ 00:10:48.910 --> 00:10:50.640 میشه لطفاً یه لیوان آب بهم بدی؟ 00:10:52.640 --> 00:10:53.780 جون سو کجاست؟ 00:10:53.780 --> 00:10:56.640 تازه خوابش برده، تا همین چند لحظه پیش داشت بازی می‌کرد 00:11:00.450 --> 00:11:02.640 ببخشید که سرزده اومدم اینجا 00:11:02.640 --> 00:11:03.810 آیگو، چه حرفیـه؟ 00:11:03.810 --> 00:11:06.750 شما مادرشوهر یایا هستید دیگه ما یجورایی باهم فامیلیم 00:11:06.750 --> 00:11:08.550 آقای جو چطورن؟ 00:11:09.180 --> 00:11:12.640 من دارم از شوهرم طلاق می‌گیرم 00:11:13.640 --> 00:11:15.180 چرا؟ 00:11:15.180 --> 00:11:17.640 مادرتون چیزی بهتون نگفتن؟ 00:11:17.640 --> 00:11:19.640 مامانـمم در جریانـه؟ 00:11:19.640 --> 00:11:21.640 براتون توضیح میدم که جریان چیه 00:11:21.640 --> 00:11:25.640 از نظر من که دلیل طلاقـم او دالان‌شی هستن 00:11:25.640 --> 00:11:27.980 اگه اشتباه می‌کنم که ملتفتـم کنید 00:11:28.510 --> 00:11:30.280 مامان من؟ 00:11:30.640 --> 00:11:31.980 ...شما می‌دونستید که شوهرم 00:11:31.980 --> 00:11:36.010 اومده بود اینجا تا مادرتون با موکسا درمانـش کنه؟ 00:11:36.640 --> 00:11:37.810 نه 00:11:37.810 --> 00:11:39.640 اون برای درمان با موکسا اومده بود اینجا 00:11:39.640 --> 00:11:41.640 ولی فقط همین نبوده 00:11:41.640 --> 00:11:46.640 وقتی من اومدم اینجا، دیدم که دوتایی شامـشونُ خوردن و دارن میوه می‌خورن 00:11:46.640 --> 00:11:49.210 دوتا باهم می‌خندیدن و گل می‌گفتن و گل می‌شنفتن 00:11:49.210 --> 00:11:52.650 انگار که مادرتون زنـشه 00:11:53.680 --> 00:11:58.640 باهمدیگه میرن بیرون غذا می‌خورن و سینما میرن فیلم می‌بینن 00:11:58.640 --> 00:12:01.640 یه نفر خبرم کرد و منم اینجوری شد که فهمیدم 00:12:01.640 --> 00:12:03.640 نظرتون چیه؟ 00:12:04.640 --> 00:12:08.350 وقتیـم که جلوی شوهرم درومدم بهم گفت بیا طلاق بگیریم 00:12:08.350 --> 00:12:10.640 اون حتی برگه‌های طلاقـمونم پر کرده 00:12:10.640 --> 00:12:12.210 یعنی من بیش از حد واکنش نشون دادم؟ 00:12:12.210 --> 00:12:15.450 خب چرا یواشکی و بدون اینکه به من بگن این کارا رو می‌کنن؟ 00:12:15.450 --> 00:12:17.640 حتی تا دیروقت باهم فیلمـم تماشا کردن 00:12:17.640 --> 00:12:21.850 اون بعد از نصفه شب میومد خونه و این از نظر من خیلی چیز عجیبیـه 00:12:21.850 --> 00:12:25.480 و اون کسی که باهاش بوده مادر شما بوده 00:12:25.480 --> 00:12:28.680 هردوشون هیچ جوره قبول نمی‌کنن که کارشون اشتباه بوده 00:12:28.680 --> 00:12:31.950 و بعدشم که برگشته به من میگه طلاق می‌خواد 00:12:31.950 --> 00:12:35.110 واقعاً نمی‌تونم باور کنم 00:12:35.510 --> 00:12:36.910 خودتون از مادرتون بپرسید 00:12:36.910 --> 00:12:39.550 اگه حقیقت نداره مادرتونُ بردارید و بیارید خونه‌ی ما 00:12:39.550 --> 00:12:41.550 می‌تونیم سه تایی بشینیم و باهم حرف بزنیم 00:12:41.550 --> 00:12:46.640 من هرگز فکرشم نمی‌کردم که شوهرم بهم خیانت کنه 00:12:46.980 --> 00:12:49.450 حتی با اینکه هیچ رابطه‌ی فیزیکی‌ای ...بینـشون اتفاق نیفتاده 00:12:49.450 --> 00:12:50.910 بنظر خودتون این رابطه‌شون اشتباه نیست؟ 00:12:50.910 --> 00:12:54.880 ضمناً چرا باید با شوهر من بشینه و فیلم تماشا کنه؟ 00:12:54.880 --> 00:12:59.250 اگه دوست داشت فیلم ببینه خب با پسرش یا عروسـش می‌رفت 00:13:00.280 --> 00:13:02.640 بنظرتون این کارشون یعنی چی؟ 00:13:05.640 --> 00:13:07.050 ...دارم دق می‌کنم 00:13:07.050 --> 00:13:09.640 خب شما چطوری می‌تونین درکـم کنین؟ 00:13:09.640 --> 00:13:12.480 تا جای من نباشید که درک نمی‌کنید 00:13:12.480 --> 00:13:13.950 شرمنده‌م 00:13:15.710 --> 00:13:17.880 شما چرا باید شرمنده باشی؟ 00:13:18.210 --> 00:13:20.450 دیگه داشتم دق می‌کردم برای همین اومدم 00:13:35.780 --> 00:13:36.680 ...اگه طلاق بگیرن 00:13:36.680 --> 00:13:40.640 اونوقت بابا دیگه نمی‌تونه با ازدواجـم با نویسنده جونگ مخالفت کنه 00:13:45.550 --> 00:13:47.380 خیلی شرمنده‌م 00:13:47.380 --> 00:13:49.380 اول باید از زبون هر دو طرف داستانُ بشنویم 00:13:49.380 --> 00:13:51.640 ...اونجوری که مامانم با دکتر جو رفتار می‌کنه 00:13:51.640 --> 00:13:54.640 بنظرم رئیس سو الکی نمیگه 00:14:05.410 --> 00:14:06.410 سلام 00:14:06.950 --> 00:14:08.280 دارید میرید؟ 00:14:08.280 --> 00:14:10.150 یایا یه چیزی لازم داشت 00:14:10.150 --> 00:14:11.640 دیشب یکم احساس سرماخوردگی داشتم 00:14:11.640 --> 00:14:13.640 برای همین اصلاً متوجه نشدم اومدین 00:14:13.640 --> 00:14:15.640 خبرا رو شنیدم 00:14:15.810 --> 00:14:19.580 ببخشید شما برای خوردن قهوه وقت دارید؟ 00:14:19.580 --> 00:14:20.640 البته 00:14:20.640 --> 00:14:22.110 بریم 00:14:24.150 --> 00:14:26.480 باید همچین اتفاقی میفتاد 00:14:26.480 --> 00:14:30.280 کلی دعا کردم که زودتر به حرفـت گوش بده 00:14:30.280 --> 00:14:32.510 اینجوری دیگه هیچکس عذاب نمی‌کشه 00:14:32.510 --> 00:14:34.910 ...واقعاً خوشحال و متشکرم که شما و همسرتون 00:14:34.910 --> 00:14:40.050 منو به عنوان همسر یایا قبول کردید 00:14:40.050 --> 00:14:47.580 ما چون یایا رو کنارمون داشتیم تونستیم با رفتن پسرم کنار بیایم 00:14:47.580 --> 00:14:49.640 و خیلی برامون خوب بود 00:14:49.640 --> 00:14:52.640 الانم می‌تونیم با خیال راحت بفرستیمـش خونه‌ی بخت 00:14:53.610 --> 00:14:55.210 ...فقط حرف خالی نیست 00:14:55.210 --> 00:14:59.550 من واقعاً همونجوری که پسرتون هواتون رو داشت هوای شمارو دارم 00:14:59.550 --> 00:15:03.380 خب ما داریم طلاق می‌گیریم توام مجبوری که باهام خوب باشی 00:15:05.640 --> 00:15:11.280 یعنی یایا واقعاً بالاخره می‌تونه شاد و خوشبخت باشه؟ 00:15:12.180 --> 00:15:14.150 لطفاً بهمون ایمان داشته باشید و ببینید که چی میشه 00:15:14.150 --> 00:15:18.640 بنظر من که شما دوتا خیلی به هم میاید 00:15:18.640 --> 00:15:21.980 من شما و همسرتون رو به چشم پدر و مادر واقعی یایا میبینم 00:15:21.980 --> 00:15:23.910 شما هم می‌تونین منو به چشم دومادتون ببینید 00:15:23.910 --> 00:15:27.280 خب راست میگی، من یایا رو به دنیا آوردم 00:15:28.510 --> 00:15:29.640 واقعاً؟ 00:15:29.640 --> 00:15:30.640 بله 00:15:30.640 --> 00:15:32.710 واقعاً از شنیدنـش خوشحالم 00:15:33.780 --> 00:15:35.640 بفرمایید 00:15:38.640 --> 00:15:43.450 یایا واقعاً خوش شانسـه که همچین شوهری گیرش اومده 00:15:46.640 --> 00:15:47.710 دختره‌ی خر 00:15:47.710 --> 00:15:50.450 به لطف من تونست همچین کیسی رو پیدا کنه 00:15:50.450 --> 00:15:53.010 ولی تنها کاری که می‌کنه اینه که بخاطر بدبختیاش سرزنشـم کنه 00:15:53.640 --> 00:15:56.850 جیاشی هم می‌خوان منو به چشم هیونگـشون ببینن 00:15:58.640 --> 00:16:00.640 یایا چی لازم داره؟ 00:16:07.480 --> 00:16:08.950 کِی اومدی؟ 00:16:08.950 --> 00:16:10.640 آب می‌خوای؟ 00:16:10.850 --> 00:16:12.150 نه 00:16:14.640 --> 00:16:19.110 اتفاقی تهیه‌کننده جانگ رو دیدم و چند لحظه باهم صحبت کردیم 00:16:20.950 --> 00:16:23.480 من دارم طلاق می‌گیرم 00:16:23.480 --> 00:16:25.610 دارم کاراشم انجام میدم 00:16:27.350 --> 00:16:32.010 دوست صمیمیـت سون جی قراره خواهرشوهر کوچیکـت بشه؟ 00:16:32.640 --> 00:16:37.750 ...پدرشوهرت که همه چی رو انکار می‌کنه 00:16:37.750 --> 00:16:40.640 ولی می‌دونم که بالاخره با مامان سون جی ازدواج می‌کنه 00:16:40.640 --> 00:16:43.010 این میشه سومین ازدواجـش 00:16:43.010 --> 00:16:46.210 بشین و ببین. مطمئنم که این کارو می‌کنه 00:16:46.210 --> 00:16:50.510 مامان سون جی همیشه با پدرشوهرت لاس می‌زنه 00:16:50.510 --> 00:16:52.780 و درمان با موکسا رو بهونه کرد تا بیشتر بهش نزدیک بشه 00:16:52.780 --> 00:16:55.280 برای همین می‌خواد ازم طلاق بگیره 00:16:55.280 --> 00:16:58.080 حتی برگه‌های طلاقـم پر کرده 00:16:58.640 --> 00:17:00.450 خوشحالی نه؟ 00:17:00.450 --> 00:17:05.380 چون تو اون کلاس آشپزی رو توی بیمارستان برگزار کردی، اینجوری شد 00:17:05.980 --> 00:17:09.680 اون حتی همه‌ی آثار هنری رو از گالریـم برداشته و قفل در اونجا رو هم عوض کرده 00:17:09.680 --> 00:17:12.640 حالا دیگه نمی‌تونم توی گالری خودم برم 00:17:13.640 --> 00:17:18.250 چطور می‌تونه با زنی که 20 سال باهاش زندگی کرده اینجوری رفتار کنه؟ 00:17:18.250 --> 00:17:22.640 وقتی توام با تهیه‌کننده جانگ ازدواج کردی زیاد بهش اعتماد نکن 00:17:22.640 --> 00:17:26.610 می‌دونی چرا میگن مردا مثل بچه‌هان؟ 00:17:26.950 --> 00:17:31.210 ...بچه‌ها تا قبل اینکه 10 ساله‌شون بشه 00:17:31.210 --> 00:17:33.750 برای پدر و مادرشون شیرینـن 00:17:33.750 --> 00:17:35.640 خب همیشه هم اینجوری نیستا 00:17:35.640 --> 00:17:39.410 ...وقتی 3 تا 7 ساله‌شونـه یه کارهای بدی می‌کنن 00:17:39.410 --> 00:17:43.640 که باعث میشه پدر و مادر بزنن پشت دهنـشون 00:17:43.640 --> 00:17:46.640 تو چطوری اینا رو اینقدر خوب بلدی؟ 00:17:46.640 --> 00:17:48.640 تو که منو اوپا رو بزرگ نکردی 00:17:48.640 --> 00:17:50.010 بعد از به دنیا آوردن اوپام که داشتی درس پرستاری می‌خوندی 00:17:50.010 --> 00:17:51.640 حتی به منم شیر ندادی 00:17:51.640 --> 00:17:53.640 باز دوباره بحث قدیما رو وسط کشیدی؟ 00:17:53.640 --> 00:17:58.450 نادانـم تا بزرگ بشه کلی منو تا مرز سکته رسوند 00:17:59.510 --> 00:18:01.750 بهرحال وقتی عاشقی این چیزا رو نمی‌فهمی 00:18:01.750 --> 00:18:06.410 فکر می‌کنی که تا آخر عمر عاشقت می‌مونه و هرگز بهت خیانت نمی‌کنه 00:18:06.410 --> 00:18:07.210 ولی آخرش همه‌شون خیانت می‌کنن 00:18:07.210 --> 00:18:09.880 داری میگی که نباید ازدواج کنم؟ 00:18:09.880 --> 00:18:11.640 اونم بعد اینکه کلی اصرار کردی باهاش ازدواج کنم؟ 00:18:11.640 --> 00:18:12.850 ازدواج کن 00:18:13.380 --> 00:18:16.640 ولی باید احساساتـت رو کنترل کنی 00:18:17.710 --> 00:18:19.810 ...حتی منم 00:18:20.640 --> 00:18:26.640 حتی آدمی مثل منم بهش خیانت شده 00:18:26.640 --> 00:18:29.640 ...مردا جوری رفتار می‌کنن که انگار حاضرن 00:18:29.640 --> 00:18:32.640 جونـشونم برای عشقـشون بدن 00:18:32.640 --> 00:18:37.080 ولی همین که احساسـشون عوض شه همه چی تمومـه 00:18:37.810 --> 00:18:39.710 ...همه‌ی آدمای دنیا که مثل جو جانگ هون نیستن 00:18:39.710 --> 00:18:42.640 و همه‌ی زنـا هم مثل سو اونها 00:18:42.640 --> 00:18:45.640 هرچی بکاری همونو برداشت می‌کنی 00:18:45.640 --> 00:18:47.640 الانم داری تاوان کارایی که کردی رو پس میدی 00:18:48.480 --> 00:18:49.710 خودمـم همین فکرُ می‌کنم 00:18:49.710 --> 00:18:54.880 پدر و مادر اوپا خیلی همو دوست دارن و به هم احترام می‌ذارن 00:18:54.880 --> 00:18:59.640 چند سالـه که کنار هم خوشحالـن و حتی الانم خوشحالـن 00:18:59.640 --> 00:19:03.640 فکر می‌کنی باباش به زنـش وفاداره؟ 00:19:03.640 --> 00:19:10.640 یعنی فکر می‌کنی به هیچ زن دیگه‌ای اهمیت نمیده؟ 00:19:11.640 --> 00:19:15.810 ...نقاشـا، خبرنگارا، کلکسیونرای وی آی پی 00:19:15.810 --> 00:19:19.910 همه‌شون با نگاهـشون باهام لاس می‌زنن 00:19:20.640 --> 00:19:25.350 همه‌شون به من پیام میدن و میگن دوست دارن باهام یه شام رومانتیک بخورن 00:19:25.350 --> 00:19:31.750 ولی زنـاشون فکر می‌کنن شوهراشون وفادارترین مرد روی زمینـن 00:19:31.750 --> 00:19:35.410 حتی یه لحظه هم به شوهراشون شک نمی‌کنن 00:19:35.680 --> 00:19:37.850 بذار یه نکته‌ای بهت بگم 00:19:38.640 --> 00:19:40.950 ...برای اینکه یه ازدواج موفق داشته باشی 00:19:40.950 --> 00:19:42.780 اگه عاشق طرف بشی باختی 00:19:42.780 --> 00:19:43.750 ...هرچند باید تظاهر کنی که عاشقی 00:19:43.750 --> 00:19:46.650 تو چرا اینقدر قلبت خالیـه؟ 00:19:47.640 --> 00:19:51.810 پدرجون حتماً فهمیده که قلبت خالی از احساسه و برای همین می‌خواد ازت طلاق بگیره 00:19:51.810 --> 00:19:54.640 پس مخالف چیزایی هستی که بهت گفتم؟ 00:19:54.880 --> 00:19:57.640 خیلی خب هرجوری که راحتی 00:19:58.710 --> 00:20:01.380 بهرحال بنظرم که اینجوری درسته و خوشحالم 00:20:01.380 --> 00:20:04.950 و همونطور که گفتی چون هوا اوم ...زیر دست پدر خوبی بزرگ شده 00:20:04.950 --> 00:20:08.640 پس مطمئنم که از بقیه‌ی مردا بهتره 00:20:08.910 --> 00:20:12.510 مامانـش و مامان‌بزرگـش نیومدن پیشت؟ 00:20:12.510 --> 00:20:14.050 نیومدن نه؟ 00:20:15.280 --> 00:20:16.450 بله 00:20:16.450 --> 00:20:18.640 همچنان مخالف ازدواجـتونن؟ 00:20:21.640 --> 00:20:24.980 همیشه می‌گفتن که تو مثل دخترشونی 00:20:24.980 --> 00:20:28.640 اصلاً هم تورو جزء خانواده‌شون نمی‌دونن 00:20:28.640 --> 00:20:29.780 ...خب حتی اگه منم جای اونا بودم 00:20:29.780 --> 00:20:32.640 مخالف همچین ازدواجی بودم 00:20:32.910 --> 00:20:35.710 بهرحال تو سر حرفت بمون 00:20:35.710 --> 00:20:38.640 تا وقتی که باباش قبول کرده پس مشکلی پیش نمیاد 00:20:38.640 --> 00:20:42.180 همینکه ازدواج کردی بچه بیار 00:20:42.640 --> 00:20:44.650 ...باید دختر بیاری 00:20:46.980 --> 00:20:48.640 شما اومدین 00:20:48.640 --> 00:20:49.640 بله 00:20:53.080 --> 00:20:58.640 جیا رو خواهر کوچیک‌تر خودت بدون 00:20:58.910 --> 00:21:01.180 خودتـم که خواهر نداری 00:21:01.180 --> 00:21:04.640 جیا دختر خوبیـه و قلب پاکی داره 00:21:05.350 --> 00:21:07.880 نگران من نباش 00:21:09.010 --> 00:21:10.640 نه 00:21:11.640 --> 00:21:13.640 واقعاً قلب نداری 00:21:15.210 --> 00:21:16.810 بعداً پشیمون میشی 00:21:16.810 --> 00:21:19.640 فکر کردی من تا ابد زنده‌م؟ 00:21:59.650 --> 00:22:02.650 چاره‌ی دیگه‌ای نیست 00:22:05.280 --> 00:22:08.640 بیا تظاهر کنیم که هیچ چی نمی‌دونیم 00:22:09.050 --> 00:22:10.910 حداقل باید ازش بپرسیم که چی شده 00:22:10.910 --> 00:22:14.640 خب یه فیلم باهم نگاه کردن دیگه شاید کار اشتباهی نکردن 00:22:16.010 --> 00:22:18.580 اگه داد و بیدار کنی که مسئله گنده‌تر میشه 00:22:18.580 --> 00:22:21.640 فکر کردی مادرجون به حرفـت گوش میده؟ 00:22:25.640 --> 00:22:28.110 بیا کیمچی آوردم 00:22:28.110 --> 00:22:30.580 بذارش تو یه اتاق خالی تا خوب جا بیفته 00:22:30.580 --> 00:22:31.640 توی یخچال کیمچی نذارم؟ 00:22:31.640 --> 00:22:35.640 نه، اگه به طور طبیعی جا بیفته خوشمزه‌تر میشه 00:22:41.640 --> 00:22:43.640 شما دوتا داشتید چیکار می‌کردید؟ 00:22:43.640 --> 00:22:44.640 فقط حرف می‌زدیم 00:22:45.250 --> 00:22:46.450 بحث کردین؟ 00:22:46.450 --> 00:22:47.450 نه 00:22:50.080 --> 00:22:51.780 بابایی اومد 00:23:01.250 --> 00:23:03.640 راستـشُ بهم بگو، دعواتون شده؟ 00:23:04.180 --> 00:23:05.250 نه 00:23:05.250 --> 00:23:06.350 نه؟ 00:23:07.310 --> 00:23:08.110 بله 00:23:08.110 --> 00:23:11.680 پس چرا هردوتون ناراحت بنظر می‌رسید؟ 00:23:12.310 --> 00:23:15.640 فقط داشتیم راجع به جون سو باهم حرف می‌زدیم 00:23:25.180 --> 00:23:26.640 خوب خوابیدین؟ 00:23:26.640 --> 00:23:27.640 اوهوم 00:23:27.950 --> 00:23:30.410 مامان‌بزرگ شما خوب نخوابیدی؟ 00:23:30.410 --> 00:23:32.280 چرا خوب خوابیدم 00:23:32.640 --> 00:23:33.780 هیونگ پروازت ساعت چنده؟ 00:23:33.780 --> 00:23:34.810 دو 00:23:36.010 --> 00:23:37.980 قراره رئیس دگوچی رو ببینی؟ 00:23:37.980 --> 00:23:39.080 بله 00:23:39.640 --> 00:23:40.640 سلام منو بهش برسون 00:23:40.640 --> 00:23:41.640 بله 00:23:41.640 --> 00:23:43.640 برایان دیگه نمیاد کره؟ 00:23:43.640 --> 00:23:45.640 ماه قبل اومده بود 00:23:45.640 --> 00:23:47.080 سرم شلوغ بود برای همین فقط تلفنی باهم حرف زدیم 00:23:47.080 --> 00:23:48.640 اگه سری بعد اومد حتماً خبرم کن 00:23:48.640 --> 00:23:50.640 می‌خوام باهاش حرف بزنم 00:23:50.640 --> 00:23:51.640 اوهوم 00:23:51.640 --> 00:23:53.640 دوبی؟ 00:23:53.640 --> 00:23:54.610 بله 00:23:54.610 --> 00:23:57.640 دمای هوای اونجا چند درجه‌ست؟ مگه خشک و کویری نیست؟ 00:23:57.640 --> 00:23:59.550 دمای هوا بیشتر از 30 درجه‌ست 00:23:59.550 --> 00:24:01.640 مراقب باش گرمازده نشی 00:24:01.640 --> 00:24:03.640 بهرحال که بیرون نمیریم 00:24:03.640 --> 00:24:05.450 حتی بیرونم برم تو ماشینـم دیگه 00:24:05.450 --> 00:24:06.640 تا حالا دوبی نرفتی نه؟ 00:24:06.640 --> 00:24:08.550 نه، جای خوبیه؟ 00:24:08.550 --> 00:24:10.640 جدیده دیگه. ارزش داره بری 00:24:10.640 --> 00:24:11.910 مامان شما هم تا حالا نرفتی، نه؟ 00:24:11.910 --> 00:24:13.150 اوهوم 00:24:13.150 --> 00:24:16.640 ...باید به یایا بگیم از بچه‌ها مراقبت کنه 00:24:16.640 --> 00:24:17.980 و سال دیگه سه تایی بریم 00:24:17.980 --> 00:24:19.450 مامان‌بزرگ شما هم بیاین 00:24:19.450 --> 00:24:22.980 من از جاهای کویری خوشم نمیاد کلافه‌م می‌کنه 00:24:22.980 --> 00:24:25.640 دیگه با اسم صداش نکن 00:24:32.640 --> 00:24:33.850 من رفتم 00:24:33.850 --> 00:24:34.850 اوهوم 00:24:36.640 --> 00:24:41.010 برای سرگرمی هم نرو کازینو 00:24:41.010 --> 00:24:44.280 برای کازینو وقت ندارم که واسه کار و تجارت دارم میرم دیگه 00:24:44.280 --> 00:24:46.640 پدرجون داروهاتونُ برداشتید؟ 00:24:46.640 --> 00:24:47.640 آره برداشتم 00:24:47.640 --> 00:24:49.380 یادت نره بخوریـشون 00:24:49.380 --> 00:24:50.380 خیلی خب 00:24:52.640 --> 00:24:56.250 اگه چیزی دلت می‌خواد بخوری حتماً بهم بگو 00:24:56.250 --> 00:24:57.250 باشه 00:24:58.250 --> 00:25:01.110 اوپا اصلاً بهت نمیاد بابا باشی 00:25:01.110 --> 00:25:03.640 داری جوری رفتار می‌کنی که مثلاً مجردی؟ 00:25:03.640 --> 00:25:06.050 حلقه دستمـه ها 00:25:07.640 --> 00:25:09.050 بریم 00:25:09.050 --> 00:25:10.680 هیچی جا نذاشتیم؟ 00:25:11.510 --> 00:25:12.640 نه 00:25:17.810 --> 00:25:19.880 مراقب خودتون باشید 00:25:19.880 --> 00:25:20.680 باشه 00:25:20.680 --> 00:25:23.510 بانسوک کجاست؟ بهش گفتم بیاد ازت مراقبت کنه 00:25:23.510 --> 00:25:25.180 هروقت که غذا باشه پیداش میشه 00:25:25.180 --> 00:25:27.310 فکر کنم بوی غذا بهش می‌خوره 00:25:27.640 --> 00:25:28.640 از ژاپن چیزی نمی‌خوای؟ 00:25:28.640 --> 00:25:30.710 هرچی که لازم باشه رو همینجا با خودم دارم 00:25:31.610 --> 00:25:32.640 چرا باهاش نمیری؟ 00:25:32.640 --> 00:25:34.640 می‌تونی تو ژاپن غذاهای خوشمزه بخوری 00:25:35.480 --> 00:25:37.640 اگه وضعیتـت خوبه می‌خوای باهام بیای؟ 00:25:37.640 --> 00:25:38.640 بعداً 00:25:40.050 --> 00:25:41.640 بهش زنگ بزن 00:25:43.640 --> 00:25:47.080 ممکنه هنوز با هوا اوم باشه 00:25:47.080 --> 00:25:52.640 بعداً که هوا اوم فهمید تو همه‌ی اینارو بنداز گردن من 00:25:52.640 --> 00:25:54.640 خب واقعاً هم همینـه 00:25:56.410 --> 00:25:59.640 مادرجون، مدیر یه پرورشگاه می‌خواد باهاتون حرف بزنه 00:25:59.640 --> 00:26:00.640 باشه 00:26:10.210 --> 00:26:11.640 میشه باهمدیگه ناهار بخوریم؟ 00:26:11.640 --> 00:26:12.750 می‌خوام نودل درست کنم 00:26:12.750 --> 00:26:15.640 باید برم فرودگاه، یه سفر کاری به ژاپن دارم 00:26:15.640 --> 00:26:17.640 تو زود برو اوپا. زیاد وقت نداری 00:26:17.640 --> 00:26:20.510 اوهوم. برات لوازم آرایشی می‌خرم 00:26:20.980 --> 00:26:22.640 شما عطر خاصی استفاده می‌کنید؟ 00:26:22.640 --> 00:26:23.640 آیگو نه 00:26:23.850 --> 00:26:26.110 می‌تونین راحت باهام حرف بزنین 00:26:26.110 --> 00:26:27.640 ...به وقتـش 00:26:28.640 --> 00:26:30.350 زیاد نری بیرونـا 00:26:30.350 --> 00:26:31.180 باشه 00:26:31.180 --> 00:26:33.280 من و اونی هردو شیرینی ژاپنی دوست داریم 00:26:33.280 --> 00:26:35.640 چشم. بعداً می‌بینمـتون 00:26:35.640 --> 00:26:36.640 اوهوم 00:26:42.480 --> 00:26:44.880 برو بالا و استراحت کن 00:27:00.550 --> 00:27:02.640 حتی بهم پیامـم نمیده 00:27:07.910 --> 00:27:09.640 من اومدم 00:27:24.510 --> 00:27:25.640 الو؟ 00:27:25.640 --> 00:27:26.680 منم 00:27:27.310 --> 00:27:28.640 سلام خانم 00:27:28.640 --> 00:27:30.640 از بیمارستان مرخص شدی؟ 00:27:30.640 --> 00:27:31.750 بله 00:27:32.640 --> 00:27:34.080 حالت خوبه؟ 00:27:34.080 --> 00:27:35.080 بله 00:27:35.510 --> 00:27:38.640 خب پس میشه فردا بیای بیرون همدیگه رو ببینیم؟ 00:27:38.640 --> 00:27:39.640 بله 00:27:39.640 --> 00:27:45.050 خب پس بهت پیام میدم و مکانـش رو میگم ساعت 11:30 00:27:45.050 --> 00:27:46.580 به روی چشم 00:27:46.580 --> 00:27:47.380 اوهوم 00:27:47.380 --> 00:27:48.640 خداحافظ 00:27:48.640 --> 00:27:49.680 اوهوم 00:27:51.640 --> 00:27:53.110 مامان هوا اوم بود؟ 00:27:53.110 --> 00:27:54.510 بله 00:27:54.510 --> 00:27:55.750 می‌خواد ببینتـت؟ 00:27:55.750 --> 00:27:56.780 بله 00:27:57.640 --> 00:27:59.640 دیگه چاره‌ی دیگه‌ای نداره 00:27:59.640 --> 00:28:01.710 حتماً جهیزیه‌تُ کامل آماده کن 00:28:01.710 --> 00:28:03.640 من پولـشُ میدم 00:28:13.640 --> 00:28:14.640 بریم 00:28:14.640 --> 00:28:16.350 دیروقت میاین خونه؟ 00:28:16.350 --> 00:28:17.640 بعد از ناهار میایم 00:28:17.640 --> 00:28:18.640 بله 00:28:23.640 --> 00:28:25.680 رانندگی که نمی‌خوای بکنی؟ 00:28:25.680 --> 00:28:27.550 زنگ زدم تاکسی 00:28:27.550 --> 00:28:30.110 خب من می‌تونستم برسونمت 00:28:34.640 --> 00:28:37.710 کِی قراره بزرگ شه و به حرفام گوش بده؟ 00:29:05.000 --> 00:29:16.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:16.024 --> 00:29:28.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.