WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.040 --> 00:01:29.988 ♡کشتی نجات ♡ 00:01:30.080 --> 00:01:32.744 ✩قسمت چهارم ✩ 00:01:37.830 --> 00:01:39.190 کمیسر - میتونی به کارت برسی- 00:01:39.270 --> 00:01:40.523 چشم قربان 00:01:48.350 --> 00:01:50.445 شنیدم چینی بلدی 00:01:53.430 --> 00:01:54.679 کی هستی؟ 00:01:57.190 --> 00:01:58.912 مسئول اینجام اسمم یه نانه 00:01:59.070 --> 00:02:00.262 چه طور باید معرفیت کنم؟ 00:02:01.310 --> 00:02:02.611 رییس 00:02:04.790 --> 00:02:06.393 رییس- متاسفم- 00:02:07.790 --> 00:02:09.025 نباید نیروی دریایی 00:02:09.630 --> 00:02:12.150 چینو گروگان می گرفتم 00:02:13.070 --> 00:02:14.200 اشتباه کردم 00:02:14.830 --> 00:02:15.882 مشکلی نیست 00:02:16.230 --> 00:02:17.294 نگران نباش 00:02:17.750 --> 00:02:19.070 نیومدم اینجا یازجوییت کنم 00:02:20.510 --> 00:02:21.990 این یه کشتی جنگیه 00:02:22.750 --> 00:02:24.430 در عین حال کشتی بیمارستانی نیروی دریایی چینه 00:02:24.561 --> 00:02:27.790 که برای انجام ماموریتای انسان دوستانه استفاده میشه 00:02:29.070 --> 00:02:32.340 اومدم یه مکالمه ی صادقانه باهات داشته باشم 00:02:34.110 --> 00:02:36.187 چینیت خیلی خوبه 00:02:36.710 --> 00:02:37.823 چینی مقیم خارجی؟ 00:02:38.070 --> 00:02:39.346 نه 00:02:40.710 --> 00:02:44.670 جایی که به دنیا اومدم چینیای زیادی بودن 00:02:45.350 --> 00:02:47.756 به خاطر همین میدونم چه طور چینی صحبت کنم 00:02:50.440 --> 00:02:52.120 غذاهای چینی خوشمزن 00:02:53.990 --> 00:02:54.997 همینطوره 00:02:55.390 --> 00:02:58.590 خیلی از دوستای خارجیمون همینو میگن 00:02:58.830 --> 00:02:59.829 ببین 00:03:00.270 --> 00:03:02.590 تو با چینیا خوبی 00:03:03.030 --> 00:03:04.310 غذهاهاشونم دوست داری 00:03:04.442 --> 00:03:05.802 ولی حیف 00:03:06.990 --> 00:03:09.617 نمیتونی مثل چینیا فکر کنی 00:03:11.560 --> 00:03:14.560 تو چین یه ضرب المثل هست 00:03:16.710 --> 00:03:18.350 جواب خیر خوبیه جواب بدی شره 00:03:18.520 --> 00:03:20.400 از هر دست بدی از همون دستم میگیری 00:03:20.870 --> 00:03:22.310 کارای بدی که کردین 00:03:22.550 --> 00:03:23.830 گرفتن جون آدما به خاطر پول 00:03:24.026 --> 00:03:25.906 کارای زشت و ناپسند 00:03:26.201 --> 00:03:27.681 به خاطرش احساس گناه نمی کنی؟ 00:03:34.430 --> 00:03:35.928 تا حالا فقرو تجربه کردی؟ 00:03:37.320 --> 00:03:38.932 منطقه ی ما جای فقیر فقرا بود 00:03:39.777 --> 00:03:41.377 از فقیر بودن خسته شدم 00:03:44.502 --> 00:03:46.182 زنده موندن به قدر کافی سخت هست 00:03:47.607 --> 00:03:49.161 چه برسه به پول در اوردن 00:03:50.270 --> 00:03:52.427 منو برادرام تحت فرمان من 00:03:53.630 --> 00:03:55.066 زندگی خشنمونو میکنیم 00:03:56.470 --> 00:03:57.820 با سر میریم تو خطر 00:03:59.070 --> 00:04:02.406 فقط به خاطر اینکه میخواییم زندگی کنیم 00:04:03.710 --> 00:04:05.358 میخوایم زندگی بهتری داشته باشیم 00:04:06.470 --> 00:04:10.280 نمیخوایم کسی بیشتر از این از بالا نگاهمون کنه 00:04:10.750 --> 00:04:13.950 میخواستیم از زندگیمون لذت ببریم 00:04:16.390 --> 00:04:17.950 آزادم میکنی؟ 00:04:18.990 --> 00:04:20.092 نه 00:04:20.990 --> 00:04:22.350 نمیتونم بدون اجازه آزادت کنم 00:04:23.400 --> 00:04:25.080 طبق روال کل خدمه ی الگانسو 00:04:35.670 --> 00:04:37.230 کسایی که تو اینکار بودن 00:04:38.710 --> 00:04:40.750 میدونستن دیر یا زود این روز میرسه 00:04:43.120 --> 00:04:44.654 حالا بالاخره روز موعود رسیده 00:04:46.440 --> 00:04:47.840 الان احساس راحتی میکنم 00:04:50.150 --> 00:04:52.920 اگه واقعا یه زندگی پایدار میخوای 00:04:52.990 --> 00:04:54.545 به نظرم فقط یه راه هست 00:04:55.520 --> 00:04:57.608 اونم اینه که اعتراف و توبه کنی 00:04:57.870 --> 00:05:00.404 در آینده هیچ کار احمقانه ای نکنی 00:05:07.110 --> 00:05:08.950 تو توی کشور 00:05:10.190 --> 00:05:11.870 کشور آرومی به دنیا اومدی 00:05:13.920 --> 00:05:15.680 واقعا بهتون حسودیم میشه 00:05:18.115 --> 00:05:19.955 زندگی پایداری دارین 00:05:21.390 --> 00:05:23.708 یه سوال دیگه ازت دارم 00:05:24.880 --> 00:05:27.640 ما همچین اشتباهایی کردیم 00:05:30.150 --> 00:05:31.803 برام جالبه 00:05:33.750 --> 00:05:35.172 چرا نجاتمون دادین 00:05:37.870 --> 00:05:39.103 میفهمم 00:05:40.750 --> 00:05:42.830 یه ضرب المثل دیگه هست که میگه 00:05:44.110 --> 00:05:45.910 اعتراف به گناه نصفشو جبران میکنه 00:05:46.440 --> 00:05:48.800 تهش به خاطر اننتخابای خودت اینحوری شد 00:05:49.045 --> 00:05:50.444 کسی بهت رحم نمیکنه 00:05:51.201 --> 00:05:54.430 ولی نباید از فقر به عنوان بهونه برای ارتکاب جرم استفاده کنی 00:05:57.618 --> 00:06:00.338 شما فقط به فکر خودتون بودین 00:06:00.830 --> 00:06:02.150 ولی تا حالا به 00:06:02.240 --> 00:06:05.236 تعداد کسایی که با کارای شما آسیب میبینن فکر کردین؟ 00:06:05.470 --> 00:06:07.150 میدونین چند نفر به خاطر شما نابود شدن؟ 00:06:08.590 --> 00:06:09.950 با منطق شما 00:06:10.249 --> 00:06:11.978 این شما بودین که اول به نیروی دریایی چین حمله کردین 00:06:12.151 --> 00:06:13.711 دلیلی نداره نجاتتون بدیم 00:06:13.886 --> 00:06:15.009 ولی اینطوری نمیشه 00:06:15.190 --> 00:06:17.864 نیروی دریایی به جز انجام ماموریتاموون 00:06:22.320 --> 00:06:23.719 نمیتونیم مجروحارو به حال خودشون ول کنیم 00:06:23.800 --> 00:06:25.040 به خاطر همین نجاتتون دادیم 00:06:28.240 --> 00:06:29.520 فقط میخوام بگم 00:06:29.910 --> 00:06:31.790 هنوز راه درازی در پیش داری 00:06:33.680 --> 00:06:35.621 امیدوارم بتونی تغییر کنی 00:06:36.310 --> 00:06:38.430 خودتو از گناهات رها کنی 00:06:39.291 --> 00:06:40.570 و به عنوان یه ادم جدید متولد بشی 00:06:43.830 --> 00:06:45.004 خوب استراحت کن 00:06:58.845 --> 00:07:00.077 ممنونم 00:07:04.103 --> 00:07:06.096 آقای سون از مقامات بالا درخواست دستور کردیم 00:07:06.241 --> 00:07:07.921 ژانگ دو هانگ اجازه داره با کشتی برگرده اسکله 00:07:08.846 --> 00:07:11.166 از طرف ژانگ دو هانگ از سازمان تشکر میکنم 00:07:11.535 --> 00:07:12.906 خیلی متعصبی 00:07:18.741 --> 00:07:20.221 به راست.راست 00:07:21.101 --> 00:07:22.461 زو به رو 00:07:23.073 --> 00:07:24.289 آزاد 00:07:24.461 --> 00:07:25.612 خبردار 00:07:29.640 --> 00:07:30.796 کاپیتان 00:07:30.916 --> 00:07:33.359 همه ی کارکنای ماموریت الگانس 00:07:33.440 --> 00:07:35.479 نیروی دریایی چین اینجان 00:07:35.560 --> 00:07:36.680 لطفا دستوراتو بهمون بدین 00:07:36.758 --> 00:07:37.771 به کارای عادیتون ادامه بدین 00:07:37.825 --> 00:07:38.663 چشم قربان 00:07:41.780 --> 00:07:42.953 برجا 00:07:46.936 --> 00:07:49.296 در حال حاظر الگانس 00:07:49.480 --> 00:07:51.922 به کشور مبدا تحویل داده شده 00:07:52.509 --> 00:07:55.749 همه تو این ماموریت شجاعانه عمل کردن 00:07:56.825 --> 00:07:58.179 بعضیاتون فوق العاده عمل کردین 00:07:58.752 --> 00:07:59.879 ژانگ دو هانگ 00:08:00.060 --> 00:08:01.050 بله قربان 00:08:01.342 --> 00:08:02.384 لو یانگ 00:08:02.480 --> 00:08:03.528 بله قربان 00:08:03.696 --> 00:08:04.795 جیانگ جون بو 00:08:04.868 --> 00:08:05.949 بله قربان 00:08:06.051 --> 00:08:07.837 و همرمز جین جو. اون آسیب دید 00:08:08.080 --> 00:08:09.280 نمیتونه به جمعمون ملحق شه 00:08:09.920 --> 00:08:12.459 چهارتاشون اولین دسته ای بودن که وارد کشتی شدن 00:08:13.098 --> 00:08:16.172 در حالی که آمادگیشو نداشتن باید با شرایط بحرانی رو به رو میشدن 00:08:16.958 --> 00:08:19.318 با اینکه تو خطر بودن آرامششونو حفظ و کار بزرگی کردن 00:08:20.336 --> 00:08:21.503 پس به خاطر دستاورداشون ازشون تقدیر میکنیم 00:08:21.843 --> 00:08:23.160 احترام 00:08:25.325 --> 00:08:26.357 پایان 00:08:26.641 --> 00:08:27.782 عقب گرد 00:08:28.469 --> 00:08:29.422 احترام 00:08:31.933 --> 00:08:32.967 پایان 00:08:33.270 --> 00:08:34.530 عقب گرد 00:08:35.402 --> 00:08:36.590 برجا 00:08:38.085 --> 00:08:39.113 و گائو چی 00:08:39.179 --> 00:08:40.345 بله قربان 00:08:40.557 --> 00:08:43.226 گائو چی و تیم اژدهاش 00:08:43.344 --> 00:08:44.944 هم عملکرد فوق العاده ای داشتن 00:08:45.300 --> 00:08:46.860 واقعا به عنوان یه تیم کار کردن 00:08:47.206 --> 00:08:48.356 پس به خاطر دستاورداشون ازشون تقدیر میکنیم 00:08:57.834 --> 00:08:58.834 بعد از یه روز دیگه 00:08:59.006 --> 00:09:02.030 کشتی نجاتمون لنگر میندازه 00:09:02.433 --> 00:09:05.033 از کارایی که برای این ماموریت کردین قدردانی میکم 00:09:05.173 --> 00:09:06.281 ممنون از همگی 00:09:06.430 --> 00:09:08.390 امیدوارم همه بتونن مینطور ادامه بدن 00:09:23.760 --> 00:09:24.833 خبردار 00:09:25.720 --> 00:09:26.929 باید یه چیزی اعلام کنم 00:09:27.754 --> 00:09:28.944 بعد از اینکه کشتی جنگیمون لنگر بندازه 00:09:29.720 --> 00:09:31.272 اول کارمندای خارجی پیاده میشن 00:09:31.526 --> 00:09:32.937 برای ما ما مثل همیشست 00:09:33.320 --> 00:09:34.988 باید برنامه ی شیفت و نیرهای شیفتو تنظیم کنیم 00:09:35.320 --> 00:09:37.595 اگه خونتون تو ایستگاه باشه میتونین برگردین خونه 00:09:37.840 --> 00:09:38.997 اگه خونتون اونجا نیست 00:09:39.089 --> 00:09:41.063 میتونین از دستورم پیروی کنین و سال قمری برین خونه (قمری چینیا که زمستون شروع میشه) 00:09:41.454 --> 00:09:42.567 باشه؟ 00:09:42.616 --> 00:09:43.687 بله قربان 00:09:43.797 --> 00:09:44.985 به کارتون برسین 00:09:46.566 --> 00:09:47.670 وانگ کنگ بیا 00:09:51.880 --> 00:09:54.673 بعد از اینکه کشتی لنگر انداخت شما باید کارای تعمیراتو انجام بدین 00:09:54.826 --> 00:09:56.726 تیم بادبانی و مکانیک و برق باید 00:09:56.880 --> 00:09:58.840 کارشونو تو تعمیرات خوب انجام بدن 00:09:58.920 --> 00:09:59.960 کاپیتان 00:10:00.040 --> 00:10:01.937 حدود یه هفته برای انجام ماموریت وقت لازم داریم 00:10:01.995 --> 00:10:03.039 میدونم 00:10:03.097 --> 00:10:04.391 بعد از یه هفته به غذاتون رون مرغ اضافه میکنم 00:10:04.501 --> 00:10:05.530 بله قربان 00:10:05.574 --> 00:10:06.628 قربان 00:10:06.670 --> 00:10:07.749 موضوع چیه 00:10:12.440 --> 00:10:13.594 کاپیتان 00:10:14.520 --> 00:10:16.200 بچم به زودی به دنیا میاد 00:10:16.832 --> 00:10:17.912 زنت به زودی زایمان میکنه 00:10:19.200 --> 00:10:20.398 میخوای درخواست رفتن بدی؟ 00:10:48.025 --> 00:10:49.185 دستاتو انیجا نگهدار 00:10:49.590 --> 00:10:51.029 اینجا نگهش دار درسته 00:11:16.753 --> 00:11:18.273 علامت بان درخواست پهلو گیری بده 00:11:18.392 --> 00:11:19.412 چشم قربان 00:11:20.854 --> 00:11:22.734 درخواست لنگر اندازی 00:11:25.280 --> 00:11:26.445 (اجازه داده شد) 00:11:26.819 --> 00:11:28.004 دریافت شد 00:11:29.135 --> 00:11:30.450 نایب کاپیتان اجازه ی لنگر اندازی داریم 00:11:30.646 --> 00:11:31.793 باشه 00:11:44.278 --> 00:11:45.730 -شیائو یو -بله قربان 00:11:45.928 --> 00:11:46.986 نگاه کن 00:11:47.080 --> 00:11:48.640 با اینکه راه انحرافی بزرگیو طی کردیم 00:11:49.071 --> 00:11:52.083 ولی هنوز از دریانوردی ر رودخونه ی زردمون احساس راحتی میکنم 00:11:52.302 --> 00:11:53.346 بله کاپیتان 00:11:54.138 --> 00:11:55.261 نظر شما چیه؟ 00:11:56.230 --> 00:11:57.593 -درسته کاپیتان -حق با شماست کاپیتان 00:12:07.520 --> 00:12:08.648 به خونه خوش اومدی 00:12:08.928 --> 00:12:10.648 رو به رو آماده 00:12:10.951 --> 00:12:11.975 آزاد باش 00:12:12.168 --> 00:12:13.768 مرتب 00:12:23.249 --> 00:12:25.314 کاپیتان. کمیسر یه پیام اضطراری دریافت کردیم 00:12:41.160 --> 00:12:43.000 جوابشونو بده بگو مطمئن میشیم ماموریت بدون شکست انجام بشه 00:12:43.248 --> 00:12:43.952 چشم قربان 00:12:59.573 --> 00:13:00.613 طوفان مهیب تیانیان 00:13:00.728 --> 00:13:02.128 منطقه ی مرکزی ویلیو روفته 00:13:02.221 --> 00:13:03.701 باعث خرابی زیادی شده 00:13:04.052 --> 00:13:05.772 طبق آمار فعلی 00:13:05.977 --> 00:13:07.697 بیشتر از شیش هزارو سیصد نفر مردن 00:13:07.830 --> 00:13:09.390 و بیشتر از دو هزارو هشتصد نفر مجروح شدن 00:13:09.733 --> 00:13:11.115 همین الان یه دستور گرفتیم 00:13:11.520 --> 00:13:13.947 کشورمون تصمیم گرفته کشتی نجاتو بفرسته به منطقه ی ذکر شده 00:13:14.057 --> 00:13:16.297 که عملیات نجات انسان دوستانه انجام بده 00:13:16.528 --> 00:13:17.633 از الان به بعد 00:13:17.800 --> 00:13:20.424 هیچ کدوم از خدمه نباید کشتیو ترک کن مگر اینکه اضطرری باشه 00:13:20.550 --> 00:13:22.110 اگه هر بخش نیاز به تقویت داشت 00:13:22.186 --> 00:13:24.546 لطفا در اسرع وقت لیستتون تحویل بدین 00:13:24.680 --> 00:13:28.013 باید همه ی منابع خدمه تجهیزاتو تو 48 ساعت 00:13:28.075 --> 00:13:29.357 جمع کنیم 00:13:29.635 --> 00:13:30.995 تیم بادبانی و مکانیک برق 00:13:31.280 --> 00:13:33.311 در اسرع وقت تعمیرات کشتیو تمم کنین 00:13:33.348 --> 00:13:34.376 چشم قربان 00:13:34.401 --> 00:13:36.572 همه ی بخشا برای آماده ی حرکت بشین 00:13:38.240 --> 00:13:39.369 میدونم 00:13:40.659 --> 00:13:42.570 اکثر افرادمون 00:13:42.731 --> 00:13:44.960 آماده ی پهلو گیرین 00:13:45.752 --> 00:13:48.112 لی این اولین ماموریت برون مرزیه 00:13:48.137 --> 00:13:50.285 که کشتی نجات قراره انجام بده 00:13:50.481 --> 00:13:52.161 این نشون میده کشور به ما اعتما داره 00:13:52.334 --> 00:13:55.134 پس امیدوارم همه ی سرپرستا اینجا 00:13:55.267 --> 00:13:57.667 بتونین تو انجام این کار ایدئولوژیک برای خدمتون کار خوبی انجام بدین 00:13:57.780 --> 00:14:00.060 اگه وضعیتی مشکلی یا سوالی بود 00:14:00.160 --> 00:14:01.360 بیاین پیشم 00:14:01.600 --> 00:14:03.560 کمکتون میکنم باشه؟ 00:14:03.719 --> 00:14:04.876 آقای سون 00:14:05.456 --> 00:14:06.736 بابت مشکل پیش اومده متاسفم 00:14:06.870 --> 00:14:07.965 ولی باید مطمئن شین بیمارستانتون 00:14:08.052 --> 00:14:10.492 در اسرع وقت برنامه های اورژانسیو ارائه بده 00:14:10.640 --> 00:14:12.106 -متوجهم -خوبه 00:14:12.840 --> 00:14:14.730 -وو -من حرفی ندارم 00:14:15.520 --> 00:14:17.101 میتونین برین به کارتون برسین جلسه تمومه 00:14:17.240 --> 00:14:18.292 وو یانگ 00:14:18.390 --> 00:14:19.541 بله قربان 00:14:22.075 --> 00:14:24.635 وانگ کنگ از تیم بادبانی 00:14:24.786 --> 00:14:25.941 میشه مرخصیشو تایید کنیو 00:14:26.137 --> 00:14:27.501 یکی برای جایگزینی شیفتش پیدا کنی؟ 00:14:27.640 --> 00:14:28.840 -باشه؟ -فهمیدم 00:14:41.710 --> 00:14:43.991 دکتر ژانگ شما برای انجام ماموریت به ما نمیپیوندین؟ 00:14:46.597 --> 00:14:49.575 باید برگردم خونه و به یه سری مارای شخصیم برسم 00:14:51.640 --> 00:14:52.920 رییس 00:14:55.608 --> 00:14:58.446 باید یه دقیقه با دکتر ژانگ حرف بزنم 00:15:06.143 --> 00:15:07.297 رییس 00:15:08.828 --> 00:15:10.029 وسایلتو جمع کردی؟ 00:15:11.605 --> 00:15:12.492 بله 00:15:15.440 --> 00:15:17.280 به زودی حرکت میکنیم 00:15:17.800 --> 00:15:20.470 باید تو یه منطقه ی فاجعه دیده عملیات نجات انجام بدیم 00:15:21.234 --> 00:15:22.227 بدرقت نمیکنم 00:15:22.367 --> 00:15:24.247 ولی برات یه تاکسی تو اسکله گرفتم 00:15:29.835 --> 00:15:30.919 ممنونم 00:15:31.142 --> 00:15:32.655 مرسی که برم گردوندین 00:15:35.640 --> 00:15:37.263 میدونم دلت برای خونه تنگ شده 00:15:38.411 --> 00:15:39.971 بله آرزوم بود برم خونه 00:15:42.330 --> 00:15:43.970 خوب. حالا برو وسایلتم با خوذت ببر 00:15:44.963 --> 00:15:46.113 ممنونم رییس 00:15:47.840 --> 00:15:50.286 (شن مو) 00:15:56.470 --> 00:15:59.350 (سلام شماره ای که با آن تماس گرفته اید اشغال می باشد) 00:17:33.000 --> 00:17:34.440 خانم شن هنوز نرفتی؟ 00:17:35.040 --> 00:17:37.007 هنوز برگه های امتحانو تموم نکردم 00:17:37.863 --> 00:17:39.183 باید استراحت کنی 00:17:39.387 --> 00:17:41.262 همین اول سال یه عمل داشتی 00:17:41.371 --> 00:17:43.598 بدنت هنوز کاملا خوب نشده 00:17:44.334 --> 00:17:47.294 فقط یه عمل کوچیکه خوب میشم 00:17:47.407 --> 00:17:48.927 فقط یه ضربه به سر بود 00:17:49.440 --> 00:17:52.661 دکتر ژانگمون گفته سرم از بقیه محکم تره 00:17:53.840 --> 00:17:55.800 خوب دکتر ژانگت کی بر میگرده؟ 00:17:56.263 --> 00:17:58.378 اون؟ شاید سال دیگه 00:17:58.675 --> 00:18:00.355 به موقع برمیگرده تا تعطیلات زمستونی پیشم باشه 00:18:01.255 --> 00:18:02.695 درسته خیلی خوبه 00:18:02.899 --> 00:18:05.219 راستش خیلی بهت حسودیم میشه 00:18:05.410 --> 00:18:07.995 میتونی به عنوان یه معلم خودتو وقف کارت کنی 00:18:08.200 --> 00:18:10.240 بر عکس من اگه الان برنگردم 00:18:10.379 --> 00:18:12.926 پیرو جوون دیوونه میشن 00:18:13.022 --> 00:18:14.502 درسته باید عجله کنیو برگردی خونه 00:18:14.555 --> 00:18:16.198 وگرنه مامانت دوباره بهت زنگ میزنه 00:18:16.280 --> 00:18:17.887 درسته پس من میرم 00:18:18.319 --> 00:18:19.559 تا دیروقت اینجا نمون باشه؟ 00:18:19.623 --> 00:18:20.623 باشه 00:18:42.042 --> 00:18:43.481 اینجا چکار میکنی؟ 00:18:44.086 --> 00:18:45.286 برگشتم ببینمت 00:18:46.402 --> 00:18:47.395 ...تو 00:18:47.731 --> 00:18:49.211 اینبار چندوقت میمونی؟ 00:18:49.400 --> 00:18:51.040 فردا از سرپرستم درخواست مرخصی میکنم 00:18:51.110 --> 00:18:52.750 از استراحتم استفاده میکنم که وقت بیشتر با تو بگذرونم 00:18:53.481 --> 00:18:54.602 استراحتت؟ 00:18:55.800 --> 00:18:57.280 ژانگ دو هانگ اونجا حالت خوبه آره؟ 00:18:57.774 --> 00:18:59.054 معلومه 00:18:59.319 --> 00:19:00.839 سرپرستم اهمیت خاصی بهم میده 00:19:01.131 --> 00:19:03.011 گفت دقیقا بعد از عملت 00:19:03.187 --> 00:19:04.547 عازم دریا شدم 00:19:04.600 --> 00:19:06.320 ازم خواست برگردمو تایم بیشتریو باهات باشم 00:19:06.642 --> 00:19:09.493 منم داشتم به همین فکر میکردم اگه سال بعد برمیگشتم 00:19:09.578 --> 00:19:11.083 حدس میزنم دیگه تو خونه راهم نمیدادی 00:19:12.694 --> 00:19:13.982 چیزی خوردی؟ 00:19:14.670 --> 00:19:16.230 دست بزن به خاطر دیدنت 00:19:17.123 --> 00:19:18.283 داشتم ضغف میکردم 00:19:18.771 --> 00:19:20.251 جرئت نکردم وقتو از دست بدم 00:19:20.454 --> 00:19:22.014 باید ازم پذیرایی کنی 00:19:22.218 --> 00:19:23.428 حتما 00:19:24.040 --> 00:19:25.880 ولی هنوز برگه های امتحاتنو تموم نکردم 00:19:27.279 --> 00:19:28.599 منتظرم بمون باشه؟ 00:19:28.715 --> 00:19:29.765 باشه 00:19:29.830 --> 00:19:30.890 تا جایی که بتونم سریع انجامش میدم 00:19:30.974 --> 00:19:32.045 اوکی 00:19:51.600 --> 00:19:52.880 شکمم داره غارو غور میکنه 00:19:58.400 --> 00:20:00.754 شماها حواستون به ایمنیتون باشه داره میریزه 00:20:00.960 --> 00:20:02.720 -چشم کاپیتان نگران نباشین -چشم کاپیتان 00:20:02.870 --> 00:20:03.984 خبه 00:20:26.128 --> 00:20:28.089 -سیر شدی؟ -آره 00:20:28.250 --> 00:20:29.250 خیلی سفارش دادی 00:20:29.680 --> 00:20:31.000 خوشمزه بودن؟ 00:20:31.123 --> 00:20:32.371 آره 00:20:33.274 --> 00:20:34.834 بیش از حد خوشمزه بدن 00:20:35.978 --> 00:20:37.404 بذار من انجامش بدم 00:20:38.618 --> 00:20:39.680 من انجامش میدم 00:20:39.875 --> 00:20:40.863 فقط برو استراحت کن 00:20:41.720 --> 00:20:42.795 واقعا؟ 00:20:42.926 --> 00:20:43.971 زودباش برو استراحت کن 00:20:44.266 --> 00:20:45.984 نمیخوام بیش از حد به خودت فشار بیاری 00:21:04.179 --> 00:21:06.339 یادم رفت یه چیزی ازت بپرسم 00:21:07.079 --> 00:21:08.679 واسه نبت بعدیت رفتی بیمارستان؟ 00:21:09.880 --> 00:21:11.914 اخیرا درگیر آماده کردن میانترم بودم 00:21:12.419 --> 00:21:13.741 حتی وقت ندارم بخوابم 00:21:13.841 --> 00:21:15.401 معلومه که وقت نوبت دکتر ندارم 00:21:15.787 --> 00:21:17.068 اینجوری نمیشه 00:21:17.507 --> 00:21:19.467 نوبتای معاینه مثل تکلیفتن 00:21:19.763 --> 00:21:23.360 چه طور میتونیتکالیفتو انجام ندی؟ 00:21:24.640 --> 00:21:26.640 من دارم خوب میشم 00:21:26.846 --> 00:21:28.470 نیاز ی نیست دوباره برم 00:21:28.902 --> 00:21:30.066 (طوفان مهیب تیانیان ویلی را تخریب میکند) اینجوری نمیشه که 00:21:30.440 --> 00:21:31.644 انگار حرفای یه دکتر 00:21:31.710 --> 00:21:33.237 به اندازه ی حرفای مدیر کدرست تاثیرگذار نیستن 00:21:33.350 --> 00:21:34.910 باید مدیرتو پیدا کنم 00:21:35.800 --> 00:21:37.207 نگاه کن 00:21:37.543 --> 00:21:39.625 طوفان ویلی حشتناکه 00:21:39.980 --> 00:21:41.332 خیلیا مردن 00:21:41.560 --> 00:21:43.040 (در هشتم نوامبر حدود ساعت هفت,) 00:21:43.200 --> 00:21:45.808 (طوفان سمت شمالی جزیره یشولیه ی ویلی ظاهر شد) 00:21:46.054 --> 00:21:47.534 (وقتی به پایان رسید منطقه ی نزدیک کانون طوفان) 00:21:47.892 --> 00:21:50.019 ( مقیاس هفده بوفورتو ثبت کرد) 00:21:50.230 --> 00:21:52.124 (سرعت باد هفتادو پنج متر بر ثانیست) 00:21:52.600 --> 00:21:55.280 (شش هزار سیصد مرگ ثبت شده) 00:21:55.480 --> 00:21:57.209 (هزارو شصت و دو نفر مفقود شدن) 00:21:57.400 --> 00:22:00.244 (بیستو هشت هزار ششصدو هشاتدوهشت نفر مجروح شدن) 00:22:03.783 --> 00:22:05.103 بذار کمکت کمک 00:22:05.258 --> 00:22:06.578 نیازی نیست خودم میتونم 00:22:12.537 --> 00:22:13.619 مخزن سخت و آبو دباره پر کنین 00:22:13.790 --> 00:22:16.042 وقتی بچمون سیر شد حرکت میکنیم (کشتی که پر شه) 00:22:16.160 --> 00:22:17.225 فکر کنم 00:22:17.318 --> 00:22:19.796 وضعیت ویلیو کامل نمیدونیم 00:22:19.854 --> 00:22:20.896 ...پس درمورد منابع 00:22:20.960 --> 00:22:21.999 عصر بخیر کاپیتان 00:22:22.280 --> 00:22:23.880 باید مقدار زیادی ازشون آماده کنیم 00:22:23.920 --> 00:22:25.870 اگه وقتی بریم اونجا منابعمون تموم شه شرم آوره 00:22:25.950 --> 00:22:27.550 عصر بخیر کاپیتان. کمیسر 00:22:27.893 --> 00:22:29.093 وانگ مین به کارت برس 00:22:29.240 --> 00:22:30.600 -کارتو بکن -چشم کاپیتان 00:22:30.687 --> 00:22:31.689 جیانگ 00:22:31.760 --> 00:22:33.560 باید بیشتر روی جزئیات تمرکز کنی 00:22:33.643 --> 00:22:35.923 باید روی درست کردن فضا هم کار کنی 00:22:35.948 --> 00:22:36.978 بزرگش کن باشه؟ 00:22:37.000 --> 00:22:38.560 چشم کمیسر 00:22:43.915 --> 00:22:45.193 کمک لازم دارم 00:22:49.619 --> 00:22:50.779 زود باش بیا 00:22:50.876 --> 00:22:51.959 آقای سون دنبال کی میکردین؟ 00:22:52.728 --> 00:22:53.721 ژانگ دو هانگ 00:22:54.513 --> 00:22:55.781 آقای سون.چرا اون اینجا نیست؟ 00:22:55.840 --> 00:22:57.841 این شاگردتون خیلی با استعداده 00:22:58.120 --> 00:22:59.160 همه فن حریفه 00:22:59.475 --> 00:23:01.326 ...ولی مهم نیست چه قدر عالی 00:23:01.441 --> 00:23:02.491 عصر بخیر کاپیتان 00:23:02.840 --> 00:23:04.560 تو شرایط بحرانی باید به دستورات گوش بدی 00:23:05.009 --> 00:23:06.063 آقای سون 00:23:06.141 --> 00:23:07.592 منظور کاپیتان اینه 00:23:07.659 --> 00:23:08.638 میفهمیم 00:23:08.680 --> 00:23:10.486 شما میخاین ژانگ دو هانگو آموش بدین درسته؟ 00:23:10.640 --> 00:23:12.520 میدونم به استعدادا توجه میکنین ولی تاحالا بهش فکر کردین؟ 00:23:12.680 --> 00:23:13.723 اگه ژانگ دو ها تو آنده 00:23:13.790 --> 00:23:15.283 به خاطر شخصیتش اشتباه بزرگی کنه چی؟ 00:23:15.400 --> 00:23:16.560 نمیترسیم مسئولیتشو به عهده بگییم 00:23:16.680 --> 00:23:20.000 فقط فکر میکنیم ممکنه ژانگ دو هانگ آینده ی خودشو تحت تاثیر قرار بده 00:23:20.040 --> 00:23:21.872 کاپیتان. کمیسر باید یه چیزی بگم 00:23:22.120 --> 00:23:24.634 ژانگ دو هانگ به موقع از عملیات طاعون موش خارج نشد 00:23:25.181 --> 00:23:26.953 بدون اجازه لباس محافظشو در اورد 00:23:27.040 --> 00:23:28.782 و بعد از نجات دادن بچه خودش مبتلا شد 00:23:28.918 --> 00:23:30.758 با توجه به این فکر کنم کار وحشتناکی کرده 00:23:30.883 --> 00:23:32.400 وقتی برگرده باهاش برخورد میکنم 00:23:32.997 --> 00:23:34.116 ولی 00:23:34.680 --> 00:23:37.144 یه چیزی گفت که 00:23:37.625 --> 00:23:39.485 ارزش فکر کردن داشت 00:23:39.566 --> 00:23:43.049 گفت شرایط اضطراری هر لحظه ممکنه تو میدون جنگ پیش بیاد 00:23:43.080 --> 00:23:44.120 درسته؟ 00:23:44.169 --> 00:23:46.021 و به وظیفش وفادار مونده 00:23:46.102 --> 00:23:48.902 به عنوان یه افسر پزشکی وظیفش نجات جون دیگرانه 00:23:49.563 --> 00:23:50.685 هرچیم بگین 00:23:50.812 --> 00:23:51.808 فکر میکنم 00:23:51.880 --> 00:23:54.720 مهارتای پزشکیش چیزیه که باید قبول کنیم 00:23:54.760 --> 00:23:55.789 حق با توعه 00:23:55.840 --> 00:23:57.739 من بهش شک نداشتم فکر کنم دچار سوئ تفاهم شدین 00:23:57.760 --> 00:23:58.920 منظور منو وو ایمه که 00:23:58.990 --> 00:24:01.236 تواناییای همرزم ژانگو تایید کنیم 00:24:01.354 --> 00:24:02.794 فقط میخواستیم بهتون یاداوری کنیم 00:24:02.922 --> 00:24:05.247 آقای سون باید بیشتر به این موضوع اهمیت بدین 00:24:06.904 --> 00:24:08.093 میدونم 00:24:09.535 --> 00:24:10.895 نیازی به عجله نیست درسته؟ 00:24:11.067 --> 00:24:13.278 (طبق گزارشات طوفان تیانیان) 00:24:13.336 --> 00:24:14.491 (شب هفتم جولای به اوج خودش میرسه) 00:24:14.560 --> 00:24:16.201 خسارات مستقیم ناشی از باد 00:24:16.280 --> 00:24:17.863 آسیبای خارجیو غرق شدنه 00:24:18.000 --> 00:24:21.502 البته باید موج دوم آسیباشم در نظر بگیریم 00:24:21.659 --> 00:24:23.779 مثلا بیماریای ناقل 00:24:23.840 --> 00:24:24.916 بیماریای عفونی گوارشی و این چیزا 00:24:25.041 --> 00:24:28.030 باید داروهاشونو با اولین کیتای کمکای اولیه وارد کنیم 00:24:30.960 --> 00:24:33.812 از طوفان ویلی یه هفته گذشته 00:24:34.282 --> 00:24:35.882 بیمارایی که بیماریای مزمن دارن 00:24:36.150 --> 00:24:38.990 ممکنه به خاطر کمبود دارو دچار عوارض شن 00:24:39.419 --> 00:24:41.419 پس باید با توجه به 00:24:41.521 --> 00:24:43.161 تعداد بیمارای یکه کشتی نجات جا داره 00:24:43.274 --> 00:24:44.554 تحلیل کنیمو 00:24:44.640 --> 00:24:46.120 موجودیامونو لیست کنیم 00:24:48.360 --> 00:24:49.680 کسی پیشنهادی داره؟ 00:24:54.253 --> 00:24:56.533 باید این رزم نامه رو در نظر بگیریم؟ 00:24:57.081 --> 00:24:59.441 اگه با یه وضع فجیع 00:25:00.020 --> 00:25:02.636 رو به رو شدیمو کشتی نتونه لنگر بندازه 00:25:03.249 --> 00:25:04.392 تیم درمانی چه طور باید 00:25:04.765 --> 00:25:06.045 عملیاتو انجام بده؟ 00:25:07.645 --> 00:25:08.903 بیا تو 00:25:10.154 --> 00:25:11.265 آقای سون 00:25:12.687 --> 00:25:13.673 همه درموردش فکر کنین 00:25:14.084 --> 00:25:15.144 باشه 00:25:16.653 --> 00:25:19.482 رییس این لیست 00:25:19.600 --> 00:25:20.960 لیست تیم پزشکی تقیوتیو اماده دکردیم 00:25:21.030 --> 00:25:22.258 لطفا یه نگاه بندازین 00:25:26.400 --> 00:25:27.800 ژانگ دو هانگو اضافه کن 00:25:29.275 --> 00:25:30.736 انگار هنوز طاقت دوریشو ندارین 00:25:30.812 --> 00:25:32.172 حتی اگه از کشتی پیاده شده باشه 00:25:33.274 --> 00:25:34.259 مجبورش نکن 00:25:34.520 --> 00:25:35.720 ببین حاضره بیاد یا نه 00:25:35.834 --> 00:25:37.039 متوجهم 00:25:38.296 --> 00:25:40.190 حالا که وضعیت پایه رو میدونیم بیاین درمورد مشکلات بحث کنیم 00:25:40.450 --> 00:25:41.534 باشه 00:25:41.779 --> 00:25:42.819 کاپیتان.کمیسر 00:25:43.663 --> 00:25:44.943 اسکله ی 00:25:45.120 --> 00:25:46.560 شوالیه رو بررسی کردیم 00:25:46.710 --> 00:25:47.750 طبق طراحیش 00:25:47.875 --> 00:25:49.515 دوتا اسکله ی بزرگتر وجود داره 00:25:49.663 --> 00:25:51.663 با توجه به عرشه ی کشتی اونا به قدر کافی بزرگ هستن 00:25:52.200 --> 00:25:54.155 ولی فعلا ارتباطمون با بندر شوالیه قطعه 00:25:54.372 --> 00:25:57.065 وضعیت دقیقو نمیدونیم 00:25:57.667 --> 00:25:59.467 با توجه به قدرت تخریب باد 00:26:00.115 --> 00:26:01.395 ممکنه نتونیم نزدیک اسکله شیم 00:26:01.485 --> 00:26:02.965 فقط میتونیم رو زمین لنگر بندازیم 00:26:03.009 --> 00:26:04.169 اگه اینجوریه 00:26:04.340 --> 00:26:06.500 وقتی تیم پزشکی برسه به ساحلو ماموریتشو انجام بده 00:26:06.677 --> 00:26:08.037 با مشکلات خاصی رو به رو میشن 00:26:09.038 --> 00:26:10.151 بله 00:26:10.240 --> 00:26:12.120 اگه بریم بندر شوالیه قطعا با موانع و 00:26:12.213 --> 00:26:13.293 و مشکلات رو به رو میشیم 00:26:13.455 --> 00:26:14.975 به خاطر همین فکر کردیم 00:26:15.380 --> 00:26:18.815 یه پایگاه پزشکی رو زمین راه بندازیم 00:26:19.336 --> 00:26:20.416 به جز اون 00:26:20.554 --> 00:26:22.258 مشکلات بردن لوازم پزشکیو هم 00:26:22.350 --> 00:26:24.011 به اونجا در نظر گرفتیم 00:26:24.120 --> 00:26:26.200 تا امشب همه ی لوازم پزشکی 00:26:26.321 --> 00:26:28.441 میرسن به بندر نظامی 00:26:29.669 --> 00:26:30.909 حتی اگه سخت باشه نباید بترسیم 00:26:31.216 --> 00:26:33.606 دقیقا به خاطر همینه که بقیه جرئتشو دارن ما باید بریم 00:26:33.680 --> 00:26:34.680 موافقم 00:26:35.001 --> 00:26:35.994 موافقین؟ 00:26:36.080 --> 00:26:37.640 وو دیگه چه مسئله ای هست؟ 00:26:39.584 --> 00:26:40.784 نگران یه چیزیم 00:26:42.000 --> 00:26:44.806 با اینکه یه پایگاه پزشکی زمینی میسازیم 00:26:45.311 --> 00:26:46.911 و به نظرم فکر خوبیه 00:26:46.963 --> 00:26:50.668 اگه کشتیمون نتونه تو ساحل لنگر بندازه 00:26:50.801 --> 00:26:51.815 و تو زمین گیر کنه 00:26:51.918 --> 00:26:53.718 کجا باید پایگاهو بسازیم؟ 00:26:53.874 --> 00:26:55.114 چه قدر باید دورتر از کشتی باشه؟ 00:26:55.230 --> 00:26:57.811 فعلا کسی چیزی از وضعیت امنیتیش چیزی نمیدونه 00:26:58.137 --> 00:26:59.257 اینا همش چیزایین که 00:26:59.387 --> 00:27:01.273 کنترلی روشون نداریم درسته؟ 00:27:01.386 --> 00:27:02.586 به خاطر همینه 00:27:02.663 --> 00:27:04.662 نگران امنیت کساییم که میرن 00:27:06.200 --> 00:27:07.542 -گائو چی -بله قربان 00:27:08.065 --> 00:27:09.425 میتونی امنیت همه رو تضمین کنی؟ 00:27:09.714 --> 00:27:10.947 قول میدم ماموریت با موفقیت انجام شه 00:28:15.440 --> 00:28:16.515 بایست 00:28:30.920 --> 00:28:33.120 عصر بخیر کاپیتان. کمیسر 00:28:34.831 --> 00:28:36.033 عصر بخیر کاپیتان . کمیسر 00:28:36.160 --> 00:28:37.375 -سفت ببندش -باشه 00:28:52.840 --> 00:28:55.440 رییس اولین دسته ی مهمات مرتب و شمارش شده 00:28:55.720 --> 00:28:56.760 لطفا اینجارو امضا کنین 00:28:58.520 --> 00:29:00.745 بارون داره شدیدتر میشه باید برگردیو استراحت کنی 00:29:02.174 --> 00:29:02.786 باشه 00:29:05.600 --> 00:29:06.593 بارو تخلیه کنین 00:30:03.120 --> 00:30:04.760 ردیف اول سریع 00:30:06.108 --> 00:30:07.268 به راست راست 00:30:10.640 --> 00:30:11.840 از جلو نظام 00:30:12.190 --> 00:30:13.830 آزاد به راست راست 00:30:13.911 --> 00:30:15.538 خبردار از جلو نظام بشمار 00:30:15.675 --> 00:30:16.384 -یک -دو 00:30:16.464 --> 00:30:17.230 -سه -چهار 00:30:17.310 --> 00:30:17.673 پنج 00:30:17.760 --> 00:30:19.130 -از جلو نظام -قربان 00:30:19.200 --> 00:30:20.225 بشمار 00:30:20.270 --> 00:30:20.970 -یک -دو 00:30:21.051 --> 00:30:21.811 -سه -چهار 00:30:21.892 --> 00:30:22.471 پنج 00:30:24.040 --> 00:30:25.056 یگان کامله 00:30:25.190 --> 00:30:27.030 همه هستن به راست راست 00:30:43.387 --> 00:30:44.486 کاپیتان 00:30:44.520 --> 00:30:45.525 کاپیتان 00:30:45.604 --> 00:30:46.724 تعمیرات چه طور شد؟ 00:30:51.409 --> 00:30:52.458 کاپیتان 00:30:52.530 --> 00:30:54.690 تیم بادبانی تعمیرو به موقع تموم کرد 00:30:55.291 --> 00:30:56.363 فکر کردم مرخصیتو تایید کردم 00:30:57.444 --> 00:30:58.653 زنمم رفتنمو تایید کرد 00:30:58.797 --> 00:30:59.888 اجازه داد سوار کشتی شم 00:31:00.920 --> 00:31:02.551 پس به جای دستورای من به زنت گوش میدی؟ 00:31:02.585 --> 00:31:03.573 به هیچ وجه 00:31:03.640 --> 00:31:05.040 به هردوتاتون گوش میدم 00:31:05.200 --> 00:31:07.309 چه طوره وقتی وقت داشتی از طرفم ازش تشکر کنی؟ 00:31:07.641 --> 00:31:09.641 از اینک از کارمون حمایت میکنه حوشحالم 00:31:09.780 --> 00:31:11.386 -چشم قربان -به کارت برس 00:31:27.240 --> 00:31:28.392 به چپ چپ 00:31:29.714 --> 00:31:30.789 احترام 00:31:33.280 --> 00:31:34.306 همرزم سی لینگ یوان 00:31:34.847 --> 00:31:36.487 و کشتی نجات 00:31:36.653 --> 00:31:37.693 میرن به ویلی 00:31:37.797 --> 00:31:40.993 تا ماموریت انسان دوستانه رو انجام بدن 00:31:41.101 --> 00:31:42.221 آماده سازی تمم شده 00:31:42.614 --> 00:31:43.854 درخواست اجازه ی حرکت 00:31:44.071 --> 00:31:46.151 من فرمانده وو ژی فانگم 00:31:46.635 --> 00:31:48.555 من فرمانده یه نانم 00:31:49.561 --> 00:31:50.543 حرکت 00:31:50.595 --> 00:31:51.642 چشم قربان 00:31:51.860 --> 00:31:52.872 احترام 00:32:03.877 --> 00:32:04.877 آماده ی حرکت 00:32:05.057 --> 00:32:06.177 آماده ی حرکت 00:32:06.436 --> 00:32:07.556 آماده ی حرکت 00:32:13.200 --> 00:32:14.240 شماره ی سه سرعتو کم کن 00:32:14.878 --> 00:32:16.078 شماره ی سه سرعتو کم کن 00:32:22.944 --> 00:32:23.996 پروانه ی اول از سمت راست 00:32:24.086 --> 00:32:25.086 پروانه ی اول از سمت راست 00:32:25.161 --> 00:32:45.161 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:48.000 --> 00:32:49.001 بیا با هم پیش خواهر جیانگ بشینیم 00:32:49.080 --> 00:32:50.178 باشه 00:32:52.110 --> 00:32:53.430 خواهر بذار بشینم 00:32:53.527 --> 00:32:54.574 خانم 00:33:00.194 --> 00:33:01.258 خانم؟ 00:33:03.480 --> 00:33:04.574 گریه کردین؟ 00:33:05.754 --> 00:33:08.001 دیشب خوب نخوابیدم چمشام اشکین 00:33:09.394 --> 00:33:10.899 کسی اذیتت کرده؟ 00:33:12.917 --> 00:33:14.281 خواهر جیانگ دلش برای پسرش تنگ شده 00:33:14.531 --> 00:33:16.361 دیشب یه ساعت باهاش حرف زد 00:33:22.031 --> 00:33:23.539 مادرا احساساتی ترن 00:33:24.481 --> 00:33:25.856 برای من خیلی فرق داره 00:33:26.350 --> 00:33:27.550 پسرم الان سه سالشه 00:33:27.703 --> 00:33:29.063 ولی حتی منو تشخیص نمیده 00:33:29.934 --> 00:33:31.399 نسبت بهش بی تفاوتی؟ 00:33:31.497 --> 00:33:33.003 نمیترسی تو آینده ازت قدردانی نکنه؟ 00:33:33.061 --> 00:33:34.058 اگه جرئتشو داشته باشه 00:33:34.116 --> 00:33:35.276 میدونی که من پدرشم 00:33:35.821 --> 00:33:36.901 چه طور جرئت میکنه منو به رسمیت نشناسه؟ 00:33:40.273 --> 00:33:41.393 بگو چار میتونم بکنم؟ 00:33:43.080 --> 00:33:44.132 حتی اگه برگردم رو خشکی 00:33:44.404 --> 00:33:45.832 باید عملیات انجام بدم مواردیو مطالعه کنم 00:33:45.946 --> 00:33:46.967 حتی یه سری سمینار شرکت کنم 00:33:47.004 --> 00:33:47.992 وقت ندارم برگردم خونه 00:33:48.063 --> 00:33:49.983 ارشد میتونی بذاری 00:33:50.111 --> 00:33:51.311 من به جات ت اینا شرکت کنم 00:33:54.004 --> 00:33:55.524 چی؟ با دوست پسرت به هم زدی؟ 00:33:57.840 --> 00:33:59.600 زوج آرومی هستیم 00:33:59.707 --> 00:34:01.827 ما ت یه رابطه ی عاشقانه یافلاطونیم (عشق افلاطونی : عشق خالص که فقط معنویه بدون توجه به نیاز و رفتارای جنسی) 00:34:02.577 --> 00:34:04.082 معصومانه و شاده 00:34:04.707 --> 00:34:07.210 خیلی وقته خودمونو از لذتای سطحی دور کردیم 00:34:07.290 --> 00:34:08.966 میدونی رو چی تاکید داریم؟ 00:34:09.083 --> 00:34:10.904 اینکه با هم رشد کنیم 00:34:12.429 --> 00:34:13.681 عالیه 00:34:15.319 --> 00:34:16.351 حالا 00:34:16.639 --> 00:34:19.079 به عنوان یه پیشکسوت میخوام یه چیزی بهت یاداوری کنم 00:34:19.333 --> 00:34:21.053 اگه یه زوج معمولا همدیگه رو نبینن 00:34:21.547 --> 00:34:24.987 برای یکی خیلی راحته که رابطه رو خراب کنه 00:34:25.507 --> 00:34:26.645 از من گفتن بود 00:34:27.040 --> 00:34:28.117 قبلا باید یکی بهت خیانت کرده باشه نه؟ 00:34:30.594 --> 00:34:32.354 حرفی که از دل بیاد به دل میشینه اگه بهم اعتماد نداری فراموشش کن 00:34:33.007 --> 00:34:34.607 به مزخرفاتش گوش نده 00:34:34.670 --> 00:34:35.837 عجله کن غذاتو بخور داره سرد میشه 00:34:44.511 --> 00:34:45.990 -قربان -بیا تو 00:34:48.647 --> 00:34:49.881 قربان 00:34:50.300 --> 00:34:51.380 این زمانبندی شیفتاست 00:34:53.027 --> 00:34:54.625 همین الانم شنیدم دکتر ژانگ برگشته 00:34:54.714 --> 00:34:55.834 شیفتشو برنامه ریزی نکردم 00:34:56.175 --> 00:34:57.897 چون تازه برگشته بذار فعلا استراحت کنه 00:34:58.064 --> 00:34:59.304 وقتی برسیم انجا 00:34:59.888 --> 00:35:00.920 وقت استراحت نداره 00:35:01.760 --> 00:35:02.976 برنامه ی خوبیه 00:35:04.861 --> 00:35:05.877 چیز دیگه ایم هست؟ 00:35:07.005 --> 00:35:08.775 نه. من میرم 00:35:30.920 --> 00:35:31.973 بیا تو 00:35:32.720 --> 00:35:33.845 بیا اینجوری انجامش بدیم 00:35:34.117 --> 00:35:35.151 چشم قربان 00:35:35.470 --> 00:35:36.815 -آقای سون -سلام رییس 00:35:37.480 --> 00:35:38.523 چیزی نیاز داری؟ 00:35:38.583 --> 00:35:39.674 کمیسر 00:35:40.040 --> 00:35:42.040 شنیدم اتفاقی برای خانواده ی ژانگ دو هانگ افتاده 00:35:42.440 --> 00:35:44.799 بیا سعی کنیم وضعیتشو بفهمیمو کمکش کنیم 00:35:47.240 --> 00:35:48.752 چرا دکتر ژانگ اینجا نیست؟ 00:35:49.316 --> 00:35:50.317 آقای سون گفت 00:35:50.386 --> 00:35:52.147 دکتر ژانگ تازه از خونش برگشته 00:35:52.296 --> 00:35:53.296 باید استراحت کنه 00:35:53.527 --> 00:35:54.886 به خاطر همین سر شیفت ما نمیاد 00:36:03.061 --> 00:36:04.110 لو یانگ 00:36:04.404 --> 00:36:05.564 امشب شیف تعه 00:36:05.891 --> 00:36:06.900 میدونم 00:36:07.073 --> 00:36:08.785 باید تا امشب همه ی تجهیزاتو رفع عیب کنی 00:36:08.957 --> 00:36:09.966 تمومش کن باشه؟ 00:36:10.800 --> 00:36:12.884 نگران نباشین میدونم چکار کنم 00:36:16.713 --> 00:36:17.705 کاپیتان یه گزارش دارم 00:36:18.786 --> 00:36:20.747 کاپیتان طبق راه دریایی مشخص شده 00:36:20.876 --> 00:36:22.316 امشب به یه گروه امواج بزرگ میخوریم 00:36:22.420 --> 00:36:23.620 اگه انحراف داشته باشیم 00:36:23.717 --> 00:36:25.117 شیش ساعت بیشتر ت راهیم 00:36:25.623 --> 00:36:26.624 شیش ساعت؟ 00:36:26.750 --> 00:36:27.816 بله قربان 00:36:28.250 --> 00:36:29.453 پس کاپیتان 00:36:29.550 --> 00:36:31.130 باید تغییری به وجود بیاریم؟ 00:36:33.937 --> 00:36:35.369 ( ناوبر (مسئول راه- بله قربان - 00:36:35.506 --> 00:36:36.626 نمودار دریاییو بیار 00:36:44.080 --> 00:36:45.400 وضعیت تردد چه طوره؟ 00:36:45.560 --> 00:36:47.320 قدرت باد هفت یا هشت بوفورت تخمین زده شده 00:36:47.401 --> 00:36:48.481 ارتفاع موجا چهار متره 00:36:48.669 --> 00:36:50.669 اگه از تو موج رد شیم فاصله حدود صد مایل دریاییه 00:36:50.779 --> 00:36:52.859 طبق براوردمون هفت تا هشت ساعت طول میکشه ازش ردشیم 00:36:53.004 --> 00:36:55.324 کشتیمون میتونه دوازده بوفورو تحمل کنه 00:36:55.465 --> 00:36:57.850 کاپیتان باید مسیرمونو عوض کنیم؟ 00:36:58.576 --> 00:36:59.626 احتیاجی نیست 00:37:00.076 --> 00:37:01.916 فعلا هرچی زودتر برسیم اونجا بهتره 00:37:02.166 --> 00:37:03.210 باید جون مردمو نجات بدیم 00:37:03.430 --> 00:37:05.470 باید تو کمترین زمان ممکن برسیم به ویلی 00:37:05.680 --> 00:37:06.795 چشم قربان 00:37:08.040 --> 00:37:09.371 -افسر دیده بان -بله قربان 00:37:09.427 --> 00:37:11.667 به همه ی خدمه بگو برای یه سواری طوفانی آماده شن 00:37:11.727 --> 00:37:12.421 چشم قربان 00:37:12.825 --> 00:37:14.132 (برای سواری طوفانی آماده شین) 00:37:14.280 --> 00:37:15.640 (برای سواری طوفانی آماده شین) 00:37:15.680 --> 00:37:16.675 عجله کنین 00:37:16.721 --> 00:37:17.961 به زودی میریم تو موجگاه 00:37:18.037 --> 00:37:19.960 -همگی عجله کنین -چشم قربان 00:37:26.350 --> 00:37:27.387 زود باشین 00:37:52.320 --> 00:37:53.365 پنج درجه به چپ 00:37:53.470 --> 00:37:54.560 پنج درجه به چپ 00:37:57.664 --> 00:37:58.787 پنج درجه به چپ 00:37:58.920 --> 00:37:59.566 خوبه 00:38:00.800 --> 00:38:02.997 روی 090 تنظیم کنین 00:38:03.074 --> 00:38:04.458 تنظیم روی 090 00:38:05.840 --> 00:38:07.168 به توازن 090 رسیدیم 00:38:07.453 --> 00:38:08.128 خوبه 00:38:11.730 --> 00:38:13.475 من کاپیتان سوم 00:38:13.600 --> 00:38:15.800 ( گو بائو فنگ واحد پلا نودو دو صدو هجده ) کشتی بیمارستانی نجات هستم 00:38:16.578 --> 00:38:18.858 (رییس ستاد.کاپیتان مربی) کشتی نجاتو دنبال کردمو 00:38:19.030 --> 00:38:21.771 برای مصاحبه به بیشتر از بیست کشورو منطقه رفتم 00:38:22.114 --> 00:38:23.794 هربار یه ماموریت انجام میدم 00:38:23.888 --> 00:38:25.128 یه داستان تکون دهنده میشنوم 00:38:26.560 --> 00:38:28.720 چون ما یه خانواده و تیم بزرگیم 00:38:29.000 --> 00:38:31.630 حس عمیقی به مترجمی که اینجا کار میکرد دارم 00:38:32.000 --> 00:38:33.326 فامیلش هه بود 00:38:33.708 --> 00:38:35.805 بعد از کشتی نجات برا ی بچهش اسم گذاشت 00:38:35.864 --> 00:38:38.454 اونزمان حتس منو کمیسر بهش 00:38:38.627 --> 00:38:40.231 گواهی همکار افتخاری اهدا کردیم 00:38:40.715 --> 00:38:42.035 بهش گفتم 00:38:42.425 --> 00:38:43.406 بچش اسم پر افتخاری داره 00:38:43.502 --> 00:38:44.546 اسمش هه فینگ پانگ ژوعه 00:38:44.680 --> 00:38:45.965 بهش گفتم خوب تربیتش کنه 00:38:46.309 --> 00:38:48.531 تا وقتی بزرگ شد 00:38:48.908 --> 00:38:50.276 بتونه داستانا و 00:38:51.880 --> 00:38:53.520 روح کشتی نجاتو به ارث ببره 00:38:55.240 --> 00:38:56.790 البته ازش پرسیدم حالا که 00:38:56.910 --> 00:38:59.361 حالا که سیاست کشور دو فرزندی بودنه میخواد چکار کنه؟ 00:38:59.427 --> 00:39:02.267 گفت اسم بچه ی دومشو 00:39:02.499 --> 00:39:03.819 میذاره هه ژی شی مینگ که معنیش میشه ماموریت هماهنگی 00:39:03.900 --> 00:39:05.792 اونموقع واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:39:06.205 --> 00:39:09.222 خیلیم احساس آرامش میکردم 00:39:09.360 --> 00:39:11.280 فکر کنم روح کشتی نجات 00:39:11.756 --> 00:39:14.116 همه ی سربازای دولتو تحت تاثیر قرار داده 00:39:14.272 --> 00:39:15.288 ...با توجه به این 00:39:15.931 --> 00:39:18.411 به بچه هامون فکر میکنم اونا نسل بعد و امیدمان 00:39:18.870 --> 00:39:21.390 داستانو روح کشتی نجات 00:39:21.621 --> 00:39:22.661 مشوق نسل 00:39:22.892 --> 00:39:26.469 جوونتره که به ما توجه داره 00:39:27.240 --> 00:39:29.473 منم نسل بعدیمون تشویق میکنم 00:39:30.520 --> 00:39:33.048 که سعی کنن به ما بپیوندن 00:39:33.516 --> 00:39:34.559 عضو نیروی دریایی بشن 00:39:34.920 --> 00:39:36.198 و از کشورمون محافظت کنن 00:39:36.200 --> 00:43:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.