WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.680 --> 00:01:28.458 ♡کشتی نجات ♡ 00:01:30.280 --> 00:01:32.979 ✩قسمت دهم✩ 00:01:38.800 --> 00:01:40.680 گزارش پزشکیتو پس نگرفتی؟ 00:01:41.360 --> 00:01:43.953 این چند وقت سرم خیلی شلوغه نتونستم 00:01:51.080 --> 00:01:52.187 بذار درو باز کنم 00:01:52.440 --> 00:01:53.773 من درو باز میکنم 00:01:56.000 --> 00:01:58.760 یه خبر خوب براتون دارم 00:01:59.040 --> 00:02:01.000 دکتر ژانگ به خاطر تلاشات ازت قدردانی میکنیم 00:02:01.560 --> 00:02:04.640 با کشتی نجات به ماموریت نجات ویلی ملحق شدی 00:02:05.160 --> 00:02:06.828 حتی شین ون لیانبو داره درموردش گزارش میکنه 00:02:06.960 --> 00:02:08.507 هممون دیدیمش 00:02:08.960 --> 00:02:10.600 حتی تو همچین شرایط سختی 00:02:10.840 --> 00:02:13.390 هنوز سوگند سقراطو یادتونه 00:02:13.520 --> 00:02:16.240 نه این سوگند بقراطه 00:02:18.560 --> 00:02:20.007 به هرحال کارتون حرف نداره 00:02:20.240 --> 00:02:22.632 الان دیگه تو جامعه مشهورین 00:02:22.920 --> 00:02:25.330 از این منطقه گرفته تا خیابون ها 00:02:25.440 --> 00:02:27.560 حتی جامعه، همه به خانوادتون 00:02:27.680 --> 00:02:30.050 رای دادن 00:02:30.840 --> 00:02:32.690 این فقط یه افتخار معمولی نیست 00:02:32.800 --> 00:02:34.560 از زمانی که من کادر اجتماعی شدم 00:02:34.640 --> 00:02:37.200 خانواده شما اولین کسایی هستن که معیارها رو برآورده می کنن 00:02:37.360 --> 00:02:40.920 در آینده خانوادتون نماد جامعه ما میشه 00:02:41.400 --> 00:02:43.780 به هرحال یادتون باشه این فرم رو پر کنین 00:02:44.480 --> 00:02:45.600 خیلی خوب- پس دیگه میرم - 00:02:46.000 --> 00:02:47.890 خانم شِن من دیگه میرم 00:02:49.000 --> 00:02:50.250 ژائو 00:02:50.680 --> 00:02:52.580 نمیای داخل؟ 00:02:53.080 --> 00:02:56.160 دکتر ژانگ تازه برگشته حتما این لحظه خیلی مهمی برای شما دو نفره 00:02:56.260 --> 00:02:57.930 من جایگاهمو میدونم 00:02:58.400 --> 00:02:59.740 من برم دیگه 00:03:00.360 --> 00:03:01.610 ممنون- خداحافظ- 00:03:01.720 --> 00:03:03.520 هر وقت سرت خلوت بود بهمون یه سر بزن- باشه- 00:03:03.760 --> 00:03:05.370 شن مو، یه سوال ازت دارم 00:03:07.440 --> 00:03:09.480 تازگیا احساس ناراحتی کردی؟ 00:03:09.600 --> 00:03:10.820 سرت دوباره درد گرفت؟ 00:03:11.200 --> 00:03:12.830 نه کاملا خوبم 00:03:13.340 --> 00:03:14.580 جدی؟ 00:03:14.800 --> 00:03:16.760 آره دیگه نگران نباش 00:03:23.080 --> 00:03:24.530 بیا ظرفارو برام جابه جا کن 00:03:26.840 --> 00:03:28.120 تونگ نونگ نظرت چیه؟ 00:03:34.630 --> 00:03:35.780 بیا 00:03:36.480 --> 00:03:38.330 بگو نظرت درباره ی آشپزیم چیه 00:03:39.000 --> 00:03:41.320 اینطوری میتونم مهارتمو بهتر کنم باشه؟ 00:03:46.000 --> 00:03:47.210 بگو بهم 00:03:47.440 --> 00:03:48.650 خوبه، فکر کنم 00:03:49.800 --> 00:03:51.040 فقط اینو نگو 00:03:51.240 --> 00:03:53.080 دوساعت زمان برد تا درستش کردم میدونستی؟ 00:03:53.200 --> 00:03:55.650 باید تمام جزئیاتشو بهم بگی 00:03:57.440 --> 00:03:59.520 گوشت سرخ شدش، نیم پز و شوره 00:03:59.720 --> 00:04:01.320 برنجشم کمی نپختست 00:04:01.720 --> 00:04:03.070 نپخته ست؟ 00:04:03.360 --> 00:04:05.800 یعنی چی، با پلو پز پختمش 00:04:09.280 --> 00:04:10.390 مثل اینکه حق با توعه 00:04:10.680 --> 00:04:11.960 یه پلوپز برقی جدید میخرم 00:04:12.080 --> 00:04:13.100 خیلی خوب 00:04:13.600 --> 00:04:16.600 گوشت سرخ شدش هم نیم پزه 00:04:19.390 --> 00:04:20.550 تونگ تونگ 00:04:21.320 --> 00:04:24.600 وقتی داری غذا میخوری نباید درس بخونی، برای معدت خوب نیست 00:04:24.920 --> 00:04:26.360 بده ببینیم چی داری میخونی 00:04:26.720 --> 00:04:28.200 فکر میکردم درس سبکیه زبان خوندن خوبه 00:04:28.250 --> 00:04:29.450 ...ولی موقع غذا نباید بخونی 00:04:29.690 --> 00:04:30.750 بابا 00:04:30.840 --> 00:04:33.600 تو باید به مامان بگی که انقدب مجبورم نکنه کلی چیز یاد بگیرم 00:04:37.960 --> 00:04:39.010 ...مامانت 00:04:39.120 --> 00:04:41.120 مامانت بخاطر خودت اینو میگه 00:04:41.240 --> 00:04:42.980 من مطمئنم بخاطر معلم کلاستونه 00:04:43.040 --> 00:04:44.600 اون کلی بهتون تکلیف میده 00:04:44.720 --> 00:04:46.620 اگه فرصتی داشتم میام و باهاش صحبت میکنم 00:04:46.800 --> 00:04:49.320 تو فکر میکنی هنوز جز انجمنی و همه بهت گوش میدن؟ 00:04:50.240 --> 00:04:51.290 سیر شدم 00:04:51.590 --> 00:04:52.630 تونگ تونگ 00:04:53.040 --> 00:04:54.640 تونگ تونگ، نباید بخاطر این عصبی بشی 00:04:54.800 --> 00:04:56.390 اول بیا غذاتو تموم کن 00:05:00.450 --> 00:05:01.970 ببین چطور رفتار میکنه 00:05:02.110 --> 00:05:03.110 آره آره 00:05:03.240 --> 00:05:05.060 تو سن بلوغشه؟ 00:05:05.200 --> 00:05:06.780 احساس میکنم مدام داره باهام حرف میزنه 00:05:06.880 --> 00:05:08.080 نسبت بهت کینه ای شده 00:05:08.360 --> 00:05:09.960 تو قول دادی که به کمپ تابستونی ببریش 00:05:10.040 --> 00:05:12.500 این آخرین شانست قبل از ژانگ کائو هستش‌ ولی تو اونو معطل کردی 00:05:12.640 --> 00:05:14.780 من نبودم- این اولین بارت نیست- 00:05:15.000 --> 00:05:16.790 اگه نمیتونی روی قولت بمونی پس قول نده 00:05:17.680 --> 00:05:21.080 برای دخترت هیچ اعتباری نداری 00:05:21.400 --> 00:05:23.690 وقتی به تونگ تونگ قول دادم که به کمپ تابستونی میبرمش 00:05:23.840 --> 00:05:26.440 انتظار نداشتم رئیسم بهم ماموریت بده 00:05:26.650 --> 00:05:28.490 الانم برای مدتی خونه میمونم 00:05:28.640 --> 00:05:30.800 نگران نباش، مطمئنا باهاتون سر موقع وقت میگذرونم 00:05:31.680 --> 00:05:33.860 برای تونگ تونگ جبران میکنم نگران نباش 00:05:34.240 --> 00:05:36.740 خب پس فردا برای جلسه والدین باید بری 00:05:37.520 --> 00:05:40.040 جلسه والدین؟ من توجلسات عالیم 00:05:40.200 --> 00:05:42.010 وقتی رفتم اونجا، همه باید بهم گوش بدن 00:05:44.280 --> 00:05:45.760 باقالی ها خوشمزه شدن 00:05:46.640 --> 00:05:48.140 آره امتحانش کن 00:05:51.560 --> 00:05:52.880 گوشت رو بیشتر دوست داشتم 00:05:56.160 --> 00:05:57.300 رژیمی؟ 00:06:02.160 --> 00:06:03.240 هممون دوباره اینجا جمع شدیم 00:06:03.400 --> 00:06:04.630 هیچ کدوممون درخواست مرخصی ندادیم 00:06:05.360 --> 00:06:06.550 برای اینکه ماها دکترای فوق‌العاده ای هستیم 00:06:07.040 --> 00:06:08.900 ماها فقط در حال حاضر دکتر ژانگ رو کم داریم 00:06:09.320 --> 00:06:12.800 دیشب که تنها خوابیده بودم اصلا عادت نداشتم 00:06:14.600 --> 00:06:16.100 حتما برای مدت طولانی مجرد بودی 00:06:16.760 --> 00:06:18.240 چانگ شنگ بد نیست 00:06:18.320 --> 00:06:21.360 شماها دوستای خوبی هستید با اینکه فقط یک ماهه همو میشناسید 00:06:21.520 --> 00:06:22.990 مطمئنم که درک نمیکنی، چون ما اونارو شکست دادیم 00:06:23.080 --> 00:06:24.770 شکست؟ بیشتر شبیه این بود که سرتو بکوبی به دیوار 00:06:25.080 --> 00:06:27.080 چانگ شنگ هر کی رو ببینه باهاش دوست میشه 00:06:27.200 --> 00:06:28.500 شخصیت خوبی داره 00:06:29.490 --> 00:06:30.530 رئیس 00:06:30.720 --> 00:06:31.850 رئیس 00:06:32.360 --> 00:06:35.710 لو یانگ، به من کمک کن تا گزارش پزشکی یه بیمار به نام شن مو رو پیدا کنم 00:06:36.000 --> 00:06:37.080 بعد بیارش تو دفترم 00:06:37.200 --> 00:06:38.210 بله قربان 00:06:39.040 --> 00:06:40.150 غذاتونو بخورید 00:06:43.200 --> 00:06:44.260 لو یانگ 00:06:45.160 --> 00:06:46.490 انگاری رئیس از چیزی ناراحته 00:06:49.000 --> 00:06:50.020 بیاید بخوریم 00:06:50.520 --> 00:06:52.390 تو میتونی حتی وقتی پشتش بهمونه هم ببینی؟ 00:07:01.480 --> 00:07:04.120 استاد، بیماری که خواستید بررسیش کنم 00:07:04.320 --> 00:07:06.970 در ابتدای سال به دلیل تصادف رانندگی عمل کرد 00:07:07.360 --> 00:07:09.200 هیچ سابقه ای از پیگیری های او تو این شش ماه گذشته وجود نداره 00:07:09.440 --> 00:07:11.940 از گزارشش ، مشخصه که دچار هیدروسفالی شده "تجمع مایع در جمجمه" 00:07:12.160 --> 00:07:13.530 حالشم بدتر شده 00:07:16.200 --> 00:07:17.290 بهش اطلاع بده که برای مشاوره بیاد اینجا 00:07:19.760 --> 00:07:21.140 قربان- بیا تو- 00:07:22.040 --> 00:07:23.180 چرا اینجایین؟ 00:07:24.360 --> 00:07:27.120 من اینجام تا گزارش پزشکی همسرم رو بررسی کنم 00:07:27.144 --> 00:07:37.144 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:07:45.760 --> 00:07:47.760 ببخشید، کدوم کلاس تونگ تونگ توشه؟ 00:07:47.920 --> 00:07:49.520 (کلاس هشتمه)- میدونستم کلاس هشتمه- 00:07:49.680 --> 00:07:51.950 فقط جزئیات رو یادم نمیومد 00:07:52.040 --> 00:07:53.610 (کلاس هشتم دو)- کلاس هشتم دو؟- 00:07:54.200 --> 00:07:56.100 نتیجه آزمونش چطور شد؟ 00:07:56.400 --> 00:07:57.660 (خودت میتونی نگاه کنی) 00:07:57.880 --> 00:07:59.540 خیلی خوب فهمیدم بعد میرم و نگاهی میندازم 00:08:00.600 --> 00:08:02.340 ببخشید کلاس هشتم دو کجاست؟ 00:08:02.440 --> 00:08:03.920 عمو، کلاس هشتم دو اون طرفه 00:08:04.040 --> 00:08:05.460 ممنون- خواهش میکنم- 00:08:09.360 --> 00:08:10.770 بعد از اینکه این‌ترم‌تموم شد 00:08:11.160 --> 00:08:13.920 دانش آموزامون به کلاس نهم میرن 00:08:14.720 --> 00:08:18.400 یعنی اینکه کمتر از یک سال تا ژونگ کائو(دبیرستان) وقت داریم 00:08:20.240 --> 00:08:22.140 ما قبلا هم همین رو تجربه کردیم مطمئنم که همه ما می دونیم که 00:08:22.240 --> 00:08:25.480 ژونگ کائو چقدر برای یه بچه مهمه 00:08:26.240 --> 00:08:30.510 البتا، شنیدم که بعضی از والدین از کارشون مرخصی میگیرن 00:08:30.960 --> 00:08:34.320 تا روی پیشرفت بچشون برای سال آینده نظارت داشته باشن 00:08:35.240 --> 00:08:36.530 تا برای ژونگ کائو آماده بشن 00:08:37.360 --> 00:08:40.750 فکر کنم ارزش وقت گذاشتن رو داشته باشه 00:08:43.360 --> 00:08:44.810 من پدر یه تونگ هستم ببخشید که دیر رسیدم 00:08:46.560 --> 00:08:47.730 بفرمایید داخل 00:08:49.280 --> 00:08:50.670 لطفا بشینید- خیلی خوب- 00:08:52.700 --> 00:08:54.190 کجا بودم؟ 00:08:58.160 --> 00:08:59.210 خیلی فراموش کارم 00:08:59.360 --> 00:09:03.040 چطوره که اول نتایج امتحان ماهانه رو چک کنیم 00:09:03.680 --> 00:09:05.920 وضعیت فعلیش اینکه هیدروسفالیش داره بدتر میشه 00:09:06.120 --> 00:09:07.560 و به بافت اطراف جمجمش فشار وارد شده 00:09:09.360 --> 00:09:10.410 دکتر ژانگ 00:09:10.480 --> 00:09:12.880 به همسرتون پیشنهاد می کنم که فوراً برای عمل جراحی بیان 00:09:14.600 --> 00:09:16.300 بیمار پیگیری هاشو انجام نمیده 00:09:16.440 --> 00:09:19.560 الانم ، مطمئن نیستیم که حجم مایع تو این مدت زمان کوتاه افزایش پیدا کرده یا نه 00:09:19.800 --> 00:09:22.270 همراه با نتایج سی تی اسکن 00:09:22.440 --> 00:09:24.680 فکر می کنم برای تشخیصش کمی دیر اقدام کردیم 00:09:29.040 --> 00:09:30.140 رئیس 00:09:30.240 --> 00:09:32.320 اول شن مو رو از سرکار میارم 00:09:32.680 --> 00:09:33.830 دو هانگ 00:09:35.280 --> 00:09:36.510 انقدر مضطرب نشو 00:09:37.160 --> 00:09:38.780 نیازی نیست این رو به تنهایی به دوش بکشی 00:09:39.240 --> 00:09:40.710 هممون به خاطر تو اینجاییم 00:09:41.920 --> 00:09:43.120 ببخشید که تو دردسر انداختمتون 00:09:43.280 --> 00:09:44.390 واینکه ممنون 00:09:57.160 --> 00:09:58.250 استاد 00:09:58.720 --> 00:10:00.600 من با نظر دکترتانگ موافقم 00:10:01.360 --> 00:10:02.770 ما دیر متوجه این وضعیت شدیم 00:10:13.840 --> 00:10:14.930 پدر یه تانگ 00:10:15.540 --> 00:10:16.620 لطفا اینجا بمونید 00:10:16.800 --> 00:10:17.850 یه دقیق صبر کنید 00:10:18.000 --> 00:10:19.610 باشه- چی میخواید بهم بگید؟- 00:10:36.240 --> 00:10:39.160 آروم باشید، این رو یه مکالمه عادی در نظر بگیرید 00:10:42.880 --> 00:10:45.850 معمولا بیشتر با مادر یه تانگ در ارتباطم 00:10:46.080 --> 00:10:48.930 از اونجایی که شما اینجایید میخوام بهتون دربارش بگم 00:10:49.440 --> 00:10:52.800 یه تانگ تو امتحان ماهانش ضعیف عمل کرد 00:10:53.120 --> 00:10:54.210 متوجهم 00:10:55.080 --> 00:10:56.360 به صورت غیرمستقیم متوجه شدم که ممکنه 00:10:56.540 --> 00:10:58.580 درگیر تعقیب افراد مشهور شده باشه 00:10:59.840 --> 00:11:00.920 اون نوجوونه و درکش میکنم 00:11:01.040 --> 00:11:02.200 خیلی عادیه که یه سلبریتی رو دنبال کنه 00:11:02.280 --> 00:11:03.720 منم وقتی جوون بودم اینکارو کردم 00:11:04.040 --> 00:11:06.650 ما لی فنگ و رفیق ژانگ هایدی رو می پرستیدیم 00:11:07.200 --> 00:11:08.900 تا زمانی که تأثیر مثبت بزاره 00:11:09.040 --> 00:11:12.590 و بچه هامونو در جهت درستی راهنمایی کنه، خوبه 00:11:12.760 --> 00:11:14.700 اما اگه روی نتایج امتحانش تأثیر بزاره، خوب نیست 00:11:14.800 --> 00:11:16.720 وقتی برگشتم،حتما باهاش صحبت میکنم 00:11:17.480 --> 00:11:20.520 البته اینطوری نیست که ما اعتراضی داشته باشیم 00:11:21.080 --> 00:11:23.240 نمیخوایم بخاطر این 00:11:23.640 --> 00:11:25.760 والدین برخورد جدی باهاشون داشته باشن 00:11:27.000 --> 00:11:29.080 یه تونگ خیلی حساس و باهوشه 00:11:30.240 --> 00:11:32.200 و فهمیدم که ما 00:11:32.840 --> 00:11:34.720 برای آموزش کودکان مختلف باید رویکردهای متفاوتی در پیش بگیریم 00:11:34.760 --> 00:11:35.750 بله 00:11:35.900 --> 00:11:39.760 فکر کنم به هنر علاقه داره 00:11:40.160 --> 00:11:42.440 در آینده اگه بخواد خودشو تو این زمینه توسعه بده 00:11:42.600 --> 00:11:45.900 میتونیم برای کمک بهش اطلاعات مربوط به این رشته رو بدیم 00:11:47.840 --> 00:11:49.030 خانم شن 00:11:49.400 --> 00:11:53.080 یه تونگ کی گفت که میخواد تو این زمینه خودشو توسعه بده؟ 00:11:55.200 --> 00:11:56.300 پدر یه تونگ 00:11:56.520 --> 00:11:59.610 با مادر یه تونگ صحبت کردید؟ 00:12:03.480 --> 00:12:04.970 من معمولا تو طول سال روی دریا کار میکنم 00:12:05.040 --> 00:12:07.040 و مامانشم تو بیمارستانه 00:12:07.160 --> 00:12:08.720 هر دوتامون مشغولیم البته اینا همش بهونست 00:12:08.900 --> 00:12:09.920 و نباید از این بهونه استفاده کنم 00:12:10.020 --> 00:12:11.840 به عنوان پدر مادر، ما باید بیشتر مراقب بچمون باشیم 00:12:11.960 --> 00:12:14.080 ولی خب خیلی سرمون با کار مشغوله 00:12:14.440 --> 00:12:16.090 خانم شن،شما معلم این کلاس هستید 00:12:16.400 --> 00:12:18.740 لطفا در آینده ازش مراقبت کنید 00:12:24.920 --> 00:12:26.160 نگران نباشید 00:12:26.320 --> 00:12:27.490 یه تونگ دختر خوبیه- بله- 00:12:27.600 --> 00:12:28.870 کاملا درکش میکنم- مطمئنم- 00:12:28.960 --> 00:12:30.250 تونگ تونگ همیشه به شما اشاره میکنه 00:12:30.720 --> 00:12:31.720 کمیسر سیاسی 00:12:32.000 --> 00:12:33.500 چرا بهم سلام نظامی کردی؟ما که سر کارمون نیستیم 00:12:33.720 --> 00:12:34.890 چرا اینجایی؟ 00:12:35.960 --> 00:12:37.000 اومدم دنبال همسرم 00:12:37.530 --> 00:12:38.580 کمیسر سیاسی یه 00:12:38.680 --> 00:12:39.960 لطفا اینطوری صدام نکن 00:12:40.120 --> 00:12:41.750 من فقط پدر دانش آموز شما هستم 00:12:42.880 --> 00:12:43.910 شما ادامه بدید 00:12:44.320 --> 00:12:45.430 خداحافظ 00:12:47.120 --> 00:12:48.650 کمیسر سیاسی بود؟ 00:12:49.760 --> 00:12:50.930 چه تصادفی 00:12:51.800 --> 00:12:53.120 چرا اینجایی؟ 00:12:53.240 --> 00:12:54.340 اومدم دنبالت 00:12:55.920 --> 00:12:57.960 گشنمه- وقتی برگشتیم برات غذا درست میکنم- 00:12:58.800 --> 00:12:59.970 بریم 00:13:15.520 --> 00:13:16.590 برادر سان 00:13:17.320 --> 00:13:19.840 وقتی امروز تو جلسه والدین تونگ تونگ شرکت کردم 00:13:19.980 --> 00:13:21.420 متوجه شدم که 00:13:21.610 --> 00:13:23.880 معلم کلاسش همسر ژانگ دو هانگه 00:13:24.000 --> 00:13:25.160 تصادفی نیست؟ 00:13:30.320 --> 00:13:31.420 جدی؟ 00:13:57.850 --> 00:13:58.890 تموم شد 00:13:59.580 --> 00:14:00.700 یه وعده غذایی متعادل با گوشت و سبزیجات 00:14:01.360 --> 00:14:02.480 چهارتا بشقاب غذا و یه سوپ 00:14:02.960 --> 00:14:05.890 لطفا- از تلاشت ممنونم - 00:14:07.630 --> 00:14:09.550 لطفا امتحانش کن 00:14:09.800 --> 00:14:12.200 لطفا نظر ارزشمندتو بهم بگو- بوی خوشمزه ای داره- 00:14:12.440 --> 00:14:15.040 خیلی غذا درست کردی چطوری اینارو تمام کنیم؟ 00:14:15.320 --> 00:14:17.640 نباید هیچ وقت غذایی هدر بدیم 00:14:17.840 --> 00:14:19.880 بیا سریع تمومش کنیم 00:14:20.040 --> 00:14:21.570 مرسی- بیا همشو بخوریم- 00:14:22.920 --> 00:14:24.080 دست از شوخی بردار 00:14:24.120 --> 00:14:25.490 نمیترسی شکمت بترکه؟ 00:14:26.400 --> 00:14:27.950 ما باید از بدنمونم محافظت کنیم 00:14:29.000 --> 00:14:30.680 خانم شن همیشه 00:14:30.920 --> 00:14:33.280 از دیدگاه دیالکتیکی * برای مشکلات استفاده می کنه به بیان ساده یعنی هرگاه دو دیدگاه فلسفی در تضاد باهم باشن* 00:14:33.920 --> 00:14:36.840 ما باید در مورد وضعیت سلامتیت حرف بزنیم 00:14:36.960 --> 00:14:38.600 گزارش پزشکیتو دیدم 00:14:41.160 --> 00:14:42.470 داری بهتر میشی 00:14:45.440 --> 00:14:46.610 ولی مقدار کمی مایع هنوز مونده 00:14:46.680 --> 00:14:48.250 که باید دوباره برای اون یه عمل جزئی داشته باشی 00:14:48.640 --> 00:14:51.160 حتما، تو تعطیلات انجامش میدم 00:14:55.520 --> 00:14:57.680 تاخیر برای مشکلات جزئی باعث میشه یه مشکل بزرگتر به وجود بیاد 00:14:57.840 --> 00:14:58.960 بیا یه دندون پوسیده رو به عنوان مثال در نظر بگیریم 00:14:59.280 --> 00:15:00.760 اگه زودتر دندون خودتو پر کنی مشکلی پیش نمیاد 00:15:01.000 --> 00:15:03.520 اما اگه اون روبه تعویق بندازی، باید ریشتو درمان کنی 00:15:04.520 --> 00:15:05.650 همینطور زمان بیشتری میبره 00:15:05.820 --> 00:15:07.010 ضررش بیشتر از سودشه 00:15:07.880 --> 00:15:10.080 عملش چقدر زمان میبره؟ 00:15:11.750 --> 00:15:12.750 عملش جزئیه 00:15:13.120 --> 00:15:14.140 حدود یه روز طول میکشه 00:15:14.320 --> 00:15:15.560 با در نظر گرفتن همه چیش 00:15:15.800 --> 00:15:16.920 یک هفته طول میکشه 00:15:17.800 --> 00:15:19.200 یک هفته؟ 00:15:19.720 --> 00:15:22.040 باید دربارش با رئیس بیان صحبت کنم 00:15:25.180 --> 00:15:26.220 خانم شن 00:15:26.600 --> 00:15:29.840 کلاست برای ترم بعدی ژونگ کائو، شرکت میکنه 00:15:30.000 --> 00:15:31.720 زمانت خیلی ارزشمنده 00:15:32.280 --> 00:15:33.760 دیگه وقت زیادی نداری 00:15:33.870 --> 00:15:36.110 هر چه زودتر باید واسه عمل مراجعه کنی 00:15:37.280 --> 00:15:39.560 باشه متوجهم دکتر ژانگ 00:15:40.120 --> 00:15:42.130 سوپ خیلی خوبه، جدی میگم 00:15:42.280 --> 00:15:43.950 البته من درستش کردم میدونی که؟ 00:15:44.090 --> 00:15:45.260 دوسش داری؟ 00:15:46.480 --> 00:15:47.520 دوسش داری؟ 00:15:47.850 --> 00:15:48.960 آره 00:15:49.160 --> 00:15:50.460 پس اگه دوسش داری بیشتر بخور 00:15:50.840 --> 00:15:51.890 وقتی داری میخوری نگات میکنم 00:15:54.680 --> 00:15:56.240 بخش چهار، فشار خون ثابت 00:15:56.360 --> 00:15:58.180 دما طبیعی، هوشیاری کامل 00:15:58.410 --> 00:16:00.510 فقط قند خونش بالاتر از حد متوسطه 00:16:01.210 --> 00:16:02.490 قند خونش رو آزمایش کنید 00:16:02.640 --> 00:16:05.070 اگه مشکلی نداشت میتونه مرخص بشه 00:16:05.800 --> 00:16:06.850 بخش پنج 00:16:07.720 --> 00:16:10.470 خانواده بخش پنج حاضر به امضای قراردادنامه نبودن 00:16:11.560 --> 00:16:13.240 ببینید- دکتر لو- 00:16:13.920 --> 00:16:15.880 خواهر جیانگ، یکی تو طبقه پایین منتظر شماست 00:16:16.000 --> 00:16:17.960 کی؟- وقتی ببینیدش میشناسیدش- 00:16:18.640 --> 00:16:20.040 بعدا میبینمتون- باشه- 00:16:34.680 --> 00:16:36.200 کی برگشتی؟ 00:16:36.640 --> 00:16:37.680 همین الان 00:16:37.810 --> 00:16:40.130 میخواستم سوپرایزت کنم 00:16:40.640 --> 00:16:41.820 سوپرایز؟ 00:16:42.040 --> 00:16:43.590 خواهر جیانگ به من گفت که کسی طبقه پایین منتظر منه 00:16:43.680 --> 00:16:45.270 حدس زدم که تویی 00:16:45.440 --> 00:16:46.880 پس سوپرایز نشدم 00:16:47.440 --> 00:16:49.440 این سوپرایز حساب میشه؟ 00:16:50.080 --> 00:16:51.900 چرا برام گل گرفتی؟ 00:16:52.200 --> 00:16:54.400 چرا انقدر قدیمی هستی تو؟ 00:16:56.000 --> 00:16:57.760 راضی کردنت خیلی سخته 00:16:59.720 --> 00:17:01.370 انقدرم سخت نیست 00:17:01.680 --> 00:17:04.310 اینا میخکن میدونستی؟ امروز روز مادر نیست 00:17:06.040 --> 00:17:07.180 صبر کن تا از کارم مرخص بشم 00:17:08.280 --> 00:17:09.670 پس زود باش 00:17:22.070 --> 00:17:23.210 گوش کن 00:17:23.440 --> 00:17:25.880 می دونستم که اینها رو یه سرآشپز دانگ بی یهویی درست نکرده 00:17:26.640 --> 00:17:28.370 هنوز امتحانش نکردی، بخور 00:17:28.480 --> 00:17:30.890 اگه تو جرات سفارش این همه غذا رو از دونگ بی داشتی 00:17:30.960 --> 00:17:33.210 وقتی میخواستی بری باید از دیوار کمک بگیری 00:17:33.880 --> 00:17:35.600 وقتی بیکار بودم تو رو به دونگ بی میبرم 00:17:35.840 --> 00:17:37.440 بهت نشون میدم بخشندگی یعنی چی 00:17:37.680 --> 00:17:39.640 بیا بیشتر از این صبر نکنیم همین الان بریم انجا 00:17:39.809 --> 00:17:41.729 میتونی درخواست مرخصی بدیو بریم سفر 00:17:41.960 --> 00:17:43.840 مسخره بازی در نیار - جدی میگم - 00:17:44.000 --> 00:17:46.665 قبلا همیشه میگفتیم فرصت اینو داریم که بریم سفر 00:17:46.760 --> 00:17:48.427 برف ببینیم 00:17:48.520 --> 00:17:50.742 یه حیوون خونگی نگهداریم 00:17:51.400 --> 00:17:54.160 دو سال از اونموقع میگذره و الان به ندرت همدیگه رو میبینیم 00:17:54.626 --> 00:17:56.132 بعضی وقتا وقتی یه تصمیمی میگیرم 00:17:56.280 --> 00:17:57.851 بدون اینکه نتیجش مهم باشه هرکاری لازم باشه میکنم 00:17:58.480 --> 00:18:01.200 ولی عملای زیادی هست که باید انجام بدم 00:18:01.599 --> 00:18:02.685 یه چیزی میدونی؟ 00:18:02.880 --> 00:18:04.760 زن همکارم 00:18:04.863 --> 00:18:07.038 دچار آب اوردگی مغزی شده 00:18:08.360 --> 00:18:11.254 ممکنه بعدش خاطراتشو از دست بده 00:18:11.640 --> 00:18:13.442 ممکنه بعدش هیچی یادش نیاد 00:18:14.920 --> 00:18:16.098 بیا فعلا درمورد کار حرف نزنیم 00:18:16.400 --> 00:18:17.412 غذا بخوریم 00:18:18.243 --> 00:18:19.281 بیا 00:18:19.520 --> 00:18:21.098 بیشتر کمپوت سبزیجات بخور 00:18:22.956 --> 00:18:24.091 گوش کن 00:18:24.240 --> 00:18:26.245 کمپوتایی که مامانم درست میکنه بهترینن 00:18:26.440 --> 00:18:28.437 وقتی فرصتش پیش بیاد باید امتحان کنم 00:18:31.560 --> 00:18:33.760 چند وقت دیگه تولدمه 00:18:34.119 --> 00:18:35.560 چون نمیتونیم سفرای طولانی بریم 00:18:35.638 --> 00:18:38.558 چرا یه سفر یه روزه نریمو تولدم جشن نگیریم؟ 00:18:38.800 --> 00:18:40.742 فکر کردم هیچ وقت تولدتو جشنم نمیگیری 00:18:41.400 --> 00:18:44.397 نگفتی فقط زوجای عادی جشن تولد میگیرن؟ 00:18:44.640 --> 00:18:48.480 میخواستم به بهونه ی تولدم باهات وقت بگذرونم 00:18:50.760 --> 00:18:52.400 حتما. از بقیه میخوام شیفتمو پر کنن 00:18:52.560 --> 00:18:53.761 قول میدی؟ 00:18:59.360 --> 00:19:00.418 همشو بخور 00:19:28.560 --> 00:19:29.704 کافیه 00:19:30.040 --> 00:19:31.680 میشه انقدر وول نخوری؟ سرم گیج رفت 00:19:31.840 --> 00:19:34.129 زود باش مستقیم برو سر اصل مطلب حواس دخترتو پرت نکن 00:19:34.600 --> 00:19:36.847 میدونم میخوای بترسونیم 00:19:38.880 --> 00:19:40.011 تونگ تونگ 00:19:40.560 --> 00:19:42.159 چرا بترسونمت؟ 00:19:42.240 --> 00:19:43.720 میدونی که من پدرتم 00:19:43.800 --> 00:19:46.679 فقط میخوام بدونم تو کدوم سلبریتیو دوست داری 00:19:46.760 --> 00:19:49.151 چت شده؟ من فقط دارم سلبریتیارو دنبال میکنم نترس یه عشق بچگونه نیست 00:19:49.240 --> 00:19:50.760 مجبوری اینکارو کنی؟ - اینطور نیست - 00:19:50.960 --> 00:19:52.226 ..من - کافیه - 00:19:52.520 --> 00:19:54.720 بحث تمومه سوال دیگه ای داری؟ 00:19:59.320 --> 00:20:01.280 دراقع یه سری مشکل در مورد اصولمون هست 00:20:01.400 --> 00:20:02.920 باید باهات حرف بزنم 00:20:03.800 --> 00:20:05.290 چرا نگفته بودی 00:20:05.640 --> 00:20:07.680 تونگ تونگ میخواد در آینده وارد صنعت هنر شه؟ 00:20:08.200 --> 00:20:10.520 مامان میشه اول با بابا به یه توافق برسی 00:20:11.520 --> 00:20:13.440 چون همش تو دریایی هیچی نمیدونی 00:20:13.640 --> 00:20:15.306 تازه همش مربوط به آیندست 00:20:15.680 --> 00:20:17.120 تونگ تونگ به تکالیفت برس 00:20:21.840 --> 00:20:22.907 تونگ تونگ 00:20:23.160 --> 00:20:25.400 باید تو مدرسه بهتر عمل کنی 00:20:26.178 --> 00:20:27.658 باشه؟ 00:20:27.720 --> 00:20:29.983 نباید خانم شنو عصبانی کنی 00:20:30.080 --> 00:20:32.240 اگه به خاطر عصبانی شدن از دستت مریض شه چی؟ 00:20:35.760 --> 00:20:36.914 بشین 00:20:39.280 --> 00:20:41.360 بهت گفتم بری جلسه ی والدین 00:20:41.560 --> 00:20:44.160 ولی درواقع حتی متوجه افت معدلش نشدی 00:20:46.320 --> 00:20:48.720 فراموشش کن خودم بعدا خانم شنو پیدا میکنم 00:20:48.800 --> 00:20:50.360 اینکارو نکن 00:20:52.320 --> 00:20:53.840 خانم شن مریضه 00:20:54.800 --> 00:20:55.926 مریضه؟ 00:20:57.320 --> 00:20:58.699 آقای سان بهم گفت 00:21:00.280 --> 00:21:01.601 ...گفت که 00:21:05.000 --> 00:21:06.250 امشب من میرسونت 00:21:06.720 --> 00:21:09.213 نیازی نیست باید برگه هارو صحیح کنم 00:21:09.320 --> 00:21:10.373 منتظرم نمون 00:21:10.520 --> 00:21:11.635 باید ببرمت 00:21:12.080 --> 00:21:14.200 زنم بیش از حد زیبا و فوق العادست 00:21:15.200 --> 00:21:16.679 منم به ندرت خونم 00:21:17.000 --> 00:21:18.956 حالا که خونم معلومه باید حواسم بهت باشه 00:21:20.136 --> 00:21:21.640 دوباره داری زبون بازی میکنی 00:21:23.360 --> 00:21:25.120 باشه تمومش میکنم بریم سر بحث اصلیمون 00:21:25.600 --> 00:21:27.680 یادت نره درخواست مرخصی بدی 00:21:27.960 --> 00:21:29.391 سه تا کلاس داری میدونی؟ 00:21:30.560 --> 00:21:32.480 باید در قبال دانش آموزا مسئولیت پذیر باشی 00:21:34.480 --> 00:21:35.736 باشه میفهمم 00:21:36.160 --> 00:21:37.795 با مدیرمون در موردش حرف میزنم 00:21:38.120 --> 00:21:39.341 این یه قوله باشه؟ 00:21:43.385 --> 00:21:44.641 چیه؟ 00:21:45.960 --> 00:21:47.282 خیلی خوشتیپی 00:21:48.480 --> 00:21:49.587 تا الان فقط همینو فهمیدی؟ 00:21:50.080 --> 00:21:51.372 چهره خوبی برای نمایش دادن داری 00:21:53.503 --> 00:21:55.040 امشب می برمت- باشه - 00:21:55.120 --> 00:21:56.601 من اول میرم.خداحافظ 00:21:58.920 --> 00:22:00.318 صبح بخیر مربی- صبح بخیر- 00:22:01.280 --> 00:22:02.550 صبح بخیر مدیر 00:22:12.760 --> 00:22:14.095 امروز سه تا کلاس داری 00:22:14.360 --> 00:22:15.881 میدونم واست خسته کنندست 00:22:16.360 --> 00:22:18.844 فقط میخوام بارتو کم تر کنم 00:22:19.320 --> 00:22:22.304 اگه الان زمین بخوری،کسی نمیتونه جاتو پر کنه 00:22:22.760 --> 00:22:26.015 یعنی امسال فارغ التحصیل میشن 00:22:26.560 --> 00:22:28.520 سال آخرشون اینجا تلف میشه 00:22:31.160 --> 00:22:34.600 بهشون گفتم کلاس های عمومی وقت تلف کردنه 00:22:35.560 --> 00:22:37.657 اما مدیر گفت من احمقم 00:22:38.160 --> 00:22:41.560 گفت کلاس های آزاد کیفیت آموزشگاه رو نشون میده 00:22:42.280 --> 00:22:44.360 چاره ای نیست.تو لیدری 00:22:44.495 --> 00:22:46.215 معیار مدرسه مونی 00:22:48.600 --> 00:22:50.546 اما نباید خودتو مجبور کنی 00:22:50.960 --> 00:22:52.800 اگه نمیتونی فقط بهم بگو.من به مدیر میگم 00:22:52.900 --> 00:22:53.940 خودتو مجبور نکن که تحملش کنی 00:22:56.960 --> 00:23:00.290 این برنامه رو پزشکا برای عمل پیشنهاد دادن.یه نگاه بهش بنداز 00:23:00.760 --> 00:23:03.141 این برنامه ایمن تر و مطمئن تره 00:23:04.200 --> 00:23:05.301 باشه 00:23:07.760 --> 00:23:09.720 گه سوال دیگه ای نداری 00:23:10.040 --> 00:23:12.472 تا دوشنبه آینده عمل رو انجام بدیم 00:23:13.200 --> 00:23:15.401 امروز تو بیمارستان بستریش میکنیم 00:23:15.760 --> 00:23:18.454 رئیس،شن مو هنوز برای رفتن اقدام نکرده 00:23:19.280 --> 00:23:20.736 هنوز درخواست مرخصی نداده؟ 00:23:23.840 --> 00:23:24.955 دو هانگ 00:23:26.948 --> 00:23:28.948 تو همزمان دکتر و شوهرشی 00:23:30.760 --> 00:23:32.455 باید به یه چیزی فکر کنی 00:23:32.680 --> 00:23:34.185 نباید بیشتر از این معطل کنیم 00:23:37.115 --> 00:23:38.219 دکتر شو 00:23:38.440 --> 00:23:40.457 و دکتر لو،‌لطفا یه لطفی در حقم کنید 00:23:40.880 --> 00:23:42.611 نمیخوام شن مو از وضعیتش با خبر شه 00:23:42.680 --> 00:23:44.469 امیدوارم شماها بتونید 00:23:44.560 --> 00:23:47.678 اول پذیرشش کنید، و ثبتش کنید 00:23:47.880 --> 00:23:48.950 باشه؟ 00:23:49.680 --> 00:23:52.120 فکر میکنم دلیلی نداره که بخوایم ازش مخفی کنیم 00:23:52.960 --> 00:23:54.274 اون روشنفکره 00:23:54.426 --> 00:23:57.066 فکر میکنم وضعیتشو همونجوری که هست می بینه 00:23:57.720 --> 00:24:00.625 خیلی از بیمارا وقتی بفهمن کسی بیماریشونو ازشون مخفی کرده 00:24:01.080 --> 00:24:03.320 ممکنه کنترل احساساتشون رو از دست بدن 00:24:03.720 --> 00:24:05.128 ممکنه براتون نتیجه برعکس داشته باشه 00:24:07.301 --> 00:24:08.554 میدونم باید چیکار کنم 00:24:08.713 --> 00:24:09.916 مرسی 00:24:45.000 --> 00:24:46.280 دکنر ژانگ؟ - مدیر بیان - 00:24:46.480 --> 00:24:48.040 دنبال شن مو میگردین؟می برمتون پیشش 00:24:48.120 --> 00:24:49.800 نه.دنبال شما میگشتم 00:24:52.560 --> 00:24:53.772 دنبال من؟ 00:25:03.000 --> 00:25:04.720 برای خانم شن چقدر طول میکشه 00:25:05.080 --> 00:25:06.480 تا بعد از عمل بهبودی کاملشو بدست بیاره؟ 00:25:11.960 --> 00:25:14.000 حداقل،باید یکم حدودی بگی 00:25:14.480 --> 00:25:16.880 نمیتونه بقیه ترم رو بخاطر استراحت نا پدید شه، میتونه؟ 00:25:17.480 --> 00:25:20.520 این ترم نمیتونه برگرده- ترم بعد چی؟- 00:25:30.240 --> 00:25:31.752 در موردش میدونه؟ 00:25:35.560 --> 00:25:38.069 نمیدونه،و نمیخوام بذارم بدونه 00:25:45.880 --> 00:25:46.981 خیلی خب 00:25:48.200 --> 00:25:49.358 میفهمم 00:25:54.720 --> 00:25:55.770 متشکرم 00:26:02.225 --> 00:26:03.727 خانم شن، دنبال من میگشتین؟ 00:26:04.167 --> 00:26:05.223 بیا تو 00:26:06.080 --> 00:26:08.554 پدرت بعد اینکه برگشت خونه برات زنگ زد؟ 00:26:09.480 --> 00:26:10.955 اگه تماس بی پاسخ، تماس حساب شه 00:26:11.040 --> 00:26:12.573 حداقل 40دقیقه حرف زدیم 00:26:14.120 --> 00:26:15.831 از پدرت کینه داری، ها؟ 00:26:16.600 --> 00:26:18.197 ازش نه توقعی دارم نه کینه ای دارم 00:26:19.080 --> 00:26:20.160 الان می فهمم 00:26:20.440 --> 00:26:23.164 یه جور دیگه رفتار میکنی چون از پدرت متنفری 00:26:23.920 --> 00:26:26.680 خانم جیانگ، اون صفحه زبانی که علامت زده بودم رو ندیدی؟ 00:26:26.760 --> 00:26:27.868 نه ندیدم 00:26:28.520 --> 00:26:30.362 رو میز بود 00:26:30.400 --> 00:26:31.674 کجا غیبش زد؟ 00:26:31.760 --> 00:26:34.787 خانم شن، مگه بهمون برگه زبان رو تو کلاس آخر ندادین؟ 00:26:36.777 --> 00:26:37.946 اوا آره 00:26:38.454 --> 00:26:40.731 منو ببین.فکر کنم خیلی سرم شلوغ بوده 00:26:41.080 --> 00:26:42.315 خیلی خب.احتمالا باید الان برگردی 00:26:42.680 --> 00:26:45.128 خانم شن، احساس ناراحتی دارین؟ 00:26:45.920 --> 00:26:47.181 چرا داری ازم این سوال رو میپرسی؟ 00:26:47.360 --> 00:26:49.681 اخیرا خیلی فراموشکار شدین،حتی درست حرف نمیزنین 00:26:49.840 --> 00:26:51.333 دانش آموزا داشتن درموردتون حرف میزدن 00:26:51.532 --> 00:26:53.052 اونقدری که گفتی جدی نیست 00:26:53.200 --> 00:26:55.329 چرا از بقیه درموردش نمی پرسین؟ من دیگه میرم 00:26:56.120 --> 00:26:57.371 سلام معلم 00:27:00.120 --> 00:27:01.344 مدیر بیان 00:27:01.785 --> 00:27:03.225 امیدوارم بتونم باهات حرف بزنم 00:27:03.360 --> 00:27:04.430 باشه 00:27:04.640 --> 00:27:07.360 یکم به حرفات فکر کردم 00:27:07.720 --> 00:27:10.600 حدس میزنم نباید همه بار رو روی شونه های تو میزاشتم 00:27:10.920 --> 00:27:12.170 همیشه زیر یه عالمه فشار بودی 00:27:12.400 --> 00:27:14.793 و معلمای دیگه فرصتی برای تمریناشون ندارن 00:27:15.080 --> 00:27:17.640 میخوام به بقیه معلما شانس رشد کردن بدم 00:27:17.840 --> 00:27:19.670 و به تو یکم مهلت بدم تا استراحت کنی 00:27:20.080 --> 00:27:21.480 اگه بیشتر ازت کار بکشم 00:27:21.673 --> 00:27:22.968 تهش آسیب میبینی 00:27:23.360 --> 00:27:25.160 داشتن تعادل بین کار و استراحت خیلی مهمه 00:27:26.000 --> 00:27:27.017 مخصوصا وقتی تازه همین اول سال جدبد 00:27:27.200 --> 00:27:28.792 عمل کردی 00:27:28.880 --> 00:27:30.345 فرصت بهبودی و استراحت نداشتی 00:27:30.480 --> 00:27:31.618 پس 00:27:31.760 --> 00:27:33.381 هرموقع مرخصی لازم داشتی درخواست بده 00:27:33.545 --> 00:27:35.545 وقتی لازم شه میدم 00:27:40.320 --> 00:27:42.845 وقت کلاسه برگردین کلاستون 00:27:48.560 --> 00:27:50.753 سلام. مدیر بیان. خانم شن 00:27:56.891 --> 00:27:58.035 مدیر بیان 00:27:58.400 --> 00:28:00.400 کسی بهتون چیزی گفته؟ 00:28:00.527 --> 00:28:01.908 نه 00:28:02.560 --> 00:28:05.758 فهمیدم حتما بعضی از بچه ها گزارش دادن 00:28:06.280 --> 00:28:08.840 اعتراف میکنم این اواخر خیلی فراموشکار شدم 00:28:09.000 --> 00:28:11.360 ولی در اون حدی که بهتون گفتن جدی نیست 00:28:11.560 --> 00:28:12.762 این بچه ها فقط 00:28:12.920 --> 00:28:15.680 میخوان منو بفرستن تعطیلات که خودشون جیم بزنن 00:28:15.800 --> 00:28:17.080 نباید هیچ وقت گولشونو بخورین 00:28:17.193 --> 00:28:18.537 بیش از حد داری بهش فکر میکنی 00:28:19.000 --> 00:28:21.350 از پیشنهاداشون واسه شروع بحث استفاده کردم 00:28:21.600 --> 00:28:24.440 از دید(طرف) مدرسه امیدواریم بتونی بهبود پیدا کنیو 00:28:24.640 --> 00:28:27.600 با نشاط کامل برگردی سر پستت 00:28:27.840 --> 00:28:29.497 تیز کردن تبر چب بریو به تاخیر نمینداره (یعنی آماده شدن برای یه کار باعث نمیشه ازش عقب بمونی) 00:28:31.920 --> 00:28:33.002 حق با شماست 00:28:33.240 --> 00:28:35.909 اتفاقا این چند وقت دلم میخواد برام یه عمل جزئی کنم 00:28:36.284 --> 00:28:37.339 چه طوره برم 00:28:37.560 --> 00:28:39.893 در اسرع وقت بهش رسیدگی کنمو وقتی خوب شدم برگردم 00:28:40.120 --> 00:28:42.879 حتما. وقتی خوب شدی هروقت بخوای میتونی برگردی 00:28:43.882 --> 00:28:45.077 راستی 00:28:45.680 --> 00:28:47.120 در مورد کلاس آزاد روز جمعه 00:28:47.280 --> 00:28:50.280 فکر نکنم وقت داشته باشیم معلم جایگزین پیدا کنیم درسته؟ 00:28:52.080 --> 00:28:53.960 چرا نمیری مطرحش کنی؟ 00:28:54.080 --> 00:28:56.840 ببین میتونی بیاریش سر کلاس یا نه 00:28:57.600 --> 00:28:59.040 با کی؟ 00:28:59.287 --> 00:29:00.487 شوهرت 00:29:00.640 --> 00:29:03.680 میتونی از اونم بخوای تو کلاس شرکت کنه 00:29:04.614 --> 00:29:05.709 خیلی خب 00:29:05.840 --> 00:29:06.981 میبینمت 00:29:18.200 --> 00:29:19.760 همچین اتفاقی افتاده؟ 00:29:20.598 --> 00:29:21.713 آره یا نه؟ 00:29:22.200 --> 00:29:24.748 اگه قومو خویشتون اشتباهی کنن 00:29:33.600 --> 00:29:34.843 چی شده؟ 00:29:37.680 --> 00:29:39.291 این عمل که عاقبت 00:29:39.760 --> 00:29:41.551 بدی نداره نه؟ 00:29:42.680 --> 00:29:43.839 البته که نه 00:29:44.280 --> 00:29:45.440 اگه داشت چرا من 00:29:45.840 --> 00:29:47.477 باید قبول میکردم؟ 00:29:49.040 --> 00:29:51.010 ببین پارانوئید (بدبینی بودن) یکی 00:29:51.320 --> 00:29:52.907 از علائمشه 00:29:53.560 --> 00:29:56.110 وقتی بری برای عمل رفع میشه 00:29:59.800 --> 00:30:01.166 زن من 00:30:02.520 --> 00:30:04.765 معلم عالی استانمونه 00:30:04.920 --> 00:30:06.858 تو شهرمون همه جا حرفش هست 00:30:07.720 --> 00:30:09.151 بیشتر از صدتا دانش آموز داره 00:30:09.720 --> 00:30:12.170 اگه تو یه تصویر کوچیکتر بخوایم بگیم وی آی پی خانوادمونه 00:30:12.360 --> 00:30:13.532 اگه تو یه قاب بزرگتر نگاه کنیم 00:30:13.720 --> 00:30:18.520 نخبه ی مدرسه یا حتی کل بخش آموزشه 00:30:19.360 --> 00:30:21.480 میدونی آی کیوش صدو چهله؟ 00:30:21.621 --> 00:30:23.181 چه طور میتونیم انقدر راحت مغزشو عمل کنیم؟ 00:30:23.400 --> 00:30:26.205 من مسئول دانش آموزا هم هستم نه؟ 00:30:26.320 --> 00:30:28.599 هم زمان باید در قبال همه مسئولیت پذیر باشم 00:30:28.720 --> 00:30:29.800 بسه 00:30:30.320 --> 00:30:31.880 نمیتونم تو جنگ کلمات حریفت شم 00:30:34.400 --> 00:30:36.040 به هر حال چون با مرخصیم موافقت شده 00:30:36.160 --> 00:30:37.800 چاره ای جز رفتن واسه عمل ندارم 00:30:38.761 --> 00:30:39.760 راستی 00:30:40.000 --> 00:30:41.884 این جمعه یه کلاس آزاد دارم 00:30:42.120 --> 00:30:44.400 میشه قبل عمل کلاسمو تموم کنم؟ 00:30:46.520 --> 00:30:49.400 ببین هرچی زودتر انجامش بدی بهتره 00:30:49.920 --> 00:30:53.440 هنوز کلی فرصت برای برگزاری کلاسای آزاد داری 00:30:53.960 --> 00:30:56.391 این یه کلاس آزاد عادی نیست 00:30:56.480 --> 00:30:58.125 یه کلاس آزاد برای دیدن استانه 00:30:58.320 --> 00:31:00.520 سالهاست منتظر این فرصت بودم 00:31:01.200 --> 00:31:03.400 اتفاقا مدیر بیان بهم گفت 00:31:03.680 --> 00:31:05.371 تو هم میتونی تو این کلاسم شرکت کنی 00:31:06.533 --> 00:31:07.733 نظرت چیه دکتر ژانگ؟ 00:31:07.840 --> 00:31:10.440 هیچ وقت تو کلاسام نبودی مگه نه؟ 00:31:10.896 --> 00:31:12.096 باعث افتخارمه که باشم 00:31:13.120 --> 00:31:14.720 معمولا سعی میکردم 00:31:15.486 --> 00:31:16.591 تصور کنم همسرم 00:31:16.920 --> 00:31:20.976 وقتی شجاعانه و دلیرانه تحمل میکنه چه شکلیه 00:31:21.400 --> 00:31:23.989 شجاع و قهرمانانه؟ من که تو ارتش نیستم 00:31:24.080 --> 00:31:25.908 اون سکوی سه پا میدون جنگته 00:31:25.985 --> 00:31:29.480 تو قلبم تو همیشه ژنرال موفقمی 00:31:32.320 --> 00:31:34.350 باشه پس این یه قوله 00:31:35.120 --> 00:31:38.000 بعد از اینکه کلاسم تموم شد میرم برای عمل 00:31:38.320 --> 00:31:39.589 قبوله 00:31:44.360 --> 00:31:46.069 الان سرم شلوغه. چی شده؟ 00:31:48.920 --> 00:31:50.961 منظورت چیه؟ 00:31:51.120 --> 00:31:52.760 کی قراره بذاری پسرمو ببینم؟ 00:31:54.761 --> 00:31:55.836 خیلی خب 00:31:55.920 --> 00:31:57.400 همین جمعه بعد از مدرسه میام دنبالش 00:31:59.847 --> 00:32:01.967 نمیشه وقتی درگیر درسشه ببینمش؟ 00:32:02.080 --> 00:32:03.560 اینا بهونه های موجهی نیستن. باشه؟ 00:32:04.855 --> 00:32:05.956 الو؟ 00:32:07.200 --> 00:32:08.319 سرپرستار 00:32:08.880 --> 00:32:11.098 داشتم دنبالت میگشتم - چی شده؟ - 00:32:12.247 --> 00:32:14.105 سفر بعدی هستی؟ 00:32:29.400 --> 00:32:31.715 خیلی خب میرم به کارم برسم 00:32:43.000 --> 00:32:45.299 لطفا ببخشید مرسی 00:32:51.600 --> 00:32:52.648 خواهر جیانگ 00:32:52.960 --> 00:32:54.560 به زودی روز تولد دوست پسرم میرسه 00:32:54.800 --> 00:32:56.600 بگو چه هدیه ای باید براش بگیرم؟ 00:33:00.400 --> 00:33:03.063 میخکایی که بهت داده خشک کن بذار 00:33:03.120 --> 00:33:04.640 تو گلدون بده بهش 00:33:08.775 --> 00:33:10.108 میشه جدی باشی؟ 00:33:11.440 --> 00:33:13.320 معمولا چی دوست داره؟ 00:33:17.560 --> 00:33:18.815 دوست داره کار کنه 00:33:20.360 --> 00:33:21.480 همین؟ 00:33:22.448 --> 00:33:23.463 منو دوست داره 00:33:23.560 --> 00:33:24.581 فقط همین 00:33:24.640 --> 00:33:25.748 راحته که 00:33:26.920 --> 00:33:28.440 فقط یه لباس سکسی بپوشو 00:33:28.520 --> 00:33:30.360 خودتو بهش تقدیم کن 00:33:33.520 --> 00:33:35.200 اون از این تفریحا حالیش نیست 00:33:35.280 --> 00:33:36.861 یه دانشمند عادیه 00:33:37.800 --> 00:33:39.713 حتی هیچ اولیت خاصی تو غذا یا لباس نداره 00:33:41.553 --> 00:33:44.033 یه چیزیو میدونی؟ از وقتی با همیم 00:33:44.160 --> 00:33:46.525 این اولین باره که میخواد تولدشو با من جشن بگیره 00:33:47.400 --> 00:33:48.800 اولین باره 00:33:49.360 --> 00:33:50.734 واقعا آدم کسل کننده ایه 00:33:52.076 --> 00:33:53.101 ولی دوسش دارم 00:33:53.280 --> 00:33:54.923 هرچی خودت دوست داری بریم 00:33:56.320 --> 00:33:57.440 ده 00:33:57.520 --> 00:33:58.840 یازده 00:33:58.880 --> 00:34:00.040 دوازده 00:34:00.120 --> 00:34:01.320 سیزده 00:34:01.407 --> 00:34:02.600 چهارده 00:34:02.682 --> 00:34:04.000 پونزده 00:34:04.077 --> 00:34:05.517 شونزده 00:34:13.938 --> 00:34:16.627 ذرت امروز خوشمزست - اینم خوشمزست - 00:34:16.719 --> 00:34:18.399 بذارین منم جا شم - سلام کاپیتان - 00:34:18.520 --> 00:34:19.664 غذاتونو بخورین 00:34:23.239 --> 00:34:24.331 ارتقای تجهیزات چه طور پیش میره؟ 00:34:24.583 --> 00:34:25.812 یه هفته دیگه وقت میخوام 00:34:26.639 --> 00:34:29.599 دیشب مرخصی تکنیسینارو از کارخونه ی چهل هفتادو نه تایید کردم 00:34:29.800 --> 00:34:31.000 حتما اذیت شدین 00:34:31.078 --> 00:34:32.398 کاپیتان اصلاحرفشم نزن 00:34:33.159 --> 00:34:34.941 فقط چند روز بعد از اینکه حرکت کردیم میخوان برگردن خونه 00:34:35.040 --> 00:34:37.400 حتی با اینکه آموزشی گذاشتی از کشتی پیاده شدن 00:34:37.760 --> 00:34:39.240 گفتن از اینکه رو دریا بمونن افسرده شدن 00:34:39.320 --> 00:34:41.427 برخلاف ما. ما عادت کردیم 00:34:41.538 --> 00:34:42.623 آره آره 00:34:42.920 --> 00:34:44.400 وانگ مینگ هنوز نرفته 00:34:44.951 --> 00:34:46.066 آخه چرا؟ 00:34:46.920 --> 00:34:47.980 حاضر نبود از کشتی پیاده شه 00:34:48.239 --> 00:34:49.319 دنبال یه کاری میگشت که انجام بده 00:34:50.840 --> 00:34:51.876 کجاست؟ 00:34:52.520 --> 00:34:54.000 داره موی خدمه رو کوتاه میکنه 00:34:56.480 --> 00:34:57.243 باشه 00:35:10.000 --> 00:35:11.075 کاپیتان 00:35:11.312 --> 00:35:12.295 سلام 00:35:12.363 --> 00:35:13.923 از همه شنیدم یه مدل مو کوتاه میکنی 00:35:13.989 --> 00:35:15.074 میخوام امروز امتحانش کنم 00:35:17.521 --> 00:35:18.634 چشم کاپیتان 00:35:19.960 --> 00:35:20.947 پول که نمیگیری نه؟ 00:35:21.200 --> 00:35:22.440 این بخشی از وظیفمه کاپیتان 00:35:22.720 --> 00:35:23.746 خوبه.شروع کن 00:35:28.880 --> 00:35:30.280 کاپیتان چه مدلی میخوای؟ 00:35:30.680 --> 00:35:31.750 مدل مو؟ 00:35:32.160 --> 00:35:33.800 کوتاهش کن 00:35:33.880 --> 00:35:35.160 دو طرفو کوتاه کن 00:35:35.240 --> 00:35:36.720 کاری کن تیز باشه مدل کوتاه سربازی بزن 00:35:37.153 --> 00:35:38.233 تا وقتی فانتزی نباشه راضیم 00:35:38.360 --> 00:35:39.393 چشم کاپیتان 00:35:41.840 --> 00:35:43.679 چند وقته اینکارو میکنی؟ 00:35:44.400 --> 00:35:45.614 حدود دو سه ساله 00:35:46.639 --> 00:35:48.159 پس الان دیگه با تجربه ای 00:35:48.600 --> 00:35:50.027 خوبه؟ - خوبه - 00:35:51.600 --> 00:35:52.699 چرا برنگشتی خونه؟ 00:35:53.840 --> 00:35:54.792 حال نداشتم برم خونه 00:35:55.280 --> 00:35:56.329 پس میخوای چکار کنی؟ 00:35:57.400 --> 00:35:58.507 دلم میخواد با کشتی سفر کنم 00:35:59.199 --> 00:36:00.213 اینطوریه؟ 00:36:07.200 --> 00:36:08.680 نگران نباش با حوصله کارتو انجام بده 00:36:12.560 --> 00:36:13.581 کاپیتان 00:36:14.920 --> 00:36:16.240 کی دوباره حرکت میکنیم؟ 00:36:17.880 --> 00:36:18.959 به زودی 00:36:19.280 --> 00:36:21.468 چیه؟ دوست داری باهامون بیای؟ 00:36:22.719 --> 00:36:23.807 بله کاپیتان 00:36:25.159 --> 00:36:27.480 بزرگترین حسرتم اینه که نتونستم برم سربازی 00:36:27.920 --> 00:36:29.953 به شما که یونیفورم ارتش میپوشین حسودیم میشه 00:36:30.840 --> 00:36:31.945 چرا یونیفورم ارتشو دوست داری؟ 00:36:32.840 --> 00:36:33.829 توش پر انرژی به نظر میایم 00:36:34.040 --> 00:36:36.480 به نظرم با همین یونیفورمتم با انرژی به نظر میای 00:36:37.160 --> 00:36:38.156 وانگ مینگ 00:36:38.483 --> 00:36:39.553 گوش کن 00:36:40.320 --> 00:36:42.720 وقتی کسی سرکارش کارشو خوب انجام میده 00:36:42.920 --> 00:36:44.040 دیگه یونیفورمش اهمیتی نداره 00:36:44.880 --> 00:36:46.099 مهم ترین چیز اینه که ما باید به خودمون اعتماد داشته باشی 00:36:48.880 --> 00:36:49.979 چشم کاپیتان 00:36:52.240 --> 00:36:53.480 معمولا با 00:36:54.320 --> 00:36:56.285 کسی اختلاط نمی کنی 00:36:57.040 --> 00:36:58.390 دوست داری تنها بمونی 00:36:58.920 --> 00:37:00.001 دلیلش چیه؟ 00:37:00.160 --> 00:37:01.320 اضطراب اجتماعی داری؟ (باعث میشه افراد مبتلا تو جمعیت به خصوص بین غریبه ها دچار استرس خجالت و ترس شن ) 00:37:02.480 --> 00:37:04.562 خیلی وقته همش با ماشینا و دستگاها سروکار دارم 00:37:05.120 --> 00:37:06.194 فکر کنم بهش عادت کردم 00:37:07.320 --> 00:37:09.280 حتی اگه اینطوریم باشه بازم نمیتونی همیشه با اونا باشی 00:37:10.428 --> 00:37:11.468 دوست دختر داری؟ 00:37:11.800 --> 00:37:12.796 نه 00:37:13.520 --> 00:37:15.080 به نظرم پسر خوبی هستی 00:37:15.320 --> 00:37:16.520 چرا هنوز مجردی؟ 00:37:19.760 --> 00:37:21.200 فکر کنم بشه گفت یه دوست دختر داشتم 00:37:21.480 --> 00:37:22.880 منظورت چیه؟ 00:37:26.640 --> 00:37:27.822 قبلا میرفتم قرارای کورکورانه (قراری که قبلش همدیگه رو نمیشناسن و معمولا توسط کسی به هم معرفی میشن) 00:37:28.680 --> 00:37:29.814 بعدش چی شد؟ 00:37:30.320 --> 00:37:31.720 همشون گفتن من آدم خوبیم 00:37:32.960 --> 00:37:34.000 خب بعدش؟ 00:37:34.800 --> 00:37:35.920 بعدش ناپدید شدن 00:37:36.080 --> 00:37:37.120 ناپدید شدن؟ 00:37:41.560 --> 00:37:43.440 حداقل هم وطنای زنمونم 00:37:43.720 --> 00:37:45.080 همین نظرو در موردت دارن 00:37:45.600 --> 00:37:47.200 حداقل پسر خوبی هستی درسته؟ 00:37:48.360 --> 00:37:49.375 نظرت چیه 00:37:49.440 --> 00:37:53.120 بگردم یه خانم هموطن مناسب برات پیدا کنمو 00:37:53.200 --> 00:37:54.433 بهت معرفی کنم؟ 00:37:56.480 --> 00:37:57.837 نیازی نیست اینکارو کنی کاپیتان 00:37:58.920 --> 00:38:00.136 ای بابا نیازی نیست انقدر مودب باشی 00:38:00.800 --> 00:38:02.320 همیشه که نمیتونی تنها بمونی 00:38:03.400 --> 00:38:04.482 فقط بسپرش به من 00:38:06.800 --> 00:38:08.400 راستی اهل کجایی؟ 00:38:09.000 --> 00:38:10.056 سیچوان 00:38:11.760 --> 00:38:13.956 ولی اصلا مثل سیچوانیا حرف نمیزنی 00:38:16.160 --> 00:38:17.520 صبر کن گفتی اهل سیچوانی درسته؟ 00:38:17.615 --> 00:38:18.840 ولی هیچکدوم از غذاهایی که ما اینجا میدیم تند نیست 00:38:18.901 --> 00:38:19.996 میتونی به غذای اینجا عادت کنی؟ 00:38:20.240 --> 00:38:21.448 بله کاپیتان 00:38:23.040 --> 00:38:24.121 چه طوره وقتی 00:38:24.200 --> 00:38:26.680 این آخر هفته از کشتی پیاده شدیم ببرمت یه رستوران سیچوان 00:38:26.920 --> 00:38:28.084 غذا مهمون من 00:38:30.680 --> 00:38:32.794 از روزی که از دانشکده ی نظامی فارغ التحصیل شدم 00:38:33.000 --> 00:38:35.708 (دنگ چیانگ) تا الان کشتیای زیادی رو 00:38:36.440 --> 00:38:38.833 (کاپیتان کشتی بیمارستانی نجات) به سی و پنج کشور بردم 00:38:39.240 --> 00:38:41.756 همش به لطف این دوره ی بزرگه 00:38:42.000 --> 00:38:44.577 وقتی کشورو نیروی دریایی با سرعت 00:38:44.880 --> 00:38:45.880 توسعه پیدا میکرد من اونجا بودم 00:38:46.100 --> 00:38:48.462 چیزای زیادی هست که تاثیر عمیقی روی من گذاشته 00:38:48.814 --> 00:38:51.341 وقتی داشتیم وانوتو رو ترک میکردیم 00:38:52.440 --> 00:38:55.004 مردم اونجا سوار قایق شدن 00:38:56.640 --> 00:38:58.545 تو قایقا میخوندنو میرقصیدن 00:38:59.040 --> 00:39:01.163 و گلبرگ میریختن تو دریا 00:39:01.441 --> 00:39:02.990 داشتن واسمون 00:39:03.520 --> 00:39:04.754 جیغو داد میزدن 00:39:05.160 --> 00:39:07.356 امیدوار بودن دوباره برگردیم 00:39:08.000 --> 00:39:09.495 گفتن نیرویی دریایی چین معرکست 00:39:09.760 --> 00:39:10.938 و از این حرفا 00:39:11.320 --> 00:39:12.574 با این روش میخواستن 00:39:12.960 --> 00:39:14.129 تا موقع حرکت همراهیمون کننو 00:39:14.280 --> 00:39:16.390 با دلگرمی بدرقمون کنن 00:39:17.240 --> 00:39:18.483 سال دو هزارو هفده 00:39:19.000 --> 00:39:20.605 تو جمهوری دمینیکان 00:39:21.194 --> 00:39:23.734 بهشون خدمات پزشکی دادیم 00:39:24.280 --> 00:39:26.000 وقتی داشتیم کشورو ترک میکردیم 00:39:26.400 --> 00:39:27.891 یه دختر چینی داشت 00:39:28.245 --> 00:39:32.426 تا وقتی کشتی از موج شکن(اسکله) رد شه دنبالمون بود 00:39:32.520 --> 00:39:35.194 تا آخر موج شکن دنبالمون اومد 00:39:35.381 --> 00:39:36.616 دید داشتیم میرفتیم 00:39:36.737 --> 00:39:39.429 حتی با اینکه موج شکن آسیب دیده بود 00:39:39.665 --> 00:39:42.385 اون هنوزم با شجاعت روش میدویید 00:39:42.560 --> 00:39:45.194 تا وقتی داشتیم میرفتیم واسمون دست تکون میداد 00:39:45.440 --> 00:39:47.720 اونموقع خیلیا تحت تاثیر حرکتش قرار گرفتن 00:39:47.840 --> 00:39:48.837 واقعا منقلب شدیم 00:39:48.960 --> 00:39:53.327 (امیدوارم این سفید گنده(کشتی نجات بتونه وارد زندگی بیمارای بیشتری شه 00:39:53.500 --> 00:44:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.