WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.440 --> 00:01:30.200 ♡کشتی نجات ♡ 00:01:30.280 --> 00:01:32.981 ✩قسمت چهاردهم✩ 00:01:34.000 --> 00:01:36.960 چند روزه که شکمم نفخ کرده 00:01:37.960 --> 00:01:40.200 حتی نمیتونستم برم دستشویی 00:01:40.319 --> 00:01:41.719 خیلی حس بدی داشت 00:01:44.600 --> 00:01:45.782 بذارین یکم اینجارو فشار بدم 00:01:48.320 --> 00:01:50.486 درد میگیره؟- -بله 00:01:51.240 --> 00:01:53.198 اینجا چی؟- خیلی درد نمیاد- 00:01:55.400 --> 00:01:56.629 این قسمت مشکلی نداره 00:01:56.920 --> 00:01:58.073 اینجا چی؟ 00:01:58.520 --> 00:01:59.853 اینجا یکم درد میگیره 00:02:05.400 --> 00:02:07.760 شماها دکترای یه بیمارستان بزرگین،درسته؟ 00:02:08.039 --> 00:02:12.320 با قرص خوردن خوب میشم؟ 00:02:12.480 --> 00:02:14.320 اممم، به نظر میاد که انسداد رودس، ولی شک داریم 00:02:14.480 --> 00:02:16.240 احتمالش هست که یه قسمت از بافت رودتون هم دچار نکروز(بافت مردگی) شده باشه 00:02:16.360 --> 00:02:19.011 اگه رودتون دچار نکروز شده باشه جونتون در خطره 00:02:19.160 --> 00:02:20.680 و باید فورا عمل کنین 00:02:20.920 --> 00:02:23.920 باید دنبال من بیاین روی کشتی صلح تا چک آپ های دقیق تری کنیم 00:02:24.080 --> 00:02:25.520 عالیه 00:02:26.520 --> 00:02:28.360 وقتی عملت کردن توی کشتی حالت کاملا خوب میشه 00:02:28.560 --> 00:02:30.000 نمیخواد خودتو به دردسر بندازی و بری به شهر تا عمل کنی 00:02:30.640 --> 00:02:31.920 چرا هنوز مرددی؟ 00:02:34.585 --> 00:02:35.575 ممنونم،دکتر 00:02:35.600 --> 00:02:37.360 اول ماشین رو درست میکنم 00:02:39.760 --> 00:02:41.896 یادت باشه تا دیروقت بیدار نمونی اگه یه موقع خارش خاصی گرفت 00:02:42.000 --> 00:02:43.354 اون رو نخارون 00:02:45.480 --> 00:02:47.196 (خدمات پزشکی کشتی صلح) ممنونم دکتر- نیازی به این حرف نیست- 00:02:48.200 --> 00:02:49.758 کارت تموم شد؟- بله- 00:02:51.280 --> 00:02:52.280 دکتر 00:02:52.400 --> 00:02:54.320 چک آپش تموم شد درسته؟ 00:02:54.410 --> 00:02:56.130 میتونم وقتی نیاز به من داشتین برای عمل جراحی برگردم؟ 00:02:56.320 --> 00:02:57.394 الان نمیتونم مرخصی بگیرم 00:02:57.640 --> 00:02:58.880 نیازی نیست برام توضیح بدی 00:03:00.280 --> 00:03:01.600 خانم کارکنان ما به خوبی مراقبتون خواهند بود 00:03:01.680 --> 00:03:03.440 لطفا اسمشو ثبت کن- به دست انداز های جاده حواستون باشه- 00:03:03.800 --> 00:03:04.914 راننده، برو 00:03:05.575 --> 00:03:06.645 ممنونم دکتر، خیلی ممنونم 00:03:06.720 --> 00:03:08.560 میتونی اونجا پرش کنی 00:03:16.640 --> 00:03:17.660 آقای سان 00:03:17.880 --> 00:03:20.745 فکر نمیکنی امروز دکتر لو یانگ عجیب شده؟ 00:03:23.040 --> 00:03:25.040 وقتی یه بیمار رو میبینه خیلی توی حال روحیش اثر میذاره 00:03:25.080 --> 00:03:26.085 اشتباه میکنی 00:03:26.280 --> 00:03:28.386 میدونم که یه فرد مثبته 00:03:28.411 --> 00:03:29.408 فقط به نظر میاد 00:03:29.453 --> 00:03:32.240 یه مشکلی توی زندگیش داره 00:03:32.440 --> 00:03:34.320 فکر میکنم یه چیزی داره اذیتش میکنه 00:03:34.420 --> 00:03:35.797 باید بیشتر مراقبش باشیم 00:03:37.200 --> 00:03:38.362 باشه 00:03:42.240 --> 00:03:43.481 اومدم 00:03:46.680 --> 00:03:47.801 سلام معلم 00:03:48.015 --> 00:03:49.019 چی صدام کردی؟ 00:03:49.080 --> 00:03:50.640 !خانم شن- خانم شن،خانم شن اومدم اینجا ببینمتون- 00:03:50.760 --> 00:03:51.779 دانش اموزت اینجاس 00:03:52.960 --> 00:03:54.040 یه تانگ،تو اینجایی؟- هنوز داری خوش امد میگی؟- 00:03:54.120 --> 00:03:55.147 بیا داخل 00:03:57.580 --> 00:04:00.160 عمو، خانم شن توی این عکس خیلی جوون به نظر میان 00:04:05.840 --> 00:04:08.280 اون موقع 28 سالش بود خیلی خوشگل بود 00:04:08.480 --> 00:04:09.505 این عکس عروسیمونه 00:04:09.680 --> 00:04:10.960 منظورتون عکس روی سند ازدواجتونه؟ 00:04:12.680 --> 00:04:14.242 چشمات خیلی تیزبینه 00:04:14.640 --> 00:04:15.857 میتونی بفهمی مال کجا بوده 00:04:17.800 --> 00:04:19.560 ولی عکس عروسی بقیه مردم 00:04:19.720 --> 00:04:21.920 توش لباس عروس، کت و شلوار و یا لباس های باحال دیگه هستش 00:04:24.120 --> 00:04:26.040 خانم شن اون زمان 00:04:26.160 --> 00:04:27.960 یه لباس عروس سفید برای خودت اماده کردی،درسته؟ 00:04:28.120 --> 00:04:30.800 ولی من چون ماموریت داشتم رفتم 00:04:30.880 --> 00:04:32.920 برای همینه که نتونستیم عکس عروسی بگیریم 00:04:33.640 --> 00:04:35.800 این یکی از پشیمونی های خانم شن نیست؟ 00:04:36.480 --> 00:04:38.927 خانم شن، پشیمونی؟ 00:04:39.360 --> 00:04:42.080 بسه دیگه،چرا اینارو به یه بچه میگی؟ 00:04:42.200 --> 00:04:43.800 زود باش و برو غذا درست کن، خیلی گشنمه 00:04:43.961 --> 00:04:45.680 بله خانم- زود باش- 00:04:45.720 --> 00:04:46.744 برای ناهار میمونی دیگه؟ 00:04:46.780 --> 00:04:47.855 مرسی- یکم میوه بخور- 00:04:49.075 --> 00:04:50.075 اینقدر رسمی نباش 00:04:50.164 --> 00:04:51.284 باشه ممنونم 00:04:57.280 --> 00:04:58.362 یه تانگ 00:04:59.000 --> 00:05:01.720 ممنون که امروز اومدی خانم شن رو ببینی 00:05:02.400 --> 00:05:04.840 شما از خانم شن خواستین یه کاری رو انجام بده و من نگاه کردم و یاد گرفتم 00:05:04.960 --> 00:05:06.239 با یه سنگ دوتا نشونه رو میزنین 00:05:08.160 --> 00:05:10.800 همه بچه هایی که توی دوران بلوغن به اندازه تو باهوشن؟ 00:05:10.960 --> 00:05:12.241 فقط منم که اینقدر باهوشم اینجا 00:05:14.200 --> 00:05:16.730 به هرحال، کی خانم شن میتونه برگرده مدرسه؟ 00:05:18.680 --> 00:05:19.939 ترم بعد 00:05:21.200 --> 00:05:24.163 چند تا از دوستام رو اخر هفته بعد میارم دیدن خانم شن 00:05:26.960 --> 00:05:28.400 این اخر هفته نمیشه 00:05:28.800 --> 00:05:30.631 یه کاری داریم 00:05:31.080 --> 00:05:32.115 فهمیدم 00:05:32.160 --> 00:05:34.640 مطمئنم یا تولده یا سالگرد 00:05:37.640 --> 00:05:39.240 خانم شن در مورد مراسم عروسیش خیلی پشیمونه 00:05:39.800 --> 00:05:42.560 باید به یه چیزی فکر کنم تا براش جبران کنم،نه؟ 00:05:43.840 --> 00:05:47.200 عمو،میدونین ما به افرادی مثل شما توی اینترنت چی میگیم؟ 00:05:47.519 --> 00:05:48.563 اینترنت؟ 00:05:50.321 --> 00:05:51.367 چی میگن؟ 00:05:51.399 --> 00:05:52.840 زن ذلیل XD 00:05:54.756 --> 00:05:56.414 باید توی این سن بیشتر درس بخونی 00:05:56.480 --> 00:05:57.680 خیلی توی اینترنت نگرد 00:05:58.120 --> 00:06:00.080 بیخیال این اصطلاحات شو 00:06:00.600 --> 00:06:01.898 فهمیدم 00:06:02.640 --> 00:06:03.890 پدرت باید سختگیر باشه 00:06:05.760 --> 00:06:07.920 بعضی وقتا باهاش لجبازی نکن 00:06:15.360 --> 00:06:17.680 دو هانگ، چند لحظه بیا اینجا 00:06:19.360 --> 00:06:20.503 باشه 00:06:31.040 --> 00:06:33.160 دو هانگ، چیکار میکنی؟ 00:06:33.512 --> 00:06:34.526 اومدم 00:06:37.080 --> 00:06:38.144 دارم میام 00:07:25.960 --> 00:07:27.224 خانم سانگ،چیشده؟ 00:07:29.134 --> 00:07:30.404 خیلی سردمه 00:07:32.880 --> 00:07:35.720 میتونی اینو ازم جدا کنی؟ 00:07:35.815 --> 00:07:37.960 نمیتونم، سرم مواد مغذیه 00:07:38.240 --> 00:07:39.720 سرعتش رو براتون کم میکنم 00:07:42.760 --> 00:07:43.840 پرستار 00:07:44.640 --> 00:07:47.080 عمل جراحی من ممکنه خطرناک باشه؟ 00:07:47.320 --> 00:07:49.650 اصلا، تکنولوژی ما خیلی پیشرفته است 00:07:49.800 --> 00:07:51.831 این فقط یه عمل جزئیه لازم نیست نگرانش باشین 00:07:55.160 --> 00:07:56.502 اضطراب نداشته باشین 00:07:58.840 --> 00:07:59.878 خانم سانگ 00:08:00.160 --> 00:08:02.280 این ارامبخش روباید قبل از خواب بخورید 00:08:02.480 --> 00:08:04.032 کمکتون میکنه بهتر بخوابین 00:08:09.160 --> 00:08:10.365 پرستار 00:08:11.000 --> 00:08:14.240 عمل جراحی چقدر طول میکشه؟ 00:08:15.200 --> 00:08:17.375 خانم سانگ،بهش فکر نکنین 00:08:17.480 --> 00:08:18.720 فقط خوب استراحت کنین 00:08:18.820 --> 00:08:20.420 و بقیشو بسپارین به ما 00:08:26.160 --> 00:08:28.080 چرا گریه میکنین؟ گریه نکنین 00:08:28.160 --> 00:08:30.882 خانم، همه ما فردا بخاطر شما اونجاییم 00:08:30.960 --> 00:08:32.520 نگران نباشین، گریه نکنین 00:08:32.799 --> 00:08:33.840 خوبم 00:08:34.000 --> 00:08:35.774 فقط یکم ناراحت بودم 00:08:36.280 --> 00:08:37.716 گریه نکنین- چیشده؟- 00:08:38.240 --> 00:08:39.654 از عمل فردا نگرانه 00:08:40.418 --> 00:08:41.641 خانم سانگ 00:08:42.440 --> 00:08:43.720 خانم سانگ، گریه نکنین 00:08:43.880 --> 00:08:45.920 مضطرب نباشین، قوی بمونین 00:08:46.060 --> 00:08:48.100 که فردا بتونیم عمل رو شروع کنیم 00:08:48.440 --> 00:08:50.436 این عالی نیست؟ گریه نکنین 00:08:51.435 --> 00:08:53.595 این فقط یه عمل معمولیه 00:08:53.640 --> 00:08:55.234 بعد از عمل حالتون کاملا خوب میشه 00:08:56.520 --> 00:08:57.896 بهم باور دارین؟ 00:08:58.520 --> 00:09:00.320 وقتی اینجایی میتونم راحت استراحت کنم 00:09:00.720 --> 00:09:03.040 پس لطفا بهم اعتماد کنین و داروهاتون بخورین، باشه؟ 00:09:03.440 --> 00:09:04.556 به حرفت گوش میدم 00:09:06.680 --> 00:09:07.950 یکم براتون اب میارم 00:09:08.040 --> 00:09:10.272 گریه نکنین خب؟ بعدا باهات صحبت میکنم 00:09:21.040 --> 00:09:23.758 برای عمل فردا نباید اب بخورین 00:09:23.880 --> 00:09:25.257 پس فقط میتونین یه جرعه خیلی کوچیک بخورین 00:09:25.308 --> 00:09:26.748 فقط یه جرعه ، باشه؟ 00:09:27.460 --> 00:09:28.559 باشه 00:09:32.480 --> 00:09:34.080 بذارید براتون خنکش کنم 00:09:38.480 --> 00:09:39.680 خیلی ادم خوبی هستی 00:09:40.560 --> 00:09:41.530 ممنونم 00:09:41.760 --> 00:09:43.800 منو مثل دختر خودتون بدونین 00:09:47.000 --> 00:09:48.880 خانم چرا دوباره گریه میکنین؟ 00:09:50.720 --> 00:09:51.772 گریه نکنین 00:09:51.920 --> 00:09:54.655 دارو رو بخورین تا پسرتون نگرانتون نشه 00:09:54.720 --> 00:09:55.727 باشه؟ 00:09:56.000 --> 00:09:57.017 بفرمائید 00:09:57.280 --> 00:09:58.800 بیاین بخورینش 00:10:00.480 --> 00:10:02.320 بفرمائید، کمکتون میکنم 00:10:04.880 --> 00:10:05.894 اول قرص رو بخورین 00:10:19.960 --> 00:10:21.080 عالیه 00:10:21.440 --> 00:10:22.720 شما عالی هستین 00:10:22.880 --> 00:10:24.381 ممنونم 00:10:27.213 --> 00:10:29.053 منتظرم باشین باشه؟ یه صندلی میارم الان 00:10:29.120 --> 00:10:30.200 بعدش باهاتون صحبت میکنم 00:10:30.512 --> 00:10:31.679 باشه؟ 00:10:32.040 --> 00:10:33.160 همراهیتون میکنم،خب؟ 00:10:47.120 --> 00:10:49.513 خانم نگران نباشین 00:10:49.960 --> 00:10:51.395 بذارید من یه چیزی بهتون بگم 00:10:51.680 --> 00:10:53.280 چرا این بیماری رو گرفتین؟ 00:10:53.320 --> 00:10:56.080 دلیلش اینه که قبلا یه عمل دیگه داشتین 00:10:56.283 --> 00:10:58.775 و باعث شده که روده هاتون بهم بچسبه 00:10:59.320 --> 00:11:01.400 روده های ما حساسن 00:11:01.520 --> 00:11:03.640 ولی وقتی دو روده بهم میچسبند 00:11:03.760 --> 00:11:05.120 نمیتونن تکون بخورن 00:11:05.240 --> 00:11:07.280 علائمی که الان دارین 00:11:07.440 --> 00:11:10.000 به خاطر اینه که دوتا روده هاتون بهم چسبیدن 00:11:10.090 --> 00:11:11.530 ما اینو بهش میگیم انسداد روده 00:11:12.412 --> 00:11:13.492 خب حالا من چیکار میکنم؟ 00:11:13.600 --> 00:11:16.360 روده هاتو شل میکنم و بازشون میکنم 00:11:16.640 --> 00:11:18.400 در واقع فقط بهم چسبیدن 00:11:18.800 --> 00:11:20.029 خیلی سادس 00:11:20.120 --> 00:11:21.880 ولی بعضی از مردم مشکلشون یکم پیچیده تره 00:11:22.080 --> 00:11:24.120 بعداز چک آپ می فهمیم که 00:11:24.279 --> 00:11:25.879 یه سری از قسمت های رودشون دچار نکروز شده 00:11:26.040 --> 00:11:27.680 ولی مورد شما خیلی سادس 00:11:27.840 --> 00:11:30.585 بعد از عمل خوب میشین 00:12:32.840 --> 00:12:34.113 لو یانگ 00:12:35.960 --> 00:12:37.156 دوباره بیخوابی داری؟ 00:12:39.760 --> 00:12:41.920 چند روز گذشته خوب نخوابیدی 00:12:42.080 --> 00:12:43.440 فردا یه عمل داری، میدونی؟ 00:12:45.240 --> 00:12:46.400 خواهر جیانگ،فهمیدم 00:12:46.480 --> 00:12:48.240 ببخشید بیدارت کردم، بخواب دوباره 00:12:48.760 --> 00:12:51.360 من خوبم، دیگه به این گوش نده و بگیر بخواب 00:12:51.840 --> 00:12:53.085 همین الان بخواب 00:12:55.600 --> 00:12:56.796 زود باش و بخواب 00:13:18.880 --> 00:13:20.400 این یه بیماری مزمنه 00:13:20.440 --> 00:13:21.899 نگران نباشین 00:13:22.080 --> 00:13:24.126 چک اپش تموم شده؟- بله- 00:13:24.612 --> 00:13:25.932 ببرش پیش دکتر هه 00:13:26.010 --> 00:13:27.010 خیلی خب، ممنونم 00:13:27.120 --> 00:13:29.131 عمل ساعت چنده؟- نه صبح- 00:13:29.320 --> 00:13:30.840 از لو یانگ بخواه که زودتر براش اماده بشه 00:13:32.360 --> 00:13:33.803 سرپرستار، چیز دیگه ای هست؟ 00:13:34.345 --> 00:13:37.577 رئیس، لو یانگ چند روز گذشته خوب نخوابیده 00:13:37.760 --> 00:13:39.520 فکر میکنم باید بذاریم الان استراحت کنه 00:13:54.520 --> 00:13:55.912 یه لحظه صبر کنین 00:13:59.080 --> 00:14:00.239 خانم سانگ 00:14:00.480 --> 00:14:01.881 دکتر لو الان یکم مریضه 00:14:02.200 --> 00:14:05.080 من جراح اصلی شما خواهم بود 00:14:05.155 --> 00:14:06.279 اسمم ژو بایه 00:14:06.400 --> 00:14:07.640 پرونده پزشکیتون رو خوندم 00:14:07.759 --> 00:14:08.839 کاملا برای عملتون اماده ایم 00:14:09.880 --> 00:14:12.760 چرا یهویی پزشکم رو عوض کردین؟ 00:14:12.880 --> 00:14:14.480 خانم سانگ، نگران نباشین 00:14:14.680 --> 00:14:17.120 دکتر ژو بای، سرپرست تیم پزشکی هستن 00:14:17.218 --> 00:14:18.618 نگران نباشین، همه چی درست میشه 00:14:18.800 --> 00:14:19.941 آماده این؟ 00:14:20.920 --> 00:14:22.201 خیلی خب پس 00:14:23.560 --> 00:14:24.737 بیاین 00:14:33.886 --> 00:14:36.166 خانم سانگ خیلی بهم اعتماد نداره 00:14:37.640 --> 00:14:38.680 بهش فکر نکن 00:14:38.720 --> 00:14:41.280 همه بیمارها وقتی جراحشون یهویی عوض میشه به این چیزا فکر میکنن 00:14:41.401 --> 00:14:42.961 بعد از اینکه متقاعدش کردیم خوب میشه 00:14:44.640 --> 00:14:45.999 این عادیه 00:14:57.400 --> 00:14:59.560 خانم نگران نباشید بذارید روندش رو دوباره براتون بگم 00:14:59.720 --> 00:15:00.882 اسمتون چیه؟ 00:15:01.360 --> 00:15:03.960 سانگ جان هوی 00:15:04.520 --> 00:15:05.646 قدتون؟ 00:15:06.240 --> 00:15:10.080 فکر کنم163 00:15:10.280 --> 00:15:11.471 خیلی خب، وزنتون؟ 00:15:12.000 --> 00:15:15.040 فکر کنم 62 کیلوگرم 00:15:15.209 --> 00:15:16.456 خیلی خب 00:15:17.400 --> 00:15:18.646 بیاین شروع کنیم 00:15:19.016 --> 00:15:20.153 بیهوشی رو شروع کنین 00:15:28.355 --> 00:15:30.155 خانم نگران نباشین یکم اکسیژنه فقط 00:15:30.226 --> 00:15:31.346 توی یه لحظه خوابتون میره 00:15:31.440 --> 00:15:32.560 !نه 00:15:32.693 --> 00:15:33.893 !صبر کن 00:15:34.472 --> 00:15:35.621 !نمیخوام از این استفاده کنم 00:15:35.760 --> 00:15:37.000 !نمیتونم نفس بکشم 00:15:37.360 --> 00:15:38.400 اروم باشین 00:15:38.520 --> 00:15:39.880 خانم مشکل چیه؟ 00:15:40.440 --> 00:15:42.320 !نمیتونم نفس بکشم 00:15:42.840 --> 00:15:44.057 بهم گوش بدین 00:15:44.226 --> 00:15:46.546 اگه شما بیهوش نباشین، نمیتونیم عملتون کنیم 00:15:47.200 --> 00:15:49.040 این یه جراحی عادیه 00:15:49.160 --> 00:15:50.480 نگران نباشین- بیهوشی؟- 00:15:50.520 --> 00:15:51.800 درسته- !نهههه- 00:15:51.880 --> 00:15:53.440 !نمیخوام بیهوش بشم 00:15:53.600 --> 00:15:55.120 عمل رو متوقف کنین 00:15:55.160 --> 00:15:56.160 بهم داروی بیهوشی ندین 00:15:56.200 --> 00:15:57.240 نظرم عوض شد 00:15:57.287 --> 00:15:58.327 عمل نمیکنم 00:15:58.440 --> 00:16:00.600 !میترسم نتونم جون سالم به درببرم ازش 00:16:00.680 --> 00:16:02.160 هنوز پسرمو ندیدم 00:16:02.274 --> 00:16:03.434 این کارو نمیکنم 00:16:03.520 --> 00:16:05.080 اروم باشین خانم سانگ 00:16:05.323 --> 00:16:06.563 عمل نمیکنم 00:16:06.600 --> 00:16:08.360 بذارین برم 00:16:08.400 --> 00:16:09.920 !این کارو نمیکنم- فعلا برش گردونین بخش- 00:16:10.000 --> 00:16:11.440 زود باشین، بذارینم پایین 00:16:11.640 --> 00:16:13.560 عمل نمیکنم- خانم، این پیشنهاد چطوره؟- 00:16:13.680 --> 00:16:15.800 عمل رو متوقف میکنیم و شمارو برمیگردونیم به بخش 00:16:16.000 --> 00:16:17.040 باشه- نگران نباشین- 00:16:17.218 --> 00:16:18.258 !زود باشین و منو برگردونین 00:16:18.400 --> 00:16:19.840 !زود باشین و منو برگردونین 00:16:19.887 --> 00:16:21.007 !میخوام برگردم! زودباشین 00:16:21.240 --> 00:16:22.800 خیلی خب، اروم باشین 00:16:22.872 --> 00:16:24.432 هیچ داروی بیهوشی بهتون نمیدیم و برتون میگردونیم به بخش 00:16:24.480 --> 00:16:26.200 باشه- عجله کنین- 00:16:28.640 --> 00:16:29.960 بهم بگو چیکار باید بکنم باهات؟ 00:16:29.984 --> 00:16:37.984 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:38.920 --> 00:16:40.085 چرا هیچی نمیگی؟ 00:16:43.440 --> 00:16:46.000 میدونم تلاش میکنی توی کارت بهترین باشی 00:16:46.080 --> 00:16:47.480 ولی میدونی الان چیکار میکنی؟ 00:16:47.600 --> 00:16:48.960 با زندگیت بازی میکنی 00:16:49.120 --> 00:16:50.240 چندین روزه که نخوابیدی 00:16:50.373 --> 00:16:51.733 میخوای خودتو مومیایی کنی؟ 00:16:53.200 --> 00:16:54.458 فکر کردی میذارم عمل رو انجام بدی؟ 00:16:54.960 --> 00:16:56.760 میتونم وقتی بیمارهارو میسپارم دستت خیالم راحت باشه؟ 00:17:01.040 --> 00:17:04.640 سرزنشت نمیکنم، دارم سعی میکنم یه راه حل برات پیدا کنم 00:17:05.440 --> 00:17:06.629 بهم بگو،چیکار باید بکنم 00:17:11.040 --> 00:17:12.640 از کی بیخوابیت شروع شده؟ 00:17:15.440 --> 00:17:16.960 هرموقع استرس میگیرم دچار بیخوابی میشم 00:17:17.680 --> 00:17:18.912 بعد چطوری حلش میکنی؟ 00:17:19.560 --> 00:17:21.120 قبلنا گوش کردن به موسیقی حالمو خوب میکرد 00:17:21.880 --> 00:17:23.280 خب حالا چرا اینکار نمیکنی؟ 00:17:23.400 --> 00:17:24.880 دیگه اثر نداره- ولی چرا؟- 00:17:25.240 --> 00:17:26.680 موسیقی که گوش میدادم رو 00:17:27.296 --> 00:17:28.518 گو یو فنگ ضبط کرده بود 00:17:29.840 --> 00:17:31.000 احمقی؟ 00:17:31.320 --> 00:17:32.920 میتونی به اهنگ های بقیه هم گوش بدی 00:17:33.120 --> 00:17:34.153 ...مثلا 00:17:34.760 --> 00:17:36.840 اوضاع هی بدتر میشه، من برات ضبط میکنم، خب؟ 00:17:37.080 --> 00:17:38.281 استاد 00:17:39.560 --> 00:17:41.960 بیاین در مورد اینکه چطوری مشکلات زندگی شخصیم روی من اثر میذاره حرف نزنیم 00:17:42.040 --> 00:17:43.720 ولی حداقل روی کارم اثر نمیداره 00:17:43.960 --> 00:17:45.045 حق با منه؟ 00:17:47.480 --> 00:17:48.920 قبلا بهمون گفتین 00:17:49.120 --> 00:17:51.280 برای هر بیماری درمان هست 00:17:51.458 --> 00:17:52.818 به جز نگرانی و اضطراب 00:17:53.240 --> 00:17:55.000 من جدا شدم از دوست پسرم اعتراف میکنم که حالم بده 00:17:55.440 --> 00:17:57.280 ولی من ادمم، نیاز به زمان دارم 00:17:57.600 --> 00:17:59.040 تمام تلاشم رو میکنم که وضعیتم رو درست کنم 00:17:59.480 --> 00:18:01.120 نمیتونین منو از عمل کردن منع کنین 00:18:05.920 --> 00:18:09.000 فقط وقتی میتونم بهت اجازه عمل بدم که حالت کاملا خوب شده باشه 00:18:11.400 --> 00:18:12.925 کی حالت بهتر میشی؟ 00:18:17.520 --> 00:18:19.640 این عملی نیست، بهت یه استراحت طولانی مدت میدم 00:18:19.800 --> 00:18:20.928 نیازی بهش نیست 00:18:22.200 --> 00:18:23.506 میخوام هرچه سریعتر برگردم سرکارم 00:18:23.840 --> 00:18:25.680 یه راهی برای حل مشکلم پیدا میکنم 00:18:26.520 --> 00:18:27.686 چه راهی؟ 00:18:40.480 --> 00:18:41.627 مشکل حل شد 00:18:43.640 --> 00:18:44.908 !قربان- بیا داخل- 00:18:47.400 --> 00:18:48.680 توی اتاق عمل نباید باشی؟ 00:18:50.160 --> 00:18:51.148 استاد 00:18:51.440 --> 00:18:54.733 بیمار به خاطر اینکه پزشک جراحیش رو عوض کردیم دیگه نمیخواد عمل بشه 00:18:54.960 --> 00:18:56.359 برش گردوندم به بخش 00:18:57.400 --> 00:18:58.440 باهاش حرف میزنم 00:19:03.320 --> 00:19:04.880 با اجازه منم برم 00:19:28.280 --> 00:19:29.335 خانم سانگ 00:19:29.386 --> 00:19:30.946 اروم باشین، استرس نداشته باشین 00:19:31.040 --> 00:19:32.472 پسرتون اینجاست 00:19:32.577 --> 00:19:34.177 میتونین شمادوتا باهم صحبت کنین 00:19:34.320 --> 00:19:35.336 بیا 00:19:36.000 --> 00:19:37.121 صبر کن 00:19:38.880 --> 00:19:40.837 چیشده؟ فکر کردم الان باید توی اتاق عمل باشی 00:19:40.960 --> 00:19:42.725 چرا میخواستی اونجا رو ترک کنی؟ 00:19:44.360 --> 00:19:46.800 اونا جراح زن منو با یه جراح مرد عوض کردن 00:19:47.040 --> 00:19:49.880 قبلا اصلا ندیده بودمش و میخواست منو عمل کنه 00:19:50.760 --> 00:19:53.200 ترسیدم که زنده از اون عمل بیرون نیام 00:19:53.335 --> 00:19:54.415 چه حرفایی میزنیا 00:19:55.760 --> 00:19:58.180 دکترها گفتن این یه عمل جزئیه 00:19:58.320 --> 00:19:59.720 باید بهشون اعتماد داشته باشی 00:19:59.840 --> 00:20:01.040 باید دست از ترسوندن خودت برداری 00:20:01.080 --> 00:20:02.840 علاوه بر این، این کشتی بلاخره میره 00:20:02.920 --> 00:20:04.444 چی میشه اگه اونابه خاطر اینکه عمل رو رد کردی از کشتی بندازنت بیرون 00:20:04.520 --> 00:20:05.840 اونا جای زیادی ندارن،میدونی؟ 00:20:06.200 --> 00:20:08.443 چرا داری عمل رو به تاخیر میندازی؟ با این کارت حالت بدتر میشه 00:20:08.520 --> 00:20:09.600 شاید حتی کاملا حالت خوب نشه 00:20:09.720 --> 00:20:11.000 مطمئنم میدونی چه حسی داره 00:20:11.049 --> 00:20:12.129 از وقتی که غذا خوردی چند روز میگذره؟ 00:20:12.200 --> 00:20:13.720 چی میخوای بهم بگی؟ باید فقط عمل رو ادامه بدی 00:20:13.785 --> 00:20:14.985 و هرچه سریعتر خوب بشی، این بهتر نیست؟ 00:20:15.200 --> 00:20:17.120 میشه اینقدر سرم داد نزنی؟- من داد نمیزنم- 00:20:17.160 --> 00:20:18.699 حواستون به رفتارتون باشه- متاسفم- 00:20:18.779 --> 00:20:20.460 خودم به اندازه کافی ناراحت هستم توهم منو سرزنش میکنی؟ 00:20:20.960 --> 00:20:22.920 خانم سانگ،پسرتون این حرفارو برای خوبی خودتون میزنه 00:20:23.040 --> 00:20:24.880 فقط نگرانه نباید به دل بگیرین 00:20:25.666 --> 00:20:26.769 الان خوبین 00:20:26.920 --> 00:20:27.970 دکتر لو 00:20:28.200 --> 00:20:29.329 خواهر جیانگ 00:20:29.480 --> 00:20:31.200 میخوام با خانم سانگ تنهایی صحبت کنم 00:20:31.360 --> 00:20:32.657 خیلی خب 00:20:32.920 --> 00:20:34.326 دنبالم بیاین 00:20:36.920 --> 00:20:39.240 ادمای زیادی توی بخشن 00:20:39.400 --> 00:20:41.931 چرا سرش داد زدی؟ اون مادرته 00:20:42.600 --> 00:20:44.720 اینقدر حواست به تلفنت نباشه عجله داری؟ 00:20:45.335 --> 00:20:47.760 فقط یه مرخصی نصفه روزه گرفتم داره بعدازظهر میشه 00:20:47.800 --> 00:20:49.812 اگه الان برنگردم اخراج میشم 00:20:50.000 --> 00:20:52.160 هی، به عنوان پسرش خیلی بی احساس نیستی؟ 00:20:52.280 --> 00:20:53.800 کارت مهم تر از مادرته؟ 00:20:56.400 --> 00:20:57.840 خانم سانگ مادر من نیست 00:20:57.880 --> 00:20:59.225 پسرش خارج ازکشوره 00:20:59.320 --> 00:21:00.560 صاحبخونمه 00:21:01.440 --> 00:21:02.598 ...این 00:21:03.520 --> 00:21:05.760 پسرش امسال برای عید چینی برنمیگرده 00:21:05.854 --> 00:21:07.574 حتی اگه خانم سانگ دلش برای پسرش تنگ بشه هرگز بهش در این مورد چیزی نمیگه 00:21:07.680 --> 00:21:10.640 حتی اگه مریض بشه به من میگه نه به پسرش 00:21:10.880 --> 00:21:13.920 هر روز به نقشه ای که پسرش بهش داده خیره میشه 00:21:14.280 --> 00:21:15.920 حتی گاهی ازم میخواد اب و هوای کشوری که پسرش اونجاست رو چک کنم 00:21:16.000 --> 00:21:17.520 به نظر میاد که خیلی دلش برای پسرش تنگ شده 00:21:19.240 --> 00:21:20.520 نگاه کن سنش چقدر زیاده 00:21:21.040 --> 00:21:23.080 چیکار باید بکنیم اگه یه موقع وقتی تنهایی توی خونس اتفاقی براش بیفته؟ 00:21:24.800 --> 00:21:25.909 برای اونم سخته 00:21:27.040 --> 00:21:28.600 برای همینه که هرکاری که بتونم براش میکنم 00:21:29.800 --> 00:21:31.200 واقعا در این مورد متاسفم 00:21:31.353 --> 00:21:32.553 در موردت اشتباه قضاوت کردیم 00:21:32.895 --> 00:21:34.615 چیزی برای عذرخواهی نیست 00:21:35.040 --> 00:21:36.280 شماها واقعا خوبین 00:21:36.400 --> 00:21:38.064 شماها خدمات پزشکی رایگان میدین و مردمو نجات میدین 00:21:38.160 --> 00:21:40.400 حیف شد که پزشکی نخوندم اگه اینکارو میکردم،از شماها تقلید میکردم 00:21:40.520 --> 00:21:41.760 مجروح ها و کسایی که در حال مرگن رو نجات میدادم 00:21:42.315 --> 00:21:44.155 ولی واقعا از کشتی صلح ممنونم 00:21:44.265 --> 00:21:47.185 اگه مجبور میشدم که یه قایق کرایه کنم تا اونو به شهر بفرستم تا دکتر رو ببینه 00:21:47.560 --> 00:21:49.240 حتما شغلم رو از دست میدادم 00:21:49.746 --> 00:21:50.755 خیلی ممنونم 00:21:50.840 --> 00:21:52.160 متاسفم خانم سانگ 00:21:52.640 --> 00:21:54.280 عملتون به خاطر مشکلات شخصی من 00:21:55.200 --> 00:21:57.000 عقب افتاد 00:21:57.200 --> 00:22:00.480 شما ترسیدین چون من اونجا نبودم 00:22:01.360 --> 00:22:02.367 متاسفم 00:22:03.160 --> 00:22:04.225 خانم 00:22:05.400 --> 00:22:08.720 ربطی به جراح نداره 00:22:08.800 --> 00:22:10.960 من کسی بودم که ترسیدم 00:22:11.080 --> 00:22:12.240 مضطرب بودم 00:22:12.400 --> 00:22:15.440 فقط میترسیدم که نتونتم زنده بیرون بیام 00:22:16.480 --> 00:22:17.667 یه چیزیو میدونی؟ 00:22:17.760 --> 00:22:20.560 بیشتر از یه ساله که پسرمو ندیدم 00:22:21.240 --> 00:22:22.451 ...پس اون پسر 00:22:22.840 --> 00:22:24.600 اون پسرم نیست 00:22:24.939 --> 00:22:26.819 مستاجر منه 00:22:27.520 --> 00:22:28.880 شما خیلی وقته مریض شدین 00:22:29.280 --> 00:22:31.320 چرا به پسرتون زنگ نزدین که برگرده و شمارو ببینه؟ 00:22:34.640 --> 00:22:36.520 اون امیدواره که بتونه به خوبی ازم مراقبت کنه 00:22:36.880 --> 00:22:38.640 ولی نمیتونه 00:22:40.120 --> 00:22:43.040 پسرم به عنوان نیروی خارجی به خارج از کشور رفته 00:22:43.400 --> 00:22:45.040 یه کارگر راه اهنه 00:22:46.480 --> 00:22:48.360 بیشتر از یه ساله که رفته 00:22:48.920 --> 00:22:52.280 گاهی بهم زنگ میزد 00:22:52.560 --> 00:22:54.040 و فقط در مورد چیزهای خوب بهم میگفت 00:22:55.120 --> 00:22:56.840 ولی من میدونم که اونجا براش خسته کنندس 00:22:57.000 --> 00:22:58.200 اینو میدونم 00:23:00.600 --> 00:23:01.740 خانم سانگ 00:23:04.080 --> 00:23:05.920 نیروی خارجی بودن واقعا خیلی کار مهمیه 00:23:07.000 --> 00:23:08.600 شما مادر بزرگواری هستین 00:23:09.140 --> 00:23:10.580 که اینقدر از پسرتون حمایت میکنین 00:23:12.880 --> 00:23:13.972 اون اولا 00:23:14.720 --> 00:23:16.640 من هم نمیتونستم درکش کنم 00:23:16.844 --> 00:23:19.284 جدی میگم طاقت جدایی ازش رو نداشتم 00:23:20.120 --> 00:23:22.640 یه روز که برگشت بهم گفت 00:23:22.734 --> 00:23:24.854 میخواد به عنوان کمک خارجی بره خارج از کشور 00:23:25.040 --> 00:23:26.239 وقتی مقصدش رو دیدم 00:23:26.920 --> 00:23:31.349 خیلی از کشور ما دور بود 00:23:32.440 --> 00:23:33.960 طاقت جدایی ازش رو نداشتم 00:23:34.080 --> 00:23:35.200 ولی اون گفت 00:23:35.360 --> 00:23:36.497 "مامان" 00:23:36.680 --> 00:23:39.639 "چرا بقیه مادرها میذارن بچشون بره؟" 00:23:39.720 --> 00:23:41.480 "چرا من نمیتونم برم؟" 00:23:42.160 --> 00:23:44.040 فکر کردم منظور خاصی داره 00:23:44.240 --> 00:23:47.320 بقیه مادرا برای بچه هاشون فداکاری میکنن 00:23:47.720 --> 00:23:50.800 نمیتونستم اینقدر خودخواه باشم و مجبورش کنم پیشم بمونه، میتونستم؟ 00:23:51.880 --> 00:23:54.440 خیلی وقته بزرگ شده کار خودش رو داره 00:23:55.040 --> 00:23:56.187 به خاطر همینه که 00:23:56.360 --> 00:23:58.760 بعد از اینکه فکر کردم به این چیزا ازش حمایت کردم 00:23:59.880 --> 00:24:01.280 تا وقتی ازش حمایت میکنم 00:24:01.480 --> 00:24:03.520 باید همه جوره هواش رو داشته باشم، درسته؟ 00:24:03.960 --> 00:24:06.880 به خاطر همینه که نباید بهش در مورد حالم بگین 00:24:07.280 --> 00:24:08.800 لطفا بهش نگین 00:24:09.800 --> 00:24:11.160 نگران نباشین خانم سانگ 00:24:12.840 --> 00:24:14.960 واقعا متاسفم که اینطوری شده 00:24:17.560 --> 00:24:18.749 خانم سانگ 00:24:19.640 --> 00:24:21.240 میتونم درک کنم که حمایت از 00:24:21.520 --> 00:24:24.520 خانواده وقتی میرن خارج از کشور چه حسی داره 00:24:24.720 --> 00:24:26.160 اونجا براش سخته 00:24:27.400 --> 00:24:29.160 و خانواده اش هم باید براش فداکاری کنن 00:24:30.120 --> 00:24:31.600 فقط وقتی واقعا درکشون کنیم 00:24:32.600 --> 00:24:34.880 میتونیم ازشون حمایت کنیم 00:24:41.240 --> 00:24:42.345 خانم سانگ 00:24:42.920 --> 00:24:45.800 اگه الان عملتون رو تموم کنین 00:24:47.160 --> 00:24:49.320 این بیشترین حمایتیه که میتونین از پسرتون داشته باشین 00:24:51.520 --> 00:24:52.680 این ارزوی اونه که 00:24:53.200 --> 00:24:54.960 شما سلامت باشین 00:24:56.560 --> 00:24:58.720 با این کار کارش لطمه نمیبینه 00:25:01.960 --> 00:25:03.600 خیلی خب، به حرفت گوش میدم 00:25:06.529 --> 00:25:07.557 خانم سانگ 00:25:07.960 --> 00:25:09.800 دکتر ژو ارشد منه 00:25:10.360 --> 00:25:12.800 تجربه اش خیلی بیشتر از منه و واقعا کارش رو بهتر از من انجام میده 00:25:13.440 --> 00:25:16.600 لطفا بذارید عمل رو اون انجام بده، باشه ؟ 00:25:17.360 --> 00:25:19.600 اینو که گفتی خیالم راحت شد 00:25:19.800 --> 00:25:21.840 بعدنا اگه مشکلی براتون پیش اومد 00:25:21.939 --> 00:25:23.339 و نمیخواستین به پسرتون زنگ بزنین 00:25:23.680 --> 00:25:25.000 به من زنگ بزنین 00:25:39.040 --> 00:25:40.640 اگه نتونستین منو با تلفن پیدا کنین 00:25:40.800 --> 00:25:42.440 میتونین با این تلفن ثابت باهام تماس بگیرین 00:25:43.000 --> 00:25:46.080 میتونین با نیروی دریایی چین بیمارستان 712 مستقیما با این شماره تماس بگیرید 00:25:46.430 --> 00:25:47.455 فقط بهشون بگین 00:25:47.528 --> 00:25:51.000 که یه دکتر از کشتی صلح به نام دکتر لو 00:25:59.080 --> 00:26:00.182 این شماره رو دادی 00:26:01.320 --> 00:26:02.760 تو خیلی ادم خوبی هستی 00:26:03.160 --> 00:26:04.360 ممنونم 00:26:13.480 --> 00:26:15.280 خانم سانگ،نگران نباشین 00:26:15.360 --> 00:26:17.960 همه چی بعد از یه چرت کوتاه درست میشه همه ما برای شما اینجاییم 00:26:20.480 --> 00:26:22.560 فقط اروم باشین، توی یه لحظه تموم میشه 00:26:22.720 --> 00:26:24.840 اول یکم اکسیژن استنشاق میکنین بعد خیلی سریع خوابتون میره 00:26:37.680 --> 00:26:39.040 سلام، چرا اینقدر عجله دارین؟ 00:26:39.120 --> 00:26:40.480 هنوز کامل بسته بندیش نکردیم 00:26:40.920 --> 00:26:42.520 همین خوبه، ممنون- خب پس هیچی- 00:26:42.600 --> 00:26:43.815 مراقب باشین 00:27:12.640 --> 00:27:13.771 دیگه وقتشه بیدار شی 00:27:52.480 --> 00:27:53.505 یان 00:27:53.720 --> 00:27:54.974 مرسی که همکاری میکنی 00:27:55.560 --> 00:27:57.640 باید از شما دوتا و رفیقامون به خاطر این تشکر کنم 00:27:58.164 --> 00:27:59.179 شماها جلو برین 00:27:59.240 --> 00:28:00.800 خیلی خب- آقای سان- 00:28:02.090 --> 00:28:03.243 عمل چطور بود؟ 00:28:03.680 --> 00:28:04.785 خوب پیش رفت 00:28:06.000 --> 00:28:08.240 دکتر لو یانگ کجاست؟- نذاشتم از کشتی پیاده بشه- 00:28:08.720 --> 00:28:09.892 مجبورش کردم استراحت کنه 00:28:10.640 --> 00:28:11.675 ولی چرا؟ 00:28:11.720 --> 00:28:14.480 باید به یه کاری مشغولش کنین وگرنه اینقدر فکر و خیال میکنه که از بین میره 00:28:14.640 --> 00:28:15.981 اگه از کشتی پیاده بشه 00:28:16.320 --> 00:28:18.272 نمیتونم راحت استراحت کنم 00:28:19.720 --> 00:28:21.400 این فقط یه جداییه 00:28:21.680 --> 00:28:23.560 بذار گریه کنه تا راحت بشه 00:28:24.200 --> 00:28:25.640 چرا من باهاش به عنوان استادش گریه نکنم؟ 00:28:27.160 --> 00:28:28.415 برای خودش داره اینو سخت میکنه 00:28:28.514 --> 00:28:29.794 کی تموم میشه؟ 00:28:31.640 --> 00:28:32.838 روی کارش اثر میذاره 00:28:33.760 --> 00:28:35.640 ...برادر سان ،این 00:28:35.920 --> 00:28:37.760 وقتی ماها هم جوون بودیم تجربه های مشابهی داشتیم،نه؟ 00:28:37.889 --> 00:28:39.329 این به رابطه اون مربوطه 00:28:39.805 --> 00:28:40.852 درسته 00:28:40.974 --> 00:28:42.174 لو لانگ یه سرباز هم هست 00:28:42.375 --> 00:28:45.015 ولی نمیتونیم از اینکه ناراحت باشه منعش کنیم، میتونیم؟ 00:28:45.600 --> 00:28:47.800 فکر میکنم این کار ما نیست 00:28:47.880 --> 00:28:49.320 ...باید بذاریم سرپرستار 00:28:49.440 --> 00:28:51.549 تلفنت زنگ میخوره- سرپرستار؟- 00:28:52.120 --> 00:28:53.880 به سرپرستار بگو بیشتر باهاش حرف بزنه 00:28:54.040 --> 00:28:55.517 یه تماس از بیمارستانه 00:28:58.280 --> 00:28:59.371 درسته 00:28:59.720 --> 00:29:00.961 شن مو چش شده؟ 00:29:05.800 --> 00:29:06.998 فهمیدم 00:29:09.360 --> 00:29:10.517 تبش بالاس ،پایین نمیاد 00:29:12.080 --> 00:29:13.572 اونا مشکوکن که یه عفونت داخل جمجه ای باشه 00:29:15.591 --> 00:29:18.440 از همه شماها خیلی متشکرم 00:29:18.560 --> 00:29:20.400 نه تنها رفتار خوبی باهام داشتین 00:29:20.485 --> 00:29:22.005 بلکه خیلی خوب هم مراقبم هستین 00:29:22.168 --> 00:29:23.302 خدای من 00:29:23.440 --> 00:29:25.640 من معمولا اخبار رو نمیبینم 00:29:25.760 --> 00:29:29.624 حتی نمیدونستم که یه کشتی بیمارستانی به این بزرگی روی دریا هست 00:29:30.120 --> 00:29:34.128 حتی فکرشو هم نمیکردم که یه روزی روی دریا عمل بشم 00:29:34.920 --> 00:29:37.640 خانم سانگ، آشپزمون 00:29:37.720 --> 00:29:39.280 این فرنی رو مخصوص شما درست کرده 00:29:39.370 --> 00:29:40.970 امتحانش کنین و ببینین طعمشو دوست دارین یا نه 00:29:41.195 --> 00:29:42.630 ممنونم 00:29:44.800 --> 00:29:46.015 به نظر خوشمزه میاد 00:29:48.440 --> 00:29:49.517 خوشمزه است؟ 00:29:49.680 --> 00:29:50.924 اره خیلی 00:29:51.280 --> 00:29:54.463 ما یکم بیشتر شمارو تحت مراقبت میگیریم ...اگه مشکلی وجود نداره، پسرتون میتونه 00:29:55.240 --> 00:29:58.533 نه منظورم اینه که وقتی مرخص شدین پسرتون میتونه شمارو ببره 00:30:01.320 --> 00:30:02.800 شما بچه ها فرشته های من هستین 00:30:03.600 --> 00:30:06.038 اینو نگین، وظیفمونه 00:30:07.920 --> 00:30:10.920 خانم، چند وقته که شماها روی دریایین؟ 00:30:11.096 --> 00:30:12.432 به ماموریتمون بستگی داره 00:30:12.560 --> 00:30:13.613 یه ماموریت کوچیک شش روز طول میکشه 00:30:13.680 --> 00:30:14.824 ولی یه ماموریت بزرگ حدودا شش ماه 00:30:15.000 --> 00:30:16.276 شش ماه؟ 00:30:16.525 --> 00:30:18.165 باید خیلی سخت باشه 00:30:18.280 --> 00:30:19.312 نه اصلا 00:30:19.680 --> 00:30:22.040 لطفا اگه سری بعد اینجا اومدین بهم بگین 00:30:22.120 --> 00:30:23.640 شماهارو خونم دعوت میکنم 00:30:23.760 --> 00:30:25.293 و یه جشن براتون میگیرم 00:30:26.520 --> 00:30:28.731 خیلی ممنون خانم سانگ، قول میدم اگه اومدیم بهتون بگیم 00:30:28.840 --> 00:30:30.600 فقط بعدا خوب استراحت کنین 00:30:30.720 --> 00:30:32.600 وقتی غذاتون تموم شد اینو بذارید اینجا بعدا جمعش میکنم 00:30:32.720 --> 00:30:33.873 خیلی خب 00:30:34.360 --> 00:30:36.209 یادت باشه، وقتی اومدین بهم بگین 00:30:36.410 --> 00:30:37.499 حتما 00:30:39.720 --> 00:30:40.857 چه دخترخوبی 00:30:41.000 --> 00:30:42.216 سرپرستار 00:30:45.680 --> 00:30:47.480 لان لان، دکتر لو رو دیدی؟ 00:30:47.649 --> 00:30:50.009 فکر کنم امروز اینجا نیست 00:30:52.360 --> 00:30:53.577 به کارت ادامه بده 00:30:57.840 --> 00:31:00.480 سرپرستار- ژانگ؛ دکتر لو رو دیدی؟ 00:31:00.574 --> 00:31:01.687 نه 00:31:03.240 --> 00:31:04.720 خیلی خب، به کارت برس 00:31:06.240 --> 00:31:07.603 سرپرستار - سرپرستار- 00:31:19.520 --> 00:31:20.960 میتونی انجامش بدی 00:31:21.080 --> 00:31:23.240 ادامه بده 00:31:23.400 --> 00:31:24.631 میتونی انجامش بدی 00:31:25.200 --> 00:31:26.880 ادامه بده 00:31:26.960 --> 00:31:28.151 میتونی انجامش بدی 00:31:28.480 --> 00:31:29.708 میتونی انجامش بدی 00:31:30.120 --> 00:31:31.390 ادامه بده 00:31:31.840 --> 00:31:33.927 !کمرت رو صاف کن- !زودباش 00:31:35.520 --> 00:31:36.600 !تو میتونی چیشده؟- 00:31:36.680 --> 00:31:37.680 دیگه نمیتونمممم 00:31:37.800 --> 00:31:40.080 این چیه؟- سومین برد پشت سرهمشه- 00:31:40.280 --> 00:31:41.800 دیگه کی میخواد منو به مبارزه دعوت کنه؟- تیم مکانیک و برق- 00:31:41.920 --> 00:31:43.205 بیا نوبت توعه 00:31:43.800 --> 00:31:45.301 نه- وانگ مینگ- 00:31:45.600 --> 00:31:47.520 تیم مکانیک و برق- زودباش- 00:31:47.680 --> 00:31:49.862 توی این بازی خیلی بدم- سه دوره دارم مسابقه میدم- 00:31:50.000 --> 00:31:51.457 دیگه انرژی ندارم- درسته- 00:31:51.560 --> 00:31:52.960 بیا 00:31:53.040 --> 00:31:54.040 برو 00:31:54.160 --> 00:31:56.760 تو میتونی 00:31:56.840 --> 00:32:00.120 میتونی 00:32:01.240 --> 00:32:02.880 دکتر لو؟- من باهات مسابقه میدم- 00:32:04.040 --> 00:32:06.484 البته- میخوای یه دختر رو اذیت کنی؟- 00:32:07.560 --> 00:32:08.565 وانگ مینگ بیا 00:32:08.649 --> 00:32:09.969 بیاین، اماده باشین 00:32:10.640 --> 00:32:11.816 شروع 00:32:16.720 --> 00:32:18.570 تو میتونی- به چی نگاه میکنی؟- 00:32:18.680 --> 00:32:20.867 اره چرا بهش نگاه میکنی؟- میشه برای یه بارم که شده تمرکز کنی؟- 00:32:29.520 --> 00:32:30.569 به چی فکر میکنی؟ 00:32:30.680 --> 00:32:32.345 تو میتونی انجامش بدی- تو میتونی- 00:32:32.680 --> 00:32:34.272 به جای دیگه ای نگاه نکن، تمرکز کن 00:32:34.840 --> 00:32:36.080 قوی بمون 00:32:36.360 --> 00:32:37.600 خیلی ریلکس به نظر میای 00:32:37.744 --> 00:32:39.304 چون واقعا هستم 00:32:43.760 --> 00:32:45.849 وانگ مینگ، به چی نگاه میکنی؟ بهش اسون نگیر 00:32:46.545 --> 00:32:47.745 چرا میلرزی؟ 00:32:47.880 --> 00:32:49.160 باسنت رو صاف کن 00:32:49.320 --> 00:32:50.562 صاف بمون وانگ مینگ 00:32:51.200 --> 00:32:53.040 اره پاهاتو صاف کن بهش اسون نگیر 00:32:54.240 --> 00:32:55.527 وانگ مینگ تو میتونی 00:32:55.840 --> 00:32:57.360 وانگ مینگ تو میتونی 00:32:58.240 --> 00:32:59.436 نباید بهش ببازی 00:33:00.640 --> 00:33:01.920 ادامه بده 00:33:02.040 --> 00:33:03.160 کمرتو صاف کن 00:33:04.920 --> 00:33:06.070 ادامه بده 00:33:07.360 --> 00:33:08.548 !وانگ مینگ 00:33:08.840 --> 00:33:09.989 تو میتونی 00:33:16.480 --> 00:33:18.440 نکن- -ادامه بده 00:33:18.560 --> 00:33:20.160 ادامه بده وانگ مینگ 00:33:20.280 --> 00:33:22.240 صاف کن پاتو- ادامه بده 00:33:22.720 --> 00:33:23.865 تو میتونی 00:33:26.040 --> 00:33:27.432 نهه- ادامه بده- 00:33:28.880 --> 00:33:30.040 حرفام راست بود 00:33:30.320 --> 00:33:31.855 دکتر لو فوق العاده است 00:33:31.960 --> 00:33:33.400 دکتر لوواقعا عالیه 00:33:36.600 --> 00:33:38.600 دکتر لو، شما فوق العاده ای- دکتر لو خیلی خوبه- 00:33:38.840 --> 00:33:41.040 دکتر لو شما فوق العاده بوده، واقعا انتظارشو نداشتم 00:33:51.560 --> 00:33:54.240 میتونی انجامش بدی دکتر لو 00:33:54.440 --> 00:33:56.956 تو میتونی دکتر لو 00:33:57.097 --> 00:34:00.880 تو میتونی دکتر لو 00:34:01.129 --> 00:34:04.675 تو میتونی دکتر لو 00:34:04.785 --> 00:34:06.640 تو میتونی دکتر لو 00:34:06.749 --> 00:34:07.965 میتونی 00:34:12.800 --> 00:34:13.949 سلام سرپرستار 00:34:14.480 --> 00:34:15.636 سلام 00:34:36.000 --> 00:34:37.280 ازم عصبانی هستی؟ 00:34:38.520 --> 00:34:40.200 ازم عصبانی که به رئیس اینو گفتم؟ 00:34:43.280 --> 00:34:44.406 اشتباه تو نبود 00:34:45.199 --> 00:34:46.599 این مشکل خودمه 00:34:49.239 --> 00:34:50.679 اگه ناراحتی باید یه جوری خودتو تخلیه کنی 00:34:50.829 --> 00:34:51.949 اینجوری احساس بهتری میکنی 00:34:56.280 --> 00:34:57.620 چطوری نا امیدیمو تخلیه کنم؟ 00:34:59.600 --> 00:35:00.760 وقتی بقیه مردم جدایی رو تجربه میکنن 00:35:01.520 --> 00:35:02.640 مست میکنن 00:35:03.160 --> 00:35:04.230 اینقدر میخورن تا بیهوش بشن 00:35:05.360 --> 00:35:07.840 با بهترین دوستاشون میرن یه شهر دیگه 00:35:10.520 --> 00:35:11.840 گو یو فنگ هم با دوستاش میره؟ 00:35:15.680 --> 00:35:18.699 به خاطر خودم ازم جدا شد 00:35:20.960 --> 00:35:22.920 حتی نمیتونم یه ایراد کوچیک ازش بگیرم 00:35:23.920 --> 00:35:25.155 چیکار میتونم بکنم؟ 00:35:26.800 --> 00:35:28.520 میدونم توی سکوت داری زجر میکشی 00:35:28.760 --> 00:35:31.869 اصلا بهت فرصت نداد که برای رفتنش اماده بشی 00:35:39.480 --> 00:35:40.807 ...برای من 00:35:43.120 --> 00:35:44.759 فکر میکنم حتی دیگه نمیخواست باهام باشه 00:35:47.320 --> 00:35:50.199 شاید ترجیح میداده ازش متنفر بشی 00:35:50.400 --> 00:35:51.960 مهم نیست که جدا شدن چقدر دردناک بوده 00:35:52.199 --> 00:35:53.719 به زودی خوب میشه دردش 00:35:53.869 --> 00:35:55.349 ولی اگه ازت میخواست که منتظرش بمونی 00:35:55.960 --> 00:35:57.679 باید سالهای زیادی عذاب میکشیدی 00:36:04.560 --> 00:36:05.730 خواهر جیانگ 00:36:06.280 --> 00:36:08.679 یه چیزیو میدونی؟قبلا وقتی یه ماموریت توی کشتی داشتیم 00:36:08.880 --> 00:36:10.360 من همیشه اولی نفری بودم که اعلام امادگی میکردم 00:36:11.719 --> 00:36:14.199 مهم نبود که سه ماه طول بکشه یا نصفه سال 00:36:15.120 --> 00:36:17.239 هیج وقت احساساتش رو در نظر نگرفتم 00:36:18.320 --> 00:36:20.280 همیشه فکر میکردم ازم حمایت میکنه 00:36:21.760 --> 00:36:23.159 ولی من مشکل این کارو 00:36:23.600 --> 00:36:25.000 بعد از رفتنش فهمیدم 00:36:27.120 --> 00:36:28.800 چطوری تونستم توی گذشته اینقدر خودخواه باشم 00:36:30.040 --> 00:36:33.701 چطوری به خودم این حقو دادم که اونو فدای ارزوم بکنم 00:36:40.545 --> 00:36:41.876 موضوع اینه که 00:36:42.680 --> 00:36:46.040 وقتی به عقب نگاه میکنم نمیتونم اون حس هیجان انگیزی که وقتی برای اولین بار سوار کشتی شدم رو پیدا کنم 00:36:47.880 --> 00:36:49.150 خیلی میترسم 00:36:49.600 --> 00:36:51.920 میترسم این اخرین باری باشه که به کشتی میام 00:36:55.120 --> 00:36:57.174 زندگی بالا پایین داره 00:36:57.920 --> 00:37:00.673 این عادیه که حس کنی گم شدی یا نسبت به خودت شک کنی 00:37:01.120 --> 00:37:03.691 وقتی اولین بار طلاق گرفتم منم مثل تو فکر میکردم 00:37:04.760 --> 00:37:07.080 فکر میکردم که خوب خانواده ام رو مدیریت نکردم 00:37:07.370 --> 00:37:08.964 و خوب مراقب پسر کوچیکم نبودم 00:37:09.400 --> 00:37:11.560 به خاطر همین اون مجبور شده که با مادر یا پدرش زندگی کنه 00:37:12.040 --> 00:37:13.960 وقت نداشتم باهاش برم بیرون 00:37:15.240 --> 00:37:16.531 وقتی توی ماموریتم 00:37:17.240 --> 00:37:20.304 هروقت سرم روی تخت میذاشتم، دلم براش تنگ میشد 00:37:20.680 --> 00:37:22.280 به این فکر میکردم که روزش چطور بوده 00:37:22.400 --> 00:37:24.360 و یا خوب غذا خورده و خوابیده؟ 00:37:27.280 --> 00:37:28.964 اون موقع به خودم میگفتم که 00:37:30.040 --> 00:37:31.534 دیگه هیچ وقت سوار کشتی نمیشم 00:37:32.640 --> 00:37:34.974 ولی میدونی پسرم چی بهم گفت؟ 00:37:36.960 --> 00:37:38.200 گفت :مامان 00:37:38.680 --> 00:37:40.400 "تو قهرمان منی" 00:37:41.040 --> 00:37:42.640 "توی لباس نظامی فوق العاده ای" 00:37:43.360 --> 00:37:45.160 "وقتی بزرگ شدم میخوام مثل تو برم به ارتش نیروی دریایی" 00:37:45.480 --> 00:37:46.710 "میخوام سوار کشتی بشم" 00:37:47.520 --> 00:37:48.637 یه چیزیو میدونی؟ 00:37:51.240 --> 00:37:54.329 اینطوری بود که تونستم دوباره انگیزه بگیرم 00:37:57.000 --> 00:37:59.240 اگه بگم برای این مورد نیاز به فداکاری نیست دروغ گفتم 00:37:59.640 --> 00:38:00.914 ولی برای من 00:38:02.080 --> 00:38:03.932 فکر میکنم فداکاریام ارزشش رو داره 00:38:08.120 --> 00:38:09.190 لو یانگ 00:38:10.960 --> 00:38:13.360 دوباره میتونی یه انگیزه برای ادامه دادن پیدا کنی 00:38:14.920 --> 00:38:16.571 تا وقتی روی کشتی هستیم 00:38:17.520 --> 00:38:19.640 بیا تمام تلاشمون رو برای اخرین شیفتمون انجام بدیم 00:38:22.920 --> 00:38:24.266 مشکوکیم که همسر ژانگ دو هانگ عفونت داخل جمجه ای داره 00:38:24.360 --> 00:38:26.019 قبلا توی بیمارستان بستری شده 00:38:26.680 --> 00:38:28.800 یادت باشه وقتی رئیس برگشت پیداش کنی 00:38:31.360 --> 00:38:32.474 خیلی خب 00:38:38.520 --> 00:38:40.040 توی 2009 00:38:40.121 --> 00:38:42.389 (وانگ ژی شیا) من از اول با کشتی صلح بود 00:38:42.540 --> 00:38:44.550 (سرپرستار فرماندهی شرق) و ماموریت های زیای روسرتاسرچین داشتم 00:38:44.763 --> 00:38:46.720 (آکادمی نیروی دریایی) از اولین ایستگاه، جزیره هایانگ 00:38:46.826 --> 00:38:48.669 تا آخرین ایستگاه، جزیره یونگ شینگ 00:38:48.917 --> 00:38:50.120 از شمال تا جنوب 00:38:50.229 --> 00:38:52.685 سفر کاملا اروم بود 00:38:52.853 --> 00:38:55.487 دریازدگی یا یه چیز مشابه رو نداشتیم 00:38:55.680 --> 00:38:57.317 اما وقتی به جزایر نانشا رسیدیم 00:38:57.440 --> 00:38:58.760 حتی نمیتونستیم بایستیم 00:38:58.840 --> 00:39:01.993 به خاطر اینکه امواجی به ارتفاع سه فوت در دریای چین جنوبی وجود داره 00:39:02.040 --> 00:39:04.832 وقتی به امواج نگاه کنین و کشتی هم تکون بخوره 00:39:04.950 --> 00:39:06.150 سرتون گیج میره 00:39:06.360 --> 00:39:10.000 باید تا وقتی که امواج کوچیک تر بشن صبر کنیم 00:39:10.095 --> 00:39:14.880 وقتی می خواستیم ماموریت رو توی جزایر صخره ای انجام بدیم 00:39:15.200 --> 00:39:19.120 مجبور شدیم از سیستم حمل و نقلی استفاده کنیم که مارو توی هوا معلق کنه 00:39:19.240 --> 00:39:21.280 همه متخصصانمون باید یکی یکی میرسیدند اونجا 00:39:21.354 --> 00:39:22.569 در حالیکه برای رفتن از یه کشتی به کشتی دیگه باید توی هوا معلق میشدن 00:39:22.760 --> 00:39:26.355 ما چک آپ شون کردیم 00:39:26.720 --> 00:39:27.950 بهشون دارو دادیم 00:39:28.120 --> 00:39:30.170 که شامل دارو برای بیماری های خاص هم میشد 00:39:30.309 --> 00:39:33.052 برای بیماری های خاص هم درمان هایی رو انجام دادیم 00:39:33.200 --> 00:39:35.160 حس میکنم که بین اونا خیلی محبوبیم 00:39:35.360 --> 00:39:36.400 توی راه به خونه 00:39:36.440 --> 00:39:38.734 توی دریای چین جنوبی 00:39:38.800 --> 00:39:41.692 ما یه سیگنال کمک از یه ماهیگیر دریافت کردیم 00:39:41.908 --> 00:39:44.148 تب داشت و به سختی نفس میکشید 00:39:44.320 --> 00:39:45.996 همه تیم پزشکیمون 00:39:46.080 --> 00:39:48.151 از جمله اونایی که توی کشتی بودن 00:39:48.280 --> 00:39:50.616 کمک بزرگی به اونا کردن از جمله جنبه های عمومی، پزشکی 00:39:50.680 --> 00:39:51.895 و حتی به ویژه روانشناسی 00:39:52.000 --> 00:39:54.837 ما حجم عظیمی از حمایت و کمک های پزشکی رو به اون دادیم 00:39:54.920 --> 00:39:56.040 خیلی تحت تاثیر قرار گرفت 00:39:56.200 --> 00:39:58.120 ماموریت سفر در سراسر دریای چین 00:39:58.160 --> 00:40:01.230 مثل یه شروع تازه برای زندگی من بود 00:40:01.440 --> 00:40:03.555 یه نقطه عطف خیلی مهم برام بوده 00:40:03.800 --> 00:43:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.