WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:50.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:54.540 --> 00:01:59.980 همان گونه که گل ها پژمرده میشوند و در سر تا سرآسمان پرواز میکنند قسمت سی و سوم 00:02:30.640 --> 00:02:31.450 جناب لیو 00:02:32.240 --> 00:02:35.020 بخاطر رفتار قبلنم ازتون معذرت میخوام 00:02:36.400 --> 00:02:37.990 دیگه کسی جرئت نداره 00:02:38.350 --> 00:02:39.860 تو کارتون دخالت کنه 00:02:41.320 --> 00:02:42.740 ممنون از اینکه مشتاق هستین شخصا 00:02:42.740 --> 00:02:44.580 از بانوی ما مراقبت کنین 00:02:47.060 --> 00:02:48.960 متاسفانه بانو توی کماست 00:02:49.660 --> 00:02:51.400 و نمیتونن ببینه که چقدرشما نسبت بهشون لطف دارین 00:02:52.270 --> 00:02:54.910 چون چی، من بخاطر رفتار اخیرت سرزنشت نمیکنم 00:02:55.730 --> 00:02:56.690 و از نظر من 00:02:57.580 --> 00:02:59.510 وضعیت نبض بانوی ارشد نشون دهنده بیماری سختشونه 00:03:00.060 --> 00:03:01.760 برای همین من یه سری دارو به نسخه سلطنتی 00:03:02.010 --> 00:03:03.410 اضافه کردم 00:03:03.920 --> 00:03:05.800 فردا نتیجه شون رو 00:03:06.070 --> 00:03:07.200 میبینیم 00:03:08.050 --> 00:03:08.690 واقعا؟ 00:03:09.590 --> 00:03:11.040 بانو میتونه نجات پیداکنه؟ 00:03:12.920 --> 00:03:15.270 امیدوارم داروهام بتونه کمکش کنه 00:03:16.450 --> 00:03:18.610 درواقع شما باید 00:03:19.240 --> 00:03:20.750 دلیل بیماریشون رو بدونین 00:03:22.050 --> 00:03:23.880 از وقتی شما اومدین 00:03:24.610 --> 00:03:27.060 بیماریشون تقریبا بهتر شده 00:03:56.820 --> 00:03:57.350 جناب لیو 00:03:57.980 --> 00:03:59.860 وقتی راجع به بیماری وو یان شنیدیم، ازش مطمئن نبودیم 00:03:59.860 --> 00:04:00.760 برای همین اومدیم تا ببینیمش 00:04:01.300 --> 00:04:03.540 ما قبلا در مورد این همه گیری شنیده بودیم 00:04:04.210 --> 00:04:04.660 ممنون از اینکه 00:04:05.380 --> 00:04:08.400 این روزها مشتاقانه به دیدن وو یان میرفتین 00:04:09.450 --> 00:04:11.010 ما به توانایی های دارویی شما اعتماد داریم 00:04:11.340 --> 00:04:13.210 ارباب جوان هوا ما سالهاست که رفیقیم 00:04:13.420 --> 00:04:14.440 من اهل تشریفات نیستم 00:04:15.030 --> 00:04:16.830 تمام تلاشم رو میکنم تا وو یان رو نجات بدم 00:04:18.160 --> 00:04:20.290 درحال حاضر بعد از اینکه جوشانده رو خورد، خوابیده 00:04:21.090 --> 00:04:21.500 جناب لیو 00:04:21.970 --> 00:04:23.990 از اینکه شما رو داریم خیالمون جمعه 00:04:24.170 --> 00:04:25.450 راستش خواهر دوم و سومم هم میخواستن بیان 00:04:26.850 --> 00:04:27.750 ولی مادربزرگم نذاشت 00:04:28.450 --> 00:04:29.870 گفت طبق دستور طبیب سلطنتی 00:04:30.300 --> 00:04:31.720 دو رو بر وویان باید خالی باشه 00:04:32.470 --> 00:04:33.420 اینجوری برای خاندان هوا و 00:04:33.980 --> 00:04:34.880 شن جینگ خوبه 00:04:36.930 --> 00:04:39.170 جناب لیو خواهر ارشد من خیلی ضعیفه 00:04:40.000 --> 00:04:41.470 شما خیلی خوب حواستون به اون هست 00:04:42.160 --> 00:04:43.760 ولی اون به شدت بیماره 00:04:46.340 --> 00:04:47.890 تقصیرمنه 00:04:48.630 --> 00:04:50.320 من اخیرا خیلی درگیر کار شده بودم 00:04:50.720 --> 00:04:51.600 وو یان شدیدا بیماره 00:04:52.520 --> 00:04:53.720 ولی نمیتونم براش کاری کنم 00:04:54.090 --> 00:04:55.800 ارباب جوان هوا لطفا خودتون رو سرزنش نکنین 00:04:56.480 --> 00:04:57.880 نباید بخاطر بیماری وو یان خودتون رو سرزنش کنین 00:05:00.290 --> 00:05:00.760 جناب لیو 00:05:01.890 --> 00:05:03.890 خیلی خوبه که یه راهی 00:05:04.100 --> 00:05:05.280 برای درمان وو یان پیدا کردین 00:05:07.590 --> 00:05:08.340 همگی نگران نباشین 00:05:08.870 --> 00:05:10.210 من تمام تلاشم رو میکنم 00:05:11.490 --> 00:05:13.030 حالا که شما مراقب وو یان هستین 00:05:13.030 --> 00:05:13.990 خیالمون جمعه 00:05:14.560 --> 00:05:16.390 وو یان داره استراحت میکنه ما نمیتونیم زیاد اینجا بمونیم 00:05:17.090 --> 00:05:18.070 باید بریم 00:05:18.420 --> 00:05:18.810 باشه 00:05:24.330 --> 00:05:25.260 جناب لیو ممنون 00:05:25.640 --> 00:05:26.120 ممنون 00:05:44.420 --> 00:05:44.860 میبینی؟ 00:06:08.720 --> 00:06:09.400 بهوش اومدی 00:06:10.620 --> 00:06:12.240 چی میخوای؟ من برات میارم تکون نخور 00:06:16.550 --> 00:06:17.860 دارم خواب میبینم؟ 00:06:19.730 --> 00:06:20.770 واقعی هستی 00:06:23.980 --> 00:06:25.100 نه خواب نیستی 00:06:27.000 --> 00:06:28.820 تقصیر منه من دیرکردم 00:06:29.720 --> 00:06:30.690 متاسفم از اینکه باعث شدم این همه رنج بکشی 00:06:32.970 --> 00:06:35.990 خوشحالم که اومدی منو ببینی 00:06:37.710 --> 00:06:38.980 دوست دارم بازم مریض بشم 00:06:41.920 --> 00:06:44.650 بانوی من بهوش اومدین عالیه 00:06:44.650 --> 00:06:46.540 جناب لیو شما واقعا طبیب حاذقی هستین 00:06:46.540 --> 00:06:48.320 بانوی من از اونجایی که این روزها در کما بودین 00:06:48.320 --> 00:06:49.330 چیزی نخوردین 00:06:49.330 --> 00:06:50.490 لاغر شدین 00:06:50.490 --> 00:06:51.550 یکم سوپ جینسینگ بخورین 00:06:52.080 --> 00:06:52.700 بذارین من بهش بدم 00:06:54.050 --> 00:06:54.690 بانوی من 00:07:02.330 --> 00:07:03.060 بریم 00:07:04.370 --> 00:07:05.150 بریم 00:07:43.710 --> 00:07:44.840 فنگ ژو 00:07:46.100 --> 00:07:48.260 ممنون از اینکه تو این موقعیت خطرناک مراقبم بودی 00:07:49.590 --> 00:07:52.730 ببخشید همه ش تقصیر منه 00:07:53.570 --> 00:07:55.610 این روزها فقط عذاب میکشی 00:07:57.190 --> 00:07:58.940 راستش فهمیدم 00:08:00.810 --> 00:08:01.900 وقتی که مریض بودی، خیلی بهت اهمیت میدادم 00:08:03.170 --> 00:08:05.890 دلیل اینکه قبلا ازت دوری میکردم این بودش که 00:08:07.940 --> 00:08:10.500 فکر میکردم دنیاهامون باهم متفاوته 00:08:10.780 --> 00:08:12.260 من لایقت نیستم 00:08:15.040 --> 00:08:16.590 هیچی نگو 00:08:18.770 --> 00:08:19.620 الان 00:08:21.310 --> 00:08:23.570 فقط میخوام تو سکوت باهات باشم 00:09:01.580 --> 00:09:02.200 مان تیان 00:09:03.160 --> 00:09:04.480 مان تیان زخمت چطوره؟ 00:09:07.640 --> 00:09:08.610 بشین 00:09:11.280 --> 00:09:13.430 باید حرف بزنیم 00:09:28.140 --> 00:09:29.090 چیان شون 00:09:29.250 --> 00:09:32.580 امروز اومدم اینجا تا عمیقا ازت معذرت خواهی کنم 00:09:33.790 --> 00:09:35.220 من ناامیدت کردم من 00:09:35.220 --> 00:09:36.570 مان تیان 00:09:37.160 --> 00:09:38.620 نمیخوام عذرخواهیت رو بشنوم و حتی قبولش کنم 00:09:40.710 --> 00:09:41.320 چیان شون 00:09:42.210 --> 00:09:44.260 من خیلی برای رابطه مون تلاش کردم 00:09:45.220 --> 00:09:46.420 برای اینکه ناراحتت نکنم 00:09:46.830 --> 00:09:49.170 به راحتی از همه چی گذشتم 00:09:49.220 --> 00:09:51.010 حتی همه پل های پشت سرم رو خراب کردم 00:09:51.010 --> 00:09:52.640 ولی ولی 00:09:54.020 --> 00:09:55.290 واقعا نمیتونم کاریش کنم 00:09:56.610 --> 00:10:00.110 من عاشق شاهدخت چینگ چنگ شدم 00:10:01.070 --> 00:10:03.170 بخاطر همین وضعیت امروزمون اینطوریه 00:10:06.030 --> 00:10:09.160 ما مراسم رسمی ازدواج رو انجام دادیم و عروسی کردیم 00:10:10.580 --> 00:10:11.560 الان که چی؟ 00:10:13.330 --> 00:10:14.640 نمیتونی همینجوری منو ول کنی بری 00:10:16.930 --> 00:10:20.350 چیان شون من تو رو ترک نمیکنم 00:10:21.520 --> 00:10:23.360 عمارت هوا همیشه خونه خودته 00:10:24.310 --> 00:10:26.290 مثل یه دوست باهات رفتار میکنم 00:10:27.710 --> 00:10:28.940 ولی میخوام بدونی 00:10:30.290 --> 00:10:32.160 میتونم همه چیز برات فراهم کنم 00:10:32.710 --> 00:10:34.400 بجز عشق 00:10:36.210 --> 00:10:38.840 لطفا اینقدر خودت رو عذاب نده 00:10:39.240 --> 00:10:41.040 اصلا ارزش نداره 00:10:41.700 --> 00:10:43.890 منتظر مردی مثل من بمونی 00:10:47.690 --> 00:10:48.510 برو بیرون 00:10:48.930 --> 00:10:49.860 برو بیرون 00:10:59.740 --> 00:11:02.990 چیان شون بازم 00:11:04.330 --> 00:11:05.170 معذرت میخوام 00:11:06.210 --> 00:11:08.290 امیدوارم بعد از اینکه آروم شدی 00:11:09.700 --> 00:11:12.540 به حرف هام فکرکنی 00:11:33.390 --> 00:11:36.710 بانوی من بارون داره شدید تر میشه 00:11:36.930 --> 00:11:38.050 بریم داخل 00:11:39.460 --> 00:11:40.550 میخوام یکم بیشتر بمونم 00:11:40.770 --> 00:11:43.330 شما تازه بیماریتون خوب شده لطفا به خودتون سخت نگیرین 00:11:45.470 --> 00:11:46.500 انتظار نداشتم 00:11:47.450 --> 00:11:49.520 بعد از اینکه بیمار شدم این همه اتفاق توی قصر بیفته 00:11:50.480 --> 00:11:51.570 چیزی که الان گفتی 00:11:51.730 --> 00:11:52.970 واقعا شوکه م کرد 00:11:53.500 --> 00:11:54.260 بله 00:11:55.220 --> 00:11:56.500 بعد از اون همه تجربه 00:11:57.010 --> 00:11:59.310 ارباب جوان بالاخره متوجه حس واقعیش شد 00:12:00.140 --> 00:12:02.960 درواقع عاشق شاهدخت چینگ چنگ شده 00:12:03.680 --> 00:12:05.090 بانوی من، بعد از این بیماری سخت 00:12:06.230 --> 00:12:08.400 شما هم متوجه حسن نیت جناب لیو شدین، درسته؟ 00:12:10.360 --> 00:12:11.890 روزهایی که مریض بودین 00:12:12.190 --> 00:12:13.440 شخصا دیدم که 00:12:14.230 --> 00:12:16.370 جناب لیو از هیچ تلاشی برای نجات شما چشم پوشی نکرد 00:12:16.770 --> 00:12:18.370 حتی امنیت خودش رو هم به خطر انداخت 00:12:19.140 --> 00:12:22.600 بانوی من، جناب لیو واقعا دوستتون داره 00:12:24.620 --> 00:12:25.390 بله 00:12:27.100 --> 00:12:27.960 بعد از اینکه مریض شدم 00:12:28.880 --> 00:12:30.480 نه تنها معنی عشق رو فهمیدم 00:12:31.630 --> 00:12:32.910 بلکه به یه حقیقتی هم پی بردم 00:12:34.120 --> 00:12:37.740 اینکه باید با جسارت ، عشق رو دنبال کنیم 00:12:38.980 --> 00:12:39.760 نباید ازش بترسیم 00:12:41.250 --> 00:12:42.610 بعضی اوقات، با از دست دادن یه لحظه 00:12:43.430 --> 00:12:44.660 یه زندگی رو از دست میدیم 00:13:01.220 --> 00:13:01.880 بانوی اول 00:13:04.100 --> 00:13:05.060 امروز عالی بنظر میاین 00:13:05.810 --> 00:13:07.760 بعد از خوردن این جوشونده، باید حالتون بهتر هم بشه 00:13:08.570 --> 00:13:09.560 من ، بعنوان طبیب باید بگم که 00:13:10.040 --> 00:13:11.140 بیماریتون کاملا خوب شده 00:13:13.660 --> 00:13:15.220 بهم نگو بانوی ارشد 00:13:17.640 --> 00:13:18.470 بگو وو یان 00:13:19.140 --> 00:13:20.820 من بهت میگم فنگ ژو، باشه؟ 00:13:21.540 --> 00:13:23.320 بله بانوی اول هرطور شما بگین 00:13:24.360 --> 00:13:26.190 ببین دوباره بهم گفتی بانوی اول 00:13:29.620 --> 00:13:30.160 وو یان 00:13:35.850 --> 00:13:36.560 فنگ ژو 00:13:37.170 --> 00:13:40.370 قبلا به یکی سپردم بهت این گوچین رو بده 00:13:41.390 --> 00:13:44.000 تو گفتی دوست جون جونیم نیستی و نمیخوای هم که باشی 00:13:45.960 --> 00:13:47.410 ولی بعد از اینکه اون همه بالا و پایین داشتی 00:13:47.660 --> 00:13:50.260 میدونم که منظور اصلیت اون نبود 00:13:52.250 --> 00:13:53.370 تو دوسم داری 00:13:54.480 --> 00:13:55.120 میدونم 00:14:02.440 --> 00:14:04.600 امروز شخصا این گوچین رو بهت میدم 00:14:06.740 --> 00:14:07.500 فنگ ژو 00:14:09.210 --> 00:14:12.050 میخوای تا ابد باهام بمونی 00:14:12.270 --> 00:14:13.490 و هیچوقت ازم دور نشی؟ 00:14:14.300 --> 00:14:15.260 هیچی نگو 00:14:16.120 --> 00:14:17.040 گوش کن 00:14:19.230 --> 00:14:20.560 من شرایطتت رو میدونم 00:14:21.760 --> 00:14:23.280 ولی بعد از این همه ماجرا 00:14:24.020 --> 00:14:24.700 یادگرفتم 00:14:26.450 --> 00:14:27.990 مرد مورد علاقه م رو الویت قرار بدم 00:14:29.440 --> 00:14:30.410 پس میشه 00:14:31.950 --> 00:14:32.740 لطفا 00:14:34.020 --> 00:14:37.090 یه بار با عشقت روبرو بشی 00:14:42.990 --> 00:14:46.000 وو یان بذار درموردش فکرکنم 00:14:47.220 --> 00:14:48.740 میشه فردا بهت جواب بدم؟ 00:14:49.480 --> 00:14:52.450 باشه فردا 00:15:20.400 --> 00:15:23.110 امرو شخصا این گوچین رو بهت میدم 00:15:24.130 --> 00:15:24.770 فنگ ژو 00:15:25.470 --> 00:15:28.030 میخوای تا ابد باهام بمونی 00:15:28.620 --> 00:15:29.660 و هیچوقت ازم دور نشی؟ 00:15:35.020 --> 00:15:35.570 جناب لیو 00:15:39.350 --> 00:15:39.840 جناب لیو 00:15:40.720 --> 00:15:41.350 همین الان 00:15:41.350 --> 00:15:43.070 بانو هوا یکی رو فرستاد تا براتون یه چیزی بیاره 00:15:43.240 --> 00:15:45.890 بخاطر درمان بانوی اول تشکرکرده 00:15:47.080 --> 00:15:48.180 اون شخصی هم که اومده بود گفت 00:15:50.770 --> 00:15:51.480 چی گفت؟ 00:15:51.480 --> 00:15:52.170 بانو هوا گفته 00:15:53.040 --> 00:15:55.060 حالا که حال بانوی اول خوب شده 00:15:55.580 --> 00:15:58.150 بهتره هرچه سریع تر از دوربرشون برین کنار 00:15:58.500 --> 00:16:01.600 به هرحال هر مکالمه ای که بین یه مرد و زن رخ بده مردم شایعه میسازن 00:16:10.380 --> 00:16:10.850 فهمیدم 00:16:11.740 --> 00:16:12.920 تو اول برو وسایل ها رو جمع کن 00:16:13.300 --> 00:16:14.470 امشب میریم 00:16:15.040 --> 00:16:15.410 باشه 00:16:29.520 --> 00:16:30.120 وو یان 00:16:31.700 --> 00:16:33.070 مجبورم 00:16:33.800 --> 00:16:34.950 شجاعت، اشتیاق 00:16:36.490 --> 00:16:37.870 و عشقت رو نابود کنم 00:16:39.830 --> 00:16:41.890 حتی اگه خودمم بخوام 00:16:43.250 --> 00:16:44.970 خانوادت 00:16:46.080 --> 00:16:47.950 من رو بعنوان دامادشون 00:16:48.420 --> 00:16:49.640 قبول نمیکنن 00:16:52.350 --> 00:16:53.830 اگه قراره 00:16:54.660 --> 00:16:56.070 عشقمون رو همه جا جار بزنیم 00:16:57.700 --> 00:16:58.640 چجوری میخوای 00:16:58.640 --> 00:16:59.940 با خشم خانوادت کنار بیای؟ 00:17:02.100 --> 00:17:05.520 چطوری میتونم عذاب کشیدنت رو تحمل کنم؟ 00:17:22.960 --> 00:17:26.380 بانوی ارشد میدونم دوسم داری 00:17:27.520 --> 00:17:30.510 ولی جرئت قبول کردنش رو ندارم برای همین باید ردش کنم 00:17:31.630 --> 00:17:33.180 بانوی ارشد لطفا من رو ببخش 00:17:33.780 --> 00:17:35.240 من یه مرد ترسو و بیفایده م 00:17:36.500 --> 00:17:37.770 خوب از خودت مراقبت کن 00:17:38.420 --> 00:17:40.980 هیچوقت بخاطر من خودت رو ناراحت نکن 00:17:50.810 --> 00:17:53.280 من فلوت بامبو رو به یاد آشنایی مون نگه میدارم 00:17:54.510 --> 00:17:57.730 نمیدونم کی میتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم 00:17:59.410 --> 00:18:00.320 لیو فنگ ژو 00:18:19.190 --> 00:18:20.700 الان حالت بهتره؟ 00:18:21.200 --> 00:18:22.460 میتونی از تخت بلند شی راه بری؟ 00:18:23.070 --> 00:18:25.030 شما برام کلی دارو فرستادین 00:18:25.480 --> 00:18:27.140 زخم هام تقریبا خوب شدن 00:18:27.760 --> 00:18:28.740 ممنون از درک تون 00:18:31.730 --> 00:18:34.050 شما دو تا ماجراهای زیادی رو پشت سر گذاشتین 00:18:34.050 --> 00:18:35.180 بعد این همه مدت 00:18:35.610 --> 00:18:38.500 باید عاشق همدیگه باشین و تا ابد کنار هم زندگی کنین 00:18:38.780 --> 00:18:40.260 وگرنه همه این مبارزه هاتون بیفایده بوده 00:18:41.750 --> 00:18:42.450 ممنون لینگوزی 00:18:43.410 --> 00:18:44.790 من از این عشق قدیمی 00:18:44.790 --> 00:18:46.000 با تموم جون محافظت میکنم 00:18:49.140 --> 00:18:50.610 این پیروزی خیلی سخت به دست اومده 00:18:51.090 --> 00:18:52.690 بعد از هزاران تلاش 00:18:53.190 --> 00:18:56.110 بالاخره کنار همدیگه هستین 00:19:05.380 --> 00:19:05.860 خب 00:19:06.560 --> 00:19:07.500 از اونجایی که من 00:19:07.500 --> 00:19:09.600 تو معبد بودا تو جزیره زندگی میکردم 00:19:10.020 --> 00:19:13.080 درمورد فراموشیت مطالعه کردم 00:19:14.050 --> 00:19:16.860 اخیرا یه چیزایی دربارش فهمیدم 00:19:17.440 --> 00:19:18.420 میخوام 00:19:18.640 --> 00:19:20.770 با طب سوزنی درمانت کنم 00:19:21.210 --> 00:19:23.630 اگه دوست داری میتونی شانست رو امتحان کنی 00:19:24.180 --> 00:19:25.230 لینگوزی تو طبیب ماهری هستی 00:19:25.810 --> 00:19:26.850 واقعا دلم میخواد این کار رو بکنم 00:19:28.590 --> 00:19:31.250 لینگوزی خطرناکه؟ 00:19:31.860 --> 00:19:33.010 نه 00:19:33.810 --> 00:19:37.350 ولی دردناکه 00:19:39.300 --> 00:19:40.410 من از درد نمیترسم 00:19:40.810 --> 00:19:43.190 لطفا درمانم کن 00:19:43.470 --> 00:19:44.070 باشه 00:19:44.900 --> 00:19:48.580 پس، فردا طب سوزنی رو امتحان میکنیم 00:20:08.620 --> 00:20:09.170 سرورم 00:20:09.920 --> 00:20:10.740 من باعث شدم 00:20:11.650 --> 00:20:13.970 در گذشته خیلی زجر بکشین 00:20:15.660 --> 00:20:16.480 از الان به بعد 00:20:17.330 --> 00:20:18.480 دیگه دردسر درست نمیکنم 00:20:18.850 --> 00:20:20.980 باهاتون مثل برگ گل رفتار میکنم 00:20:21.620 --> 00:20:24.340 ارزو میکنم تا وقتی پیر بشیم کنار همدیگه بمونیم 00:20:28.820 --> 00:20:30.920 امروز با همدیگه 00:20:31.390 --> 00:20:32.270 این قفل های عشق رو 00:20:34.000 --> 00:20:35.160 به درخت پیر آویزون میکنیم 00:20:35.670 --> 00:20:37.040 امیدوارم 00:20:37.450 --> 00:20:39.820 قلب و روح مون یکی بشه 00:21:05.700 --> 00:21:06.650 مان تیان 00:21:07.090 --> 00:21:08.230 خیلی خوشحالم که 00:21:09.420 --> 00:21:12.240 تو اینجوری هستی 00:21:20.700 --> 00:21:24.920 سرورم ، من با چیان شون حرف زدم 00:21:26.850 --> 00:21:29.540 ولی هنوز نمیخواد دست از افکارش برداره 00:21:30.160 --> 00:21:33.270 درحال حاضر حکم ملکه مادر مبنی بر ازدواج با من 00:21:33.270 --> 00:21:34.190 لغو شده 00:21:34.800 --> 00:21:36.230 و من ناامیدیش کردم 00:21:36.830 --> 00:21:37.920 باعث رنجشش شدم 00:21:38.560 --> 00:21:41.580 واسه همین اگه میشه باید بهش زمان بیشتری بدیم 00:21:42.130 --> 00:21:43.420 بعد اینکه آروم شد 00:21:44.190 --> 00:21:46.580 ازش میخوام از من جدا بشه 00:21:48.480 --> 00:21:49.720 میشه بهم اعتمادکنی 00:21:50.210 --> 00:21:51.660 و یکم بیشتر بهم زمان بدی؟ 00:21:53.410 --> 00:21:56.660 مان تیان، من منتظر میمونم 00:21:57.840 --> 00:22:00.370 حالا که اینجوری دستای من رو گرفتی 00:22:01.170 --> 00:22:03.970 و شخصا بهم میگی دوسم داری 00:22:05.200 --> 00:22:06.670 دیگه از زندگی هیچی نمیخوام 00:22:23.140 --> 00:22:23.830 چون چی 00:22:24.630 --> 00:22:27.050 میخوام به دیدن جناب لیو برم 00:22:27.530 --> 00:22:28.520 ببینم چی میگه 00:22:29.490 --> 00:22:31.310 بنظرت کدوم سنجاق سر بیشتر بهم میاد؟ 00:22:32.690 --> 00:22:33.860 شما خیلی زیبا هستین 00:22:33.860 --> 00:22:35.120 همه سنجاق سر ها بهتون میاد 00:22:37.010 --> 00:22:37.870 بانوی اول 00:22:38.400 --> 00:22:40.400 بانوی اول، خبر بد، جناب لیو رفته 00:22:40.400 --> 00:22:41.630 این نامه رو براتون گذاشته 00:22:43.480 --> 00:22:44.060 چی گفتی؟ 00:22:45.030 --> 00:22:45.860 رفته؟ 00:23:11.240 --> 00:23:15.030 منظورش از اینکه" نمیدونم دوباره کِی همدیگه رو ببینیم؛ به امید دیدار" چیه؟ 00:23:16.900 --> 00:23:18.020 رفته 00:23:21.280 --> 00:23:23.090 بانوی من بانوی من 00:23:23.090 --> 00:23:24.380 بانوی من حالتون خوبه؟ بانوی من 00:23:29.540 --> 00:23:30.780 بانوی من ، بانوی من چیشده؟ 00:23:30.940 --> 00:23:32.150 بانوی من چیشده؟ 00:23:39.540 --> 00:23:40.340 رفته 00:23:41.800 --> 00:23:47.090 این کشور خیلی بزرگه یعنی کجا رفته؟ 00:23:50.820 --> 00:23:53.620 بانوی من . بانوی من - بانوی من - 00:24:06.950 --> 00:24:07.950 مگه جناب لیو نگفت که 00:24:08.360 --> 00:24:09.860 وو یان خوب شده؟ 00:24:10.080 --> 00:24:11.300 چرا یه دفعه دوباره خون بالاآورد؟ 00:24:12.280 --> 00:24:13.890 مگه جناب لیو همیشه از وو یان مراقبت نمیکرد؟ 00:24:14.000 --> 00:24:14.500 الان کجاست؟ 00:24:14.990 --> 00:24:16.240 ارباب جوان اول،ارباب جوان دوم 00:24:16.610 --> 00:24:17.970 جناب لیو یه نامه گذاشت و رفت 00:24:18.720 --> 00:24:20.480 بعد اینکه بانوی اول این نامه رو خوندن 00:24:20.740 --> 00:24:22.010 حالشون بد شد و خون بالا آوردن 00:24:28.290 --> 00:24:30.190 چون چی به نگهبانا بگو 00:24:30.450 --> 00:24:32.570 برای پیدا کردن جناب لیو آدم بفرستن هرچه زودتر بهتر 00:24:32.570 --> 00:24:33.230 بله 00:24:35.280 --> 00:24:36.240 خوبه 00:24:37.510 --> 00:24:38.770 ارباب جوان اول، ارباب جوان دوم 00:24:39.240 --> 00:24:41.950 بانوی اول بخاطر اینکه افسرده بودن ، خون بالا آوردن 00:24:42.340 --> 00:24:43.680 ربطی به بیماریشون نداره 00:24:44.160 --> 00:24:46.640 ارباب جوان اول، ارباب جوان دوم نگران نباشین 00:24:47.140 --> 00:24:48.740 همین الان میرم براشون نسخه مینویسم 00:24:49.680 --> 00:24:51.890 علاوه بر اینکه باید دارو رو سر وقت مصرف کنن 00:24:52.240 --> 00:24:54.180 باید برای بهبودیشون ، مدام استراحت کنن 00:24:54.350 --> 00:24:55.350 ممنون جناب طبیب 00:24:56.330 --> 00:24:56.900 ممنون 00:25:23.030 --> 00:25:25.610 وو شی، خودم میرم داخل 00:25:25.730 --> 00:25:26.580 تو بیرون منتظرم بمون 00:25:27.690 --> 00:25:29.060 منم میخوام باهات بیام 00:25:30.420 --> 00:25:31.420 من و لینگوزی 00:25:31.420 --> 00:25:32.840 حرف های زنونه میزنیم 00:25:33.140 --> 00:25:34.480 چرا میخوای بیای داخل؟ 00:25:35.480 --> 00:25:37.280 اطاعت پس من بیرون منتظر میمونم 00:25:37.600 --> 00:25:37.960 باشه 00:25:48.100 --> 00:25:48.730 لینگوزی 00:25:49.820 --> 00:25:51.280 درحال حاضر نمیدونم 00:25:51.880 --> 00:25:53.650 افکارم رو تو عمارت هوا باید با کی درمیون بذارم 00:25:54.610 --> 00:25:56.370 خیلی ناراحتم 00:25:57.440 --> 00:25:58.810 باید اول فکر میکردم 00:25:59.600 --> 00:26:00.920 بعد میومدم پیشت 00:26:01.580 --> 00:26:02.620 لطفا 00:26:02.820 --> 00:26:03.700 چینگ چنگ 00:26:04.320 --> 00:26:06.590 بهم بگو چی تو سرت میگذره 00:26:07.440 --> 00:26:09.810 اینطوری خودت راحت میشی 00:26:11.970 --> 00:26:12.670 لینگوزی 00:26:13.920 --> 00:26:15.260 خودت میدونی چقدر زجر کشیدم 00:26:15.940 --> 00:26:17.170 تا صورتم رو با صورت 00:26:17.170 --> 00:26:18.500 شی چیان شون عوض کنم 00:26:19.780 --> 00:26:21.570 ولی حالا که صورتم رو باهاش عوض کردم 00:26:21.850 --> 00:26:23.460 بازم مان تیان عاشقم نشده 00:26:25.950 --> 00:26:27.230 حالا دیگه میدونم 00:26:28.000 --> 00:26:30.140 اون عاشق باطن چیان شون شده 00:26:31.150 --> 00:26:32.220 نه عاشق صورتش 00:26:36.330 --> 00:26:36.780 ولی 00:26:37.910 --> 00:26:39.420 من از بچگی عاشقش بودم 00:26:40.320 --> 00:26:41.590 از قبل قسم خوردم 00:26:41.870 --> 00:26:43.240 که تو زندگی باهاش ازدواج کنم 00:26:45.420 --> 00:26:46.980 ولی تو این موقعیت 00:26:48.180 --> 00:26:49.220 باید چیکار کنم؟ 00:26:51.320 --> 00:26:52.160 چینگ چنگ 00:26:53.000 --> 00:26:54.980 تو گفتی از بچگی عاشق هوا مان تیان بودی 00:26:56.120 --> 00:27:00.080 ولی واقعا معنی عشق واقعی رو میدونی؟ 00:27:00.980 --> 00:27:02.700 احساساتت به هوا مان تیان 00:27:03.040 --> 00:27:04.420 واقعا عشقه؟ 00:27:05.220 --> 00:27:06.020 این حسی که داری 00:27:06.780 --> 00:27:08.450 همه ش بخاطر این نیست که 00:27:08.450 --> 00:27:09.940 نمیتونی قلبش رو داشته باشی؟ 00:27:10.520 --> 00:27:12.550 تو این بازی عشقی که راه انداختی 00:27:13.340 --> 00:27:15.760 عاشق مان تیان هستی؟ 00:27:16.290 --> 00:27:18.880 یا اینکه عاشق پیروزی هستی؟ 00:27:21.170 --> 00:27:23.890 لینگوزی من واقعا میدونم عشق واقعی چطوریه 00:27:24.570 --> 00:27:26.530 قسم میخورم که عاشق مان تیانم 00:27:28.760 --> 00:27:30.670 ولی من فکرمیکنم 00:27:31.690 --> 00:27:32.800 وو شی 00:27:32.800 --> 00:27:35.780 برات بهتره 00:27:36.930 --> 00:27:37.860 هوا وو شی؟ 00:27:39.280 --> 00:27:40.890 اونایی که تو خود ماجرا درگیرن نمیتونن بفهمن 00:27:41.600 --> 00:27:42.610 بعضی وقتا 00:27:42.610 --> 00:27:44.210 باید صبر کنی 00:27:44.400 --> 00:27:45.440 ببینی واقعا 00:27:45.440 --> 00:27:48.020 عاشق کی شدی 00:27:50.680 --> 00:27:53.460 لینگوزی منظورت چیه؟ 00:27:54.230 --> 00:27:55.200 من نمیفهمم 00:27:57.200 --> 00:27:58.610 مطمئنم یه روزی 00:27:59.090 --> 00:28:00.280 خودت میفهمی 00:28:12.610 --> 00:28:13.170 چیان شون 00:28:13.870 --> 00:28:15.490 با لینگوزی درمورد چی حرف میزدین؟ 00:28:15.840 --> 00:28:16.940 چرا اینقدر طول کشید؟ 00:28:18.480 --> 00:28:21.380 یه چیز زنونه ست چرا باید بهت بگم؟ 00:28:22.610 --> 00:28:25.280 باشه اگه نمیخوای چیزی نگو 00:28:26.690 --> 00:28:27.800 ببین این چیه؟ 00:28:29.050 --> 00:28:29.710 چی؟ 00:28:29.970 --> 00:28:30.520 این 00:28:30.840 --> 00:28:32.280 شرابیه که وقتی داشتی با لینگوزی حرف میزدی 00:28:32.420 --> 00:28:33.310 برداشتمش 00:28:33.770 --> 00:28:35.550 این بهترین شراب سانگلو تو خونمونه 00:28:37.370 --> 00:28:38.470 رنگش از شراب سفید بهتره 00:28:39.120 --> 00:28:40.230 و شیرین تر ازاونه 00:28:40.660 --> 00:28:42.800 ولی نگهداشتنش سخته 00:28:43.450 --> 00:28:45.380 همنیکه بازش کردی، باید بخوریش 00:28:46.100 --> 00:28:48.260 وگرنه تو چندروز، الکلش میپره 00:28:50.140 --> 00:28:51.800 دقیقا مثل عشقه 00:28:59.760 --> 00:29:01.050 مان تیان، مان تیان 00:29:02.370 --> 00:29:03.330 مگه نگفته بودی 00:29:04.640 --> 00:29:07.220 تنها عشق زندگیت چیان شونه؟ 00:29:08.570 --> 00:29:10.780 من چشمهاش، دماغش 00:29:11.220 --> 00:29:12.500 دهن و ابروهاش رو دارم 00:29:14.250 --> 00:29:15.830 چرا دوسم نداری؟ 00:29:17.730 --> 00:29:18.450 خواهر چیان شون 00:29:20.050 --> 00:29:21.300 مان تیان یه مرد واقعیه 00:29:23.420 --> 00:29:25.040 مطمئنم 00:29:26.150 --> 00:29:27.360 خودش میدونه باید چیکار کنه 00:29:50.210 --> 00:29:51.940 چیان شون داری به چی نگاه میکنی؟ 00:29:57.740 --> 00:30:00.170 تین ، چنگ 00:30:02.820 --> 00:30:04.390 اینا قفلای عشقشون هستن 00:30:09.080 --> 00:30:09.900 انگار یه اتحاد قوی 00:30:12.360 --> 00:30:14.070 بین جفتشون رو مشخص میکنن 00:30:19.170 --> 00:30:20.160 خب چیان شون 00:30:21.010 --> 00:30:21.870 اینقدر فکر و خیال نکن 00:30:22.060 --> 00:30:23.520 بیا بنوشیم 00:30:45.600 --> 00:30:48.270 کی اینقدر جسارت به خرج داده؟ 00:30:52.800 --> 00:30:53.920 دایه سون چیشده؟ 00:30:54.470 --> 00:30:56.930 ببینین، کی اینا رو روی زمین انداخته؟ 00:30:58.490 --> 00:31:01.190 چرا این قفلا اینجا افتادن؟ 00:31:02.360 --> 00:31:04.280 دایه سون کجا دارین میرین؟ 00:31:05.010 --> 00:31:05.890 دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 00:31:06.260 --> 00:31:08.500 معلومه کار شی چیان شونه 00:31:09.120 --> 00:31:09.840 میرم تکلیفم رو باهاش مشخص کنم 00:31:15.460 --> 00:31:16.180 شی چیان شون 00:31:16.180 --> 00:31:16.960 دایه سون 00:31:17.860 --> 00:31:18.340 شی چیان شون 00:31:18.340 --> 00:31:18.770 دایه سون 00:31:18.930 --> 00:31:19.660 بیا بیرون 00:31:19.870 --> 00:31:20.740 دایه سون ، داد نزن 00:31:22.410 --> 00:31:23.740 شی چیان شون بیا بیرون 00:31:24.480 --> 00:31:25.060 کیه؟ 00:31:30.660 --> 00:31:32.160 چرا صبح به این زودی 00:31:32.640 --> 00:31:33.860 اومدین بیرون؟ 00:31:34.460 --> 00:31:36.060 ببین، اینا چین؟ 00:31:36.710 --> 00:31:38.700 اینا قفل برنجی نیستن؟ 00:31:40.200 --> 00:31:41.440 بنظرت آشنا نیست؟ 00:31:41.840 --> 00:31:42.880 خب که چی؟ 00:31:43.460 --> 00:31:44.340 خوب نگاه کن 00:31:49.540 --> 00:31:52.240 روشون یه چیزایی نوشته شده 00:31:52.830 --> 00:31:53.880 رو این نوشته" تیان" 00:31:55.030 --> 00:31:56.500 رو اینم نوشته" چنگ" 00:31:58.980 --> 00:32:00.000 سرورم ببینین 00:32:00.000 --> 00:32:01.900 ما هیچی بهش نگفتیم 00:32:01.900 --> 00:32:03.400 اون اول، پا رو دم ما گذاشت 00:32:04.450 --> 00:32:06.370 من گذاشتم خب که چی؟ 00:32:06.690 --> 00:32:09.860 قفلای عشق، اتجاد طولانی رو نشون میدن 00:32:10.300 --> 00:32:11.660 من کردم که چی؟ 00:32:11.940 --> 00:32:12.420 تو 00:32:13.100 --> 00:32:14.140 اینا فقط دوتا قفلن 00:32:15.150 --> 00:32:16.340 دوباره آویزونشون میکنم 00:32:17.180 --> 00:32:17.890 بریم 00:32:18.470 --> 00:32:18.950 سرورم 00:32:18.950 --> 00:32:20.160 نرین 00:32:21.660 --> 00:32:23.220 شاهدخت چینگ چنگ میخوام ازت یه چیزی بپرسم 00:32:24.380 --> 00:32:25.480 تو و مان تیان 00:32:26.130 --> 00:32:27.920 باهم قفلای عشق رو آویزون کردین، درسته؟ 00:32:29.840 --> 00:32:30.510 اره 00:32:32.880 --> 00:32:34.070 ملکه مادر دستور دادن که 00:32:34.530 --> 00:32:35.980 من و هوا مان تیان باهم ازدواج کنیم 00:32:36.250 --> 00:32:36.870 تو بدون اینکه به من بگی 00:32:36.870 --> 00:32:38.870 با شوهرم قفل عشق آویزون کردی 00:32:39.600 --> 00:32:40.880 این حق من نیست که 00:32:41.480 --> 00:32:42.690 بردارمشون؟ 00:32:47.020 --> 00:32:47.340 سرورم 00:32:47.340 --> 00:32:49.570 صبح به این زودی اومدین اینجا چطور میتونین برگردین؟ 00:32:51.040 --> 00:32:52.110 فقط میخواستم بهت بگم 00:32:52.780 --> 00:32:53.920 من ، اونیم که باید 00:32:54.290 --> 00:32:55.720 با مان تیان قفل آویزون کنم 00:32:57.570 --> 00:32:59.950 من زن قانونیشم 00:33:07.240 --> 00:33:09.230 نگاه کن نگاه کن چه پررو شده 00:33:21.630 --> 00:33:23.260 وقتی مان تیان دوسم داشت 00:33:24.230 --> 00:33:27.250 یه سریا بهم احترام میذاشتن 00:33:28.650 --> 00:33:31.570 حالا که عاشق سرورم شده 00:33:32.780 --> 00:33:34.700 اونا مسخره م نمیکنن؟ 00:33:37.930 --> 00:33:38.900 تو شی چیان شونی 00:33:40.240 --> 00:33:41.660 چرا به حرف بقیه اهمیت میدی؟ 00:33:42.330 --> 00:33:43.010 تازه 00:33:43.580 --> 00:33:45.460 اگه خدمتکارای خونه تو رو مسخره کنن 00:33:45.910 --> 00:33:47.010 پرتشون میکنم بیرون 00:33:52.400 --> 00:33:54.230 هوا ووشی، تو خیلی خوبی 00:33:57.000 --> 00:33:58.280 نمیدونم چرا 00:33:59.450 --> 00:34:01.340 هردفعه که احساس بدی دارم 00:34:02.170 --> 00:34:03.700 وقتی پیش تو ام 00:34:05.150 --> 00:34:06.530 احساس خوبی میکنم 00:34:08.670 --> 00:34:09.700 از امروز 00:34:10.160 --> 00:34:11.980 چون که تو ،توی غم هام کنارمی 00:34:12.930 --> 00:34:13.690 منم 00:34:14.320 --> 00:34:17.040 وقتی در آینده غمگین شدی 00:34:17.630 --> 00:34:18.690 همراهیت میکنم 00:34:21.460 --> 00:34:22.310 قبوله 00:34:37.520 --> 00:34:38.390 راستش من 00:34:40.340 --> 00:34:41.490 نمیدونم چرا 00:34:42.280 --> 00:34:43.840 وقتی به لبخندت نگاه میکنم 00:34:45.240 --> 00:34:48.050 احساس میکنم برام آشناست و حس خوبی دارم 00:34:49.360 --> 00:34:51.250 انگار از بچگی همدیگه رو میشناختیم 00:34:52.320 --> 00:34:53.100 با این وجود 00:34:55.060 --> 00:34:56.780 با اینکه با سرورم بزرگ شدم 00:34:57.860 --> 00:34:59.310 حالا که میبینمش 00:35:00.910 --> 00:35:01.860 برام یه چیزایی عجیبن 00:35:05.070 --> 00:35:06.220 بعضی وقتا گیج میشم 00:35:06.420 --> 00:35:07.040 من 00:35:13.920 --> 00:35:14.600 هوا وو شی 00:35:19.020 --> 00:35:19.860 داری به چی فکرمیکنی؟ 00:35:21.760 --> 00:35:22.340 هیچی 00:35:23.370 --> 00:35:23.870 نگاه کن 00:35:25.390 --> 00:35:26.940 امشب ماه کامله 00:35:29.100 --> 00:35:29.900 خیلی قشنگه 00:35:32.140 --> 00:35:32.900 ولی 00:35:34.530 --> 00:35:38.310 ماه یه وقتایی نورانیه؛ یه وقتایی کم نوره همیشه همینطور بوده 00:35:40.980 --> 00:35:42.750 امشب همچین ماه قشنگی داریم 00:35:44.040 --> 00:35:44.960 یعنی فردا چطوریه؟ 00:35:47.990 --> 00:35:49.140 همه چیز تو زندگی 00:35:50.270 --> 00:35:51.380 طبق میل ما نیست 00:36:18.180 --> 00:36:19.130 دینگ شیانگ، های تانگ 00:36:19.300 --> 00:36:21.200 لازم نیست این چندروز تو اتاق بمونین 00:36:21.440 --> 00:36:22.470 برین از چیان شون مراقبت کنین 00:36:22.650 --> 00:36:24.480 ما خدمتکار شما هستیم 00:36:25.040 --> 00:36:26.790 اگه بانوی بزرگ بفهمن 00:36:27.820 --> 00:36:28.800 اشکالی نداره برین 00:36:29.100 --> 00:36:30.050 من مسئولیت همه چیز رو به عهده میگیریم 00:36:30.640 --> 00:36:32.270 بله ارباب جوان اول 00:36:41.230 --> 00:36:44.180 برادر اول، چی باعث شده بیاین اینجا؟ 00:36:47.280 --> 00:36:50.600 شنیدم دیشب با چیان شون مست کردی 00:36:53.950 --> 00:36:54.590 بله 00:36:55.170 --> 00:36:56.370 یه کم ناراحت بود 00:36:56.920 --> 00:36:57.940 واسه همین باهاش چندتا نوشیدنی زدم 00:36:59.010 --> 00:37:00.860 شراب فقط ناراحتی رو بیشتر میکنه 00:37:01.810 --> 00:37:03.320 چیان شون این روزا حالش خوب نیست 00:37:05.410 --> 00:37:06.500 باهاش مست نکن 00:37:15.200 --> 00:37:16.740 پس شما هم میدونین که حالش بده 00:37:18.600 --> 00:37:19.170 منظورت چیه؟ 00:37:22.530 --> 00:37:24.580 مان تیان، میدونم 00:37:25.760 --> 00:37:27.530 میدونم که تو موقعیت بدی هستی 00:37:28.340 --> 00:37:30.580 و بین چیان شون و چینگ چنگ گیر کردی 00:37:31.820 --> 00:37:33.660 ولی اگه ناراحت و غمگینی 00:37:34.320 --> 00:37:35.970 حداقل مادر ، مادربزرگ و پدر رو داری 00:37:36.070 --> 00:37:37.300 که حواستشون بهت باشه 00:37:37.830 --> 00:37:38.500 ولی چیان شون چی؟ 00:37:40.750 --> 00:37:41.920 اون توی خاندان هوا 00:37:42.360 --> 00:37:44.340 تک و تنهاست 00:37:45.090 --> 00:37:47.030 اگه ناراحت باشه 00:37:49.030 --> 00:37:50.290 کی حواسش بهش هست؟ 00:37:53.800 --> 00:37:55.020 فقط باید تو غماش غرق بشه 00:37:56.210 --> 00:37:57.300 راهی برای خوب کردنش سراغ داری؟ 00:37:58.070 --> 00:37:58.890 میدونم 00:37:59.920 --> 00:38:00.900 که نا امیدش کردم 00:38:02.080 --> 00:38:04.680 ولی اگه از روی دلسوزی عاشقش باشم 00:38:06.900 --> 00:38:09.600 در آینده فقط بهش آسیب میزنم 00:38:12.300 --> 00:38:13.270 تازه 00:38:13.790 --> 00:38:16.410 میترسم بعد از شراب خوردن، کارای دور از انتظار بکنه 00:38:16.990 --> 00:38:18.820 همینطوری دردسر درست نمیکنه 00:38:19.150 --> 00:38:20.170 اون...اون 00:38:29.840 --> 00:38:32.920 برادر اول، تو دوسش نداری 00:38:34.410 --> 00:38:35.520 ولی نمیتونی بهش آسیب بزنی 00:38:37.020 --> 00:38:37.500 وو شی 00:38:41.200 --> 00:38:41.890 باید برم 00:39:07.010 --> 00:39:08.960 مان تیان، میخوای به قصر بری؟ 00:39:09.210 --> 00:39:09.700 آره 00:39:10.370 --> 00:39:12.950 میخوای به دیدن سیما چینگ فنگ بری؟ 00:39:14.000 --> 00:39:15.250 اون معاون فرمانده گارد سلطنتیه 00:39:15.480 --> 00:39:16.590 معلومه که باید ببینمش 00:39:17.840 --> 00:39:19.440 اون بخاطر کوچکترین چیزی انتقام میگیره 00:39:20.390 --> 00:39:22.400 میترسم بخاطر مشکلی که براش بوجود آوردی 00:39:22.770 --> 00:39:24.100 بهت صدمه بزنه 00:39:25.920 --> 00:39:27.070 هردوتای ما 00:39:27.280 --> 00:39:28.480 به طور رسمی توسط دربار ، انتخاب شدیم 00:39:28.780 --> 00:39:29.970 جفتمون باید به دولت خدمت رسانی کنیم و وظیفه مون رو درست انجام بدیم 00:39:30.910 --> 00:39:31.500 تازه 00:39:31.500 --> 00:39:34.390 اعلی حضرت بهم دستور دادن از خودش و پسرش معذرت خواهی کنم 00:39:34.870 --> 00:39:36.780 این از پیش تعیین شده اونم کاری از دستش برنمیاد 00:39:38.180 --> 00:39:40.980 سیما گوانگ زونگ و سیما چینگ فنگ خیلی حیله گرن 00:39:41.390 --> 00:39:42.880 به همین راحتیا ازت نمیگذرن 00:39:45.460 --> 00:39:47.610 تو خیالت راحت باشه من از پسشون برمیام 00:39:47.810 --> 00:39:48.910 باهاشون درگیر نشو 00:39:49.670 --> 00:39:51.260 مان تیان باید حواست رو جمع کنی 00:39:54.080 --> 00:39:55.780 پدر ، من میخوام هوا مان تیان رو بکشم 00:39:57.570 --> 00:39:59.090 میدونم که اون باید کشته بشه 00:39:59.320 --> 00:40:02.470 ولی الان اعلی حضرت با خاندان هوا خیلی خوبه 00:40:02.660 --> 00:40:04.480 با اینکه کارش اشتباه بوده 00:40:04.480 --> 00:40:06.100 و صدراعظم رو سرافکنده کرده 00:40:06.660 --> 00:40:08.770 اعلی حضرت فقط بهش دستور داد 00:40:08.770 --> 00:40:10.380 ازمون یه معذرت خواهی خشک و خالی کنه 00:40:11.690 --> 00:40:13.900 الان متوجه موقعیت نیستی؟ 00:40:14.690 --> 00:40:16.120 تا وقتی که چینگ فنگ تو خاندان هوا هستش 00:40:17.160 --> 00:40:19.500 نمیتونن کاری کنن 00:40:20.950 --> 00:40:24.800 نمیتونیم تو دربار باهاش مقابله کنیم 00:40:25.420 --> 00:40:27.030 واسه همین بیرون دربار باید خفتش کنیم 00:40:28.970 --> 00:40:30.160 منظورت چیه؟ 00:40:31.040 --> 00:40:32.190 از اونجایی که اعلی حضرت نمیفهمه 00:40:32.630 --> 00:40:33.670 باید بی خبر 00:40:34.360 --> 00:40:35.810 هوا مان تیان رو بکشیم 00:40:37.300 --> 00:40:39.530 هوا مان تیان دوردونه درباره 00:40:39.970 --> 00:40:41.680 تازه گارد سلطنتی شین جینگ رو هم حکمرانی میکنه 00:40:41.680 --> 00:40:44.260 اگه این خبر همه جا پخش بشه ولی نتونیم بکشیمش 00:40:44.690 --> 00:40:46.620 لو میریم 00:40:47.050 --> 00:40:49.440 پدر نباید بیشتر از این صبرکنیم 00:40:50.070 --> 00:40:51.600 اگه سرورم ، اعلی حضرت رو قانع کنه 00:40:51.600 --> 00:40:52.420 که با هوا مان تیان حرف بزنه 00:40:52.520 --> 00:40:53.920 و هوا مان تیان، دوباره همسر شاهدخت بشه 00:40:54.410 --> 00:40:55.520 کشتنش 00:40:55.820 --> 00:40:57.140 سخت تر میشه 00:40:59.170 --> 00:41:00.220 درست میگی 00:41:00.950 --> 00:41:02.080 اگه من هوا مان تیان رو نکشم 00:41:03.080 --> 00:41:06.290 دیگه کسی از من نمیترسه 00:41:07.010 --> 00:41:09.880 نمیتونیم دست رو دست بذاریم باید هر چه زودتر دست به کار شیم 00:41:09.880 --> 00:41:10.840 پدر نگران نباشین 00:41:11.760 --> 00:41:12.960 اگه من تصمیم بگیرم بکشمش 00:41:13.580 --> 00:41:15.530 عمرا بذارم زنده بمونه 00:41:17.500 --> 00:41:19.750 پسر، الان وقتشه 00:41:20.510 --> 00:41:21.620 از نیرویی که 00:41:21.720 --> 00:41:24.320 توی کوه هو تو پنهان کردیم، استفاده کنیم 00:41:25.170 --> 00:41:28.870 باید ایندفعه تمومش کنیم 00:41:30.020 --> 00:41:30.720 فهمیدم 00:41:40.640 --> 00:41:41.680 تو برو اونور گشت بزن 00:41:42.090 --> 00:41:42.470 چشم 00:42:00.550 --> 00:42:04.980 چطور جرئت میکنی در حین انجام وظیفه ، بنوشی 00:42:08.480 --> 00:42:09.030 بلند شو 00:42:10.950 --> 00:42:11.650 بلند شو 00:42:30.000 --> 00:43:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.024 --> 00:45:00.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.