﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.180 --> 00:01:59.980
وقتی گلها پژمرده میشوند و در سراسر آسمان پرواز میکنند
قسمت ۵۰

00:02:04.330 --> 00:02:06.490
من لیاقت ندارم پدر، لطفا منو ببخشید

00:02:07.320 --> 00:02:09.870
هوا ژنگ کُن و پسراش همیشه حقه های زیادی سوار میکنن

00:02:10.440 --> 00:02:12.620
و ما متاسفانه حمایت عقاب ها رو هم از دست دادیم

00:02:13.430 --> 00:02:15.280
خیلی بده که تو نتونستی ثابت کنی

00:02:15.870 --> 00:02:19.030
شی چیان شون و علیاحضرت، چهره هاشون رو

00:02:19.580 --> 00:02:22.640
توی دره پرستش ماه عوض کردن، اما همه ی تقصیرها نباید گردن تو بیفته

00:02:23.600 --> 00:02:25.200
فنگ آر یادت باشه

00:02:26.350 --> 00:02:30.660
یه پدر خوب برای بُرد یا باخت شهر مبارزه نمیکنه

00:02:31.060 --> 00:02:33.000
بلکه برای پیروزی نهایی می جنگه

00:02:33.480 --> 00:02:37.010
این بار نمیخواد خیلی خودت رو سرزنش کنی

00:02:37.740 --> 00:02:39.320
اما من دو نفر رو شبیه شی چیان شون

00:02:39.460 --> 00:02:41.440
رو شخصا در پایین دره پرستش ماه دیدم

00:02:41.890 --> 00:02:43.540
از چیزی که دیدی مطمئنی؟

00:02:43.720 --> 00:02:44.820
بله مطمئنم

00:02:45.740 --> 00:02:47.370
اونا حتما یه رازی دارن که حاضرن بخاطرش

00:02:47.580 --> 00:02:49.420
جونشون رو به خطر بندازن تا دوباره به دره پرستش ماه برن

00:02:50.880 --> 00:02:53.240
اونا حتما صورت هاشون رو باهم عوض کردن

00:02:55.530 --> 00:02:57.410
هوا ژنگ کُن فکر میکنه

00:02:57.980 --> 00:02:59.860
ما نمی تونیم کاری باهاش بکنیم

00:03:00.150 --> 00:03:01.760
اونی که این کارای شرم آور رو در تاریکی انجام میده؟

00:03:02.950 --> 00:03:03.880
اون نمیدونه

00:03:03.980 --> 00:03:06.360
من آماده ام تا در تاریکی باهاش مبارزه کنم

00:03:07.290 --> 00:03:12.300
فقط اینجوری میتونم اونو بدون هیچ رد خونی و دور از دید بکشم

00:03:13.310 --> 00:03:14.710
تا وقتی که اونا چهره هاشون رو تغییر بدن

00:03:16.020 --> 00:03:17.340
ما بالاخره یک روز اونو بدست میاریم

00:03:17.970 --> 00:03:21.660
بالاخره یه چیز غلط هرگز درست نمیشه

00:03:21.880 --> 00:03:22.500
درسته

00:03:23.240 --> 00:03:25.740
پدر، پس میخوایم چیکار کنیم؟

00:03:26.310 --> 00:03:29.140
همینطوری تمام حرکات خاندان هوا رو زیرنظر بگیر

00:03:29.360 --> 00:03:29.910
اینو یادت باشه که

00:03:30.930 --> 00:03:33.880
ما نباید دوباره تا قبل از اینکه

00:03:34.230 --> 00:03:36.950
مدرکی برای تغییر چهره اونا بدست نیاوردیم، عجولانه عمل کنیم

00:03:37.560 --> 00:03:38.000
چشم

00:04:03.680 --> 00:04:05.020
گل ها در سایه اشک ها میرقصند

00:04:06.520 --> 00:04:08.330
گل ها همراه با گلبرگ های درحال پرواز گریه میکنند

00:04:10.800 --> 00:04:12.620
گل های شکوفا، بخاطر چه کسی پژمرده میشن؟

00:04:14.040 --> 00:04:15.840
گل های پژمرده بخاطر چه کسی ناراحتن؟

00:04:17.800 --> 00:04:18.560
برادر تیان

00:04:27.800 --> 00:04:30.660
هوا خیلی سرده مراقب باش

00:04:34.820 --> 00:04:35.600
برادر تیان

00:04:37.720 --> 00:04:38.260
ببین

00:04:40.570 --> 00:04:44.040
این درخت خیلی قدرتمند بود

00:04:44.460 --> 00:04:45.600
و در تابستان شاخه ها و برگ های زیادی داشت

00:04:47.160 --> 00:04:47.820
...اما الان

00:04:48.720 --> 00:04:51.930
خشک شده و بی روح به نظر میاد

00:04:54.700 --> 00:04:56.320
من فقط یکمی احساساتی شدم

00:04:59.760 --> 00:05:01.760
دلت برای پدرو مادرت و برادرت تنگ شده؟

00:05:06.320 --> 00:05:08.440
همه چی مثل این فصل

00:05:09.300 --> 00:05:10.460
میگذره و تموم میشه

00:05:11.010 --> 00:05:14.560
اگرچه آب های جاری تبدیل به یخ شدن و باد بی رحمانه سرد شده

00:05:14.790 --> 00:05:17.430
اما طولی نمیکشه که بهار با گرمای خودش برسه

00:05:18.120 --> 00:05:18.820
حرفمو باور کن

00:05:20.210 --> 00:05:22.610
تا ابد درمورد خاندان شی، قضاوت اشتباه نمیشه

00:05:31.650 --> 00:05:32.340
نگران نباش

00:05:33.510 --> 00:05:34.450
من در مورد موضوع خاندان شی

00:05:34.740 --> 00:05:35.880
تحقیق کردم

00:05:37.890 --> 00:05:38.700
اما الان یه چیز دیگه ای هست

00:05:39.420 --> 00:05:41.290
که منو بیشتر نگران میکنه

00:05:42.620 --> 00:05:43.480
اون چیه؟

00:05:44.220 --> 00:05:45.900
وزیر سیما و پسرش همین الانم

00:05:46.450 --> 00:05:47.970
میدونن تو چهره ات رو با چینگ چنگ عوض کردی

00:05:49.150 --> 00:05:51.520
من نگرانم اونا بخوان حقه ای سوار کنن

00:05:51.640 --> 00:05:53.300
و یه جوری تو رو تحت فشار بزارن

00:05:55.600 --> 00:05:56.400
پس باید چیکار کنیم؟

00:05:58.180 --> 00:06:00.810
چینگ چنگ آدم ساده ایه

00:06:01.480 --> 00:06:02.480
و عجولانه رفتار میکنه

00:06:02.950 --> 00:06:05.600
میترسم اونا اول به اون حمله کنن

00:06:08.100 --> 00:06:10.320
پس بیا بریم بهش خبر بدیم

00:06:16.260 --> 00:06:17.550
شاهدخت، چیان شون

00:06:18.670 --> 00:06:20.940
از این به بعد وقتی میرین بیرون مراقب باشین

00:06:21.400 --> 00:06:22.660
درسته که اینبار توی دره پرستش ماه

00:06:23.200 --> 00:06:24.440
تونستیم علیه سیما چینگ فنگ پیروز بشیم

00:06:24.680 --> 00:06:26.440
ولی اون به سادگی که ما فکر میکردیم نیست

00:06:27.060 --> 00:06:28.580
وزیر سیما و پسرش، کاملا مطمئن هستن

00:06:28.820 --> 00:06:31.120
که شماها چهره هاتون رو عوض کردین

00:06:35.480 --> 00:06:37.880
وزیر سیما و پسرش حتما بخاطر

00:06:38.300 --> 00:06:39.740
چهره های چینگ چنگ و چیان شون، یه غوغایی به پا میکنن

00:06:40.350 --> 00:06:41.930
اگه خاندان سیما

00:06:41.930 --> 00:06:42.920
مدرکی پیدا کنه که اونا تغییر چهره دادن

00:06:43.910 --> 00:06:45.070
خاندان هوا توی خطر میفته

00:06:45.950 --> 00:06:47.820
و خاندان شی، هم گرفتار میشه

00:06:48.880 --> 00:06:52.380
برادر تیان، پس الان باید چیکار کنیم؟

00:06:53.560 --> 00:06:54.560
من میترسم

00:06:56.010 --> 00:06:58.220
چیان شون از چی میترسی؟

00:06:58.630 --> 00:06:59.390
تو کی هستی ها؟

00:07:00.040 --> 00:07:00.670
...تو

00:07:00.670 --> 00:07:02.890
الان شاهدخت زیبا و معرکه چینگ چنگ هستی؟

00:07:03.480 --> 00:07:06.000
اون وزیر سیمای بیچاره و پسرش

00:07:06.510 --> 00:07:07.780
نمیتونن بلایی سر تو بیارن

00:07:08.150 --> 00:07:08.770
....من

00:07:10.490 --> 00:07:12.270
خب دیگه حرف زدن بسه

00:07:12.860 --> 00:07:14.260
با اینکه لینگ گو زی گفت

00:07:14.490 --> 00:07:15.260
شما دوباره نمیتونین

00:07:15.670 --> 00:07:17.570
چهره های قبلی خودتون رو داشته باشین

00:07:18.060 --> 00:07:20.510
اما هیچ چیز قطعی توی این دنیا وجود نداره

00:07:22.940 --> 00:07:26.500
بیاین دوباره به جزیره دریاچه برگردیم

00:07:27.230 --> 00:07:29.070
و از لینگ گو زی بپرسیم راهی پیدا کرده، باشه؟

00:07:30.280 --> 00:07:30.850
آره

00:07:31.500 --> 00:07:33.770
برادر تیان درست میگه، ما میتونیم برای کمک پیش لینگ گو زی بریم

00:07:34.950 --> 00:07:37.500
آخرین بار، لینگ گو زی کتاب های باستانی رو خوند

00:07:37.500 --> 00:07:39.420
و گل خونین رو پیدا کرد

00:07:40.300 --> 00:07:41.340
میتونیم ازش بخوایم دوباره انجامش بده

00:07:41.580 --> 00:07:42.920
شاید اون بتونه

00:07:43.080 --> 00:07:45.100
رنگ های مختلف گل خونین رو پیدا کنه

00:07:45.560 --> 00:07:46.540
مثل قرمز، بنفش یا سبز

00:07:49.100 --> 00:07:51.160
شاید بتونه کمکمون کنه

00:07:51.160 --> 00:07:51.780
تا دوباره صورت هامون رو برگردونیم

00:08:02.860 --> 00:08:05.540
من از گل خونین بعنوان یه داروی راهنما

00:08:05.540 --> 00:08:07.450
برای در آوردن نقاب چیان شون استفاده کردم

00:08:07.750 --> 00:08:10.020
...اما الان واقعا

00:08:10.500 --> 00:08:12.520
کاری نمیتونم براتون انجام بدم

00:08:14.520 --> 00:08:15.920
آخه چطور ممکنه

00:08:16.250 --> 00:08:18.180
عمه، دوباره اون کتاب های قدیمی رو بخون

00:08:18.460 --> 00:08:19.950
شاید بتونی یه راه جدیدی پیدا کنی

00:08:22.790 --> 00:08:23.340
عمه

00:08:23.680 --> 00:08:25.620
واقعا هیچکاری نمیتونی انجام بدی؟

00:08:27.390 --> 00:08:28.560
خلاف قوانین طبیعت عمل کردن

00:08:29.030 --> 00:08:31.140
فقط زندگیتون رو به خطر میندازه

00:08:34.390 --> 00:08:36.300
شاید این تقدیر شماهاست

00:08:36.820 --> 00:08:38.010
دوباره اصرار نکنین

00:08:41.320 --> 00:08:43.480
عمه، لطفا یه راهی پیدا کنین

00:08:43.820 --> 00:08:44.640
تا به اونا کمک کنین

00:08:56.150 --> 00:08:56.870
خیلی خب

00:08:57.820 --> 00:09:00.690
بزارین به یک راه جدید فکر کنم

00:09:00.830 --> 00:09:02.080
و دارویی درست کنم

00:09:02.080 --> 00:09:04.320
که بتونه برای مدت کوتاهی چهره های شما رو عوض کنه

00:09:06.020 --> 00:09:07.260
دارویی که چهره هاشون رو برای مدت کوتاهی برگردونه

00:09:09.520 --> 00:09:10.320
اما فکر کنم

00:09:10.520 --> 00:09:13.170
حتی اگه بتونم با موفقیت درستش کنم

00:09:13.700 --> 00:09:16.020
فقط برای چند ساعت بتونه اثر بزاره

00:09:18.100 --> 00:09:19.380
این خیلی خوبه

00:09:20.620 --> 00:09:21.380
آره عمه

00:09:23.370 --> 00:09:27.580
باشه پس من امتحانش میکنم

00:09:30.630 --> 00:09:31.600
خیلی ممنونم عمه

00:09:32.360 --> 00:09:35.120
امیدوارم تا قبل از اینکه

00:09:35.770 --> 00:09:37.000
دارو حاضر بشه، اتفاقی نیفته

00:10:44.760 --> 00:10:46.780
مادر چرا چیزی نمی خورین؟

00:10:47.660 --> 00:10:50.320
این غذا رو دوست ندارین؟

00:10:51.780 --> 00:10:54.120
غذای امروز خیلی خوشمزه ست

00:10:54.380 --> 00:10:55.820
پس حالتون خوب نیست؟

00:10:56.580 --> 00:10:57.530
طبیب سلطنتی رو خبر کنم؟

00:10:58.300 --> 00:11:00.010
نگران من نباش

00:11:01.050 --> 00:11:03.280
فقط چند روزه که خوب نخوابیدم

00:11:04.390 --> 00:11:06.980
من طبیب سلطنتی رو دیدم و اون گفت مشکل جدی نیست

00:11:07.830 --> 00:11:08.640
ولی مادر

00:11:09.940 --> 00:11:11.570
چرا من فکر میکنم

00:11:12.030 --> 00:11:13.080
این روزا خیلی لاغر تر شدین؟

00:11:13.930 --> 00:11:15.080
تو سرگرم امور کشور هستی

00:11:15.680 --> 00:11:16.880
نمیخواد نگران من باشی

00:11:19.620 --> 00:11:20.960
من بیشتر میخورم

00:11:23.460 --> 00:11:25.330
اعلی حضرت بفرمایین

00:11:33.140 --> 00:11:33.800
علیا حضرت

00:11:33.800 --> 00:11:35.100
مادر چی شد؟ مراقب باشین

00:11:35.620 --> 00:11:36.320
زودباش برو طبیب سلطنتی رو بیار

00:11:36.620 --> 00:11:36.940
چشم

00:11:36.940 --> 00:11:40.340
نیازی نیست، من واقعا مشکلی ندارم

00:11:40.730 --> 00:11:40.980
...اما

00:11:41.740 --> 00:11:43.580
خیلی کم پیش میاد که ما باهمدیگه غذا بخوریم

00:11:44.200 --> 00:11:46.050
نباید همچین چیزهای جزئی رو جدی بگیری

00:11:48.720 --> 00:11:50.530
علیاحضرت بهتره طبیب سلطنتی رو خبر کنیم

00:11:50.530 --> 00:11:52.750
اینجوری اعلی حضرت هم خیالشون راحت میشه

00:11:52.920 --> 00:11:54.010
ساکت شو

00:11:54.600 --> 00:11:56.460
اون به اندازه کافی بخاطر امور دولتی خسته ست

00:11:56.800 --> 00:11:58.860
مادر، فقط طبیب سلطنتی رو خبر کنین

00:11:58.960 --> 00:12:01.490
پسرم، من واقعا مشکلی ندارم

00:12:02.400 --> 00:12:04.840
خوب میدونم وضعیت بدنم چطوریه

00:12:05.450 --> 00:12:06.420
تو باید

00:12:06.580 --> 00:12:08.850
خوب از خودت مراقبت کنی

00:12:12.580 --> 00:12:13.280
بیا بخوریم

00:12:15.700 --> 00:12:16.220
باشه

00:12:20.600 --> 00:12:21.150
طبیب سلطنتی

00:12:22.470 --> 00:12:24.720
امروز خبرت کردم تا بهم بگی

00:12:25.200 --> 00:12:27.820
وضعیت علیاحضرت این اواخر چطور بوده

00:12:29.100 --> 00:12:29.880
اعلی حضرت

00:12:30.620 --> 00:12:34.050
علیاحضرت این اواخر کم اشتها و بد خواب شدن

00:12:34.890 --> 00:12:36.920
که از نشانه های کم خونیه

00:12:39.000 --> 00:12:40.300
اما علیا حضرت از زمان جوانی

00:12:40.340 --> 00:12:42.160
کم خونی دارن

00:12:42.850 --> 00:12:44.370
چرا الان وضعیت شون خیلی جدی شده؟

00:12:44.960 --> 00:12:47.530
اعلی حضرت،  علیاحضرت الان دیگه پا به سن گذاشتن

00:12:48.430 --> 00:12:49.270
نیروی قلب ایشون

00:12:49.460 --> 00:12:51.630
به اندازه جوانی خودشون کافی نیست

00:12:52.650 --> 00:12:55.480
و کم خونی ایشون این دفعه

00:12:55.690 --> 00:12:56.560
به شدت و ناگهانی خودش رو نشون داده

00:12:57.370 --> 00:13:00.160
من فکر میکنم اگر علیا حضرت به موقع درمان نشن

00:13:00.380 --> 00:13:02.230
زندگی ‌شون به خطر بیفته

00:13:02.360 --> 00:13:03.600
پس چرا فورا درمان ایشون رو شروع نمیکنی؟

00:13:05.090 --> 00:13:05.660
اعلی حضرت

00:13:05.920 --> 00:13:09.010
کم خونی علیا حضرت، یه بیماری ارثیه

00:13:09.360 --> 00:13:12.220
برخلاف بیماری های معمولی

00:13:12.220 --> 00:13:14.220
که میتونن با دارو درمان بشن

00:13:15.480 --> 00:13:16.780
منظورت اینه که

00:13:17.480 --> 00:13:19.480
بیماری ایشون درمانی نداره؟

00:13:19.990 --> 00:13:20.590
درسته

00:13:22.070 --> 00:13:24.420
اما من هنوز روش دیگه ای دارم

00:13:26.420 --> 00:13:27.110
چه روشی؟

00:13:27.410 --> 00:13:31.540
الان فقط غنی کردن خون، میتونه زندگی ایشون رو نجات بده

00:13:32.700 --> 00:13:33.940
این دیگه چه روشیه؟

00:13:34.280 --> 00:13:35.510
روش غنی کردن خون، یعنی گرفتن عصاره ای

00:13:35.760 --> 00:13:38.060
...که شامل، خون یکی از خویشاوندان نزدیک علیا حضرت

00:13:38.560 --> 00:13:40.530
استخوان الاغ، خون آهو

00:13:40.780 --> 00:13:43.660
جینسینگ هزار ساله، توت گرگی سیاه

00:13:44.120 --> 00:13:45.320
و چندتا ماده دارویی دیگه

00:13:45.620 --> 00:13:46.630
بعد از چندین بار استفاده از عصاره

00:13:46.920 --> 00:13:48.700
علیا حضرت، درمان میشن

00:13:48.920 --> 00:13:51.670
در واقع علیا حضرت فقط با

00:13:51.670 --> 00:13:54.470
عصاره ای که ترکیب این مواد باشه، بهتر میشن

00:13:55.170 --> 00:13:57.240
اما این زمان زیادی رو نیاز داره

00:13:57.640 --> 00:13:59.060
نیروی قلب علیاحضرت کم شده

00:13:59.160 --> 00:14:01.480
و مدتی هست که اشتهاشون رو از دست دادن

00:14:02.200 --> 00:14:04.180
میترسم ایشون

00:14:04.440 --> 00:14:05.960
بیماری های دیگه ای هم بگیرن

00:14:06.200 --> 00:14:08.400
و نتونن مدت زیادی تحمل کنن

00:14:09.040 --> 00:14:11.640
...پس بهتره ایشون رو با

00:14:11.920 --> 00:14:14.440
خون نزدیک ترین خویشاوند شون نجات بدیم

00:14:14.670 --> 00:14:16.190
خون نزدیک ترین خویشاوند ایشون؟

00:14:16.340 --> 00:14:16.960
بله

00:14:17.250 --> 00:14:19.480
این یعنی ما باید

00:14:19.480 --> 00:14:21.480
از خون فرزندان تنیِ علیا حضرت استفاده کنیم

00:14:22.260 --> 00:14:24.560
خون فرزندان تنیِ علیا حضرت

00:14:24.900 --> 00:14:25.960
نزدیک ترین خون به ایشونه

00:14:26.700 --> 00:14:29.880
خون بقیه توسط بدن علیاحضرت پذیرفته نمیشه

00:14:30.460 --> 00:14:34.030
اینجوری فقط بیماری ایشون بدتر میشه

00:14:35.080 --> 00:14:36.580
من پسر تنیِ علیا حضرت هستم

00:14:37.100 --> 00:14:38.480
پس از خون من استفاده کن

00:14:39.060 --> 00:14:41.640
اعلی حضرت شما مرد هستین

00:14:41.960 --> 00:14:44.010
شما سرشار از نیروی درونی یانگ هستین

00:14:44.910 --> 00:14:46.580
و علیا حضرت خیلی ضعیفن

00:14:47.420 --> 00:14:50.730
که بتونن این نیروی یانگ رو تحمل کنن

00:14:51.050 --> 00:14:51.600
....خب

00:14:54.560 --> 00:14:55.770
پس باید چیکار کنیم؟

00:14:56.070 --> 00:14:58.020
یانگ متعلق به مردان و یین متعلق به زنان هست

00:14:58.290 --> 00:14:59.540
الان فقط میتونیم علیا حضرت رو

00:14:59.750 --> 00:15:03.070
با خون یک بانوی جوان نجات بدیم

00:15:03.660 --> 00:15:04.740
یه بانوی جوان؟

00:15:07.650 --> 00:15:11.050
ایشون فقط یه نوه داره، چینگ چنگ

00:15:12.290 --> 00:15:15.240
باشه از خون چینگ چنگ استفاده کنین

00:15:16.200 --> 00:15:16.870
کسی هست؟

00:15:16.990 --> 00:15:17.690
بله اعلی حضرت

00:15:18.000 --> 00:15:19.380
همین الان چینگ چنگ رو

00:15:20.840 --> 00:15:22.110
به قصر بیار تا از علیاحضرت مراقبت کنه

00:15:22.660 --> 00:15:23.400
چشم

00:15:31.350 --> 00:15:33.820
علیاحضرت واقعا کم خونی دارن و

00:15:34.470 --> 00:15:37.160
برای درمان باید از خون شاهدخت استفاده کنن؟

00:15:38.660 --> 00:15:40.460
درسته سرورم

00:15:41.080 --> 00:15:44.040
الان اعلی حضرت، دستور دادن تا شاهدخت رو به قصر

00:15:44.360 --> 00:15:46.020
در عمارت هوا بیارن

00:15:51.400 --> 00:15:54.620
عجب خبر خوبی آوردی

00:16:05.560 --> 00:16:07.280
وظیفه ست سرورم

00:16:09.150 --> 00:16:11.680
سرورم اگه بعدا امری داشتین

00:16:11.680 --> 00:16:13.990
فقط کافیه منو خبر کنین

00:16:14.300 --> 00:16:14.750
باشه

00:16:14.750 --> 00:16:16.980
پس من مرخص میشم

00:16:23.810 --> 00:16:24.360
پدر

00:16:25.620 --> 00:16:27.260
ما نمیتونیم این فرصت رو از دست بدیم

00:16:33.960 --> 00:16:37.260
چی؟ از خون من استفاده کنن تا مادربزرگ رو نجات بدن

00:16:37.980 --> 00:16:39.310
حال مادربزرگ الان چطوره؟

00:16:40.430 --> 00:16:43.540
شاهدخت، علیاحضرت اصلا حالشون خوب نیست

00:16:44.140 --> 00:16:46.890
بخاطر همین اعلی حضرت گفتن شما رو به قصر ببرم

00:16:47.300 --> 00:16:49.120
شاهدخت لطفا همراه من به قصر بیاین

00:16:49.380 --> 00:16:50.600
تا از علیاحضرت مراقبت کنین

00:16:52.350 --> 00:16:55.540
اما خون من که به درد علیاحضرت نمیخوره

00:16:57.060 --> 00:16:57.780
باید چیکار کنم؟

00:17:02.720 --> 00:17:04.520
شاهدخت، به چی فکر میکنین؟

00:17:04.860 --> 00:17:07.000
بزارین منم باهاتون به قصر برگردم

00:17:08.050 --> 00:17:10.460
دایه سون، تو نیازی نیست با من به قصر بیای

00:17:13.560 --> 00:17:16.510
تو میتونی بری، من خودم برمیگردم

00:17:17.560 --> 00:17:18.460
چشم

00:17:27.500 --> 00:17:30.710
برادر تیان، الان باید چیکار کنم؟

00:17:30.910 --> 00:17:33.650
حتی اگه الان خونم رو به علیاحضرت بدم

00:17:33.760 --> 00:17:35.880
خون من برای ایشون فایده ای نداره

00:17:35.980 --> 00:17:36.740
درسته برادر بزرگ

00:17:37.100 --> 00:17:38.760
ما میدونیم اون شی چیان شونه

00:17:38.840 --> 00:17:40.380
واقعا باید اونو به قصر بفرستیم؟

00:17:41.880 --> 00:17:43.130
وو شی، مان تیان

00:17:43.270 --> 00:17:44.300
چی شده؟

00:17:44.640 --> 00:17:45.820
شنیدم مادربزرگم بیمار شده

00:17:45.820 --> 00:17:47.820
الان افراد قصر اومده بودن که منو به قصر برگردونن

00:17:48.160 --> 00:17:49.880
موضوع چیه؟

00:17:50.980 --> 00:17:53.010
چینگ چنگ آروم باش

00:17:53.960 --> 00:17:56.690
اونا گفتن، علیاحضرت کم خونی داره و

00:17:57.120 --> 00:17:59.020
و به خون تو بعنوان تقویت کننده

00:17:59.020 --> 00:18:00.200
برای درمان بیماریش نیاز داره

00:18:00.420 --> 00:18:03.530
اعلی حضرت دستور دادن تا تو رو به قصر ببرن

00:18:03.660 --> 00:18:05.050
تا از علیاحضرت مراقبت کنی

00:18:05.420 --> 00:18:07.340
باشه پس من همین الان به قصر برمیگردم

00:18:07.540 --> 00:18:09.140
و خونم رو به مادربزرگ میدم تا درمان بشه

00:18:09.960 --> 00:18:11.830
چینگ چنگ، تو الان چهره چیان شون رو داری

00:18:11.980 --> 00:18:13.410
اگه از خونت برای کمک به علیاحضرت استفاده کنی

00:18:13.520 --> 00:18:14.370
اینجوری به همه میگی که

00:18:14.370 --> 00:18:15.440
چهره ات رو با چیان شون عوض کردی؟

00:18:15.800 --> 00:18:16.980
اگه اعلی حضرت بفهمه

00:18:17.200 --> 00:18:18.000
چطوری میخوای براشون توضیح بدی؟

00:18:18.660 --> 00:18:19.740
فریب دادن اعلی حضرت یه جرم بزرگه

00:18:25.320 --> 00:18:26.300
وو شی، داره درست میگه

00:18:26.830 --> 00:18:28.340
نمیتونیم اجازه بدیم اینقدر با عجله به قصر برگردی

00:18:30.210 --> 00:18:31.870
الان من چهره ی چینگ چنگ رو دارم

00:18:32.240 --> 00:18:34.770
اما خونم برای علیاحضرت فایده ای نداره

00:18:35.560 --> 00:18:37.980
هیچ راهی نداریم

00:18:38.630 --> 00:18:40.220
پس چطوری باید مادربزرگم رو درمان کنیم؟

00:18:42.720 --> 00:18:44.880
برادر بزرگ، الان افراد قصر

00:18:45.000 --> 00:18:46.320
بیرون عمارت ما منتظر هستن

00:18:46.700 --> 00:18:47.840
ما نمیتونیم خیلی وقت طولش بدیم

00:18:48.530 --> 00:18:49.640
پس

00:18:49.960 --> 00:18:51.120
بیاین چینگ چنگ و چیان شون رو

00:18:51.120 --> 00:18:52.120
با همدیگه به قصر بفرستیم، باشه؟

00:18:54.440 --> 00:18:56.120
آره وو شی درست میگه

00:18:56.380 --> 00:18:58.330
چیان شون بیا با همدیگه به قصر بریم

00:18:58.440 --> 00:19:00.240
حتی اگه مادربزرگم راز ما رو بفهمه

00:19:00.420 --> 00:19:01.550
وقتی به خون نیاز شد

00:19:01.550 --> 00:19:03.550
ما میتونیم یه راهی براش پیدا کنیم

00:19:03.760 --> 00:19:06.020
نه این خیلی خطرناکه

00:19:06.600 --> 00:19:07.550
اگه کسی بفهمه چی؟

00:19:09.540 --> 00:19:12.370
پس چیکار میتونیم بکنیم؟

00:19:12.980 --> 00:19:15.060
الان فقط یه راه هست

00:19:17.850 --> 00:19:18.810
موضوع اینه

00:19:19.800 --> 00:19:20.340
عمه

00:19:20.680 --> 00:19:23.460
ما باید فورا چینگ چنگ رو به قصر بفرستیم

00:19:23.460 --> 00:19:24.860
که خونش رو به علیاحضرت بده، تا بیماری ایشون درمان بشه

00:19:26.890 --> 00:19:28.400
درسته که من دارویِ

00:19:28.400 --> 00:19:29.760
تغییر چهره کوتاه مدت رو آماده کردم

00:19:30.300 --> 00:19:33.400
اما هنوز امتحانش نکردم

00:19:34.310 --> 00:19:35.840
پس ازش مطمئن نیستم

00:19:36.440 --> 00:19:37.230
اما عمه

00:19:37.530 --> 00:19:39.270
الان نجات دادن جون مادربزرگم مهم تره

00:19:40.280 --> 00:19:42.450
اما حتی اگه من با داروی موقت

00:19:42.450 --> 00:19:43.630
چهره های شما رو عوض کنم

00:19:43.890 --> 00:19:45.390
چهره ی جدید

00:19:45.390 --> 00:19:47.210
فقط برای شش ساعت روی صورتتون میمونه

00:19:47.660 --> 00:19:49.160
اگه قصر سلطنتی رو

00:19:49.160 --> 00:19:50.600
طی شش ساعت ترک نکنین

00:19:51.280 --> 00:19:52.620
توی دردسر میفتین

00:19:53.560 --> 00:19:54.880
شش ساعت خیلی خوبه

00:19:59.780 --> 00:20:00.400
آره عمه

00:20:01.360 --> 00:20:03.600
من و اون، در یک زمان چهره هامون رو عوض میکنیم و باهم وارد قصر میشیم

00:20:04.430 --> 00:20:05.570
حتی اگه ظرف شش ساعت

00:20:06.000 --> 00:20:07.210
قصر سلطنتی رو ترک نکنیم

00:20:08.090 --> 00:20:09.180
تا وقتی که کنار هم باشیم

00:20:09.540 --> 00:20:10.740
مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:20:11.200 --> 00:20:12.500
ما میتونیم حلش کنیم

00:20:14.920 --> 00:20:15.500
و من و برادر بزرگ

00:20:16.140 --> 00:20:17.670
ازشون محافظت میکنیم

00:20:17.960 --> 00:20:18.820
آره عمه

00:20:19.510 --> 00:20:20.300
دیگه وقتی نیست

00:20:20.940 --> 00:20:22.200
الان این تنها راهه

00:20:27.370 --> 00:20:27.950
باشه

00:20:29.690 --> 00:20:32.010
الهه کوچولو برو آب گرم و وسایل رو آماده کن

00:20:32.180 --> 00:20:33.120
چشم عمه

00:21:19.290 --> 00:21:20.080
تو چیان شون هستی؟

00:21:21.960 --> 00:21:22.650
چینگ چنگ؟

00:21:26.140 --> 00:21:26.680
عالیه

00:21:26.890 --> 00:21:27.500
پس بیاین دیگه وقت هدر ندیم

00:21:27.730 --> 00:21:29.380
برادر بزرگ بیا فورا اونا رو به قصر بفرستیم

00:21:32.070 --> 00:21:32.840
یادتون باشه

00:21:33.140 --> 00:21:34.250
شما فقط شش ساعت وقت دارین

00:21:35.160 --> 00:21:36.280
بعداز شش ساعت

00:21:36.280 --> 00:21:38.390
پوست صورتتون کم کم میریزه

00:21:38.390 --> 00:21:39.600
و چهره حقیقی تون مشخص میشه

00:21:41.710 --> 00:21:44.150
زودباشین لباس هاتون رو عوض کنین و به قصر برین

00:22:00.010 --> 00:22:01.670
چرا شاهدخت هنوز نیومدن؟

00:22:14.840 --> 00:22:16.420
شاهدخت، درود بر شما

00:22:16.610 --> 00:22:18.540
شاهدخت درود بر شما

00:22:18.540 --> 00:22:19.100
رسومات لازم نیست

00:22:20.480 --> 00:22:21.800
بیاین فورا به قصر برگردیم، بریم

00:22:23.590 --> 00:22:24.640
ایشون هم میان؟

00:22:28.720 --> 00:22:30.160
بعنوان همراه شاهدخت

00:22:30.320 --> 00:22:31.750
معلومه که اونم همراه من به قصر میاد

00:22:32.240 --> 00:22:34.040
اما اعلی حضرت، ایشون رو

00:22:34.040 --> 00:22:35.750
به قصر احضار نکردن

00:22:35.750 --> 00:22:36.900
تو چقدر دردسر سازی ها

00:22:37.250 --> 00:22:38.340
اگه اتفاقی برای مادربزرگم بیفته

00:22:38.340 --> 00:22:39.280
میتونی مسئولیتش رو قبول کنی؟

00:22:39.640 --> 00:22:40.120
بریم

00:22:40.640 --> 00:22:41.230
چشم

00:22:46.530 --> 00:22:49.140
پدر همون طوری که انتظار داشتیم شد

00:22:49.540 --> 00:22:51.610
شی چیان شون و شاهدخت، با همدیگه وارد قصر شدن

00:22:51.960 --> 00:22:52.640
خوبه

00:22:54.430 --> 00:22:55.910
مادرت و عمه ی دوم

00:22:56.110 --> 00:22:58.130
کنار علیا حضرت هستن

00:22:59.190 --> 00:22:59.840
چینگ فنگ

00:23:00.470 --> 00:23:02.900
برای هرچیزی آماده باش و به قصر برو

00:23:03.460 --> 00:23:05.190
امروز کاری میکنیم

00:23:05.780 --> 00:23:10.170
اونا رنگ واقعی شون رو نشون بدن

00:23:11.160 --> 00:23:12.700
بله پدر

00:23:35.360 --> 00:23:36.120
سریع تر

00:23:46.140 --> 00:23:47.270
شاهدخت، چیان شون

00:23:47.680 --> 00:23:48.470
برید داخل

00:23:48.470 --> 00:23:49.780
برادر دوم و من اینجا منتظر میمونیم

00:23:50.160 --> 00:23:51.630
باشه بریم

00:23:52.060 --> 00:23:53.400
شاهدخت لطفا صبر کنین

00:24:00.780 --> 00:24:01.320
شاهدخت

00:24:01.940 --> 00:24:03.620
سیما چینگ فنگ ،میخوای چیکار کنی؟

00:24:04.440 --> 00:24:05.460
چرا جلوی منو میگیری؟

00:24:06.320 --> 00:24:07.700
اینجا اقامتگاه علیا حضرته

00:24:08.110 --> 00:24:10.120
من وظیفه دارم از ایشون محافظت کنم

00:24:10.490 --> 00:24:12.570
قطعا جرات نمیکنم جلوی ورود شما رو نمیگیرم

00:24:13.060 --> 00:24:15.160
اما همراه شاهدخت اجازه ورود نداره

00:24:18.290 --> 00:24:20.770
بعنوان همراه شاهدخت، چرا نمیتونه با من بیاد؟

00:24:21.150 --> 00:24:23.200
خیلی مهمه که شاهدخت

00:24:23.200 --> 00:24:24.640
خونشون رو برای درمان علیا حضرت بدن

00:24:24.780 --> 00:24:25.940
هیچکس نباید حضور داشته باشه

00:24:26.250 --> 00:24:28.380
اگه وقتی شما دارین خونتون رو میدین اتفاقی بیفته

00:24:28.630 --> 00:24:29.860
کی مسئولیتش رو بعهده میگیره؟

00:24:30.580 --> 00:24:33.540
تالار چانگ نینگ اونجاست، جایی که علیاحضرت معمولا استراحت میکنن

00:24:34.400 --> 00:24:37.630
همراه شاهدخت، لطفا اونجا استراحت کنین

00:24:56.620 --> 00:24:58.580
برادر تیان، نجات دادن علیاحضرت خیلی مهمه

00:24:58.950 --> 00:25:01.490
نیازی نیست الان با اونا بحث کنین

00:25:03.260 --> 00:25:04.100
پس من اول میرم

00:25:10.990 --> 00:25:12.040
دنبالم نیاین

00:25:13.160 --> 00:25:13.880
من خودم میرم

00:25:21.460 --> 00:25:24.260
چیان شون، برو و در تالار چانگ نینگ منتظر بمون

00:25:24.700 --> 00:25:26.160
من اینجا منتظر شاهدخت میمونم

00:25:28.760 --> 00:25:29.760
بریم

00:25:32.630 --> 00:25:34.040
یه لحظه صبر کنین

00:25:37.630 --> 00:25:40.520
چون خیلی وقته از علیاحضرت مراقبت کردم خسته ام

00:25:40.680 --> 00:25:42.740
منم میخوام در تالار چیانگ نینگ استراحت کنم

00:25:42.740 --> 00:25:43.850
بیاین با همدیگه بریم

00:25:49.680 --> 00:25:50.520
بریم

00:25:59.110 --> 00:26:00.300
مراقب خودتون باشین همراه شاهدخت

00:26:04.540 --> 00:26:05.710
فرمانده هوا

00:26:26.780 --> 00:26:27.330
مادربزرگ

00:26:32.080 --> 00:26:32.670
مادر بزرگ

00:26:33.980 --> 00:26:34.640
مادر بزرگ

00:26:35.050 --> 00:26:37.180
بیدار شو من برگشتم

00:26:40.440 --> 00:26:41.800
مادر بزرگ بیدار شو

00:26:42.120 --> 00:26:43.730
چشمات رو باز کن و به من نگاه کن

00:26:45.480 --> 00:26:46.460
همش تقصیر منه

00:26:47.520 --> 00:26:49.040
باید زودتر میومدم تا در قصر کنارت باشم

00:26:50.560 --> 00:26:51.370
مادربزرگ

00:26:52.490 --> 00:26:54.330
مادربزرگ چشمات رو باز کن

00:26:55.480 --> 00:26:56.480
مادربزرگ

00:27:01.100 --> 00:27:03.230
مادربزرگ بالاخره بیدار شدی

00:27:06.310 --> 00:27:10.090
تو واقعا چینگ چنگی، یا چیان شونی؟

00:27:11.920 --> 00:27:14.430
منو سردرگم کردی

00:27:14.430 --> 00:27:16.430
مادربزرگ منم چینگ چنگ

00:27:18.040 --> 00:27:18.680
تویی

00:27:23.130 --> 00:27:24.910
تو واقعا چینگ چنگی؟

00:27:25.440 --> 00:27:26.830
بله مادربزرگ

00:27:31.230 --> 00:27:33.700
دوباره صورتت رو پس گرفتی؟

00:27:34.440 --> 00:27:36.380
ما برای مدت کوتاهی اینکارو کردیم

00:27:36.820 --> 00:27:37.980
پوست روی صورتم

00:27:38.500 --> 00:27:40.280
فقط شش ساعت میمونه

00:27:40.380 --> 00:27:43.190
چی؟ فقط شش ساعت؟

00:27:44.080 --> 00:27:47.020
مادربزرگ فقط اینجوری میتونستم

00:27:47.480 --> 00:27:49.180
بیام و خونم رو برای درمان به شما بدم

00:27:49.840 --> 00:27:52.620
پس یعنی بعد از شش ساعت

00:27:52.940 --> 00:27:55.260
دوباره به شی چیان شون تبدیل میشی؟

00:27:57.780 --> 00:27:59.800
مادربزرگ نگران نباشین

00:28:00.260 --> 00:28:01.660
چیان شون و من، با همدیگه به قصر اومدیم

00:28:02.160 --> 00:28:04.180
اون الان در تالار چیانگ نینگ منتظر منه

00:28:06.600 --> 00:28:10.120
بخاطر بیماریم، تو رو به زحمت انداختم

00:28:13.020 --> 00:28:15.060
بزار قشنگ نگاهت کنم

00:28:17.060 --> 00:28:18.960
چرا دوباره اینقدر لاغر شدی؟

00:28:19.090 --> 00:28:21.580
کنار خاندان هوا، ناراحتی؟

00:28:22.530 --> 00:28:25.880
مادربزرگ، از وقتی همراه شاهدخت منصوب شده

00:28:26.520 --> 00:28:28.640
زندگیم پیش خانواده هوا خیلی بهتر شده

00:28:28.880 --> 00:28:30.550
نگران من نباشین

00:28:32.100 --> 00:28:32.980
دختره ی احمق

00:28:33.960 --> 00:28:37.130
چطوری نگرانت نباشم؟

00:29:03.890 --> 00:29:06.950
رابطه بین تو و هوا مان تیان الان چطوره؟

00:29:12.390 --> 00:29:13.720
مشکلی دارین؟

00:29:17.340 --> 00:29:18.030
مادربزرگ

00:29:18.860 --> 00:29:22.180
بزارین یه چیزی بهتون بگم

00:29:23.080 --> 00:29:23.970
چی؟

00:29:25.270 --> 00:29:28.360
من کاملا با عشقی که به برادر تیان دارم

00:29:28.740 --> 00:29:29.960
خداحافظی کردم

00:29:31.220 --> 00:29:34.760
من الان عاشق هوا وو شی هستم

00:29:35.140 --> 00:29:36.100
چی؟ چی گفتی؟

00:29:37.240 --> 00:29:38.440
بخاطر هوا مان تیان

00:29:38.780 --> 00:29:40.260
تو درد تکه شدن گوشت و خونت رو چشیدی

00:29:40.820 --> 00:29:42.000
چهره ات رو با چیان شون عوض کردی

00:29:42.240 --> 00:29:43.800
حتی قبول کردی یه ندیمه بشی

00:29:44.720 --> 00:29:45.910
تو خیلی رنج کشیدی

00:29:46.260 --> 00:29:48.080
چطور میتونی به این راحتی بیخیال بشی؟

00:29:50.180 --> 00:29:51.700
نکنه ناراحتی هات رو توی خودت میریزی؟

00:29:52.860 --> 00:29:53.500
نترس

00:29:53.710 --> 00:29:56.230
من عدالت رو برات اجرا میکنم

00:29:56.340 --> 00:29:58.790
مادربزرگ مادربزرگ

00:30:00.020 --> 00:30:00.880
حالتون خوبه؟

00:30:02.040 --> 00:30:02.700
مادربزرگ

00:30:03.460 --> 00:30:05.380
مادربزرگ بزارین بهتون بگم

00:30:05.730 --> 00:30:07.420
من واقعا ناراحتی ندارم

00:30:08.620 --> 00:30:11.010
بعد از همه این اتفاقات

00:30:11.600 --> 00:30:12.620
بالاخره فهمیدم

00:30:13.660 --> 00:30:16.820
داشتن عشق یک طرفه

00:30:17.340 --> 00:30:18.990
هیچ فایده ای نداره

00:30:19.880 --> 00:30:21.370
عشق من به برادر تیان

00:30:22.040 --> 00:30:23.900
یه رویای زیبا و کوتاه بود

00:30:25.200 --> 00:30:29.220
اما واقعیت خیلی طولانی و بی رحمه

00:30:30.640 --> 00:30:32.230
ولی تو واقعا

00:30:32.720 --> 00:30:34.540
هیچ حسی به اون نداری؟

00:30:36.210 --> 00:30:37.440
واقعا میتونی دیگه بهش فکر نکنی؟

00:30:40.650 --> 00:30:43.650
مادربزرگ توی این دنیا

00:30:44.260 --> 00:30:46.960
عشق یک زوج و رابطه ی عمیق دوستی وجود داره

00:30:47.280 --> 00:30:49.420
رابطه بین من و برادر تیان، از نوع دومه

00:30:50.470 --> 00:30:51.950
من دیگه از رویا بیدار شدم

00:30:52.760 --> 00:30:54.640
مادربزرگ شما باید حرفام رو باور کنین

00:30:55.220 --> 00:30:57.170
هوا وو شی

00:30:57.170 --> 00:30:58.320
عشق واقعی زندگی منه

00:30:59.160 --> 00:31:00.750
عشق من به برادر تیان

00:31:00.990 --> 00:31:02.440
از اولش هم اشتباه بود

00:31:03.200 --> 00:31:05.780
من فقط اون اشتباه رو به مرور زمان درست کردم

00:31:09.840 --> 00:31:11.720
ولی هوا ووشی

00:31:13.140 --> 00:31:15.490
تحمل میکنه تو چهره ی یک زن دیگه رو داری؟

00:31:19.240 --> 00:31:21.580
زمان میگذره و جوانی هم کوتاهه

00:31:22.120 --> 00:31:24.760
اون قلب منو دوست داره، نه صورتم

00:31:25.190 --> 00:31:26.580
درست مثل برادر تیان

00:31:26.580 --> 00:31:28.220
اون عاشق قلب چیان شونه

00:31:28.220 --> 00:31:29.580
نه صورتش

00:31:33.620 --> 00:31:36.340
من کی میتونم

00:31:36.340 --> 00:31:38.130
از نگرانی خلاص بشم؟

00:31:40.240 --> 00:31:41.940
علیاحضرت دیگه وقت تاخیر کردن نیست

00:31:42.100 --> 00:31:44.720
لطفا طبیب سلطنتی رو احضار کنین تا خون شاهدخت رو بگیرن

00:31:44.720 --> 00:31:45.790
و برای شما دارو آماده کنن

00:31:46.880 --> 00:31:47.700
آره مادربزرگ

00:31:48.120 --> 00:31:48.870
من دوساعت رو

00:31:48.880 --> 00:31:50.200
توی راه بودم

00:31:50.740 --> 00:31:52.330
کمتر از چهار ساعت باقی مونده

00:31:52.840 --> 00:31:54.340
قبل از اینکه پوست صورتم بیفته

00:31:56.200 --> 00:31:57.900
خیلی کم پیش میاد تو رو ببینم

00:31:58.940 --> 00:32:00.320
چرا اینقدر برام سخته

00:32:01.120 --> 00:32:02.420
تا با تو تنها باشم؟

00:32:04.090 --> 00:32:06.410
مادربزرگ من میرم اونجا خون بدم

00:32:06.970 --> 00:32:09.310
بعداز اینکه عصاره دارویی آماده شد، میام اینجا تا کنار شما باشم

00:32:09.590 --> 00:32:10.210
باشه؟

00:32:11.240 --> 00:32:12.180
زود باشین

00:32:50.920 --> 00:32:53.580
شاهدخت بعدا کمی درد میگیره

00:32:53.950 --> 00:32:55.240
لطفا تکون نخورین

00:32:56.640 --> 00:32:58.030
متاسفم

00:33:36.960 --> 00:33:40.210
شاهدخت لطفا زخمتون رو توی آب نزنین

00:33:40.640 --> 00:33:42.560
من چندتا دارو بهتون میدم

00:33:42.560 --> 00:33:44.360
که روی زخمتون بزنین

00:33:44.660 --> 00:33:45.600
فقط اینکه ممکنه نیاز باشه چندروز دیگه

00:33:45.700 --> 00:33:49.030
بازم به علیاحضرت خون بدید

00:33:49.280 --> 00:33:51.660
شاهدخت لطفا مراقب خودتون باشین

00:33:52.600 --> 00:33:53.260
فهمیدم

00:33:53.700 --> 00:33:56.940
من الان برای علیاحضرت، دارو درست میکنم

00:34:10.440 --> 00:34:11.940
اونا گفتن بعد از اینکه

00:34:11.940 --> 00:34:12.880
چینگ چنگ خون بده، پیش ما میان؟

00:34:13.570 --> 00:34:14.810
سه ساعت گذشته

00:34:15.030 --> 00:34:16.810
چرا هنوز برنگشتن؟

00:34:16.810 --> 00:34:17.480
واقعا چرا؟

00:34:37.470 --> 00:34:39.190
شما بانوی دوم عمارت سیما هستین

00:34:39.190 --> 00:34:40.150
لطفا بی ادبی منو ببخشین

00:34:42.140 --> 00:34:43.440
اما چرا پشت در ایستادین؟

00:34:43.960 --> 00:34:44.620
بیاین داخل لطفا

00:34:46.200 --> 00:34:47.760
من فقط داشتم یه چرخی این اطراف میزدم

00:34:47.890 --> 00:34:49.290
نیازی نیست، شما بفرمایین

00:35:02.100 --> 00:35:03.980
چیان شون، وقتی داری حرف میزنی مراقب باش

00:35:04.640 --> 00:35:06.590
بانوان خاندان سیما، همزمان توی قصر هستن

00:35:06.840 --> 00:35:07.800
به بهانه ی مراقبت از علیاحضرت

00:35:08.230 --> 00:35:09.360
اما در واقع مارو تحت نظر دارن

00:35:09.850 --> 00:35:11.450
اونا دیگه برای زیرنظر داشتن ما

00:35:12.070 --> 00:35:13.040
دارن زیاده روی میکنن

00:35:13.680 --> 00:35:14.890
ما باید مطمئن شیم، همه چیز در امانه

00:35:20.260 --> 00:35:22.560
میخوام بدونم چینگ چنگ بالاخره خون داد

00:35:24.040 --> 00:35:26.780
نمیدونم وقتی خون داده، زخمی شده یا نه

00:35:30.720 --> 00:35:32.100
من باید کنارش می بودم

00:35:39.200 --> 00:35:40.000
به من نخند

00:35:42.660 --> 00:35:45.220
من بخاطر دیدن برادر تیان، حس خوش شانسی میکنم

00:35:46.180 --> 00:35:47.290
چینگ چنگ هم باید بخاطر دیدن تو

00:35:48.030 --> 00:35:49.540
احساس خوش شانسی کنه

00:35:53.280 --> 00:35:54.840
قبل از دیدن برادر تیان

00:35:55.830 --> 00:35:58.880
فقط میدونستم توی این دنیا عشق زن و شوهر وجود داره

00:35:59.440 --> 00:36:00.870
اما بعد از ملاقات با برادر تیان

00:36:01.480 --> 00:36:02.740
فهمیدم که

00:36:03.340 --> 00:36:05.510
یه عشق پاک دیگه هم وجود داره

00:36:05.930 --> 00:36:07.790
که باعث میشه عشاق بخوان در زندگی و مرگ کنارهم باشن

00:36:11.820 --> 00:36:12.720
منم همین فکر رو میکنم

00:36:13.960 --> 00:36:17.200
توی دنیا دخترای زیادی هست ولی من فقط عاشق چینگ چنگ هستم

00:36:18.430 --> 00:36:19.800
با اینکه اون الان قول داده

00:36:20.280 --> 00:36:21.080
که کنار من بمونه

00:36:22.400 --> 00:36:23.330
اما میدونم

00:36:24.640 --> 00:36:25.410
همیشه توی قلبش

00:36:27.260 --> 00:36:29.140
جایی متعلق به برادر بزرگ هست

00:36:29.420 --> 00:36:30.260
با اینکه تو

00:36:31.950 --> 00:36:34.220
سختی های زیادی کشیدی

00:36:34.960 --> 00:36:36.040
من باور دارم

00:36:36.380 --> 00:36:38.700
عشق حقیقی تو، اونو تحت تاثیر قرار میده

00:36:38.960 --> 00:36:40.400
با اینکه برادر تیان

00:36:40.510 --> 00:36:41.690
در قلب اون جایگاهی داره

00:36:42.000 --> 00:36:43.200
من باور دارم الان

00:36:43.480 --> 00:36:44.740
اونو در عمق قلبش

00:36:44.740 --> 00:36:46.250
مخفی کرده

00:36:47.020 --> 00:36:49.620
اگه برادر تیان گذشته اون باشه

00:36:50.780 --> 00:36:53.260
پس تو مهم ترین شخص در حال و

00:36:54.160 --> 00:36:55.560
تنها آینده غیرقابل جایگزینی اون هستی

00:36:56.660 --> 00:36:57.280
واقعا؟

00:36:58.860 --> 00:37:00.180
یه بیننده، همیشه دیدگاه پاکی داره

00:37:01.260 --> 00:37:02.850
شاید حتی خود چینگ چنگ هم ندونه

00:37:03.170 --> 00:37:05.780
تو چقدر در قلبش اهمیت داری

00:37:25.340 --> 00:37:28.230
عمه، عود دوم هم تموم شد

00:37:28.420 --> 00:37:29.920
...شاهدخت و چیان شون

00:37:29.920 --> 00:37:31.180
کی بر میگردن؟

00:37:32.460 --> 00:37:35.330
درسته چهار ساعت گذشته

00:37:36.680 --> 00:37:39.900
امیدوارم اونا بتونن قصر رو ترک کنن

00:37:41.560 --> 00:37:42.800
خدایا کمکشون کن

00:38:00.570 --> 00:38:02.230
چرا هنوز برنگشتن؟

00:38:04.230 --> 00:38:04.820
چرا؟

00:38:05.410 --> 00:38:07.980
نکنه اتفاقی براشون افتاده؟

00:38:12.710 --> 00:38:13.530
چیان شون، تکون نخور

00:38:14.580 --> 00:38:15.180
چی شده؟

00:38:16.820 --> 00:38:18.810
....پوست صورتت

00:38:36.470 --> 00:38:38.760
چیکار کنم؟ شروع به ریختن کرده

00:38:53.330 --> 00:38:53.870
بانوی دوم

00:38:57.730 --> 00:38:59.680
همراه شاهدخت، چی شده؟

00:39:00.710 --> 00:39:02.200
چرا صورتتون رو پوشوندین؟

00:39:05.450 --> 00:39:06.020
بانوی دوم

00:39:07.540 --> 00:39:09.160
ایشون فقط

00:39:10.570 --> 00:39:11.980
کمی سرما خوردن

00:39:12.140 --> 00:39:12.830
چیز مهمی نیست

00:39:18.210 --> 00:39:20.360
من فقط یکمی سرما خوردم، چیز جدی نیست

00:39:28.010 --> 00:39:29.610
علیا حضرت،  داروتون آماده شده

00:39:37.560 --> 00:39:39.600
مادربزرگ بیا بزار من دارو رو بهت بدم

00:39:52.940 --> 00:39:53.840
چینگ چنگ

00:39:55.360 --> 00:39:58.570
من سالهاست که کم خونی دارم

00:39:59.110 --> 00:40:00.400
چیز مهمی نیست

00:40:01.400 --> 00:40:02.900
فردا نمیخواد

00:40:02.900 --> 00:40:04.820
به من خون بدی

00:40:06.060 --> 00:40:07.600
تو بخاطر درمان کردن من

00:40:08.290 --> 00:40:09.660
صدمه دیدی

00:40:10.550 --> 00:40:13.090
ترجیح میدم بیماریم هرگز درمان نشه

00:40:13.900 --> 00:40:17.310
مادربزرگ داروهاتون رو مرتب بخورین

00:40:17.920 --> 00:40:20.450
من جوان و سلامت هستم

00:40:20.600 --> 00:40:22.060
یکم خون دادن، به من صدمه ای نمیزنه

00:40:22.380 --> 00:40:23.720
من فردا دوباره میام

00:40:24.830 --> 00:40:25.620
تو خیلی لجبازی

00:40:28.270 --> 00:40:29.590
بعد از اینکه دارو تموم شد

00:40:30.100 --> 00:40:31.680
فورا به عمارت هوا برگرد

00:40:31.970 --> 00:40:33.640
دیگه خیلی دیر شده

00:40:34.100 --> 00:40:35.460
فهمیدم مادربزرگ

00:40:46.480 --> 00:40:48.220
بزارین دهن‌تون رو پاک کنم

00:40:55.450 --> 00:40:56.280
صورتت

00:41:06.510 --> 00:41:08.950
وای نه، شش ساعت تموم شده؟

00:41:13.970 --> 00:41:14.900
علیا حضرت

00:41:16.460 --> 00:41:17.540
الان باید چیکار کنیم؟

00:41:17.990 --> 00:41:19.280
چیکار کنیم؟

00:41:20.610 --> 00:41:22.820
شی چیان شون هنوزم توی تالار چیانگ نینگه؟

00:41:23.620 --> 00:41:24.380
آره

00:41:24.700 --> 00:41:26.540
زودباش، برو و شی چیان شون رو بیار

00:41:26.540 --> 00:41:27.160
چشم

00:41:27.980 --> 00:41:28.620
زود باشین

00:41:28.620 --> 00:41:29.280
چشم

00:41:33.480 --> 00:41:34.330
دایه ژائو

00:41:34.530 --> 00:41:37.290
همراه شاهدخت، علیاحضرت شمارو احضار کردن

00:41:37.780 --> 00:41:38.760
چشم دایه ژائو

00:41:38.760 --> 00:41:39.680
بریم

00:41:40.540 --> 00:41:41.020
صبر کنین

00:41:42.150 --> 00:41:44.630
بانوی دوم، مگه نشنیدین که

00:41:44.880 --> 00:41:46.060
علیا حضرت، چیان شون رو احضار کردن؟

00:41:46.640 --> 00:41:48.600
دیدن علیاحضرت افتخار بزرگیه

00:41:49.010 --> 00:41:51.330
حتی اگه همراه شاهدخت صورتش رو پوشونده باشه

00:41:51.450 --> 00:41:53.080
حداقل باید قبل از دیدن علیاحضرت

00:41:53.250 --> 00:41:54.400
دستاش رو بشوره

00:41:54.890 --> 00:41:57.620
اول از همه این احترام همراه شاهدخت به علیاحضرت رو نشون میده

00:41:57.620 --> 00:42:00.290
دوم اینکه علیاحضرت بیمار هستن

00:42:00.290 --> 00:42:02.800
اگه همراه شاهدخت از بیرون بدشانسی رو

00:42:02.800 --> 00:42:04.380
با خودشون به اتاق علیاحضرت ببرن

00:42:04.670 --> 00:42:08.300
و وضعیت ایشون بدتر بشه چی؟

00:42:11.600 --> 00:42:14.000
میشه به علیاحضرت بگید که

00:42:14.920 --> 00:42:16.060
من چند دقیقه دیگه به اونجا میرم؟

00:42:16.530 --> 00:42:17.200
بله

00:42:23.900 --> 00:42:26.160
الان میرم حاضر شم

00:42:27.000 --> 00:42:57.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:57.024 --> 00:44:57.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.