WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:50.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.140 --> 00:01:59.980 ~ همان گونه که گل ها پژمرده می شوند و در سر تا سر آسمان پرواز می کنند ~ قسمت 55 00:02:41.580 --> 00:02:42.180 پینگ تینگ 00:02:44.180 --> 00:02:45.380 حال و احوالت خوب نیست؟ 00:02:46.900 --> 00:02:48.100 حالم خوب نیست 00:02:48.100 --> 00:02:49.740 و به شدت عصبانیم 00:02:50.860 --> 00:02:51.500 من با فکر به تمام لحظاتی 00:02:52.180 --> 00:02:54.460 که مجبورم با کسی که به خون پدرم، برادرها 00:02:54.460 --> 00:02:56.500 و افراد دیگه ی خاندان هوا تشنه س 00:02:57.380 --> 00:02:58.460 بشینم و خوش و بش کنم، حس ناآرومی دارم 00:03:00.140 --> 00:03:00.780 پس بهم بگو 00:03:00.780 --> 00:03:02.660 در واقع چطور میتونی 00:03:03.900 --> 00:03:05.340 منو ببخشی 00:03:08.300 --> 00:03:09.540 اگه جلوی اعلی حضرت 00:03:10.100 --> 00:03:12.220 به تمام اشتباهاتت اقرار کنی 00:03:13.260 --> 00:03:13.860 ازت می گذرم 00:03:30.100 --> 00:03:30.580 باشه 00:03:33.860 --> 00:03:34.540 میرم که به گناهم اقرار کنم 00:03:35.860 --> 00:03:36.380 واقعا؟ 00:03:39.700 --> 00:03:40.220 آره 00:03:41.660 --> 00:03:43.340 به شرطی که تو منو ببخشی 00:03:44.700 --> 00:03:46.020 هر چی بگی،قبول میکنم 00:03:47.740 --> 00:03:48.980 متاسفم چینگ فنگ 00:03:50.500 --> 00:03:51.940 واقعا نمیخوام مچبورت کنم 00:03:53.260 --> 00:03:53.700 اما جدا نمیتونم تظاهر کنم 00:03:55.660 --> 00:03:57.340 که هیچی برام اهمیتی نداره 00:03:57.980 --> 00:03:59.020 وقتی مقابل حقایق 00:03:59.020 --> 00:04:00.420 و وجدانمم 00:04:02.220 --> 00:04:03.060 دیگه درباره ش حرف نزن 00:04:04.460 --> 00:04:05.220 تقصیر تو که نیست 00:04:06.060 --> 00:04:07.140 همه ش تقصیر منه 00:04:08.380 --> 00:04:08.980 این منم 00:04:11.980 --> 00:04:13.260 که باید بابت درست کردن همچین مشکل بزرگی 00:04:14.460 --> 00:04:15.860 سرزنش بشم 00:04:16.980 --> 00:04:17.660 افسوس اینو میخورم 00:04:18.620 --> 00:04:20.100 که چرا نتونستم زودتر بشناسمت 00:04:21.700 --> 00:04:22.860 و اگه میشد، شرایط امروز پیش نمی اومد 00:04:28.700 --> 00:04:29.460 پینگ تینگ عزیز 00:04:30.220 --> 00:04:32.940 من خطا کردم و باید به گناهم اعتراف کنم تا طبق قانون مجازاتم کنن 00:04:33.620 --> 00:04:35.100 اما با در نظر گرفتن گناه بزرگم 00:04:35.620 --> 00:04:38.220 اگه برم و به گناهم اعتراف کنم، اقوام نزدیکم هم درگیر این موصوع میشن 00:04:38.220 --> 00:04:39.620 یا شاید هم کل قبیله رو درگیر کنه 00:04:40.580 --> 00:04:41.740 بابت مرگم افسوس نمیخورم 00:04:42.420 --> 00:04:44.380 اما اصلا دلم نمیخواد پای تو و بچه مون به این مسئله باز بشه 00:04:45.380 --> 00:04:48.060 خجالت میکشم، برای همین فکر کردم که اگه دست به خودکشی بزنم 00:04:48.580 --> 00:04:49.860 برای هر دو طرف رضایت بخش خواهد بود 00:04:50.700 --> 00:04:51.980 آخرین آرزومم چیزی نیست جز اینکه 00:04:52.740 --> 00:04:55.300 امید دارم که بتونی فرزندمون رو بزرگ کنی 00:04:56.100 --> 00:04:57.580 تو سال های باقی مونده، هر دوتون در امن و امان باشن 00:04:58.380 --> 00:05:00.700 در واقع با اینکه نمی تونیم با هم پیر بشیم اما در تمام زندگیم عاشق تو بودم 00:05:01.260 --> 00:05:03.940 از اون موقع، ما توسط زندگی و مرگ فط از هم جدا خواهیم شد 00:05:04.620 --> 00:05:07.420 تو زندگی دیگه مون 00:05:07.420 --> 00:05:08.420 کنار رود وویو و زیر درخت بودا می بینمت 00:05:15.020 --> 00:05:17.460 !ملازمان! ملازمان 00:05:18.420 --> 00:05:19.700 ارباب جوان 00:05:19.700 --> 00:05:20.860 چینگ فنگ 00:05:20.860 --> 00:05:21.420 ارباب جوان 00:05:21.420 --> 00:05:22.180 چینگ فنگ 00:05:22.180 --> 00:05:22.700 ارباب جوان 00:05:24.420 --> 00:05:25.740 چینگ فنگ. چینگ فنگ 00:05:26.940 --> 00:05:28.940 چینگ فنگ من رو نترسون. چینگ فنگ 00:05:31.140 --> 00:05:34.580 ارباب جوان، ارباب جوان 00:05:34.580 --> 00:05:37.460 همینجوری اونجا واینستا. یه دکتر خبر کن 00:05:37.460 --> 00:05:37.980 اطاعت 00:05:40.540 --> 00:05:44.420 چینگ فنگ، برای چی خودکشی کردی؟ چینگ فنگ 00:05:52.740 --> 00:05:55.340 چینگ فنگ، به هوش اومدی 00:05:56.540 --> 00:05:58.460 تا سر حد مرگ ترسوندیم چینگ فنگ 00:06:00.740 --> 00:06:01.380 پینگ تینگ 00:06:03.620 --> 00:06:04.260 کمکم کن بلند شم 00:06:15.740 --> 00:06:16.780 چرا نجاتم دادی؟ 00:06:18.300 --> 00:06:19.220 بذار بمیرم 00:06:20.940 --> 00:06:22.220 آدم هایی مثل من ارزش 00:06:22.220 --> 00:06:23.220 زندگی تو ای دنیا رو ندارن 00:06:24.740 --> 00:06:25.700 ای مرد بد 00:06:26.900 --> 00:06:28.740 می خواستی ما رو 00:06:28.740 --> 00:06:30.500 تو این دنیا بذاری؟ 00:06:34.060 --> 00:06:34.540 نه 00:06:37.260 --> 00:06:38.660 نه 00:06:46.620 --> 00:06:47.700 میدونی که بیشتر از هر چیزی تو دنیا 00:06:49.740 --> 00:06:50.660 از این متنفرم 00:06:52.340 --> 00:06:53.380 که از تو و بچه مون جدا بشم 00:07:04.340 --> 00:07:04.820 گریه نکن 00:07:06.660 --> 00:07:08.660 بعد از در رفتن از چنگال مرگ 00:07:08.660 --> 00:07:09.780 یه چیزهایی رو کاملا متوجه شدم 00:07:11.540 --> 00:07:12.260 نگران نباش 00:07:13.620 --> 00:07:14.860 من دیگه دست به خودکشی نمیزنم 00:07:16.340 --> 00:07:16.900 فکرهامو کردم 00:07:18.020 --> 00:07:18.980 میرم اعلی حضرت رو ببینم 00:07:20.740 --> 00:07:21.420 و تقاضای مجزات کنم 00:07:22.620 --> 00:07:23.820 حتی اگه به لب مرز تبعیدم کنن 00:07:25.580 --> 00:07:26.500 تا اونجایی که زنده م 00:07:28.460 --> 00:07:29.940 میتونم یه روزی دوباره تو و بچه مون رو ببینم 00:07:31.620 --> 00:07:32.700 چینگ فنگ نگران نباش 00:07:33.340 --> 00:07:36.060 من از پدرم و برادر اول تقاضا میکنم 00:07:36.060 --> 00:07:38.420 که از جانب تو با اعلی حضرت حرف بزنن و زنده نگهت دارن 00:07:39.540 --> 00:07:41.140 مهم نیست کجا باشی 00:07:41.140 --> 00:07:43.620 من و بچه ت دنبالت میایم 00:07:47.540 --> 00:07:48.100 باشه 00:07:49.860 --> 00:07:50.740 از حرفی که زدی 00:07:53.060 --> 00:07:53.820 احساساتی شدم 00:07:55.580 --> 00:07:56.500 اما یه چیزی هست 00:07:56.500 --> 00:07:57.540 که لازمه باهات در یمون بذارم 00:08:00.540 --> 00:08:01.020 بگو 00:08:01.900 --> 00:08:02.740 مسئله ی اعتراف به گناهم 00:08:04.260 --> 00:08:05.980 میخوام به تاخیر بندازمش 00:08:07.180 --> 00:08:08.220 بعد از اینکه بچه مون به دنیا اومد 00:08:09.220 --> 00:08:10.500 بعد از اینکه دیدمش، میرم و به گناهم اعتراف میکنم 00:08:11.420 --> 00:08:13.140 اگه بعد از اون اعدام بشم 00:08:15.140 --> 00:08:16.140 دیگه حسرت نمیخورم 00:08:21.500 --> 00:08:22.620 پدر، درود و احترام من رو پذیرا باشین 00:08:25.940 --> 00:08:28.420 چینگ فنگ میدونم دیروز چکار کردی 00:08:29.220 --> 00:08:30.540 !چقدر مضحکی تو 00:08:31.060 --> 00:08:33.100 چطور میتونی همچین کار خطرناکی بکنی؟ 00:08:34.540 --> 00:08:36.020 متاسفم 00:08:36.020 --> 00:08:36.740 که باعث شدم نگرانم بشین 00:08:38.060 --> 00:08:39.300 اما پدر نگران نباشین 00:08:39.940 --> 00:08:40.820 من حد و حدود خودم رو میدونم 00:08:44.620 --> 00:08:46.660 چطور میتونی اندازه گیریش کنی؟ 00:08:48.020 --> 00:08:49.260 ادب و نزاکت سرت میشه؟ 00:08:50.060 --> 00:08:53.020 نگاه کن، گردنت قرمز و کبوده 00:08:53.700 --> 00:08:56.100 پدر، فقط بعد از اینکه واقعا به خودم لطمه می زدم 00:08:56.940 --> 00:08:59.740 پینگ تینگ می تونست حرفم رو باورم کنه 00:09:02.980 --> 00:09:05.660 اما این یه راهکار طولانی مدت نیست 00:09:06.460 --> 00:09:09.420 اگه هر بار که با هوا پینگ تینگ بحثت میشه ، خودکشی کنی 00:09:09.420 --> 00:09:11.340 به نظرت این موضوع حل میشه؟ 00:09:11.340 --> 00:09:14.020 پدر، من آرومش کردم 00:09:15.220 --> 00:09:16.260 تا قبل از اینکه بچه مون به دنیا بیاد 00:09:17.220 --> 00:09:18.460 دیگه تحت فشار نمیذارتم 00:09:19.180 --> 00:09:20.100 تا اون موقع 00:09:20.740 --> 00:09:23.020 هم خاندان هوا هم عقاب ها 00:09:24.060 --> 00:09:25.540 رو نیست و نابود کردیم 00:09:27.060 --> 00:09:28.300 به علاوه نیازی نیست 00:09:30.300 --> 00:09:31.860 به هوا پینگ تینگ اهمیتی بدیم 00:09:33.740 --> 00:09:35.860 و بعد با خیال راحت می تونیم 00:09:36.500 --> 00:09:38.780 تو اولین فرصت از شر اون دو مشکل بزرگ خلاص بشیم 00:10:04.100 --> 00:10:05.660 مادر 00:10:05.660 --> 00:10:06.380 امیدوارم 00:10:06.380 --> 00:10:07.340 تو سلامت کامل به سر ببرین 00:10:07.340 --> 00:10:12.100 و عمر طولانی ای داشته باشین 00:10:13.540 --> 00:10:14.420 خوبه. خوبه 00:10:15.460 --> 00:10:17.300 شما تو دهه ی چهل سالگیتونین 00:10:17.820 --> 00:10:21.500 شما باید مراقب من و اعضای جوون باشین 00:10:22.620 --> 00:10:25.100 شما ارکان اصلی خاندان هوایین 00:10:25.100 --> 00:10:27.980 شما باید تو دربار و عمارت 00:10:28.780 --> 00:10:30.860 با کار های مختلفی 00:10:30.860 --> 00:10:32.220 سر و کله بزنین 00:10:32.860 --> 00:10:34.940 پس باید صحیح و سالم 00:10:34.940 --> 00:10:36.100 و تو امن و امان باشین 00:10:37.700 --> 00:10:40.900 اطاعت مادر 00:10:42.340 --> 00:10:43.380 خب، بشینین 00:10:48.540 --> 00:10:52.420 مادربزرگ، انشالله که سلامت باشین و عمر طولانی کنین 00:10:53.940 --> 00:10:56.020 خیلی خب، خیلی خب 00:10:57.180 --> 00:11:00.580 وقتی می بینمتون، دلم وا میشه 00:11:03.500 --> 00:11:06.820 مانتیان، به عنوان بزرگ ترین نوه ی پسری خاندان هوا 00:11:06.820 --> 00:11:09.660 بعدا باید اغلب اوقات به خواهر برادرهات کمک کنی 00:11:10.740 --> 00:11:12.740 باید به زنت هم احترام بذاری 00:11:13.340 --> 00:11:15.500 یه خاندان صلح جو کامروا میشه 00:11:17.660 --> 00:11:20.700 وو شی درباره ی رابطه ت 00:11:21.420 --> 00:11:22.900 با چینگ چنگ شنیدم 00:11:25.940 --> 00:11:28.860 فکر کنم باید به زودی مراسم ازدواجتون رو برگزار کنیم 00:11:29.540 --> 00:11:31.340 وو شی از دوران بچگیش 00:11:32.020 --> 00:11:33.220 شیطون و بازیگوش بوده 00:11:33.740 --> 00:11:35.980 باید بذاریم چینگ چنگ کنترلش کنه دیگه 00:11:35.980 --> 00:11:36.660 مادربزرگ 00:11:39.180 --> 00:11:41.420 یادم میمونه 00:11:44.460 --> 00:11:46.460 امروز آخرین روز سال، و عید سال جدیده 00:11:46.460 --> 00:11:48.460 یه سال گذشت 00:11:49.060 --> 00:11:52.180 اتفاقات زیادی امسال افتاد 00:11:53.060 --> 00:11:54.580 که بهمون خیلی سخت گذشت 00:11:55.420 --> 00:11:58.060 فکر میکنم 00:11:58.060 --> 00:12:00.820 همتون می تونین حسش کنین 00:12:06.100 --> 00:12:10.260 گاهی اوضاع خیلی خطرناک میشد 00:12:10.900 --> 00:12:12.980 اما مهم نبود چقدر خطرناکه 00:12:13.620 --> 00:12:15.740 ما از پسش بر می اومدیم 00:12:15.740 --> 00:12:17.460 اگه هر سختی دیگه ای سر راهتون قرار گرفت 00:12:17.460 --> 00:12:19.020 دیگه نگرانی به دلم راه نمیدم 00:12:19.020 --> 00:12:20.300 می دونین چرا؟ 00:12:21.020 --> 00:12:23.140 چون شما یه سال پخته تر شدین 00:12:24.020 --> 00:12:25.700 می تونین به تنهایی به عهده بگیرینش 00:12:26.740 --> 00:12:28.260 وقتی با چیزهای سخت تری مواجه شدین 00:12:28.940 --> 00:12:32.540 می تونین با هم زندگی کنین و با هم بمیرین و هوای همدیگه رو داشته باشین 00:12:33.340 --> 00:12:34.260 شما اجازه ندادین 00:12:34.260 --> 00:12:39.380 که هم دربار و هم عمارت هوا شکست بخوره 00:12:39.380 --> 00:12:41.820 رجزخونی نمی کنم 00:12:42.820 --> 00:12:45.620 صادقانه میگم که شما مایه ی افتخار خاندان هوایین 00:12:46.540 --> 00:12:49.380 شما بهترین اولاد خاندان هوایین 00:12:51.380 --> 00:12:53.260 مادربزرگ، ممنون از تعریف و تحسینتون 00:12:53.260 --> 00:12:55.860 مادربزرگ، انشالله که 00:12:55.860 --> 00:12:57.300 کلی روزهای شاد در ازای امروز نصیبتون بشه 00:12:58.140 --> 00:12:59.940 خب، همه تون بشینین 00:13:00.780 --> 00:13:01.860 همگی بشینین 00:13:02.540 --> 00:13:04.140 بشینین و از یه اوپرای سنتی لذت ببرین 00:13:04.140 --> 00:13:04.780 بله - اطاعت - 00:13:05.820 --> 00:13:06.300 بریم 00:13:33.380 --> 00:13:51.740 =برای پیدا کردن= 00:14:01.260 --> 00:14:19.620 =...همچین دختر زیبا و جوانی= 00:14:27.060 --> 00:14:28.540 خیلی خوب اجرا می کنن 00:14:28.540 --> 00:14:29.020 ببین 00:14:31.060 --> 00:14:32.740 فوق العاده اجرا می کنن 00:14:47.260 --> 00:15:04.900 =من نمیدانم که تو در خلوتگاه خودت افسرده و غمگینی یا نه= 00:15:06.140 --> 00:15:15.980 =بانو، نباید کمی پا پس بکشیم تا راحت تر با هم محاوره کنیم؟ = 00:15:16.260 --> 00:15:24.380 =اما کجا باید برویم؟= 00:15:27.220 --> 00:15:36.380 =بیا اطراف پرچین ها پرسه بزنیم و دنبال گل صد تومانی بگردیم= 00:15:38.980 --> 00:15:42.260 من قبلا تو اجتماع با دسته ی بازیگرها از بچگیم بازی کردم 00:15:43.100 --> 00:15:44.900 بخاطر همین کلی آدم بد به چشم دیدم 00:15:44.900 --> 00:15:46.820 بعدا که کارو ول کردم 00:15:47.700 --> 00:15:49.300 و ذهنم رو روی خدمت به تو و مراقبت از سلامتت 00:15:49.300 --> 00:15:51.180 به عنوان ندیمه ت متمرکز کردم 00:15:51.180 --> 00:15:51.700 باشه؟ 00:15:52.660 --> 00:15:56.500 چطوره که خوندنت رو بشنویم؟ 00:15:57.700 --> 00:15:58.300 پس 00:15:59.940 --> 00:16:01.180 فقط برای تو میخونم 00:16:01.780 --> 00:16:02.300 چرا اومدی اینجا؟ 00:16:02.900 --> 00:16:04.300 این مسئله به خودم مربوطه، تنهام بذار 00:16:04.300 --> 00:16:04.780 همین الان برو 00:16:05.340 --> 00:16:05.860 نه 00:16:06.500 --> 00:16:08.300 میخوام از امنیتت محافظت کنم. تو زخمی شدی 00:16:09.140 --> 00:16:11.380 بهت گفتم که تنهام بذار 00:16:11.980 --> 00:16:12.620 همین الان 00:16:13.820 --> 00:16:15.340 مگه نمیدونی من کی ام؟ 00:16:17.020 --> 00:16:39.860 =شروع به خوردن آستین هایت کن عزیز من= (:l) 00:16:42.540 --> 00:16:55.220 لحظه ای تحمل کن= =از شیرینی عشق لذت میبری؟ 00:16:55.460 --> 00:16:56.820 مادرشوهر جان، خوابتون میاد؟ 00:16:57.620 --> 00:16:59.860 بذارین بفرستمتون به اتاقتون 00:17:01.780 --> 00:17:02.860 بله 00:17:02.860 --> 00:17:04.780 بهرحال من پیرم دیگه 00:17:06.380 --> 00:17:08.380 باشه، منو بفرست به اتاقم 00:17:14.620 --> 00:17:17.180 باشه، تو اتاق من استراحت می کنیم 00:17:17.180 --> 00:17:19.700 خوش بگذرونین - چشم - 00:17:19.700 --> 00:17:22.580 خب اینطوری خودتون رو از دیدن اجرا محروم نکنین 00:17:24.500 --> 00:17:26.060 می بینیمتون مادربزرگ 00:17:29.820 --> 00:17:37.460 =تو یه رویارویی رفیع، دوباره می بینمت= 00:17:37.820 --> 00:17:39.660 بیا یه چیز دیگه پیدا کنیم تا سرمون رو باهاش گرم کنیم 00:17:40.380 --> 00:17:42.180 خب - پیشنهادت چیه؟ - 00:17:46.620 --> 00:17:48.460 تو خیلی خوش شانسی 00:17:49.300 --> 00:17:51.420 تو این زمستون استخوون سوز 00:17:51.420 --> 00:17:52.980 تو گلخونه ی ارکیده هام 00:17:52.980 --> 00:17:54.580 یه بهار لاکچری برپاس 00:17:55.300 --> 00:17:57.780 چرا نریم اونجا 00:17:57.780 --> 00:17:59.700 تا هم با گل ها کیف کنیم و چیزی بنوشیم 00:18:00.420 --> 00:18:01.820 هم دوبیتی های فی البداهه بگیم؟ 00:18:01.820 --> 00:18:03.540 شما اینجوری واسه ی ما به به و چه چه نمی کنین 00:18:03.540 --> 00:18:04.940 که پز بدین که 00:18:06.220 --> 00:18:07.900 چه پر حرف 00:18:07.900 --> 00:18:10.340 من تصادفا یه گوشت آهوی تازه دستم رسیده 00:18:10.340 --> 00:18:12.100 بیاین گوشت آهو کباب کنیم 00:18:12.100 --> 00:18:13.780 و شب هم شعر بگیم، باشه؟ 00:18:13.780 --> 00:18:14.380 باشه - باشه - باشه - 00:18:15.860 --> 00:18:17.220 بریم 00:18:18.800 --> 00:18:19.190 راه ببفتیم 00:18:23.300 --> 00:18:25.780 ارباب جوان سوم، نامه تون 00:18:27.420 --> 00:18:27.940 از طرف کیه؟ 00:18:27.940 --> 00:18:28.420 نمیدونم 00:18:37.100 --> 00:18:39.420 ارباب جوان سوم، خوندن این نامه اینه که دارم شخصا با خودت حرف میزنم 00:18:40.340 --> 00:18:42.420 من اعتقاد نادرستی داشتم 00:18:42.420 --> 00:18:44.580 و به آدم های بدی خدمت کردم 00:18:45.660 --> 00:18:46.860 باید زودتر از این ها مجازات میشدم 00:18:47.580 --> 00:18:49.140 خوشبختانه آدم های عمارت شما بدی رو با خوبی جواب دادن 00:18:49.980 --> 00:18:51.500 و تو از هر لحاظ از من محافظت کردی 00:18:52.100 --> 00:18:53.620 برای همین تونستم جلوی کشته شدنم رو بگیرم 00:18:54.340 --> 00:18:56.980 گر چه هر بار به این فکر میکنم که چطور به خونوادت لطمه زدم 00:18:57.820 --> 00:18:59.180 از خجالت آب میشم 00:18:59.980 --> 00:19:01.660 برای من ادامه ی زندگی شرم آوره 00:19:02.740 --> 00:19:05.220 حتی اگه هزاران بار هم بمیرم، نمیتونم تقاص گناه هام رو پس بدم 00:19:06.220 --> 00:19:08.940 فقط میتونم پشیمونیم رو با خودکشی کردن نشنون بدم 00:19:09.940 --> 00:19:11.740 برای همیشه خدانگهدار 00:19:11.740 --> 00:19:14.100 من میخوام مثل یه اسب جوون 00:19:14.100 --> 00:19:15.220 تو زندگی آتیم کار کنم تا عشق فوق العادت رو تو پایان سال بینگ چن جبران کنم 00:19:16.420 --> 00:19:19.420 آخرین نامه از ظرف نینگ شو 00:19:45.660 --> 00:19:46.180 نینگ شو 00:19:48.980 --> 00:19:49.540 نینگ شو 00:19:54.820 --> 00:19:55.540 نیا اینجا 00:19:55.540 --> 00:19:56.060 نینگ شو 00:20:00.300 --> 00:20:00.780 نینگ شو 00:20:02.500 --> 00:20:03.540 نینگ شو، از صخره نپر 00:20:03.540 --> 00:20:04.620 تو عزیزدل منی. نمیخوام که بمیری 00:20:05.580 --> 00:20:07.740 ارباب جوان سوم، متشکرم که عاشق منید 00:20:08.540 --> 00:20:09.820 از اقبال بلند منه که عشق شما رو دارم 00:20:10.540 --> 00:20:11.060 اما من 00:20:12.740 --> 00:20:14.060 خیلی گناهکارم 00:20:14.860 --> 00:20:16.660 پس واقعا لایق عشق تو نیستم 00:20:18.100 --> 00:20:18.940 اگه زندگی بعد از مرگی وجود داشته باشه 00:20:19.980 --> 00:20:21.780 من دختر پاکی میشم 00:20:22.300 --> 00:20:23.620 که برات جبران میکنه 00:20:23.620 --> 00:20:25.740 نینگ شو درباره ی زندگی بعد از مرگ با من حرف نزن 00:20:26.860 --> 00:20:27.980 من الان فقط میخوام تو در امان باشی 00:20:28.980 --> 00:20:29.460 خوب باشی 00:20:31.460 --> 00:20:32.100 ارباب جوان سوم 00:20:34.100 --> 00:20:34.580 مراقب خودتون باشین 00:20:39.380 --> 00:20:40.260 نینگ شو 00:20:51.460 --> 00:20:52.220 دارم فکر میکنم 00:20:52.220 --> 00:20:53.820 چه ایده ی جدیدی به ذهن چینگ چنگ رسیده 00:20:57.060 --> 00:20:57.580 خوشگله 00:20:59.620 --> 00:21:01.060 بوی خیلی خوبی میده 00:21:01.060 --> 00:21:02.020 خب، وقت شامه 00:21:04.700 --> 00:21:05.540 گوشت آهو آماده س؟ 00:21:05.540 --> 00:21:06.260 بله 00:21:06.260 --> 00:21:07.460 خب، بشینین 00:21:08.900 --> 00:21:10.340 خب برادر اول بشین 00:21:10.340 --> 00:21:11.180 باشه - بشین - 00:21:11.180 --> 00:21:11.660 بذارش اینجا. بذارش اینجا 00:21:14.540 --> 00:21:15.020 یکی به من بده 00:21:16.300 --> 00:21:17.460 باشه میدونم - باشه - 00:21:17.460 --> 00:21:18.140 بفرمایین 00:21:18.140 --> 00:21:20.340 تعارف نکنین دیگه - خیلی خوشمزه س - 00:21:20.340 --> 00:21:21.340 دستت درد نکنه 00:21:21.340 --> 00:21:21.860 خب بفرمایین 00:21:21.860 --> 00:21:22.340 بله 00:21:25.780 --> 00:21:26.260 خوشمزه س؟ 00:21:27.100 --> 00:21:27.900 بله 00:21:27.900 --> 00:21:28.380 بذار منم مزه کنم 00:21:31.140 --> 00:21:32.180 خب 00:21:32.180 --> 00:21:34.220 ما رو دعوت کردین اینجا تا شعر بگیم 00:21:34.220 --> 00:21:35.220 اما با دیدن غذا 00:21:35.220 --> 00:21:36.820 پاک از یادمون رفت 00:21:38.100 --> 00:21:39.180 می تونیم هم بخوریم هم شعر بگیم 00:21:39.180 --> 00:21:41.380 بعد از اینکه غذامون رو خوردیم، جون می گیریم که شعر بگیم، مگه نه؟ 00:21:41.380 --> 00:21:41.860 آره 00:21:42.620 --> 00:21:43.900 چه خوش گفتی 00:21:43.900 --> 00:21:45.380 بعد از اینکه غذامون رو خوردیم، جون می گیریم که شعر بگیم 00:21:46.100 --> 00:21:48.860 ابتذال و زیبایی هر دو طعم زندگی رو نشون میدن 00:21:49.740 --> 00:21:50.820 از اونجایی که اینجا شعر میگیم 00:21:51.340 --> 00:21:53.220 پس اینجا یه انجمن شعره 00:21:54.260 --> 00:21:56.740 بیاین یه اسم واسه اینجا بذاریم، باشه؟ 00:21:58.220 --> 00:21:59.740 از اونجایی که جامعه ی شعری مون 00:21:59.740 --> 00:22:02.020 به گوشت آهو و ارکیده مرتبطه 00:22:02.540 --> 00:22:05.780 بیاین اسمش جامعه ی لانلو بذاریم؟ 00:22:05.780 --> 00:22:07.060 انجمن لانلو، انجمن لانلو 00:22:07.060 --> 00:22:07.540 اسم خوبیه 00:22:09.340 --> 00:22:12.100 اسم جامعه ی خوبی داریم 00:22:12.100 --> 00:22:14.380 اما به یه رئیس واسه مدیریت کردن کل شرایط نیاز داریم 00:22:15.020 --> 00:22:16.140 فکر میکنم 00:22:16.140 --> 00:22:19.620 چینگ چنگ من رئیس انجمن باشم؟ 00:22:19.620 --> 00:22:20.420 نظرت چیه؟ 00:22:21.980 --> 00:22:23.180 اونی که میزبانه رئیس میشه 00:22:23.740 --> 00:22:24.980 قانون خوبیه 00:22:24.980 --> 00:22:26.420 اگه انجمن دیگه ای هم بعدا تاسیس شد 00:22:26.420 --> 00:22:27.380 نسل های بعدی هم می تونن دنبالش کنن 00:22:28.100 --> 00:22:30.300 خب رئیس، شروع کن 00:22:33.020 --> 00:22:34.700 از اونجایی که شعر میگیم 00:22:34.700 --> 00:22:36.380 باید برای نشون دادن استعدادمون 00:22:36.380 --> 00:22:37.940 شعرهای سختی بگیم 00:22:38.780 --> 00:22:42.500 یا برای مثال، شعرهای با تکرار کلمات یا شعرهای کارکترهای نصفه نیمه 00:22:42.500 --> 00:22:43.900 یا شعر با زنجیره های تکرار، چطوره؟ 00:22:43.900 --> 00:22:44.860 اینجوری جذاب تر میشه 00:22:45.380 --> 00:22:46.980 پس اول شما 00:22:51.460 --> 00:22:54.300 جامه ی بلند فولادی 00:22:57.140 --> 00:22:58.100 من انتظار نداشتم 00:22:58.100 --> 00:22:59.820 تو واقعا یه مصرع درباره ی لباس گفتی 00:23:00.900 --> 00:23:03.300 از یه زاویه ی کوچیک شروع میشه 00:23:03.300 --> 00:23:05.780 اما اونایی که اولش نمیشه آخرش رو حدس زد بهترین راه واسه ی شروعه 00:23:06.420 --> 00:23:08.380 و تو خیلی جا برای ما گذاشتی 00:23:10.180 --> 00:23:10.660 من یکی میگم 00:23:13.780 --> 00:23:16.500 شنل زربافت چهارخونه 00:23:17.140 --> 00:23:19.500 پرنده ها با شادی آواز میخونن 00:23:22.180 --> 00:23:23.780 قدم های دلپذیر 00:23:24.460 --> 00:23:26.740 صدای آهنگین ستون ها ی ققنوس مانند 00:23:26.740 --> 00:23:28.540 آهنگ تکراریِ ریسمان های جفت شده 00:23:29.100 --> 00:23:29.940 خوبه - خوبه - 00:23:30.740 --> 00:23:32.180 خب - بیاین یه نوشیدنی بخوریم - 00:23:32.180 --> 00:23:32.900 باشه، خوبه. بیاین یه چیزی بنوشیم 00:23:33.700 --> 00:23:34.220 انجمن لانلو 00:23:40.180 --> 00:23:41.460 خب، برادر اول جوان، بخور 00:23:42.740 --> 00:23:43.620 بذار یه برش از گوشت آهو برات رو برات حرارت بدم - خیلی خوشمزه س - 00:23:46.340 --> 00:23:47.340 انتظار نداشتم هممون 00:23:47.340 --> 00:23:49.580 اینقدر بااستعداد باشیم 00:23:51.220 --> 00:23:53.700 اما چرا برادر سوم 00:23:53.700 --> 00:23:54.580 و هان شیو نیومدن؟ 00:23:55.140 --> 00:23:58.020 نیومدن برادر سوم از اونجایی که از مهمونی های اصیل بدش میاد، عادیه 00:23:58.020 --> 00:23:59.500 هان شیو چرا نیومد؟ 00:24:14.980 --> 00:24:15.460 یافتم 00:24:17.380 --> 00:24:19.060 من یه بار مدارکی رو پیدا کردم که میتونه نتیجه ی مربوط به پرونده ی خاندامون رو برعکس کنه 00:24:20.380 --> 00:24:21.860 که گوان زونگ و پسرش 00:24:21.860 --> 00:24:23.340 سه جلسه به ممیز مالیاتی رشوه دادن 00:24:23.340 --> 00:24:24.220 تا اسناد و مدارک رو جعل کنن 00:24:24.940 --> 00:24:26.580 اگه ما بتونیم اون ممیز مالیاتیِ اون سه جلسه رو پییدا کنیم 00:24:27.220 --> 00:24:28.460 شانس اینو داریم که نتیجه ی پرونده ی خاندان هوا رو برعکس کنیم 00:24:29.660 --> 00:24:30.220 عالیه 00:24:30.740 --> 00:24:32.580 آقای شی براتون خوشحالم 00:24:35.780 --> 00:24:38.100 هان شیو متشکرم 00:24:39.060 --> 00:24:40.180 اعتبارتون هم دخیله 00:24:41.660 --> 00:24:43.020 اگه بارها کمک شما نبود 00:24:44.220 --> 00:24:45.620 من دووم نمی آوردم 00:24:49.860 --> 00:24:52.820 هان شیو میدونی تو ذهنم چی می گذره؟ 00:24:55.460 --> 00:24:56.660 در واقع من خیلی وقته که میخواستم عشقم رو بهت ابراز کنم 00:24:58.540 --> 00:25:00.060 با اینکه چندین بار همدیگه رو دیدیم 00:25:00.740 --> 00:25:01.580 همدیگه رو ستایش می کنیم 00:25:03.580 --> 00:25:04.580 من مدت هاست که امیدوارم 00:25:05.420 --> 00:25:06.660 بتونم باهات ازدواج کنم 00:25:07.460 --> 00:25:08.780 به عنوان همسرم 00:25:10.740 --> 00:25:11.940 وقتی ناعدالتی ای که در حق خاندان شی شده جبران شد 00:25:12.900 --> 00:25:13.900 تو عمارتتون ازت خواستگاری میکنم 00:25:16.460 --> 00:25:17.180 آقای شی 00:25:18.580 --> 00:25:19.540 من متنظرتون می مونم 00:25:24.060 --> 00:25:26.300 آقای شی از اونجایی که ما مدرک داریم 00:25:26.300 --> 00:25:27.540 بیاین فرصت رو از دست ندیم 00:25:27.540 --> 00:25:29.580 و فورا به بردر برزگ ارشدم بگیم 00:25:30.220 --> 00:25:31.900 اما اگه فورا برم اونجا 00:25:32.820 --> 00:25:33.940 تو دردسر میندازمت؟ 00:25:36.220 --> 00:25:36.700 نه 00:25:37.420 --> 00:25:38.420 جشن سال نوعه 00:25:38.940 --> 00:25:40.300 همه دارن شام میخورن 00:25:40.940 --> 00:25:41.980 بیا زود بریم برگردیم 00:25:41.980 --> 00:25:43.020 اینجوری هیچکس متوجه ما نمیشه 00:25:47.220 --> 00:25:47.740 برادر اول 00:25:50.620 --> 00:25:52.300 برادر سوم، صورتت چش شده؟ 00:25:53.140 --> 00:25:53.860 کجا رفتی؟ 00:25:54.820 --> 00:25:55.500 داستانش مفصله 00:25:57.460 --> 00:25:58.380 یه نفر با خودم آوردم 00:25:59.420 --> 00:26:00.140 اول اونو ببین 00:26:03.820 --> 00:26:04.340 بیا داخل 00:26:14.260 --> 00:26:14.980 چطور جرئت کردی برگردی؟ 00:26:14.980 --> 00:26:15.460 چینگ چنگ 00:26:16.500 --> 00:26:17.260 بهم گوش بده 00:26:17.660 --> 00:26:19.860 نینگ شو این بار برگشته تا تقاص گناهانش رو بده 00:26:21.180 --> 00:26:21.940 میدونم باور نمی کنین 00:26:23.340 --> 00:26:24.700 با جونم تضمین میکنم 00:26:25.860 --> 00:26:27.260 امیدوارم بهش یه شانس دوباره بدین 00:26:28.940 --> 00:26:29.940 لطفا 00:26:36.420 --> 00:26:37.500 خب،برادر سوم 00:26:38.900 --> 00:26:41.340 شمرده شمرده بهمون بگو که چه اتفاتی افتاد 00:27:09.380 --> 00:27:11.540 ارباب جوان سوم. ارباب جوان سوم 00:27:12.820 --> 00:27:14.620 ارباب جوان سوم. ارباب جوان سوم 00:27:16.100 --> 00:27:16.620 ارباب جوان سوم 00:27:18.260 --> 00:27:19.300 ارباب جوان سوم 00:27:19.300 --> 00:27:20.060 نینگ شو - بالاخره به هوش اومدی - 00:27:22.580 --> 00:27:24.300 نینگ شو، حالت خوبه؟ 00:27:25.340 --> 00:27:27.780 چرا همچین کار احمقانه ای کردی؟ 00:27:27.780 --> 00:27:30.260 ارباب جوان سوم، چرا با من پریدین؟ 00:27:33.980 --> 00:27:35.060 بذار 00:27:36.500 --> 00:27:37.100 به تقاص گناهام 00:27:40.140 --> 00:27:41.620 بمیرم 00:27:51.300 --> 00:27:55.340 نینگ شو، من میخوام زندگی کنی 00:27:56.500 --> 00:27:57.780 میخوام به شادی زندگی کنی 00:27:58.700 --> 00:28:01.380 این بار دیگه نمیذارم که منو ول کنی 00:28:03.980 --> 00:28:05.460 ...ارباب جوان سوم، من 00:28:06.100 --> 00:28:08.100 نینگ شو، من میدونم تو تلخ و زهر داری 00:28:13.020 --> 00:28:14.180 سیما گوان زونگ و پسرش باید بمیرن 00:28:15.620 --> 00:28:16.740 نه تو 00:28:18.220 --> 00:28:19.140 اونا مجبورت کردن کارهای شیطانی بکنی 00:28:20.260 --> 00:28:21.340 اما تو خودت رو برای اون ها تنبیه میکنی 00:28:25.420 --> 00:28:27.980 نینگ شو، با من برگرد 00:28:28.620 --> 00:28:29.100 بهم گوش بده 00:28:30.180 --> 00:28:32.300 بیا ازشون انتقام بگیر 00:28:33.540 --> 00:28:35.820 نه اینکه خودت رو کوچیک کنی، باشه؟ 00:28:39.300 --> 00:28:41.940 باشه باشه 00:28:48.180 --> 00:28:49.060 برو و یکم پماد بیار 00:28:49.900 --> 00:28:50.380 اطاعت 00:28:50.380 --> 00:28:50.860 نیازی نیست 00:28:51.740 --> 00:28:52.180 جدی نیست 00:28:53.180 --> 00:28:54.820 برادر اول، این بار من در واقع اومدم تا 00:28:56.100 --> 00:28:58.140 دعوتت کنم تا نظرت رو درباره ی چیزی بهم بگی 00:29:01.500 --> 00:29:04.860 نینگ شو، اون چیزی که 00:29:06.580 --> 00:29:08.340 تو راه به من گفتی رو 00:29:10.620 --> 00:29:11.180 براشون تکرار کن 00:29:23.940 --> 00:29:27.220 من کارهای اشتباه زیادی تو خاندان هوا کرده بودم 00:29:28.300 --> 00:29:30.540 من باید هزاران برش رو تنم بخوره و به بیچارگی بمیرم 00:29:31.900 --> 00:29:34.780 اما اگه اینجوری بمیرم 00:29:35.380 --> 00:29:37.940 سیما گوان زونگ و پسرش تقاصی پس نمیدن 00:29:38.740 --> 00:29:43.100 و من عشق فوق العاده ی برادر سوم رو نادیده می گیرم 00:29:44.780 --> 00:29:45.700 و بعد از اینکه این بار برگشتم 00:29:47.780 --> 00:29:49.220 میخوام تو خاندان هوا پناه بگیرم 00:29:50.460 --> 00:29:52.380 سخت برای این عمارت کار کنم 00:29:53.380 --> 00:29:54.500 و تلاش کنم که تقاص گناهانم رو بدم 00:29:55.300 --> 00:29:56.500 از الان به بعد 00:29:56.500 --> 00:29:58.780 من تا ابد به خاندان هوا وفادار میمونم 00:29:59.300 --> 00:30:00.460 امیدوارم این فرصت رو بهم بدین 00:30:23.980 --> 00:30:24.500 اگه نمیخواین 00:30:27.260 --> 00:30:28.740 که من رو ببخشین 00:30:31.820 --> 00:30:33.100 من در اینجا در خدمتم 00:30:35.140 --> 00:30:36.220 می تونین من رو بکشین 00:30:38.260 --> 00:30:39.420 من شکایتی نمیکنم 00:30:43.820 --> 00:30:44.300 نظر 00:30:46.660 --> 00:30:47.620 نظر شما چیه؟ 00:30:48.820 --> 00:30:49.340 حرف بزنین 00:30:55.540 --> 00:30:56.620 اگه واقعا پشیمونی 00:30:57.420 --> 00:30:58.660 میتونم یه شانس دیگه بهت بدم 00:30:59.740 --> 00:31:00.860 اما امیدوارم یادت بمونه 00:31:01.660 --> 00:31:03.140 که قبلا چکار کردی 00:31:03.140 --> 00:31:04.420 و امروز چه حرف هایی زدی 00:31:05.740 --> 00:31:08.940 و عشق حقیقی برادر سوم من رو هم ناامید نکن 00:31:10.700 --> 00:31:13.020 برادر اول 00:31:14.220 --> 00:31:15.100 یعنی می بخشیش؟ 00:31:21.340 --> 00:31:21.820 بلند شو 00:31:25.460 --> 00:31:26.820 تو نتیجه گیری نهایی، در واقع تو هم 00:31:26.820 --> 00:31:28.780 توسط سیما گوان زونگ و پسرش فریب داده شدی 00:31:29.420 --> 00:31:30.540 اما ابتکار عمل رو به دست میگیری و میای اینجا 00:31:31.140 --> 00:31:32.220 تا ثابت کنی که ذاتت بد نیست 00:31:33.460 --> 00:31:35.940 به شرط اینکه خالصانه توبه کرده باشی و خطاهات رو جبران کنی 00:31:36.780 --> 00:31:37.860 میتونی در آینده نقش مهمی رو توی 00:31:37.860 --> 00:31:40.260 درگیری ما با سیما گوان زونگ و پسرش 00:31:40.260 --> 00:31:41.460 بازی کنی 00:31:43.740 --> 00:31:44.460 خب 00:31:45.260 --> 00:31:46.740 از اونجایی که بخشیدنت 00:31:47.580 --> 00:31:48.700 من دیگه حرفی نمیزنم 00:31:49.780 --> 00:31:51.340 تا مادامی که خالصانه پشیمون باشی 00:31:51.340 --> 00:31:53.700 بعد رابطه ی گذشتمون به عنوان خواهرهای دو آتیشه عوض میشه 00:31:54.380 --> 00:31:56.020 و من هنوز هم مثل یه خواهر باهات رفتار میکنم 00:31:58.180 --> 00:31:58.980 جشن سال نوعه 00:31:59.540 --> 00:32:01.180 اینقدر تیره بختش نکن 00:32:02.140 --> 00:32:03.700 رنگ به چهره نداری 00:32:04.420 --> 00:32:05.740 خیلی وقته چیزی نخوردی، مگه نه؟ 00:32:06.300 --> 00:32:08.260 چرا نشینیم و با هم چیزی نخوریم؟ 00:32:12.820 --> 00:32:13.300 برادر اول 00:32:15.980 --> 00:32:16.900 آقای شی 00:32:16.900 --> 00:32:17.500 شی کیو آن 00:32:19.140 --> 00:32:20.900 برادر، چرا اینجایی؟ 00:32:20.900 --> 00:32:21.740 کسی دیدت؟ 00:32:22.820 --> 00:32:24.020 من ازش خواستم بیاد 00:32:24.620 --> 00:32:26.780 از اونجایی که اضطراری و با تاخیر انداختنش ممکنه دردسر به بار بیاره 00:32:27.340 --> 00:32:28.860 اون ریسک کرد که بیاد 00:32:29.620 --> 00:32:30.620 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:32:31.940 --> 00:32:32.420 ...من 00:32:41.700 --> 00:32:42.540 برادر. مهم نیست 00:32:43.300 --> 00:32:43.980 فقط حرف بزن 00:32:48.540 --> 00:32:51.660 من، من بهتره که برم 00:32:51.660 --> 00:32:52.140 باشه 00:32:54.780 --> 00:32:55.780 می برمت به اتاقت که استراحت کنی 00:33:02.100 --> 00:33:03.180 بیا اینجا و حرف بزن. بیا 00:33:08.860 --> 00:33:10.700 من یه مدرکی تو پرونده پیدا کردم 00:33:11.460 --> 00:33:12.460 سیما گوان زونگ 00:33:12.460 --> 00:33:14.900 یه بار به دو یان رشوه داده، مامور مالیات سه بخش 00:33:14.900 --> 00:33:15.900 که پدر من رو بدنام کنه 00:33:17.020 --> 00:33:19.180 اگه من مامور مالیات یه بخش رو پیدا کنم 00:33:19.180 --> 00:33:19.740 و ازش بخوام که بهمون مدرکی بده 00:33:21.300 --> 00:33:22.380 احتمال داره بشه نتیحه کل پرونده رو برگردوند 00:33:25.300 --> 00:33:27.900 اگه اینطوره، که این خبر خوبیه 00:33:28.660 --> 00:33:31.140 دو یان الان کجاست؟ 00:33:31.140 --> 00:33:31.780 هنوز زنده س؟ 00:33:34.380 --> 00:33:37.140 اون از دفترش استعفا داده و سال قبل به روستای مادریش برگشته 00:33:37.820 --> 00:33:39.540 اما تو دو سال گذشته هیچ اخباری از مرگش 00:33:39.540 --> 00:33:40.580 در دسترس نیست 00:33:41.420 --> 00:33:41.900 نگران نباشین 00:33:42.420 --> 00:33:44.060 فردا یه نفر رو میفرستم تحقیق کنه 00:33:45.620 --> 00:33:46.660 اگه همه چی خوب پیش بره 00:33:48.020 --> 00:33:49.220 لطف خداست 00:33:49.940 --> 00:33:51.740 !گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی 00:33:51.740 --> 00:33:53.500 عدالت طلبی خاندان شی دوباره احیا میشه 00:33:54.140 --> 00:33:56.140 دایی شی هم دوباره بر میگرده 00:33:58.380 --> 00:33:59.380 تبریک میگم. چیان شون 00:34:00.180 --> 00:34:01.500 اگه نتیجه ی پرونده ی خونوادگیتون برگرده 00:34:02.020 --> 00:34:04.380 ما بیهوده چهره هامون رو عوض نکردیم 00:34:16.100 --> 00:34:17.860 آقای شی، هان شیو 00:34:18.900 --> 00:34:20.500 شماها نمی دونستین، میدونستین؟ 00:34:21.820 --> 00:34:23.620 فکر کنم من اول میدونستم 00:34:23.620 --> 00:34:26.020 در واقع اونا 00:34:26.020 --> 00:34:28.180 با همن و کلی همدیگه رو تحسین میکنن 00:34:31.660 --> 00:34:34.420 وقتیمن چیان شون بودم 00:34:34.420 --> 00:34:36.580 اغلب اوقات واسط میشدم تا پیام هاشون رو برسونم 00:34:37.100 --> 00:34:38.180 اما جلوی هان شیو 00:34:38.180 --> 00:34:40.420 کلی دروغ گفتم 00:34:41.020 --> 00:34:43.180 امیدوارم رابطه تون رو تحت تاثیر قرار نداده باشه 00:34:47.260 --> 00:34:48.060 پس واقعیت داره؟ 00:34:53.340 --> 00:34:56.420 همونطور که حرف داره پیش میره، برادر اول مثل یه پدر به نظر میاد 00:34:57.620 --> 00:34:59.060 من خیلی بی دقتم 00:34:59.900 --> 00:35:00.900 از همچین واقعه ی مهمی 00:35:01.740 --> 00:35:02.860 غافل شدم 00:35:05.060 --> 00:35:07.420 خبرهای خوب یکی بعد از اون یکی تو اولین روز سال جدید داره میرسه 00:35:07.940 --> 00:35:09.380 به نظر میاد 00:35:09.380 --> 00:35:11.780 همه چی تو سال جدید اونجور که می خوایم پیش میره 00:35:12.380 --> 00:35:15.140 خب، بیاین امسال با جون و دل بنوشیم 00:35:15.140 --> 00:35:15.940 خب، بیاین بشینین 00:35:16.820 --> 00:35:18.460 فکر کنم بهتره هر چی زودتر برم 00:35:18.460 --> 00:35:19.940 که به دردسر نندازمتون 00:35:21.060 --> 00:35:22.260 نزن این حرفا رو 00:35:22.860 --> 00:35:24.340 تو برادر واقعی من نیستی 00:35:25.140 --> 00:35:26.220 اما توی قلبم 00:35:26.220 --> 00:35:27.180 از همون اولش هم مثل 00:35:27.180 --> 00:35:28.620 یه برادر باهات رفتار کردم 00:35:29.580 --> 00:35:31.460 هیچکس حق نداره در آینده هم بهت چپ نگاه کنه 00:35:33.140 --> 00:35:35.540 آقای شی، ساعت از یک بامداد رد کرده 00:35:35.540 --> 00:35:37.540 کسایی که شب سال نو رو بیدارن، هنوز نخوابیدن 00:35:38.140 --> 00:35:40.420 یکم دیگه وایسا 00:35:40.420 --> 00:35:42.340 و امن تره که یکم دیر وقت تر بری، خب؟ 00:35:46.380 --> 00:35:46.900 باشه 00:35:46.900 --> 00:35:48.220 بیا 00:35:51.860 --> 00:35:52.340 بشینین 00:35:58.700 --> 00:35:59.620 سریع 00:36:06.220 --> 00:36:06.980 چکار داری میکنی؟ 00:36:08.700 --> 00:36:09.500 می تونین برین دیگه 00:36:10.700 --> 00:36:11.340 اطاعت - اطاعت - 00:36:16.340 --> 00:36:16.980 بر میگردم به خونه ی والدینم 00:36:17.980 --> 00:36:18.780 چرا اینقدر زود بر میگردی؟ 00:36:19.940 --> 00:36:20.900 روز دوم سال جدید روزیه که باید برگردی؟ 00:36:22.220 --> 00:36:23.100 طبق قانون 00:36:23.940 --> 00:36:25.260 بر نمیگردم 00:36:26.940 --> 00:36:27.540 فقط نمیخوام 00:36:28.980 --> 00:36:30.140 دوباره اینجا بمونم 00:36:32.660 --> 00:36:33.500 قول دادم که 00:36:34.820 --> 00:36:36.180 نمیخوام مجبورت کنم فورا گناهت رو مطرح کنی 00:36:37.220 --> 00:36:38.700 اما تا مادامی که فقط یه روز هم اینجا باشم 00:36:39.500 --> 00:36:40.820 کاری که با خونواده م کردی 00:36:41.900 --> 00:36:43.860 رو یادم میاره 00:36:43.860 --> 00:36:44.780 و هر بار 00:36:46.980 --> 00:36:48.260 عمیقا روحیه م رو تحت تاثیر قرار میده 00:36:49.380 --> 00:36:50.260 میخوام برم خونه و به بچه م برسم 00:36:51.260 --> 00:36:52.380 تا وقتی که دنیا میاد 00:36:59.100 --> 00:37:03.180 باشه، چند روزی رو میفرستمت خونه 00:37:03.860 --> 00:37:04.860 من دیگه باید برگردم 00:37:05.500 --> 00:37:07.420 نمیخوام بیشتر از این اینجا بمونم 00:37:12.540 --> 00:37:13.020 میتونی بری 00:37:14.620 --> 00:37:15.540 جشن سال نوعه 00:37:16.620 --> 00:37:17.860 برو و به خونوادت بپیوند 00:37:18.940 --> 00:37:20.580 شویو و بقیه من رو تا خونه همراهی میکنن 00:37:21.740 --> 00:37:22.820 الان نمیتونی بری 00:37:23.660 --> 00:37:24.780 تاریکه و زمین هم لغزنده س 00:37:24.780 --> 00:37:25.860 اگه مشکلی داری 00:37:25.860 --> 00:37:26.460 بگو چکار از دست من بر میاد؟ 00:37:28.060 --> 00:37:28.580 نه 00:37:29.620 --> 00:37:31.460 باید شخصا برگردونمت به عمارت هوا تا خیالم راحت باشه 00:37:38.500 --> 00:37:40.180 بیشتر بخورین - لذیذه - 00:37:40.180 --> 00:37:41.140 وو شی 00:37:41.140 --> 00:37:42.780 یالا - کافیه - 00:37:42.780 --> 00:37:43.700 اینو بخور خب 00:37:43.700 --> 00:37:44.540 برای من نذارین 00:37:44.540 --> 00:37:45.540 بذار دوباره یه تیکه گوشت برات حرارت بدم 00:37:46.380 --> 00:37:47.100 بخورین. بخورین 00:37:47.100 --> 00:37:48.420 خب حالا اینو مزه کن - خیلی خوشمزه س - 00:37:49.340 --> 00:37:50.660 بیاین از خوردن دست بکشیم 00:37:50.660 --> 00:37:51.180 و یه چیزی بنوشیم 00:37:51.180 --> 00:37:51.660 خیلی خب، یه چیزی بنوشیم 00:37:52.620 --> 00:37:54.260 خب باشه، شروع کنین 00:38:03.820 --> 00:38:05.860 برادرها و خواهرها، من برگشتم 00:38:05.860 --> 00:38:06.940 خواهر سوم 00:38:08.780 --> 00:38:09.780 تو برگشتی 00:38:09.780 --> 00:38:10.260 خواهر سوم 00:38:14.100 --> 00:38:15.500 من به خونه برنگشتم. در واقع 00:38:15.500 --> 00:38:17.140 شما دارین تو همچین جای قشنگی خوش می گذرونین 00:38:38.660 --> 00:38:40.340 برادر اول، چکار میکنی؟ 00:38:42.620 --> 00:38:43.100 هیچی 00:38:44.180 --> 00:38:45.980 جا خوردم که الان این موقع اومدین 00:38:47.420 --> 00:38:50.060 شوهر خواهر، چرا اومدی اینجا؟ 00:38:52.580 --> 00:38:54.660 برادر زن درباره ی چی حرف میزنی؟ 00:38:55.340 --> 00:38:57.060 پینگ تینگ اولین بار بود که داشت جشن سال نو رو بیرون از خاندان هوا جشن می گرفت 00:38:57.060 --> 00:38:59.820 اون همیشه بهم میگفت که جشن سال نو اینجا خیلی با شور و حال تره 00:38:59.820 --> 00:39:01.740 عمارت ما آدم ها کمی داره و ترسیدم که تنها بمونه 00:39:02.460 --> 00:39:03.380 واسه ی همین برش گردوندم 00:39:04.620 --> 00:39:05.460 و الان میفهمم 00:39:06.500 --> 00:39:07.580 که واقعا آدم های زیادی تو عمارت شما وجود داره 00:39:08.180 --> 00:39:09.980 همونطور که اون گفت خیلی سرزنده س 00:39:12.780 --> 00:39:13.620 سیما چینگ فنگ 00:39:14.580 --> 00:39:15.980 تظاهر به مهربونی نکن 00:39:16.740 --> 00:39:19.260 گوش کن، اگه هر گونه اطلاعاتی درباره ی 00:39:19.260 --> 00:39:20.420 آقای شی درز کنه 00:39:21.060 --> 00:39:22.380 از چشم تو می بینم 00:39:22.380 --> 00:39:24.220 بله سیما چینگ فنگ 00:39:24.220 --> 00:39:25.300 یه آدم رک و راست به کنایه متوسل نمیشه 00:39:26.220 --> 00:39:27.460 شی کیو آن تو عمارت ماست 00:39:28.300 --> 00:39:29.020 میخوای چکار ‌کنی؟ 00:39:31.340 --> 00:39:32.300 آقای شی هم اینجاس؟ 00:39:33.380 --> 00:39:34.180 ندیدمش 00:39:34.900 --> 00:39:35.620 متاسفم. متاسفم 00:39:39.420 --> 00:39:41.780 این بار هم میخوای فوری برگردی؟ 00:39:42.660 --> 00:39:44.820 این بار اومدم به خودم و بچه برسم 00:39:45.660 --> 00:39:46.460 نمیخوام برگردم 00:39:47.660 --> 00:39:48.300 حالا که اومدی 00:39:49.100 --> 00:39:51.260 بی دلهره اینجا بمون 00:39:52.980 --> 00:39:54.620 امشب برنگرد 00:39:55.140 --> 00:39:58.380 کمک کن پینگ تینگ به آرومی اینجا مستقر شه 00:39:58.380 --> 00:39:59.020 و به آرومی به بچه ش برسه 00:40:04.260 --> 00:40:06.860 پینگ تینگ ما امروز یه انجمن شعر راه انداختیم 00:40:06.860 --> 00:40:07.940 بیاین شعر بگیم 00:40:09.300 --> 00:40:11.220 حله. من خیلی دوست دارم 00:40:11.900 --> 00:40:14.420 چین فنگ بهمون بپیوند 00:40:26.620 --> 00:40:28.060 چی شده سیما چینگ فنگ؟ 00:40:28.740 --> 00:40:29.940 میخوای الان 00:40:29.940 --> 00:40:31.260 آقای شی رو دستگیر کنی؟ 00:40:33.020 --> 00:40:34.260 علیاحضرت‌. این حرفا رو نزنین 00:40:34.980 --> 00:40:37.140 ما خونواده ایم. دستگیرش نمیکنم 00:40:37.940 --> 00:40:40.300 امروز عید سال نوعه. ما حال و احوالمون روبراس 00:40:40.300 --> 00:40:42.580 بیاین به جای حرف زدن درباره ی کار فقط خوش بگذرونیم 00:40:44.180 --> 00:40:46.980 خواهر دوم، کیو آن رو ببر تا تو اتاقش یه استراحتی بکنه 00:40:48.780 --> 00:40:49.260 بیاین بریم 00:40:57.820 --> 00:41:00.820 مگه منو دعوت نکردی تا شعر بگیم، پس شروع کنیم، باشه؟ 00:41:00.820 --> 00:41:02.100 باشه 00:41:02.700 --> 00:41:03.220 لطفا 00:41:11.540 --> 00:41:12.460 خب، بشین اینجا 00:41:25.020 --> 00:41:25.540 کیفش رو ببر 00:41:26.380 --> 00:41:27.180 بخورین - بیاین کیفش رو ببریم - 00:41:27.180 --> 00:41:27.660 باشه 00:41:36.620 --> 00:41:39.060 برادر اول تو همین الان پیشنهاد دادی شعر بگیم 00:41:39.900 --> 00:41:40.980 تم ش چیه؟ 00:41:44.100 --> 00:41:45.900 قطعا باید یه تمی وجود داشته باشه 00:41:46.980 --> 00:41:49.620 "فقط بهش بگو "خیانت کاران و غاصبان رو بترسون 00:41:51.060 --> 00:41:53.660 من یادم میاد که پادشاه سلسله ی شی یه شعری نوشته بود به اسم 00:41:53.660 --> 00:41:54.780 شعر هشدار 00:41:55.500 --> 00:41:57.300 که به افرادی که جایگاه بالایی دارن و به اعمال بدی دست میزنن 00:41:57.300 --> 00:41:58.620 هشدار بده 00:41:59.340 --> 00:42:01.380 دو بیتش رو یادم میاد که میگفت 00:42:01.380 --> 00:42:03.420 اگه به دنیا نیومدم تا دستاوردهایی رو کسب کنم" 00:42:03.420 --> 00:42:05.340 "باکی ندارم که یه سکوی طلایی بسازم تا استعدادها رو جذب کنه 00:42:06.260 --> 00:42:07.460 سیما چینگ فنگ 00:42:07.460 --> 00:42:08.820 میدونی دو بیت بعدی چین؟ 00:42:12.460 --> 00:42:13.060 خب 00:42:14.780 --> 00:42:16.580 به نظر میاد نمیدونی 00:42:16.580 --> 00:42:18.620 باشه، من از جانب تو میگم 00:42:19.300 --> 00:42:20.220 :اینجوریه که 00:42:21.060 --> 00:42:23.180 مقامات فاسد و رشوه خواری مثل سگ هایی میمونن" 00:42:24.020 --> 00:42:26.300 "که همیشه وقتی مجازات میشن تا سر حد مرگ میترسن 00:42:30.000 --> 00:43:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.024 --> 00:45:00.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.