﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:56.060 --> 00:01:59.980
همان گونه که گل ها پژمرده میشوند و در ~
~ سر تا سرآسمان پرواز میکنند
قسمت ۵۹

00:02:00.980 --> 00:02:02.940
میخوام حقیقت رو بگی

00:02:06.540 --> 00:02:07.740
واقعا نمی تونیم

00:02:09.820 --> 00:02:12.660
ژنگ کون و مانتیان رو نجات بدیم؟

00:02:15.020 --> 00:02:16.020
بهم بگو

00:02:18.180 --> 00:02:21.460
من، من میخوام که واقعیت رو بگی

00:02:23.100 --> 00:02:24.620
میتونم تحمل کنم

00:02:32.180 --> 00:02:32.700
بهم بگو

00:02:34.700 --> 00:02:35.740
بهم بگو

00:02:35.740 --> 00:02:36.220
مادربزرگ

00:02:38.060 --> 00:02:42.260
دایره ی مجازات بهمون یه اولتیماتوم داده

00:02:43.340 --> 00:02:44.100
سه روز دیگه

00:02:46.180 --> 00:02:48.860
پدر و برادر اول

00:02:50.660 --> 00:02:51.140
...قراره

00:02:56.340 --> 00:03:00.100
در حق مادرشوهر، مانتیان و ژنگ کون

00:03:02.140 --> 00:03:03.380
!نامردی کردن

00:03:11.300 --> 00:03:12.140
!گریه نکنین

00:03:16.460 --> 00:03:18.420
ما هنوز سه روز فرصت داریم

00:03:20.060 --> 00:03:24.300
قبل از اینکه ژنگ کون و مانتیان رو به زمین اعدام ببرن

00:03:26.100 --> 00:03:27.620
تو این سه روز

00:03:29.420 --> 00:03:31.900
میخواین اینجا فقط گریه کنین

00:03:36.300 --> 00:03:38.340
و هیج کاری نکنین؟

00:03:41.820 --> 00:03:42.780
خاندان هوا مون

00:03:43.860 --> 00:03:46.180
خیلی بالا و پایین داشته

00:03:46.180 --> 00:03:47.900
و باز هم جون سالم به در برده، مگه نه؟

00:03:52.180 --> 00:03:53.140
سه روز

00:03:54.820 --> 00:03:56.740
تو این سه روز

00:03:58.300 --> 00:04:00.900
هیچ اتفاقی ممکن نیست بیفته

00:04:02.700 --> 00:04:04.060
من تا وقتی

00:04:06.060 --> 00:04:10.140
که سر ژنگ کون و مانتیان رو نزدن

00:04:11.980 --> 00:04:14.380
و مطمئن شم هیچ راه دیگه ای نیست، امیدم رو از دست نمیدم

00:04:20.740 --> 00:04:24.620
باید خودتونو با وجود ناراحتی جمع و جور کنین

00:04:25.340 --> 00:04:27.380
فقط اینجا گریه نکنین

00:04:28.220 --> 00:04:31.460
بهتره که بزنین بیرون و بجنگین

00:04:34.180 --> 00:04:40.220
و از جونتون مایه بذارین تا با خرد تون یه راهی از نقشه ی دشمن سر در بیارین

00:04:42.500 --> 00:04:46.460
تا ژنگ کون و مانتیان رو نجات بدین

00:05:00.780 --> 00:05:02.300
الان ما فقط دو راه داریم

00:05:02.940 --> 00:05:03.700
تا پدر و برادر اول رو نجات بدیم

00:05:04.940 --> 00:05:07.660
یکیش اینه که عقاب ها رو متقاعد کنیم

00:05:07.660 --> 00:05:08.860
تا خیانت کنن و مقابل سیما گوان زونگ و پسرش به ما اطلاعات بدن

00:05:10.500 --> 00:05:13.260
اما الان همه ی اون عقاب ها دارن دست دست میکنن

00:05:14.220 --> 00:05:14.860
اگه هیچ راه دیگه ای نباشه

00:05:16.060 --> 00:05:17.740
از بینگ نینگ شو بخواه تا متقاعدشون کنه

00:05:17.740 --> 00:05:18.340
همین کاری که میگی رو میکنم

00:05:20.260 --> 00:05:22.660
هر کاری از بینگ نینگ شو بخوای تا انجام بده، همونجور که نیخوای برات انجام میده

00:05:24.820 --> 00:05:25.540
هون یکیش اینه که

00:05:27.500 --> 00:05:28.740
که تو زمین اعدام مستقیما نجاتشون بدیم

00:05:32.060 --> 00:05:33.340
ارباب جوان دوم، آسوده خاطر باشین

00:05:33.340 --> 00:05:35.060
تمام خواهر های خاندان شی آماده ن تا

00:05:35.060 --> 00:05:36.060
شما دستور بدین

00:05:39.620 --> 00:05:42.380
هر چند در حال حاضر به دو راه موجود اطمینان بالایی هم نداریم

00:05:43.220 --> 00:05:44.260
این چطوره؟

00:05:44.260 --> 00:05:45.980
بیاین همفکری کنیم

00:05:45.980 --> 00:05:47.180
تا درباره ی جزئیاتش فکر کنیم

00:06:00.380 --> 00:06:01.020
شی کیو آن

00:06:02.820 --> 00:06:03.780
علیاحضرت فرمانی دادن که

00:06:04.700 --> 00:06:05.940
تو رو از مرگ خلاص کرده

00:06:06.660 --> 00:06:07.820
اما نمیتونی جایی بری

00:06:08.940 --> 00:06:10.380
فقط میتونی

00:06:10.380 --> 00:06:11.220
تو عمارت هوا بمونی

00:06:12.580 --> 00:06:13.980
بعد از اینکه پرونده ی هوا مانتیان حل شد

00:06:14.580 --> 00:06:15.580
نوبت تو میشه

00:06:34.460 --> 00:06:36.220
کیو آن تو خیلی زجر کشیدی

00:06:38.580 --> 00:06:40.660
من درباره ی خاندان هوا حس شرمساری دارم
لطفا تعظیم منو بپذیر

00:06:41.220 --> 00:06:42.380
نیازی نیست. بلند شو

00:06:44.260 --> 00:06:44.900
،بخاطر من

00:06:45.980 --> 00:06:48.180
مانتیان و وزیر عالیجناب به زندان افتادن

00:06:49.180 --> 00:06:50.700
برادر اینقدر خودخوری نکن

00:06:51.740 --> 00:06:54.340
هم خاندان هوا هم خاندان شی به نوبه ی خودشون مظلوم واقع شدن

00:06:55.460 --> 00:06:56.500
پس باید توسط کسی برامون پاپوش دوخته باشن

00:06:57.140 --> 00:06:58.700
ما نقشه ی نجات

00:06:58.700 --> 00:07:00.420
پدر و مانتیان رو قطعی کردیم

00:07:00.940 --> 00:07:03.220
فردا ظهر تمام خاندان هوا

00:07:03.940 --> 00:07:06.540
برای نجاتشون به زمین اعدام میرن

00:07:07.500 --> 00:07:08.620
از زمان های باستان، شیطان هیچوقت خوبی رو شکست نداده

00:07:09.340 --> 00:07:10.420
فردا می بینیم چطور پیش میره

00:07:11.500 --> 00:07:14.300
اگه نتونم مانتیان رو زنده همراهی کنم

00:07:14.860 --> 00:07:15.900
باید باهاش بمیرم

00:07:16.540 --> 00:07:17.260
منم باهاتون میام

00:07:18.380 --> 00:07:19.540
منم میتونم کمک کنم

00:07:20.300 --> 00:07:21.660
اگه شکست خوردیم، با هم میمیریم

00:07:40.580 --> 00:07:44.020
مردم بیشتر اوقات فکر میکنن که ماه کامل نماد تجدید دیداره

00:07:45.940 --> 00:07:46.700
اما چرا من

00:07:47.980 --> 00:07:49.500
همیشه حس میکنم که اعضای خونواده ممکنه

00:07:49.500 --> 00:07:51.060
یکی یکی ترکم کنن؟

00:07:53.340 --> 00:07:54.620
خدا خیلی در حق

00:07:56.420 --> 00:07:57.460
خاندان هوا ناعدالتی کرده

00:08:00.380 --> 00:08:01.340
آدم ها غم و خوشی دارن، اما از هم جدا میشن و دوباره همدیگه رو می بینن

00:08:02.340 --> 00:08:03.380
ماه چه روشن و چه گرفته باشه، ممکنه یا کامل بشه یا کوچیک تر

00:08:05.300 --> 00:08:05.940
بعضی وقت ها

00:08:06.460 --> 00:08:08.060
نقص امروز، بی نقصی فردا رو به دنبال داره

00:08:08.940 --> 00:08:11.300
و آدم ها برای دیدار دوباره از هم جدا میشن

00:08:13.020 --> 00:08:14.180
این امتحان الهی برای ماست

00:08:15.980 --> 00:08:17.180
پس باید از پسش بربیایم

00:08:21.460 --> 00:08:24.620
کیو آن منتظر میشم برگردی

00:08:41.220 --> 00:08:43.380
دیر وقته، برگرد

00:08:56.140 --> 00:08:56.660
برگرد

00:09:10.100 --> 00:09:11.780
خنده داره

00:09:11.780 --> 00:09:12.780
اما نمیتونیم توضیحش بدیم

00:09:14.180 --> 00:09:14.780
ارباب جوان اول

00:09:15.700 --> 00:09:17.620
خیلی شبیه ارباب ماست

00:09:19.140 --> 00:09:20.540
چه چشم هاش، چه ابروهاش، چه رفتارش

00:09:21.620 --> 00:09:23.460
اما، چرا اون پسر یه نفر دیگه میشه؟

00:09:24.620 --> 00:09:25.580
آره

00:09:26.500 --> 00:09:28.860
من ارباب جوان اول رو شیر دادم و بزرگش کردم

00:09:29.380 --> 00:09:30.620
به وضوح میدونم که

00:09:31.700 --> 00:09:33.140
اون پسر اربابه

00:09:33.660 --> 00:09:34.820
دیگه به چیزی اشاره نکن

00:09:34.820 --> 00:09:37.620
وقتی ارباب جوان اول وقتی سه سالش بود، سخت مریض شد

00:09:38.220 --> 00:09:40.100
دکتر گفت که

00:09:40.100 --> 00:09:42.340
فقط میتونه توسط خون پدر زیستیش درمان بشه

00:09:43.740 --> 00:09:46.620
ارباب دستش رو با یه چاقو برید

00:09:46.620 --> 00:09:48.180
و خونش رو برای تدارک داروی ارباب جوان اول ریخت

00:09:48.820 --> 00:09:51.140
پیرترها همه اینو میدونن

00:09:52.020 --> 00:09:54.700
آره، اون دارو خودم تدارک دیدم

00:09:55.620 --> 00:09:58.700
ارباب جوان اول پسر زیستی اربابه

00:09:58.700 --> 00:10:00.340
از این بابت مطمئنیم

00:10:00.900 --> 00:10:01.540
آره

00:10:10.740 --> 00:10:12.980
علیاحضرت، شی کیو آن میخواد بابت یه چیز مهم ببینتتون

00:10:13.900 --> 00:10:14.700
شی کیو آن؟

00:10:15.380 --> 00:10:16.340
بذارین بیاد داخل

00:10:16.340 --> 00:10:16.860
اطاعت

00:10:23.180 --> 00:10:23.700
شاهدخت چینگ چنگ

00:10:25.180 --> 00:10:26.460
لطفا بعدا با این نامه به قصر برو

00:10:27.300 --> 00:10:29.340
بعد میتونی وزیر عالیجناب و فرمانده هوا رو نجات بدی

00:10:59.180 --> 00:11:00.820
واقعا شی کیو آن اینو بهت داده؟

00:11:01.620 --> 00:11:02.100
بله

00:11:06.180 --> 00:11:06.860
اون کجاست؟

00:11:07.700 --> 00:11:09.220
بعد از اینکه این نامه رو به من داد

00:11:09.220 --> 00:11:10.180
ناپدید شد

00:11:11.500 --> 00:11:12.260
مضحکه

00:11:13.500 --> 00:11:14.500
فکر میکنم

00:11:15.420 --> 00:11:16.620
باید یه نقشه ای چیزی

00:11:17.340 --> 00:11:19.460
از جانب تو باسه که خاندان هوا رو نجات بدی

00:11:22.700 --> 00:11:23.340
پدر

00:11:23.980 --> 00:11:25.180
گرچه مشتاقیم که نجاتشون بدیم

00:11:25.820 --> 00:11:27.460
اما در این جسارت به خرج نمیدیم

00:11:28.420 --> 00:11:29.500
اما من واقعا فکر میکنم

00:11:30.100 --> 00:11:31.660
چیزی که سی کیو آن تو نامه میگه

00:11:32.220 --> 00:11:33.460
با عقل جور درمیاد

00:11:34.300 --> 00:11:37.180
اگه بخوایم بفهمیم هوا مانتیان از تبار خاندان شیائو هست یا نه

00:11:38.020 --> 00:11:40.700
می تونیم از هوا ژنگ کون بپرسیم و ازش بخوایم آزمایش خون بده

00:11:41.300 --> 00:11:43.500
اگه هوا مانتیان واقعا از خاندان هوا باشه

00:11:44.140 --> 00:11:46.140
می تونیم از یه پرونده ی ناعادلانه

00:11:46.140 --> 00:11:47.420
و خسارت دربار جلوگیری کنیم

00:11:48.260 --> 00:11:50.500
اگه هوا مانتیان واقعا از خاندان شیائو باشه

00:11:51.700 --> 00:11:52.580
این اطمینانو میدم که

00:11:53.180 --> 00:11:55.620
دیگه درباره ش نظری نمیدم

00:12:00.460 --> 00:12:05.020
باشه، همونطور که میگی عمل کن

00:12:28.900 --> 00:12:30.660
برای نجات

00:12:30.660 --> 00:12:33.300
چندین نسل از وفاداری و فسادناپذیری

00:12:33.300 --> 00:12:35.300
و همواری های اسبق خاندان هوا

00:12:35.300 --> 00:12:37.140
به هر دوتون

00:12:37.140 --> 00:12:38.860
یه شانس دیگه میدم تا اسمتون رو (از گناه) مبرا کنین

00:12:39.700 --> 00:12:42.300
بعد ازتون میخوام که آزمایش خون بدین

00:12:43.060 --> 00:12:45.460
اگه خون هاتون با هم ادغام شد

00:12:45.460 --> 00:12:47.580
تو پسر زیستی هوا ژنگ کون ای

00:12:48.340 --> 00:12:51.380
بعد میتونی از اتهام اینکه تو یتیمِ خاندان شیائو بودی تبرئه بشی

00:12:52.220 --> 00:12:53.900
اگه خون هاتون ادغام نشد

00:12:54.900 --> 00:12:57.860
آزادتون نمیکنم

00:13:01.380 --> 00:13:02.140
!ملازمان

00:13:02.580 --> 00:13:03.220
بله قربان

00:13:03.460 --> 00:13:05.860
از هوا مانتیان و هوا ژنگ کون خون بگیرین

00:13:06.060 --> 00:13:06.700
اطاعت میشه

00:13:21.500 --> 00:13:21.980
عجله کنین

00:13:23.460 --> 00:13:23.900
اعلی حضرت

00:13:24.860 --> 00:13:28.020
فکر کنم ضرورتی نداره که آزمایش خون بدین

00:13:29.140 --> 00:13:29.860
چرا؟

00:13:30.500 --> 00:13:32.700
آخرین فرصت نجات پیدا کردنتونه

00:13:33.300 --> 00:13:33.780
اعلی حضرت

00:13:35.580 --> 00:13:37.060
یتیم خاندان شیائو منم

00:13:37.740 --> 00:13:38.460
نه شخص دیگه ای

00:13:39.100 --> 00:13:40.860
مشتاقم مسئولیتش رو گردن بگیرم

00:13:42.620 --> 00:13:43.140
مانتیان

00:13:46.700 --> 00:13:47.220
پدر

00:13:48.380 --> 00:13:50.220
ممنونم که اینهمه سال من رو آموزش دادین

00:13:51.660 --> 00:13:53.300
گرچه من پسر شیائو ژن ام

00:13:54.300 --> 00:13:56.580
از بچگی تو خاندان هوا بزرگ شدم

00:13:57.740 --> 00:14:00.820
اما صمیمانه به خاندان هوا نزدیکم

00:14:02.820 --> 00:14:03.740
بذارین لطف خاندان هوا رو

00:14:07.060 --> 00:14:07.660
تو زندگی بعدی جبران کنم

00:14:09.620 --> 00:14:14.460
مانتیان من متاسفم

00:14:16.580 --> 00:14:19.220
اعلی حضرت یتیمِ خاندان شیائو منم

00:14:19.780 --> 00:14:22.100
نه هیچکس دیگه. نیازی به فهمیدن حقیقت نیس

00:14:22.100 --> 00:14:24.220
مهم نیست چجور من رو مجازات می کنین، من میپذیرمش

00:14:25.460 --> 00:14:28.220
فقط التماس میکنم که وزیر هوا و خاندان هوا

00:14:28.220 --> 00:14:30.020
رو بیخیال بشین

00:14:30.020 --> 00:14:32.060
وزیر هوا من رو به سرپرستی گرفت

00:14:32.060 --> 00:14:34.220
و همچین اشتباه بزرگی کرد

00:14:34.220 --> 00:14:36.660
بخاطر رابطه ی برادرانتون با ژنرال شیائو اینکارو کنین

00:14:38.780 --> 00:14:42.500
وزیر هوا همیشه به این دربار وفادار بوده

00:14:42.500 --> 00:14:44.260
سالیان ساله به عنوان مقامات داره خدمت میکنه

00:14:44.260 --> 00:14:45.420
لطفا از جونش بگذرین

00:14:45.420 --> 00:14:49.180
بعد من مشتاقانه حاضرم که جونم رو از دست بدم

00:14:50.780 --> 00:14:51.300
مانتیان

00:14:55.260 --> 00:14:56.860
تو خیلی فرزند خلفی هستی

00:14:58.860 --> 00:15:01.180
اما این پرونده ی خاندان شیائو آدم های زیادی رو در بر میگیره

00:15:01.740 --> 00:15:03.780
برای همین نمیتونم عجولانه عمل کنم

00:15:05.020 --> 00:15:06.340
حتی اگه بخوای بمیری

00:15:07.060 --> 00:15:10.100
باید بی هیچ شک و تردیدی بمیری

00:15:14.460 --> 00:15:18.340
ملازم، از هوا مانتیان خون بگیر

00:15:18.340 --> 00:15:19.700
ژنرال هوا

00:15:19.700 --> 00:15:20.900
!اعلی حصرت
!اعلی حضرت

00:15:22.660 --> 00:15:25.060
پرونده ی خاندان شیائو کل مملکت رو شوکه کرد

00:15:25.820 --> 00:15:26.820
و تقریبا مملکت رو تا پای نابسامانی پیش برد

00:15:27.460 --> 00:15:28.460
برای امنیت دربارمون

00:15:28.980 --> 00:15:30.940
تمنا میکنم که درباره فهمیدن حقیقت این پرونده تحقیق نکنین

00:15:31.540 --> 00:15:34.660
!فقط این پرونده رو با مرگ من خاتمه بدین

00:15:34.660 --> 00:15:35.540
مانتیان

00:15:35.540 --> 00:15:36.140
اعلی حضرت

00:15:37.140 --> 00:15:40.700
یتیم خاندان شیائو قطعا منم، نه هیچکس دیگه

00:15:40.700 --> 00:15:42.020
!برای آزمایش ازش خون بگیرین

00:15:42.580 --> 00:15:45.220
اعلی حضرت، من اون یتیم خاندان شیائو ام

00:16:03.580 --> 00:16:06.220
اعلی حضرت، خونشون با هم تلفیق میشه

00:16:24.540 --> 00:16:26.220
هوا مانتیان، تو واقعا سرکشی

00:16:28.180 --> 00:16:31.180
تو همش میگی که یتیم خاندان شیائویی

00:16:32.340 --> 00:16:33.020
اما تو نتیجه ی امر

00:16:36.100 --> 00:16:37.580
نزدیک بود که به اشتباه جونت رو بگیرم

00:16:37.580 --> 00:16:38.420
و یه پرونده ی ناعادلانه رقم بزنم

00:16:40.420 --> 00:16:42.380
و تو هوا ژنگ کون

00:16:44.900 --> 00:16:46.100
اگه تو رو سخت مجازات نکنم

00:16:46.940 --> 00:16:48.140
!خشمم آروم نمیگیره

00:16:50.020 --> 00:16:53.780
اعلی حضرت لطفا عصبانی نباشین
من مورد سو تفاهم قرار گرفتم

00:16:54.620 --> 00:16:55.100
اعلی حضرت

00:16:56.780 --> 00:16:57.860
پدرم عمدا اینکارو نکرده

00:16:59.660 --> 00:17:00.820
اعلی حضرت، لطفا پوزشش رو بپذیرین

00:17:09.260 --> 00:17:11.020
حالا که حقیقت ثابت شده

00:17:11.780 --> 00:17:14.540
تو پسر زیستی اون هستی

00:17:15.740 --> 00:17:18.340
پس یتیم خاندان شیائو نیستی

00:17:21.780 --> 00:17:23.900
اما از اونجایی که هر دوتون من رو بازی دادین

00:17:24.700 --> 00:17:26.620
نمی کشمتون اما مجازاتتون میکنم

00:17:27.140 --> 00:17:30.460
حالا

00:17:31.060 --> 00:17:32.260
یه مرحله از جایگاه رسمی تون پایین تر میاین

00:17:32.860 --> 00:17:34.100
و سه سال حقوق نمیگیرین

00:17:34.620 --> 00:17:35.460
 به امید که این مجازات جزئی از یه اشتباه بزرگ تر جلوگیری کنه

00:17:36.380 --> 00:17:37.260
می پذیرینش؟

00:17:37.820 --> 00:17:40.700
بله سرورم. ممنون از هدایای سخاوتمندانه تون اعلی حضرت

00:17:43.780 --> 00:17:45.940
بله سرورم. ممنون از هدایای سخاوتمندانه تون اعلی حضرت

00:17:50.300 --> 00:17:53.580
برین یکم به کارهاتون فکر کنین

00:18:31.740 --> 00:18:34.100
مادر، من فرزند خلفی نیستم. ببخشید که نگرانت کردم

00:18:34.940 --> 00:18:38.500
این فوق العاده س که برگشتین

00:18:38.500 --> 00:18:40.580
بلند شین. بلند شین

00:18:42.500 --> 00:18:47.700
همینطور که حرف داره پیش میره، بخت بد بخت خوب به همراه میاره

00:18:48.340 --> 00:18:50.580
در آینده خاندان هوا مون خیلی خیلی ملایم تر

00:18:50.580 --> 00:18:51.660
و بهتر و بهتر میشه

00:18:53.500 --> 00:18:56.300
بخاطر پسر خاندان شی

00:18:59.620 --> 00:19:01.660
خاندان هوا میتونه خطر رو به امنیت تبدیل کنه

00:19:03.020 --> 00:19:04.980
باید ازش تشکر کنیم

00:19:06.660 --> 00:19:07.260
اون کجاست؟

00:19:13.100 --> 00:19:14.780
تو نامه

00:19:14.780 --> 00:19:16.780
در کنار آزمایش خون

00:19:17.820 --> 00:19:20.300
اون گفته که اون از تبار خاندان شیائوعه

00:19:21.740 --> 00:19:24.220
و در آینده با هویتش

00:19:24.220 --> 00:19:25.140
تو کل دنیا سرگردون میشه

00:19:26.140 --> 00:19:27.820
دیگه هم به شهر شِنجینگ بر نمیگرده

00:19:36.740 --> 00:19:38.260
چیان شون، خواهر دوم

00:19:38.820 --> 00:19:39.900
نگران نباشین

00:19:40.660 --> 00:19:42.980
این حرف هایی بوده که به اعلی حضرت زده

00:19:43.700 --> 00:19:45.180
و برای جزئیات

00:19:45.820 --> 00:19:47.420
بیاین یه تصمیمی بگیریم

00:19:47.420 --> 00:19:49.140
بعد از اینکه با کیو آن ارتباط گرفتم و باهاش همفکری کردم

00:20:09.700 --> 00:20:11.980
مانتیان. یه نفس راحت میکشم وقتی می بینم حالت خوبه

00:20:11.980 --> 00:20:12.940
کیو آن

00:20:12.940 --> 00:20:14.100
تو از تبار خاندان شیائو نیستی

00:20:14.100 --> 00:20:14.940
چرا تصدیقش کردی؟

00:20:16.940 --> 00:20:17.740
چه باشم چه نباشم

00:20:18.420 --> 00:20:19.580
یه نفر باید از تبار خاندان شیائو تو این دنیا باشه

00:20:20.340 --> 00:20:21.260
و من مشتاقم که اینکارو کنم

00:20:22.100 --> 00:20:22.620
مانتیان

00:20:23.460 --> 00:20:25.420
من در آینده، مثل یه نفر از تبار شیائو رفتار میکنم

00:20:26.260 --> 00:20:27.940
تا نظر اعلی حضرت، سیما گوان زونگ و پسرش رو جلب کنم

00:20:28.540 --> 00:20:30.580
و برای شکست دادن سیما گوان زونگ و سیما چینگ فنگ برات وقت بخرم

00:20:31.820 --> 00:20:33.620
...کیو آن، این مسئله

00:20:33.620 --> 00:20:34.420
مانتیان، نیاز نیست درباره ش حرف بزنی

00:20:36.180 --> 00:20:36.860
من تصمیمم رو گرفتم

00:20:37.900 --> 00:20:38.820
من چیان شون رو به تو میسپارم

00:20:39.540 --> 00:20:41.700
و از بانوی دوم بابت خودم

00:20:43.340 --> 00:20:43.820
عذرخواهی میکنم

00:20:45.540 --> 00:20:46.300
نمیتونم زیاد اینجا بمونم

00:20:47.060 --> 00:20:47.540
من میرم

00:21:02.420 --> 00:21:03.420
ناراحت نباش

00:21:05.420 --> 00:21:06.620
حالا که این انتخاب برادرمه

00:21:07.700 --> 00:21:08.540
حمایتش میکنم

00:21:09.940 --> 00:21:10.580
برادر درست میگه

00:21:11.980 --> 00:21:14.340
ما سیما گوان زونگ

00:21:14.340 --> 00:21:14.820
و پسرش رو به زودی شکست میدیم

00:21:15.820 --> 00:21:18.300
شاید اونطوری بتونیم به زودی ببینیمش

00:21:36.340 --> 00:21:38.100
هان شیو نگران نباش

00:21:41.900 --> 00:21:43.260
کیو آن یه بار بهم گفت

00:21:44.860 --> 00:21:47.580
آدما برای دیدار بعدی از هم جدا میشن

00:21:49.180 --> 00:21:50.700
این امتحان الهیه برای ما

00:21:51.820 --> 00:21:53.020
ما قطعا دوباره همدیگه رو می بینیم

00:22:10.780 --> 00:22:12.940
این بار تو کشتن هوا مانتیان شکست خوردیم

00:22:13.700 --> 00:22:14.780
و شی کیو آن هم متواری شد

00:22:15.460 --> 00:22:17.300
تمام تلاش هامون به باد رفت

00:22:17.860 --> 00:22:19.740
اعلی حضرت عصبانیه

00:22:19.740 --> 00:22:22.180
!و آزمون خواسته شی کیو آن رو در عرض یه ماه بکشیم

00:22:23.300 --> 00:22:27.140
واقعا خدا میخواد منو  به حال خودم بذاره؟

00:22:28.220 --> 00:22:29.420
پدر، دلسرد نشین

00:22:30.380 --> 00:22:31.220
ما شکست نخوردیم

00:22:31.980 --> 00:22:34.100
شی کیو آن حتی اگه این بار فرار کنه، همیشه که نمیتونه مخفی بمونه

00:22:34.740 --> 00:22:35.900
بهم اعتماد کن

00:23:00.580 --> 00:23:01.380
ارباب جوان اول

00:23:02.220 --> 00:23:03.060
تو کی هستی؟

00:23:04.020 --> 00:23:05.380
خیلی غریبه به نظر میای

00:23:05.380 --> 00:23:06.460
ارباب جوان اول

00:23:06.460 --> 00:23:07.820
من یه ندیمه از عمارت صدر اعظمم

00:23:08.500 --> 00:23:09.100
ارباب جوانمون

00:23:09.100 --> 00:23:10.700
به طور ویژه من رو فرستاده اینجا تا مراقب بانوی جوان باشم

00:23:11.700 --> 00:23:13.180
من فقط اومدم اینجا و با اینجا آشنایی ندارم

00:23:13.780 --> 00:23:15.820
پس، واسه همین گم شدم

00:23:16.460 --> 00:23:18.260
و نتونستم محوطه ی بانوی جوان رو پیدا کنم

00:23:19.860 --> 00:23:21.980
اتاق بانوی جوانمون اونجاس

00:23:23.540 --> 00:23:25.220
فه.. فهمیدم

00:23:25.220 --> 00:23:26.260
...اگه شما

00:23:26.260 --> 00:23:26.940
میتونی بری

00:23:26.940 --> 00:23:27.420
اطاعت

00:23:33.180 --> 00:23:35.060
این خبرچین های خاندان هوا خیلی منفورن

00:23:35.660 --> 00:23:36.700
همه جا هستن

00:23:43.140 --> 00:23:44.220
قرار امروز رو کنسل کن

00:23:46.140 --> 00:23:46.620
بیا برگردیم

00:23:55.740 --> 00:23:56.220
ارباب جوان اول

00:23:56.980 --> 00:23:58.300
باید یه راهی پیدا کنیم

00:23:58.300 --> 00:23:59.140
تا از شر این خبرچین ها خلاص بشیم

00:23:59.700 --> 00:24:01.700
در غیر این صورت، اینجا سر آسوده ای نخواهیم داشت

00:24:09.300 --> 00:24:10.060
این روزها

00:24:10.060 --> 00:24:11.260
افراد تبعه ی هوا مانتیان

00:24:11.260 --> 00:24:13.500
با موفقیت از مناطق غرب یه اسب چابک

00:24:13.500 --> 00:24:15.220
یه جفت رکاب و زین

00:24:15.220 --> 00:24:16.140
خریدن و ۲۰ شمش طلا رو

00:24:16.140 --> 00:24:18.700
بدون مارک بازار سیاه معاوضه کردن

00:24:20.980 --> 00:24:23.140
میخوان شی کیو آن رو بفرستن بره

00:24:25.060 --> 00:24:26.140
حواست به هوا مانتیان

00:24:26.140 --> 00:24:27.300
زیر دست های معتمدش باشه

00:24:27.940 --> 00:24:30.140
این بار باید شی کیو آن رو بکشیم

00:24:30.140 --> 00:24:30.660
اطاعت

00:24:55.580 --> 00:24:56.060
تیر و کمون

00:25:37.100 --> 00:25:39.420
شی کیو آن تسلیم شو

00:25:39.420 --> 00:25:40.260
سیما چینگ فنگ

00:25:40.780 --> 00:25:42.380
ترجیح میدم بمیرم تا توسط تو دستگیر بشم

00:25:57.540 --> 00:25:58.020
کیو آن

00:26:20.620 --> 00:26:21.140
حالت خوبه؟

00:26:22.540 --> 00:26:23.060
خوبم

00:26:29.300 --> 00:26:29.820
از الان به بعد

00:26:30.420 --> 00:26:32.140
سیما چینگ فنگ دیگه دنبالت نمیکنه

00:26:34.060 --> 00:26:35.500
برای امنیت خواهرت، چیان شون

00:26:36.180 --> 00:26:37.700
باید یه نمایشی با هم انجام بدیم

00:26:38.700 --> 00:26:41.460
باید یه مدت از این دنیا ناپدید بشی

00:27:00.380 --> 00:27:03.180
این مناسبه؟

00:27:06.460 --> 00:27:07.060
متشکرم لینگ گوزی

00:27:28.220 --> 00:27:28.700
کیو آن

00:27:30.100 --> 00:27:32.260
میتونی بری به شهر ژوشیان

00:27:32.260 --> 00:27:33.620
بعد از اینکه ۳۰۰ مایل تو این جاده رفتی

00:27:33.620 --> 00:27:35.340
برو یه شخصی به اسم شیائو پنگ جو رو پیدا کن

00:27:35.340 --> 00:27:36.500
یه زمان معاون ژنرال من بود

00:27:37.100 --> 00:27:37.820
و اون ازت مراقبت میکنه

00:27:39.820 --> 00:27:40.500
ازت خیلی ممنونم

00:27:42.020 --> 00:27:42.500
مانتیان

00:27:43.260 --> 00:27:45.300
وقتی تو یه درگیری قاطعانه مقابل سیما گوان زونگ و سیما چینگ فنگ افتادی

00:27:45.820 --> 00:27:47.020
قطعا به کمکت میام

00:27:47.360 --> 00:27:47.740
علاوه بر این

00:27:48.180 --> 00:27:49.740
به بانوی دوم و چیان شون بگو

00:27:50.340 --> 00:27:51.940
مراقب خودم هستم، جای نگرانی نیست

00:27:52.740 --> 00:27:55.220
یقین دارم که به زودی می بینمشون

00:27:56.900 --> 00:27:57.420
مراقب خودت باش

00:27:58.060 --> 00:27:58.540
باشه

00:28:13.900 --> 00:28:14.820
ارباب جوان اول
ارباب جوان اول

00:28:21.380 --> 00:28:21.900
مانتیان

00:28:23.740 --> 00:28:24.260
این واقعیه؟

00:28:56.460 --> 00:29:01.460


00:29:01.780 --> 00:29:06.980


00:29:07.180 --> 00:29:09.460


00:29:09.460 --> 00:29:12.020


00:29:12.060 --> 00:29:12.740
دستت رو بده به من

00:29:12.860 --> 00:29:17.420


00:29:20.220 --> 00:29:21.580
در واقع، خیلی وقته که میخوام علاقه م رو بهت ابراز کنم

00:29:22.740 --> 00:29:24.180
گرچه چندین بار همدیگه رو دیدیم

00:29:24.860 --> 00:29:25.740
اما همدیگه رو تحسین میکنیم

00:29:26.580 --> 00:29:27.700
خیلی وقته که آرزو دارم

00:29:28.340 --> 00:29:29.580
باهات به عنوان همسرم

00:29:30.340 --> 00:29:31.660
ازدواج کنم

00:29:35.260 --> 00:29:35.740
کیو آن

00:29:37.140 --> 00:29:40.300
فکر کردم دیگه همدیگه رو نمی بینیم

00:29:42.220 --> 00:29:42.700
دختره ی احمق

00:29:43.820 --> 00:29:45.620
چرا تو این زمستون سرد اومدی؟

00:29:48.940 --> 00:29:49.460
کیو آن

00:29:51.140 --> 00:29:52.020
کجا داری میری؟

00:29:53.300 --> 00:29:54.060
روحمم خبر نداره

00:29:55.340 --> 00:29:57.260
شاید مثل سابق این طرف سرگردون باشم

00:29:58.260 --> 00:29:58.900
اما خم به ابروت نیار

00:29:59.780 --> 00:30:00.540
وقتی جاگیر شدم

00:30:01.580 --> 00:30:02.660
سعی میکنم بهت بگم

00:30:06.140 --> 00:30:08.340
الهی ستاره بشم و تو ماه بشی

00:30:10.100 --> 00:30:13.220
اونجوری نورهامون هر شب میتونن با هم باشن

00:30:14.620 --> 00:30:16.780
دعا نمیکنم که با هم پیر بشیم

00:30:18.260 --> 00:30:21.980
اما میخوام هر روز رو با تو بگذرونم

00:30:24.220 --> 00:30:29.220
کیو آن، میام که همراهت باشم

00:30:30.780 --> 00:30:31.340
!هان شیو

00:30:31.460 --> 00:30:33.020


00:30:33.020 --> 00:30:37.100


00:30:37.100 --> 00:30:42.220


00:30:42.220 --> 00:30:44.020


00:30:44.020 --> 00:30:48.380


00:30:48.380 --> 00:30:52.460


00:30:53.340 --> 00:30:55.020


00:30:55.020 --> 00:30:57.660


00:30:57.700 --> 00:30:58.220
هان شیو

00:30:59.860 --> 00:31:00.380
منو سفت بچسب

00:31:01.020 --> 00:31:02.260
نمیذارم بمیری

00:31:02.380 --> 00:31:03.380


00:31:03.380 --> 00:31:07.580


00:31:07.860 --> 00:31:13.260


00:31:22.660 --> 00:31:23.740
مشکل خواهر دوم چیه الان؟

00:31:26.980 --> 00:31:28.940
ارباب جوان اول نگران نباشین

00:31:29.740 --> 00:31:32.020
استخوون های بانوی دوم آسیب ندیدن

00:31:32.020 --> 00:31:33.140
فقط ترومای پوستیه

00:31:33.860 --> 00:31:36.500
اما ایشون صدمه دیده

00:31:37.420 --> 00:31:39.140
و برای رو پا شدن باید خوب استراحت کنن

00:31:40.100 --> 00:31:43.140
من نسخه ی یه سری دارو رو برای مصرف خارجی می نویسم و یه سری ها رم شفاهی میگم

00:31:44.020 --> 00:31:44.940
برو و انجامش بده

00:31:44.940 --> 00:31:45.420
اطاعت

00:31:56.780 --> 00:31:59.540
خواهر دوم، الان حال و اوضاعت چطوره؟

00:31:59.540 --> 00:32:00.060
برادر اول

00:32:02.420 --> 00:32:04.140
همین الان یه لحظه کیوآن به نظرم اومد

00:32:07.300 --> 00:32:08.460
اون نجاتم داد؟

00:32:09.500 --> 00:32:10.540
هنوز زنده س؟

00:32:12.420 --> 00:32:13.500
خواهر دوم، خیلی فکر نکن

00:32:14.060 --> 00:32:15.540
چیزی که بیشتر از همه الان اهمیت داره اینه

00:32:15.540 --> 00:32:17.220
که زخم هات باید با جدیت خوب بشن

00:32:18.460 --> 00:32:19.860
اما واقعا الان به چشمم اومد

00:32:22.180 --> 00:32:23.380
اگه کیو آن واقعا مرده

00:32:25.500 --> 00:32:26.620
منم نمیخوام زندگی کنم

00:32:27.980 --> 00:32:28.500
خواهر دوم

00:32:29.500 --> 00:32:31.380
نزن این حرفو

00:32:31.900 --> 00:32:32.380
شاید

00:32:35.180 --> 00:32:38.540
شاید تخیل ذهنیت واقعا اتفاق نیفتاده

00:32:45.980 --> 00:32:47.180
منظورت چیه برادر اول؟

00:32:48.260 --> 00:32:50.980
واقعا کیو آن همین الان نجاتم داد؟

00:32:51.980 --> 00:32:52.820
واقعا زنده س؟

00:32:56.340 --> 00:32:57.380
برادر اول، بهم بگو

00:32:58.300 --> 00:32:59.980
کیو آن زنده س؟

00:33:02.780 --> 00:33:05.100
خواهر دوم، تو من رو با اون اشتباه گرفتی

00:33:05.860 --> 00:33:06.940
من همین الان نجاتت دادم

00:33:07.860 --> 00:33:09.620
شاید سرت ضربه خورده

00:33:09.620 --> 00:33:10.620
برای همین منو با اون اشتباه گرفتی

00:33:13.860 --> 00:33:14.980
چرا نجاتم دادی؟

00:33:17.940 --> 00:33:19.140
کیو آن مرده

00:33:22.140 --> 00:33:24.300
زندگی منم دیگه بی معنیه

00:33:25.740 --> 00:33:26.300
خواهر دوم

00:33:28.380 --> 00:33:29.900
ناراحت نباش

00:33:29.900 --> 00:33:30.860
خب

00:33:30.860 --> 00:33:31.980
اگه مرده بودی

00:33:31.980 --> 00:33:34.060
مادربزرگ، پدر و مادر

00:33:34.060 --> 00:33:34.780
خیلی سختشون بود که بپذیرنش

00:33:47.260 --> 00:33:48.740
...هان شیو تو

00:33:49.660 --> 00:33:51.940
هان شیو، بهم بگو

00:33:52.540 --> 00:33:54.060
چرا تو

00:33:54.060 --> 00:33:56.220
از صخره خودت رو پرت کردی؟

00:33:59.900 --> 00:34:02.300
هان شیو حالت خوبه؟

00:34:02.300 --> 00:34:03.500
بدنت درد میکنه؟

00:34:07.100 --> 00:34:07.700
پیپا، ژنگر

00:34:08.380 --> 00:34:09.700
چطور حواستون به بانوی دوم بود؟

00:34:12.420 --> 00:34:14.900
بانوی بزرگ، بانو و بانوی اول، لطفا از تقصیراتمون بگذرین

00:34:15.500 --> 00:34:16.500
و از بانوی دوم به خوب مراقبت کنین

00:34:17.060 --> 00:34:18.500
یه روز دیگه به حسابتون میرسم

00:34:18.500 --> 00:34:18.980
اطاعت

00:34:20.980 --> 00:34:21.500
خواهر دوم

00:34:22.100 --> 00:34:23.780
این روزا کنارت میمونم

00:34:24.420 --> 00:34:25.460
فقط زود خوب شو

00:34:28.500 --> 00:34:32.340
خیلی فکرت رو مشغول نکن. خدا رو شکر که حالت خوبه

00:34:33.060 --> 00:34:36.380
این خوش شانسیه که دعای خیر نیاکانمون پشت سرته

00:35:09.020 --> 00:35:09.860
راهِ جهان آخرت طولانیه

00:35:11.860 --> 00:35:13.180
مراقب خودت باش برادر

00:35:15.780 --> 00:35:19.340
به زودی رفع اتهام میکنمت

00:35:21.420 --> 00:35:22.180
در آرامش بخواب

00:35:22.180 --> 00:35:25.300
ارباب جوان اول. ارباب جوان اول
روحتون در آرامش باشه

00:35:30.700 --> 00:35:31.700
برادر اول

00:35:31.700 --> 00:35:32.500
چرا اینقدر برای دیدنمون

00:35:32.500 --> 00:35:33.180
مضطربی؟

00:35:35.660 --> 00:35:37.980
بخاطر شی کیو آن

00:35:37.980 --> 00:35:39.540
اعلی حضرت دل خوشی از خاندان هوا نداره

00:35:40.220 --> 00:35:41.940
و منم دیگه فرمانده نیستم

00:35:42.540 --> 00:35:45.340
پس بابا تو دربار کم میاره

00:35:46.420 --> 00:35:47.940
اگه اینجوری پیش بره

00:35:47.940 --> 00:35:49.100
میترسم سیما گوان زونگ و پسرش

00:35:49.780 --> 00:35:51.740
بی هیچ تردیدی واسه خاندان هوا گردن کلفتی میکنه

00:35:51.740 --> 00:35:52.180
آره

00:35:52.980 --> 00:35:54.540
حالا سیما گوان زونگ و پسرش قدرت و نفوذ زیادی تو دربار دارن

00:35:55.260 --> 00:35:56.940
افرادی کمی تو دربار میتونن با اونا در بیفتن

00:35:59.140 --> 00:36:01.340
هر دومون نه دیگه عناوین نجیب زادگیون رو داریم نه جایگاه های رسمی مون

00:36:02.460 --> 00:36:04.580
نمیتونم به پدر تو دربار کمک کنم

00:36:05.980 --> 00:36:06.500
آره

00:36:07.540 --> 00:36:08.700
برادر اول

00:36:08.700 --> 00:36:10.220
میخوای مسئول تحقیقات بشیم؟

00:36:11.300 --> 00:36:12.580
غیر ممکنه

00:36:12.580 --> 00:36:13.380
که بتونیم اینکارو کنیم

00:36:14.860 --> 00:36:16.300
یه فکری دارم

00:36:16.300 --> 00:36:17.420
شاید بتونه به پدر کمک کنه

00:36:18.220 --> 00:36:18.740
چی؟

00:36:20.220 --> 00:36:22.340
اگه میخوایم سیما گوان زونگ و پسرش رو فورا شکست بدیم

00:36:22.340 --> 00:36:24.180
فقط میتونیم از عقاب ها درخواست کمک کنیم

00:36:24.940 --> 00:36:26.780
اگه بتونن بهمون جرم هایی که سیما گوان زونگ و پسرش

00:36:26.780 --> 00:36:29.300
طی این سال ها مرتکب شدن رو بگن

00:36:30.260 --> 00:36:32.100
مطمئنم که موفق میشیم

00:36:33.020 --> 00:36:35.060
اما متقاعد کردن عقاب ها

00:36:35.060 --> 00:36:36.180
برای خیانت به سینما گوان زونگ سخته

00:36:36.180 --> 00:36:38.660
شاید یه نفر بتونه کمکمون کنه

00:36:47.620 --> 00:36:50.140
درود بر شما ارباب جوان اول و ارباب جوان دوم و ارباب جوان سوم

00:36:50.700 --> 00:36:52.020
نینگ شو، تشریفات رو کنار بذار

00:36:53.460 --> 00:36:54.170
نینگ شو

00:36:54.660 --> 00:36:56.460
به زندگی کردن تو اینجا عادت کردی؟

00:36:58.020 --> 00:37:00.100
فضای اینجا خیلی زیبا و آرومه

00:37:00.100 --> 00:37:01.180
به زندگی تو اینجا عادت کردم

00:37:01.780 --> 00:37:02.980
متشکرم از اهمیتتون ارباب جوان اول

00:37:03.940 --> 00:37:04.620
خوبه

00:37:04.620 --> 00:37:08.140
هر وقت کم و کسری بود، تعارف نکن و به ندیمه ها بگو

00:37:08.140 --> 00:37:09.060
متشکرم ارباب جوان اول

00:37:10.020 --> 00:37:11.140
در واقع امروز اومدیم اینجا تا

00:37:11.660 --> 00:37:13.180
ازت کمک بخوایم

00:37:13.740 --> 00:37:15.460
سه ارباب جوان، بعد از اینکه نشستین با جزئیات واسم تعریف کنین

00:37:15.460 --> 00:37:15.940
باشه

00:37:24.020 --> 00:37:26.020
نینگ شو بخوام رو راست باشم

00:37:26.700 --> 00:37:28.700
عقاب های که توسط صدراعظم سیما آموزش داده شدن

00:37:28.700 --> 00:37:29.900
چندین ماهه تو عمارت هوا حبس شدن

00:37:30.580 --> 00:37:31.740
و تو این سه ماه

00:37:31.740 --> 00:37:34.220
همیشه همه ی سعیم رو کردم که متقاعدشون کنم تا ما هم پیمان بشن

00:37:34.820 --> 00:37:36.020
بهمون

00:37:36.020 --> 00:37:37.900
جرم هایی که صدراعظم سیما تو این سال ها مرتکب شده رو بگو

00:37:39.460 --> 00:37:41.460
اما هنوز ساکت موندن

00:37:43.300 --> 00:37:45.140
به علاوه، وضعیت فعلی دربار

00:37:45.140 --> 00:37:46.700
برای خاندان هوا مون خیلی بد میشه

00:37:46.700 --> 00:37:50.100
واسه ی همین ما باید از جرم های صدراعظم سیما سند جمع کنیم

00:37:50.100 --> 00:37:51.780
تا هر چی سریع تر خاندان سیما رو شکست بدیم

00:37:52.660 --> 00:37:53.140
بله

00:37:53.820 --> 00:37:55.580
حالا عقاب ها آس برنده ی خاندان هوان

00:37:56.140 --> 00:37:57.420
و ابزار تیز ما برای مقابله

00:37:57.420 --> 00:37:57.940
علیه سیما گوان زونگ

00:37:58.860 --> 00:38:00.660
الان نمیتونیم منتظر بمونیم

00:38:01.420 --> 00:38:03.020
باید یه راهی پیدا کنیم تا عقاب ها رو متقاعد کنیم که تا فورا باهامون

00:38:03.020 --> 00:38:03.900
متحد بشن

00:38:05.700 --> 00:38:06.780
سه ارباب جوان میخوان

00:38:07.540 --> 00:38:10.420
من شخصا عقاب ها رو متقاعد کنم؟

00:38:11.460 --> 00:38:11.940
آره

00:38:13.300 --> 00:38:14.500
...فقط تو

00:38:15.140 --> 00:38:15.660
متشکرم

00:38:16.740 --> 00:38:18.500
...فقط تو اونا رو خوب میشناسی

00:38:19.300 --> 00:38:20.580
به شرط اینکه متقاعدشون کنی

00:38:20.580 --> 00:38:22.740
میتونم باور داشته باشم که به راحتی از پسش بر میایم

00:38:25.140 --> 00:38:28.860
میخوام کمکتون کنم

00:38:30.060 --> 00:38:31.260
اما عقاب

00:38:31.260 --> 00:38:34.420
خیلی سر سپرده ی سیما گوان زونگن

00:38:34.420 --> 00:38:35.140
طی این سال ها

00:38:35.700 --> 00:38:37.860
سیما گوان زونگ با عقاب ها متناوبا با خشونت و محبت رفتار کرده

00:38:38.540 --> 00:38:39.380
تو قلب هاشون

00:38:40.100 --> 00:38:41.260
سیما گوان زونگ اربابشونه

00:38:42.380 --> 00:38:43.620
و یه قوم و خویش که ما رو بزرگمون کرده

00:38:44.780 --> 00:38:46.980
با اینحال عقاب ها تحت الامر اونن

00:38:47.500 --> 00:38:48.660
و وفادارن

00:38:49.340 --> 00:38:51.380
فکر نمیکنم به این سادگیا به عالیجناب خیانت کنن مگه

00:38:52.380 --> 00:38:54.100
مجبور بشن که اینکارو کنن

00:38:54.740 --> 00:38:55.460
اما سیما گوان زونگ

00:38:55.460 --> 00:38:56.420
فقط از تو اسفاده میکنه

00:38:57.140 --> 00:38:58.540
و عقاب ها فقط یه سری

00:38:58.540 --> 00:38:59.060
و وقتی دیگه به کارشون نیان

00:38:59.060 --> 00:39:00.460
یه سری همراهن که میشه ازشون صرف نظر کرد

00:39:01.100 --> 00:39:01.980
آره نینگ شو

00:39:02.740 --> 00:39:03.420
هنوز یادته

00:39:04.500 --> 00:39:05.740
که سیما گوان زونگ چطور

00:39:05.740 --> 00:39:06.900
و سیما چینگ فنگ

00:39:06.900 --> 00:39:07.500
چطور باهات رفتار میکردن؟

00:39:10.220 --> 00:39:13.140
تا وقتی میخواستن بکشنم، نمیدونستم

00:39:14.420 --> 00:39:15.740
اما شاید اون عقاب ها

00:39:16.460 --> 00:39:17.620
نمی تونن بفهمنش

00:39:20.180 --> 00:39:20.700
خانم بینگ

00:39:21.700 --> 00:39:22.300
لطفا کمکمون کن

00:39:23.380 --> 00:39:24.060
لطفا یه همتی بکن

00:39:25.460 --> 00:39:28.260
نینگ شو، ازت خواهش میکنم بهمون کمک کنی، خب‌؟

00:39:31.940 --> 00:39:33.900
ارباب جوان دوم، ارباب جوان سوم، این حرفا رو نزنین

00:39:33.900 --> 00:39:36.460
بدون کمک خاندان هوا

00:39:36.460 --> 00:39:37.620
من تا الان هفت کفن پوسونده بودم

00:39:38.220 --> 00:39:40.660
اگه برای خاندان هوا کاری از دستم بر بیاد، همه ی سعیم رو میکنم

00:39:44.900 --> 00:39:46.580
ارباب جوان اول، خیالتون تخت

00:39:47.140 --> 00:39:49.940
من همه ی تلاشم رو میکنم تا عقاب ها رو متقاعد کنم

00:39:49.940 --> 00:39:51.020
تا زود توبه و تغییر کنن

00:39:58.300 --> 00:40:00.860
متشکریم نینگ شو

00:40:00.860 --> 00:40:01.580
واقعا ازت ممنونم خانم بینگ

00:40:11.060 --> 00:40:11.980
ژنرال هوا

00:40:11.980 --> 00:40:12.460
درو باز کنین

00:40:12.460 --> 00:40:12.980
اطاعت میشه

00:40:23.420 --> 00:40:24.220
اون واقعا چی یینگه

00:40:24.900 --> 00:40:26.780
همین الان برو  به ارباب جوان خبر بده، بجنب

00:40:26.780 --> 00:40:27.300
اطاعت

00:40:29.940 --> 00:40:30.940
اونا اومدن داخل

00:40:31.620 --> 00:40:33.380
برادر دوم، برادر سوم و شیائو چیانیی

00:40:33.380 --> 00:40:34.260
اون بیرون منتظرمون بمونین

00:40:34.260 --> 00:40:35.380
بینگ نینگ شو و من میریم تو

00:40:35.380 --> 00:40:35.860
باشه

00:40:43.060 --> 00:40:44.100
عقاب کله ببری اون داخله

00:40:44.700 --> 00:40:46.820
برو که متقاعدش کنی

00:41:05.060 --> 00:41:06.300
الان زمان آوردن غذا نیست

00:41:07.420 --> 00:41:09.460
میشه اول من رو خلاصم کنی؟

00:41:11.180 --> 00:41:14.780
عقاب کله ببری، تازگیا حال و احوالت چطوره؟

00:41:18.900 --> 00:41:21.260
چی یینگ واقعا خودتی

00:41:23.220 --> 00:41:24.020
چرا اینجایی؟

00:41:26.260 --> 00:41:27.340
چی یینگ مرده

00:41:29.260 --> 00:41:32.300
الان بینگ نینگ شو مقابلته

00:41:33.860 --> 00:41:35.020
تو به عالیجناب صدراعظم خیانت کردی؟

00:41:35.820 --> 00:41:39.700
من از دوران بچگی پیش عالیجناب

00:41:41.700 --> 00:41:42.660
کار کردم و بزرگ شدم

00:41:43.900 --> 00:41:45.100
کشتن آدم های زیاد

00:41:46.340 --> 00:41:47.060
و جرم های جبران ناپذیری رو مرتکب شدم

00:41:48.740 --> 00:41:52.340
در حالت عادی، باید فقط مجازات میشدم

00:41:52.340 --> 00:41:52.940
و خیلی زودتر با بیچارگی مرده بودم

00:41:54.100 --> 00:41:55.340
خوشبختانه خاندان هوا از من دست نکشیدن

00:41:56.420 --> 00:41:58.820
و این شد که تونستم تا الان دووم بیارم

00:42:00.540 --> 00:42:04.220
الان دیگه اصلا به عالیجناب مدیون نیستم

00:42:05.700 --> 00:42:08.820
چه برسه به اینکه بخوام بهش خیانت کنم

00:42:11.540 --> 00:42:12.700
چرا این حرفو به من میزنی؟

00:42:13.940 --> 00:42:16.900
علاوه بر اون میخوای برای خیانت به عالیجناب منو با خاندان هوا لابی کنی؟

00:42:18.700 --> 00:42:21.820
عقاب کله ببری با دقت فکر کن

00:42:22.940 --> 00:42:23.660
طی این سال ها

00:42:24.300 --> 00:42:26.900
چند تا از عقاب ها پایان خوشی تو زندگیشون داشتن؟

00:42:30.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.