﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:55.780 --> 00:01:59.980
همان گونه که گل ها پژمرده میشوند و در سر تا سرآسمان پرواز میکنند
قسمت شصت و سوم

00:02:02.680 --> 00:02:03.770
تیان عجله کن

00:02:12.170 --> 00:02:12.820
پدرم کجاست؟

00:02:14.540 --> 00:02:15.720
چطور جرئت میکنی من رو فریب بدی

00:02:16.160 --> 00:02:17.540
مرگ و زندگیشون برات مهم نیست؟

00:02:17.540 --> 00:02:18.100
صبرکن

00:02:18.900 --> 00:02:21.000
پدرتون درراه اینجا هستن

00:02:21.470 --> 00:02:22.190
آره

00:02:23.120 --> 00:02:25.690
اونا باید تو محل اعدام یکم زمان بخرن

00:02:25.690 --> 00:02:27.460
من از فی یانگ و ووشی خواستم

00:02:27.460 --> 00:02:29.980
تا با نشان طلا نجاتش بدن

00:02:30.700 --> 00:02:32.160
لطفا صبور باشین

00:02:36.780 --> 00:02:38.410
حالا که پدرتون

00:02:38.410 --> 00:02:39.420
هنوز در راه اینجا هستن

00:02:40.080 --> 00:02:40.920
میتونین

00:02:41.630 --> 00:02:43.790
مادرم و لینگوزی رو در الویت قراربدین؟

00:02:43.790 --> 00:02:44.750
حواست هست؟

00:02:45.480 --> 00:02:47.440
من گروگان دارم

00:02:47.440 --> 00:02:48.990
تو صلاحیت خط و نشون کشیدن برای من رو نداری

00:02:51.080 --> 00:02:54.670
ارباب، سیما گوانگ زونگ جنایات زیادی مرتکب شده

00:02:54.670 --> 00:02:57.530
نمیشه اصلاحش کرد

00:02:57.530 --> 00:02:59.580
نمیتونین قوانین و مقررات رو بخاطر من

00:02:59.580 --> 00:03:01.650
زیرپا بذارین

00:03:01.650 --> 00:03:04.150
صدراعظم، نیازی نیست من رو نجات بدین

00:03:04.150 --> 00:03:06.550
نمیتونی سیما گوانگ زونگ رو نجات بدی

00:03:07.120 --> 00:03:08.160
میخوای بمیری؟

00:03:08.410 --> 00:03:09.040
چرت و پرت نگو

00:03:09.040 --> 00:03:10.220
سیما چینگ فنگ

00:03:14.140 --> 00:03:15.010
سیما چینگ فنگ

00:03:16.090 --> 00:03:17.530
اگه واقعا میخوای برای رها شدن از نفرتت

00:03:17.530 --> 00:03:18.640
یکی رو بکشی

00:03:18.640 --> 00:03:19.540
من رو بکش

00:03:20.370 --> 00:03:22.010
به مادرم و لینگوزی کاری نداشته باش

00:03:23.060 --> 00:03:24.430
من پدرت رو دستگیرکردم

00:03:24.430 --> 00:03:26.090
من بهش آسیب زدم

00:03:26.090 --> 00:03:28.210
میتونی با کشتن من انتقام پدرت رو بگیری

00:03:28.210 --> 00:03:29.540
به این زن های بیگناه کاری نداشته باش

00:03:31.220 --> 00:03:33.930
هوا مان تیان من از تو بیشتر بدم میاد

00:03:34.890 --> 00:03:36.320
تو پدرم رو دستگیر کردی

00:03:36.690 --> 00:03:38.530
و به عمارت سیما ضربه های زیادی وارد کردی

00:03:39.100 --> 00:03:41.640
حالا که میخوای بخاطرشون بمیری مشکلی نیست

00:03:41.640 --> 00:03:42.890
جدی میگم

00:03:44.060 --> 00:03:45.760
ولی فقط میتونی یکیشون رو نجات بدی

00:03:45.760 --> 00:03:47.850
فقط میتونی یکیشون رو انتخاب کنی

00:03:47.850 --> 00:03:49.170
بخاطر کدومشون حاضری بمیری؟

00:03:50.160 --> 00:03:53.280
مان تیان ، سیما چینگ فنگ دیوونه شده

00:03:53.280 --> 00:03:55.080
به حرفش گوش نکن

00:03:55.080 --> 00:03:57.870
ارباب التماستون میکنم

00:03:57.870 --> 00:03:59.440
این دفعه از مان تیان بگذرین

00:04:00.420 --> 00:04:02.500
مان تیان برو

00:04:02.500 --> 00:04:04.650
به حرف سیما چینگ فنگ گوش نکن

00:04:05.040 --> 00:04:06.410
بانو هوا رو آزاد کن

00:04:06.410 --> 00:04:07.960
من میخوام بمیرم

00:04:07.960 --> 00:04:10.420
همیشه دشمن خاندان سیما بودم

00:04:11.870 --> 00:04:13.990
و با خاندان سیما جنگیدم

00:04:14.450 --> 00:04:15.980
میتونی ازم انتقام بگیری

00:04:16.410 --> 00:04:18.340
این زن ها فقط توی این عمارت زندگی میکنن

00:04:18.340 --> 00:04:19.600
و هیچی نمیدونن

00:04:19.600 --> 00:04:21.300
آزادشون کن

00:04:21.300 --> 00:04:22.620
میتونی هرطور خواستی من رو مجازات کنی

00:04:25.840 --> 00:04:27.210
خیلی جالبه

00:04:28.340 --> 00:04:29.980
من به تازگی بدبختی و اعدام کل خانواده م رو

00:04:29.980 --> 00:04:31.420
تجربه کردم

00:04:31.920 --> 00:04:33.880
ولی هرچقدر که بیشتر میگذره، بیشتر ازت متنفر میشم

00:04:34.900 --> 00:04:36.310
میخوای بخاطر اونا از جونت بگذری؟

00:04:36.310 --> 00:04:37.380
باشه

00:04:37.380 --> 00:04:38.660
خیالت راحت

00:04:39.200 --> 00:04:40.660
قبل از مرگت

00:04:42.170 --> 00:04:44.180
هوا مان تیان میخوام یه رازی رو بهت بگم

00:04:45.910 --> 00:04:46.870
سیما چینگ فنگ

00:04:47.530 --> 00:04:48.870
الان وقت

00:04:48.870 --> 00:04:50.530
این حرف ها نیست

00:04:50.530 --> 00:04:52.850
لینگوزی مادر واقعیته

00:04:53.650 --> 00:04:55.520
و تانگ شین لان تو رو توی بیست سال گذشته

00:04:55.520 --> 00:04:56.570
بزرگ کرده

00:04:57.260 --> 00:04:58.700
کدوم رو انتخاب میکنی؟

00:04:59.290 --> 00:05:00.870
حاضری بخاطر کدومشون بمیری؟

00:05:06.130 --> 00:05:09.250
هوا ژنگ کون درست میگم؟

00:05:13.300 --> 00:05:14.250
لینگوزی

00:05:15.130 --> 00:05:17.390
نمیخوای قبل از مرگت

00:05:17.390 --> 00:05:18.230
بهش بگی که پسرواقعیته؟

00:05:19.770 --> 00:05:21.860
من خیلی بخشنده م که

00:05:22.290 --> 00:05:24.460
قبل از مرگت همچین هدیه ای بهت دادم

00:05:27.070 --> 00:05:27.730
مان تیان

00:05:29.250 --> 00:05:30.100
چینگ یی قطعا

00:05:31.850 --> 00:05:33.760
مادرواقعیته

00:05:37.170 --> 00:05:38.700
جزئیات رو بعدا

00:05:39.910 --> 00:05:42.940
بهت میگم

00:05:45.050 --> 00:05:48.280
هوا مان تیان الان بگو

00:05:49.230 --> 00:05:51.170
حاضری بخاطر کدومشون بمیری؟

00:05:53.890 --> 00:05:54.650
مان تیان

00:05:56.520 --> 00:05:59.020
من قبل از مرگم

00:06:00.070 --> 00:06:02.120
اعتراف میکنم که مادر واقعیتم

00:06:02.120 --> 00:06:03.560
من رو نجات نده

00:06:07.690 --> 00:06:08.650
دیگه دیره

00:06:09.710 --> 00:06:11.840
من همه اعضای خانوادم رو از دست دادم

00:06:13.390 --> 00:06:16.420
واسه همین امروز میخوام شاهد مرگ

00:06:16.870 --> 00:06:20.180
تک تک اعضای خانوادت باشی

00:06:21.720 --> 00:06:22.810
همه اعضای خاندان هوا

00:06:23.850 --> 00:06:25.460
باید امروز بمیرن

00:06:31.230 --> 00:06:33.390
بذاری اول این دو تا زن رو بکشم

00:06:33.390 --> 00:06:34.090
صبرکن

00:06:45.540 --> 00:06:46.370
بذار برم اونجا

00:06:47.930 --> 00:06:50.140
بچه تو شکم من متعلق به خاندان سیماست

00:06:50.140 --> 00:06:51.150
اگه من رو پس بزنی

00:06:51.150 --> 00:06:53.170
من و این بچه باهمدیگه میمیریم

00:06:53.170 --> 00:06:54.120
پینگ تینگ نه

00:06:54.120 --> 00:06:54.660
خواهر سوم

00:06:54.660 --> 00:06:55.890
پدر، برادر بزرگتر

00:06:55.890 --> 00:06:56.890
نیاین اینجا

00:06:56.890 --> 00:06:58.050
وگرنه

00:06:58.050 --> 00:06:59.240
بچه و خودم رو

00:06:59.240 --> 00:07:00.700
باهمدیگه میکشم

00:07:08.280 --> 00:07:10.410
وقت تمومه..سرش رو بزنین

00:07:11.540 --> 00:07:12.340
یالا

00:07:12.340 --> 00:07:13.740
بکشینش

00:07:13.740 --> 00:07:18.100
یالا

00:07:18.100 --> 00:07:19.620
یالا یالا

00:07:19.620 --> 00:07:20.540
بکشینش

00:07:30.660 --> 00:07:31.910
اعدام نکنین

00:07:35.050 --> 00:07:36.180
اعدام نکنین

00:07:41.680 --> 00:07:42.390
برادردوم

00:07:43.700 --> 00:07:44.860
اون مرده

00:07:45.900 --> 00:07:46.790
باید چیکارکنیم؟

00:07:49.320 --> 00:07:50.800
سیما گوانگ زونگ واقعا لایق مرگه

00:07:51.950 --> 00:07:53.090
انگار سرنوشتش هم همین بوده

00:07:53.670 --> 00:07:55.160
بریم به برادر دوم

00:07:55.160 --> 00:07:55.700
و پدر کمک کنیم

00:07:56.280 --> 00:07:57.060
برو

00:07:58.250 --> 00:08:01.060
کارت خوب بود

00:08:01.700 --> 00:08:03.620
کارت خوب بود

00:08:09.750 --> 00:08:13.020
چینگ فنگ لطفا ازت میخوام بس کنی ..لطفا

00:08:13.970 --> 00:08:15.920
بخاطر بچه مون

00:08:16.880 --> 00:08:18.740
دوباره اشتباه نکن

00:08:20.260 --> 00:08:22.180
مادرم و لینگوزی رو ازاد کن

00:08:22.820 --> 00:08:24.460
من پدرم و برادرم رو راضی میکنم

00:08:24.460 --> 00:08:25.700
آزادت کنن

00:08:26.280 --> 00:08:27.180
امکان نداره

00:08:28.660 --> 00:08:30.340
دیگه راهی ندارم

00:08:31.390 --> 00:08:32.570
پدرم قراره اعدام بشه

00:08:32.570 --> 00:08:33.820
نمیتونم بذارم بمیره

00:08:34.650 --> 00:08:35.450
چینگ فنگ

00:08:37.210 --> 00:08:39.660
تسلیم نشو

00:08:40.950 --> 00:08:43.020
هم تو و هم خاندان سیما

00:08:43.020 --> 00:08:45.540
اشتباهات زیادی کردین

00:08:46.120 --> 00:08:47.540
بخاطر بچه مون

00:08:49.170 --> 00:08:51.220
یه کار خوب بکن..باشه؟

00:08:51.660 --> 00:08:52.410
کارخوب؟

00:08:54.130 --> 00:08:54.980
نمیتونم

00:08:57.210 --> 00:08:58.310
خیلی نادونی

00:08:59.770 --> 00:09:01.690
خاندان سیما و چینگ فنگ

00:09:03.410 --> 00:09:04.700
از خیلی وقت پیش از همدیگه متنفر بودن

00:09:05.270 --> 00:09:07.300
امکان نداره الان تسلیم بشم

00:09:11.590 --> 00:09:13.310
اگه هنوز یکی از اعضای

00:09:13.310 --> 00:09:14.610
خاندان سیما هستی

00:09:14.610 --> 00:09:16.260
و من رو دوست داری

00:09:17.270 --> 00:09:18.200
برگرد

00:09:19.100 --> 00:09:20.540
و این بچه رو بخاطر من به دنیا بیار

00:09:21.560 --> 00:09:22.620
و بزرگش کن

00:09:23.720 --> 00:09:24.780
چینگ فنگ

00:09:25.410 --> 00:09:28.040
التماست میکنم چینگ فنگ

00:09:28.790 --> 00:09:30.350
التماست میکنم

00:09:35.980 --> 00:09:37.460
برادر بزرگتر ، پدر

00:09:43.650 --> 00:09:45.000
بکشینیشون

00:10:17.770 --> 00:10:18.910
چینگ فنگ

00:10:21.550 --> 00:10:22.730
متاسفم

00:10:24.400 --> 00:10:25.970
ولی واقعا نمیتونم ببینم

00:10:25.970 --> 00:10:27.450
مادرم و برادر بزرگترم

00:10:28.150 --> 00:10:29.980
بخاطر تو میمیرن

00:10:31.700 --> 00:10:33.780
بین اعضای خانوادم و عشقم

00:10:34.880 --> 00:10:37.700
فقط میتونم برادرم و مادرم رو انتخاب کنم

00:10:40.080 --> 00:10:41.100
ناراحت نشو

00:10:44.320 --> 00:10:45.590
برای تو مقدر شده که

00:10:47.030 --> 00:10:48.300
دختر خاندان هوا باشی

00:10:51.440 --> 00:10:53.620
درحالیکه من پسر خاندان سیما هستم

00:10:54.310 --> 00:10:55.620
شاید این بهترین پایان

00:10:57.040 --> 00:10:58.340
برای ما باشه

00:11:00.620 --> 00:11:02.560
شاید مرگ

00:11:03.540 --> 00:11:05.320
من رو از همه چی رها کنه

00:11:27.190 --> 00:11:27.920
چینگ فنگ

00:11:31.630 --> 00:11:33.060
تو تنها نمیمیری

00:11:35.830 --> 00:11:36.900
منو بچه مون هم

00:11:37.980 --> 00:11:39.380
همراهیت میکنیم

00:11:41.100 --> 00:11:42.410
بیا باهمدیگه

00:11:43.350 --> 00:11:45.850
بمیریم

00:11:50.500 --> 00:11:52.090
پینگ تینگ

00:11:56.390 --> 00:11:59.260
پینگ تینگ از اینکه تو این زندگی عاشقت شدم

00:11:59.980 --> 00:12:01.100
هیچوقت پشیمون نمیشم

00:12:02.170 --> 00:12:05.410
بیا عشق ممنوعه مون رو اینجوری تموم کنیم

00:12:09.500 --> 00:12:10.340
چینگ فنگ

00:12:11.500 --> 00:12:12.800
چینگ فنگ

00:12:13.790 --> 00:12:15.120
چینگ فنگ

00:13:47.350 --> 00:13:48.680
تو هوا مان تیان هستی؟

00:13:49.300 --> 00:13:51.030
اون دو تا دختر داشتن بخاطر تو

00:13:51.030 --> 00:13:52.760
از صخره

00:13:53.210 --> 00:13:54.420
میفتادن پایین؟

00:13:56.550 --> 00:13:59.750
من لیاقت این لطف شاهدخت چینگ چنگ و چیان شون رو ندارم

00:14:01.340 --> 00:14:02.340
خیلی شرمندم

00:14:03.450 --> 00:14:05.900
امسال چندسالت میشه؟

00:14:06.890 --> 00:14:08.610
بیست و پنج سالمه

00:14:10.320 --> 00:14:13.460
هوا مان تیان از دیدنت خوشحالم

00:14:13.920 --> 00:14:15.380
همه چیز خوب پیش میره؟

00:14:15.380 --> 00:14:17.240
چرا هردفعه که لینگوزی رو میبینم

00:14:17.240 --> 00:14:18.540
قلبم انگار فشرده میشه؟

00:14:19.430 --> 00:14:21.310
حتی میتونم حس کنم

00:14:21.790 --> 00:14:23.740
لینگوزی یه جور خاصی بهم توجه داره

00:14:24.150 --> 00:14:27.580
خانواده هوا این سالها باهات خوب رفتار کردن؟

00:14:28.040 --> 00:14:29.770
مادرت باهات خوب رفتار کرده؟

00:14:35.970 --> 00:14:37.260
منظورم اینه که

00:14:38.930 --> 00:14:40.980
از قدیم میگن

00:14:40.980 --> 00:14:42.980
پدرباید سختگیر و مادر مهربون باشه

00:14:43.390 --> 00:14:46.090
پس پدرت باید خیلی بهت سخت بگیره

00:14:46.090 --> 00:14:49.910
و مادرت خیلی باهات خوب باشه

00:14:51.560 --> 00:14:52.720
هوا مان تیان

00:14:52.720 --> 00:14:55.140
این لباس رو خودم برات درست کردم

00:14:55.140 --> 00:14:55.830
برای توعه

00:14:56.870 --> 00:14:58.510
امیدوارم خوشت بیاد

00:14:59.770 --> 00:15:00.510
ممنون لینگوزی

00:15:15.230 --> 00:15:15.960
مادر

00:15:17.500 --> 00:15:18.060
مادر

00:15:19.960 --> 00:15:20.990
پسرخوب

00:15:25.250 --> 00:15:27.050
حالا که شنیدم

00:15:27.850 --> 00:15:29.940
قبل از مرگم بهم گفتی مادر

00:15:31.730 --> 00:15:33.420
دیگه هیچی از این دنیا نمیخوام

00:15:36.410 --> 00:15:37.060
مادر

00:15:38.870 --> 00:15:39.840
شما این سالها

00:15:41.660 --> 00:15:42.760
خلیی سختی کشیدین

00:15:46.460 --> 00:15:47.710
قبلا حس کردم

00:15:48.500 --> 00:15:49.590
خیلی بنظرم آشنا میاین

00:15:50.460 --> 00:15:51.170
ولی انتظار نداشتم

00:15:52.800 --> 00:15:54.360
که مادر واقعیم باشین

00:15:57.160 --> 00:15:57.920
مادر

00:15:59.920 --> 00:16:00.840
همه این سالها

00:16:03.120 --> 00:16:04.640
باید همراهیتون میکردم

00:16:06.690 --> 00:16:08.050
ولی تنهاتون گذاشتم

00:16:10.160 --> 00:16:11.490
پسر خوبی نبودم

00:16:12.540 --> 00:16:15.700
نه تقصیر تو نیست

00:16:16.180 --> 00:16:18.900
مان تیان الکی خودت رو مقصر ندون

00:16:21.800 --> 00:16:22.790
پسر خوب

00:16:24.180 --> 00:16:26.280
ممنون از اینکه به خوبی بزرگ شدی

00:16:27.150 --> 00:16:31.160
و اینقدر شجاع و مهربان و دل رحم هستی

00:16:32.310 --> 00:16:33.700
همینا برام کافیه

00:16:36.230 --> 00:16:37.140
باشه مادر

00:16:38.600 --> 00:16:39.590
پسرخوب

00:16:49.740 --> 00:16:53.180
بانو امروز خیلی ترسیدین

00:16:53.180 --> 00:16:55.880
باید خوب استراحت کنین

00:16:55.880 --> 00:16:57.070
این چیزهارو به خدمتکارا

00:16:57.070 --> 00:16:58.960
بسپرین

00:16:58.960 --> 00:17:00.790
لازم نیست شخصا انجامش بدین

00:17:02.160 --> 00:17:05.110
مان تیان بیست سال بود که مادرش رو ندیده بود

00:17:05.710 --> 00:17:08.870
حتما کل شب رو باهم حرف میزنن

00:17:09.620 --> 00:17:12.820
برای نشون دادن حسن نیتم ، براشون چای و دسر

00:17:13.300 --> 00:17:15.040
آماده کردم

00:17:16.190 --> 00:17:18.820
امروز اتفاقات زیادی افتاد

00:17:19.610 --> 00:17:22.250
و مان تیان نتونست چیزی بخوره

00:17:22.770 --> 00:17:25.760
اون عاشق دسرهای منه

00:17:27.430 --> 00:17:29.980
شاید بتونه یه کم از اینا بخوره

00:17:39.860 --> 00:17:40.350
مادر

00:17:41.020 --> 00:17:43.560
فقط در آینده زندگی راحتی داشته باشین

00:17:44.340 --> 00:17:46.870
من و چیان شون براتون از هیچ چیز دریغ نمیکنیم

00:17:47.530 --> 00:17:48.460
و باهاتون خوب رفتار میکنیم

00:17:50.050 --> 00:17:50.700
باشه

00:17:56.270 --> 00:17:56.780
مان تیان

00:17:57.750 --> 00:17:59.800
میخوام یه چیزی رو بهت بگم

00:18:01.290 --> 00:18:03.220
هیچ چیز با ارزش تر از عشق و توجهی که تو بچگی گرفتی نیست

00:18:04.090 --> 00:18:07.140
برای بانو راحت نبوده که

00:18:07.690 --> 00:18:09.540
برای بیشتر از بیست سال

00:18:10.120 --> 00:18:11.410
با تو بعنوان پسر واقعیش رفتار کنه و بزرگت کنه

00:18:12.340 --> 00:18:14.160
باید محبتاش رو جبران کنی

00:18:14.600 --> 00:18:17.960
و ناامیدش نکنی..باشه؟

00:18:18.910 --> 00:18:19.610
بله

00:18:20.240 --> 00:18:21.150
خیالتون راحت

00:18:21.820 --> 00:18:23.310
من با هر دوتاتون

00:18:23.930 --> 00:18:26.680
به خوبی رفتار میکنم

00:18:29.710 --> 00:18:30.620
پسرخوب

00:18:56.810 --> 00:18:57.260
پدر

00:18:58.330 --> 00:18:59.310
درست به موقع اومدی

00:19:00.180 --> 00:19:01.750
بااینکه به اعلی حضرت گزارش کردم که

00:19:02.300 --> 00:19:04.770
خاندان شی و خاندان شیائو

00:19:05.480 --> 00:19:07.470
توسط خاندان سیما بدنام شده بودن

00:19:07.470 --> 00:19:09.820
و اعلی حضرت هم متوجه شده که این دو خانواده به اشتباه متهم شدن

00:19:11.080 --> 00:19:13.540
ولی درهرحال باید مدارک و شواهدی جورکنیم

00:19:14.230 --> 00:19:16.030
تا از اعلی حضرت بخوایم

00:19:16.600 --> 00:19:19.020
حکم بیگناهی خاندان شیائو و شی رو صادرکنن

00:19:19.020 --> 00:19:19.990
واسه همین

00:19:19.990 --> 00:19:21.160
این روزا

00:19:21.160 --> 00:19:23.220
داشتم این پرونده ها رو سروسامون میدادم

00:19:25.880 --> 00:19:26.380
پدر

00:19:27.530 --> 00:19:28.340
لطفا بررسیشون کنین

00:19:30.900 --> 00:19:32.890
هفتاد و دو تن عقاب ، متحول شدن

00:19:32.890 --> 00:19:34.740
از این مدارک فهمیدم که

00:19:34.740 --> 00:19:35.690
سیما گوانگ زونگ

00:19:35.690 --> 00:19:38.440
خاندان هوا و شی رو بدنام کرده بود

00:19:38.440 --> 00:19:40.600
همچنین توی دربار

00:19:40.600 --> 00:19:42.600
شخصا از خاندان سیما بازجویی میکنم

00:19:43.170 --> 00:19:45.180
و ازشون مدرک میگیرم

00:19:45.690 --> 00:19:47.600
تا جایی برای متهم کردن خاندان شی و شیائو

00:19:48.640 --> 00:19:49.860
نباشه

00:19:53.270 --> 00:19:57.100
من و خاندان شی، سالهای زیادی

00:19:57.590 --> 00:19:59.540
دست روی دست گذاشتیم

00:20:00.350 --> 00:20:02.080
همیشه منتظر چنین روزی بودیم

00:20:04.030 --> 00:20:05.800
پدر باید یه چیزی رو بهتون بگم

00:20:06.860 --> 00:20:09.630
احتمالا خودشون خجالت میکشن

00:20:09.630 --> 00:20:10.660
برای همین بذارین من از طرف اونا بهتون بگم

00:20:11.960 --> 00:20:12.650
بگو

00:20:12.650 --> 00:20:15.810
خواهردوم هان شیو و شی کی یوان همدیگه رو دوست دارن

00:20:16.290 --> 00:20:17.300
بعد از اون همه اتفاقاتی که بین

00:20:17.300 --> 00:20:19.770
خاندان هوا و شی افتاد

00:20:19.770 --> 00:20:20.650
عشقشون خیلی محکم شده

00:20:21.240 --> 00:20:23.070
بنابراین امیدوارم که بذارین اون دوتا باهمدیگه باشن

00:20:26.250 --> 00:20:30.270
پس هان شیو و کی یوان عاشق همدیگه هستن

00:20:30.760 --> 00:20:31.310
خبرخوبیه

00:20:31.770 --> 00:20:34.670
خاندان هوا و شی دوستای خانوادگی هستن

00:20:35.230 --> 00:20:37.040
و تو با چیان شون ازدواج کردی

00:20:38.310 --> 00:20:41.110
ازدواج اون ها هم اتفاق مبارکیه

00:20:41.520 --> 00:20:42.090
باشه

00:20:42.550 --> 00:20:43.920
از مادر میخوام

00:20:43.920 --> 00:20:44.860
که با ازدواجشون موافقت کنه

00:20:45.980 --> 00:20:46.860
عالیه

00:20:46.860 --> 00:20:49.100
خیلی ممنون پدر

00:21:02.140 --> 00:21:03.150
اخیرا

00:21:03.640 --> 00:21:05.980
خاندان هوا و دربار

00:21:05.980 --> 00:21:08.220
بالا پایین زیاد داشتن

00:21:08.220 --> 00:21:11.610
خوشبختانه خداوند عادله
و شیطان رجیم هیچوقت پیروز نمیشه

00:21:12.470 --> 00:21:14.480
بالاخره خاندان سیما رو شکست دادیم

00:21:15.150 --> 00:21:17.230
ولی الان خیلی نگران

00:21:18.400 --> 00:21:20.120
پینگ تینگ هستم

00:21:20.810 --> 00:21:23.880
پدرشوهر و مادرشوهرش و شوهرش همگی مردن

00:21:24.720 --> 00:21:26.460
و حالا بارداره

00:21:26.770 --> 00:21:27.980
برای همین خاندان هوا

00:21:28.720 --> 00:21:31.740
باید خیلی حواسشون بهش باشه

00:21:32.020 --> 00:21:35.610
بری اینکه حس کنه خانوادش پشتشن

00:21:36.340 --> 00:21:37.920
مادر شوهر حق باشماست

00:21:39.590 --> 00:21:42.050
منم خیلی درمورد پینگ تینگ نگرانم

00:21:42.580 --> 00:21:46.210
امیدوارم زمان، غمش رو کمرنگ مکنه

00:21:46.210 --> 00:21:47.460
و بچه داخل شکمش

00:21:47.760 --> 00:21:50.260
قوی ترش کنه

00:21:51.130 --> 00:21:53.810
امروز صبح ، من و خواهردوم به دیدن خواهرسوم رفتیم

00:21:54.710 --> 00:21:55.960
میخواستیم ازش بخوایم

00:21:55.960 --> 00:21:57.660
تا برای دیدن مادربزرگ بیاد

00:21:57.660 --> 00:22:00.130
ولی گفت که ناخوش احواله..برای همین ما هم اصرار نکردیم

00:22:00.690 --> 00:22:02.510
من از خدمتکاراش خواستم

00:22:02.510 --> 00:22:03.660
تا ازش خوب مراقبت کنن

00:22:04.410 --> 00:22:06.010
خواهرسوم خیلی تنهاست

00:22:06.010 --> 00:22:08.940
من و خواهربزرگتر،درآینده بیشتر به دیدنش میریم

00:22:11.390 --> 00:22:13.330
بعنوان نوه دوم مون

00:22:13.330 --> 00:22:15.320
خیلی زود ازدواج میکنی

00:22:16.720 --> 00:22:19.580
ببین، دیگه بزرگ شده

00:22:20.330 --> 00:22:22.290
پدرمادرت بهم گفتن

00:22:22.910 --> 00:22:25.370
بین تو و جناب شی چه خبره

00:22:25.830 --> 00:22:28.170
خانواده شی، خانواده وفاداریه

00:22:28.170 --> 00:22:29.670
و دوست خانواده ما هم، هست

00:22:30.050 --> 00:22:31.730
یعنی شما برای همدیگه ساخته شدین

00:22:32.340 --> 00:22:33.960
جناب شی هم، اهل ادبه

00:22:33.960 --> 00:22:36.650
و هم میتونه تو ارتش به خوبی خودش رو نشون بده
شخصیت خوبی هم داره

00:22:37.070 --> 00:22:40.360
بعد از اینکه خاندان شی تبرعه شد

00:22:41.460 --> 00:22:44.250
بهتون اجازه میدم ازدواج کنین

00:22:44.250 --> 00:22:45.280
مادربزرگ

00:22:45.910 --> 00:22:47.300
چرا یه دفعه به این موضوع اشاره کردین؟

00:22:48.630 --> 00:22:51.530
از قدیم گفتن کبوتر با کبوتر باز با باز

00:22:51.530 --> 00:22:52.240
خب

00:22:52.580 --> 00:22:55.440
هنوزم جلوی من و مادرت خجالت میکشی؟

00:22:58.570 --> 00:23:01.920
شین لان، وویان بچه نیست

00:23:02.490 --> 00:23:04.070
اونم باید ازدواج کنه

00:23:04.070 --> 00:23:05.780
اون و شوهرش

00:23:05.780 --> 00:23:07.780
باید برای ازدواج تفاهم داشته باشن

00:23:08.790 --> 00:23:12.900
شوهرش هم باید یه مرد باشخصیت باشه

00:23:13.520 --> 00:23:17.310
نمیتونیم بذاریم با یه مردی مثل سیما چینگ فنگ ازدواج کنه
(مترجم: خیلیم دلتون بخواد..به اون قشنگی)

00:23:17.310 --> 00:23:18.760
مادربزرگ، راستش

00:23:20.430 --> 00:23:20.980
من

00:23:24.780 --> 00:23:27.270
من نگران این چیزا نیستم

00:23:27.270 --> 00:23:28.430
ولی ما نگرانیم

00:23:28.950 --> 00:23:31.420
تو خواهر بزرگتر هان شیو و پینگ تینگ هستی

00:23:31.420 --> 00:23:32.610
نباید دیر تر از

00:23:32.610 --> 00:23:34.900
خواهرای دوم و سومت ازدواج کنی

00:23:35.630 --> 00:23:38.230
مادرشوهر، ارباب و من

00:23:38.230 --> 00:23:40.890
بخاطر وویان اینکار رو میکنیم

00:23:40.890 --> 00:23:42.950
بعد از اینکه یه مرد خوب پیدا شد

00:23:42.950 --> 00:23:45.140
ازت میخوایم نظرت رو بگی

00:23:45.140 --> 00:23:46.040
باشه

00:23:47.340 --> 00:23:48.180
خیله خب

00:24:17.750 --> 00:24:18.910
مادربزرگ با ازدواج

00:24:18.910 --> 00:24:20.660
خواهر دوم و جناب شی موافقت کرده

00:24:22.420 --> 00:24:24.290
امروز تقریبا بهشون گفتم

00:24:24.880 --> 00:24:27.110
ولی فکرکردم بازم باید باهات مشورت کنم

00:24:28.310 --> 00:24:29.980
برای همین کاملا بهشون نگفتم

00:24:33.240 --> 00:24:34.300
خداروشکر که بهشون نگفتی

00:24:34.960 --> 00:24:37.580
وگرنه همه چی بهم میریخت

00:24:40.580 --> 00:24:42.190
باید بدونی که شی یی کوان

00:24:43.100 --> 00:24:43.760
و اون، عقاید متفاوتی دارن

00:24:44.730 --> 00:24:46.250
ولی من تو رو انتخاب کردم

00:24:47.470 --> 00:24:48.820
من ، هوا هان شیو قسم میخورم

00:24:49.500 --> 00:24:51.060
که تو این زندگی ازت جدانشم

00:24:51.940 --> 00:24:54.550
دیر یا زود باید با خانوادم روبرو بشی

00:24:54.550 --> 00:24:55.220
فنگ ژو

00:24:56.480 --> 00:24:57.900
بعد اینکه خوب بهش فکرکردی

00:24:58.540 --> 00:25:00.200
منم به خانوادم میگم

00:25:01.910 --> 00:25:04.780
وویان، ممنون از اینکه اینقدر شجاعی

00:25:05.690 --> 00:25:07.160
ممنون که اینقدر دوسم داری

00:25:09.070 --> 00:25:11.590
ولی خاندان هوا تازه یکم آرامش پیداکرده

00:25:12.810 --> 00:25:14.120
نمیخوام همه چی رو بهم بزنم

00:25:14.120 --> 00:25:15.060
بخاطر عشقی که بینمونه

00:25:16.730 --> 00:25:17.430
نمیخوام بخاطر من

00:25:18.870 --> 00:25:20.330
علیه خانوادت

00:25:20.330 --> 00:25:21.610
بجنگی

00:25:22.120 --> 00:25:23.790
من میدونم قصدت خیره

00:25:25.630 --> 00:25:26.900
ولی تو هم باید بدونی

00:25:28.780 --> 00:25:29.980
اگه ازت جدابشم

00:25:31.330 --> 00:25:32.690
بدبخت میشم

00:25:33.690 --> 00:25:35.180
و ترجیح میدم بمیرم

00:25:37.350 --> 00:25:37.980
فنگ ژو

00:25:38.720 --> 00:25:40.590
اگه نمیخوای با خانوادم روبرو بشی

00:25:41.410 --> 00:25:42.600
فراموشش کن

00:25:44.870 --> 00:25:47.680
هرچای دنیا که باشه، باهات میام

00:25:47.680 --> 00:25:48.360
نه

00:25:48.810 --> 00:25:50.360
خانواده تو اینجان

00:25:51.090 --> 00:25:52.140
اگه بخاطر من

00:25:52.140 --> 00:25:53.400
نتونی ببینیشون

00:25:53.920 --> 00:25:55.230
بقیه زندگیت رو

00:25:55.230 --> 00:25:57.110
با پشیمونی میگذرونی

00:25:57.110 --> 00:25:58.230
من نمیتونم اینقدر خودخواه باشم

00:25:58.800 --> 00:26:00.540
هیچ کاری نمیشه کرد

00:26:00.540 --> 00:26:01.790
من باید چیکار کنم؟

00:26:02.240 --> 00:26:03.500
حتی امروز

00:26:03.500 --> 00:26:05.240
مادربزرگ مستقیما

00:26:05.240 --> 00:26:06.370
درمورد ازدواجم باهام صحبت کرد

00:26:08.510 --> 00:26:09.190
وویان

00:26:12.390 --> 00:26:14.510
وویان نگران نباش

00:26:15.020 --> 00:26:15.840
درستش میکنیم

00:26:17.280 --> 00:26:18.030
باورکن

00:27:00.640 --> 00:27:02.560
بانوی بزرگ، سرده

00:27:04.550 --> 00:27:05.300
بپوشینش

00:27:08.240 --> 00:27:11.490
بعد از اینکه قدم زدم، بیشتر احساس راحتی میکنم

00:27:15.260 --> 00:27:16.470
یه کم سرده

00:27:17.700 --> 00:27:18.710
برگردیم

00:27:18.710 --> 00:27:19.230
باشه

00:27:25.210 --> 00:27:27.710
اون وویانه؟

00:27:29.950 --> 00:27:31.340
اون مرده کیه؟

00:27:34.340 --> 00:27:37.740
شبیه جناب لیوعه

00:27:39.830 --> 00:27:41.190
دیروقته

00:27:41.980 --> 00:27:43.940
چرا با اونه؟

00:27:44.460 --> 00:27:45.630
این مایه شرمه

00:27:46.400 --> 00:27:48.930
شاید بانوی اول فقط داره

00:27:48.930 --> 00:27:50.100
با جناب لیو صحبت میکنه

00:27:51.400 --> 00:27:52.750
من خر نمیشم

00:27:53.480 --> 00:27:55.030
بعنوان بانوی اول خاندان هوا

00:27:55.540 --> 00:27:57.490
نباید با اون حرفی داشته باشه

00:27:58.700 --> 00:27:59.490
وویان

00:28:07.200 --> 00:28:07.870
مادربزرگ

00:28:07.870 --> 00:28:08.770
ملکه مادر هوا

00:28:08.770 --> 00:28:09.850
مادربزرگ، من

00:28:09.850 --> 00:28:10.820
خفه شو

00:28:11.570 --> 00:28:12.820
دنبالم بیا

00:28:13.780 --> 00:28:15.820
و بهم گوش بده
سراپا گوشم

00:28:39.840 --> 00:28:40.600
وویان

00:28:41.130 --> 00:28:44.060
درمورد چیزی که الان تو باغ دیدم

00:28:44.060 --> 00:28:47.020
بهم بگو که

00:28:47.020 --> 00:28:48.350
سوءتفاهم باشه

00:28:48.980 --> 00:28:51.680
مادربزرگ دچار سوءتفاهم نشدین

00:28:53.160 --> 00:28:55.740
من و جناب لیو عاشق همدیگه هستیم

00:28:56.850 --> 00:28:57.700
میخواستم

00:28:57.700 --> 00:28:59.580
به شما و پدر مادر بگم

00:28:59.580 --> 00:29:02.360
و ازتون بخوام با ازدواجون موافقت کنین

00:29:02.360 --> 00:29:03.350
با ازدواجتون موافقت کنم؟

00:29:03.870 --> 00:29:05.350
خجالت میکشی بگی؟

00:29:06.050 --> 00:29:08.180
تو بانوی اول خاندان هوا هستی

00:29:08.180 --> 00:29:11.150
من و پدرمادرت

00:29:11.150 --> 00:29:12.500
از بچگی بهت اداب و رسوم رو یاد دادیم

00:29:12.500 --> 00:29:15.700
و ارباب هایی رو دعوت کردیم تا بهت فرهنگ رو آموزش بده

00:29:15.700 --> 00:29:17.420
ولی تهش عاشق شدی

00:29:17.420 --> 00:29:20.430
و میخوای بدون رضایت والدینت با یه مطرب ازدواج کنی

00:29:21.300 --> 00:29:23.290
مادربزرگ، یه مطرب رو دست کم نگیرین

00:29:23.930 --> 00:29:25.590
ما که نمیتونیم پیشینه خانوادگیمون رو خودمون تعیین کنیم

00:29:26.090 --> 00:29:27.280
تازه جناب لیو

00:29:27.900 --> 00:29:30.240
هم توی ادبیات و هم توی ارتش خیلی مهارت داره
خیلی بهتر از بقیه ادماست

00:29:30.240 --> 00:29:32.910
و از صدتا خانواده ثروتمند و قدرتمند بهتره

00:29:32.910 --> 00:29:34.910
چرا نمیتونم دوسش داشته باشم؟

00:29:37.990 --> 00:29:39.370
از بقیه بهتره؟

00:29:40.660 --> 00:29:43.550
لیو فنگ ژو، خاندان هوا باهات خیلی خوب رفتار میکنه

00:29:44.630 --> 00:29:48.040
 و مان تیان باهات مثل دوستش رفتار میکنه

00:29:48.040 --> 00:29:49.580
و تو رو محرم اسرارش میدونه

00:29:50.510 --> 00:29:51.990
ولی تو خواهرش رو اغوا میکنی

00:29:53.940 --> 00:29:56.650
تو بعنوان یه مرد نجیب زاده

00:29:56.650 --> 00:29:58.300
از بقیه بهتری؟

00:29:58.300 --> 00:30:01.480
مادربزرگ، لطفا به جناب لیو توهین نکنین

00:30:01.480 --> 00:30:03.220
همش تقصیرمنه

00:30:03.220 --> 00:30:05.020
من عاشقش شدم

00:30:05.020 --> 00:30:06.530
و دنبالش رفتم

00:30:06.530 --> 00:30:07.520
خفه شو

00:30:08.450 --> 00:30:10.100
بعنوان یه دختر

00:30:10.100 --> 00:30:11.390
اصلا حیا نداری

00:30:13.140 --> 00:30:16.380
ملکه مادر هوا، من واقعا بابت عشقی که بانوی اول هوا دارن ممنونم

00:30:17.160 --> 00:30:18.520
ما عاشق همدیگه ایم

00:30:19.480 --> 00:30:20.720
من کل زندگیم مثل ولگردا زندگی کردم

00:30:21.520 --> 00:30:22.990
و هیچ مقام رسمی ای نداشم
و خانواده و عنوانی به عنوان اشراف زاده نداشتم

00:30:23.710 --> 00:30:25.300
ولی خدامیدونه

00:30:25.300 --> 00:30:26.230
قصدم درمودر بانوی اول جدیه

00:30:27.310 --> 00:30:28.520
خیلی لجبازی

00:30:29.120 --> 00:30:31.070
یه نگاه به خودت بنداز

00:30:31.070 --> 00:30:32.830
خاندان هوا نمیتونه باهات کنار بیاد

00:30:33.610 --> 00:30:34.650
از اینجا برو

00:30:36.520 --> 00:30:38.300
اگه میخواین جناب لیو رو بیرون بندازین

00:30:39.460 --> 00:30:40.880
متاسفم

00:30:41.430 --> 00:30:44.360
ولی منم باید باهاش برم

00:30:44.360 --> 00:30:46.790
میخوای باهاش فرار کنی؟

00:30:47.350 --> 00:30:48.520
عصبانی شدی

00:30:51.980 --> 00:30:54.490
شیانگ یو، شلاق رو بیاربیرون

00:30:55.330 --> 00:30:57.120
باید به این دختره احمق یه درس درست حسابی بدم

00:30:57.470 --> 00:30:58.290
بله

00:30:59.100 --> 00:31:01.350
بانوی بزرگ هوا، لطفا بانوی اول رو ببخشین

00:31:01.350 --> 00:31:03.180
من بجاش مجازات میشم

00:31:04.790 --> 00:31:06.590
تو لیاقت

00:31:06.590 --> 00:31:07.630
مجازاتم نداری

00:31:16.820 --> 00:31:19.330
بانوی بزرگ اروم باشین

00:31:19.900 --> 00:31:21.530
عصبانی نشین

00:31:21.530 --> 00:31:24.220
در آرامش با بانوی اول صحبت کنین

00:31:24.220 --> 00:31:25.700
به حرفتون گوش میکنه

00:31:26.290 --> 00:31:27.730
وویان

00:31:27.730 --> 00:31:29.120
اگه بانوی اول آسیب ببینه

00:31:29.530 --> 00:31:31.410
خودت ناراحت میشی

00:31:32.330 --> 00:31:33.500
حرف نزن

00:31:34.570 --> 00:31:37.520
کاری که من میکنم به نفع خودشه

00:31:38.250 --> 00:31:39.300
وویان

00:31:41.650 --> 00:31:44.150
وویان خودت اعتراف میکنی که کارت اشتباه بوده؟

00:31:44.150 --> 00:31:45.900
فکرنمیکنم کارم اشنباه بوده باشه

00:31:46.440 --> 00:31:47.860
اینقدر کله شقی که

00:31:48.320 --> 00:31:50.340
هنوزم به کار زشتت پی نبردی

00:31:50.340 --> 00:31:51.950
همونطور که همه میگن

00:31:51.950 --> 00:31:55.260
مردا همیشه نگران اینن که شغل خوبی گیرشون نیاد
و زن ها همیشه نگرانن که شوهر خوبی گیرشون نیاد

00:31:55.770 --> 00:31:57.390
خواهرسومت رو درنظر بگیر

00:31:57.390 --> 00:31:58.990
 سیما چینگ فنگ رو درنظر بگیر

00:31:59.380 --> 00:32:01.330
ببین ازدواجشون به کجا ختم شد

00:32:01.910 --> 00:32:03.370
سیما چینگ فنگ

00:32:03.370 --> 00:32:05.920
قابل مقایسه با جناب لیو نیست

00:32:05.920 --> 00:32:06.410
نه

00:32:06.870 --> 00:32:07.250
جناب لیو

00:32:07.250 --> 00:32:07.950
وویان

00:32:07.950 --> 00:32:09.270
جناب لیو خیلی بااستعدادتر و ماهر تر

00:32:09.270 --> 00:32:10.840
و عالی تره

00:32:11.470 --> 00:32:14.160
مادربزرگ شما خیلی ریزبین هستین

00:32:15.890 --> 00:32:18.760
فقط به خانواده جناب لیو توجه میکنین

00:32:19.750 --> 00:32:23.290
درحالیکه من فقط به شخصیت خودش توجه میکنم

00:32:24.870 --> 00:32:26.870
فقط به شخصیتش توجه میکنی؟

00:32:27.640 --> 00:32:28.810
بگو ببینم

00:32:29.770 --> 00:32:30.950
پیشینه خانوادگیش خوبه؟

00:32:31.550 --> 00:32:34.010
تو و اون به همدیگه میاین؟

00:32:34.710 --> 00:32:37.640
تو همش ولخرجی میکنی

00:32:37.640 --> 00:32:39.080
چجوری میخواد از پس خرجت بربیاد؟

00:32:39.720 --> 00:32:42.310
با اپرا خوندن؟

00:32:42.310 --> 00:32:43.750
من از ساده زیستی بدم نمیاد

00:32:45.750 --> 00:32:49.050
فقط میخوام بقیه عمرم رو با اون باشم

00:32:49.720 --> 00:32:51.630
مادربزرگ لطفا با ازدواجمون موافقت کنین

00:32:53.130 --> 00:32:55.130
ملکه مادر هوا همش تقصیرمنه

00:32:55.130 --> 00:32:56.760
بهتون التماس میکنم

00:32:56.760 --> 00:32:58.050
نذارین وویان رو شلاق بزنن

00:33:03.480 --> 00:33:04.400
وویان

00:33:05.780 --> 00:33:06.810
بذارین برم

00:33:06.810 --> 00:33:07.830
وویان

00:33:08.270 --> 00:33:09.920
ولم کنین..ولم کنین

00:33:12.640 --> 00:33:14.690
ملکه مادر هوا، لطفا شلاقش نزنین

00:33:14.690 --> 00:33:16.810
من رو مجازات کنین..تقصیرمنه

00:33:16.810 --> 00:33:18.350
یکیتون لجبازه

00:33:18.350 --> 00:33:20.540
اون یکی خودش رو دست بالا میگیره

00:33:21.290 --> 00:33:22.910
باهمدیگه شلاقشون بزنین

00:33:24.450 --> 00:33:25.590
نه

00:33:25.590 --> 00:33:26.920
مادربزرگ شلاقش نزنین

00:33:27.650 --> 00:33:28.780
شلاق نزنینش

00:33:29.750 --> 00:33:30.720
مادربزرگ

00:33:31.480 --> 00:33:32.400
من خوبم

00:33:33.790 --> 00:33:35.140
شلاقش نزنین

00:33:38.540 --> 00:33:41.510
مادربزرگ شلاقش نزنین

00:33:41.510 --> 00:33:42.460
صبرکنین

00:33:45.960 --> 00:33:47.410
شلاقش نزنین

00:33:51.440 --> 00:33:53.030
شلاقش نزنین

00:33:54.240 --> 00:33:56.380
مادرشوهر التماستون میکنم

00:33:56.380 --> 00:33:57.720
شلاقش نزنین

00:33:58.180 --> 00:33:59.480
شین لان

00:33:59.480 --> 00:34:02.400
وویان خر شده، ولی تو نباید مثل اون خر بشی

00:34:02.400 --> 00:34:04.140
میخوام با شلاق زدن، عقلش بیاد سرجاش

00:34:04.140 --> 00:34:06.220
وگرنه دچار اشتباه بزرگی میشه

00:34:06.720 --> 00:34:10.350
مادر، من و جناب لیو همدیگه رو دوست داریم

00:34:10.350 --> 00:34:11.400
اشتباه نمیکنیم

00:34:11.990 --> 00:34:13.500
مادر لطفا با ازدواجمون موافقت کنین

00:34:13.500 --> 00:34:14.780
دختر بیچاره من

00:34:15.570 --> 00:34:17.090
اشتباه میکنی

00:34:19.330 --> 00:34:21.550
الان عصبانی ای

00:34:22.560 --> 00:34:24.270
بانو رو بندازین بیرون

00:34:25.060 --> 00:34:27.540
مادرشوهر التماستون میکنم

00:34:27.540 --> 00:34:29.170
بس کنین

00:34:29.170 --> 00:34:30.980
نباید شلاق بزنینشون

00:34:39.210 --> 00:34:40.900
ارباب میخوام بهتون

00:34:40.900 --> 00:34:42.100
یه نکته مهم رو بگم

00:34:42.100 --> 00:34:43.300
خیلی مهمه

00:34:43.300 --> 00:34:44.590
بیاین تنها صحبت کنیم

00:34:45.500 --> 00:34:47.900
دخترتون قراره بزودی با یه مرد فرارکنه

00:34:47.900 --> 00:34:50.010
هیچ چیز مهم تر از این نیست

00:34:50.010 --> 00:34:53.050
مادرشوهر، لطفا فنگ ژو رو اینطوری تحقیر نکنین

00:34:56.490 --> 00:34:59.020
منظورم جناب لیو هستش

00:35:07.870 --> 00:35:09.130
مادر

00:35:09.130 --> 00:35:10.330
دیروقته

00:35:10.330 --> 00:35:11.430
خیلی خسته این

00:35:11.430 --> 00:35:12.800
زود برین بخوابین

00:35:13.400 --> 00:35:15.220
باید با شین لان صحبت کنم

00:35:16.350 --> 00:35:19.320
مادر میفهمم چرا اینقدر وویان

00:35:19.320 --> 00:35:20.660
براتون مهمه

00:35:20.660 --> 00:35:21.640
خیالتون راحت

00:35:22.460 --> 00:35:24.000
یه کاری میکنیم

00:35:24.000 --> 00:35:26.000
شما هم از وویان راضی باشین

00:35:26.490 --> 00:35:27.880
اون دخترتوعه

00:35:28.440 --> 00:35:30.330
باید خوب بهش همه چیز رو یادبدی

00:35:32.840 --> 00:35:34.690
وویان رو به اتاقش بفرست

00:35:34.690 --> 00:35:36.500
و لیو فنگ ژو رو زندونی کن

00:35:36.500 --> 00:35:37.980
تا دیگه همدیگه رو نبینن

00:35:37.980 --> 00:35:38.540
بله

00:35:46.220 --> 00:35:47.000
فنگ ژو

00:35:58.140 --> 00:35:58.990
فنگ ژو

00:36:00.060 --> 00:36:00.900
وویان

00:36:04.860 --> 00:36:05.380
فنگ ژو

00:36:07.140 --> 00:36:07.700
بانو

00:36:12.440 --> 00:36:13.040
ارباب

00:36:14.870 --> 00:36:17.600
لیو فنگ ژو همون پسرمونه

00:36:19.950 --> 00:36:22.320
شین لان چرت و پرت نگو

00:36:23.270 --> 00:36:23.820
بشین

00:36:26.930 --> 00:36:28.990
میدونم همه ای سال ها

00:36:29.490 --> 00:36:31.280
دلت برای پسرمون تنگ میشده

00:36:32.730 --> 00:36:35.970
به خصوص بعد از اینکه چینگ یی، تایید کرد که مان تیان پسرشه

00:36:36.860 --> 00:36:38.750
بیشتر دلت برای پسرت تنگ شد

00:36:39.440 --> 00:36:40.870
ولی لیو فنگ ژو

00:36:40.870 --> 00:36:43.030
امکان نداره پسرما باشه

00:36:44.520 --> 00:36:47.120
ارباب چرا اینقدر مطمئنین؟

00:36:48.260 --> 00:36:50.340
قبلا باهاش حرف زدم

00:36:50.340 --> 00:36:51.320
بهم گفت که

00:36:51.840 --> 00:36:53.550
بیست و پنج سالشه

00:36:54.080 --> 00:36:55.870
اگه پسرمون باشه

00:36:55.870 --> 00:36:57.610
باید بیست و سه سالش باشه

00:36:57.610 --> 00:36:58.920
و هم سن ووشی باشه

00:37:00.890 --> 00:37:02.660
از بچگی خانوادش رو نمیشناسه

00:37:03.640 --> 00:37:05.820
شاید سن واقعیش رو نمیدونه

00:37:07.040 --> 00:37:08.770
یا بخاطر یه چیزی

00:37:09.830 --> 00:37:11.210
سنش رو دروغ گفته

00:37:12.880 --> 00:37:14.560
شین لان

00:37:14.560 --> 00:37:16.270
چرا اینقدر مطمئنی

00:37:16.270 --> 00:37:17.520
که پسرمونه؟

00:37:21.390 --> 00:37:22.380
ارباب

00:37:23.860 --> 00:37:26.280
هنوز اون سنجاق بید رو یادتونه؟

00:37:27.700 --> 00:37:28.780
معلومه که اره

00:37:31.090 --> 00:37:33.180
میراث خانوادمون هستش

00:37:33.180 --> 00:37:35.260
وقتی تو با خاندان هوا ازدواج کردی

00:37:35.260 --> 00:37:38.380
مادرم شخصا بهت دادش

00:37:45.660 --> 00:37:47.010
پسربیچاره من

00:37:49.210 --> 00:37:50.560
برای رسیدن به عدالت

00:37:52.180 --> 00:37:54.500
و محافظت از خاندان سلطنتی

00:37:55.220 --> 00:37:57.480
پدرت میخواد رهات کنه

00:38:01.520 --> 00:38:02.520
شاید این

00:38:03.990 --> 00:38:05.680
سرنوشت توعه

00:38:14.380 --> 00:38:15.080
شین لان

00:38:15.560 --> 00:38:15.670
شین لان

00:38:17.170 --> 00:38:18.190
شین لان در رو باز کن

00:38:18.950 --> 00:38:21.140
بیرون کردن خدمتکارا کار راحتی نیست

00:38:21.140 --> 00:38:22.480
همین الان بچه رو بده

00:38:22.480 --> 00:38:24.300
 میمونم شبونه میفرستمش

00:38:24.300 --> 00:38:25.530
وگرنه خیلی دیرمیشه

00:38:28.000 --> 00:38:28.890
ارباب

00:38:30.090 --> 00:38:32.490
واقعا لازمه همچین کاری کنیم؟

00:38:32.490 --> 00:38:34.640
دیگه هیچ راهی نداریم؟

00:38:35.740 --> 00:38:36.990
پسرمون

00:38:37.520 --> 00:38:40.450
حتی هنوز شیر من رو نخورده

00:38:40.450 --> 00:38:43.280
التماستون میکنم...رهاش نکنین..باشه؟

00:38:44.150 --> 00:38:45.080
شین لان

00:38:46.190 --> 00:38:47.920
بهت که گفتم

00:38:47.920 --> 00:38:49.330
هیچ راهی ندارم

00:38:49.760 --> 00:38:51.660
شین لان التماست میکنم

00:38:51.900 --> 00:38:53.560
کل موقعیت رو درنظر بگیر..باشه؟

00:38:59.610 --> 00:39:01.780
شین لان در رو بازکن

00:39:02.570 --> 00:39:04.280
اگه بقیه صدای گریه رو بشنون

00:39:04.280 --> 00:39:05.280
نمیتونم بیرونشون کنم

00:39:05.770 --> 00:39:06.650
ارباب

00:39:22.020 --> 00:39:23.010
شین لان

00:39:26.140 --> 00:39:26.900
شین لان

00:39:28.490 --> 00:39:29.570
همین الان در رو بازکن

00:39:39.360 --> 00:39:39.650
ارباب

00:39:39.650 --> 00:39:40.280
بدش به من

00:39:40.280 --> 00:39:42.040
ارباب التماستون میکنم این کار رو نکنین

00:39:42.040 --> 00:39:42.150
التماستون میکنم

00:39:42.600 --> 00:39:43.150
شین لان

00:39:43.150 --> 00:39:45.400
شین لان التماست میکنم

00:39:45.750 --> 00:39:46.430
ارباب

00:39:48.280 --> 00:39:50.060
ارباب این کار رو نکنین

00:39:50.060 --> 00:39:51.020
ارباب

00:39:51.850 --> 00:39:54.090
بدینش به من

00:39:55.290 --> 00:39:56.060
اون زمان که

00:39:57.160 --> 00:39:59.060
پسرمون رو

00:39:59.060 --> 00:40:00.280
رها کردین

00:40:01.570 --> 00:40:03.820
من با سنجاق بیدی

00:40:04.500 --> 00:40:07.150
روی بدنش یه نشونه گذاشتم

00:40:07.990 --> 00:40:09.820
یه جورایی امیدوار بودم

00:40:10.680 --> 00:40:13.610
که در آینده

00:40:14.300 --> 00:40:16.780
بتونم

00:40:16.780 --> 00:40:18.210
باهاش ملاقات کنم

00:40:19.330 --> 00:40:20.210
امروز

00:40:21.480 --> 00:40:25.360
وقتی لباس لیو فنگ ژو با شلاق پاره شد

00:40:25.360 --> 00:40:26.240
فهمیدم که

00:40:27.190 --> 00:40:29.980
روی شونه ش علامت بید بود

00:40:30.280 --> 00:40:31.010
چی؟

00:40:32.710 --> 00:40:35.510
شین لان مطمئنی؟

00:40:36.730 --> 00:40:38.710
مطمئنم ارباب

00:40:39.280 --> 00:40:43.020
اون سنجاق بید میراث خاندان هوا هستش

00:40:43.020 --> 00:40:44.660
تو کل این دنیا چیزی مثل اون وجود نداره

00:40:45.660 --> 00:40:49.220
اون زمان که روی بدنش علامت گذاشتم

00:40:49.830 --> 00:40:53.460
انگار سمت چپش بود

00:40:54.720 --> 00:40:58.090
هم جاش و هم شکلش ، درست همونن

00:40:58.830 --> 00:41:00.230
اشتباه نمیکنم

00:41:01.230 --> 00:41:04.700
من چندین بار لیو فنگ ژو رو توی عمارتمون دیدم

00:41:05.860 --> 00:41:09.680
ولی همیشه یجورایی برام اشنا بود

00:41:10.990 --> 00:41:11.480
شین لان

00:41:12.380 --> 00:41:14.650
گریه نکن...اروم باش

00:41:15.360 --> 00:41:18.060
درسته

00:41:19.150 --> 00:41:21.350
بذار اول برم با لیو فنگ ژو حرف بزنم

00:41:21.940 --> 00:41:24.020
ارباب همین الان برین

00:41:24.020 --> 00:41:25.230
من مطئنم که خودشه

00:41:25.230 --> 00:41:26.860
باید پسرخودمون باشه

00:41:26.860 --> 00:41:29.060
علامت روی بدنش فقط یه دلیله

00:41:29.560 --> 00:41:32.030
دلیل دیگش اینه که

00:41:32.030 --> 00:41:34.450
من حس میکنم که پسرمونه

00:41:42.450 --> 00:41:43.360
بانو

00:41:43.360 --> 00:41:45.580
تو این یه ساعت ، چهار بار هی رفتین اومدین

00:41:45.580 --> 00:41:48.100
نظرتون چیه یکم بشینین استراحت کنین؟

00:41:48.100 --> 00:41:49.180
نگران لیو هستم

00:41:49.940 --> 00:41:51.660
میترسم پدرمادرم اذیتش کنن

00:41:51.660 --> 00:41:52.600
نگرانم

00:41:52.600 --> 00:41:55.130
میترسم که عین قبلا بدون خدافظی بذاره بره

00:41:55.130 --> 00:41:56.260
باید چیکارکنم؟

00:41:56.260 --> 00:41:57.930
حس میکنم بانو در مقابل جناب لیو

00:41:57.930 --> 00:41:58.890
یه رفتار خاصی داشتن

00:42:01.470 --> 00:42:02.570
چطور بگم؟

00:42:02.570 --> 00:42:05.120
انگار داشت تمام تلاشش رو میکرد تا ازش محافظت کنه

00:42:05.120 --> 00:42:07.460
برای همین نباید زیاد نگرانش باشین

00:42:07.460 --> 00:42:11.350
شاید بانو، بانوی بزرگ و ارباب رو راضی کنه

00:42:11.350 --> 00:42:12.850
با ازدواج شما و جناب لیو موافقت کنن

00:42:12.850 --> 00:42:13.740
واقعا؟واقعا؟

00:42:14.310 --> 00:42:15.510
منم فکرمیکنم مادرم

00:42:15.510 --> 00:42:16.970
رفتارش با جناب لیو یه جوری بود

00:42:17.470 --> 00:42:19.050
فکرکردم بخاطر منه

00:42:20.170 --> 00:42:22.620
چون چی، تو هم همینطور فکرمیکنی؟

00:42:22.620 --> 00:42:23.180
بله

00:42:30.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.