WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.520 --> 00:01:36.600 لینگ شی طرحی که اقای ایسامن ارائه داده 00:01:37.120 --> 00:01:39.240 یه تازگی جسورانه داره 00:01:39.760 --> 00:01:42.640 اما رده بندی سنی مشکل داره 00:01:43.040 --> 00:01:45.840 ما به ادمایی با رده های سنی مختلف نیاز داریم 00:01:45.960 --> 00:01:47.320 تا از استادیوم استفاده کنن 00:01:47.600 --> 00:01:48.680 چی فکر میکنی؟ 00:01:48.720 --> 00:01:50.000 باشه 00:01:51.320 --> 00:01:52.480 یه نگاه به این بنداز 00:01:59.120 --> 00:02:00.080 اقای ایسامن 00:02:00.480 --> 00:02:02.560 برای امروز کافیه من بازم میام پیشتون 00:02:05.080 --> 00:02:06.800 رییس جو طوری شده؟ 00:02:11.120 --> 00:02:13.320 ببخشید اقای ایسامن بعدا حرف میزنیم 00:03:02.640 --> 00:03:05.280 بهت هشدار دادم براش دردسر درست نکنی 00:04:24.120 --> 00:04:25.240 ایان؟ 00:04:27.080 --> 00:04:28.720 تو اینجا چیکار میکنی 00:04:29.240 --> 00:04:30.240 ساکت 00:04:49.400 --> 00:04:50.280 ببرش خونه 00:04:50.440 --> 00:04:52.000 من خودم میتونم برم خونه 00:08:00.800 --> 00:08:03.400 نخون دیگه بگیر بخواب 00:08:19.240 --> 00:08:20.480 ایان 00:08:21.560 --> 00:08:23.280 میخام یه رازی بهت بگم 00:08:23.960 --> 00:08:25.680 اما باید قول بدی 00:08:27.120 --> 00:08:29.440 که به هیچکس نگی 00:08:35.000 --> 00:08:35.880 باشه 00:08:37.560 --> 00:08:38.680 من 00:08:40.760 --> 00:08:42.560 خیلی وقته عاشق مردی شدم 00:08:43.320 --> 00:08:45.040 که خیلی خیلی زیاد 00:08:47.920 --> 00:08:50.120 از من متنفره 00:10:27.600 --> 00:10:29.120 اینجا خیلی گرمه 00:11:49.640 --> 00:11:51.480 اطلاعات بیمار بخش 109 رو میخام 00:11:51.840 --> 00:11:54.680 دکتر شائو مسئولیت اون بیمارا دیگه با دکتر لینه 00:11:55.040 --> 00:11:55.920 چرا؟ 00:11:56.200 --> 00:11:57.600 امروز رییس این دستور رو دادن 00:11:57.680 --> 00:12:00.200 گفتن وقتی اومدین برین دفتر ایشون 00:12:01.000 --> 00:12:02.200 باشه 00:12:18.120 --> 00:12:18.960 بیا تو 00:12:27.560 --> 00:12:29.120 رییس با من کاری داشتین؟ 00:12:29.920 --> 00:12:32.520 شائو؟بیا بشین 00:12:39.880 --> 00:12:40.760 رییس 00:12:40.960 --> 00:12:43.480 چرا یه دکتر دیگه رو گذاشتین سر بیمارای من؟ 00:12:49.240 --> 00:12:51.080 بیا چای بخور 00:12:54.800 --> 00:12:58.920 شائو تو چند وقته اینجایی؟ 00:12:59.080 --> 00:13:00.960 خیلی وقت نیست...دو سال 00:13:03.240 --> 00:13:06.920 اما شنیدم هیچوقت مرخصی نگرفتی 00:13:07.480 --> 00:13:10.400 وقتی یه شیفت اضافی بوده 00:13:10.640 --> 00:13:13.040 تو میرفتی و پرش میکردی 00:13:13.680 --> 00:13:14.720 به عنوان یه پزشک 00:13:15.000 --> 00:13:17.800 وظیفه ی منه که وقتم رو صرف نجات دادن جون بیمارا بکنم 00:13:18.400 --> 00:13:19.480 من خانواده ای هم ندارم 00:13:20.200 --> 00:13:21.440 فستیوال ها هم برام هیچ معنی ندارن 00:13:21.720 --> 00:13:23.240 باشه خوبه 00:13:23.960 --> 00:13:26.560 جوان و توانایی.همینطور ادامه بده 00:13:29.480 --> 00:13:33.520 اما اگر یه نخی رو خیلی سفت بکشی 00:13:33.560 --> 00:13:34.760 ممکنه پاره شه 00:13:35.480 --> 00:13:37.920 من با سرپرست بخش حرف زدم 00:13:38.400 --> 00:13:40.520 یه روز تعطیل طولانی خواهی داشت 00:13:41.400 --> 00:13:43.800 برو استراحت کن 00:13:44.040 --> 00:13:46.200 یه سفر برو و نفسی تازه کن 00:13:51.360 --> 00:13:52.960 رییس جو اینطور دستور دادن؟ 00:13:54.560 --> 00:13:57.840 اگر خیلی برات شفاف سازی کنم دیگ فایده نداره 00:13:58.920 --> 00:14:00.280 به عنوان یه پزشک 00:14:00.800 --> 00:14:02.800 تو باید کارت رو انجام بدی 00:14:03.280 --> 00:14:04.800 از بیمارا مراقبت کنی 00:14:05.440 --> 00:14:08.720 نباید قاطی کارای دیگه بشی 00:14:11.720 --> 00:14:12.640 رییس 00:14:14.000 --> 00:14:15.560 کی میتونم برگردم سرکارم؟ 00:14:16.360 --> 00:14:17.200 این چطوره؟ 00:14:17.600 --> 00:14:20.480 بهت خبر میدم باشه؟ 00:14:22.480 --> 00:14:23.400 متوجه شدم 00:15:00.200 --> 00:15:01.680 شائو سیجی 00:15:08.760 --> 00:15:10.520 شامنگ کجایی؟ 00:15:11.320 --> 00:15:12.440 من جو یانجو هستم 00:15:14.800 --> 00:15:16.160 شما به رییس دستور دادین بهم مرخصی بده؟ 00:15:17.680 --> 00:15:20.360 باید ممنون من باشین دکتر 00:15:20.640 --> 00:15:23.000 میرین مرخصی،اخراج که نشدین 00:15:23.800 --> 00:15:24.920 هروقت سرعقل اومدین 00:15:25.400 --> 00:15:26.960 میتونین برگردین سرکار 00:15:27.360 --> 00:15:28.240 رییس جو 00:15:29.320 --> 00:15:31.280 فکر میکنم سوتفاهم پیش اومده 00:15:32.000 --> 00:15:33.320 اگر بخاطر کمک های شما نبود 00:15:33.880 --> 00:15:35.960 شامنگ نمیتونست راهی رو پیدا کنه 00:15:36.280 --> 00:15:38.240 که باهاش مادرش رو از بیمارستان خارج کنه 00:15:38.960 --> 00:15:40.280 نگو بهت هشدار ندادم 00:15:40.680 --> 00:15:43.640 اگر یبار دیگه تو کارای مادر شامنگ سرک بکشی 00:15:44.160 --> 00:15:46.320 دیگه اسمش مرخصی نخواهد بود 00:15:46.840 --> 00:15:47.680 یادت نره 00:15:48.240 --> 00:15:49.920 اون الان یه مضنونه 00:15:50.360 --> 00:15:52.400 هرچیزی که به اون مربوط باشه 00:15:52.600 --> 00:15:54.080 میتونه به پلیس گزارش داده بشه 00:15:54.200 --> 00:15:55.880 بهم بگین شامنگ کجاست 00:15:56.280 --> 00:15:58.240 دیگه تو پرونده ی یه سیرنگ دخالت نکن 00:15:58.640 --> 00:16:01.440 تو کارای شامنگ هم همینطور 00:16:01.920 --> 00:16:03.000 ازش دور شو 00:16:03.520 --> 00:16:05.200 وگرنه پشیمونت میکنم 00:16:37.960 --> 00:16:40.160 الو من شائو سیجی هستم 00:17:01.160 --> 00:17:02.120 ایان 00:17:04.600 --> 00:17:06.080 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:07.920 --> 00:17:09.080 بالاخره بیدار شدی 00:17:13.400 --> 00:17:15.320 خیلی وقته که خوابم؟ 00:17:16.520 --> 00:17:19.880 دیشب چیشد؟ 00:17:20.280 --> 00:17:22.400 یادت نمیاد چیشد؟ 00:17:25.400 --> 00:17:27.000 دیشب 00:17:28.040 --> 00:17:33.160 داشتم با ازه شراب میخوردم 00:17:35.440 --> 00:17:36.800 بعدش 00:17:38.480 --> 00:17:40.400 یادم نمیاد بعدش چیشد 00:17:41.120 --> 00:17:42.000 چیشده؟ 00:17:43.680 --> 00:17:45.200 از هیجان انگیز ترین بخشش 00:17:45.800 --> 00:17:47.240 هیچی یادت نمیاد؟ 00:17:47.440 --> 00:17:48.880 چیز دیگ ای یادم نمیاد 00:17:49.320 --> 00:17:50.640 چیشده بوده؟ 00:17:54.880 --> 00:17:56.000 اینو یادته؟ 00:17:57.440 --> 00:17:58.280 این چیه؟ 00:18:08.240 --> 00:18:12.200 جو شامنگ جدی جدی فکر کرده بودی میتونی یواشکی 00:18:12.360 --> 00:18:14.920 مادرت رو از بیمارستان خارج کنی و ببریش خارج از کشور؟ 00:18:15.440 --> 00:18:16.400 خودت یه نگاه بنداز 00:18:25.440 --> 00:18:27.840 ایان دکتر بهم گفت 00:18:28.640 --> 00:18:31.560 اگر بتونم ببرمش خارج و اونجا درمان بشه 00:18:31.720 --> 00:18:33.320 خیلی زودتر هشیاریش رو بدست میاره 00:18:33.840 --> 00:18:35.600 نمیخاستم یواشکی انجامش بدم 00:18:35.760 --> 00:18:37.200 فقط میخاستم مادرم رو نجات بدم 00:18:38.600 --> 00:18:40.400 و - و چی؟ - 00:18:45.520 --> 00:18:47.720 و ازت تشکر کنم 00:18:47.960 --> 00:18:51.000 تو همیشه خیلی نگران مادر من بودی 00:18:52.560 --> 00:18:53.600 احمق نشو 00:18:54.040 --> 00:18:56.040 فکر کنم میدونی چرا انقدرحواسم بهش بوده 00:18:57.720 --> 00:19:00.560 اون بهترین مدرک برای منه 00:19:02.360 --> 00:19:04.560 نه ایان 00:19:04.960 --> 00:19:06.480 تو هیچوقت اینکارو نمیکنی 00:19:08.080 --> 00:19:10.320 برعکس تو من دروغگو نیستم 00:19:11.200 --> 00:19:12.600 به کاری ک کردی اعتراف کن 00:19:13.160 --> 00:19:14.000 جو شامنگ 00:19:14.560 --> 00:19:15.800 این اخرین هشدار من به توعه 00:19:16.400 --> 00:19:19.000 دیگ سعی نکن یه سیرنگ رو از بیمارستان خارج کنی 00:19:19.560 --> 00:19:22.080 وگرنه از عواقبش پشیمون میشی 00:19:26.720 --> 00:19:28.640 من و مادرم تورو مثل خانواده ی خودمون میدونستیم 00:19:29.160 --> 00:19:30.880 چطور میتونی اینکارو با ما بکنی؟ 00:19:31.480 --> 00:19:34.040 جو یانجو واقعا شکنجه دادن من 00:19:34.240 --> 00:19:36.000 باعث میشه احساس بهتری داشته باشی؟ 00:19:38.000 --> 00:19:39.360 هیچوقت فکر نمیکردم که قلب تو 00:19:39.960 --> 00:19:42.560 میتونه انقدر سنگی بشه 00:20:35.920 --> 00:20:37.640 ایمیلت رو چک کن 00:20:38.440 --> 00:20:39.320 باشه 00:20:39.720 --> 00:20:41.280 کارو تموم کن 00:20:42.360 --> 00:20:44.480 نگران نباشین - هرچی سریعتر بهتر - 00:21:14.560 --> 00:21:17.680 خانوم کائو ببخشید که گفتم باید فوری ببینمتون 00:21:19.080 --> 00:21:21.880 منم ازینکه خواستین من رو ببینین تعجب کردم 00:21:22.120 --> 00:21:23.120 کمکی ازم ساختس؟ 00:21:24.200 --> 00:21:25.160 درباره شامنگه 00:21:26.320 --> 00:21:27.560 نمیتونم باهاش تماس بگیرم 00:21:27.680 --> 00:21:29.600 شما تنها راه ارتباطی هستی 00:21:30.280 --> 00:21:31.360 طوری شده؟ 00:21:36.120 --> 00:21:37.240 سلام..منو 00:21:37.480 --> 00:21:38.880 من قهوه میخام 00:21:41.360 --> 00:21:42.200 من و شامنگ میخاستیم 00:21:42.320 --> 00:21:44.320 مادرش رو ببریم خارج از کشور برای درمان 00:21:45.200 --> 00:21:46.400 فکر میکنم ایان فهمیده 00:21:47.760 --> 00:21:50.120 امروز صبح وقتی به شامنگ زنگ زدم 00:21:50.680 --> 00:21:51.880 ایان جواب داد 00:21:52.400 --> 00:21:53.960 خیلی هم عصبانی بود 00:21:55.080 --> 00:21:58.240 شامنگ به من گفته بود اونا باهم رابطه ی قدیمی داشتن 00:21:59.040 --> 00:22:01.440 میترسم یوقت بخاطر این موضوع بلایی سر شامنگ بیاره 00:22:01.760 --> 00:22:04.120 جو یانجو ادم عصبانی ای هست 00:22:04.360 --> 00:22:06.160 اما شک دارم بخواد به شامنگ اسیب بزنه 00:22:06.920 --> 00:22:08.800 من باید همین حالا با شامنگ حرف بزنم 00:22:09.120 --> 00:22:10.960 باید درباره انتقال باهاش حرف بزنم 00:22:11.960 --> 00:22:14.440 شما دوستشی میتونی پیداش کنی 00:22:15.920 --> 00:22:19.800 من یه نقشه ای دارم شامنگ امروز عصر میاد استدیو 00:22:20.120 --> 00:22:21.680 اگر نگرانشین 00:22:21.920 --> 00:22:23.520 با من بیاین استدیو 00:22:25.200 --> 00:22:26.360 اگر بشه که 00:22:27.240 --> 00:22:28.320 واقعا ازتون ممنون میشم 00:22:29.560 --> 00:22:30.440 خواهش میکنم 00:22:31.000 --> 00:22:32.480 من دوست شامنگم 00:22:32.800 --> 00:22:34.520 شما تمام تلاشتون رو برای کمک بهش دارین میکنین 00:22:34.560 --> 00:22:36.120 من باید ازتون تشکر کنم 00:22:37.560 --> 00:22:39.760 الان زنگ میزنم استدیو 00:22:39.960 --> 00:22:41.320 ببینم اونجاست یا نه 00:23:08.160 --> 00:23:09.520 خواهر ژن اخبار رو دیدین؟ 00:23:09.640 --> 00:23:11.120 خبرای بدیه...شامنگ 00:23:11.240 --> 00:23:12.120 میدونم 00:23:12.760 --> 00:23:14.400 هیچ پاسخی نسبت به این مشکل ندین 00:23:14.520 --> 00:23:15.400 بسپارینش به من 00:23:15.800 --> 00:23:19.080 درضمن وقتی شامنگ رسید حواستون بهش باشه 00:23:19.400 --> 00:23:20.320 من برمیگردم 00:23:22.680 --> 00:23:24.840 شامنگ تو دردسره.با من بیاین - چیشده؟ - 00:23:29.720 --> 00:23:30.520 سلام 00:23:31.240 --> 00:23:33.120 متاسفم.تیم تولید 00:23:33.160 --> 00:23:34.320 هیچ نظری دراینباره ندارن 00:23:36.720 --> 00:23:37.760 الان وقت مناسبی نیست 00:23:38.040 --> 00:23:40.400 الان نمیتونیم حرفی بزنیم 00:23:40.440 --> 00:23:41.520 ممنون از نگرانیتون 00:23:41.600 --> 00:23:43.720 ما حرفی دراینباره نداریم 00:24:05.640 --> 00:24:06.480 زیتونگ 00:24:06.960 --> 00:24:09.080 فایل فیلمبرداری حاضره؟ 00:24:09.360 --> 00:24:10.920 امادست 00:24:11.120 --> 00:24:11.920 بذار بهت بدمشون 00:24:13.720 --> 00:24:14.560 بیا 00:24:22.720 --> 00:24:25.600 چیزی رو صورتمه؟ 00:24:26.240 --> 00:24:27.160 نه هیچی 00:24:27.480 --> 00:24:28.400 شامنگ 00:24:28.440 --> 00:24:30.680 چرا جواب تلفن من رو ندادی؟ 00:24:31.360 --> 00:24:33.400 گوشیم خونه جا موند 00:24:33.720 --> 00:24:34.960 اخبار رو ندیدی؟ 00:24:35.760 --> 00:24:36.840 عالیه 00:24:38.840 --> 00:24:41.200 چیزی نیست من میرم اتاق لباس 00:24:41.240 --> 00:24:42.640 توام برای میکاپت برو اونجا 00:24:51.040 --> 00:24:52.760 دارن کنسل میکنن؟ 00:24:53.120 --> 00:24:55.080 بالا دستی ها هیچ دو دلی ای نداشتن 00:24:55.760 --> 00:24:57.400 فقط بخاطر چارتا عکس؟ 00:24:58.520 --> 00:25:00.040 الان همه ویرایش عکس بلدن 00:25:00.320 --> 00:25:02.680 کی میدونه که یوقت این عکسا 00:25:02.760 --> 00:25:04.120 پاپوش نبوده باشه؟ 00:25:04.480 --> 00:25:05.760 مسخرست 00:25:14.520 --> 00:25:16.920 چیشده؟اسم من رو اوردی؟ 00:25:17.400 --> 00:25:18.600 نه 00:25:19.040 --> 00:25:20.640 یکی داشت با من غیبت میکرد 00:25:21.280 --> 00:25:22.240 همه تشویقت میکنن 00:25:25.040 --> 00:25:26.120 میکاپ رو انجام بده 00:25:26.640 --> 00:25:28.720 امروز پوستم تو وضع خوبی نیست 00:25:28.880 --> 00:25:31.160 فک کنم پودر بیشتری لازم باشه 00:25:31.600 --> 00:25:34.200 شامنگ همین الان فهمیدم 00:25:34.560 --> 00:25:37.720 که فیلمبرداری امروز کنسله 00:25:40.680 --> 00:25:41.960 چرا کنسله؟ 00:25:42.720 --> 00:25:44.160 به من چیزی نگفتن 00:25:44.840 --> 00:25:45.880 فکر کنم 00:25:46.400 --> 00:25:48.400 بخاطر زمان پخش برنامه های دیگست 00:25:48.720 --> 00:25:49.520 درسته 00:25:49.560 --> 00:25:51.760 حالا که امروز کنسله 00:25:51.800 --> 00:25:53.640 برو خونه استراحت کن 00:25:54.080 --> 00:25:55.080 درسته شامنگ 00:25:55.720 --> 00:25:58.440 امروز که سرت خلوته برو استراحت کن 00:25:58.480 --> 00:25:59.960 تو خیلی فرصت استراحت برات پیش نمیاد 00:26:00.000 --> 00:26:01.680 راست میگه 00:26:01.720 --> 00:26:02.520 درسته 00:26:05.400 --> 00:26:07.560 امروز شما دوتا چطونه 00:26:20.480 --> 00:26:21.320 شامنگ 00:26:26.000 --> 00:26:28.920 این 00:26:29.080 --> 00:26:30.800 کی اینطوری شد؟ 00:26:31.520 --> 00:26:32.800 امروز صبح 00:26:33.880 --> 00:26:35.640 یه سایت پخشش کرده 00:26:37.800 --> 00:26:38.760 ینی 00:26:40.400 --> 00:26:41.720 همه دیدن؟ 00:26:57.160 --> 00:26:59.600 شامنگ شامنگ بذار منم بیام 00:27:11.160 --> 00:27:11.960 جو شامنگ اومده 00:27:12.320 --> 00:27:14.560 خانوم جو میشه درباره عکسایی که پخش شده برامون بگین؟ 00:27:14.720 --> 00:27:15.640 عکس نگیرین 00:27:15.760 --> 00:27:17.360 من اوضارو مرتب میکنم شامنگ رو بردار برو 00:27:17.400 --> 00:27:19.120 عکس نگیرین 00:27:19.240 --> 00:27:20.240 همگی به من گوش بدن 00:27:21.280 --> 00:27:22.240 من ارشدشم 00:27:22.480 --> 00:27:23.800 من به سوالاتون جواب میدم 00:27:24.440 --> 00:27:25.920 لطفا عکس نگیرین 00:27:25.960 --> 00:27:28.440 پنج دقیقه ی دیگه کنفرانس مطبوعاتی میذاریم 00:27:28.720 --> 00:27:30.160 با من بیاین 00:27:30.560 --> 00:27:32.080 بریم 00:27:41.280 --> 00:27:42.160 شامنگ 00:27:42.960 --> 00:27:44.000 باید اروم باشی 00:27:44.760 --> 00:27:45.960 بسپار به کائو ژن 00:27:46.520 --> 00:27:48.600 اون حلش میکنه 00:27:54.560 --> 00:27:55.400 من مطمئنم 00:27:56.040 --> 00:27:57.720 وقتی همه چیز شفاف سازی بشه 00:27:58.520 --> 00:28:00.640 همه حقیقت رو میفهمن 00:28:04.960 --> 00:28:07.600 شامنگ یه چیزی بگو 00:28:08.720 --> 00:28:09.680 دکتر شائو 00:28:10.560 --> 00:28:11.840 گوشیتون رو بدین من 00:28:16.200 --> 00:28:17.480 لطفا التماس میکنم 00:28:17.800 --> 00:28:18.960 بذارین یه نگاه به گوشیتون بندازم 00:28:19.080 --> 00:28:21.720 باید بفهمم اوضاع چقدر بده 00:28:22.040 --> 00:28:23.520 مردم دارن گندش میکنن 00:28:24.520 --> 00:28:26.760 اما قول بده یه نگاه کوچیک بندازی 00:28:27.520 --> 00:28:28.680 نذار اذیتت کنه 00:28:58.720 --> 00:29:01.920 منو ببرین کمپانی شنگهای 00:29:03.960 --> 00:29:06.480 شامنگ گوش کن 00:29:06.640 --> 00:29:08.320 منو ببرین کمپانی 00:29:22.480 --> 00:29:23.320 بیا تو 00:29:31.320 --> 00:29:32.120 رییس جو 00:29:33.040 --> 00:29:36.280 یه سری خبرنگار اومدن با شما مصاحبه کنن 00:29:37.280 --> 00:29:39.960 یسری رو رد کردم یه سری دیگ اومدن 00:29:40.360 --> 00:29:41.920 میخان شمارو ببینن 00:29:42.720 --> 00:29:44.600 مصاحبه؟چرا؟ 00:29:46.440 --> 00:29:48.440 اخبار امروز رو ندیدید؟ 00:29:50.280 --> 00:29:51.600 من هیچوقت اخباره حاشیه ای رو دنبال نمیکنم 00:29:52.000 --> 00:29:53.040 چیشده؟ 00:30:16.120 --> 00:30:17.320 خودتون بخونین 00:30:35.000 --> 00:30:36.640 اخبار امروز رو خوندین؟ 00:30:37.200 --> 00:30:38.440 باور نکردنیه 00:30:38.600 --> 00:30:39.920 عضو جدید هیئت مدیره جو شامنگ 00:30:40.040 --> 00:30:42.400 دختری که از جو بینلی مرحوم سهام به ارث برده 00:30:42.440 --> 00:30:44.080 عکسای رسواکننده ای ازش پخش شده 00:30:44.320 --> 00:30:45.960 تو کل اینترنت پخش شده 00:30:46.240 --> 00:30:47.600 این خانواده چرا اینطورین؟ 00:30:47.720 --> 00:30:48.840 اون پیره مرد مرد 00:30:48.960 --> 00:30:50.040 یکیشون رفته کما 00:30:50.200 --> 00:30:51.760 و جوون هاشون هم دارن اینطوری میکنن 00:30:51.880 --> 00:30:53.040 یبار که دزدیدنش 00:30:53.080 --> 00:30:55.080 الانم خبر رسواییش پخش شده 00:30:55.360 --> 00:30:57.120 خیلی عجیبه 00:30:57.520 --> 00:30:59.720 هر روز یه خبری ازشون پخش میشه 00:30:59.960 --> 00:31:01.520 همه جام هست 00:31:02.480 --> 00:31:03.600 یکی اینجاست 00:31:30.440 --> 00:31:31.280 چیشده؟ 00:31:38.760 --> 00:31:39.880 خدای من 00:31:43.240 --> 00:31:44.880 پس خوده واقعیش اینطوریه 00:32:05.360 --> 00:32:06.480 جو شامنگ اومده 00:32:07.080 --> 00:32:08.560 خودشه - جیانگ زه - 00:32:09.440 --> 00:32:11.120 بیا بیرون باهات حرف دارم 00:32:11.400 --> 00:32:12.760 شامنگ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:13.000 --> 00:32:13.840 بیا بیرون 00:32:29.200 --> 00:32:31.000 خودشه 00:32:33.760 --> 00:32:35.840 اونطور ادمی به نظر نمیومد 00:32:45.680 --> 00:32:46.680 شامنگ؟ 00:32:47.680 --> 00:32:49.160 تو عکسارو پخش کردی؟ 00:32:49.320 --> 00:32:50.440 چرا اینکارو با من کردی؟ 00:32:50.800 --> 00:32:51.960 سوتفاهم شده 00:32:52.000 --> 00:32:53.760 من هیچوقت همچین کاری نمیکنم 00:32:54.240 --> 00:32:56.360 هیچ فکر کردی چه عواقبی ممکنه داشته باشه؟ 00:32:56.680 --> 00:32:58.280 دیگه همه با خبر شدن 00:32:58.440 --> 00:32:59.400 الان خوشحالی؟ 00:32:59.560 --> 00:33:01.240 شامنگ باور کن 00:33:01.280 --> 00:33:02.800 من عکسی پخش نکردم 00:33:02.840 --> 00:33:04.800 باور میکنم..اما بگو ببینم 00:33:05.040 --> 00:33:06.440 کی عکسارو گرفت؟ 00:33:07.760 --> 00:33:09.880 من گرفتم 00:33:10.000 --> 00:33:11.720 دیشب فقط من بودم و تو 00:33:12.000 --> 00:33:13.680 کارکی میتونسته باشه؟ 00:33:17.800 --> 00:33:19.280 میخاستم برم رو مخ ایان 00:33:19.320 --> 00:33:20.800 من عکسارو براش فرستادم 00:33:24.240 --> 00:33:25.480 ایان؟ 00:33:25.800 --> 00:33:26.680 ینی 00:33:27.240 --> 00:33:29.400 کسی که عکسارو پخش کرده 00:33:30.240 --> 00:33:31.520 ایان بوده؟ 00:33:32.000 --> 00:33:34.120 ببخشید شامنگ بچه بازی دراوردم 00:33:34.240 --> 00:33:36.320 نباید اونطوری تحریکش میکردم 00:33:42.600 --> 00:33:44.320 شامنگ قسم میخورم 00:33:44.360 --> 00:33:45.840 من عکسارو فقط برای اون فرستادم 00:33:45.880 --> 00:33:47.520 هیچکدوم رو جایی پخش نکردم 00:33:49.200 --> 00:33:51.000 من خیلی خوب درباره عواقبش خبر دارم 00:33:51.160 --> 00:33:52.400 چرا باید به تو ضربه میزدم؟ 00:34:00.200 --> 00:34:02.480 شامنگ من معذرت میخام 00:34:03.080 --> 00:34:05.120 من باعث این حادثه شدم 00:34:05.680 --> 00:34:06.920 تقصیر من بود 00:34:07.240 --> 00:34:08.480 تمام تلاشم رو برای حل کردنش میکنم 00:34:08.760 --> 00:34:09.680 بیخیال 00:34:12.520 --> 00:34:14.840 کاریه که شده 00:34:17.280 --> 00:34:18.200 دیگه خیلی دیره 00:34:24.920 --> 00:34:26.760 کاریه که شده 00:34:28.480 --> 00:34:29.680 زندگی من 00:34:31.560 --> 00:34:32.840 تموم شد 00:34:38.800 --> 00:34:39.640 جو شامنگ 00:34:41.640 --> 00:34:42.600 اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:43.400 --> 00:34:44.960 نباید مشکلاتت رو بیاری اینجا 00:34:47.680 --> 00:34:49.920 کینگ یان برسونش خونه 00:34:50.400 --> 00:34:53.120 بیا بریم - نمیام به من دست نزن - 00:34:56.200 --> 00:34:57.320 کینگ یان برگرد سرکارت 00:35:00.960 --> 00:35:04.040 شامنگ من همه چیز رو توضیح میدم 00:35:04.360 --> 00:35:05.360 برو خونه استراحت کن 00:35:07.840 --> 00:35:08.680 شامنگ 00:35:10.480 --> 00:35:11.760 تو عکسارو پخش کردی؟ 00:35:12.040 --> 00:35:14.400 من فکر میکردم همچین کار چیپی کاره تو بوده 00:35:14.440 --> 00:35:15.960 توام عکسارو داشتی 00:35:16.120 --> 00:35:17.120 تو خیلی عجیب غریبی 00:35:17.160 --> 00:35:19.400 اینکارو کردی که بهش اسیب بزنی 00:35:19.560 --> 00:35:21.920 اگر جرات داری ولم کن رو پشت بوم تسویه میکنیم 00:35:22.080 --> 00:35:23.760 ببینیم کی اول پوزش میخوره به خاک 00:35:25.400 --> 00:35:27.200 رییس جو اولویت ما خلاص شدن 00:35:27.320 --> 00:35:29.480 از دست عکساییه که همه جا پخش شدن 00:35:29.720 --> 00:35:31.080 این ماجرا تنها درباره شامنگ نیست 00:35:31.240 --> 00:35:32.840 پای شهرت کمپانی هم وسطه 00:35:34.040 --> 00:35:36.640 ببین کدوم وبسایت پخش کرده 00:35:36.720 --> 00:35:37.520 بله 00:35:43.720 --> 00:35:46.080 دعا کن ربطی به تو نداشته باشه 00:36:14.080 --> 00:36:14.880 شامنگ 00:36:18.800 --> 00:36:21.120 رنگت پریده 00:36:29.960 --> 00:36:30.880 خوبی؟ 00:36:32.640 --> 00:36:33.680 بیا ببرمت خونه 00:36:34.240 --> 00:36:35.200 من نمیرم خونه 00:36:36.800 --> 00:36:37.840 کجا میخوای بری؟ 00:36:38.160 --> 00:36:39.080 میبرمت همونجا 00:36:42.960 --> 00:36:45.600 یه جای اروم 00:36:46.920 --> 00:36:48.240 ژن ازم خواسته مراقبت باشم 00:36:49.360 --> 00:36:50.840 اگر تنهات بذارم نگرانت میشم 00:36:53.200 --> 00:36:54.360 لطفا التماس میکنم 00:36:54.920 --> 00:36:56.440 دنبال من نیاین 00:36:56.640 --> 00:36:58.240 تنهام بذارین 00:36:58.720 --> 00:36:59.720 نمیخام ببینمت 00:36:59.760 --> 00:37:01.640 نمیخام هیچکسیو که من رو میشناسه ببینم 00:37:23.360 --> 00:37:24.160 خواهر ژن 00:37:25.280 --> 00:37:26.160 پس 00:37:27.040 --> 00:37:28.680 اون عکسا واقعی بودن؟ 00:37:28.800 --> 00:37:29.880 معلومه که نه 00:37:31.280 --> 00:37:33.440 پاپوش بوده 00:37:34.280 --> 00:37:37.600 اما جعلی بنظر نمیومدن 00:37:39.000 --> 00:37:40.840 به دوستت اعتماد نداری تو؟ 00:37:42.320 --> 00:37:44.280 من شامنگ رو خیلی خوب میشناسم 00:37:44.520 --> 00:37:46.800 اون هیچوقت همچین کاری نمیکنه 00:37:48.360 --> 00:37:51.320 مهم نیست اون عکسا تو چه شرایطی گرفته شدن 00:37:51.840 --> 00:37:53.360 ما باید ازش حمایت کنیم 00:37:53.600 --> 00:37:54.440 فهمیدی؟ 00:38:02.360 --> 00:38:03.200 الو 00:38:04.680 --> 00:38:05.520 چی؟ 00:38:06.400 --> 00:38:07.920 گذاشتین همینطوری بره؟ 00:38:08.480 --> 00:38:11.000 کل حرفه و زندگیش نابود شد بعد شما گذاشتی بره؟ 00:38:11.280 --> 00:38:13.040 برید دنبالش - باشه - 00:38:14.840 --> 00:38:16.280 این مشکل باید حل بشه 00:38:16.400 --> 00:38:18.480 شهرت ما به این خاطر ضربه دیده 00:38:19.360 --> 00:38:20.800 هیچکس توقعشو نداشت 00:38:20.920 --> 00:38:23.080 مدیر..رییس چی گفتن؟ 00:38:25.200 --> 00:38:27.400 رسوایی شامنگ برامون گرون تموم شد 00:38:28.680 --> 00:38:29.840 بالا دستی ها تصمیمشون رو گرفتن 00:38:30.360 --> 00:38:32.440 باید تمام برنامه هاش رو متوقف کنیم 00:38:32.680 --> 00:38:34.480 بعد از اتمام این رسوایی حرف میزنیم 00:38:35.080 --> 00:38:36.920 اما یکی ازون عکس گرفته 00:38:37.120 --> 00:38:39.240 هنوز کلی سوال درباره منشا این عکسا وجود داره 00:38:40.120 --> 00:38:41.440 من باید با رییس حرف بزنم 00:38:43.120 --> 00:38:45.960 رییس خیلی ازین بابت ناراحته 00:38:46.160 --> 00:38:48.160 اوضاع رو بدتر نکنین 00:38:48.880 --> 00:38:51.160 اصالت اون عکس ها اصلا مهم نیست 00:38:51.400 --> 00:38:52.320 مهم ترین مسئله 00:38:52.440 --> 00:38:54.360 اینه که اون مرکز توجه کار ماست 00:38:55.160 --> 00:38:57.400 کلی از پدر مادرا زنگ زدن شکایت کردن 00:38:57.640 --> 00:39:00.120 یه مجری جدید میخان 00:39:03.200 --> 00:39:04.440 از حالا به بعد 00:39:04.640 --> 00:39:07.360 به نفع شامنگه که از چشم مردم دور باشه 00:39:08.600 --> 00:39:10.400 این حقیقتیه که باید باهاش رو به رو شیم 00:39:10.680 --> 00:39:12.520 شامنگ هم همینطور 00:39:12.920 --> 00:39:15.400 یه کاری بکنین همین الان باید یه اقدامی بکنیم 00:39:15.800 --> 00:39:18.040 یا باید برنامه رو متوقف کنیم یا مجری جدید پیدا کنیم 00:39:18.240 --> 00:39:19.160 تصمیم بگیرین 00:39:22.840 --> 00:39:24.400 خواهر ژن حالا چیکار کنیم؟ 00:39:24.560 --> 00:39:25.840 باید یکاری بکنین 00:39:37.400 --> 00:39:38.240 اوضاع چطوره؟ 00:39:38.280 --> 00:39:40.200 بازدید ها دارن بیشتر میشن 00:39:43.480 --> 00:39:44.320 خانوم دونگ 00:39:44.440 --> 00:39:46.360 چقدر از سرخط ها بازدید خوردن؟ 00:39:46.480 --> 00:39:48.360 اینجارو ببینین عالیه 00:39:48.560 --> 00:39:50.240 بیشتر از پنج میلیون بازدید 00:39:50.280 --> 00:39:52.840 بیشتر از هفت هزار تا نظر هم داریم 00:39:53.120 --> 00:39:55.840 بیشترین مطلب دیده شده تو ویبوعه 00:39:55.880 --> 00:39:58.600 باید یه طوری با جو یانجو و دوستاش مصاحبه کنیم 00:39:59.880 --> 00:40:01.440 همگی گوش کنین 00:40:01.560 --> 00:40:03.720 اگر کسی بتونه یه نقشه ی خوب 00:40:03.840 --> 00:40:07.560 برای کشوندن جو یانجو پای مصاحبه بکشه 00:40:07.760 --> 00:40:09.600 افزایش حقوق خواهد داشت 00:40:09.960 --> 00:40:11.880 ممنون رییس 00:40:12.040 --> 00:40:13.600 خوب دیگ کارتون رو بکنین 00:40:15.920 --> 00:40:16.800 قربان 00:40:17.680 --> 00:40:19.120 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:40:19.240 --> 00:40:20.360 اومدم دیدن سرپرست ویرایشگرا 00:40:20.400 --> 00:40:22.280 ببخشید وقت قبلی داشتین؟ 00:40:22.760 --> 00:40:24.040 نمیتونم بدون وقت قبلی ببینمشون؟ 00:40:24.520 --> 00:40:26.040 متاسفم سر ایشون شلوغه 00:40:26.160 --> 00:40:29.120 فقط با وقت قبلی میتونین ببینینشون 00:40:31.040 --> 00:40:34.120 خانوم زنگ بزنین به ایشون 00:40:34.440 --> 00:40:36.000 بگید از گروه شنگهای اومدیم 00:40:36.040 --> 00:40:38.320 تا درباره این موضوع مذاکره کنیم 00:40:39.960 --> 00:40:41.200 حتما 00:40:45.080 --> 00:40:47.400 رییس چند نفر از گروه شنگهای اومدن دیدن شما 00:40:51.160 --> 00:40:52.200 سلام 00:40:56.560 --> 00:40:58.360 من منشی رییس جو هستم 00:40:58.520 --> 00:40:59.760 رفتار کارمندم درست نبود 00:41:00.000 --> 00:41:01.640 لطفا بفرمایین داخل 00:41:01.840 --> 00:41:03.320 امیدوارم بهتون بر نخورده باشه 00:41:07.600 --> 00:41:08.720 رییس جو 00:41:09.040 --> 00:41:10.480 میخان تمام اخبار و عکس ها 00:41:10.520 --> 00:41:12.120 درباره جو شامنگ پاک بشه 00:41:13.080 --> 00:41:13.960 یه چیز دیگه 00:41:14.320 --> 00:41:17.120 ایشون میخان شما با انتشار یه مقاله 00:41:17.160 --> 00:41:19.120 توجه رو ببرین به سمت عکاسی غیرقانونی 00:41:20.440 --> 00:41:21.560 اگر بتونین اینکارو بکنین 00:41:22.000 --> 00:41:23.120 هرچی بخواین در ازا میتونین بگیرین 00:41:23.560 --> 00:41:24.520 منشی چانگ 00:41:25.040 --> 00:41:26.120 بذارین یه چیزی بهتون بگم 00:41:26.200 --> 00:41:27.120 کسایی که این خبرو دیدن 00:41:27.200 --> 00:41:29.520 نگران این رسوایی هستن 00:41:29.680 --> 00:41:32.240 ما نمیتونیم تظاهر کنیم طوری نشده 00:41:33.800 --> 00:41:35.520 شامنگ عضو هیئت مدیرست 00:41:36.040 --> 00:41:38.160 بدون هیچ اجازه ای از جانب ایشون 00:41:38.200 --> 00:41:39.640 عکساش رو پخش کردین 00:41:40.680 --> 00:41:42.200 شما جز این صنعت هستین 00:41:42.840 --> 00:41:46.040 گویا به هرچیزی جز قوانین اهمیت میدین 00:41:46.880 --> 00:41:50.240 میتونم خیلی راحت با بخش حقوقی شنگهای تماس بگیرم 00:41:50.800 --> 00:41:52.720 میتونن بهتون درباره قوانینی که باید بدونین بگن 00:41:53.360 --> 00:41:55.720 رییس جو که نمیان کمپانی کوچیک مارو 00:41:55.920 --> 00:41:58.680 پرت کنن یه گوشه ای درسته؟ 00:41:59.320 --> 00:42:00.800 رییس جو نمیخان اوضا بدتر ازین شه 00:42:01.920 --> 00:42:03.480 این یه همکاری سودمندانست 00:42:04.480 --> 00:42:05.680 اگر موافقت کنین 00:42:06.120 --> 00:42:08.400 ما هزینه تبلیغات یکسال دیگه ی سایتتون رو میدیم 00:42:09.080 --> 00:42:11.800 امروز عصر چک رو میگیرین 00:42:12.040 --> 00:42:13.440 اما اگر رد کنین 00:42:13.840 --> 00:42:15.600 اگر این رسوایی از کنترل خارج شه 00:42:16.120 --> 00:42:17.720 دیگ چکی درکار نیست 00:42:17.880 --> 00:42:19.120 احضاریه دادگاه دریافت میکنین 00:42:21.960 --> 00:42:22.880 تصمیم با شماست 00:42:26.120 --> 00:42:42.120 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.