﻿WEBVTT

00:00:01.280 --> 00:00:11.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.640 --> 00:01:48.680
ایان

00:01:49.480 --> 00:01:51.680
چیزی که میخام بگم ممکنه ناراحتت کنه

00:01:52.160 --> 00:01:54.240
اما به صلاح خودته

00:01:54.760 --> 00:01:57.680
تو باید تجربه بدست بیاری

00:01:58.000 --> 00:01:59.360
قدرتت رو حفظ کن

00:01:59.520 --> 00:02:00.960
تا به وقتش بتونی برگردی

00:02:04.160 --> 00:02:06.480
من مشکل سرمایه رو حل میکنم

00:02:08.680 --> 00:02:10.280
پول خیلی زیادیه

00:02:10.800 --> 00:02:12.880
از کجا میخای بیاریش؟

00:02:15.320 --> 00:02:16.640
هرچی هم که بشه

00:02:16.800 --> 00:02:18.360
من این پروژه رو نمیخوابونم

00:02:19.960 --> 00:02:20.800
نگران نباشید

00:02:21.120 --> 00:02:22.880
دیگ از سرمایه شنگهای استفاده نمیکنم

00:02:57.280 --> 00:02:58.160
خیلی خوشگله

00:02:58.440 --> 00:02:59.880
بچه ها ببینین

00:03:02.960 --> 00:03:05.000
خیلی قشنگه

00:03:05.680 --> 00:03:06.720
کدوم یکی از شماها

00:03:06.960 --> 00:03:08.440
امروز پیترپن بوده؟

00:03:08.760 --> 00:03:09.760
اونجاست

00:03:14.600 --> 00:03:16.400
پیترپن تو اینجایی پیترپن

00:03:16.680 --> 00:03:17.680
ما امروز

00:03:17.800 --> 00:03:19.040
یه گل فوق العاده پیدا کردیم

00:03:20.080 --> 00:03:21.680
داریم دربارش مطالعه میکنیم

00:03:23.040 --> 00:03:24.160
جدی؟بذار ببینم

00:03:24.240 --> 00:03:25.200
تو اینجا چیکار میکنی

00:03:25.720 --> 00:03:27.000
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:03:27.120 --> 00:03:27.920
دلم برات تنگ شده بود

00:03:27.960 --> 00:03:29.000
برای همین اومدم ببینمت

00:03:30.320 --> 00:03:32.240
ساکت ..دارن تمرین میکنن

00:03:34.720 --> 00:03:35.680
باشه بسه

00:03:37.120 --> 00:03:37.920
استراحت کنین

00:03:37.960 --> 00:03:39.040
باشه

00:03:39.920 --> 00:03:41.160
بچه ها بیاین اینجا

00:03:41.800 --> 00:03:42.760
باشه

00:03:46.920 --> 00:03:48.520
ایشون دوست پسرته؟

00:03:49.640 --> 00:03:50.440
نه

00:03:50.560 --> 00:03:51.800
این حرفو نزن

00:03:53.560 --> 00:03:55.240
جیانگ ازه انقدر شیطونی نکن

00:03:56.080 --> 00:03:57.880
بهترین ارزو هارو براتون دارم

00:03:59.040 --> 00:03:59.840
من...

00:04:04.680 --> 00:04:06.040
اخبار رو دیدم

00:04:06.200 --> 00:04:07.400
که تو و زیتونگ با همید

00:04:07.920 --> 00:04:09.560
اگر واقعا با همدیگه اید

00:04:09.680 --> 00:04:10.840
لطفا باهاش خوب برخورد کن

00:04:11.000 --> 00:04:12.000
منم اذیت نکن

00:04:12.840 --> 00:04:13.720
جو شامنگ

00:04:13.880 --> 00:04:15.040
حسودی میکنی؟

00:04:16.480 --> 00:04:17.640
معلومه که نه

00:04:18.120 --> 00:04:19.800
اون یکی از بهترین دوستای منه

00:04:20.040 --> 00:04:21.240
اگر شما با همدیگه اید

00:04:21.440 --> 00:04:22.520
خیلی براتون خوشحالم

00:04:23.040 --> 00:04:24.680
امکان نداره من با اون باشم

00:04:24.840 --> 00:04:26.040
ما تو رابطه نیستیم

00:04:26.560 --> 00:04:29.000
اما اگر حسودی میکردی خوشحال میشدم

00:04:29.240 --> 00:04:30.840
حداقل میفهمیدم برات مهمم

00:04:33.040 --> 00:04:35.360
انقدر ازین شوخیا نکن

00:04:35.520 --> 00:04:36.840
باشه بابا دهنمو میبندم

00:04:37.440 --> 00:04:38.400
اومدم اینجا

00:04:38.600 --> 00:04:40.000
ناهار ببرمت بیرون

00:04:40.920 --> 00:04:41.720
من سرم شلوغه

00:04:42.520 --> 00:04:43.400
کجا میخای بری؟

00:04:43.960 --> 00:04:45.240
به تیان قول دادم

00:04:45.440 --> 00:04:46.840
که امروز ببرمش بیرون

00:04:48.040 --> 00:04:49.480
خوبه که
منم سرم خلوته

00:04:49.680 --> 00:04:50.760
باهات میام

00:04:51.000 --> 00:04:52.080
از وقتی که چشماش خوب شدن

00:04:52.600 --> 00:04:53.480
اصلا ندیدمش

00:04:54.360 --> 00:04:56.000
اما من...

00:04:57.120 --> 00:04:58.120
دوشیزه ی من

00:04:58.280 --> 00:04:59.880
من میخام شوفر شخصی شما باشم

00:05:00.080 --> 00:05:01.280
و همراتون بیام

00:05:01.800 --> 00:05:02.840
اگر نمیخای من چیزی بگم

00:05:02.960 --> 00:05:04.040
قول میدم خفه شم

00:05:04.200 --> 00:05:05.360
از سنگ صدا در میاد از من نمیاد

00:05:05.840 --> 00:05:08.040
توام میتونی ی طور رفتار کنی انگار من کنارت نیستم

00:05:08.240 --> 00:05:09.240
باشه؟

00:05:11.400 --> 00:05:12.200
من...

00:05:12.280 --> 00:05:13.120
انقدر فکر نکن بیا بریم

00:05:16.840 --> 00:05:17.920
اروم تیان

00:05:18.160 --> 00:05:20.480
میخام سوار اون و اون یکی بشم

00:05:20.560 --> 00:05:21.960
اون ؟ -
اره همون -

00:05:22.360 --> 00:05:23.560
اون و اون یکی

00:05:23.880 --> 00:05:24.960
میبرمت اونجا

00:05:29.800 --> 00:05:31.040
خوش میگذره تیان؟

00:05:31.760 --> 00:05:32.840
سلام

00:05:51.240 --> 00:05:52.280
جیانگ ازه

00:06:09.120 --> 00:06:09.960
خوش میگذره؟

00:06:10.760 --> 00:06:11.560
بریم اونجا

00:06:11.640 --> 00:06:12.640
استراحت کنیم باشه؟

00:06:13.440 --> 00:06:15.440
باشه منم خسته شدم

00:06:16.920 --> 00:06:18.080
اینجا خیلی قشنگه

00:06:18.600 --> 00:06:19.800
تیان میتونی ببینی؟

00:06:20.040 --> 00:06:22.160
اره خیلی خوشگله

00:06:22.440 --> 00:06:24.800
جیانگ ازه میشه یه عکس

00:06:24.920 --> 00:06:25.880
از من و تیان بگیری؟

00:06:26.200 --> 00:06:27.080
بله حتما

00:06:29.240 --> 00:06:30.040
اماده

00:06:32.240 --> 00:06:33.240
تموم شد؟ -
خب -

00:06:33.320 --> 00:06:34.280
منم میخام عکس بگیرم

00:06:37.040 --> 00:06:37.840
باشه

00:06:39.480 --> 00:06:40.480
بیا تیان

00:06:40.920 --> 00:06:42.360
بیا یه عکس بگیریم

00:06:45.320 --> 00:06:46.120
یکی دیگ

00:06:47.440 --> 00:06:48.240
باشه

00:06:50.680 --> 00:06:51.480
بذار ببینم

00:06:56.360 --> 00:06:57.160
شامنگ

00:06:58.120 --> 00:06:58.920
همینجا منتظرم باش

00:07:22.840 --> 00:07:24.880
خیلی خوشگله

00:07:46.320 --> 00:07:47.120
شامنگ

00:07:47.760 --> 00:07:48.840
دوست دختر من میشی؟

00:07:50.400 --> 00:07:55.400
بگو اره

00:07:59.320 --> 00:08:00.800
تیان بیا بریم

00:08:01.200 --> 00:08:02.880
بگو اره

00:08:25.640 --> 00:08:27.400
اقا دسته گلتون

00:08:32.360 --> 00:08:33.320
میتونین نگهش دارید

00:08:55.240 --> 00:08:56.520
هیچ میدونستی درست همونجا

00:08:56.640 --> 00:08:57.720
کلی ادم داشتن مارو نگاه میکردن؟

00:08:59.880 --> 00:09:01.480
خیلی کم پیش میاد تورو خوشحال ببینم

00:09:01.880 --> 00:09:02.960
برای همین تصمیم گرفتم

00:09:03.080 --> 00:09:04.120
اینطوری بهت حسم رو ابراز کنم

00:09:06.680 --> 00:09:07.720
من دوباره

00:09:07.920 --> 00:09:09.120
گند زدم؟

00:09:10.760 --> 00:09:12.720
ازه تو میدونستی

00:09:12.800 --> 00:09:13.640
من خیلی از  اینطوری تو توجه قرار گرفتن

00:09:13.760 --> 00:09:15.080
چقدر میترسم؟

00:09:15.560 --> 00:09:17.720
لطفا دیگ اینکارو نکن

00:09:19.840 --> 00:09:22.360
ابراز احساس من رو قبول میکنی؟

00:09:22.880 --> 00:09:24.960
نه.متاسفم

00:09:27.280 --> 00:09:28.200
جو شامنگ

00:09:28.320 --> 00:09:29.680
تا کی میخای دست رد به من بزنی؟

00:09:30.000 --> 00:09:31.640
میخای تا اخر عمرم دنبالت بدوم

00:09:31.880 --> 00:09:33.080
تا بگی اره؟

00:09:34.400 --> 00:09:35.880
حالا که میدونی اینکارا جواب نمیده

00:09:36.080 --> 00:09:37.440
دیگ کاری نکن

00:09:38.920 --> 00:09:41.280
تو به صداقت من باور داری؟

00:09:45.440 --> 00:09:47.160
دارم اما ببین

00:09:47.760 --> 00:09:49.680
همچین ابراز هایی گاها سورپرایزن

00:09:49.840 --> 00:09:51.560
اما بعضی وقتام شوکه میکنن ادمو

00:09:51.680 --> 00:09:52.880
پس لطفا

00:09:53.000 --> 00:09:54.440
دیگ من رو اینطوری نترسون باشه؟

00:09:54.920 --> 00:09:56.120
بعدشم تو میدونی

00:09:56.200 --> 00:09:57.640
قلب من کجاست

00:09:58.040 --> 00:09:59.840
هیچوقت ازت قایم نکردم

00:10:00.080 --> 00:10:01.600
یه نفر تو قلب منه

00:10:01.720 --> 00:10:02.840
 و خیلی چیزای دیگ که نمیتونم بیخیالشون شم

00:10:03.000 --> 00:10:04.240
من نمیتونم دوست دختر تو بشم

00:10:04.440 --> 00:10:06.520
تو مشکلی نداری

00:10:07.560 --> 00:10:08.640
من نمیتونم اینکارو بکنم

00:10:10.520 --> 00:10:11.320
فهمیدم

00:10:12.400 --> 00:10:14.040
من بار ها اینکارو کردم

00:10:14.960 --> 00:10:16.240
تا تو بدونی

00:10:16.960 --> 00:10:18.560
همیشه یه نفر رو پشت خودت داری

00:10:19.120 --> 00:10:20.240
فقط امیدوارم

00:10:20.960 --> 00:10:22.680
گاهی اوقات سرتو برگردونی
و یه توجهی بهم نشون بدی

00:10:29.120 --> 00:10:30.360
بستنی

00:10:30.480 --> 00:10:32.520
بریم بستنی بخوریم

00:10:32.720 --> 00:10:33.520
بیا تیان

00:10:33.600 --> 00:10:34.560
برات بستنی میگیرم

00:10:34.920 --> 00:10:35.720
شامنگ

00:10:35.840 --> 00:10:37.440
بیا

00:10:43.360 --> 00:10:44.200
رییس جو

00:10:44.560 --> 00:10:45.720
این لیست کمپانی هاییه

00:10:46.080 --> 00:10:47.320
که خواسته بودید

00:10:48.440 --> 00:10:50.000
بعضیاشون تازه تاسیسن

00:10:50.080 --> 00:10:51.080
که خوبم دارن پیشرفت میکنن

00:10:51.280 --> 00:10:53.080
در مقایسه با اون کمپانی های بزرگ

00:10:53.440 --> 00:10:54.680
با اینا فضای همکاری بیشتری داریم

00:10:55.200 --> 00:10:57.440
حق با توعه

00:10:57.520 --> 00:10:59.440
در مقایسه با اون مدل کمپانی ها

00:10:59.760 --> 00:11:01.240
اینا فرصت های بهتری بهمون میدن

00:11:01.920 --> 00:11:02.720
اطلاعات بیشتری

00:11:02.800 --> 00:11:04.040
دربارشون بدست بیار

00:11:04.200 --> 00:11:05.000
مخصوصا درباره رییس و

00:11:05.120 --> 00:11:06.200
اوضاع بازاریشون

00:11:06.320 --> 00:11:07.120
چشم رییس

00:11:09.360 --> 00:11:10.360
سان لینگ شی دو روزه

00:11:10.480 --> 00:11:11.400
که نیومده سرکار

00:11:12.120 --> 00:11:14.120
شنیدم پاش اسیب دیده

00:11:14.360 --> 00:11:15.440
خونه استراحت میکنه؟

00:11:16.040 --> 00:11:16.840
اره

00:11:18.960 --> 00:11:20.720
حالش چطوره؟خیلی جدیه؟

00:11:21.160 --> 00:11:22.960
ما همه همکاریم
چرا خودت حالشو نمیپرسی؟

00:11:25.120 --> 00:11:26.120
اخه در جایگاهی نیستم اینکارو کنم

00:11:29.080 --> 00:11:29.880
کینگ یان

00:11:30.520 --> 00:11:32.120
تو قوانین کمپانی رو میدونی

00:11:32.680 --> 00:11:33.920
عشق و عاشقی...

00:11:34.080 --> 00:11:34.880
میدونم

00:11:35.360 --> 00:11:36.560
برای همینه که بهش

00:11:37.040 --> 00:11:39.080
درباره احساساتم نگفتم

00:11:40.280 --> 00:11:42.080
حالا که بحثش شد باید بگم

00:11:42.160 --> 00:11:43.240
منم خیلی با این قوانین موافق نیستم

00:11:44.160 --> 00:11:45.600
برخلاف طبیعت انسانه

00:11:46.000 --> 00:11:47.040
اگر احساست به جایی میرسه

00:11:47.400 --> 00:11:48.280
من این قانون رو

00:11:48.400 --> 00:11:49.400
برای تو برمیدارم

00:11:53.200 --> 00:11:54.880
از کی عاشقشی؟

00:11:55.440 --> 00:11:56.880
چطور من هیچوقت نفهمیدم؟

00:11:57.160 --> 00:11:58.000
نمیدونم

00:11:58.800 --> 00:12:01.280
اخه مگه کسایی که عاشق میشن

00:12:01.840 --> 00:12:03.960
میفهمن کی عشقشون بوجود اومده؟

00:12:05.280 --> 00:12:06.080
حق با توعه

00:12:08.720 --> 00:12:09.760
فقط حس میکنم که من و اون

00:12:10.440 --> 00:12:11.400
کلی تفاهم داریم

00:12:11.960 --> 00:12:13.160
هردومون

00:12:13.440 --> 00:12:14.240
باید سخت کار کنیم

00:12:14.360 --> 00:12:15.160
تا چیزیو که

00:12:15.280 --> 00:12:16.640
میخایم بدست بیاریم

00:12:16.840 --> 00:12:19.120
برای همین چشمم رو گرفته

00:12:19.640 --> 00:12:21.000
تقصیره منه که

00:12:21.800 --> 00:12:22.920
شماها باید انقدر سخت کار کنین

00:12:23.320 --> 00:12:24.280
نه رییس

00:12:24.920 --> 00:12:26.840
من کار کردن با شمارو خیلی دوست دارم

00:12:27.480 --> 00:12:28.400
وقتی کار میکنم

00:12:29.000 --> 00:12:30.360
میفهمم به یه دردی میخورم

00:12:30.760 --> 00:12:32.480
همینطور که اینارو به من گفتی
عشقت رو بهش ابراز کن

00:12:34.560 --> 00:12:36.760
من هیچوقت جرات نکردم بپرسم چی تو سرشه

00:12:38.560 --> 00:12:39.960
اگر فرصت خوبی دستت اومد

00:12:40.400 --> 00:12:41.400
شجاع باش

00:12:42.000 --> 00:12:43.080
موفق باشی

00:12:44.920 --> 00:12:45.800
ممنون رییس جو

00:12:46.480 --> 00:12:47.280
میتونی بری

00:13:15.280 --> 00:13:16.440
خیلی وقت بود که تیان رو

00:13:16.560 --> 00:13:17.680
انقدر خوشحال ندیده بودم

00:13:18.240 --> 00:13:20.160
امروز خیلی بهش خوش گذشت

00:13:21.400 --> 00:13:23.080
بچه ها خیلی راحت خوشحال میشن

00:13:24.240 --> 00:13:25.040
جیانگ ازه

00:13:25.760 --> 00:13:27.160
ممنون بابت کارایی که واسمون کردی

00:13:29.920 --> 00:13:32.000
میخای برای تشکر ازم چیکار کنی؟

00:13:34.080 --> 00:13:35.040
من

00:13:36.240 --> 00:13:37.160
لپمو بوس کن

00:13:37.880 --> 00:13:38.880
اینجا

00:13:39.360 --> 00:13:40.840
اگر اینکارو کنی قشنگ میفهمم که متشکری

00:13:41.680 --> 00:13:42.720
جیانگ ازه

00:13:44.240 --> 00:13:46.520
باشه بابا شوخی کردم

00:13:54.320 --> 00:13:56.120
خواهر شامنگ

00:13:56.520 --> 00:13:58.600
خواهر شامنگ

00:13:58.920 --> 00:14:01.200
بهتره من عقب بشینم

00:14:01.760 --> 00:14:03.000
تا مراقب تیان باشم

00:14:15.280 --> 00:14:16.240
درسته که امروز یه نفر سومی

00:14:16.360 --> 00:14:17.760
اون عقب بود

00:14:18.160 --> 00:14:20.520
اما من فرض میکنم این قرار اولمون بود

00:14:22.120 --> 00:14:23.240
میخام بابت این فرصت

00:14:24.200 --> 00:14:25.480
ازت تشکر کنم

00:14:50.080 --> 00:14:51.120
ما برگشتیم

00:14:51.280 --> 00:14:52.080
خوش اومدین

00:14:52.480 --> 00:14:54.200
تو ماشین خوابش برد

00:14:54.440 --> 00:14:55.440
جدا؟

00:14:55.960 --> 00:14:57.320
با خواهر شامنگ خدافظی کن

00:14:58.120 --> 00:14:59.800
خدافظ تیانکنگ

00:15:00.000 --> 00:15:00.800
خدافظ

00:15:00.880 --> 00:15:01.720
بیا بریم تو

00:15:13.520 --> 00:15:14.320
کارگردان

00:15:14.800 --> 00:15:15.600
شامنگ

00:15:16.840 --> 00:15:18.000
میتونی بیای اینجا؟

00:15:18.440 --> 00:15:19.520
چیشده؟

00:15:19.840 --> 00:15:20.640
فقط بیا

00:15:21.400 --> 00:15:22.360
وقتی رسیدی حرف میزنیم

00:15:23.960 --> 00:15:25.680
باشه میام

00:15:28.880 --> 00:15:29.680
جیانگ

00:15:30.080 --> 00:15:31.480
میشه من رو برسونی تئاتر؟

00:15:31.640 --> 00:15:32.600
باشه بریم

00:16:02.840 --> 00:16:04.560
کارگردان طوری شده؟

00:16:05.320 --> 00:16:06.120
شامنگ

00:16:08.560 --> 00:16:09.800
ما دیگ نمیتونیم

00:16:09.920 --> 00:16:11.080
این نمایش رو ادامه بدیم

00:16:13.440 --> 00:16:14.400
چرا اخه؟

00:16:15.920 --> 00:16:17.920
کمپانی ای که تصمیم گرفته بود سرمایه گذاری کنه

00:16:18.160 --> 00:16:20.200
گفت ارزش بازاری نداره

00:16:20.680 --> 00:16:22.440
میخان رو انیمیشن سرمایه گذاری کنن

00:16:22.520 --> 00:16:23.640
که پتانسیل بازاری بیشتری داره

00:16:26.040 --> 00:16:26.880
امکان نداره

00:16:28.160 --> 00:16:30.000
قرارداد بسته شده

00:16:30.360 --> 00:16:32.240
چطور میتونن الان پا پس بکشن؟

00:16:32.920 --> 00:16:34.640
کار همینه دیگ

00:16:35.240 --> 00:16:37.560
اونا رو پروژه هایی سرمایه گذاری میکنن که سود داشته باشه

00:16:37.720 --> 00:16:38.840
به هر حال ما هم قرارداد امضا نکرده بودیم

00:16:39.240 --> 00:16:40.360
هرچیم روش توافق کردیم

00:16:40.920 --> 00:16:42.040
دیگ حساب نمیشه

00:16:42.960 --> 00:16:45.880
پس قراره همینطور تسلیم شیم؟

00:16:47.160 --> 00:16:47.960
به جز اونا

00:16:49.240 --> 00:16:50.440
دوتا از بازیگرای اصلیمون

00:16:51.040 --> 00:16:52.320
باید برن سر امتحاناشون

00:16:52.960 --> 00:16:54.960
وقت تمرین ندارن

00:16:55.400 --> 00:16:56.440
اینطوری که نمیشه کار کرد

00:16:58.320 --> 00:17:01.160
کارگردان نا امید نشین

00:17:01.760 --> 00:17:03.560
یه راهی پیدا میکنیم

00:17:04.359 --> 00:17:05.319
من خیلی وقته که

00:17:05.480 --> 00:17:07.280
دارم با این کمپانی حرف میزنم

00:17:07.440 --> 00:17:08.960
بلخره تونستم راضیشون کنم

00:17:10.240 --> 00:17:11.160
اما همینکه سرمایشون رو بیرون کشیدن

00:17:12.079 --> 00:17:13.199
دیگ حتی نمیتونیم

00:17:13.319 --> 00:17:14.599
پول اجاره ی اینجارو بدیم

00:17:16.319 --> 00:17:18.279
چیکار میشه کرد

00:17:21.440 --> 00:17:22.400
من یه کاریش میکنم

00:17:23.240 --> 00:17:24.040
کارگردان

00:17:24.200 --> 00:17:25.480
لطفا یکم وقت به من بدین

00:17:26.480 --> 00:17:27.280
تو؟

00:17:30.600 --> 00:17:31.400
فکر نکنم کار خاصی باشه

00:17:31.520 --> 00:17:32.680
که بتونی بکنی

00:17:34.840 --> 00:17:37.440
نه تا وقتی همه چی تموم نشده امید هست

00:17:37.640 --> 00:17:39.000
نباید تسلیم شیم

00:17:39.800 --> 00:17:40.840
به من اعتماد کنین

00:18:07.680 --> 00:18:09.840
لینگ شی شنیدم پات اسیب دیده

00:18:10.000 --> 00:18:10.960
اومدم ببینم احوالت چطوره

00:18:11.560 --> 00:18:12.680
بهتری؟

00:18:13.640 --> 00:18:14.440
بشین

00:18:22.280 --> 00:18:23.120
مراقب باش

00:18:23.600 --> 00:18:24.400
بشین

00:18:29.160 --> 00:18:30.920
برای چی اومدی اینجا؟

00:18:31.040 --> 00:18:32.360
تو کمپانی مشکلی هست؟

00:18:33.040 --> 00:18:33.960
نه

00:18:34.400 --> 00:18:35.840
فقط فکر کردم حالا که پات اسیب دیده

00:18:36.000 --> 00:18:37.160
نمیتونی بیای کمپانی

00:18:37.640 --> 00:18:39.120
برای همین واست میوه اوردم

00:18:39.400 --> 00:18:40.880
یکم چیز مقوی دیگ هم اوردم

00:18:41.360 --> 00:18:42.440
که ممکنه لازمت باشه

00:18:44.400 --> 00:18:45.200
من خوبم

00:18:45.320 --> 00:18:46.280
نباید اینهمه راه میومدی اینجا

00:18:46.400 --> 00:18:47.200
نباید ب خودت زحمت میدادی

00:18:48.200 --> 00:18:49.000
اصلا زحمتی نبود

00:18:49.400 --> 00:18:50.480
با خودم گفتم حالا که تنهایی زندگی میکنی

00:18:50.600 --> 00:18:51.560
کسی هم نیست ازت مراقبت کنه

00:18:51.760 --> 00:18:53.800
منم کاری جز نگرانی ازم بر نمیاد

00:18:56.720 --> 00:18:58.280
یه عالمه میوه خریدم

00:18:58.600 --> 00:19:00.160
کدومش رو میخای؟برات میارم

00:19:17.360 --> 00:19:18.320
چانگ کینگ یان

00:19:20.080 --> 00:19:21.760
انقدر با من خوش رفتار نباش
من لیاقتش رو ندارم

00:19:25.400 --> 00:19:26.200
خب...

00:19:27.280 --> 00:19:28.520
ما همکاریم

00:19:28.880 --> 00:19:30.600
باید کمک همدیگه باشیم نه؟

00:19:36.480 --> 00:19:38.360
درسته.همکاریم

00:19:39.440 --> 00:19:40.760
پای من اسیب دیده برای همین

00:19:41.000 --> 00:19:42.200
ممنون که تو کمپانی به رییس جو

00:19:42.320 --> 00:19:43.400
کمک میکنی

00:19:45.320 --> 00:19:46.440
کارم همینه

00:19:46.880 --> 00:19:48.600
نگران کمپانی نباش

00:19:49.400 --> 00:19:51.320
فقط مراقب خودت باش

00:20:01.440 --> 00:20:02.680
خوب استراحت کن

00:20:03.280 --> 00:20:05.640
اگر کاری نداری

00:20:05.800 --> 00:20:06.840
من برم

00:20:07.480 --> 00:20:08.280
درضمن

00:20:09.160 --> 00:20:10.400
اگر چیزی نیاز داشتی

00:20:10.520 --> 00:20:11.560
هر وقت شد بهم زنگ بزن

00:20:12.600 --> 00:20:14.040
بذار بیام بدرقت -
اصلا لازم نیست -

00:20:14.160 --> 00:20:15.280
بشین

00:20:16.080 --> 00:20:16.880
الان

00:20:17.080 --> 00:20:18.360
فقط باید هوای خودتو داشته باشی

00:20:18.920 --> 00:20:19.720
من دیگ میرم

00:20:45.520 --> 00:20:47.160
ببخشید باید اینارو برداریم

00:20:47.600 --> 00:20:48.400
ببخشید

00:20:48.600 --> 00:20:49.520
اینجا دیگ چیزی نیست

00:20:49.600 --> 00:20:50.600
چیزی برای دیدن نیست

00:20:50.920 --> 00:20:51.720
برو خونه

00:20:52.160 --> 00:20:53.240
فردا یه نمایش دیگ

00:20:53.400 --> 00:20:54.560
قراره اینجا تمرین شه

00:21:18.440 --> 00:21:19.240
شامنگ

00:21:27.520 --> 00:21:28.720
اون کمپانی قرار بود

00:21:28.840 --> 00:21:30.080
برای ما سرمایه گذاری کنه

00:21:30.920 --> 00:21:32.000
اما یهو زد زیر حرفش

00:21:32.840 --> 00:21:34.360
مراحل تولید

00:21:35.520 --> 00:21:36.720
دیگ نمیتونن ادامه پیدا کنن

00:21:37.800 --> 00:21:38.800
چطور اینطوری شد؟

00:21:38.920 --> 00:21:40.720
برم کمپانی خودمون؟

00:21:40.960 --> 00:21:42.000
نه ازه

00:21:42.560 --> 00:21:43.680
اصلا اینکارو نکن

00:21:44.120 --> 00:21:46.040
دیگ نمیخام کسی کمکم کنه

00:21:46.920 --> 00:21:48.160
فقط میتونم به خودم تکیه کنم

00:21:48.320 --> 00:21:49.320
نمیتونی بهم کمک کنی

00:21:50.560 --> 00:21:51.680
میخای چیکار کنی؟

00:21:56.880 --> 00:21:59.160
فک کنم به جز قصه گفتن

00:21:59.600 --> 00:22:01.120
کار دیگ ای بلد نیستم

00:22:02.320 --> 00:22:03.320
یه چیزی یادم انداختی

00:22:05.920 --> 00:22:06.960
میتونی بری رادیو پنگوئن

00:22:07.120 --> 00:22:08.320
تا قصه گویی کنی

00:22:08.920 --> 00:22:10.200
اینطوری معروف تر هم میشی

00:22:10.400 --> 00:22:11.560
یه تیر و دو نشونه

00:22:12.840 --> 00:22:14.160
رادیو پنگوئن؟

00:22:14.320 --> 00:22:15.120
اره

00:22:15.240 --> 00:22:16.360
برنامه خوبیه

00:22:16.480 --> 00:22:17.280
امتحانش کن

00:22:19.240 --> 00:22:20.840
باشه وقتی رفتم خونه امتحانش میکنم

00:22:21.160 --> 00:22:21.960
پس بیا بریم

00:22:37.080 --> 00:22:38.360
چطوره ؟ -
خوبه -

00:22:39.760 --> 00:22:40.920
دست نزنی بهشا باشه؟

00:22:43.080 --> 00:22:43.880
تمومه

00:22:48.560 --> 00:22:50.320
زیتونگ اماده ای؟

00:22:50.680 --> 00:22:51.480
اره

00:22:51.960 --> 00:22:54.960
یک  دو سه

00:22:55.720 --> 00:22:56.520
اکشن

00:22:57.200 --> 00:22:58.760
سلام بچه ها

00:22:58.960 --> 00:22:59.960
من دوست خوبه شما

00:23:00.120 --> 00:23:01.200
خواهر زیتونگ هستم

00:23:01.440 --> 00:23:02.600
امروز میخام

00:23:02.720 --> 00:23:04.000
یه قصه براتون بگم

00:23:04.200 --> 00:23:05.440
اسم این قصه

00:23:05.600 --> 00:23:08.280
سفر پسر بچه به ستاره هاست

00:23:10.000 --> 00:23:11.120
امروز خوشگل شدی

00:23:11.240 --> 00:23:12.040
جدی؟

00:23:12.240 --> 00:23:14.840
من با خورشید بدنیا اومدم

00:23:15.120 --> 00:23:16.800
جدا؟

00:23:17.160 --> 00:23:18.080
فکر کنم

00:23:18.200 --> 00:23:20.000
وقت صبحونست

00:23:20.320 --> 00:23:22.400
لطفا از من مراقبت کن

00:23:23.800 --> 00:23:24.600
باشه

00:23:31.960 --> 00:23:32.760
این برای توعه

00:23:33.480 --> 00:23:35.360
ممکنه ببر دوباره برگرده

00:23:35.760 --> 00:23:38.120
اونا پنجه های تیزی دارن

00:23:39.080 --> 00:23:41.600
اما تو سیاره ی من

00:23:41.720 --> 00:23:43.280
ببری وجود نداره

00:23:43.840 --> 00:23:47.400
تازه ببر ها چمن نمیخورن

00:23:48.280 --> 00:23:49.600
خب بچه ها

00:23:49.720 --> 00:23:51.800
برنامه ی امروز تمومه
(چه برنامه مسخره ای )

00:23:51.960 --> 00:23:53.960
امیدوارم دوستش داشته باشید

00:23:54.120 --> 00:23:55.640
از امروز میخام براتون

00:23:55.760 --> 00:23:57.200
داستانای قشنگ تری تعریف کنم
(خدا کنه )

00:23:57.400 --> 00:23:58.720
خب کات

00:24:03.360 --> 00:24:04.160
کائو ژن

00:24:04.400 --> 00:24:06.360
اجرام چطور بود؟

00:24:07.000 --> 00:24:08.680
بد نبود
یکم پیشرفت کردی

00:24:09.840 --> 00:24:11.080
در مقایسه با شامنگ چطورم؟

00:24:13.280 --> 00:24:14.280
نمیشه مقایسه کرد

00:24:14.840 --> 00:24:16.560
شما با هم فرق دارید

00:24:19.160 --> 00:24:20.240
به هر حال

00:24:20.480 --> 00:24:21.840
من باید از شما

00:24:22.040 --> 00:24:24.160
بابت این فرصت تشکر کنم

00:24:24.440 --> 00:24:25.240
خواهش میکنم

00:24:25.800 --> 00:24:27.440
خودت بدستش اوردی

00:24:28.240 --> 00:24:29.840
امروز اولین برنامت به عنوان

00:24:29.960 --> 00:24:31.760
یه مجری رسمیه تا یه زیردست

00:24:32.040 --> 00:24:32.960
سخت کار کن

00:24:33.320 --> 00:24:34.880
مطمئنم از پسش برمیای

00:24:35.600 --> 00:24:36.400
باشه

00:24:37.320 --> 00:24:38.840
کائو ژن حالا که کار تموم شد

00:24:39.000 --> 00:24:40.800
برای تو و کی میخام غذا بخرم

00:24:41.880 --> 00:24:42.760
ببخشید

00:24:46.880 --> 00:24:47.680
الو

00:24:48.240 --> 00:24:49.040
شامنگ

00:24:50.200 --> 00:24:52.280
باشه تو کافه میبینمت

00:24:56.640 --> 00:24:57.440
ببخشید

00:24:57.560 --> 00:24:58.600
نمیتونم شام بیام بیرون

00:24:58.760 --> 00:24:59.560
ایشالا دفعه بعد

00:25:09.480 --> 00:25:10.280
تموم شد

00:25:13.640 --> 00:25:15.200
هرچقدرم تلاش کنم

00:25:16.400 --> 00:25:18.880
جای شامنگ رو تو قلب شماها نمیگیرم درسته؟

00:25:20.480 --> 00:25:21.960
چه عجیب شدی

00:25:22.560 --> 00:25:24.240
مگ شما دوتا دوست نیستین؟

00:25:26.280 --> 00:25:28.080
هستیم
شوخی کردم

00:25:28.560 --> 00:25:29.360
بریم

00:25:31.400 --> 00:25:32.240
مسخره

00:25:37.720 --> 00:25:38.840
چیشده شامنگ؟

00:25:39.400 --> 00:25:40.560
ناراحتی

00:25:41.040 --> 00:25:41.960
چیشده؟

00:25:43.000 --> 00:25:43.960
یه مشکلی برای سرمایه

00:25:44.120 --> 00:25:45.200
تو نمایش هست

00:25:45.960 --> 00:25:47.400
فعلا تمرین کنسله

00:25:47.840 --> 00:25:49.640
پول اجاره رو هم نمیتونیم بدیم

00:25:49.960 --> 00:25:51.040
کار بازیگرا هم

00:25:51.160 --> 00:25:52.360
تموم شده

00:25:53.360 --> 00:25:54.840
پس کارگردان و

00:25:55.080 --> 00:25:56.400
مدیر تولید چی؟

00:25:57.520 --> 00:25:59.680
کارگردان داره سخت تلاش میکنه نمایش از دست نره

00:26:00.000 --> 00:26:01.280
اما سرمایه گذارا

00:26:01.440 --> 00:26:02.880
میخان کارو کنسل کنن

00:26:03.680 --> 00:26:04.720
وا این دیگ چطور سرمایه گذاریه؟

00:26:04.840 --> 00:26:05.960
خیلی مسخرست

00:26:07.280 --> 00:26:08.200
سرمایه گذار

00:26:08.320 --> 00:26:10.080
میخاد پول رو یه انیمیشن کار بگیره

00:26:10.560 --> 00:26:12.120
میخان سود بیشتری داشته باشن

00:26:13.480 --> 00:26:14.280
این روزا ادما

00:26:14.400 --> 00:26:16.080
فقط و فقط فکر پولن

00:26:16.600 --> 00:26:17.680
سرمایه گذارایی که

00:26:17.840 --> 00:26:18.640
چیزی از فرهنگ سرشون نمیشه

00:26:18.760 --> 00:26:21.160
دارن جامعه فرهنگی رو به باد میدن

00:26:21.360 --> 00:26:22.520
کلی پول در میارنا

00:26:22.800 --> 00:26:23.680
اما اصلا به اینکه

00:26:23.840 --> 00:26:24.920
چقدر پروژه هاشون با معنین اهمیت نمیدن

00:26:25.080 --> 00:26:27.120
اصلا نگاه نمیکنن این پروژه نفعی
برای بیننده داره یا نه

00:26:27.840 --> 00:26:28.640
اخرشم

00:26:29.200 --> 00:26:30.880
نمایش هایی که یه مفهومی دارن

00:26:31.040 --> 00:26:32.520
از میدون به در میشن

00:26:32.800 --> 00:26:33.640
درسته

00:26:34.080 --> 00:26:36.240
اما الان کار همینطوره دیگ

00:26:36.880 --> 00:26:38.160
خیلی ادمای کمی

00:26:38.560 --> 00:26:39.480
میتونن صبوری کنن

00:26:39.640 --> 00:26:41.160
تا کار با کیفیت بسازن

00:26:44.320 --> 00:26:46.600
داشتم فکر میکردم

00:26:46.680 --> 00:26:48.320
کمپانی های دیگ ای هستن

00:26:48.800 --> 00:26:49.600
ک بخوان تو نمایش ما

00:26:49.720 --> 00:26:50.960
سرمایه گذاری کنن یا نه

00:26:52.680 --> 00:26:54.080
هستن کسایی که قدر کار شمارو بدونن

00:26:54.640 --> 00:26:55.880
صبور باش

00:26:56.880 --> 00:26:58.840
وقت ندارم

00:26:59.400 --> 00:27:01.200
واقعا به کمکشون نیاز دارم

00:27:02.160 --> 00:27:04.600
میدونی خیلی برای

00:27:04.880 --> 00:27:05.800
یه دسته جوون پرذوق سخته

00:27:05.960 --> 00:27:06.880
که یه نمایش با معنی

00:27:07.120 --> 00:27:08.480
برای بچه ها اجرا کنن

00:27:08.880 --> 00:27:09.680
اره

00:27:10.520 --> 00:27:13.200
ادمایی ک رویا دارن جاشون اون بالا بالاهاست

00:27:15.200 --> 00:27:16.440
یکاریش میکنیم

00:27:27.560 --> 00:27:28.880
هنوزم تو فکرشی؟

00:27:30.400 --> 00:27:31.440
اره

00:27:32.040 --> 00:27:33.120
به هر حال

00:27:33.280 --> 00:27:34.960
ما کلی مقدمه چینی کرده بودیم

00:27:35.400 --> 00:27:36.800
اما الان

00:27:37.080 --> 00:27:39.000
دیگ کم کم داریم انگیزمون رو از دست میدیم

00:27:39.480 --> 00:27:40.800
هیچکار نمیتونیم بکنیم

00:27:41.400 --> 00:27:42.920
واقعا هیچکار

00:27:45.880 --> 00:27:46.960
انقدر سخت نگیر

00:27:49.200 --> 00:27:50.960
راستی جدیدا

00:27:51.120 --> 00:27:52.280
یه فیلم کمدی اومده بیرون

00:27:52.480 --> 00:27:53.640
شنیدم خیلی فروش داشته

00:27:54.240 --> 00:27:56.200
منو تو هم خیلی وقته سینما نرفتیم

00:27:56.480 --> 00:27:57.280
بیا بریم ببینیمش

00:27:58.000 --> 00:27:59.360
من خیلی ناراحتم

00:28:00.400 --> 00:28:01.680
هرچی ناراحت تر باشی

00:28:01.920 --> 00:28:03.160
باید بیشتر بیخیالی طی کنی

00:28:03.360 --> 00:28:05.040
بیا بریم مهمون من

00:28:05.760 --> 00:28:07.880
لطفا به این بچه کمک کنین

00:28:08.400 --> 00:28:09.840
ممنون از همگی

00:28:09.960 --> 00:28:11.520
کائو ژن ببین

00:28:11.920 --> 00:28:13.280
اونجا دارن چیکار میکنن؟

00:28:13.440 --> 00:28:14.440
کلی ادم جمع شده

00:28:15.960 --> 00:28:17.480
شاید اونجا دارن

00:28:17.640 --> 00:28:18.880
کمک مردمی جمع میکنن

00:28:19.600 --> 00:28:20.760
خیلی عادیه

00:28:21.160 --> 00:28:22.000
ممنون

00:28:23.160 --> 00:28:24.440
ممنونم

00:28:25.640 --> 00:28:26.440
کائو ژن

00:28:27.000 --> 00:28:28.200
بیا یه خیریه راه بندازیم

00:28:29.040 --> 00:28:30.800
جدی میگی؟

00:28:31.280 --> 00:28:32.400
یه جعبه چوبی دست بگیریم

00:28:32.600 --> 00:28:34.320
تو خیابون دنبال خیریه باشیم؟

00:28:35.160 --> 00:28:36.520
خجالت نمیکشی؟

00:28:36.800 --> 00:28:37.800
نه بابا چیزی نیست ک

00:28:38.000 --> 00:28:39.440
من حتی برای کار گیر اوردن

00:28:39.800 --> 00:28:41.800
تو خیابون اگهی هم پخش کردم

00:28:42.160 --> 00:28:44.360
من چندتا اگهی چاپ میکنم

00:28:44.640 --> 00:28:47.000
از یه طرف نمایش تبلیغ میشه

00:28:47.240 --> 00:28:49.280
از طرف دیگ سرمایه جمع میشه

00:28:49.440 --> 00:28:50.760
من هرکار بشه میکنم

00:28:51.320 --> 00:28:52.680
باید یه کاری

00:28:52.920 --> 00:28:53.960
برای نمایش بکنم

00:28:55.200 --> 00:28:56.000
شامنگ

00:28:56.560 --> 00:28:59.240
وقتی تورو به تیم تولید معرفی کردم

00:28:59.680 --> 00:29:01.280
خیلی از کارم مطمئن نبودم

00:29:01.840 --> 00:29:04.040
توقع نداشتم انقدر متعهد به کار باشی

00:29:05.520 --> 00:29:08.120
تو که نمیدونی
این کارگردان

00:29:08.440 --> 00:29:10.160
نه تنها بهم کار داد

00:29:10.400 --> 00:29:11.280
بلکه

00:29:11.480 --> 00:29:12.600
یه چیز خیلی مهم ترم داد

00:29:13.480 --> 00:29:14.600
چی؟

00:29:17.440 --> 00:29:18.280
اعتماد به نفس

00:29:27.640 --> 00:29:28.440
ممنون

00:29:44.800 --> 00:29:46.640
چای خوش طمعیه

00:29:48.720 --> 00:29:50.760
بنظر میاد

00:29:50.920 --> 00:29:52.640
به مشکل برخوردی درسته؟

00:29:54.640 --> 00:29:55.520
هیچی از دید شما پنهون نمیمونه

00:29:55.680 --> 00:29:56.920
عمو لینگ

00:29:57.560 --> 00:29:58.840
مشکلات اخیر

00:29:59.240 --> 00:30:00.520
خیلی بهم فشار اورده

00:30:02.640 --> 00:30:05.240
برنامه ای داری؟

00:30:07.080 --> 00:30:09.000
حادثه ی اخیر

00:30:09.840 --> 00:30:10.840
باعث شده نتونم

00:30:11.000 --> 00:30:12.480
از سرمایه ی شنگهای

00:30:12.640 --> 00:30:13.800
برای پروژه استفاده کنم

00:30:14.400 --> 00:30:16.080
میخام دنبال یه

00:30:16.560 --> 00:30:18.280
سرمایه گذار درست حسابی بگردم

00:30:18.960 --> 00:30:20.760
اگر بتونم سرمایه بدست بیارم

00:30:21.320 --> 00:30:22.600
فکر نمیکنم اعضای هیئت مدیره

00:30:23.040 --> 00:30:24.840
دیگ مخالفتی داشته باشن

00:30:26.160 --> 00:30:28.000
هیئت مدیره

00:30:28.360 --> 00:30:29.800
داره تورو

00:30:29.960 --> 00:30:30.880
زیر ذره بین میذاره

00:30:31.120 --> 00:30:33.160
اونا دنبال اینن که تو یه اشتباهی کنی

00:30:33.480 --> 00:30:34.600
تا بتونن ازش استفاده کنن

00:30:34.800 --> 00:30:36.080
و بهت حمله کنن

00:30:36.640 --> 00:30:38.520
مخصوصا جیانگ

00:30:39.680 --> 00:30:41.240
شاید درست حسابی سر این قضیه اعتراضی نداشتم

00:30:41.960 --> 00:30:43.240
اما هدفش برام روشنه

00:30:43.480 --> 00:30:44.440
اون ادم مصممیه

00:30:44.720 --> 00:30:45.720
خیلی ضایس که اون و بقیه

00:30:46.200 --> 00:30:47.720
دستشون تو یه کاسس

00:30:48.640 --> 00:30:51.920
روباه مکار میخاد تورو از میدون در کنه

00:30:52.440 --> 00:30:54.800
تا خودش جایی باشه که تو هستی

00:30:56.080 --> 00:30:56.880
دقیقا

00:30:57.880 --> 00:30:59.720
برای همینه که نمیدونم باید چیکار کنم

00:31:00.680 --> 00:31:01.640
ایان

00:31:02.600 --> 00:31:05.120
یادمه تو بوکس کار میکردی

00:31:05.680 --> 00:31:08.160
اره گاها کار میکنم

00:31:09.920 --> 00:31:11.560
پس باید بدونی که

00:31:12.160 --> 00:31:13.560
به عنوان یه بوکسور

00:31:14.040 --> 00:31:16.280
مهم ترین چیز تو یه مسابقه

00:31:16.480 --> 00:31:18.560
روحیه مبارزست

00:31:19.160 --> 00:31:21.160
باعث میشه سخت تر تلاش کنی

00:31:21.560 --> 00:31:25.000
تو کار هم موضوع همینه

00:31:26.280 --> 00:31:27.200
تا زمانی که تو

00:31:27.600 --> 00:31:29.720
شجاع و ارومی

00:31:29.880 --> 00:31:32.960
شکست نمیخوری

00:31:33.720 --> 00:31:35.160
از تلاش کردن و اشتباه کردن

00:31:35.600 --> 00:31:36.760
اصلا نترس

00:31:37.520 --> 00:31:38.320
گاهی اوقات

00:31:38.440 --> 00:31:41.800
شجاعتت برات پیروزی میاره

00:31:44.520 --> 00:31:45.360
حق با شماست

00:31:45.960 --> 00:31:47.320
چرا به فکر خودم نرسید

00:31:48.000 --> 00:31:48.840
انگار هرچی واسه بوکس عرق ریختم

00:31:49.000 --> 00:31:49.960
همش داشت به هدر میرفت

00:31:51.160 --> 00:31:52.760
وقتی بازیکنی خیلی دید واضحی نداری

00:31:53.080 --> 00:31:55.680
همش میترسی ببازی

00:31:56.080 --> 00:31:57.160
گاهی وقتا

00:31:57.880 --> 00:32:00.200
این حرکت تورو از پیروزی دور میکنه

00:32:00.760 --> 00:32:01.880
درسته

00:32:03.280 --> 00:32:04.840
من خیلی برای نتیجه ی کار مشتاق بودم

00:32:06.520 --> 00:32:09.040
اما نباید تو قدم بعدیم اشتباه کنم

00:32:12.000 --> 00:32:12.800
این چای

00:32:12.880 --> 00:32:14.760
اخرین چای امساله درسته؟

00:32:15.480 --> 00:32:17.320
بله تازه برداشت شده

00:32:17.600 --> 00:32:18.880
و هنوزم تخمیر نشده

00:32:20.800 --> 00:32:23.800
چشیدن چای جدید با اتش جدید میسره

00:32:24.240 --> 00:32:26.240
خط بعدی چیه؟

00:32:28.480 --> 00:32:30.880
تا جوانی بنوش  و شعر سرا

00:32:37.800 --> 00:32:39.680
تا جوانی بنوش و شعر سرا

00:32:41.280 --> 00:32:42.160
امیدوارم

00:32:42.320 --> 00:32:43.480
هرطور هم که شد

00:32:43.640 --> 00:32:44.560
دست از

00:32:45.520 --> 00:32:47.320
این انگیزت برنداری

00:32:47.640 --> 00:32:48.440
نذار برد یا باخت

00:32:48.600 --> 00:32:50.240
کورت بکنه

00:32:51.440 --> 00:32:54.120
تو هنوز جوانی و کلی فرصت پیش روت داری

00:32:54.840 --> 00:32:55.680
نیاز نیست خودتو

00:32:55.800 --> 00:32:57.760
انقدر مجبور به یه کاری بکنی

00:33:00.880 --> 00:33:01.800
ممنون عمو لینگ

00:33:02.440 --> 00:33:04.320
من حتما این راهنمایی ها

00:33:05.040 --> 00:33:07.040
و نصیحتاتون رو یادم میمونه

00:33:08.440 --> 00:33:09.960
برای سرمایه هم

00:33:10.600 --> 00:33:12.200
یه صحبت دیگ با سهامدار هام میکنم

00:33:12.360 --> 00:33:14.920
و بعد بهت جواب میدم

00:33:15.600 --> 00:33:16.400
اینکار

00:33:16.520 --> 00:33:17.680
کار ساده ای نیست

00:33:18.520 --> 00:33:19.320
متوجهم

00:33:19.920 --> 00:33:20.920
با اطمینان خاطر شما

00:33:22.120 --> 00:33:24.240
منم خیلی حالم بهتر میشه

00:33:25.280 --> 00:33:26.080
البته

00:33:27.240 --> 00:33:29.240
بازار فعلی خیلی امیدوارکننده نیست

00:33:29.440 --> 00:33:32.200
خیلی از کمپانی ها دارن

00:33:32.440 --> 00:33:33.800
تو پروژه های بزرگ عقب نشینی میکنن

00:33:35.560 --> 00:33:36.920
حتی اگر کمپانی من هم

00:33:37.480 --> 00:33:39.800
بتونه سرمایه فراهم کنه

00:33:40.160 --> 00:33:41.640
محدود خواهد بود

00:33:42.680 --> 00:33:44.520
باید خودتو اماده کنی

00:33:45.840 --> 00:33:46.680
میدونم

00:33:47.360 --> 00:33:49.240
دارم با کمپانی های دیگ هم تماس میگیرم

00:33:50.600 --> 00:33:51.480
خوبه

00:34:08.760 --> 00:34:11.160
شو قبلا هم گفتم

00:34:11.360 --> 00:34:13.120
تو سلیقه ی خوبی داری

00:34:14.639 --> 00:34:15.879
باشه پس

00:34:16.040 --> 00:34:16.840
پدر

00:34:18.320 --> 00:34:20.480
حتما امشب میبینمت

00:34:24.840 --> 00:34:26.680
پسرم امشب

00:34:27.280 --> 00:34:29.440
بیا بریم دیدن چندتا از دوستام

00:34:31.360 --> 00:34:32.160
اما باید بهم قول بدی

00:34:32.320 --> 00:34:34.040
که کاری نکنی دوباره بی گناها تقاص پس بدن

00:34:34.280 --> 00:34:35.720
در غیر اینصورت دیگ هیچوقت
بهت کمک نمیکنم

00:34:36.600 --> 00:34:38.720
پسرم میشه

00:34:38.880 --> 00:34:40.880
انقدر لجباز نباشی؟

00:34:41.719 --> 00:34:43.199
حدس میزنم استفاده از پروژه ی دیکی

00:34:43.440 --> 00:34:44.320
برای خراب کردن ایان

00:34:44.520 --> 00:34:45.680
هدف اصلیت نبود درسته؟

00:34:46.320 --> 00:34:47.840
هدفت پوله

00:34:48.639 --> 00:34:49.679
تو هیچوقت به

00:34:49.840 --> 00:34:51.080
کارگرای بی گناه فکر نمیکنی

00:34:51.880 --> 00:34:54.280
بابا اگر ما باهم کار میکردیم

00:34:54.480 --> 00:34:56.320
میتونستیم به ایان غلبه کنیم

00:34:56.920 --> 00:34:57.880
اما تو چرا از همچین

00:34:58.000 --> 00:34:59.400
راه های کثیفی استفاده کردی؟

00:34:59.920 --> 00:35:00.920
باشه باشه

00:35:01.080 --> 00:35:01.880
بچه ی لعنتی

00:35:02.560 --> 00:35:03.480
بهت قول میدم

00:35:03.640 --> 00:35:05.440
امشب

00:35:05.640 --> 00:35:07.440
داریم سر یه کار قانونی دور هم جمع میشیم

00:35:10.360 --> 00:35:12.280
بازم درباره پروژه دیکیه؟

00:35:14.680 --> 00:35:15.520
اره

00:35:18.040 --> 00:35:19.000
پسرم

00:35:20.080 --> 00:35:23.160
برای کار باید

00:35:23.320 --> 00:35:25.320
از یه سری روابط قدیمی استفاده کرد

00:35:26.960 --> 00:35:29.960
بابا درباره حادثه ی این پروژه

00:35:30.160 --> 00:35:31.880
جو یانجو شک کرده

00:35:32.680 --> 00:35:34.720
امشب میخایم

00:35:34.880 --> 00:35:36.880
بریم دیدن مدیر های شنگهای

00:35:37.760 --> 00:35:39.960
نمیشه دیگ عقب بکشیم

00:35:41.920 --> 00:35:42.800
میفهمم

00:35:43.560 --> 00:35:46.280
امشب باید وادارشون کنیم

00:35:46.480 --> 00:35:48.440
تا هرچه سریعتر تصمیم گیری کنن

00:35:48.720 --> 00:35:50.280
باید یا حمایت از مارو انتخاب کنن

00:35:50.440 --> 00:35:52.160
یا ایان

00:35:53.160 --> 00:35:54.520
نباید بذاریم ایان

00:35:54.720 --> 00:35:55.880
کار اون پروژه ورزشی رو

00:35:56.000 --> 00:35:57.160
جلو تر ازین ببره

00:35:57.720 --> 00:35:59.320
الان بنظر میرسه مدیر های شنگهای

00:35:59.480 --> 00:36:00.800
طرف ما باشن

00:36:01.240 --> 00:36:03.120
گفتنش سخته که

00:36:03.360 --> 00:36:04.600
در اینده چطور خواهند شد

00:36:05.160 --> 00:36:06.960
بابا متوجهم

00:36:07.400 --> 00:36:08.560
محیط کار و  بیزینس مثل میدون جنگه

00:36:09.360 --> 00:36:10.720
اگر کمک بالا دستیارو از دست بدیم

00:36:11.000 --> 00:36:12.320
جنگ رو هم باختیم

00:36:14.600 --> 00:36:15.800
حقا که پسر خودمی

00:36:16.240 --> 00:36:17.960
امشب خیلی پسر خوبی باش

00:36:18.600 --> 00:36:20.480
باشه نگران نباش

00:37:19.200 --> 00:37:20.000
شایو

00:37:20.320 --> 00:37:21.120
خواهر ها

00:37:21.360 --> 00:37:22.200
داری چیکار میکنی

00:37:22.760 --> 00:37:24.120
دارم اینجارو تمیز میکنم

00:37:25.320 --> 00:37:26.280
روز اولی که اومدی

00:37:26.400 --> 00:37:27.520
بهت گفتم

00:37:27.800 --> 00:37:29.400
لازم نیست اینجارو تمیز کنی

00:37:30.520 --> 00:37:32.360
یادم نبود

00:37:33.920 --> 00:37:34.720
تو هنوز جوونی

00:37:34.840 --> 00:37:35.920
اینم نتونستی تو سرت نگه داری؟

00:37:37.800 --> 00:37:39.120
ببخشید خواهر ها

00:37:39.280 --> 00:37:40.120
به هر حال خاله یه

00:37:40.280 --> 00:37:41.120
الان دارن استراحت میکنن

00:37:41.360 --> 00:37:42.880
من کار زیادی برای انجام دادن نداشتم

00:37:43.080 --> 00:37:44.800
برای همین خاستم کمک کرده باشم

00:37:44.960 --> 00:37:45.760
لازم نیست

00:37:46.160 --> 00:37:47.400
دیگ هیچوقت

00:37:47.560 --> 00:37:48.360
پاتو اینجا نذار

00:37:49.960 --> 00:37:50.760
این چطوره؟

00:37:50.840 --> 00:37:52.200
برو از سوپری یه چیزی برام بخر

00:37:52.480 --> 00:37:53.560
بهت لیست میدم

00:37:54.640 --> 00:37:55.920
باشه خواهر ها

00:38:14.640 --> 00:38:15.760
لطفا به ما کمک کنین

00:38:15.920 --> 00:38:17.520
نمایش ما برای بچه ها نیاز به کمک داره

00:38:18.080 --> 00:38:19.240
لطفا به نمایش بچه ها

00:38:19.400 --> 00:38:20.480
کمک کنین

00:38:22.600 --> 00:38:23.880
این صندوق برای

00:38:24.080 --> 00:38:25.240
جمع اوری کمک مردمی برای نمایشه

00:38:25.400 --> 00:38:26.840
یه نگاه میندازین؟ممنون

00:38:27.040 --> 00:38:28.200
سلام این صندوق

00:38:28.280 --> 00:38:29.320
برای کمک های مردمیه

00:38:29.480 --> 00:38:30.840
یه نگاه بندازین

00:38:31.680 --> 00:38:32.480
سلام

00:38:33.960 --> 00:38:34.840
سلام

00:38:39.200 --> 00:38:40.280
همه ی شما

00:38:40.440 --> 00:38:42.400
تو شنگهای نقش پر رنگ و مهمی دارید

00:38:43.600 --> 00:38:45.080
هرکاری که برنامه ی انجام دادنش رو دارین

00:38:45.280 --> 00:38:46.280
صد در صد

00:38:46.480 --> 00:38:48.880
برای سود و منفعت کمپانیه درسته؟

00:38:49.600 --> 00:38:50.760
برای گروه شنگهای

00:38:51.200 --> 00:38:52.400
ما باید

00:38:52.600 --> 00:38:54.440
تو اعتراضمون مصمم باشیم

00:38:55.760 --> 00:38:56.720
رییس جیانگ نگران نباشید

00:38:57.360 --> 00:38:59.040
وقتی جو یانجو درباره این پروژه تصمیم گیری کرد

00:38:59.280 --> 00:39:00.360
من اعتراض کردم

00:39:01.080 --> 00:39:02.040
چون فکر میکردم

00:39:02.200 --> 00:39:03.600
این پروژه ی ورزشی

00:39:03.840 --> 00:39:05.840
بدرد گروه شنگهای نمیخوره

00:39:06.600 --> 00:39:08.160
بله اون جوانه

00:39:08.320 --> 00:39:09.640
و اینکارا از دستش برنمیاد

00:39:10.080 --> 00:39:11.160
مگه نه؟

00:39:12.520 --> 00:39:14.680
عمو های عزیزم شماها خیلی دور اندیش هستین

00:39:15.120 --> 00:39:15.920
ممنون از پیشنهاداتون

00:39:17.560 --> 00:39:20.160
پسر کو ندارد نشان از پدر

00:39:21.000 --> 00:39:23.160
درسته
اون خیلی پسر شایسته ایه

00:39:23.920 --> 00:39:24.920
عمو ها

00:39:25.360 --> 00:39:26.600
من یه سوال دارم

00:39:27.200 --> 00:39:28.680
تو جلسه ی هیئت مدیره

00:39:29.560 --> 00:39:31.680
شما همتون با این پروژه موافق بودین

00:39:32.960 --> 00:39:34.200
اونموقه من فکر میکردم

00:39:34.480 --> 00:39:35.960
پروژه ی ایان

00:39:36.080 --> 00:39:38.240
فقط رو یه بخش کوچیکی از کمپانی تاثیر میذاره

00:39:38.400 --> 00:39:39.520
برای همین اعتراضی نداشتم

00:39:39.600 --> 00:39:40.520
من نمیخاستم اذیتش کنم و اذیت شم

00:39:40.760 --> 00:39:43.000
اما هیچ نمیدونستم انقدر خوش اشتهاست

00:39:43.200 --> 00:39:44.120
وقتی بحث سرمایه میشه

00:39:44.360 --> 00:39:46.520
ما هی باید بیشتر و بیشتر پول وسط بذاریم

00:39:47.160 --> 00:39:48.160
اگر همینطور ادامه پیدا کنه

00:39:48.320 --> 00:39:49.680
عواقب خیلی جدی ای خواهد داشت

00:39:50.240 --> 00:39:51.040
درسته

00:39:51.160 --> 00:39:53.200
ازه تو این

00:39:53.360 --> 00:39:54.520
ضرب المثل رو نشنیدی؟

00:39:54.960 --> 00:39:58.400
عرصه ی تجارت همیشه در حال تغییره

00:39:59.120 --> 00:40:00.480
چیزی که امروز هست

00:40:01.120 --> 00:40:04.040
ممکنه فردا تغییر کنه

00:40:05.000 --> 00:40:06.320
چه رقیب جلومون باشه

00:40:06.400 --> 00:40:07.560
چه همکار

00:40:07.800 --> 00:40:10.360
روابط هم همیشه در حال تغییره

00:40:10.640 --> 00:40:11.440
میفهمی؟

00:40:12.720 --> 00:40:13.920
بله پدر

00:40:14.200 --> 00:40:15.360
فکر میکنم

00:40:15.560 --> 00:40:17.560
شما و عمو ها خیلی شبیه هم فکر میکنین

00:40:17.720 --> 00:40:19.200
اونا نظرشون رو به همین راحتی عوض نمیکنن

00:40:19.600 --> 00:40:20.480
عمو ها

00:40:20.720 --> 00:40:21.520
موافق نیستین؟

00:40:22.000 --> 00:40:23.080
البته

00:40:23.320 --> 00:40:24.960
درسته

00:40:25.040 --> 00:40:27.640
ازه ما داریم تلاشمون رو میکنیم

00:40:27.760 --> 00:40:29.640
تا به سود کمپانی کمک کنیم

00:40:30.080 --> 00:40:32.120
برای گروه شنگهای

00:40:32.320 --> 00:40:34.120
عمو های تو بهترین قصد و ارزو هارو دارن

00:40:34.440 --> 00:40:36.960
میفهمم پدر

00:40:37.720 --> 00:40:39.240
البته دارم فکر میکنم

00:40:39.520 --> 00:40:40.960
ایان چطور به شماها فکر میکنه

00:40:41.960 --> 00:40:43.720
شنیدم که ایان

00:40:44.680 --> 00:40:47.520
داره دنبال سرمایه میگرده

00:40:49.680 --> 00:40:50.880
این وضعیته که گروه شنگهای

00:40:51.040 --> 00:40:52.000
فعلا درش قرار داره

00:40:52.520 --> 00:40:53.360
بخاطر این حادثه

00:40:53.440 --> 00:40:55.840
ک تو پروژه ی شهر تجاری رخ داد

00:40:56.000 --> 00:40:58.080
قیمت سهام افت کرد

00:40:58.840 --> 00:41:00.160
الان دیگ غیر ممکنه

00:41:00.280 --> 00:41:02.240
که رقیب های ما

00:41:02.280 --> 00:41:03.720
برامون سرمایه گذاری کنن

00:41:04.520 --> 00:41:06.440
برای همین باید در اینده

00:41:06.640 --> 00:41:08.240
باهم دیگ متحد شیم

00:41:09.320 --> 00:41:11.520
تا کاملا

00:41:11.600 --> 00:41:13.400
سرمایه ی اون رو قطع کنیم

00:41:13.760 --> 00:41:15.600
و به ایان غلبه کنیم

00:41:15.760 --> 00:41:18.800
اینطوری قدرت رو دوباره بدست میاریم

00:41:19.360 --> 00:41:20.520
نگران نباشید رییس جیانگ

00:41:20.680 --> 00:41:22.760
ما همه پشتتیم

00:41:23.200 --> 00:41:24.800
هر تصمیمی هم که بگیرید

00:41:24.920 --> 00:41:26.240
ما حمایت میکنیم

00:41:26.920 --> 00:41:27.760
درسته

00:41:28.080 --> 00:41:29.440
حالا که به توافق رسیدیم

00:41:29.520 --> 00:41:30.680
باید هرچه سریعتر

00:41:30.800 --> 00:41:31.840
به فکر باقی ماجرا باشیم

00:41:32.680 --> 00:41:33.480
معاون جیانگ

00:41:33.600 --> 00:41:34.880
من باید برم

00:41:35.200 --> 00:41:36.400
ما هم باید بریم

00:41:36.480 --> 00:41:37.600
مراقب خودتون باشید

00:41:38.240 --> 00:41:39.600
خدافظ عمو ها

00:41:45.520 --> 00:41:46.560
ازه

00:41:47.640 --> 00:41:50.000
تو نباید انقدر

00:41:50.200 --> 00:41:52.120
رک و بی پرده حرف بزنی

00:41:53.520 --> 00:41:55.240
من اماده ام بابا

00:41:55.960 --> 00:41:58.480
بحث سر مجازات و پاداشه

00:41:58.600 --> 00:41:59.560
میفهمم

00:42:23.760 --> 00:42:25.000
شامنگ برگشتی

00:42:26.560 --> 00:42:28.280
شایو مادرم چطوره؟

00:42:29.040 --> 00:42:30.200
تو اتاقشونن

00:42:30.600 --> 00:42:31.840
بعد از صبحونه

00:42:31.960 --> 00:42:32.840
رفتن توی باغ

00:42:32.880 --> 00:42:33.840
تا قدم بزنن

00:42:34.320 --> 00:42:35.120
امروز خیلی

00:42:35.200 --> 00:42:36.160
حالشون خوبه

00:42:37.080 --> 00:42:37.960
فهمیدم

00:42:38.200 --> 00:42:39.280
ممنون شایو

00:42:39.560 --> 00:42:40.360
خواهش میکنم

00:42:40.384 --> 00:43:00.384
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:02.360 --> 00:43:08.360
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.