WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.470 --> 00:00:24.480 ♫نمیخوام تو یه چیز نابجا شرکت کنم، چجوری میتونستم پیش بینی کنم همه چی برخلاف آرزوهای من پیش میره؟ ♫ 00:00:24.480 --> 00:00:31.610 ♫گل توی قلب من خشکیده، زمان نمیتونه خودشو به عقب برگردونه ♫ 00:00:31.610 --> 00:00:38.770 ♫ خاطراتم میچرخن و میچرخن، درد تو اعماق وجودم جا خوش کرده ♫ 00:00:38.770 --> 00:00:46.200 ♫ تنها آرزوم اینه که بدون پشیمونی زندگی کنم، و با عطر گل ها به دوردست ها پرواز کنم ♫ 00:00:46.200 --> 00:00:53.300 ♫ یک جام شراب برنج، یه جسم که با خاکستر پوشیده شده ♫ 00:00:53.300 --> 00:01:00.350 ♫ خاطراتم به عقب و جلو حرکت میکنن، یه زندگی بدون پشیمونی ♫ 00:01:00.350 --> 00:01:07.360 ♫ از بهار تا پاییز، زندگی میاد و میره. درسته که بیهوده باشه؟ ♫ 00:01:07.360 --> 00:01:14.380 ♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن ♫ 00:01:14.380 --> 00:01:21.450 ♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره ♫ 00:01:21.450 --> 00:01:28.530 ♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن ♫ 00:01:28.530 --> 00:01:35.500 ♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره ♫ 00:01:35.500 --> 00:01:42.530 ♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم ♫ 00:01:42.530 --> 00:01:49.500 ♫ در خاطراتم، زندگی میاد و میره. به وضوح با قلبم اینو فهمیدم ♫ 00:01:49.500 --> 00:01:57.250 ♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم ♫ 00:01:57.274 --> 00:02:09.274 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:12.000 --> 00:02:15.200 خاکستر عشق 00:02:15.200 --> 00:02:18.200 قسمت ۱۱ 00:02:21.200 --> 00:02:24.200 ...برادر 00:02:25.600 --> 00:02:28.400 درود، عالیجناب خدای آتش 00:02:28.400 --> 00:02:33.000 عالیجناب، اومدن شما به اینجا پیش ما همه جارو روشن کرده و باعث شده اطرافمون بدرخشه 00:02:33.000 --> 00:02:34.800 چرت گفتن و تموم کن 00:02:34.800 --> 00:02:37.200 یکی از زیر دستای من تو قصر چی وو گم شده 00:02:37.200 --> 00:02:39.600 اومدم پیداش کنم 00:02:39.600 --> 00:02:42.400 یه پری مثل یه دختر زیبا ندیدید؟ 00:02:42.400 --> 00:02:46.600 یا یه پسر جوان جاویدان که یه سنجاق سر شراب انگور رو موهاش باشه؟ 00:02:46.600 --> 00:02:48.800 کسی دیده؟- نه- 00:02:48.800 --> 00:02:50.210 به عالیجناب جواب میدم 00:02:50.210 --> 00:02:53.200 ما کسی که شما دنبالش میگردین رو ندیدیم 00:02:53.200 --> 00:02:57.300 عجیبه، بوی جین می اینجا خیلی قوی داره میاد 00:02:57.300 --> 00:03:00.400 همه ی جاودان های زمینِ این منطقه اومدن اینجا؟ 00:03:00.400 --> 00:03:04.800 در جواب عالیجناب باید بگم، یکی نیومده. اسمش جانگ فودِ است 00:03:04.800 --> 00:03:06.600 قلمروی اون کجاست؟ 00:03:07.430 --> 00:03:08.990 اون قسمت 00:03:18.800 --> 00:03:22.600 حالا که بازی مون تموم شد، بیاید 00:03:22.600 --> 00:03:26.400 آخرین بخش چهار سرگرمی بزرگ زندگی فانی رو امتحان کنیم 00:03:26.400 --> 00:03:28.400 میذارم تجربه اش کنی 00:03:31.920 --> 00:03:35.710 اینجا "خانه ی فساد هزار بهار" افسانه ایه 00:03:37.200 --> 00:03:40.600 چرا نریم تو که توام امتحان کنی؟ 00:03:40.600 --> 00:03:43.500 بهت قول میدم خوست بیاد. بیا بریم 00:03:45.000 --> 00:03:46.700 بریم - بریم - 00:03:46.700 --> 00:03:49.000 اون دو تا مرد جوون خوشتیپ و ببینین 00:03:49.000 --> 00:03:52.400 ...زود باش بیا تو 00:03:52.400 --> 00:03:54.000 ...بفرمایید داخل 00:03:54.000 --> 00:03:55.900 !وقتشه به مهمونامون خوش آمد بگیم 00:03:57.000 --> 00:04:00.400 از کجا میاید؟ - خیلی خوشتیپین - 00:04:02.000 --> 00:04:04.500 این بوی چیه؟ خیلی بوی تندیه 00:04:05.400 --> 00:04:07.200 بوی لوازم آرایشه 00:04:07.200 --> 00:04:10.600 اون زنا رو ببین. همه به صورتشون زدن 00:04:10.600 --> 00:04:12.500 اینطوری بیشتر توجه مشتری هاشونو جلب میکنن 00:04:12.500 --> 00:04:15.800 آقایون جوان، کدوم یکی از خانومای اینجا رو میخواید؟ 00:04:20.500 --> 00:04:23.200 !بهترین دخترتون رو بگو بیاد اینجا 00:04:23.200 --> 00:04:24.500 !حتما 00:04:25.400 --> 00:04:28.300 !مودان! شکوفه ی هلو! وقتشه به مهمونامون خوش آمد بگیم 00:04:28.300 --> 00:04:30.800 مودان؟ فرمانده کل معطر اینجاست؟ 00:04:30.800 --> 00:04:32.000 !فرمانده کل معطر اینجاست 00:04:32.000 --> 00:04:34.400 !هی! هی، نرو 00:04:34.400 --> 00:04:36.800 آقایان جوان، همینطوری میخواید برید؟ 00:04:36.800 --> 00:04:38.800 !برگرد! زود برگرد 00:04:38.800 --> 00:04:40.000 چرا داری فرار میکنی؟ 00:04:40.000 --> 00:04:43.900 اگه خوشتون نیومد، سیب صحرایی و پرتقال هم داریم 00:04:45.000 --> 00:04:46.600 چی شده؟ - منو ترسوند - 00:04:46.600 --> 00:04:49.200 ...نشنیدی گفت فرمانده کل معطر 00:04:49.200 --> 00:04:50.800 ...مودان 00:04:50.800 --> 00:04:53.400 اگه فرمانده کل معطر منو ببینه، منو میگیره برمیگردونه به قلمرومون 00:04:53.400 --> 00:04:55.700 منو میکشه. مطئنا منو تنبیه میکنه 00:04:55.700 --> 00:04:59.000 خوب شد زود واکنش نشون دادم و سریع فرار کردم 00:05:00.200 --> 00:05:04.000 اشتباه از منه. راستش یادم رفت که تو یه زنی. من باید تنبیه بشم 00:05:04.000 --> 00:05:08.200 من یه زنم، ولی چه ربطی داشت؟ 00:05:08.200 --> 00:05:09.900 معلومه که داره 00:05:11.000 --> 00:05:13.700 من میبرمت یه جای دیگه. بیا بریم 00:05:26.200 --> 00:05:27.800 این چیه؟ 00:05:27.800 --> 00:05:30.600 اسم این اپرا "دونگ شیان". در مورد امپراطور آی و هانِ 00:05:30.600 --> 00:05:33.400 و مردی که عاشقشه، دونگ شیان 00:05:35.200 --> 00:05:36.600 بیا بریم 00:05:50.000 --> 00:05:53.000 آقای جوان، شما اینجایید 00:05:53.000 --> 00:05:56.000 چیکار میکنی؟ اینجا دیگه کجاست؟ 00:05:56.000 --> 00:06:00.000 آقای جوان شما خیلی شوخ طبع هستید. معلومه که اینجا سالن اپراست 00:06:01.600 --> 00:06:06.500 یان گه، بذار بهت برسم 00:06:14.000 --> 00:06:15.500 !جین می 00:06:16.800 --> 00:06:18.900 !ققنوس؟ 00:06:20.800 --> 00:06:23.000 اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:23.000 --> 00:06:26.200 اوه، میدونم. اومدی اینجا خوش بگذرونی؟ 00:06:26.200 --> 00:06:28.400 خوش بگذرونم؟ اومدم دنبال تو 00:06:28.400 --> 00:06:32.000 !چقدر زیبایی! تو شبیه خدایانی 00:06:32.000 --> 00:06:35.800 از کجا فهمیدی از قلمروی بهشتی اومده؟ اون فهمید 00:06:40.000 --> 00:06:44.300 !شیطان! شیطان 00:06:48.000 --> 00:06:50.600 عالیجناب خدای آتش، باز میخوای همه چی رو واسه جین می سخت کنی؟ 00:06:50.600 --> 00:06:54.800 یادمه که جین می دیگه انرژی روحانی بهت بدهکار نیست. و یادمه بهت گفتم 00:06:54.800 --> 00:06:58.900 اگه جرات کنی به قصر چی وو ی من دست درازی کنی، نمیبخشمت 00:06:59.800 --> 00:07:03.200 جین می جاویدان مهمون ویژه ی منه 00:07:03.200 --> 00:07:07.400 ین یائو، تو به دزدی عادت کردی؟آره؟ 00:07:07.400 --> 00:07:10.000 حالا دیگه حتی مهمون ویژه ی منم میدزدی؟ 00:07:10.000 --> 00:07:12.600 چرا فکر کردی این کارت و تحمل میکنم؟ 00:07:12.600 --> 00:07:16.600 نمیدونم من مفتخر شدم یا این انگور کوچولو که همه میدونن مهربونه 00:07:16.600 --> 00:07:19.800 که باعث شده امشب هم خدای آتش هم خدای شب و باهم اینجا ببینم 00:07:19.800 --> 00:07:22.000 میشه بپرسم خدای شب امشب چه نقشی رو داره بازی میکنه؟ 00:07:22.000 --> 00:07:24.400 یعنی "جمع آوری قهرمانان" یا "ژنرال و نخست وزیر"؟ 00:07:24.400 --> 00:07:26.600 شو فنگ، اول جین می رو از اینجا ببر 00:07:26.600 --> 00:07:30.600 من و لرد ین یائو باید یکم باهم حرف بزنیم 00:07:32.200 --> 00:07:33.700 با من بیا 00:07:50.100 --> 00:07:53.600 ققنوس! ققنوس! تو چرا اومدی به دنیای فانی ها؟ 00:07:53.600 --> 00:07:55.800 حوصلت سر رفته اومدی اینجا بگردی؟ 00:07:55.800 --> 00:07:57.200 !...بگردم؟!من 00:07:58.400 --> 00:07:59.800 توکه نمیخوای منو بزنی نه؟ 00:07:59.800 --> 00:08:03.300 بزنمت؟ چرا خودمو نزنم؟ 00:08:07.400 --> 00:08:09.100 !رون یو 00:08:15.100 --> 00:08:17.600 خیلی سریع خودتونو رسوندید 00:08:17.600 --> 00:08:21.200 امروز با دیدن دو خدای عالی رتبه ی بهشتی، انگار به عمر کامل و زندگی کردم 00:08:21.200 --> 00:08:26.000 من همه جا دنبال جین می گشتم. اصلا فکر نمیکردم، که کار برادر بزرگتر باشه 00:08:26.000 --> 00:08:30.400 چرا انقر سعی کردی بوی جین می رو 00:08:30.400 --> 00:08:32.200 تو فضای قلمروی فانی ها قایم کنی؟ 00:08:32.200 --> 00:08:33.800 جین می دوست منه 00:08:33.800 --> 00:08:38.000 حالا که زندانی شده بود، کار درستی کردم. من همه ی تلاشم و میکنم تا بهش کمک کنم 00:08:38.000 --> 00:08:41.400 مردم میگن خدای شب تو انزوا زندگی میکنه و کم پیش میاد بیاد بیرون. هیچوقت به مسائل دنیوی بیرون گوش نمیده 00:08:41.400 --> 00:08:45.700 هیچ وقت فکر نمیکردم انقدر دلسوز و خوش قلب باشی، که شوالیه ی زره پوش یکی بشی 00:08:45.700 --> 00:08:48.600 ولی باعث شدی همه ی تقصیر ها بیافته گردن من، برادر کوچیکترت 00:08:48.600 --> 00:08:52.600 فرمانده کل معطر فکر کرد من جین می رو دزدیدم و تو قصر چی وو ی من غوغا به پا کرد 00:08:52.600 --> 00:08:56.400 عالیجناب بزگتر خبر داشتن؟ 00:08:56.400 --> 00:08:59.400 من فکر نمیکردم این موضوع باعث دردسر به این بزرگی بشه 00:08:59.400 --> 00:09:02.600 قطعا تقصیر منه که باعث شدم فرمانده کل اشتباها به تو تهمت بزنه 00:09:02.600 --> 00:09:07.600 اگه عالیجناب از طرف من مراقب جین می بودن، کمک بزرگی به من کردن 00:09:07.600 --> 00:09:10.350 کی میدونست وقتی یه دوست ازش مراقبت میکرد 00:09:10.350 --> 00:09:13.330 کارش به جاهایی که مخصوص لذت های شهوانیه کشیده بشه؟ 00:09:16.800 --> 00:09:19.200 من نمیدونستم جین می به سالن اپرا رفته 00:09:19.200 --> 00:09:22.800 غفلت از منه 00:09:24.500 --> 00:09:28.600 فرمانده کل باز اومده دنبالم. نباید بذارم ققنوس منو تحویلش بده 00:09:28.600 --> 00:09:31.000 بعد اینهمه حرف زدن، شما دوتا تشنه تون نشده؟ 00:09:31.000 --> 00:09:34.600 من شنیدم که چهار لذت بزرگ تو دنیای فانی ها خوردن، نوشیدن، بازی کردن و لذت بردنه 00:09:34.600 --> 00:09:38.000 اگه تشنه تون شده، من یکم شراب درست کردم 00:09:38.000 --> 00:09:40.400 چرا یکم ازش نمینوشید؟ 00:09:40.400 --> 00:09:42.000 خوردن، نوشیدن، بازی کردن و لذت بردن؟ 00:09:42.000 --> 00:09:43.600 اینارو کی یادت داده؟ 00:10:00.400 --> 00:10:04.700 من اودم از هر دو عالیجناب معذرت بخوام 00:10:04.700 --> 00:10:07.400 چه جرمی مرتکب شدی؟ - من مرتکب گناه شدم- 00:10:07.400 --> 00:10:11.600 من نباید در مورد اون لیوان شراب حریص میبودم 00:10:11.600 --> 00:10:14.800 باید میذاشتم لرد ین یائو آقای لینگ گوانگ و ببره 00:10:14.800 --> 00:10:19.000 عالیجناب شنیدم تو هزار فرسخی اینجا یه روستایی هست 00:10:19.000 --> 00:10:21.800 اونجا یه گروه راهزن زندگی میکنن. واسه ما راحت نیست که بیام پایین تو دنیای فانی ها 00:10:21.800 --> 00:10:24.900 چرا از طرف بهشت عدالت و برقرار نکنیم و اونار نکشیم؟ 00:10:24.900 --> 00:10:26.000 خیلی عالی میشه 00:10:26.000 --> 00:10:29.200 اینکارو نکنید...راهزن هایی که اونجا زندگی میکنن 00:10:29.200 --> 00:10:34.400 نسل 36 ام یکی از دوستای من تو دنیای فانی ها هستن 00:10:34.400 --> 00:10:38.500 امیدوارم عالیجناب بتونن مهربونی به خرج بدن و اونارو ببخشن 00:10:38.500 --> 00:10:41.600 من خیلی تشنمه، یکم آب برام بیار 00:10:46.840 --> 00:10:49.950 من الان میام 00:10:56.600 --> 00:10:58.600 زودباش یه فکری بکن 00:10:59.600 --> 00:11:01.200 بیا بنوشیم 00:11:12.780 --> 00:11:14.200 حالت خوبه؟ 00:11:14.200 --> 00:11:17.200 یه فکری بکن. یه کاری کن مست بشن 00:11:17.200 --> 00:11:18.600 بذار از اینجا فرار کنم 00:11:18.600 --> 00:11:20.600 اون شرابی که درست کردم مستشون میکنه؟ 00:11:20.600 --> 00:11:24.600 شوخیت گرفته؟ من فرمول اونو از خدای الکل :)) گرفتم 00:11:24.600 --> 00:11:27.800 وقتی خدایان بهشتی ازش بنوشن شاید زیاد اثر نکنه. اما اگه یه جاویدان از اون بخوره رو ابرا پرواز میکنه 00:11:27.800 --> 00:11:29.600 نگران نباش بسپرش به من 00:11:29.600 --> 00:11:31.500 تو یه دوست واقعا وفاداری 00:11:36.000 --> 00:11:37.800 پس از فردا 00:11:37.800 --> 00:11:42.600 به اتاق لرد ارشد برو که گوی درست میکنن و کمکش کن آتش درست کنه و اونجا نگه داره 00:11:42.600 --> 00:11:44.200 عالیجناب خدای آتش 00:11:44.200 --> 00:11:47.800 اتاق لرد ارشد که گوی درست میکنن مثل نفس اژدها میمونه. من از گرما میترسم 00:11:47.800 --> 00:11:51.800 میترسم قبل از اینکه گوی شکل بگیره، من کاملا دود بشم 00:11:51.800 --> 00:11:53.800 میشه تنبیه منو تغییر بدید؟ 00:11:53.800 --> 00:11:55.300 به چیز دیگه تغییرش بدم؟ 00:11:55.300 --> 00:12:00.100 باشه. قصر سلطنتی بین چنگ تو قلمروی شیطان، هنوز چند نفر شکارچی روح لازم داره 00:12:00.100 --> 00:12:02.600 چرا چند سال اونجا کار نمیکنی؟ 00:12:02.600 --> 00:12:05.000 بخاطر این بزرگواری ازتون ممنونم عالیجناب خدای آتش 00:12:05.000 --> 00:12:08.200 من ترجیح میدم 00:12:08.200 --> 00:12:10.800 برم به اتاق لرد ارشد تا گوی آتش درست کنم 00:12:10.800 --> 00:12:13.200 باشه پس از فردا کارت رو شروع کن 00:12:13.200 --> 00:12:14.900 بله 00:12:17.600 --> 00:12:20.400 !منم اشتباه کردم 00:12:20.400 --> 00:12:22.200 چه اشتباهی کردی؟ 00:12:22.200 --> 00:12:26.100 !من اشتباه بزرگی کردم که به جین می قمار کردن یاد دادم 00:12:27.000 --> 00:12:31.400 من خام و بی تجربه ام. فقط شنیده بودم یه چیزی هست که بهش "چهار سرگرمی بزرگ زندگی فانی" میگن 00:12:31.400 --> 00:12:33.000 ولی من نمیدونم اونا چین 00:12:33.000 --> 00:12:35.200 من امروز صبح چون زیاد نوشیدم حماقت کردم 00:12:35.200 --> 00:12:39.200 چهار سرگرمی زندگی فانی ها سنتور، شطرنج، کتاب و نقاشیه 00:12:39.200 --> 00:12:40.800 اشتباه لفظی شد...واقعا فقط اشتباه لفظی بود 00:12:40.800 --> 00:12:43.400 پس یعنی ما اشتباهی تورو متهم کردیم 00:12:43.400 --> 00:12:46.400 نه...من گناه بزرگی مرتکب شدم 00:12:46.400 --> 00:12:49.600 من نباید جین می رو به این جاهای کثیف و گناه آلود میاوردم 00:12:49.600 --> 00:12:52.000 عالیجناب، سخاوتمندان اشتباهات کوچیک رو مجازات نمیکنن 00:12:52.000 --> 00:12:54.600 فقط بذارید من برم 00:12:54.600 --> 00:12:58.000 خوبه هنوز اصل جاودانگیش هنوز پایداره و معنویات کثیف و یاد نگرفته 00:12:59.700 --> 00:13:04.000 ولی جدا از این ها، این شراب جین می خیلی عالی شده 00:13:04.000 --> 00:13:05.000 واقعا؟ 00:13:05.000 --> 00:13:09.300 اگه خوشتون اومده، من طرز تهیه سری شو بهتون یاد میدم 00:13:09.300 --> 00:13:12.500 پس قبوله. روزی که ملکه های شب شکوفه میدن 00:13:12.500 --> 00:13:16.200 من قطعا وسایل مورد نیاز و تهیه میکنم و بی صبرانه منتظرت میشم تا بیای و بهم یاد بدی 00:13:16.200 --> 00:13:18.500 باشه قبوله 00:13:20.200 --> 00:13:25.400 برادر بزرگتر، خیلی وقت بود که اینطوری نشسته بودیم و شراب نخورده بودیم 00:13:25.400 --> 00:13:26.700 بیا 00:13:28.200 --> 00:13:33.000 آره این اواخر فقط گاهی تونستیم باهم بنوشیم 00:13:33.000 --> 00:13:36.000 الان دیگه هر دومون وظایفی داریم که باید بهشون رسیدگی کنیم 00:13:36.000 --> 00:13:39.300 بخاطر همین فرصت کمتری داریم تا باهم شراب بنوشیم 00:13:42.000 --> 00:13:43.700 شما دو تا میخواید از شراب خوردن فرار کنید؟ 00:13:43.700 --> 00:13:46.140 یکم دیگه براتون شراب میارم 00:13:47.200 --> 00:13:50.800 انگار برادر بزرگتر خیلی نگران جین می هست 00:13:50.800 --> 00:13:53.800 خدای آتش، منظورت چیه؟ 00:13:53.800 --> 00:13:58.000 جین می، کسی نیست که ما دو تا بتونیم آرزوی داشتنش و داشته باشیم 00:14:09.000 --> 00:14:10.400 !دارم میام! دارم میام 00:14:10.400 --> 00:14:13.000 امشب بیاید حسابی مست کنیم 00:14:13.800 --> 00:14:15.100 بفرما 00:14:16.000 --> 00:14:18.000 این شراب خیلی قویه. دیگه ننوش 00:14:18.000 --> 00:14:20.000 اشکال نداره. حتی مرد های فانی هم میدونن 00:14:20.000 --> 00:14:22.200 وقتی با یه دوست عزیز مینوشی، هزار جام هم باز کمه 00:14:22.200 --> 00:14:24.800 ...بیا...بنوشیم 00:14:25.600 --> 00:14:27.500 بیا،جام هارو بیارید بالا 00:15:01.000 --> 00:15:03.800 ...رون یو 00:15:03.800 --> 00:15:06.000 اون مست شده - مست شده؟ 00:15:06.000 --> 00:15:10.100 باشه پس بیا بنوشیم. ادامه بدیم 00:15:26.000 --> 00:15:27.400 دیگه شراب نمونده 00:15:27.400 --> 00:15:28.800 توام مستی 00:15:28.800 --> 00:15:33.000 خب من مست نمیشم. تا حالا هیچ وقت مست نشدم 00:15:33.000 --> 00:15:35.900 تو چرا هنوز مست نشدی؟ 00:15:37.150 --> 00:15:40.630 ...ققنوس 00:15:44.800 --> 00:15:46.000 ...تو 00:15:50.000 --> 00:15:54.000 !هی! کی قراره منو باز کنه؟! شما اصلا دل ندارید؟ 00:15:54.000 --> 00:15:56.300 !هی! هی 00:16:07.800 --> 00:16:09.500 ققنوس 00:16:28.900 --> 00:16:30.800 تو دیگه چجور شیطانی هستی؟ 00:16:30.800 --> 00:16:33.800 ققنوس، منم 00:16:37.800 --> 00:16:39.800 یادت میاد 00:16:39.800 --> 00:16:42.200 که تو هنوز هزار سال انرژی روحانی به من بدهکاری؟ 00:16:44.800 --> 00:16:48.200 حالا که حاشا نمیکنی، پس یعنی قبول داری 00:16:48.200 --> 00:16:51.000 پرداخت قرض کار درست و پسندیده ایه 00:16:51.000 --> 00:16:53.600 پس من خودم برش میدارم 00:16:53.600 --> 00:16:55.400 الان بر میدارم 00:17:11.800 --> 00:17:16.200 ققنوس نفرت انگیز، با اینکه اینهمه نوشیده، هنوز میتونه با قدرت روحانیش از خودش مراقبت کنه 00:17:17.200 --> 00:17:20.000 فراموشش کن. امین قانون جنگ میگه فرار بهترین استراتژیه 00:17:20.000 --> 00:17:21.700 !جین می 00:17:24.000 --> 00:17:26.600 من میخواستم برات کیک گل تازه بپزم 00:17:26.600 --> 00:17:29.800 لازم نیست. گرسنه نیستم 00:17:29.800 --> 00:17:34.600 حالا که گشنه ات نیست، بهتر نیست انرژی روحانی که بهم بدهکاری رو بدی؟ 00:17:34.600 --> 00:17:37.800 آره راست میگی. چقدر بهت بدهکارم؟ 00:17:37.800 --> 00:17:39.500 هزار سال 00:17:40.470 --> 00:17:43.420 باشه بیا اینجا 00:17:47.200 --> 00:17:49.300 یه لحظه صبر کن 00:17:49.300 --> 00:17:52.400 ققنوس، نیروی معنوی ما متضاد هم دیگه است 00:17:52.400 --> 00:17:57.800 اگه اینهمه انرژی معنوی بهم بدی، نکنه برعکس بهم صدمه بزنه؟ 00:17:57.800 --> 00:18:02.100 این مروارید آب روحانی باعث میشه عنصر آتش انرژی روحانی من خنثی بشه 00:18:03.200 --> 00:18:05.200 ...پس خوبه 00:18:05.200 --> 00:18:07.800 تو خیلی با ملاحظه ای 00:18:44.600 --> 00:18:49.100 انرژی روحانی خالص ققنوس واقعا فوق العاده است 00:18:51.000 --> 00:18:53.900 !ققنوس 00:18:55.800 --> 00:18:58.400 (((:کنه میخواد با من یکم تهذیب معنوی داشته باشه؟(تازه میگه نکنه 00:18:58.400 --> 00:19:02.600 امروز چقدر روز خوبیه که اینهمه انرژی معنوی در انتظار منن 00:19:02.600 --> 00:19:07.600 تو کتاب کمیک روباه، یه عالمه راه واسه تهذیب های روحانی دو نفره بود 00:19:07.600 --> 00:19:12.300 خیلی بده که وقتی اطلاعات لازم داری انقدر کم بدونی. چرا قبلا رو خوندن شون تمرکز نکردم؟ 00:19:13.200 --> 00:19:16.200 اون مرد چاق تو سالن اپرا چیکار میکرد؟ 00:19:16.200 --> 00:19:20.500 یان گه، بذار بهت برسم 00:19:23.400 --> 00:19:29.300 ققنوس دوم، بذار بهت برسم 00:19:33.400 --> 00:19:38.400 حتی اگه دادم بزنی، فایده نداره 00:19:53.200 --> 00:19:57.200 ققنوس دوم، فقط هرکاری من میگم بکن 00:20:41.400 --> 00:20:52.600 ♫ باد به آرومی گذشته رو زمزمه میکنه. بهشت و زمین بینشون فاصله ی بی اندازه ای افتاده ♫ 00:20:52.600 --> 00:21:02.700 ♫ اما چه فایده ای داره؟ مهتاب تمایلات مارو بهم وصل میکنه ♫ 00:21:12.000 --> 00:21:14.900 اشتباه کردم. این کار اشتباهه 00:21:15.800 --> 00:21:17.700 چی اشتباهه؟ 00:21:22.400 --> 00:21:26.600 میدونم تو چه حسی به من داری. منم همین حس و بهت دارم 00:21:26.600 --> 00:21:31.400 ولی تقدیر مارو گول زده. این کار شدنی نیست. اگه ما اصرار کنیم که باهم باشیم 00:21:31.400 --> 00:21:35.000 مطمئنا از خشم بهشت رنج میبریم و تبدیل به خاکستر و دود میشیم 00:21:42.900 --> 00:21:46.600 پس بذار تبدیل به خاکستر و دود بشیم 00:21:46.600 --> 00:21:49.100 من خیلی خوابم میاد 00:22:06.000 --> 00:22:10.800 ♪ زمان مطلوب و چشم انداز زیبا ♪ 00:22:10.800 --> 00:22:14.400 ♪ ولی چقدر بد شد ♪ 00:22:14.400 --> 00:22:16.000 تو چرا هنوز اونجا آویزونی؟ 00:22:16.000 --> 00:22:19.500 خدای آتش الان یادت افتاد؟ هیچ کدومتون منو باز نکردید 00:22:19.500 --> 00:22:22.200 عالیجناب، کی تصمیم دارید منو بیارید پایین؟ 00:22:22.200 --> 00:22:24.000 فعلا همونجا آویزون بمون 00:22:24.000 --> 00:22:26.200 شما تصمیم گرفتن زنی به اون زیبایی رو درآغوش نگیرید 00:22:26.200 --> 00:22:29.800 و به جاش بیاید اینجا وقتتون رو بگذرونید. و انقدر آه بکشید 00:22:29.800 --> 00:22:32.600 شما واقعا این موقعیت و حیف کردید، یه شب بهاری مثل امشب حیف شد 00:22:32.600 --> 00:22:35.000 چون تو دزدی، همه رو مثل خودت میبینی 00:22:35.750 --> 00:22:37.330 بذار ازت بپرسم 00:22:39.780 --> 00:22:42.790 چرا عوض اینکه غیبت بزنه چسبیدی به جین می؟ 00:22:42.800 --> 00:22:46.200 حسودیت شده؟ یا کنجکاوی؟ 00:22:46.200 --> 00:22:48.000 میخوای داستان عشق قدیمی من و جین می رو بدونی؟ 00:22:48.000 --> 00:22:51.300 اگه میخوای بدونی اول منو بیار پایین تا بهت بگم 00:22:52.300 --> 00:22:54.000 حالا که انقدر به جین می اهمیت میدی 00:22:54.000 --> 00:22:58.000 نمیخوای بدونی چرا انقدر به قدرت های روحانی حساسه؟ 00:23:16.000 --> 00:23:19.000 خوبه صورتم هنوز خوبه. وگرنه، زنای شش قلمرو واسه باقی عمرشون افسوس میخوردن 00:23:19.000 --> 00:23:24.200 اگه بهم دروغ بگی، کاری میکنم که دیگه نتونی زنی رو بغل کنی 00:23:24.200 --> 00:23:26.700 این بچه یه مادر داره. داستانش طولانیه 00:23:57.000 --> 00:23:58.300 ...رو رو 00:24:14.200 --> 00:24:17.600 ...جین می...زود فرار کن 00:24:19.600 --> 00:24:21.800 !من فقط با تو از اینجا میرم 00:25:19.400 --> 00:25:20.600 !رو رو 00:26:04.000 --> 00:26:07.400 ببین. خدای بزرگ اینجاست. اومده نجاتت بده 00:26:08.200 --> 00:26:12.100 خدای بزرگ، اومدی دوست من رو رو رو نجات بدی؟ 00:26:13.600 --> 00:26:16.900 همه چی درست میشه. خدای بزرگ اومده تورو نجات بده رو رو 00:26:18.100 --> 00:26:22.400 دوستت توسط سوزن طاعون چیونگ چی صدمه دیده و کانال های حیاتیش شکستن 00:26:22.400 --> 00:26:26.000 ...قدرت روحانی من محدوده. میترسم که 00:26:26.000 --> 00:26:31.000 امکان نداره. چطور ممکنه انرژی روحانی شما محدود باشه؟ 00:26:31.000 --> 00:26:33.200 حتما اومدی که دوست منو نجات بدی 00:26:33.200 --> 00:26:35.200 حتما میتونی نجاتش بدی، مگه نه؟ 00:26:35.200 --> 00:26:36.500 حتما میتونی نجاتش بدی 00:26:36.500 --> 00:26:39.700 میتونم انرژی روحانی خودمو بهت بدم. من انرژی روحانی نمیخوام 00:26:39.700 --> 00:26:42.100 حتی میتونم بمیرم، اگه بتونی نجاتش بدی 00:26:42.100 --> 00:26:44.200 التماست میکنم، نجاتش بده، باشه؟ 00:26:44.200 --> 00:26:47.000 نباید اینکار و کنی. با انرژی روحانی تو 00:26:47.000 --> 00:26:51.600 حتی سخت میشه زندگی خودتو نجات داد، پس حرف از نجات دیگران نزن 00:26:51.600 --> 00:26:55.300 !من زندگی خودم و نمیخوام! فقط نجاتش بده 00:26:55.300 --> 00:26:58.000 !خدای بزرگ، التماست میکنم نجاتش بده 00:26:58.000 --> 00:27:02.000 نجاتش بده! حتما میتونی اینکارو کنی مگه نه؟ 00:27:02.000 --> 00:27:03.600 من همینجام، رو رو 00:27:03.600 --> 00:27:09.500 تو این چند هزار سال چون تو پیشم بودی، من خوشحال بودم 00:27:10.970 --> 00:27:15.920 اگه...زندگی بعدی وجود داشت 00:27:17.200 --> 00:27:19.200 بیا بازم باهم دوست باشیم 00:27:20.100 --> 00:27:23.900 نه، رو رو، حتما حالت خوب میشه 00:27:27.800 --> 00:27:29.100 رو رو 00:27:50.600 --> 00:27:51.900 رو رو 00:28:32.200 --> 00:28:34.300 !رو رو 00:28:39.000 --> 00:28:40.600 چیکار میکنی؟ 00:28:56.200 --> 00:28:58.000 مرگ و زندگی سرنوشت ان 00:28:58.000 --> 00:29:02.600 اگه سرنوشتش این باشه که یه جاویدان بشه، دوستت حتما به فرم یه انسان برمیگرده تا دوباره پیدات کنه 00:29:03.500 --> 00:29:07.500 و تو نباید اون موقع نا امیدش کنی 00:29:09.600 --> 00:29:13.300 دلیل اینکه انقدر به انرژی روحانی تمایل نشون میده اینه که میخواد زودتر قرضش به من و پس بده 00:29:13.300 --> 00:29:17.200 اون قلب خودشم پای نجات دادن رو رو گذاشت. اون دختره لج باز 00:29:17.200 --> 00:29:20.300 هرچی خواستم جلوشو بگیرم نشد، اصرار میکنه که باید بهم پس بده 00:29:21.200 --> 00:29:24.800 ولی از طرفی این رفتارش اونو دوست داشتنی میکنه 00:29:24.800 --> 00:29:27.700 وگرنه، باهاش دوست نمیشدم 00:29:28.800 --> 00:29:30.800 اگه با سوزن طاعون چیونگ چی زخمی بشه 00:29:30.800 --> 00:29:34.800 روحت خورده میشه و از بین میره. چجوری میشه دوباره متولد بشی؟ 00:29:34.800 --> 00:29:36.620 اونو از خودم در آوردم 00:29:36.620 --> 00:29:40.400 فقط میخواستم یه امیدی واسه باقی زندگیش داشته باشه 00:29:40.400 --> 00:29:44.200 هیچ وقت فکر نمیکردم همچین گذشته ی دردناکی داشته باشه 00:29:45.100 --> 00:29:47.300 چرا بهم نگفته؟ 00:29:47.300 --> 00:29:50.000 یه وقتایی، بی فکر و سنگدل میشه 00:29:50.000 --> 00:29:52.300 یه وقتایی هم زیادی فکر میکنه 00:29:52.300 --> 00:29:56.000 با شناختی که من ازش دارم، با تو مثل یکی از اعضای نزدیک خونوادش رفتار میکنه 00:29:56.000 --> 00:29:58.800 دلش نمیاد توام باهاش ناراحت باشی 00:29:58.800 --> 00:30:02.400 خب، من دیگه مزاحمت نمیشم. با خودت فکر کن که این شب تابستونی چقدر کوتاهه(زمان چه زود میگذره). من دیگه میرم 00:30:09.410 --> 00:30:12.770 جین می یه شخص با محبت و وفاداره 00:30:14.200 --> 00:30:15.400 بیداری 00:30:15.400 --> 00:30:18.200 وقتی باد شبونه وزید، بیدار شدم 00:30:18.200 --> 00:30:21.200 همه حرفاتونو شنیدم 00:30:21.200 --> 00:30:24.600 فکر میکنی حرفاش واقعیت داشت یا نه؟ 00:30:24.600 --> 00:30:26.600 الان باورش میکنم 00:30:26.600 --> 00:30:30.800 لرد ین یائو آدم ساده ای نیست 00:30:30.800 --> 00:30:34.600 آره 900 سال پیش 00:30:34.600 --> 00:30:38.500 لرد دومو 80درصد قدرتش و مهر و موم کرد 00:30:38.500 --> 00:30:41.200 اون 20 درصد باقی مونده هنوزم قدرت قابل توجهیه 00:30:41.200 --> 00:30:45.000 ین یائو تونست خودش اونو از اونجا بیاره بیرون 00:30:45.000 --> 00:30:49.200 من خودم یه بار سعی کردم امتحانش کنم. قدرت روحانیش واقعا خالص و عمیقه 00:30:49.200 --> 00:30:51.800 از 11 جاویدان زودیاک دیگه ی چینی خیلی قوی تره 00:30:51.800 --> 00:30:53.800 نمیدونم این قدرت و از کجا آورده 00:30:53.800 --> 00:30:55.900 عجیبه 00:30:55.900 --> 00:30:59.800 وقتی قبل تر باهاش جنگیدم، بعد از چند تا تعامل تونستم بگیرمش 00:30:59.800 --> 00:31:03.800 فکر کردم قدرتش معمولیه. یعنی بخاطر اینه که خیلی از قدرتش و از من مخفی کرد؟ 00:31:03.800 --> 00:31:07.800 یعنی از قصد قدرتش و از تو مخفی کرده؟ 00:31:07.800 --> 00:31:12.000 اون قدرتش و از خدای جنگ مخفی نکرد، ولی از یه محافظ شبی مثل من مخفی کرد؟ 00:31:12.000 --> 00:31:13.280 واقعا عجیبه 00:31:13.280 --> 00:31:16.600 همین چند وقت پیش رفت به قصر چی وو ی من تا دنبال جین می بگرده 00:31:16.600 --> 00:31:19.400 انگار اونجارو خیلی خوب میشناخت 00:31:19.400 --> 00:31:21.300 تکنیک های اون از جنس آب هستن 00:31:21.300 --> 00:31:25.400 ولی از عنصر آتش قدرت من میترسه 00:31:25.400 --> 00:31:27.600 یعنی کار اونه؟ 00:31:27.600 --> 00:31:30.100 من میرم دنبالش - صبر کن - 00:31:30.100 --> 00:31:33.600 اول نباید دشمن و هشیار کنی. کارمون راحتتره چون اون یه جاویدانه 00:31:33.600 --> 00:31:37.400 بذار اول ببینیم جریان چیه و از اوضاع سر دربیاریم تا ببینیم کی پشت اونه 00:31:37.400 --> 00:31:42.000 واسه یه آدم خطرناکی مثل اون، نباید بذاریم دیگه نزدیک جین می بشه 00:32:14.400 --> 00:32:18.200 این آخرین کاریه که میتونم برات انجام بدم 00:32:18.200 --> 00:32:23.700 از این به بعد، باید حسابی مراقب خودت باشی 00:33:01.950 --> 00:33:03.660 !ققنوس 00:33:40.130 --> 00:33:41.810 رون یو 00:33:42.800 --> 00:33:45.200 جین می، دیشب خوب خوابیدی؟ 00:33:45.200 --> 00:33:47.200 آره، خیلی خوب بود 00:33:47.200 --> 00:33:51.200 شراب دیشب باعث شد مست بشی؟ 00:33:52.400 --> 00:33:55.600 شرابی که تو درست کردی خالص بود ولی زیاد قوی نبود، خیلی خوش طعم بود 00:33:55.600 --> 00:34:01.400 خیلی بد شد، من همیشه ظرفیتم تو شراب خوردن پایین بوده. جلوی تو خجالت کشیدم 00:34:01.400 --> 00:34:06.200 به موقع اومدی. همین الان بازی نصفه کار دفعه ی پیش رو آماده کردم 00:34:06.200 --> 00:34:11.100 حالا که امروز انقدر هوا خوبه چرا تمومش نکنیم؟ 00:34:12.870 --> 00:34:15.070 ...باشه 00:34:19.900 --> 00:34:23.200 اوه، باشه، رون یو، ققنوس چرا رفت؟ 00:34:23.200 --> 00:34:28.400 تولد ملکه ی مادر نزدیکه. نصفه شب وقتی داشتم به وظایفم رسیدگی میکردم، دیدم با عجله داره میره 00:34:28.400 --> 00:34:31.600 فکر کنم برگشته به قلمروی بهشتی تا به مادرش تبریک بگه 00:34:39.400 --> 00:34:43.200 سنجاق سرت خیلی منحصر به فرده 00:34:43.200 --> 00:34:47.400 همینطوری برش داشتم. اگه خوشت میاد 00:34:47.400 --> 00:34:51.400 و چون باهم دوستیم، میتونم بدمش به تو 00:34:51.400 --> 00:34:55.000 ولی من فکر میکنم پر ققنوس خیلی چشم گیره 00:34:55.000 --> 00:34:58.400 سنجاق سر شراب انگور خودت بیشتر برازنده ات بود 00:34:58.400 --> 00:35:01.600 معلوم شد که تو دوست صمیمی منی، چون منم فکر میکنم سنجاق شراب انگورم بهتر بود 00:35:01.600 --> 00:35:03.400 هم خیلی کلاسیک بود، هم ساده 00:35:03.400 --> 00:35:05.800 کاراییش پایین بود ولی حس فوق العاده ای بهم میداد 00:35:05.800 --> 00:35:08.400 ...اگه دوسش داری 00:35:11.800 --> 00:35:13.200 یکی از اونا بهت کادو میدم 00:35:13.200 --> 00:35:15.100 باعث افتخار منه 00:35:26.300 --> 00:35:28.000 ممنون که گذاشتی ببرم 00:35:28.000 --> 00:35:31.500 چرا اینکارو نکنیم؟ من برات صبحونه بیارم بخوریم 00:35:31.500 --> 00:35:35.300 من یه عالمه چیزای زرد و سفید بردم دیروز. شنیدم تو دنیای فانی ها خیلی مفیدن 00:35:35.300 --> 00:35:39.000 میتونی ازشون واسه خوردن، نوشیدن، نیازهای روزمره جابجایی استفاده کنی 00:35:39.000 --> 00:35:40.600 حتی میتونی باهاشون یه موقعیت رسمی یا اجتماعی بخری 00:35:40.600 --> 00:35:44.300 حتی شنیدم میتونی باهاشون زن و بچه بخری 00:35:46.200 --> 00:35:50.600 آره...یادم رفت. ما نامزد کردیم قراره ازدواج کنیم 00:35:50.600 --> 00:35:54.600 وگرنه میتونستم چند تا زن برات بخرم بهت کدو بدم 00:35:54.600 --> 00:35:56.200 خیلی بد شد 00:35:56.200 --> 00:36:00.000 بخاطر نیت خوبت ازت ممنونم. صبحونه خوردن باهم واقعا یه فکر عالیه 00:36:00.000 --> 00:36:03.300 فقط، خانوما مقدم ترن 00:36:06.200 --> 00:36:10.000 !لرد ارشد دستور فوری میدم. تغییر کن 00:36:15.200 --> 00:36:18.200 کار کرد 00:36:20.400 --> 00:36:23.700 !یه نون درست کن...تغییر کن 00:36:25.600 --> 00:36:29.600 !نون درست کن...نون درست کن 00:36:32.310 --> 00:36:36.320 هیچ وقت فکر نمیکردم جای نون، تگرگ درست کنی 00:36:44.400 --> 00:36:47.200 اون حتما با جادوی من متاثر شده 00:36:47.200 --> 00:36:48.800 جاویدان زمینی، چیزی لازم داری؟ 00:36:48.800 --> 00:36:52.000 درود بر عالیجناب خدای شب 00:36:52.000 --> 00:36:54.800 من امروز به خدمت لرد ارشد میرم تا گزارش کار هام رو بدم 00:36:54.800 --> 00:36:57.800 قبل اینکه برم، اومدم تا شخصا ازتون خداحافظی کنم 00:36:57.800 --> 00:37:00.200 هم از شما عالیجناب هم از آقای لینگ گوانگ 00:37:06.600 --> 00:37:10.400 ولی خیلی بد شد، عالیجناب خدای آتش و آقای لینگ گوانگ رو ندیدم 00:37:10.400 --> 00:37:13.200 میشه بدونم چجوری میتونم ایشون رو پیدا کنم؟ 00:37:13.200 --> 00:37:16.400 جشن تولد ملکه ی مادر به زودی شروع میشه. همه ی جاویدان ها رفتن اونجا تا بهش تبریک بگن 00:37:16.400 --> 00:37:18.500 اگه الان عجله کنی 00:37:18.500 --> 00:37:21.700 شاید بتونی قبل اینکه مهمونی شروع شه ببینیش 00:37:21.700 --> 00:37:24.600 از راهنمایی شما ممنونم عالیجناب خدای شب 00:37:24.600 --> 00:37:29.200 عالیجناب خدای شب شما دقیقا مثل شایعاتی هستید که در موردتون میگن، یه جاویدان فوق العاده مهربان 00:37:29.200 --> 00:37:32.700 کافیه. کافیه. لازم نیست ازم تشکر کنی 00:37:32.700 --> 00:37:35.200 در مورد اون جاویدان 00:37:35.200 --> 00:37:39.500 مطمئنم چون امروز آفتاب خیلی درخشانه، چشم تورو گرفته 00:37:41.000 --> 00:37:44.800 بله...چشمای من پیر و تار هستن 00:37:44.800 --> 00:37:48.000 ...من چیزی ندیدم 00:37:48.000 --> 00:37:51.400 اگه چیز دیگه ای نیست، من میرم 00:37:51.400 --> 00:37:52.200 برو 00:37:52.200 --> 00:37:54.400 من رفتم 00:37:59.400 --> 00:38:03.800 رون یو، تولد ملکه ی مادر داره شروع میشه. بهتر نیست بری؟ 00:38:03.800 --> 00:38:05.000 عجله ای نیست 00:38:05.000 --> 00:38:09.400 هنوز خیلی به شروع مهمونی مونده 00:38:09.400 --> 00:38:14.600 همینطور هزاران جاویدان و خدا از بهشت و زمین از شمال و جنوب و شرق و غرب دارن میرن اونجا 00:38:14.600 --> 00:38:17.400 نبودن من خیلی چیز مهمی نیست 00:38:17.400 --> 00:38:20.400 ولی ققنوس صبح زود رفته تولد ملکه ی مادر رو تبریک بگه 00:38:20.400 --> 00:38:24.200 اگه تو نری، ملکه ی مادر عصبانی نمیشه؟ 00:38:24.200 --> 00:38:28.000 من و شوفنگ باهم فرق داریم. اگه من هر روز بهش سلام کنم 00:38:28.000 --> 00:38:32.000 میترسم برعکس از دستم عصبانی بشه 00:38:32.000 --> 00:38:34.600 چرا؟ 00:38:34.600 --> 00:38:37.100 من پسر بیولوژیکی اون نیستم 00:38:38.600 --> 00:38:43.000 ببخشید که زیاد حرف زدم. پس مادرت کدوم یکی از خدایان سلطنتی بهشته؟ 00:38:43.000 --> 00:38:45.200 مادر من هیچ وقت یه خدای بهشتی نبوده 00:38:45.200 --> 00:38:50.300 شنیدم اون فقط یه روح روشن فکر بوده، خیلی معمولی 00:38:56.400 --> 00:38:59.000 اگه خیلی معمولی بوده باشه 00:38:59.000 --> 00:39:03.800 مثل بقیه تو دنیای فانی ها، نتونسته از مرگ فرار کنه 00:39:03.800 --> 00:39:09.200 من هیچ خاطره ای از بچگیم با اون ندارم و نمیدونم مادرم کیه 00:39:09.200 --> 00:39:11.600 ولی میدونم بعد اینکه مادر واقعیم مرده 00:39:11.600 --> 00:39:14.600 ملکه ی مادر من و آورده پیش خودش 00:39:14.600 --> 00:39:19.800 قبل از اون، انگار من اصلا وجود خارجی نداشتم 00:39:19.800 --> 00:39:22.300 ولی وقتی کم کم زمان گذشت 00:39:22.300 --> 00:39:27.200 ملکه ی مادر بیشتر و بیشتر نگران شد که نکنه با شو فنگ سر توجه پدر مسابقه بدم و وارثش بشم 00:39:27.200 --> 00:39:31.200 بخاطرهمین، کم کم از من فاصله گرفت 00:39:35.000 --> 00:39:38.000 میتونم ازت بپرسم پدر و مادر تو کی هستن؟ 00:39:38.000 --> 00:39:41.200 هو ی پیر بهم گفته من یه شراب انگور بودم که توسط فرمانده کل به یه روح تبدیل شدم 00:39:41.200 --> 00:39:43.000 شراب انگور؟ 00:39:43.000 --> 00:39:48.400 ولی تو یکم پیش تگرگ درست کردی، یعنی عنصر آب تو وجودت داری 00:39:48.400 --> 00:39:51.200 ققنوس میگه فطرت من واسه تغذیه شدن با آب مناسبه 00:39:51.200 --> 00:39:54.600 بخاطر همین من جادو های عنصر آب رو یاد گرفتم 00:39:54.600 --> 00:39:58.000 حالا که نتونستم نون درست کنم و منم پای حرفم وایمیستم 00:39:58.000 --> 00:40:00.500 بذار یکم برات نون بیارم تا بخوری 00:40:00.500 --> 00:40:01.900 باشه 00:40:09.400 --> 00:40:11.600 بفرمایید اینم نون شما،نوش جان کنید - ممنون - 00:40:11.600 --> 00:40:12.800 برای ما هم نون بیار دو کوچولو (منظورش گارسونه) 00:40:12.800 --> 00:40:15.100 چشم! لطفا یکم صبر کنید 00:40:16.600 --> 00:40:19.000 چرا اون آقا رو اینطوری صدا زد؟ 00:40:19.000 --> 00:40:21.800 حتی منم سه کوچولو، چهار کوچولو و پنج کوچولو ام 00:40:22.800 --> 00:40:26.600 سه کوچولو! سه کوچولو! برای ما هم منو بیار (سه کوچولو معنیه معشوقه میده) 00:40:26.600 --> 00:40:28.200 دیونه شدی؟ 00:40:28.200 --> 00:40:30.000 میخوای بذاری غذامونو بخوریم یا نه؟ - ولم کن - 00:40:30.000 --> 00:40:31.900 ...بخور - مشکل اون چیه؟ - 00:40:34.800 --> 00:40:38.200 مشکلشون چیه؟ میترسن غذاشونو بدزدم؟ 00:40:38.200 --> 00:40:43.700 جین می تو دنیای فانی ها نباید از این اصطلاحات استفاده کنی 00:40:43.700 --> 00:40:46.400 اینم منو 00:40:47.500 --> 00:40:50.600 چقدر آدما عجیبن. خودشون میگن "دو کوچولو" ولی 00:40:50.600 --> 00:40:53.200 من نمیتونم بگم "سه کوچولو"؟ 00:40:53.200 --> 00:40:55.300 معذرت میخوام 00:40:57.600 --> 00:40:59.600 [پن کیک میوه ی سرخ شده] 00:41:00.500 --> 00:41:03.100 پن کیک میوه سرخ شده؟ 00:41:03.100 --> 00:41:05.100 خیلی ظالمانه نیست؟ 00:41:05.100 --> 00:41:08.200 جین می، منظور اونا از میوه یه میوه ی واقعیه 00:41:08.200 --> 00:41:12.300 خب اونم میتونسته یه دوست من باشه 00:41:14.400 --> 00:41:16.400 باشه خالا که اینطوره 00:41:16.400 --> 00:41:18.200 این منو ترسوند 00:41:18.200 --> 00:41:21.000 پس لطفا یکی از اینا بهم بده 00:41:21.000 --> 00:41:23.600 دو کاسه هم شیر سویا بیارید 00:41:23.600 --> 00:41:24.800 باشه 00:41:24.800 --> 00:41:28.400 جین می، میدونستی صبحونه ی فانی ها خیلی متنوع و خاصه؟ 00:41:28.400 --> 00:41:32.000 نسبت به صبحونه های بهشتی، خیلی بهتره. یعنی از اونا بهتر هست که بدتر نیست 00:41:32.000 --> 00:41:35.000 من باید بعدا طعم های خوشمزه ی دنیای فانی هارو بچشم 00:41:35.000 --> 00:41:39.000 بفرمایید اینم نون ماهی شما 00:41:45.400 --> 00:41:48.000 رون یو(ماهی کوچولوی جاویدان)، خیلی معذرت میخوام. منظوری نداشتم 00:41:48.000 --> 00:41:49.700 اشکالی نداره 00:41:55.000 --> 00:41:59.200 رون یو تو خیلی خوبی.فکر کنم دیگه بهتره 00:41:59.200 --> 00:42:03.400 به قلمروی بهشتی واسه مهمونی جشن تولد ملکه ی مادر بری 00:42:21.850 --> 00:42:28.560 ♫ با دست چپم زمین و با دست راستم آسمون رو نگه داشتم ♫ 00:42:28.560 --> 00:42:34.340 ♫ رعد و برق از دست من بیرون میاد و به ده طرف میره ♫ 00:42:34.340 --> 00:42:40.870 ♫ عمرم به سرعت طی میشه ♫ 00:42:40.870 --> 00:42:48.290 ♫ تو سه هزار سال همه چیز و دیدم ♫ 00:42:48.290 --> 00:42:54.610 ♫ با دست چپم گل میچینم و با دست راستم شمشیر رو حرکت میدم ♫ 00:42:54.610 --> 00:43:00.650 ♫ بین ابروهام، برف ده هزار سال فرود اومده ♫ 00:43:00.650 --> 00:43:07.160 ♫ یه قطره اشک ♫ 00:43:07.160 --> 00:43:14.860 ♫ همه ی چیزیه که من هستم ♫ 00:43:39.950 --> 00:43:46.520 ♫ انگشت دست چپم به ماه میخوره و دست راستم داره رشته های قرمز و انتخاب میکنه ♫ 00:43:46.520 --> 00:43:52.340 ♫ واسه اینکه من و تو به عشق مقدر و دلخواهمون برسیم ♫ 00:43:52.340 --> 00:43:58.890 ♫ تو نور مهتاب ♫ 00:43:58.890 --> 00:44:06.270 ♫ تو و من ♫ 00:44:19.410 --> 00:44:25.930 ♫دست چپم به پر تبدیل میشه و دست راستم به فلس ♫ 00:44:25.930 --> 00:44:31.740 ♫بعضی از زندگی های من تو ابرا طی شده و بعضی هاشون تو جنگل ♫ 00:44:31.740 --> 00:44:38.220 ♫ حاضرم دنبالت بیام و به یه مشت خاکستر تبدیل شم ♫ 00:44:38.220 --> 00:44:45.410 ♫ واسه اینکه تو این زندگی فانی ظهور کنیم ♫ 00:44:45.410 --> 00:44:52.220 ♫ دست چپم تورو میگیره و دست راستم میذاره که بری ♫ 00:44:52.220 --> 00:44:58.050 ♫ وقتی دست هامو بهم میزنم تو دوباره به قلبم برمیگردی ♫ 00:44:58.050 --> 00:45:04.610 ♫ تو مدتی که طول میکشه یه چوب معطر بسوزه ♫ 00:45:04.610 --> 00:45:14.580 ♫ من و تو جدایی ناپذیر میشیم ♫ 00:45:14.604 --> 00:45:24.604 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.