﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:17.470 --> 00:00:24.480
♫<i>نمیخوام تو یه چیز نابجا شرکت کنم، چجوری میتونستم پیش بینی کنم همه چی برخلاف آرزوهای من پیش میره؟ ♫

00:00:24.480 --> 00:00:31.610
♫گل توی قلب من خشکیده، زمان نمیتونه خودشو به عقب برگردونه ♫

00:00:31.610 --> 00:00:38.770
♫ خاطراتم میچرخن و میچرخن، درد تو اعماق وجودم جا خوش کرده ♫

00:00:38.770 --> 00:00:46.200
♫ تنها آرزوم اینه که بدون پشیمونی زندگی کنم، و با عطر گل ها به دوردست ها پرواز کنم ♫

00:00:46.200 --> 00:00:53.300
♫ یک جام شراب برنج، یه جسم که با خاکستر پوشیده شده ♫

00:00:53.300 --> 00:01:00.350
♫ خاطراتم به عقب و جلو حرکت میکنن، یه زندگی بدون پشیمونی ♫

00:01:00.350 --> 00:01:07.360
♫ از بهار تا پاییز، زندگی میاد و میره. درسته که بیهوده باشه؟ ♫

00:01:07.360 --> 00:01:14.380
♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن ♫

00:01:14.380 --> 00:01:21.450
♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره ♫

00:01:21.450 --> 00:01:28.530
♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن ♫

00:01:28.530 --> 00:01:35.500
♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره ♫

00:01:35.500 --> 00:01:42.530
♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم ♫

00:01:42.530 --> 00:01:49.500
♫ در خاطراتم، زندگی میاد و میره. به وضوح با قلبم اینو فهمیدم ♫

00:01:49.500 --> 00:01:57.250
♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم ♫

00:02:09.910 --> 00:02:15.210
<i>خاکستر عشق</i>

00:02:15.210 --> 00:02:18.510
<i>قسمت 14 </i>

00:02:18.510 --> 00:02:21.050
جین می هنوز داخله

00:02:21.050 --> 00:02:25.780
اگه جین می اینها رو بشنوه ما دیگه نمیتونیم کاری کنیم مارو ببخشه

00:02:25.780 --> 00:02:30.370
و اینکه اینطوری وارد دعوای نسل قبل خودش میشه. چرا اینکارو بکنیم؟

00:02:30.370 --> 00:02:32.410
...ممکنه

00:02:33.340 --> 00:02:35.910
..زی فن

00:02:35.910 --> 00:02:39.880
...زمان نزول شبنم مرده در سال بهشتی 28,612 مرده باشه

00:02:39.880 --> 00:02:44.810
نه اخر تآبستون سال 28,613؟

00:02:44.810 --> 00:02:49.410
قلمرو گلها خبر مرگ زی فن رو برای یه سال مخفی کرده بود؟ چرا؟

00:02:49.410 --> 00:02:51.700
اون موقع -
!بگونیا -

00:02:51.700 --> 00:02:54.150
توهم به حرفهای من گوش نمیدی؟

00:02:55.590 --> 00:02:59.750
فرماندهان معطر پیمانی با بانوی سابق بسته بودند

00:02:59.750 --> 00:03:03.440
خدای آب, بازجویی از اونها رو تموم کن

00:03:03.440 --> 00:03:06.360
فرماندهان معطر، امروز، تیائو تیائو کوچولو تونست پدرش و پیدا کنه

00:03:06.360 --> 00:03:08.400
دوباره دلش و نشکنید

00:03:08.400 --> 00:03:11.320
برو داخل و همراهیش کن

00:03:11.320 --> 00:03:14.110
،اگه خدای آب میخواد اون اتفاقات و یادآوری کنه

00:03:14.110 --> 00:03:17.320
اینکارو با من انجام بدید

00:03:24.570 --> 00:03:28.260
لائو هو، توام به زی فن خدمت میکردی

00:03:28.260 --> 00:03:32.290
مطمئنا میدونی در گذشته چه اتفاقاتی افتاده

00:03:32.290 --> 00:03:35.620
،از اونجایی که بانوی قبلی  میخواستن این یه راز باقی بمونه

00:03:35.620 --> 00:03:40.120
ایشون احتمالا نمیخواستن مشکلاتتون رو بیشتر کنن

00:03:40.120 --> 00:03:45.550
,اما چون خدا نمیخواد  یه احمقه گیج باشه

00:03:46.370 --> 00:03:50.070
پس باید یه آدم احساساتیه دل شکسته باشه

00:03:50.070 --> 00:03:53.560
زمانی که امپراطور بهشتی هنوز در قلمروی بهشتی شاهزاده ی دوم بود

00:03:53.560 --> 00:03:58.100
مطمئنم خدا بیشتر از من میدونست. جوری که اون رفته رفته پیش رفت

00:03:58.100 --> 00:04:02.780
و قلب بانوی سابق رو مال خودش کرد

00:04:02.780 --> 00:04:06.050
تا فقط بتونه روی تخت بشینه, امپراطور بهشتی

00:04:06.050 --> 00:04:09.820
با قبیله ی پرنده ها همپیمان شد، با شاهزاده ی اونها تو یائو ازدواج کرد

00:04:09.820 --> 00:04:12.860
و به باتوی سابق  خیانت کرد

00:04:12.860 --> 00:04:17.820
بانوی سابق بعد از فهمیدن این موضوع شدیدا قلبش شکست

00:04:17.820 --> 00:04:23.120
این چیزه خوبیه... به خاطر مهربونیت

00:04:23.120 --> 00:04:28.290
به بانوی سابق این همه سال همونطور که اولین بار اهمیت دادی اهمیت میدادی

00:04:28.290 --> 00:04:35.430
.بانوی سابق بالاخره احساساتش نسبت به تو بیشتر شد. این  یه اتفاق خوب بود که توی اون زمان افتاد

00:04:35.430 --> 00:04:39.780
کی میدونست بعد از اینکه امپراطور بهشتی روی تخت بشینه

00:04:39.780 --> 00:04:41.700
رفتار لجبازانه ی خودش رو کنار نمیذاره

00:04:41.700 --> 00:04:44.860
و باز هم بانوی سابق رو اذیت میکنه

00:04:44.860 --> 00:04:49.940
اما بانوی سابق سرسختانه در برآبر ایشون مقاوت کرد و همین باعث شد امپراطور بهشتی خیلی عصبانی بشه

00:04:49.940 --> 00:04:53.690
و به زور دامن بانوی سابق و لکه دار کرد

00:04:54.590 --> 00:04:56.750
انقدر جرات پیدا کرده بود که زی فن رو مجبور کنه؟

00:04:56.750 --> 00:04:59.030
اما بانوی سابق اون زمان نمیدونست که

00:04:59.030 --> 00:05:04.050
جین می رو بارداره.. با عصبانیت

00:05:04.580 --> 00:05:07.900
<i>به رودخانه ی فراموشی رفت</i>

00:05:09.760 --> 00:05:11.490
<i>خانوم</i>

00:05:38.700 --> 00:05:42.460
<i>تو همین الانم بین من و قدرت انتخآبت و کردی</i>

00:05:42.460 --> 00:05:46.940
<i>ما خیلی وقته باهم غریبه شدیم و تو منو تحقیر کردی</i>

00:05:46.940 --> 00:05:49.680
<i>باعث شدی نتونم تو روی لئو لین نگاه کنم</i>

00:05:49.680 --> 00:05:55.270
<i>حالا فقط میتونم توی رودخانه ی فراموشی بپرم و یه عمر پر از تحقیر و دل شکستگی رو فراموش کنم</i>

00:05:55.880 --> 00:05:58.380
بانوی سابق تلاش کرد تا از آب رودخانه فراموشی بنوشه

00:05:58.380 --> 00:06:00.950
تا تمام مشکلاتش رو  فراموش کنه. اما امپراطور بهشتی جلوش رو گرفت

00:06:00.950 --> 00:06:04.670
<i> بانوی سابق سعی کرد بپره تو رودخونه ی فراموشی و حتی روح یوان خودش رو نابود کرد </i>

00:06:04.670 --> 00:06:08.300
<i>اما باز هم امپراطور بهشتی با  جادو جلوش رو گرفت</i>

00:06:25.030 --> 00:06:28.990
<i>من امپراطور بهشتیم.. تموم قلمروی بهشتی متعلق به منه</i>

00:06:28.990 --> 00:06:32.490
<i>من نه بهت اجازه میدم بمیری نه اجازه میدم فراموشم کنی </i>

00:06:33.090 --> 00:06:36.707
<i>!بذار برم</i>

00:06:36.746 --> 00:06:38.582
<i>!بذار برم</i>

00:06:39.730 --> 00:06:45.160
امپراطور بهشتی بانوی سابق رو توی قصر چی وو زندانی کرد

00:07:02.140 --> 00:07:04.900
<i>...ارشد</i>

00:07:07.120 --> 00:07:11.120
<i>...ارشد</i>

00:07:14.530 --> 00:07:16.390
شما کاری کردین که بانوی سابق ازتون نا امید بشن

00:07:16.390 --> 00:07:20.230
امپراطور بهشتی یک ازدواج بین تو و خدای باد ترتیب داد

00:07:20.230 --> 00:07:23.820
و عمدا گذاشت بانوی سابق  این خبر رو بشنوه

00:07:23.820 --> 00:07:25.860
<i>!خدای آب و خدای باد رسیدند</i>

00:07:25.860 --> 00:07:30.590
<i>عالیجناب , چرا من و لین شیو رو احضار کردید؟</i>

00:07:34.130 --> 00:07:39.840
<i>... ارشد</i>

00:07:49.390 --> 00:07:53.620
<i>من کسی رو دارم که عاشقشم.. علاوه بر این من کسی که اون دوست داره نیستم</i>

00:07:53.620 --> 00:07:56.360
<i>من مصمم هستم که با کسی جز اون ازدواج نکنم</i>

00:07:56.360 --> 00:08:00.850
<i>ازدواج تو و  لین شیو  فقط به خاطر دلایل شخصی نیست</i>

00:08:00.850 --> 00:08:04.620
<i>اخیرا, آشوبی در شش قلمرو  بهشتی به وجود اومده. ازدواج بین خدای آب و خدای باد </i>

00:08:04.620 --> 00:08:07.460
<i>میتونه روحیه ی سربازان بهشتی رو بالا ببره</i>

00:08:07.460 --> 00:08:11.310
<i>لائو لین میخوای از فرمان من سرپیچی کنی؟؟</i>

00:08:11.310 --> 00:08:16.390
<i>بآبت نیتتون ممنون عالیجناب.  آرزو میکنم شما و شاهزاده تو یائو ازدواج آبدی موفقی داشته باشید  </i>

00:08:16.390 --> 00:08:21.460
<i>اما اگه از من میخواین که مقآبل قلبم بایستم، حتی اگه من رو از وضعیت خدا بودن و جاودانگیم عزل کنید </i>

00:08:21.460 --> 00:08:23.820
<i>من رو ببخشید .. من از شما اطاعت نمیکنم </i>

00:08:31.750 --> 00:08:35.050
<i>عالیجناب , لطفا عصبانی نشید . من لائو لین و زی فن </i>

00:08:35.050 --> 00:08:38.180
<i> برای هزاران سال تحت یک فرقه آموزش دیدیم و مثل خواهر به هم نزدیکیم </i>

00:08:38.180 --> 00:08:40.690
<i>من نمیتونم عشق کسه دیگه ای رو بدزدم</i>

00:09:09.340 --> 00:09:12.530
تویائو  اون زمان موافقت و خوشحالیش رو از ازدواج با امپراطور بهشتی اظهار کرد

00:09:12.530 --> 00:09:15.170
!دیگه چی بود که ازش ناراضی باشه؟

00:09:16.360 --> 00:09:20.970
امپراطور بهشتی مجبور بود یا تویائو ازدواج کنه تا با شرایط اون زمان سازگار شه

00:09:20.970 --> 00:09:23.220
اما توی قلبش هنوز بانوی سابق رو دوست داشت

00:09:23.220 --> 00:09:27.980
<i> ایشون  برنامه داشتن تا با بانوی سابق به عنوان شریک سلطنتی ازدواج کنن.. وقتی تویائو  این رو فهمید
</i>

00:09:27.980 --> 00:09:31.090
<i>چطور میتونست از بانو متنفر نشه؟!</i>

00:10:27.270 --> 00:10:29.290
<i>!بانو</i>

00:10:30.230 --> 00:10:31.460
<i>!بانو</i>

00:10:32.460 --> 00:10:33.820
<i>!بانو</i>

00:10:33.820 --> 00:10:35.180
<i>چطور اینجوری آسیب دیدین؟!</i>

00:10:35.180 --> 00:10:37.340
<i>!بانو</i>

00:10:37.340 --> 00:10:42.960
بعد از رد کردن ازدواج، من به قلمروی گلها برگشتم تا زی فن رو ملاقات کنم

00:10:44.450 --> 00:10:47.050
...اما اون به من گفت

00:10:47.050 --> 00:10:50.510
...که هیچوقت عاشق من نبوده

00:10:51.320 --> 00:10:55.570
<i>از اول من فقط یک نفر رو دوست داشتم و اون امپراطور بهشتی بوده</i>

00:10:56.620 --> 00:10:59.990
<i>فقط برگرد و با لین شیو ازدواج کن </i>

00:11:17.690 --> 00:11:22.310
<i> روح یوان بانوی  سابق و پنج عضو اصلیش با آتش سمی بسیار آسیب دیده بودن </i>

00:11:22.310 --> 00:11:27.090
<i>ایشون میدونستن که خیلی زنده نمیمونن بنآبر این با شما سرد صحبت کردن </i>

00:11:27.090 --> 00:11:30.750
<i> ایشون امیدوار بودن شما بتونین ایشون رو فراموش کنین </i>

00:11:30.750 --> 00:11:35.790
<i>ایشون نمیخواستن شما خرد و خسته بشید </i>

00:11:35.790 --> 00:11:38.640
<i>برای عشقی که محکوم به فناست</i>

00:11:38.640 --> 00:11:41.800
<i>ایشون آرزو میکردن شما و خدای باد </i>

00:11:41.800 --> 00:11:47.390
<i>زوج  سعادتمند ، خوشحال و راضی ای بشید </i>

00:11:48.670 --> 00:11:53.290
من میخواستم با زی فن پیر بشم

00:11:55.030 --> 00:11:59.520
اما هیچ چیز توی زندگی بجز تغییرات همیشگی نیست

00:12:01.910 --> 00:12:07.430
بدون زی فن خوشی و رضایتی وجود نداره

00:12:07.430 --> 00:12:11.920
جین پدر و مادری که باید به اونها تکیه میکرد رو از دست داد و تنها و یتیم بود

00:12:12.890 --> 00:12:15.250
چطور میتونم خودم رو ببخشم؟

00:12:15.250 --> 00:12:18.100
من باید شخصا اون زن شیطانی رو بکشم

00:12:18.100 --> 00:12:23.400
حتی اگه شکل خداگونه ی من نابود بشه.. باید انتقام زی فن رو بگیرم

00:12:23.400 --> 00:12:26.400
دیگه اتفاقیه که افتاده

00:12:26.400 --> 00:12:30.500
حتی اگه انتقامشون رو هم بگیرید روح اصلی بانوی سابق از بین رفته

00:12:30.500 --> 00:12:33.340
احیاء کردنش غیر ممکنه

00:12:33.340 --> 00:12:39.980
علاوه بر این اخرین آرزوی بانوی سابق  این بود که قلمروی گلها در صلح و ارامش بمونه

00:12:39.980 --> 00:12:43.270
.اینکه اونجا کینه های بی پایان و انتقام نباشه

00:12:43.270 --> 00:12:47.300
بانوی سابق میترسیدن پوتائوی کوچک شبیه ایشون بشه

00:12:47.300 --> 00:12:50.880
به خاطر عشق از زندگیش عقب بیافته و تو غم بمیره

00:12:50.880 --> 00:12:55.860
بخاطر همین به فرماندهان معطر تاکید کردن که این راز و نگه دارن

00:12:55.860 --> 00:12:58.940
پوتائو باید جلو بقیه لباس مردونه میپوشید

00:12:58.940 --> 00:13:02.530
به مدت 10 هزار سال نباید آینه ی آب رو ترک میکرد

00:13:02.530 --> 00:13:06.680
.و همیشه تحت کنترل و محافظت من بود

00:13:06.680 --> 00:13:08.920
من اولش فکر کردم تائو تائو کوچولو

00:13:08.920 --> 00:13:13.690
.میتونه توی زندگیش خوشحال و بدون هیچ نگرانی ای باشه‌

00:13:13.690 --> 00:13:16.100
کی فکرشو میکرد

00:13:17.060 --> 00:13:20.760
سرنوشت تصمیم داره مارو گول بزنه

00:13:32.330 --> 00:13:33.970
،جین می

00:13:35.190 --> 00:13:37.580
...تو در واقع

00:13:43.860 --> 00:13:46.660
انتقام انتقامه.چطور تونستی از جین می استفاده کنی

00:13:46.660 --> 00:13:49.730
و اونو به خطر بندازی؟

00:13:50.380 --> 00:13:53.280
میدونی ملکه ی بهشتی نزدیک بود اون رو بکشه؟

00:13:53.280 --> 00:13:55.310
کسی که به اون آسیب زد ملکه ی بهشتی بود

00:13:55.310 --> 00:13:57.690
این چیزی نبود که من میخواستم

00:13:58.320 --> 00:14:00.600
من دیگه به تو کمکی نمیکنم

00:14:00.600 --> 00:14:04.110
 واقعا فرمانده معطر مگنولیا پیمان مون رو لغو میکنه؟

00:14:04.110 --> 00:14:06.530
این شما بودید که وظیفه ی خودتون رو توی معامله انجام ندادید

00:14:06.530 --> 00:14:08.450
من قبلا هم گفتم

00:14:08.450 --> 00:14:11.860
که میخوام به انتقام شما بپیوندم, هیچکس از قلمروی گلها نباید به این ماجرا کشیده بشه

00:14:11.860 --> 00:14:15.550
وقتی موضوع انتقام گرفتنه، چطور میتونه یه نقشه ی بی نقص باشه؟

00:14:15.550 --> 00:14:20.090
،اگه جرات کنید یه بار دیگه به جین می آسیب بزنید

00:14:20.090 --> 00:14:22.340
مطمئنا ازتون نمیگذرم

00:14:26.490 --> 00:14:29.920
فرمانده کل همیشه ثآبت قدم و بی طرفه، و در مورد قانون خیلی سختگیره

00:14:29.920 --> 00:14:34.080
،اگه موضوع اتحادمون به گوشش برسه

00:14:34.950 --> 00:14:36.920
،فرمانده مگنولیا

00:14:36.920 --> 00:14:39.020
چه اتفاقی برای شما میوفته؟

00:14:40.270 --> 00:14:42.360
،به علاوه

00:14:42.360 --> 00:14:45.860
.هردوی ما حالا توی یه قایقیم

00:14:45.860 --> 00:14:50.030
حالا که دیگه پاهات خیس شده(قاطی این ماجرا شدی)، چجوری میخوای بکشی کنار؟

00:14:51.150 --> 00:14:53.540
ال خوب در موردش فکر کن

00:15:01.420 --> 00:15:04.360
<i>[قصر شوان جی]</i>

00:15:16.480 --> 00:15:19.620
عالیجناب , جین می چطوره؟

00:15:19.620 --> 00:15:22.470
،ممنون از کمک شما خدای آب

00:15:22.470 --> 00:15:24.720
خطر از جین می دور شده

00:15:25.910 --> 00:15:28.650
جین می در حقیقت دختر خدای آب هست

00:15:28.650 --> 00:15:31.290
بر اساس پیمان چهار هزار سال پیش

00:15:31.290 --> 00:15:33.940
.اون نامزده منه

00:15:34.730 --> 00:15:38.770
ایا اون.. دختر عالیجناب امپراطور بهشتی  نیست؟

00:15:38.770 --> 00:15:42.400
نیروی روحانی که پدر بهش داد با نیروی درونیش در تضاد بود

00:15:42.400 --> 00:15:47.840
.خدای آب شخصا بررسی و تایید کردن که جین می دخترشونه

00:15:47.840 --> 00:15:51.880
به زودی ایشون در ملا عام این و اعلام میکنن

00:15:53.280 --> 00:15:57.490
میتونم ببینم که شما خیلی خوشحالین

00:15:57.490 --> 00:16:00.670
هیچوقت اینقدر خوشحال نبودم

00:16:00.670 --> 00:16:03.070
اما همزمان اینقدر نگران هم نبودم

00:16:04.180 --> 00:16:07.800
شنیدم که خدای آب و فرمانده کل معطر راجع به

00:16:07.800 --> 00:16:11.650
.مسائل گذشته بین امپراطور پدر و خدای گل زی فن صحبت میکردن

00:16:11.650 --> 00:16:15.790
خدای آب نسبت به امپراطور پدر و ملکه ی مادر کینه ی زیادی دارن

00:16:15.790 --> 00:16:19.920
.میترسم اجازه ی برگذاری این ازدواج رو ندن

00:16:19.920 --> 00:16:24.390
.حتی اگر در گذشته کشمکشهایی داشتن با این ازدواج موافقت شده

00:16:24.390 --> 00:16:30.020
زمانی که یک شانگ شن قولی میده سرنوشت اون رو آشکار میکنه
هیچکس نمیتونه مقآبل اون بایسته.. درسته؟

00:16:31.280 --> 00:16:33.530
...اما من میدونم

00:16:33.530 --> 00:16:36.250
شو فنگ هم جین می رو دوست داره

00:16:36.250 --> 00:16:39.960
شاید بتونه این احساسات رو از دیگران مخفی کنه

00:16:39.960 --> 00:16:42.520
اما از من نمیتونه

00:16:42.520 --> 00:16:44.690
من نمیخوام که اون آسیب ببینه

00:16:44.690 --> 00:16:48.750
میتونی کمک کنی از جین می دست بکشه؟

00:16:49.910 --> 00:16:54.120
.خدای آتش از زمانی که کوچک بود مورد عشق و محبت امپارطور و ملکه ی بهشتی بود

00:16:54.120 --> 00:16:57.850
.اون اینطوری دنیا اومده. تا همین الانم خیلی چیزا داشته

00:16:57.850 --> 00:17:00.070
...در حالی که شما

00:17:00.070 --> 00:17:02.920
.شما تنها بودید، خیلی سرد و خیلی تنها

00:17:02.920 --> 00:17:05.290
شما تو این شبای طولانی فقط هیولا کوچولو رو داشتید که همراهیتون کنه

00:17:05.290 --> 00:17:07.560
شما هیچ وقت واسه هیچی نجنگیدید

00:17:07.560 --> 00:17:12.960
...اگه شما...زنتون رو هم بهش بدید، اونوقت شما

00:17:17.100 --> 00:17:19.990
<i>فقط یکبار شوفنگ,</i>

00:17:19.990 --> 00:17:22.520
<i>فقط همین یه بار باهات مخالفت میکنم</i>

00:17:22.520 --> 00:17:26.260
<i>در آینده من هزار بار برات جبران میکنم</i>

00:17:26.260 --> 00:17:28.580
<i>منو سرزنش خواهی کرد؟</i>

00:17:31.930 --> 00:17:36.800
فرمانده کل معطر حالا که ما اینجا هستیم..  همه چیز رو به من صادقانه بگید

00:17:36.800 --> 00:17:40.980
جین می دختره منه یا نه؟

00:17:42.750 --> 00:17:45.870
،وقتی روح والای خدای سابق بالاسرمونه

00:17:45.870 --> 00:17:49.720
مهم نیست چند بار از من بپرسید..من فقط یک پاسخ دارم

00:17:49.720 --> 00:17:53.240
.جین می دختر شما نیست

00:17:54.160 --> 00:17:55.730
سعی نکن منو گول بزنی

00:17:55.730 --> 00:18:01.220
زی فن بعد از بدنیا آوردنش در اخر تابستون سال بهشتی 28613 مرد

00:18:01.220 --> 00:18:05.150
اگه بر اساس اون حساب کنیم جین می حقیقتا دختر منه

00:18:05.150 --> 00:18:08.900
عالیجناب.. شما اشتباه میکنید جین می در اخر تابستان بدنیا نیومد

00:18:08.900 --> 00:18:12.070
.زمان نزول شبنم سال قبلش بدنیا اومد

00:18:13.420 --> 00:18:14.960
من میدونم

00:18:14.960 --> 00:18:19.380
به زی فن بی احترامی کردم

00:18:19.380 --> 00:18:21.590
.و باعث شدم با نفرت بمیره

00:18:21.590 --> 00:18:25.570
و میدونم که همه ی شما به خاطر عذابها و بی عدالتی هایی که کشید عصبانی هستید

00:18:25.570 --> 00:18:28.620
اما در سالهای گذشته, من دنبال یه فرصت

00:18:28.620 --> 00:18:31.130
برای جبران حسرتهام بودم

00:18:31.130 --> 00:18:35.590
هیچ کدومتون نمیخواید جین می رو به عنوان یه یتیم ببینید، درسته؟

00:18:35.590 --> 00:18:40.660
عالیجناب, شما فراموش کردید چرا بانوی سابق مردن؟ چه چیزی باعث مرگ بانوی سابق شد؟

00:18:40.660 --> 00:18:45.290
چند روز پیش ملکه ی بهشتی به قلمروی گلهای ما اومدن و محراب یادبود بانوی سابق رو نابود کردن

00:18:45.290 --> 00:18:49.700
جین می نزدیک بود به دست ایشون کشته بشه. مطمئنین اینهارو میدونین؟

00:18:49.700 --> 00:18:53.690
اگر هنوز شما اهمیتی به عشق قدیمیتون میدین سرورم

00:18:53.690 --> 00:18:57.950
.تنها زاده ی بانوی سابق رو توی خطر قرار ندین

00:18:57.950 --> 00:19:02.390
.علاوه بر ملکه ی بهشتی شما هم در راحتی خواهید بود.. من شخصا میانجی گری میکنم

00:19:02.390 --> 00:19:06.930
.من کاری میکنم ملکه و کل قلمروی بهشتی جین می رو قبول کنند

00:19:06.930 --> 00:19:11.330
فقط به خاطر جین می، ما چطور جرات میکنیم که امپراطور بهشتی رو اینطور به دردسر بندازیم که قدرت روحانیتون رو برای این برنامه هدر بدین؟

00:19:11.330 --> 00:19:17.110
.علاوه بر اون امپراطور و ملکه از هم دور میشن، و در دنیا آشوب به وجود میاد
جین می نمیتونه عواقب این اتفاق رو تحمل کنه

00:19:17.110 --> 00:19:19.030
قلمروی بهشتی مشغله های بسیاری داره

00:19:19.030 --> 00:19:23.470
.با وجود اینکه بانوی سابق یک شانگ شن محترم بودن، بارها مورد حمله قرار گرفتن

00:19:23.470 --> 00:19:25.670
فایده ی یه بچه ی ضعیف چیه اگه تنها مونده باشین؟

00:19:25.670 --> 00:19:30.330
.برای جین می همین که مکانی مثل قلمروی گلها داشته باشه تا از باد و بارون در امان باشه کافیه

00:19:30.330 --> 00:19:34.570
.از امپراطور درخواست میکنم یه راهی برای نجات اون نشونمون بدن

00:19:37.630 --> 00:19:39.130
.خیلی خوب

00:19:39.130 --> 00:19:42.020
.این مسئله باید با دقت زیاد بررسی و برنامه ریزی بشه

00:19:42.020 --> 00:19:45.400
اما باید بدونین حتی با اینکه خیلی چیزها در طول زمان تعییر کردن

00:19:45.400 --> 00:19:47.700
.احساس اولیه ی من هنور تغییری نکرده

00:19:47.700 --> 00:19:52.030
یک روز..من دوباره به جین می میپیوندم

00:19:52.030 --> 00:19:55.660
.من باید اون رو به قلمروی بهشتی با مقام سلطنتی برگردونم

00:19:55.660 --> 00:19:59.430
این روش من واسه ی توضیح دادن

00:19:59.430 --> 00:20:01.640
به روح زی فن اون بالاست

00:20:03.090 --> 00:20:07.990
.حالا که اینطوره، من اشکهامو پاک میکنم و منتظر میمونم

00:20:19.760 --> 00:20:24.030
خدای سابق گلها..من اینجام تا تورو ملاقات کنم

00:20:44.120 --> 00:20:46.460
،حالا

00:20:46.460 --> 00:20:49.520
میتونم بهت

00:20:49.520 --> 00:20:51.540
بگم مادر؟

00:20:53.000 --> 00:20:58.700
مادر من برگشتم پیش پدرم، خدای آب

00:20:58.700 --> 00:21:01.830
اون بهم گفت زمانی که زنده بودی  عاشق خوردن این کیک های گل بودی

00:21:01.830 --> 00:21:05.300
چه تصادفی!اینها مورد علاقه منم هستن

00:21:05.300 --> 00:21:07.700
بیا...یکم هم واسه تو آوردم

00:21:07.700 --> 00:21:11.940
درسته خیلی خوب بنظر نمیان اما من اونها رو درست کردم و خوشمزن

00:21:11.940 --> 00:21:14.020
ازشون بدت نیاد

00:21:22.140 --> 00:21:24.160
،راستشو بخوای

00:21:24.160 --> 00:21:31.020
توی این چهار هزار سال صحنه ی دیدارمون رو تصور میکردم

00:21:31.020 --> 00:21:36.200
اما هیچوقت انتطار این وضعیت رو نداشتم

00:21:37.220 --> 00:21:40.600
قبلا..  فکر میکردم وقتی  تورو ببینم

00:21:40.600 --> 00:21:44.690
باید حسهای واقعیم رو به تو بگم

00:21:44.690 --> 00:21:47.330
... اما هیچوقت فکرشو نمیکردم

00:21:47.330 --> 00:21:51.310
.که قبلا، همشون رو به تو گفته باشم ...

00:21:51.970 --> 00:21:55.620
تو در واقع مادر غیر منتظره ی منی

00:21:55.620 --> 00:21:58.890
من قبلا خیلی به لیان چائو  حسادت میکردم

00:21:58.890 --> 00:22:05.280
چون هروقت که زمان خوردن غذا می شد مادرش یه پروانه می فرستاد که صداش کنه

00:22:06.130 --> 00:22:09.890
.با خودم فکر میکردم چقد خوب می شد اگه من هم یه مادر داشتم

00:22:09.890 --> 00:22:13.610
و مادرم منو هم صدا میکردم بیام غذا بخورم

00:22:14.520 --> 00:22:17.730
،اما که حالا میدونم یه مادر دارم

00:22:17.730 --> 00:22:20.000
.بیشتر بهش حسودی میکنم

00:22:22.860 --> 00:22:25.760
چطور یه مادر میتونه مثل تو توی این دنیا باشه؟

00:22:25.760 --> 00:22:28.780
منو به دنیا بیاره و رها کنه

00:22:28.780 --> 00:22:31.790
تو حتی من رو توی آینه ی آب چهار هزار سال زندانی کردی

00:22:31.790 --> 00:22:36.010
.گذاشتی فرمانده کل معطر گولم بزنه که یه انگوره یتیمم

00:22:36.680 --> 00:22:40.920
تو حتی فرمه واقعیه منو مخفی کردی، که باعث شد قدرت روحانی من خیلی پایین بیاد

00:22:40.920 --> 00:22:44.430
من و پدرم خدای آب، چه اشتباهی در حق تو مرتکب شده بودیم؟

00:22:51.220 --> 00:22:57.090
♫تو یه نامه ی عاشقونه، من جایی رو پیدا کردم که تو هر زندگی همدیگه رو اونجا ملاقات میکنیم♫

00:22:57.090 --> 00:23:03.100
♫من اونجا منتظرت میمونم تا غروب خروشید و باهم تماشا کنیم♫

00:23:03.100 --> 00:23:09.090
♫تو یه نامه ی عاشقونه، من جایی رو پیدا کردم که تو هر زندگی اونجا عاشق هم میشیم♫

00:23:09.090 --> 00:23:15.120
♫من اونجا زیر نور ماه برات آواز میخونم♫

00:23:16.610 --> 00:23:18.630
فراموشش کن

00:23:19.220 --> 00:23:21.990
،اگرچه اونقدرا هم با من مهربون نبودی

00:23:21.990 --> 00:23:26.070
باز هم کسی بودی که من رو بدنیا آوردی

00:23:26.070 --> 00:23:28.430
.خیلی خوب.من میرم

00:23:28.430 --> 00:23:32.140
من و پدر خوب زندگی میکنیم. هرزمان که وقت خالی پیدا کردم

00:23:32.140 --> 00:23:36.320
.به ملاقاتت میام.حالا میرم

00:24:02.750 --> 00:24:04.500
،خدا آب

00:24:06.410 --> 00:24:09.950
،حالا که جین می برای ادای احترام پیش زی فن رفته

00:24:09.950 --> 00:24:12.650
میخوام یه چیزی رو ازتون بپرسم

00:24:12.650 --> 00:24:17.120
.خدای آب، شما در مورد چیزی که گفتین جدی بودین
منم همه چیز رو بهتون میگم

00:24:17.120 --> 00:24:19.790
،وقتی شکل واقعی جین می رو بررسی میکردم

00:24:19.790 --> 00:24:23.410
من فهمیدم که توی بدنش علاوه بر طلسم جیالان

00:24:24.160 --> 00:24:26.730
یه مهر و موم محدود کننده ی دیگه هم هست

00:24:27.240 --> 00:24:30.200
من از لائو هو پرسیدم ولی اون چیزی به من نگفت

00:24:30.200 --> 00:24:32.540
چیزی راجع به این میدونین؟

00:24:32.540 --> 00:24:36.530
این مهرو موم شخصا توسط بانوی سابق ساخته شد

00:24:36.530 --> 00:24:39.510
بانوی سابق حساب کردن که جین می قبل از 10 هزار سالگیش باید یه آزمونی رو تجربه کنه

00:24:39.510 --> 00:24:42.300
.اون رو گذاشت تا به جین می کمک کنه از هر بلایی دور بمونه و جلوی هر فاجعه ای رو بگیره

00:24:42.300 --> 00:24:46.840
اما در مورد اینکه دقیقا چیه.. ماهم نمیدونیم

00:24:47.620 --> 00:24:49.340
واقعا؟

00:24:50.300 --> 00:24:52.640
بله، اما

00:24:52.640 --> 00:24:54.840
امیدوارم خدای سابق در آرامش باشن
(خدا رحمتش کنه)

00:24:54.840 --> 00:24:59.340
اون این مهر و موم رو از رو مهر مادرانه اش گذاشت

00:24:59.340 --> 00:25:01.910
اون هیچ وقت به جین می آسیبی نمیزنه

00:25:01.910 --> 00:25:04.620
امیدوارم خدای سابق در آرامش باشن

00:25:06.560 --> 00:25:12.170
چون این خواسته ی زی فن بوده پس مشکلی نیست

00:25:22.320 --> 00:25:26.460
خواهر ارشد, خدای آب پدر بیولوژیکیه جین میه

00:25:26.460 --> 00:25:30.720
چرا حقیقت و در مورد قرص عشق ممنوعه بهش نگیم؟

00:25:32.320 --> 00:25:35.050
خدای آب همیشه مهربان و خوش قلب بوده

00:25:35.050 --> 00:25:39.110
،اون دوست داره با جریان حرکت کنه. با توجه به رفتار اون

00:25:39.110 --> 00:25:43.250
،اگه بفهمه اون قرص جلوی تمایلات درونی جین می رو میگیره

00:25:43.250 --> 00:25:47.370
احتمال زیاد سعی میکنه درش بیاره. اگه پیش بینی بانوی سابق درست باشه

00:25:47.370 --> 00:25:49.980
و جین می با آزمون عشقش زودتر از 10 هزار سال روبرو بشه چی؟

00:25:49.980 --> 00:25:54.750
اونوقت چطور  به بانوی سابق توضیح بدیم؟

00:26:00.070 --> 00:26:03.410
از حالا به بعد، وقتی توی قصر نهمین ابری نمیتونی بی دقت حرف بزنی

00:26:03.410 --> 00:26:07.710
،نگران نباشید پدر، من ساکت اونجا میشینم و به حرفهاتون گوش میدم

00:26:07.710 --> 00:26:11.080
زیاد حرف نمیزنم و سعی میکنم با ملکه ی بهشتی حرف نزنم

00:26:11.080 --> 00:26:13.720
اینطوری اونم نمیتونه با من کاری داشته باشه

00:26:13.720 --> 00:26:17.190
.اگه ملکه ی بهشتی بازم بهت سخت گرفت لازم نیست دیگه ازش بترسی

00:26:18.560 --> 00:26:20.880
!خدای آب! خدای آب

00:26:20.880 --> 00:26:22.560
.موش جاویدان

00:26:23.820 --> 00:26:27.130
خدای آب، کجا میرین؟

00:26:27.130 --> 00:26:29.850
دخترم رو به قصر نهمین ابر میبرم

00:26:32.390 --> 00:26:34.790
.این دختره منه، جین می
،جین می

00:26:34.790 --> 00:26:37.620
سریع به موش جاویدان سلام کن

00:26:41.090 --> 00:26:43.420
سلام.. جاویدان

00:26:49.150 --> 00:26:52.790
به نظر میاد عجله داشته دارید. دارین به دنیای فانی ها میرید؟

00:26:52.790 --> 00:26:55.310
داشتم دنبال شما میگشتم

00:27:00.130 --> 00:27:02.950
چرا دنبال من میگشتین؟

00:27:10.880 --> 00:27:14.210
جین می جاویدان -
خدای شب -
چه تصادفی -

00:27:14.210 --> 00:27:16.090
داشتی واسه گشت شب میرفتی؟

00:27:16.090 --> 00:27:18.400
.عجله ای نیست. هنوز خیلی زوده

00:27:18.400 --> 00:27:22.060
.اوه درسته
تو چند روز پیش به قلمرو گلها برگشتی

00:27:22.060 --> 00:27:25.210
فرمانده معطر بهت سخت نگرفت؟

00:27:25.210 --> 00:27:27.430
پس خوبه

00:27:27.430 --> 00:27:31.200
جین می جاویدان .. تو باید توی قلمروی بهشتی مواظب باشی

00:27:31.200 --> 00:27:35.650
ملکه ی مادر هنوز عصبانیه و ممکنه کاری کنه تا به تو آسیب بزنه

00:27:35.650 --> 00:27:39.070
میخوای تو راه همراهیت کنم تا مراقبت باشم؟

00:27:39.070 --> 00:27:41.120
خدای شب نیازی نیست نگران من باشی

00:27:41.120 --> 00:27:44.140
.نباید به خاطر من دیر به پستت برسی

00:27:44.140 --> 00:27:48.250
با زمانی که صرف حرف زدن با من میکنی احتمالا باعث میشم تآویزونکردن ستاره ها و آمادگی شب دیر بشه

00:27:48.250 --> 00:27:52.030
مشکلی نیست. آخرین بار خیلی خوشحال شدم

00:27:52.030 --> 00:27:55.400
که گفتی از من خوشت میاد. از ته قلب ازت ممنونم

00:27:55.400 --> 00:27:59.670
.من همیشه در خدمت تو هستم

00:27:59.670 --> 00:28:04.290
.مسئله اینه که از زمانی که بچه بودم قرار ازدواجم گذاشته شده بود

00:28:04.290 --> 00:28:08.020
میترسم تورو ناامید کرده باشم

00:28:08.020 --> 00:28:10.420
.چیزی نیست.ما همه دوستیم

00:28:10.420 --> 00:28:13.140
خدای شب، حتی اگه نامزد کرده باشی که ازدواج کنی،

00:28:13.140 --> 00:28:15.480
من هنوزم ازت خوشم میاد

00:28:15.480 --> 00:28:17.490
‌.منم از تو خوشم میاد

00:28:22.300 --> 00:28:24.510
درود بر خدای آب

00:28:24.510 --> 00:28:29.730
یکم پیش بی دقتی کردم و حضور شما رو حس نکردم. امیدوارم من رو ببخشید

00:28:33.410 --> 00:28:35.530
نمیدونم کی رسیدید،

00:28:35.530 --> 00:28:41.310
اما مطمئنم کمی از صحبتهای من و جین می رو شنیدید.

00:28:45.110 --> 00:28:48.420
!خدای شب -
در اینجا از خدای آب بخاطر گناهم عذر خواهی میکنم -

00:28:48.420 --> 00:28:50.110
! خدای شب

00:28:50.110 --> 00:28:51.970
خدای شب چه گناهی دارن؟

00:28:51.970 --> 00:28:55.740
خیلی دوست دارم بشنوم

00:28:55.740 --> 00:28:57.930
من یه گناه بزرگ مرتکب شدم

00:28:57.930 --> 00:29:02.080
گناه من اینه که نباید عاشق  جین می جاویدان میشدم

00:29:02.080 --> 00:29:04.970
در حالی که اون یه پیمان ازدواج داره

00:29:04.970 --> 00:29:07.680
.که شما و امپراطور پدر هم موافقت کردید

00:29:07.680 --> 00:29:12.810
اگرچه ادم با بصیرتی نیستم، اما شخص بی وفایی هم نیستم

00:29:12.810 --> 00:29:16.440
از اونجایی ک جین می جاویدان و من

00:29:16.440 --> 00:29:18.400
هر دومون از هم خوشمون اومده

00:29:18.400 --> 00:29:22.730
از حالا به بعد، من فقط قلبم و به اون میدم

00:29:22.730 --> 00:29:25.060
من نمیتونم با کس دیگه ای ازدواج کنم

00:29:25.060 --> 00:29:30.310
از این رو ..من باید پیمان ازدواج  قبلی با دختر بزرگترتون رو بشکنم

00:29:30.310 --> 00:29:32.520
به خوبی میدونم که گناهم غیر قابل بخششه

00:29:32.520 --> 00:29:35.750
خدای آب میتونن منو مجازات کنن

00:29:35.750 --> 00:29:38.120
<i>اما من بزرگترین دختر خدای آب هستم</i>

00:29:38.120 --> 00:29:39.950
<i>چطور گفت من رو دوست داره؟</i>

00:29:39.950 --> 00:29:42.450
<i>اما نمیتونه با من ازدواج کنه؟ </i>

00:29:43.080 --> 00:29:46.600
<i>آها درسته، خدای شب هنوز نمیدونه</i>

00:29:47.940 --> 00:29:49.710
خدای شب، سریع بلند شو

00:29:49.710 --> 00:29:52.410
زودباش بلند شو خدای شب

00:29:54.380 --> 00:29:58.630
خدای شب از عواقب شکستن این عهد باخبره؟

00:29:58.630 --> 00:30:02.270
احتمال زیاد من رو از مقام خدایی و جاویدان بودنم تنزل بدن

00:30:03.910 --> 00:30:07.040
اگه بتونم یه عمر با جین می جاویدان زندگی کنم

00:30:07.040 --> 00:30:10.540
چه اهمیتی داره اگه مجبور بشم از قلمروی بهشتی دست بکشم؟

00:30:10.540 --> 00:30:12.500
! نباید اینکارو بکنی

00:30:12.500 --> 00:30:15.090
! اگه از جاویدان بودنت دست بکشی زندگیت مثل یه قطره میون اقیانوس میشه

00:30:15.090 --> 00:30:17.690
سالها خیلی سریع سپری میشن

00:30:17.690 --> 00:30:20.450
ولی تو باید از درد تولد، کهولت سن، مریضی و مرگ رنج بکشی

00:30:21.240 --> 00:30:26.380
اونم فقط به خاطر جین می، نمی ترسی؟

00:30:26.380 --> 00:30:28.790
.تا زمانی که کنار کسی باشم که دوسش دارم حاضرم هردردی رو بکشم و حتی بمیرم

00:30:28.790 --> 00:30:32.350
.تا زمانی که کنار کسی باشم که دوست دارم حاضرم یه فانی باشم و به جاویدانها حسادت نمیکنم

00:30:32.350 --> 00:30:35.630
.این چیزیه که قلبم میخواد و تغییری نمیکنه حتی اگه بارها بمیرم

00:30:35.630 --> 00:30:40.250
.باشه. من بیادم میمونه امشب چی گفتی خدای شب

00:30:40.250 --> 00:30:44.150
امیدوارم هیچوقت فراموش نکنی

00:30:44.150 --> 00:30:46.680
جین می بیا بریم -
باشه -

00:30:49.290 --> 00:30:51.530
خدا نگهدار خدای شب

00:31:18.360 --> 00:31:20.000
.نترس

00:32:01.820 --> 00:32:05.060
امروز، تونستم این چنگ با طرح ققنوس رو بیارم اینجا

00:32:05.060 --> 00:32:09.140
میگن این چنگ بهترین صدا رو در شش قلمرو داره، دقیقا زمانی شد که خونوادمون میخواد جشن بگیره

00:32:09.140 --> 00:32:13.460
چرا کسی در موردش نظر نمیده؟خیلی خوبه که پسر من تو جنگیدن با استعداده

00:32:13.460 --> 00:32:16.600
و میتونه به این خوبی چنگ بنوازه

00:32:16.600 --> 00:32:20.060
از زمانی که شوفنگ کوچیک بود من بهش  آموزش دادم

00:32:20.060 --> 00:32:23.410
که درک اوصول نواختن الات موسیقی رسیدن به مراحل بالای آزادیه

00:32:23.410 --> 00:32:26.670
با ستاره های بیشمار، خورشید و ماه، رودخانه و دریاها

00:32:26.670 --> 00:32:29.200
صدها شکل راه های دنیا

00:32:29.200 --> 00:32:34.140
شوفنگ قادر بود همه ی اونهارو با دستهاش به رشته های صدای موسیقی تبدیل کنه.

00:32:34.140 --> 00:32:36.470
پسر من تنها کسیه که شایستگی نواختن

00:32:36.470 --> 00:32:39.830
این چنگ ققنوس نشان رو در شش قلمرو داره

00:32:39.830 --> 00:32:42.740
ملکه ی جاویدان واقعا به خوبی بچهامون رو بزرگ کرده.

00:32:45.920 --> 00:32:48.880
عالیجناب به اطلاعتون میرسونم خدای آب درخواست یه سخنرانی دارن

00:32:48.880 --> 00:32:54.720
خدای آب در موسیقی تبحر دارن. زمان خوبیه تا نظرشون رو راجع به این بپرسیم. بذارید زودتر بیان داخل

00:32:54.720 --> 00:32:56.180
بله

00:33:11.600 --> 00:33:13.000
جین می ؟

00:33:14.200 --> 00:33:16.000
!جین می ؟

00:33:19.000 --> 00:33:20.600
ققنوس

00:33:25.200 --> 00:33:28.400
خدای آب منظورتون از این کار چیه ؟

00:33:28.400 --> 00:33:32.600
مگه قصر نهمین ابر جایی که هر روحی وارد بشه ؟

00:33:32.600 --> 00:33:35.800
خدای آب موضوع مهمی برای صحبت داره ؟

00:33:35.800 --> 00:33:39.200
بهتره همه برن بیرون

00:33:39.200 --> 00:33:41.200
بیاید چنگ رو یک روز دیگه تحسین کنیم

00:33:41.200 --> 00:33:42.600
! صبر کنید

00:33:44.800 --> 00:33:47.200
البته چیز مهمی نیست

00:33:48.400 --> 00:33:50.600
من فقط میخواستم از امپراطور درخواست کنم

00:33:50.600 --> 00:33:55.200
که 5 هزار سال انرژی روحانی آتش رو از بدن دخترم خارج کنن

00:33:55.200 --> 00:33:56.800
دختر؟

00:33:56.800 --> 00:33:58.470
در حقیقت

00:33:58.500 --> 00:34:02.500
جین می دختر من و زی فنه

00:34:08.400 --> 00:34:09.700
چی؟

00:34:09.700 --> 00:34:13.400
خدای آب گول یه روح رو نخورید

00:34:13.400 --> 00:34:17.700
اون یه انگوره. اونروز همه ی جاویدان ها این رو دیدند

00:34:17.700 --> 00:34:22.200
اینکه بگیم اون دختر خدای آب و گله خیلی مزخرفه

00:34:22.200 --> 00:34:23.800
پس بگو،

00:34:23.800 --> 00:34:28.400
.جین مین و زی فن واقعا شبیه همن

00:34:30.100 --> 00:34:32.000
دن جو شما شبیه شراب جاویدانی هستین

00:34:32.000 --> 00:34:35.800
که یه مغز گیج و چشمهای کم سو دارید؟

00:34:35.800 --> 00:34:39.800
. چیزی که ملکه بهشتی میگن درسته. خدای آب بهتره مطمئن بشید که شخص اشتباه رو معرفی نمیکنید

00:34:39.800 --> 00:34:44.400
نیازی نیس ملکه نگران این باشن.اگه به خاطر قلب های شیطانی نبود

00:34:44.400 --> 00:34:47.600
چرا زی فن باید از یه طلسم واسه سرکوب کردن

00:34:47.600 --> 00:34:51.200
انرژی روحانی ذاتی جین می زمانی که دنیا اومد استفاده کنه؟

00:34:51.200 --> 00:34:56.100
امپراطور بهشتی، میدونین چه چیزی باعث مرگ خدای گل شد؟

00:34:59.800 --> 00:35:04.200
مرگ خدای گل مقدر شده بود. این موضوع در خاطرات جادویی شش قلمرو ثبت شده

00:35:04.200 --> 00:35:07.300
خدای گل یه گل برگ لوتوس جلوی تخت بودا بود

00:35:07.300 --> 00:35:10.700
اون وارد چرخه ی سرنوشت شده بود و باید از بین میرفت

00:35:10.700 --> 00:35:12.800
ولی هیچ وقت فکرشو نمیکرد که اشتباها وارد سه جزیره و ناحیه ی 10 اقلیم بشه

00:35:12.800 --> 00:35:17.400
و توسط خدای آب و خدای دو مو نجات پیدا کنه

00:35:29.600 --> 00:35:34.800
وقتی وارد تالار قصر شدم، دیگه نتونستم برگردم

00:35:34.800 --> 00:35:37.800
ملکه ی بهشتی خیلی وقت بود از من میترسیدن

00:35:37.800 --> 00:35:40.600
از زمانی که شوفنگ بعد از تولد دوبارش ناپدید شد

00:35:40.600 --> 00:35:43.400
اگه بتونم با این ازدواج با خدای آب در ارتباط باشم

00:35:43.400 --> 00:35:46.400
ملکه ی بهشتی ساکت نمیشینه

00:35:48.000 --> 00:35:49.400
... علاوه بر این

00:35:49.400 --> 00:35:53.700
در نظر من برای کسی که دوستش داری

00:35:53.700 --> 00:35:57.200
حتی اگه با سوء تفاهم ها و موانع روبروبشی

00:35:57.200 --> 00:36:00.700
ارزشش رو داره اینطور نیست؟

00:36:00.700 --> 00:36:03.000
من تصمیمم رو گرفتم

00:36:20.500 --> 00:36:24.400
چنین رفتاری  خلاف خواسته ی بهشته و مطمئنا تنبیه خواهم شد

00:36:24.400 --> 00:36:28.400
مرگ خدای گل دلیلش این بود که انرژی روحانیش بر خلاف خودش عمل کرد

00:36:28.400 --> 00:36:30.700
وقتی خدا آب تلاش کرد تا نجاتش بده

00:36:30.700 --> 00:36:33.700
 حتما پیش بینی کرده بود که قراره از این سرنوشت رنج بکشه

00:36:33.700 --> 00:36:38.100
صحبت خاطرات جادویی شش قلمرو شد. اونجا هم ثبت شده که

00:36:38.100 --> 00:36:42.200
آتش جهنمی یه مهارته  که میتونه روح رو بشکنه و به 81 قسمت تقسیمش کنه

00:36:42.200 --> 00:36:45.400
 بهترین اونها آتش شیشه ی خالصه که به 5 درجه تقسیم شده

00:36:45.400 --> 00:36:49.400
آتش سمی بالاترین درجه ی اونهاست و میتونه روح بهشتی رو ببلعه و اعضای اصلیش رو بسوزونه

00:36:49.400 --> 00:36:53.000
از اون زمان تابحال فقط خدای آتش توانایی کنترل چنین مهارتی رو داره

00:36:53.000 --> 00:36:54.000
در گذشته

00:36:54.000 --> 00:36:56.300
<i>عالیجناب خدای شب رسیدند!</i>

00:37:08.800 --> 00:37:12.000
درود امپراطور پدر ملکه ی مادر

00:37:12.000 --> 00:37:14.100
دورود خدای آب

00:37:15.400 --> 00:37:18.500
پسرم رون یو ..نیازی به تشریفات نیست

00:37:18.500 --> 00:37:22.200
شنیدم که امپراطور پدر امروز یک ابزار موسیقی باستانی رو بدست آوردن

00:37:22.200 --> 00:37:26.400
چنگ ققنوس نشان. باید آسمان شب رو اماده میکردم برای همین دیر کردم

00:37:26.400 --> 00:37:30.700
.با توجه به ظاهرش،احتمالا یک اجرای فوق العاده رو از دست دادم

00:37:30.700 --> 00:37:33.800
یه حسرت دیگه به زندگی من اضافه شد

00:37:33.800 --> 00:37:38.200
خدای آب میدونین شکل حقیق جین می چیه؟

00:37:38.200 --> 00:37:40.680
اگه به من نگید چطور می تونم

00:37:40.680 --> 00:37:43.000
انرژی روحانی آتش رو از بین ببرم؟

00:37:43.000 --> 00:37:45.200
جین می زمان نزول شبنم به دنیا اومد

00:37:45.200 --> 00:37:48.000
اون توانایی کاشت گل و فراخوندن آب رو داره، ترکیب بدنش خیلی سرده

00:37:48.000 --> 00:37:53.200
شکل واقعی اون یه...گل شش گلبرگ شبنمه

00:37:53.200 --> 00:37:55.000
گل شبنم؟

00:37:56.200 --> 00:37:58.200
توی شب نزول میکنه و  صبح میره

00:37:58.200 --> 00:38:01.200
به سرعت میاد و میره و هیچ ردی از خودش بجا نمیگذاره

00:38:01.200 --> 00:38:05.200
خیلی سبک و شناوره، و با ابهت و دوست داشتنی تر از

00:38:05.200 --> 00:38:07.300
یه انگور نیست

00:38:08.600 --> 00:38:10.300
جین می جاویدان

00:38:10.300 --> 00:38:15.600
معنی این حرفا چیه خدای آب؟

00:38:37.100 --> 00:38:41.000
<i>ترکیب بدن اون سرده. اون دختره من نیست</i>

00:38:44.000 --> 00:38:48.600
<i>حیف شد. پنج هزار سال انرژی روحانی بود </i>

00:38:52.700 --> 00:38:57.000
هیچوقت فکر نمیکردم که اون دختر واقعیه خدای آب باشه

00:38:57.000 --> 00:38:59.200
چه بد

00:38:59.200 --> 00:39:00.800
...منظور امپراطور اینه که

00:39:02.700 --> 00:39:08.000
ممکنه جین می جاویدان دختر خدای آب باشه؟

00:39:08.000 --> 00:39:12.600
جین می بزرگترین دختره خدای آب

00:39:12.600 --> 00:39:15.000
و نامزده توئه

00:39:21.800 --> 00:39:23.000
!...این

00:39:25.100 --> 00:39:30.100
اگه جین می با رون یو باشه، پس بچه ققنوس چی؟

00:39:30.100 --> 00:39:33.600
<i>این بسته ی اعلام پدر بود؟ پدرت و بشناس و یه شوهر گیرت بیاد؟</i>

00:39:33.600 --> 00:39:36.200
<i>؟ این یکی بخر دوتا ببره</i>

00:39:37.500 --> 00:39:39.700
ممنون از مرحمت امپراطور پدر

00:39:39.700 --> 00:39:41.400
ممنون خدای آب

00:39:42.400 --> 00:39:44.600
<i>خدای شب همیشه یه دوست وفادار بوده</i>

00:39:44.600 --> 00:39:48.100
<i>وقتی کنارش هستم احساس آزادی میکنم </i>

00:39:49.900 --> 00:39:52.700
جین می، خودت تمایل به اینکار داری؟

00:39:53.800 --> 00:39:55.600
اگه نمیخوای

00:39:55.600 --> 00:39:57.200
! شوفنگ

00:39:59.400 --> 00:40:02.600
ازدواج، درسته؟ میتونه به سادگی برگزار بشه

00:40:02.600 --> 00:40:05.500
ممنون از مرحمت پدر و امپراطور پدر

00:40:30.400 --> 00:40:34.400
جین می، چرا از این سنجاق سر شراب انگور استفاده نمیکنی؟

00:40:34.400 --> 00:40:37.000
ممنونم خدای شب

00:40:40.800 --> 00:40:46.400
شنیدم خدای آتش سنجاق سر پر ققنوسشون رو گم کردن

00:40:46.400 --> 00:40:49.200
هیچوقت فکرشو نمیکردم توسط جین می جاویدان انتخاب بشم

00:40:49.200 --> 00:40:53.200
حالا وقتشه که به صاحب اصلیش برگردونده بشه

00:40:55.800 --> 00:41:00.100
درسته من اونو برداشتم، ولی ققنوس خودش اونو بهم هدیه داد

00:41:01.000 --> 00:41:04.400
شوفنگ نمیخوای زودتر اونو بگیری؟

00:41:05.800 --> 00:41:08.500
امروز واقعا روز خجسته ایه

00:41:08.500 --> 00:41:12.800
خدای آب دختر واقعیشون و خدای شب همسر حقیقیشون رو پیدا کردن

00:41:12.800 --> 00:41:16.000
خدای آتش وسیلشون که گم شده بود رو پیدا کردن. واقعا ارزش جشن گرفتن و داره

00:41:16.000 --> 00:41:18.600
سه اتفاق خوب در یه زمان افتاد

00:41:18.600 --> 00:41:20.300
خیلی خب

00:41:20.300 --> 00:41:23.700
بیاید امروز و همینجا تمومش کنیم

00:41:51.940 --> 00:41:54.810
برای چیزی که داده شده

00:41:54.810 --> 00:41:57.550
چه دلیل منطقی ای ممکنه باشه که پس داده بشه؟

00:41:58.700 --> 00:42:04.000
... در هر صورت چیزایی که من بهت باختم

00:42:04.000 --> 00:42:07.500
.فقط یه پر ققنوس نبوده ...

00:42:10.700 --> 00:42:13.200
اگه میخوای پسشون بدی

00:42:13.200 --> 00:42:16.200
پس همشون رو پس بده

00:42:16.200 --> 00:42:20.900
یا، هیچ کدوم و پس نده

00:42:37.450 --> 00:42:44.160
♫ با دست چپم زمین و با دست راستم آسمون رو نگه داشتم ♫

00:42:44.160 --> 00:42:49.940
♫ رعد و برق از دست من بیرون میاد و به ده طرف میره ♫

00:42:49.940 --> 00:42:56.470
♫ عمرم به سرعت طی میشه ♫

00:42:56.470 --> 00:43:03.890
♫ تو سه هزار سال همه چیز و دیدم ♫

00:43:03.890 --> 00:43:10.210
♫ با دست چپم گل میچینم و با دست راستم شمشیر رو حرکت میدم ♫

00:43:10.210 --> 00:43:16.250
♫ بین ابروهام، برف ده هزار سال فرود اومده ♫

00:43:16.250 --> 00:43:22.760
♫ یه قطره اشک ♫

00:43:22.760 --> 00:43:30.460
♫ همه ی چیزیه که من هستم ♫

00:43:55.550 --> 00:44:02.120
♫ انگشت دست چپم به ماه میخوره و دست راستم داره رشته های قرمز و انتخاب میکنه ♫

00:44:02.120 --> 00:44:07.940
♫ واسه اینکه من و تو به عشق مقدر و دلخواهمون برسیم ♫

00:44:07.940 --> 00:44:14.490
♫ تو نور مهتاب ♫

00:44:14.490 --> 00:44:21.870
♫ تو و من ♫

00:44:35.010 --> 00:44:41.530
♫دست چپم به پر تبدیل میشه و دست راستم به فلس ♫

00:44:41.530 --> 00:44:47.340
♫بعضی از زندگی های من تو ابرا طی شده و بعضی هاشون تو جنگل ♫

00:44:47.340 --> 00:44:53.820
♫ حاضرم دنبالت بیام و به یه مشت خاکستر تبدیل شم ♫

00:44:53.820 --> 00:45:01.010
♫ واسه اینکه تو این زندگی فانی ظهور کنیم ♫

00:45:01.010 --> 00:45:07.820
♫ دست چپم تورو میگیره و دست راستم میذاره که بری ♫

00:45:07.820 --> 00:45:13.650
♫ وقتی دست هامو بهم میزنم تو دوباره به قلبم برمیگردی ♫

00:45:13.650 --> 00:45:20.210
♫ تو مدتی که طول میکشه یه چوب معطر بسوزه ♫

00:45:20.210 --> 00:45:30.180
♫ من و تو جدایی ناپذیر میشیم ♫

00:45:30.204 --> 00:45:40.204
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.