WEBVTT 00:00:00.110 --> 00:00:12.110 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.134 --> 00:00:21.013 .میخوان به مراسم افتتاحیه دعوتت کنن 00:00:21.013 --> 00:00:23.320 بالاخره کسایی که تو کار هنرن میتونن چهره ی کِلانگ میسا رو ببینن 00:00:23.320 --> 00:00:24.168 کِلانگ میسا اینجاس؟ 00:00:24.584 --> 00:00:26.584 .من هنرمندیم که دنبالشی 00:00:26.584 --> 00:00:28.053 لعنتیا چیکار کردین؟ 00:00:28.053 --> 00:00:29.678 زنگ بزنین و از مشتری ها عذرخواهی کنین 00:00:29.678 --> 00:00:31.976 ما الان تصادفا بازی دوجین رو انجام دادیم 00:00:31.976 --> 00:00:33.464 ولی هیچ اشکالی پیدا نکردیم که 00:00:33.464 --> 00:00:36.811 بنظرتون از قبل تَرَک داشته و بخاطر همین راحت شکسته؟ 00:00:36.811 --> 00:00:38.075 همیشه بهم میگی استرس نداشته باش 00:00:38.075 --> 00:00:39.364 اگه تو جای من بودی استرس نداشتی؟ 00:00:39.364 --> 00:00:41.391 هرکاری که بتونم میکنم تا کمکت کنم 00:00:41.391 --> 00:00:44.039 ،اگه چیزی ذهنت رو مشغول کرده بهم بگو 00:00:44.039 --> 00:00:45.491 .حداقل بهم زنگ بزن تا بیام پیشت 00:00:45.491 --> 00:00:48.360 اگه فارغ‌التحصیل شده بودم و اون مشکل لعنتی پیش نمیومد 00:00:48.360 --> 00:00:52.187 کاری که دوست داشتم رو انجام میدادم هیچ مشکلیم پیش نمیومد 00:00:54.367 --> 00:00:56.701 بیایم اینجا سای 00:00:57.012 --> 00:00:59.012 ،من که قبلاً قرارداد اجاره رو امضاش کردم 00:00:59.012 --> 00:01:01.606 .و شرکتم تویه پرداخت اجاره سال اول کمک‌ میکنه 00:01:02.370 --> 00:01:04.543 رئیستون خیلی مهربونه مگه نه؟ 00:01:05.264 --> 00:01:06.425 درسته 00:01:07.774 --> 00:01:10.119 ،درسته غیرقابل اعتماد بنظر میاد 00:01:10.119 --> 00:01:11.700 .ولی خیلی جاها کمکم کرده 00:01:15.477 --> 00:01:16.934 این خونه واقعا بزرگه 00:01:16.934 --> 00:01:18.429 میخوام مامان بیاد اینجا و باهامون زندگی کنه 00:01:18.429 --> 00:01:19.693 بیخیال 00:01:19.773 --> 00:01:22.587 وقتی ازش خواستیم حتی قبول نکرد بیاد بانکوک اونوقت فکر می‌کنی میاد اینجا زندگی کنه؟ 00:01:22.815 --> 00:01:24.346 ولی میتونم صبر کنم 00:01:24.610 --> 00:01:27.744 میتونم منتظر روزی بمونم که هممون مثل قبل دور هم باشیم 00:01:31.051 --> 00:01:32.360 هممون با هم؟ 00:01:37.305 --> 00:01:39.700 به تصمیمت احترام میزارم نوب 00:01:40.140 --> 00:01:41.795 میدونم که همه چی خوب میشه 00:01:46.913 --> 00:01:48.716 حاضرم هرکاری برای این لحظه انجام بدم 00:01:49.210 --> 00:01:50.889 هر چی که باشه حاضرم انجام بدم 00:01:52.275 --> 00:01:54.275 زندگیمون باید بهتر از این بشه سای 00:01:55.785 --> 00:01:57.193 قول میدمت 00:02:12.397 --> 00:02:18.661 (حقیقته رو به رو شدن) 00:02:19.396 --> 00:02:20.238 ارشد نوب 00:02:20.608 --> 00:02:21.495 نوب 00:02:22.743 --> 00:02:23.773 ...نوب،من 00:02:24.365 --> 00:02:25.532 ...راستش،من 00:02:26.185 --> 00:02:26.924 نوب 00:02:27.097 --> 00:02:28.013 نوب 00:02:31.444 --> 00:02:33.148 ...خوب،من 00:02:39.032 --> 00:02:44.018 من کسیم که ناراحتت کرد 00:03:02.931 --> 00:03:04.734 نوب کجا بودی؟ 00:03:04.734 --> 00:03:06.245 چرا درِ خونه رو باز گذاشتی؟ 00:03:06.245 --> 00:03:07.435 یه لحظه تعجب کردم 00:03:12.102 --> 00:03:13.403 چیزی شده؟ 00:03:16.241 --> 00:03:17.162 چیزی نیس 00:03:19.918 --> 00:03:20.959 من دوست نوبم 00:03:21.918 --> 00:03:22.877 منم تو این شهر زندگی میکنم 00:03:23.974 --> 00:03:25.851 فقط باهمدیگه رفتیم پیاده روی 00:03:26.618 --> 00:03:28.075 ببخشید نوب بخاطر من مست شد 00:03:29.424 --> 00:03:31.103 مرسی که رسوندیش خونه 00:03:31.535 --> 00:03:33.116 لطفا بعدا باهاش حرف بزن 00:03:33.116 --> 00:03:34.090 فعلا بزار بره خونه 00:03:37.584 --> 00:03:38.454 نوب 00:03:39.384 --> 00:03:40.637 .بعدا حرف میزنیم 00:04:19.768 --> 00:04:21.842 (لوآنگ نوآد:نمیدونم همه چیزایی که فکر میکنی فقط ساخته ی ذهنته یا نه) 00:04:22.797 --> 00:04:25.439 (ولی جدیدا درباره ی خیلی چیزا استرس داشتی) 00:04:26.815 --> 00:04:29.284 (اینو به عنوان یه دوست از راه دور میگم) 00:04:30.074 --> 00:04:32.074 (میتونم بگم که چقدر نگرانتم) 00:04:33.106 --> 00:04:37.968 (بنظرم یه دوست خوب داری که کنارته) 00:04:38.648 --> 00:04:40.264 (مخصوصا وقتی که ناراحتی و کم میاری) 00:04:49.549 --> 00:04:51.179 یه دوست خوب 00:04:55.535 --> 00:04:57.535 کی همیشه کنارمه؟ 00:05:28.870 --> 00:05:30.969 ،درسته که یکم آرایش داری 00:05:30.969 --> 00:05:32.476 ولی هنوزم خوشگلی 00:05:32.725 --> 00:05:35.144 تعجبی نداره آدما اینقدر دوست دارن 00:05:35.955 --> 00:05:37.014 کی؟ 00:05:37.014 --> 00:05:38.152 کسی دوسم نداره 00:05:38.584 --> 00:05:40.264 جدی؟ 00:05:41.171 --> 00:05:42.752 همش فکرای پوچه خودته 00:05:51.757 --> 00:05:54.176 ولی اینکار و فقط چون دوستیم انجام نمیدم 00:05:54.917 --> 00:05:56.013 من نگرانتم میفهمی 00:05:56.210 --> 00:05:57.830 میخوام خوشحال باشی 00:05:57.953 --> 00:05:58.939 .همش همین 00:05:59.694 --> 00:06:02.878 اگه چیزی ذهنت رو درگیر کرده بهم بگو 00:06:03.802 --> 00:06:04.866 .من درکت میکنم 00:06:04.989 --> 00:06:08.713 ولی حداقل زنگ بزن تا بیام پیشت 00:06:10.264 --> 00:06:11.845 باور کن اذیت یا مسخرت نمیکنم 00:06:16.321 --> 00:06:20.735 واقعا هیچکس دوسم نداره 00:06:20.735 --> 00:06:22.464 ‌هممون باهم دوستیم 00:06:23.068 --> 00:06:25.264 به هر حال،اومدی که بهت آموزش بدم دیگه نه؟ 00:06:25.264 --> 00:06:27.139 چرا الان باهام بحث می‌کنی؟ 00:06:28.083 --> 00:06:30.996 همیشه باعث میشم جدی بشی 00:06:32.979 --> 00:06:37.841 مشتریامون به این محصولات لوازم آرایشی به چشم ابزاری کامل نگاه میکنن 00:06:37.841 --> 00:06:39.175 کاری که باید بکنیم اینه 00:06:39.175 --> 00:06:40.997 که باعث بشه مشتریامون اونو ببینن 00:06:40.997 --> 00:06:44.184 حالا چه ظاهر مهمونیشون و یا معمولیشون (منظورش ارایشه) 00:06:44.184 --> 00:06:46.311 این ست آرایش به تنهایی کارشون رو راه میندازه 00:06:46.357 --> 00:06:48.801 نیازه که اینا رو تنهایی تمرین کنی؟ 00:06:49.136 --> 00:06:51.457 معمولا محصولات تو اینترنت پخش میشن 00:06:51.457 --> 00:06:53.302 و بعدش باید روی فروش تمرکز کنیم نه؟ 00:06:53.426 --> 00:06:55.264 دقیقا همینه 00:06:55.396 --> 00:06:56.903 ولی منم که اونو میفروشم 00:06:57.125 --> 00:06:59.125 ولی من درباره ی جزئیاتش نمیدونم 00:06:59.226 --> 00:07:00.683 ،یا کلا علاقه ای بهش ندارم 00:07:00.683 --> 00:07:02.446 چجوری میتونم بقیه رو راضی کنم که بگیرن عجبا 00:07:05.473 --> 00:07:09.151 یعنی اینقدر کارت رو دوس داری؟ 00:07:11.546 --> 00:07:14.681 نمیدونم به این میگن علاقه یا نه 00:07:14.785 --> 00:07:17.744 ولی هرکاری که میکنیم باید درست انجام بدیم نه؟ 00:07:18.917 --> 00:07:22.792 ولی بنظرم هنوز کلی راه هست که زندگیمون رو ساده تر میکنه 00:07:23.002 --> 00:07:25.264 لازم نیست همه چیو اینجوری جلوه بدی 00:07:25.442 --> 00:07:27.442 به هر حال نتیجه ها که فرق ندارن 00:07:27.892 --> 00:07:29.892 ما فقط کارمندشونیم 00:07:37.278 --> 00:07:41.277 ولی میتونیم انتخاب کنیم که کی باشیم 00:07:43.262 --> 00:07:44.333 من خودم انتخاب کردم اینجوری باشم 00:07:44.333 --> 00:07:45.264 تو چی؟ 00:07:45.703 --> 00:07:48.715 میخوام اینکار و بکنم چون میتونم ازش پول دربیارم 00:07:49.583 --> 00:07:50.364 همینه؟ 00:07:50.537 --> 00:07:52.126 معلومه 00:07:52.391 --> 00:07:54.662 فقط میخوام یه پولی واسه ی پرداخت قسط اتاق خوشگلم داشته باشم 00:07:54.662 --> 00:07:56.591 .و غذا و لباس بخرم 00:07:56.710 --> 00:07:59.870 مهم نیس که تو این کارم یا نه چون تنها چیزی که می‌خوام همینه 00:08:03.012 --> 00:08:05.012 چیزی که گفتی غلط نیس 00:08:05.119 --> 00:08:07.119 این ذهنیته تویه 00:08:09.958 --> 00:08:13.043 فقط اینکه من این راه رو انتخاب نکردم 00:08:25.958 --> 00:08:30.888 اگه بعدا مجبور بشیم برای نمایش برنامه رقابت کنیم 00:08:31.130 --> 00:08:32.476 بنظرت کدوممون برنده میشیم؟ 00:08:32.624 --> 00:08:34.196 رقابت واسه چی؟ 00:08:34.196 --> 00:08:35.601 من واسه ی فروش رقابت میکنم 00:08:35.601 --> 00:08:37.404 .نه با مدل های دیگه 00:08:41.741 --> 00:08:43.470 ولی میخوام شکستت بدم 00:08:46.949 --> 00:08:48.752 از اونجا که اینقدر باهوش و بااستعدادی 00:08:48.752 --> 00:08:50.107 اگه بتونم شکستت بدم 00:08:50.501 --> 00:08:52.082 بنظرم کلی خوشحال میشم 00:09:48.093 --> 00:09:49.353 آقای کیت میبینین؟ 00:09:49.353 --> 00:09:51.041 ما فقط یه اشتباه کردیم 00:09:51.195 --> 00:09:52.701 و این باعث ضررمون شد 00:09:53.625 --> 00:09:56.439 تازشم تو کمتر از پنج روز این محصول ها تو کل دنیا فروخته شدن 00:09:57.730 --> 00:10:02.864 تیم آقای تان اینجا رو برای نمایش شما اجاره کردن 00:10:03.262 --> 00:10:04.744 بنظرت ارزشش رو داره؟ 00:10:05.125 --> 00:10:07.125 محصولاتت رو دقیقا کنار محصول های غیر فروش میخوای بفروشی 00:10:07.125 --> 00:10:08.651 ‌.که حتی ارزون تر هم هستن 00:10:08.823 --> 00:10:10.848 بنظرم این بهتر از هیچ کاری نیس 00:10:11.807 --> 00:10:13.346 ،من به محصولاتم اعتماد کامل دارم 00:10:13.846 --> 00:10:14.916 ولی حالا 00:10:15.410 --> 00:10:17.925 .به فروش بیشتری نیاز دارم 00:10:19.738 --> 00:10:22.009 سلام آقای مین جون 00:10:22.009 --> 00:10:22.839 سلام 00:10:23.010 --> 00:10:25.010 این محل 00:10:25.010 --> 00:10:28.532 جاییه که قبلا محصولاتتون رو نمایش و تبلیغ کردین 00:10:28.557 --> 00:10:31.904 الان محصولاتتون هنوزم دارن فروش میرن 00:10:31.905 --> 00:10:35.464 ولی محل جدید از ماه بعدی،استفاده میشه 00:10:35.464 --> 00:10:38.791 تیمم روش کار کردن 00:10:38.791 --> 00:10:40.864 ما الان منتظر آقای تانگوون و خانم نوبدائوییم 00:10:40.864 --> 00:10:42.651 که خلاصه پروژه ها رو بهمون بدن 00:10:42.651 --> 00:10:45.042 اگه محل های بیشتری رو اجاره کنیم چی میشه؟ 00:10:45.225 --> 00:10:47.546 .منظورم برای نمایش و تبلیغ محصولات 00:10:47.982 --> 00:10:50.772 میخوام هر نمایش رو تو یه ماه برگزار کنم 00:10:51.017 --> 00:10:53.017 بزرگ و مهمش میکنم 00:10:53.122 --> 00:10:54.530 این خوبه 00:10:54.530 --> 00:10:58.023 ولی شاید نیاز باشه یه جای دیگه برین 00:10:58.141 --> 00:11:00.659 و تازشم تیمی که مسئولش هس رو عوض کنی 00:11:10.265 --> 00:11:11.451 !پوی 00:11:11.905 --> 00:11:14.201 پوی این از خودشه 00:11:14.984 --> 00:11:15.631 مرسی 00:11:16.569 --> 00:11:17.922 همیشه ضایعم میکنی 00:11:17.922 --> 00:11:19.077 مزاحم 00:11:25.173 --> 00:11:25.970 هی 00:11:26.118 --> 00:11:27.420 من اینو پیدا کردم 00:11:27.420 --> 00:11:28.606 بنظرم عالیه 00:11:28.650 --> 00:11:30.264 اگه مشتریمون پول کافی داشته باشه 00:11:30.264 --> 00:11:33.201 .میتونیم پسوند و روی صفحه نمایش اضافه کنیم 00:11:33.460 --> 00:11:34.868 وقتی که مشتریامون به اونجا سر بزنن 00:11:34.868 --> 00:11:35.946 فقط بهش نگاه نمیکنن 00:11:35.946 --> 00:11:38.248 ولی همه ی تجربه ها رو از محصول میبینن (نظرات) 00:11:38.652 --> 00:11:39.513 کیم 00:11:39.735 --> 00:11:41.614 بنظرت چند روز دیگه لازم داریم 00:11:41.727 --> 00:11:44.097 تا شرکت رو از مارک زاکربرگ،فولش کنیم؟ 00:11:44.616 --> 00:11:47.356 میخوام اونگ تانگ گاردین رو ببینم که وارد متاورس شده (متاورس یعنی فراتر از جهان،یه ابر واقعیت مجازیه که کاربرا قادرن از سر تا سر دنیا بهش متصل بشن) 00:11:47.582 --> 00:11:48.638 نمیدونم چند روز دیگه 00:11:48.761 --> 00:11:52.888 ولی نمیزارم هیچ شرکتی از شرکت ما برتر باشه 00:11:53.071 --> 00:11:55.264 این دیده یه رئیس بزرگه 00:11:56.410 --> 00:11:58.533 اینقدر چاپلوسی نکن همش ازش تعریف میکنی 00:11:59.033 --> 00:12:00.885 تونستی چیزی که ازت خواسته بودم رو پیدا کنی؟ 00:12:00.885 --> 00:12:02.471 نه تنها منبع رو پیدا کردم 00:12:02.471 --> 00:12:05.095 تازشم نقطه های قوت و ضعف هرکدوم رو پیدا کردم 00:12:05.095 --> 00:12:07.065 تازشم بودجه کلی رو برات حدس زدم 00:12:08.296 --> 00:12:09.360 بااستعدادیا 00:12:09.360 --> 00:12:10.938 نمیخوام‌بهم بگی بااستعداد 00:12:10.938 --> 00:12:11.930 ولی کلمه ی عشق رو می‌خوام 00:12:14.761 --> 00:12:15.848 بیا 00:12:15.848 --> 00:12:17.047 من فقط میخواستم یه لحظه تصور کنم 00:12:17.047 --> 00:12:18.654 ولی شماها اشتباه میفهمین 00:12:19.412 --> 00:12:22.498 کیم تا وقتی که مشتریمون پول کافی داشته باشه 00:12:22.907 --> 00:12:25.430 .فکر کنم بتونی هرکاری بکنی 00:12:25.430 --> 00:12:29.947 ولی بنظرم نمایش نوبدائو کامل همه ی پولمون رو میده 00:12:30.639 --> 00:12:32.012 تازشم بودجه لازم رو بهمون میدن 00:12:32.135 --> 00:12:34.392 مثل بقیه بهمون سخت نمیگیرن 00:12:34.732 --> 00:12:38.465 بنظرم دفعه ی بعدی بهتر باید براشون کار کنیم 00:12:38.681 --> 00:12:40.113 تا خوشحال بشن 00:12:43.914 --> 00:12:45.424 عجیب و غریب شده ها 00:12:47.396 --> 00:12:49.396 بیاین کار کنیم 00:13:01.813 --> 00:13:03.813 خانم یام 00:13:06.606 --> 00:13:09.025 تیم آقای کیم کجاس؟ 00:13:09.228 --> 00:13:10.957 اونا دارن کار انجام میدن 00:13:10.957 --> 00:13:12.464 مشکلی هم نیست اصلا 00:13:12.464 --> 00:13:15.543 ولی دیروز آقای مین جون خودش اومده بود که محل رو ببینه 00:13:15.543 --> 00:13:18.464 گفت که میخواد طرح رو عوض کنه 00:13:18.464 --> 00:13:22.314 این تیم،نه تیم آقای کیم،مسئوله محل جدیده 00:13:22.820 --> 00:13:26.029 ولی قول میدم که عملکردشون مثل همدیگس تو یه سطحن 00:13:27.956 --> 00:13:28.956 خوبه 00:13:28.956 --> 00:13:30.264 بیخیال این 00:13:30.264 --> 00:13:31.734 شاید با چیز جدیدی آشنا بشیم 00:13:31.986 --> 00:13:34.628 دیگه لازم نیست موقع کار با آقای کیم بحث کنم و سر خودمو به درد بیارم 00:13:42.724 --> 00:13:44.894 (یه دسر هایی دیدم که خوشمزه بنظر میومدن) 00:13:44.894 --> 00:13:46.974 (برای همین برات یکم خریدم) 00:13:46.999 --> 00:13:48.519 (کجا برات بیارمشون؟) 00:14:07.285 --> 00:14:09.285 این فرصتیه که باید براش سخت تلاش کنم 00:14:09.455 --> 00:14:11.895 چیکار کنم؟ 00:14:15.385 --> 00:14:16.545 یه ایده 00:14:20.405 --> 00:14:22.215 اون آدرس خونش رو واسم فرستاد؟ 00:14:23.295 --> 00:14:25.185 اوه خدای من 00:14:25.375 --> 00:14:28.305 هیچکی تاحالا اینکار و واسم نکرده 00:14:29.015 --> 00:14:30.155 از اینجا خیلی دوره؟ 00:14:30.455 --> 00:14:31.805 نزدیکه 00:14:53.295 --> 00:14:54.465 آماده 00:14:54.465 --> 00:14:55.365 بفرما 00:14:55.495 --> 00:14:57.495 میترسیدم بد بشه 00:14:57.495 --> 00:14:59.815 برای همین خودم واست اوردم 00:15:01.115 --> 00:15:02.465 اومدی اینجا و قبلش بهم نگفتی 00:15:02.625 --> 00:15:04.475 هرچند آماده بودم 00:15:05.915 --> 00:15:07.175 جدی 00:15:07.175 --> 00:15:09.125 آره ژاکت و ساعتت 00:15:09.925 --> 00:15:11.275 سخت بود خونم رو پیدا کنی؟ 00:15:11.275 --> 00:15:12.965 نه خیلیم راحت بود 00:15:12.965 --> 00:15:15.775 تعجب کردم که اینجا زندگی میکنی 00:15:15.775 --> 00:15:17.075 چون منم بعضی وقتا اینجا میام 00:15:17.075 --> 00:15:19.135 خونه ی دوستم کوچه ی بعدیه 00:15:19.255 --> 00:15:20.195 خوبه 00:15:20.335 --> 00:15:22.025 وقتی دلم برات تنگ میشه 00:15:22.135 --> 00:15:23.935 تو کلا اهمیتی نمیدی 00:15:24.685 --> 00:15:26.475 دیونه 00:15:26.475 --> 00:15:29.275 کلا دوست ندارم خونه یه پسر برم 00:15:29.275 --> 00:15:31.005 این دفعه ی اوله که اومدم خونه یه پسر 00:15:31.005 --> 00:15:33.855 ولی امیدوارم که آخرین بارمم نباشه 00:15:34.915 --> 00:15:36.455 از اونجا که تو خونتم 00:15:38.055 --> 00:15:39.115 میشه یه نگاهی به اطراف بندازم 00:15:39.365 --> 00:15:41.965 دوست دارم ببینم اتاق کار آقای کِلانگ میسا کجاس 00:15:41.965 --> 00:15:43.105 !ناممون 00:15:43.115 --> 00:15:45.115 باید همین دور و بر ها باشه- ناممون- 00:16:07.745 --> 00:16:15.835 همیشه دوست داشتم با کسی که دوسش دارم تو اتاق کارش قرار ملاقات بزارم 00:16:26.735 --> 00:16:27.795 و الان تونستم 00:16:29.985 --> 00:16:33.435 چون زیاد عرق میکنی میتونی بری دستشویی 00:16:33.435 --> 00:16:38.795 برام خوبه اگه تو اولین قرار ملاقات برای ده دقیقه غیبت بزنه 00:16:38.795 --> 00:16:40.795 من دستمال کاغذی دارم 00:16:40.995 --> 00:16:42.155 نه 00:16:42.155 --> 00:16:43.545 بابا دستشویی که ندارم 00:16:44.255 --> 00:16:46.415 فقط استرس دارم 00:16:46.735 --> 00:16:49.945 چون اینجا اتاق مخفیمه 00:16:50.115 --> 00:16:51.715 مهم نیست که چقدر بهم نزدیکیم 00:16:52.495 --> 00:16:54.395 فقط میتونم پنج دقیقه بهت اجازه بدم بیای 00:16:54.395 --> 00:16:55.235 پنج دقیقه؟ 00:16:56.295 --> 00:16:57.595 بزار اول دور و بر رو ببینم 00:16:59.415 --> 00:17:00.835 داداش چیکار میکنی؟ 00:17:08.725 --> 00:17:09.915 من الان برمی‌گردم 00:17:10.285 --> 00:17:11.515 یکم صبرکن 00:17:14.015 --> 00:17:15.495 بیا 00:17:15.495 --> 00:17:17.815 گفتم که خجالت نکش 00:17:18.245 --> 00:17:20.245 طبیعیه که دستشویی بد داری نه؟ 00:17:25.605 --> 00:17:26.675 هی 00:17:27.915 --> 00:17:29.075 چجوری باهاش آشنا شدی؟ 00:17:29.075 --> 00:17:31.755 اون دختریه که دوسش دارم 00:17:32.605 --> 00:17:34.235 چرا اینقدر تعجب کردی؟ 00:17:34.465 --> 00:17:37.275 نگو که قبلاً باهاش قرار گذاشتی 00:17:37.435 --> 00:17:38.335 یا سعی کردی اذیتش کنی؟ 00:17:38.335 --> 00:17:39.105 نه مگه خلم 00:17:39.105 --> 00:17:40.105 هیچوقت 00:17:41.305 --> 00:17:43.565 ولی تو اتاق من چیکار میکردی؟ 00:17:43.655 --> 00:17:44.965 قبلا بهت گفتم که نمیزارم بری اونجا 00:17:44.965 --> 00:17:45.655 گفتم که اتاق مخفیمه 00:17:47.065 --> 00:17:47.855 کیم 00:17:51.035 --> 00:17:52.615 دوباره میخوای بحث کنی 00:17:53.115 --> 00:17:54.205 الان بهم بگو 00:17:54.345 --> 00:17:55.225 ....من 00:17:56.725 --> 00:17:58.115 مشکل بزرگی درست کردم 00:17:59.195 --> 00:18:05.265 خوب شنیدم که کارهای کِلانگ میسا رو دوس داره 00:18:05.935 --> 00:18:08.885 اینقدر دوست داره که میخواست ببینتش 00:18:09.385 --> 00:18:10.795 و باهاش قرار بزاره 00:18:11.515 --> 00:18:13.555 ولی اون دختریه که من دوسش دارم 00:18:13.555 --> 00:18:14.785 من نمیتونم به تو بدمش 00:18:14.785 --> 00:18:15.985 اصلا چه ربطی داره؟ 00:18:15.985 --> 00:18:17.695 من بهش احساسی ندارم 00:18:18.115 --> 00:18:19.045 بقیش؟ 00:18:22.645 --> 00:18:28.255 من بهش گفتم که کِلانگ میسام 00:18:28.255 --> 00:18:29.015 چی؟ 00:18:29.295 --> 00:18:30.245 صداتو بیار پایین 00:18:30.765 --> 00:18:32.435 چرا اینو بهش گفتی؟ 00:18:32.545 --> 00:18:33.515 ها؟ 00:18:41.795 --> 00:18:44.125 کیم من متاسفم 00:18:44.235 --> 00:18:45.255 من دیوونه ی این دخترم 00:18:45.255 --> 00:18:47.675 از ذهنم بیرون نمیره 00:18:47.975 --> 00:18:49.345 ولی دروغم کارساز بود 00:18:49.345 --> 00:18:51.675 و خوب کار میکنه 00:18:52.925 --> 00:18:54.385 حالا من باید چیکار کنم؟ 00:18:54.715 --> 00:18:58.595 میدونی که باعث شدی یه راز دیگه هم داشته باشم؟ 00:18:58.765 --> 00:18:59.975 راز دیگه؟ 00:19:01.815 --> 00:19:05.265 پس اولین رازت چیه؟ 00:19:06.905 --> 00:19:10.815 اون دوست صمیمی کسیه که من دوسش دارم 00:19:11.805 --> 00:19:15.125 من به کسی که دوسش دارم نگفتم که قبلا اونو میشناختم 00:19:15.845 --> 00:19:17.845 چرا یه دروغ دیگه سر هم کردی؟ 00:19:20.745 --> 00:19:22.745 چرا دنیا اینقدر کوچیکه خداا 00:19:23.545 --> 00:19:24.795 من قصد بدی نداشتم 00:19:24.795 --> 00:19:26.055 صبر کن و ببین 00:19:26.205 --> 00:19:29.555 اگه منو ببینه و بشناسه 00:19:29.555 --> 00:19:30.835 .بعدش قبرم کندس 00:19:38.705 --> 00:19:40.285 من برگشتم 00:19:45.325 --> 00:19:49.475 آقای پیت اون مردی که اومد کی بود؟ 00:19:49.475 --> 00:19:50.635 اون مثل داداشمه 00:19:51.475 --> 00:19:52.635 پسر عموم 00:19:52.635 --> 00:19:54.885 موقتی همینجا میمونه 00:19:54.975 --> 00:20:00.515 بنظرم نباید اولین قرارمون تو همچین اتاق شلخته ای باشه 00:20:01.735 --> 00:20:06.875 بیا بریم بیرون غذا بخوریم چطوره؟ 00:20:10.145 --> 00:20:10.985 باشه 00:20:14.505 --> 00:20:15.385 حتما 00:20:26.445 --> 00:20:28.115 امروز چه روز بدیه 00:20:30.245 --> 00:20:31.395 آروم باش کیم 00:20:32.245 --> 00:20:33.095 تو از پسش برمیای 00:20:38.025 --> 00:20:39.205 فقط با مامان درست حرف بزن 00:20:43.115 --> 00:20:44.035 مامان 00:20:46.065 --> 00:20:47.785 چرا خونه اینقدر بهم ریختس؟ 00:20:49.575 --> 00:20:52.995 وقتی ناراحتی چرا همه چیو پرت میکنی؟ 00:20:52.995 --> 00:20:54.855 کی همیشه برات اینا رو جمع و جور میکنه؟ 00:20:54.855 --> 00:20:56.455 من فقط میخوام خونه رو مرتب کنم 00:20:56.705 --> 00:20:58.375 حوصلم سر رفت اینجا 00:20:59.465 --> 00:21:02.015 تو که نیومدی کمک‌ کنی پس غر نزن 00:21:02.225 --> 00:21:04.605 باید ازم میپرسیدی که میخوام چیکار کنم 00:21:04.835 --> 00:21:06.235 نه که فقط بد و بیراه بگی 00:21:09.175 --> 00:21:10.265 ببخشید مامان 00:21:12.195 --> 00:21:13.945 هی 00:21:14.655 --> 00:21:17.655 من برات غذاهای زیادی خریدم 00:21:19.415 --> 00:21:20.895 میخوای الان باهام بخوری؟ 00:21:21.635 --> 00:21:24.345 باید قبل غذا قرص بخوری؟ 00:21:25.195 --> 00:21:26.355 الان میخوای برات بیارم؟ 00:21:26.935 --> 00:21:28.385 من الآن نمی‌خوام 00:21:29.325 --> 00:21:30.475 چرا اینجایی؟ 00:21:32.055 --> 00:21:36.115 من بهت زنگ میزنم ولی تو اصلا بهم زنگ نمیزنی 00:21:36.115 --> 00:21:38.415 فکر نمیکنی من نگرانت میشم؟ 00:21:43.785 --> 00:21:45.995 من از یه مغازه ای رد شدم دیدم غذاهاش خوشمزس 00:21:45.995 --> 00:21:47.645 برای همین واست خریدم 00:21:51.425 --> 00:21:52.955 من چیزی نمیخوام 00:21:54.905 --> 00:21:55.985 چیشده 00:21:56.495 --> 00:21:57.635 خستم 00:21:58.495 --> 00:22:01.325 کارای بیشتری دارم که باید انجام بدم 00:22:02.595 --> 00:22:04.105 زندگی تو اون خونه چطوره؟ 00:22:04.795 --> 00:22:07.325 پیت بعضی وقتا دیر میاد خونه 00:22:08.615 --> 00:22:11.125 ولی این کارشه 00:22:12.005 --> 00:22:13.885 ولی خیلی خوب مواظبمه 00:22:15.905 --> 00:22:17.325 برخلاف وقتی که با من زندگی میکردی مگه نه؟ 00:22:21.025 --> 00:22:22.045 مامان 00:22:23.275 --> 00:22:25.085 چرا تیکه میندازی 00:22:28.295 --> 00:22:31.035 میدونی که من به اون خونه اسباب کشی کردم 00:22:31.035 --> 00:22:33.115 چون نمی‌خواستم باهات بحث کنم 00:22:33.905 --> 00:22:35.395 وقتی که همو نمی‌بینیم 00:22:35.555 --> 00:22:37.175 تو دیگه استرس نداری 00:22:38.795 --> 00:22:40.605 .و منم نیستم 00:22:40.605 --> 00:22:43.315 یعنی میگی همیشه بهت استرس وارد میکنم؟ 00:22:44.255 --> 00:22:45.235 مامان من 00:22:47.015 --> 00:22:51.195 از اونجا که هر چند وقت یه بار همو میبینیم 00:22:51.385 --> 00:22:53.855 من دلم خیلی برات تنگ میشه 00:22:54.835 --> 00:22:55.895 این خوب نیس؟ 00:22:56.575 --> 00:22:57.515 پس خوبه؟ 00:22:58.875 --> 00:23:00.765 دلت برام تنگ میشه 00:23:01.235 --> 00:23:03.115 این تنها کاریه که میتونی بکنی؟ 00:23:15.535 --> 00:23:16.345 مامان 00:23:18.325 --> 00:23:19.905 وقتی که اینجا بودم 00:23:23.935 --> 00:23:26.655 انگار هرکاری میکردم ناراحت میشدی 00:23:28.765 --> 00:23:30.765 وقتی واسه ی درس به چیانگ مای رفتم 00:23:31.035 --> 00:23:32.185 و تو یه خونه دیگه زندگی کردم 00:23:33.675 --> 00:23:35.285 اصلا بهم اهمیتی دادی؟ 00:23:38.115 --> 00:23:40.365 تا حالا یه بار بهم فکر کردی؟ 00:23:41.935 --> 00:23:43.035 چرا؟ 00:23:43.755 --> 00:23:46.115 چرا هرکاری که انجام میدم برات مسخره و افتضاحه؟ 00:23:46.565 --> 00:23:49.195 هرچقدر هم تلاش کردم نتونستم راضیت کنم 00:23:55.075 --> 00:23:57.075 برای همینه که از دست بابا عصبی ای؟ 00:23:59.315 --> 00:24:01.315 ولی بابا که دیگه نیست مقصرش بدونی 00:24:01.315 --> 00:24:02.425 اونوقت سر من میخوای خالی کنی؟ 00:24:02.425 --> 00:24:06.335 یعنی همه چی تقصیر منه؟ 00:24:06.925 --> 00:24:09.385 میخوای واسه ی همیشه تقصیرای بابا رو گردن من بندازی؟ 00:24:13.495 --> 00:24:14.575 ببین 00:24:14.575 --> 00:24:16.405 ببین چطوری هستی 00:24:16.485 --> 00:24:18.815 همش سرزنشم میکنی 00:24:18.995 --> 00:24:23.745 هم تو هم بابات فکر میکنین که همش بهتون صدمه میزنم 00:24:27.445 --> 00:24:31.915 اصلا تا حالا یکیتون فکر کرده که چجوری حالم رو بهتر کنه؟ 00:24:32.165 --> 00:24:34.585 اصلا کسی واقعا بهم اهمیت میده؟ 00:25:30.035 --> 00:25:31.475 ضد افسردگی‌؟ 00:26:02.179 --> 00:26:04.179 همه رو دعوت کردم که باهم غذا بخوریم 00:26:04.179 --> 00:26:05.199 تا بتونیم با همدیگه آشنا بشیم 00:26:05.239 --> 00:26:08.019 سای هم سرمایه گذاری میکنه 00:26:08.019 --> 00:26:09.169 برای همین میخوام که بهم معرفی بشیم 00:26:09.169 --> 00:26:11.369 تا ببینیم که داداشت میتونه باهامون سرمایه گذاری کنه یا نه 00:26:11.749 --> 00:26:12.719 قابل اعتماد هستیم یا نه 00:26:14.236 --> 00:26:15.636 معلومه که میتونی بهمون اعتماد کنی 00:26:15.636 --> 00:26:17.916 لازم نیست جدی باشین 00:26:18.196 --> 00:26:22.516 فقط میخوام با همکار های سای آشنا بشم 00:26:23.346 --> 00:26:23.976 نوب 00:26:24.176 --> 00:26:27.616 پائو مالک مرکز خرید و رستوران اونجاس 00:26:29.046 --> 00:26:30.986 شما صاحب مرکز خریدین؟ 00:26:30.986 --> 00:26:34.696 من میخوام بخشی از اونجا رو اجاره کنم تا محصول هامو بفروشم 00:26:35.876 --> 00:26:36.836 بله 00:26:36.836 --> 00:26:37.876 جای نگرانی نیستش 00:26:37.876 --> 00:26:39.576 اگه کمک خواستی میتونی بهم بگی 00:26:40.346 --> 00:26:42.526 این اذیتت نمیکنه؟ 00:26:42.946 --> 00:26:44.946 من قبلا با سای دوست شدم 00:26:45.016 --> 00:26:47.916 برای همین مراقبت از خواهرش اشکالی نداره 00:26:49.476 --> 00:26:52.496 سای ازت خیلی تعریف می‌کنه 00:26:52.616 --> 00:26:54.616 گفتش هم خوشگلی و هم بااستعداد 00:26:55.206 --> 00:26:56.296 تو‌ مدل مورد علاقشی 00:26:56.766 --> 00:26:59.426 وقتی این حرف رو جلوش میزنی یکم خجالت میکشم 00:27:00.816 --> 00:27:01.406 جدی میگی؟ 00:27:01.406 --> 00:27:02.126 معمولاً 00:27:02.516 --> 00:27:04.106 اون ازم تعریف نمیکنه 00:27:05.416 --> 00:27:08.346 ما فقط سه نفریم،من و تو و مامان 00:27:08.716 --> 00:27:11.776 خیلی خوب میشه اگه بتونیم یه رستوران باز کنیم 00:27:12.406 --> 00:27:15.336 میخوام مامان و نوب اولین کسایی باشن که غذامو میخورن 00:27:19.026 --> 00:27:20.836 مامان باید خیلی خوشحال باشه 00:27:21.096 --> 00:27:22.826 وقتی که ببینه جدی کار میکنم 00:27:23.486 --> 00:27:25.086 باید حس خوبی داشته باشه 00:27:28.696 --> 00:27:29.276 من میرم 00:27:29.276 --> 00:27:30.176 بعدا میبینمت سای 00:27:31.156 --> 00:27:31.656 فعلا 00:27:31.656 --> 00:27:32.156 میبینمت 00:27:32.426 --> 00:27:33.226 میبینمت نوب 00:27:33.876 --> 00:27:34.776 فعلا 00:27:37.726 --> 00:27:41.786 همکارات واقعا پولدارن 00:27:42.036 --> 00:27:44.036 حالا فهمیدم که چرا استرس داشتی 00:27:44.816 --> 00:27:46.386 ولی الان کاملا خوبم 00:27:46.386 --> 00:27:47.766 اونا محشرن 00:27:47.766 --> 00:27:51.316 اکثرا تو مدرسه ی آشپزی برای سرگرمی میان 00:27:51.426 --> 00:27:52.666 اونا فقط میخوان خوش بگذرونن 00:27:52.766 --> 00:27:54.656 برخلاف من که باید تلاش کنم 00:27:59.626 --> 00:28:00.746 پس ایندفعه 00:28:01.626 --> 00:28:03.096 بیا بهترین کار و بکنیم 00:28:03.976 --> 00:28:05.616 ...منظورم اینه که 00:28:06.546 --> 00:28:10.326 امروز نیومدم که بفهمم قابل اعتمادن یا نه 00:28:10.586 --> 00:28:14.936 ولی میخوام بفهمم چقدر دوست داری اینکار و بکنی سای 00:28:17.036 --> 00:28:19.686 ولی واقعا پولی داری که بهم بدی؟ 00:28:20.306 --> 00:28:21.026 معلومه 00:28:21.796 --> 00:28:22.716 میتونم حلش کنم 00:28:23.516 --> 00:28:24.286 ...ولی 00:28:26.706 --> 00:28:28.926 لطفا خوب انجام بده 00:28:30.056 --> 00:28:31.096 بهت قول میدم 00:28:31.476 --> 00:28:34.336 قول میدم همه ی تلاشمو بکنم 00:28:46.276 --> 00:28:47.276 چیشد؟ 00:28:48.106 --> 00:28:49.546 دیگه نمیخوای از ماشین استفاده کنی؟ 00:28:49.546 --> 00:28:50.786 نه اینطور نیس 00:28:51.136 --> 00:28:52.026 نه 00:28:55.726 --> 00:28:56.586 خوب 00:28:58.986 --> 00:29:00.656 من یکم پول لازم دارم 00:29:02.286 --> 00:29:05.856 عصبی که نیستی نه؟ 00:29:07.186 --> 00:29:08.276 عصبی نیستم 00:29:08.836 --> 00:29:10.606 ولی فکر کنم راه دیگه ای باشه که پول بگیرم 00:29:11.516 --> 00:29:13.516 همیشه دوست داشتی یه ماشین داشته باشی که برگردی خونه 00:29:13.996 --> 00:29:15.796 ولی میخوای یدفعه ای بفروشیش؟ 00:29:18.096 --> 00:29:18.806 .خیلی خب 00:29:18.866 --> 00:29:20.466 تو سیصد و پنجاه هزار بات لازم داری؟ (بات پول تایلنده) 00:29:21.556 --> 00:29:22.466 میتونی از من قرض بگیری 00:29:22.466 --> 00:29:23.216 نه 00:29:23.866 --> 00:29:24.616 اصلا 00:29:25.026 --> 00:29:27.286 من اصلا از دوستم پول قرض نمیگیرم 00:29:27.286 --> 00:29:29.676 اگه دوستت نتونه تو هیچ کاری کمکت کنه 00:29:30.976 --> 00:29:32.626 پس دیگه نمی‌خوام فقط یه دوست باشم 00:29:38.386 --> 00:29:39.256 خیلی خب 00:29:40.506 --> 00:29:41.786 میخوای این ماشین رو بفروشی نه؟ 00:29:42.866 --> 00:29:44.016 بهت کمک میکنم 00:29:47.216 --> 00:29:48.206 داداش سلام؟ 00:29:48.896 --> 00:29:50.096 عکسی که برات فرستادم رو دیدی نه؟ 00:29:50.736 --> 00:29:52.126 اون ماشین قدیمیمه 00:29:52.626 --> 00:29:54.526 عکسشو واست فرستادم 00:29:55.106 --> 00:29:56.916 نه بخاطر اینکه به تو بفروشم ها 00:29:57.586 --> 00:30:01.546 ولی میتونی درباره یه چیزی کمکم کنی؟ 00:30:02.586 --> 00:30:03.886 درباره چی؟ 00:30:05.996 --> 00:30:07.996 به دوستم اجازه میدم اون ماشین رو بهت بفروشه 00:30:08.446 --> 00:30:10.976 فقط میتونی اونو یه جا پارکش کنی؟ 00:30:11.416 --> 00:30:12.686 لطفاً ماشین رو بردار 00:30:12.866 --> 00:30:16.146 و بهش بگو که عالیه 00:30:16.296 --> 00:30:18.296 بعد اینکه پول دستش اومد می‌تونه ماشین رو پس بگیره 00:30:18.776 --> 00:30:20.776 که همون سیصد و پنجاه هزار باته 00:30:21.426 --> 00:30:22.656 من پولش رو میدم 00:30:25.756 --> 00:30:27.826 قرارداد پنج سالمون داره تموم میشه 00:30:30.576 --> 00:30:31.206 بله 00:30:31.366 --> 00:30:35.046 پیش نویس قرار داد جدید رو از منشی بگیر 00:30:38.146 --> 00:30:39.576 خواستی منو‌ ببینی 00:30:42.106 --> 00:30:43.386 چون به پول نیاز داری نه؟ 00:30:47.046 --> 00:30:48.706 دوباره تو دردسر افتادی آره؟ 00:30:51.926 --> 00:30:54.976 راه دیگه واسه ی پول درآوردن‌میخوام امتحان کنم 00:30:55.656 --> 00:30:56.306 ...ولی 00:30:59.686 --> 00:31:02.436 ممکنه کار بیشتری داشته باشم؟ 00:31:03.196 --> 00:31:07.166 میتونم مسئولیت هر چیز دیگه ای رو تو این شرکت به عهده بگیرم؟ 00:31:10.606 --> 00:31:11.596 من اینو‌دوس دارم 00:31:12.516 --> 00:31:14.266 تو همیشه شجاعی 00:31:14.506 --> 00:31:16.186 وقتی که چیزی میخوای 00:31:17.026 --> 00:31:19.026 برای رسیدن بهش تلاش میکنی 00:31:21.906 --> 00:31:23.706 من همیشه حاضرم بهت کمک کنم 00:31:29.126 --> 00:31:30.676 ...ولی تا حالا شده 00:32:01.091 --> 00:32:02.561 ازت چیزی بخوام؟ 00:32:02.571 --> 00:32:05.591 تو اون خونه خوشحالی؟ 00:32:10.288 --> 00:32:11.578 بیا اینجا 00:32:19.098 --> 00:32:20.498 دلت برام تنگ شد؟ 00:32:27.808 --> 00:32:31.558 فکر می‌کنی اون میدونه 00:32:32.568 --> 00:32:34.888 همه ی اینکار ها و واسش انجام میدم؟ 00:32:49.568 --> 00:32:50.538 مرسی 00:34:25.928 --> 00:34:28.348 اون راحت مست میشه ولی چرا دوست داره بره بیرون و شراب بخوره؟ 00:34:31.068 --> 00:34:33.068 ما الان جدی داریم حرف میزنیم 00:34:33.068 --> 00:34:35.028 حدس میزنم با یکی هستی نه؟ 00:34:37.018 --> 00:34:37.918 نیستم 00:34:39.138 --> 00:34:41.048 واضحه 00:34:41.248 --> 00:34:43.708 روی خودمون تمرکز کن 00:34:45.908 --> 00:34:47.178 بزار یه چیزی ازت بپرسم 00:34:47.178 --> 00:34:53.468 چرا به استوریش آدرس اضافه کرده؟ 00:34:53.508 --> 00:34:54.938 نکنه تو خطره؟ 00:34:54.938 --> 00:34:57.138 برم اونجا؟ 00:34:57.138 --> 00:34:59.158 طبق نظریه رسانه های مجازی 00:34:59.158 --> 00:35:01.028 امکانش هست که دارن بررسی میکنن 00:35:01.028 --> 00:35:02.908 ولی مطمئنم یه چیزی شده 00:35:02.908 --> 00:35:04.648 اون میخواد بقیه بدونن کجاس 00:35:04.648 --> 00:35:07.788 خوب بقیه که خیلی زیادن 00:35:07.788 --> 00:35:10.188 شاید میخواد فقط یه نفر بدونه 00:35:10.188 --> 00:35:12.218 ولی یواشکی حرفش رو رسونده 00:35:12.928 --> 00:35:14.568 از وقتی که دیدی 00:35:14.568 --> 00:35:15.798 ...یعنی 00:35:15.798 --> 00:35:17.298 تو یه نقشه ای داری 00:35:18.588 --> 00:35:19.898 کارمون زیاده؟ 00:35:20.748 --> 00:35:21.688 نه خیلی 00:35:21.688 --> 00:35:22.608 من انجامش میدم 00:35:22.868 --> 00:35:24.088 آلیس هم کمکم میکنه 00:35:24.988 --> 00:35:27.818 هدف شرکتمون اینه هرکاری که میتونیم بکنیم 00:35:27.818 --> 00:35:30.688 تا همه ی پول نمایش نوبدائو رو راحت تر بگیریم 00:35:30.688 --> 00:35:32.308 بهتون اعتماد دارم 00:35:32.308 --> 00:35:32.958 من میرم 00:35:33.848 --> 00:35:34.988 میبینمت 00:35:35.578 --> 00:35:36.428 فعلا 00:35:38.338 --> 00:35:43.798 چرا قدرت عشقم نمیتونه تو قلبش نفوذ کنه؟ 00:35:45.728 --> 00:35:48.608 بهم گفتی قلب کیم از یکی دیگس نه؟ 00:35:48.608 --> 00:35:50.128 دیگه تلاش کردن رو ولش 00:35:50.128 --> 00:35:51.888 اینکاری که انجام میدی ناراحتم میکنه 00:35:51.888 --> 00:35:53.648 نگران نباش 00:35:53.928 --> 00:35:56.568 فقط میخوام خیلی واضح بهش بگم عاشقشم 00:35:56.898 --> 00:35:58.118 اگه باهاش مشکلی نداری 00:35:58.118 --> 00:36:00.008 منتظر روزی میمونم که از خط قرمزم رد بشه 00:36:00.008 --> 00:36:01.228 ولی اگه اون نباشه 00:36:01.668 --> 00:36:04.028 از همینجا یواشکی به دوست داشتنش ادامه میدم 00:36:04.208 --> 00:36:05.868 زندگیش رو خراب نمیکنم 00:36:06.638 --> 00:36:07.748 هر جور عشقت میکشه 00:36:08.638 --> 00:36:09.528 برگردیم سرکارمون 00:36:25.298 --> 00:36:27.298 خیلی منتظرم گذاشتی 00:36:27.298 --> 00:36:28.868 تا قبول کنی که باهام شام بخوری 00:36:28.868 --> 00:36:30.798 یعنی تا وقتی که روزش برسه باید صبر کنی؟ 00:36:31.288 --> 00:36:33.288 فقط نمیخوام اذیتت کنم 00:36:33.958 --> 00:36:36.968 من نمینوشم 00:36:36.968 --> 00:36:40.728 برای همین شام خوردن باهام خسته کنندس 00:36:41.128 --> 00:36:43.128 اگه با یکی دیگه بیاین بیشتر لذت میبرین 00:36:52.118 --> 00:36:53.748 پس امشب رو باهام بنوش 00:37:12.368 --> 00:37:13.888 الان مشکلت چیه؟ 00:37:13.888 --> 00:37:16.268 چرا اینهمه پول رو میخوای؟ 00:37:17.468 --> 00:37:20.758 میخوای چیزی با اسم تجاری بخری یا نه؟ 00:37:21.548 --> 00:37:29.128 داداشم میخواد تو یه رستوران سرمایه گذاری کنه 00:37:29.128 --> 00:37:32.418 ولی پولی که من پس انداز کردم بس نیس 00:37:33.448 --> 00:37:35.528 برای همین میخوام بیشتر کار کنم 00:37:35.528 --> 00:37:38.028 تا بتونم ازشون مراقبت کنم 00:37:38.028 --> 00:37:41.788 اینطور که فکر میکنین نیست واسه ی وسایل لاکچری نمی‌خوام 00:37:42.528 --> 00:37:45.938 چرا باید همه ی مسئولیت های خانوادت گردن تو باشه؟ 00:37:46.648 --> 00:37:48.648 خودشون نمیتونن مواظب خودشون باشن؟ 00:37:49.938 --> 00:37:51.648 این انتخاب خودمه 00:37:52.948 --> 00:37:54.418 من می‌خوام اینکار و بکنم 00:38:02.128 --> 00:38:04.988 پول درآوردن از کار خسته کنندس 00:38:05.718 --> 00:38:12.688 راه های زیادی برای تو هست که میتونی پول دربیاری و خسته نشی 00:38:19.788 --> 00:38:24.688 باهام بنوش میتونی؟ 00:38:26.698 --> 00:38:30.458 فقط فکر کن که یه خواهش کوچیکه 00:38:32.668 --> 00:38:35.418 در عوض کمکی که بهت کردم 00:38:36.218 --> 00:38:39.098 و کمکی که می‌خوام واسه ی بعد بهت کنم 00:38:51.358 --> 00:38:56.158 قبول کردن اینکار این نیس که باختم 00:38:57.648 --> 00:39:00.458 ولی سعی میکنم تو این بازی بمونم 00:39:00.768 --> 00:39:07.468 تا روزی که منم یاد بگیرم چجوری برنده بشم 00:39:24.728 --> 00:39:26.828 من آدمی مثل تو رو خیلی دوس دارم 00:39:28.738 --> 00:39:31.498 یه روز،قوی تر از این هم میشی 00:39:31.498 --> 00:39:33.308 اونقدر قوی که میتونم حس ترس داشته باشم 00:39:36.898 --> 00:39:38.148 .ولی امروز نه 00:39:50.358 --> 00:39:57.378 بهم قول دادی که الگوی نمایش رو تغییر میدی 00:39:57.938 --> 00:40:00.798 و در عوضش فروش رو افزایش میدی 00:40:02.978 --> 00:40:04.558 اگه نمیتونی اینکار و بکنی 00:40:07.758 --> 00:40:09.278 اخراجت میکنم 00:40:09.718 --> 00:40:13.668 آخرین مهلتت نزدیکه 00:40:19.038 --> 00:40:22.698 ولی نمیخوام خیلی بهت سخت بگیرم 00:40:26.188 --> 00:40:30.508 هنوزم یه راه واسه ی حل این مشکل هس 00:40:34.758 --> 00:40:38.218 میتونی کاری کنی که قولت رو فراموش کنم 00:40:39.418 --> 00:40:43.708 هرچی که بخوای و نیاز داشته باشی 00:40:45.928 --> 00:40:47.618 .همشو برات فراهم میکنم 00:40:50.808 --> 00:40:52.628 بیا بریم آپارتمان من 00:41:04.078 --> 00:41:05.518 چیکار می‌کنی؟ 00:41:10.658 --> 00:41:12.658 یعنی میخوای مثل یه رئیس خوب رفتار کنی ها؟ 00:41:12.658 --> 00:41:14.638 هی ولکن 00:41:16.848 --> 00:41:21.088 میبینیم کی بدبخت میشه 00:41:59.208 --> 00:42:01.598 تو نمیتونی بنوشی ولی بازم رفتی 00:42:04.408 --> 00:42:05.728 میدونی که نگرانتم؟ 00:42:09.448 --> 00:42:11.888 کی میدونه اگه نمیومدم چه اتفاقی واست میوفتاد؟ 00:42:27.228 --> 00:42:28.638 بعد یه انتظار طولانی 00:42:30.388 --> 00:42:31.958 دوباره همو دیدیم 00:42:35.588 --> 00:42:37.148 دیگه ازم دور نشو 00:43:14.858 --> 00:43:16.028 ببخش 00:43:39.568 --> 00:43:40.558 صبر کن 00:43:42.448 --> 00:43:45.618 این چیزیه که سعی کردی بهم بگی؟ 00:43:59.678 --> 00:44:00.948 پسر مو چتری 00:44:26.628 --> 00:44:28.288 میدونم که حس گناه داری 00:44:28.288 --> 00:44:29.958 برای همین نتونستی بگی که قبلا همو می‌شناختیم 00:44:29.958 --> 00:44:33.358 ولی آخرین باریه که چیزی رو از هم قایم میکنیم باشه؟ 00:44:33.383 --> 00:44:34.603 من از کسی که دروغ میگه خوشم نمیاد 00:44:35.968 --> 00:44:37.028 نوبدائو چه اشتباهی کرده؟ 00:44:37.028 --> 00:44:40.838 عصبی ای چون فهمیدی شخص خاص نوبدائو نیستی؟ 00:44:40.838 --> 00:44:41.708 من کیوم 00:44:41.708 --> 00:44:42.978 من اینجا جایگزین نوبدائوم 00:44:42.978 --> 00:44:43.788 نوب کجاس؟ 00:44:44.128 --> 00:44:45.318 نوب اینجا نیس 00:44:45.318 --> 00:44:46.398 اون برگشت به خونمون تو چیانگ مای 00:44:46.398 --> 00:44:48.028 میخوای کارتو یه جای دیگه انجام بدی؟ 00:44:48.028 --> 00:44:49.698 کجای میخوای انجام بدی؟ 00:44:49.698 --> 00:44:50.698 تویه چیانگ مای 00:44:50.698 --> 00:44:53.988 .دلم خیلی برای چیانگ مای تنگ شده 00:44:54.012 --> 00:45:06.012 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.