WEBVTT

00:01:30.000 --> 00:01:38.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:38.000 --> 00:01:46.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:02.460 --> 00:02:03.580
حالا که شما تا اینجا اومدین

00:02:03.700 --> 00:02:04.860
مهمون ویژه من هستین

00:02:05.780 --> 00:02:07.420
باید باهم نوشیدنی بخوریم

00:02:07.700 --> 00:02:09.780
اینجا رسم اینه

00:02:10.900 --> 00:02:11.980
در زمان های سختی

00:02:12.460 --> 00:02:15.220
شراب خیلی ارزشمنده

00:02:19.260 --> 00:02:20.860
مسابقه نوشیدن هم منصفانه ست

00:02:21.060 --> 00:02:22.220
اگه ما بردیم

00:02:22.380 --> 00:02:23.660
لطفا قوانین ما رو رعایت کنین

00:02:23.980 --> 00:02:25.620
عمو لی، شما باید با ما تجارت کنین

00:02:26.420 --> 00:02:27.420
اگه ما باختیم

00:02:27.940 --> 00:02:30.260
دوتا از بزرگترین کازینو های ماکائو که توسط انجمن شینگه اداره میشه

00:02:30.420 --> 00:02:31.100
مال شما میشه

00:02:33.900 --> 00:02:36.260
آخه من با کازینو های شما چیکار کنم؟

00:02:37.380 --> 00:02:38.900
اگه شما باختین

00:02:39.340 --> 00:02:42.340
باید از قوانین من پیروی کنین

00:02:53.300 --> 00:02:53.900
نگران نباشین

00:03:00.300 --> 00:03:01.020
برای شماست

00:03:07.860 --> 00:03:08.420
سلام

00:03:38.780 --> 00:03:39.780
آروم تر، وی

00:03:59.660 --> 00:04:00.460
حالت چطوره؟

00:04:02.220 --> 00:04:04.420
ما ظرفیت الکل خانم ها رو دست کم گرفتیم

00:04:08.460 --> 00:04:09.940
حتما برات سخت بوده

00:04:12.620 --> 00:04:14.580
اونا واقعا میخوان این معامله رو انجام بدن

00:04:15.940 --> 00:04:17.940
دولت ویچی حتما اونا رو تحت فشار گذاشته

00:04:18.339 --> 00:04:21.179
اینجوری ما میتونیم باهاشون کشتی بگیریم

00:04:58.180 --> 00:04:59.020
آب

00:05:15.060 --> 00:05:15.900
بیا نزدیکتر

00:05:18.340 --> 00:05:19.020
آرومتر

00:15:55.460 --> 00:15:55.940
بفرمایین اینم از ماها

00:15:58.580 --> 00:16:01.060
از دیدنتون خوشبختم بیاین اینجا

00:16:42.300 --> 00:16:42.980
بسلامتی

00:16:43.700 --> 00:16:44.340
عمو لی

00:16:44.660 --> 00:16:45.460
خجالتم میدین

00:16:46.420 --> 00:16:48.140
هنوزم درباره تجارتمون

00:16:48.500 --> 00:16:49.540
نگرانی دارین؟

00:19:23.540 --> 00:19:25.660
اون میگه منظورتون چیه؟

00:26:18.070 --> 00:26:19.950
منفعت امپراتوری اولویت منه

00:26:20.100 --> 00:26:21.470
نا امیدشون نمیکنم

00:26:23.420 --> 00:26:26.550
یعنی ناامید کردن من کافیه؟

00:26:29.070 --> 00:26:30.470
خب دیگه چی؟

00:26:32.920 --> 00:26:34.320
من فقط کاملا به تو تکیه کردم

00:28:03.220 --> 00:28:06.320
فوق العاده...فوق العاده...روزنامه

00:28:06.320 --> 00:28:08.070
فوق العاده, فوق العاده....

00:28:08.070 --> 00:28:09.020
یکی به من بده

00:28:09.950 --> 00:28:10.670
بفرماینن

00:28:12.120 --> 00:28:13.970
....فوق العاده, روزنامه فوق العاده

00:30:09.970 --> 00:30:10.600
خانم هه

00:30:11.970 --> 00:30:14.520
سرگرد یه, ازمون خواستن تا این غذا رو براتون آماده کنیم

00:30:14.870 --> 00:30:15.600
نوش جون

00:30:16.620 --> 00:30:17.670
بریم, آره

00:30:35.120 --> 00:30:36.050
برای خوردن زندگی کن

00:30:36.850 --> 00:30:37.950
خانم هه

00:30:39.820 --> 00:30:42.370
شما گفتین نمیخواین ما ژاپنی ها رو ببینین؟

00:30:42.770 --> 00:30:44.150
پس سرگرد یه گفت

00:30:44.270 --> 00:30:45.800
خودش همراهیتون میکنه

00:30:55.300 --> 00:30:56.970
خائن, عوضی حرومزاده

00:39:06.770 --> 00:39:07.270
بفرمایین

00:39:08.300 --> 00:39:09.220
ازخودتون پذیرایی کنین

00:40:55.000 --> 00:41:09.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.