WEBVTT 00:00:50.316 --> 00:01:25.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.700 --> 00:01:30.500 جیرجیرک پاییزی 00:01:30.500 --> 00:01:32.780 قسمت چهاردهم 00:01:33.420 --> 00:01:34.080 رییس جین 00:01:34.220 --> 00:01:35.220 بابت هشدارتون ممنونیم 00:01:35.520 --> 00:01:36.940 همه نیرو هامون رو تخلیه کردیم 00:01:37.340 --> 00:01:39.440 مقر من از دینامیت پر شده 00:01:39.740 --> 00:01:41.760 و آماده ست که ژاپنی ها رو بفرسته هوا 00:01:42.420 --> 00:01:42.960 خوبه 00:01:43.060 --> 00:01:43.680 خواهش می کنم 00:01:45.100 --> 00:01:46.060 بعدا می بینمت 00:01:50.480 --> 00:01:51.560 خواهر و برادر 00:01:52.040 --> 00:01:53.040 ما باید الان بریم 00:01:53.420 --> 00:01:54.300 باید برگردیم عقب و 00:01:54.300 --> 00:01:55.700 به ژاپنی ها و یی چونگ ملحق بشیم 00:01:56.400 --> 00:01:58.320 در غیر این صورت بهمون شک می کنن 00:01:59.020 --> 00:01:59.480 درسته 00:01:59.820 --> 00:02:00.780 بریم صبر کن 00:02:01.920 --> 00:02:03.220 نمی تونیم همین طوری بریم 00:02:03.840 --> 00:02:04.900 اکه الان به عقب برگردیم 00:02:04.980 --> 00:02:06.160 ژاپنیا بهمون شک می کنن 00:02:06.160 --> 00:02:07.400 که ما با کمونیست ها در ارتباطیم 00:02:08.800 --> 00:02:09.620 منظورت چیه 00:02:18.200 --> 00:02:19.260 باید کاری کنیم که باورمون کنن 00:02:22.020 --> 00:02:22.740 نمی تونم این کار رو کنم 00:02:26.760 --> 00:02:27.360 فنگ 00:02:28.420 --> 00:02:28.900 بگیرش 00:02:42.040 --> 00:02:42.660 آروم بزن 00:03:17.640 --> 00:03:18.320 یه چونگ 00:03:19.680 --> 00:03:21.480 هیچ توضیحی نداری که بهم بدی؟ 00:03:23.780 --> 00:03:25.020 نه چرا؟ 00:03:26.780 --> 00:03:28.060 برای ما کمین کرده بودن 00:03:29.840 --> 00:03:30.260 چی؟ 00:03:31.020 --> 00:03:32.020 کمین کرده بودن؟ 00:03:32.440 --> 00:03:33.020 یی چونگ 00:03:33.720 --> 00:03:35.160 منو احمق فرض نکن 00:03:36.320 --> 00:03:38.940 نمی دونی که ما دیروز غافل گیر شدیم؟ 00:03:40.400 --> 00:03:42.900 چطور باید اینو می دونستم؟ 00:03:43.500 --> 00:03:44.120 باشه 00:03:44.800 --> 00:03:45.780 پس بهم بگو 00:03:46.660 --> 00:03:47.860 دیروز داشتی چی کار می کردی؟ 00:03:49.720 --> 00:03:52.220 لازمه که همه کارام رو به تو گزارش بدم؟ 00:03:52.460 --> 00:03:53.320 یی چنگ 00:03:54.080 --> 00:03:55.160 اینقدر عصبانی نباش 00:03:58.360 --> 00:04:00.200 ازت خواستم بیای اینجا که 00:04:01.420 --> 00:04:03.620 ازت در مورد چیزی بپرسم 00:04:14.400 --> 00:04:15.200 ژنرال کامدا 00:04:15.200 --> 00:04:18.180 تا جایی که بتونم بهتون میگم 00:04:21.260 --> 00:04:23.440 این باید چی چانگ باشه، درسته؟ 00:04:28.200 --> 00:04:29.100 ژنرال کامدا 00:04:31.540 --> 00:04:32.180 آقای چی 00:04:33.260 --> 00:04:34.260 تا جایی که می دونم 00:04:35.060 --> 00:04:35.940 شما رو 00:04:36.940 --> 00:04:38.740 کمونیست ها گرفته بودن 00:04:40.140 --> 00:04:40.980 ولی 00:04:41.240 --> 00:04:44.420 چطور تونستین بدون اینکه آسیبی ببینین از دستشون خلاص شین 00:04:45.000 --> 00:04:46.680 بدون آسیب که نیست 00:04:47.540 --> 00:04:48.580 به لطف سرگرد یی 00:04:49.440 --> 00:04:50.800 هنوز زنده م 00:04:53.940 --> 00:04:54.660 یی چونگ 00:04:56.440 --> 00:04:58.780 میخوای توضیح بدی که 00:04:59.040 --> 00:05:00.200 چه اتفاقی افتاد؟ 00:05:01.540 --> 00:05:02.140 البته 00:05:03.140 --> 00:05:04.480 دیروز تانگ فنگ و من 00:05:05.020 --> 00:05:06.120 نیرو هامون رو اونجا بردیم 00:05:06.600 --> 00:05:07.860 ما ریسک کردیم . 00:05:08.380 --> 00:05:09.480 و آقای چنگ رو 00:05:09.720 --> 00:05:10.440 از دست کمونیست ها گرفتیم 00:05:12.520 --> 00:05:13.400 دزدیدینش؟ 00:05:14.320 --> 00:05:14.740 درسته 00:05:15.520 --> 00:05:16.380 یی چونگ 00:05:16.980 --> 00:05:18.720 چطور تونستی به من خیانت کنی؟ 00:05:19.560 --> 00:05:20.960 خیلی وقته که بهت شک داشتم 00:05:21.380 --> 00:05:22.880 تو حتما دستت با کمونیست ها تو یه کاسه ست 00:05:23.180 --> 00:05:25.060 تو منو به سمت تله بردی و ما رو تو میانه راه غافل گیر کردی 00:05:25.380 --> 00:05:27.020 که باعث شد شکست بزرگی بهمون تحمیل شه 00:05:27.680 --> 00:05:30.280 برای همینه که موافقت کردن اونو آزاد کنن 00:05:37.300 --> 00:05:37.820 یاماموتو 00:05:37.820 --> 00:05:39.140 چطور جرئت می کنی باهام اینطوری حرف بزنی؟ 00:05:40.060 --> 00:05:41.220 من با کمونیست ها همکاری نکردم 00:05:42.500 --> 00:05:44.280 وقتی که شما محاصره شدین من کاره ای نبودم 00:05:45.880 --> 00:05:46.180 درسته 00:05:47.120 --> 00:05:48.440 من این نقشه رو کشیدم 00:05:49.440 --> 00:05:51.140 و میخواستم که نقشه م رو اجرا کنم 00:05:51.820 --> 00:05:53.460 من برنامه داشتم که نیرو ها رو به سمت آقای چی ببرم 00:05:54.480 --> 00:05:56.060 و به کمونیست ها حمله کنم 00:05:56.260 --> 00:05:57.620 ولی یاماموتو 00:05:59.360 --> 00:06:00.500 شما خیلی مشتاق بودین که این کار رو 00:06:01.300 --> 00:06:02.300 به تنهایی و فقط خودتون انجام بدین 00:06:03.060 --> 00:06:03.620 مزخرفه 00:06:06.100 --> 00:06:06.760 ژنرال کامدا 00:06:07.380 --> 00:06:08.240 من قبلا هم اینو بهتون گفتم 00:06:09.200 --> 00:06:10.380 آقای چی به ویتنام اومدن که 00:06:11.020 --> 00:06:13.160 که با دولت چین همکاری کنن 00:06:13.720 --> 00:06:14.860 برای همین برای دولت ما دوست حساب میشن 00:06:16.020 --> 00:06:16.960 وقتی دستگیرش کردن 00:06:17.660 --> 00:06:18.840 من ازتون اجازه گرفتم 00:06:19.640 --> 00:06:21.600 که بتونم در عوض گروگان ها آزادش کنم 00:06:22.460 --> 00:06:23.220 ولی شما گفتین نه 00:06:24.380 --> 00:06:26.040 آقای چی تو خطر بزرگی بود 00:06:26.920 --> 00:06:28.280 من چاره ی دیگه ای 00:06:28.780 --> 00:06:29.620 جز اینکه نیروهامو ببرم 00:06:29.940 --> 00:06:30.820 و اونو با زور آزاد کنم نداشتم 00:06:32.360 --> 00:06:32.940 ولی میخوام بپرسم که 00:06:34.160 --> 00:06:35.320 چرا یاماموتو باید بگه که 00:06:35.720 --> 00:06:36.540 اونا غافلگیر شدن 00:06:36.980 --> 00:06:38.000 و منو مقصر بدونه 00:06:41.180 --> 00:06:41.660 یاماموتو 00:06:42.460 --> 00:06:43.500 کمونیست ها بودن که به شما حمله کردن 00:06:43.980 --> 00:06:45.320 و دلیلش فقط اینه که با احتیاط عمل نکردین 00:06:45.900 --> 00:06:46.800 برای همین هم تلفات زیادی دادین 00:06:48.000 --> 00:06:48.560 اما 00:06:49.640 --> 00:06:50.560 باید ازت تشکر کنم 00:06:53.260 --> 00:06:54.000 برای چی؟ 00:06:54.620 --> 00:06:56.000 اگه تو نیرو های ویتنامی رو 00:06:56.000 --> 00:06:57.120 به سمت خودت نمی کشوندی 00:06:57.940 --> 00:06:59.780 مقر ویتنامی ها خالی نمی شد 00:07:00.140 --> 00:07:00.920 و نیرو های دفاعی شون کم نمی شد 00:07:01.380 --> 00:07:03.080 و من نمی تونستم با 20 تا سرباز 00:07:03.220 --> 00:07:04.440 آقای چن رو از اونجا بیرون بیارم 00:07:06.420 --> 00:07:07.260 من با این فکر رفتم که 00:07:07.600 --> 00:07:09.440 خودم رو هم با اونا به جهنم بفرستم 00:07:10.260 --> 00:07:11.380 ولی خدارو شکر که 00:07:12.280 --> 00:07:14.660 بی دقتی تو باعث شد من زنده بمونم 00:07:16.220 --> 00:07:17.420 نباید ازت تشکر کنم؟ 00:07:18.060 --> 00:07:19.160 مادر جنده (/:) 00:07:21.820 --> 00:07:22.840 ژنرال کامدا 00:07:23.060 --> 00:07:24.200 من چیزی رو که میخواستم بگم گفتم 00:07:24.960 --> 00:07:25.800 الان می تونم مرخص شم؟ 00:07:28.920 --> 00:07:30.320 بابت سخت کوشیت ممنونم 00:07:31.360 --> 00:07:32.120 امیدوارم به دل نگیری که 00:07:32.120 --> 00:07:33.320 ازت خواستم بیای اینجا که از بازجویی کنم 00:07:35.500 --> 00:07:36.860 می تونی برگردی و استراحت کنی 00:07:39.080 --> 00:07:39.880 دو روز بعد 00:07:40.820 --> 00:07:42.100 من یک مهمانی شام برگزار می کنم 00:07:42.640 --> 00:07:46.520 که بتونم آقای چی رو از شوک درش بیارم 00:08:22.560 --> 00:08:23.140 برادر 00:08:23.680 --> 00:08:24.600 اجازه بده بهت یه چیزی بگم 00:08:26.020 --> 00:08:26.600 ادامه بدین 00:08:27.360 --> 00:08:29.240 یی چونگ دیشب برای مشروب خوردن اومد 00:08:31.380 --> 00:08:32.020 مست که نکردین؟ درسته؟ 00:08:32.020 --> 00:08:32.880 نگران نباش 00:08:32.880 --> 00:08:33.720 البته که نه 00:08:34.799 --> 00:08:36.059 ولی وقتی داشتیم می نوشیدیم 00:08:38.000 --> 00:08:39.480 یه احساسی بهم دست داد 00:08:39.480 --> 00:08:41.539 احساس کردم که خیلی باهم صمیمی هستیم 00:08:41.539 --> 00:08:42.659 و همدیگه رو خیلی خوب می فهمیم 00:08:43.380 --> 00:08:44.200 بعضی وقتا 00:08:44.440 --> 00:08:46.080 واقعا اونو به عنوان دوست خودم می بینم 00:08:51.180 --> 00:08:52.020 بخوام راستش رو بگم 00:08:53.280 --> 00:08:54.740 یی چونگ 00:08:56.220 --> 00:08:58.660 یه شخص بی نظیره 00:09:00.280 --> 00:09:02.060 کسایی که اهداف مختلفی دارن نمی تونن کنار همدیگه باشن 00:09:02.060 --> 00:09:03.400 باید اینو بفهمی ، باشه؟ 00:09:03.400 --> 00:09:04.180 می دونم 00:09:04.880 --> 00:09:05.700 به هر حال 00:09:06.240 --> 00:09:08.140 این واقعا برام سخته که یی چونگ رو درک کنم 00:09:08.140 --> 00:09:11.080 خصوصا که یه قاتل بی رحم تو هنگ کونگه 00:09:12.100 --> 00:09:12.680 می دونم 00:09:13.140 --> 00:09:15.600 چرا اون ازمون خواست که نیروهای ویتنامی رو تحریک کنیم 00:09:15.600 --> 00:09:16.840 که به ژاپنی ها حمله کنن؟ 00:09:20.660 --> 00:09:22.860 برای همینه که فکر می کنم اون 00:09:23.000 --> 00:09:24.700 خیلی راز آلود و ترسناکه 00:09:27.220 --> 00:09:28.420 خوب گفتی 00:09:29.280 --> 00:09:31.460 راز آلود و ترسناک 00:09:38.500 --> 00:09:39.280 سرگرد یی 00:09:46.620 --> 00:09:47.400 چیزی خوردین؟ 00:09:48.560 --> 00:09:49.100 من خوبم 00:09:49.760 --> 00:09:50.540 رییس جین کجاست؟ 00:09:50.880 --> 00:09:51.480 ما باید الان بریم 00:09:52.360 --> 00:09:53.080 من میرم پیشش 00:09:53.080 --> 00:09:53.540 باشه. 00:09:59.000 --> 00:10:00.340 من خیلی وقته که تو هنگ کونگ نبودم 00:10:00.700 --> 00:10:01.860 و کمی دلم براش تنگه شده 00:10:02.840 --> 00:10:03.380 آقای چی 00:10:04.160 --> 00:10:04.740 نظر شما چیه؟ 00:10:08.540 --> 00:10:10.140 من مثل شما فکر می کنم 00:10:29.100 --> 00:10:29.700 مطمئنی؟ 00:10:31.580 --> 00:10:32.840 میخوای با من برگردی؟ 00:10:35.320 --> 00:10:35.720 بله 00:10:37.300 --> 00:10:38.660 من این دفعه حتما باید به هنگ کنگ برگردم 00:10:45.540 --> 00:10:46.640 باید مسیر طولانی ای رو طی کنیم 00:10:48.560 --> 00:10:49.900 و این راه هم آسون نیست 00:10:54.440 --> 00:10:55.240 با این که 00:10:55.580 --> 00:10:56.980 سفرمون به هنگ کنگ زیاد طول نمی کشه 00:10:58.220 --> 00:10:59.500 ولی بازم باید مسیر طولانی تری رو 00:11:00.900 --> 00:11:01.920 وقتی که رسیدیم طی کنیم 00:11:03.820 --> 00:11:04.680 من خودم راهم رو انتخاب می کنم 00:11:05.900 --> 00:11:06.920 و ادامه ش می دم 00:11:08.800 --> 00:11:09.540 اهمیتی نداره 00:11:10.260 --> 00:11:10.800 من چیزی رو که شروع کردم 00:11:11.360 --> 00:11:12.760 تموم می کنم 00:11:17.660 --> 00:11:20.280 برای جامعه میخوام ازت محافظت کنم 00:11:22.460 --> 00:11:25.080 من واقعا نمی خوام که تو هم با من بیای 00:11:27.540 --> 00:11:28.680 ولی اگه به خودم بود 00:11:31.380 --> 00:11:32.460 میخواستم که 00:11:32.460 --> 00:11:33.500 با من برگردی 00:11:38.500 --> 00:11:39.160 در اصل 00:11:40.000 --> 00:11:41.480 این خوش شانسی بوده که 00:11:42.760 --> 00:11:44.380 ما می تونیم در کنار همدیگه بجنگیم 00:11:46.900 --> 00:11:47.800 با هم دیگه میجنگیم 00:11:50.760 --> 00:11:52.800 امید وارم همیشه همینطوری بمونه 00:11:56.260 --> 00:11:56.840 نگران نباش 00:11:58.320 --> 00:11:59.160 این شانس ما 00:12:00.080 --> 00:12:01.700 تا همیشه باهامون هست 00:12:22.000 --> 00:12:22.560 ارباب 00:12:23.040 --> 00:12:23.840 همه چیز آماده ست 00:12:24.280 --> 00:12:24.900 وقت رفتنه 00:12:31.120 --> 00:12:32.200 ممنونم کامدا 00:12:32.200 --> 00:12:34.640 که برای بدرقه م اومدی با اینکه سرت هم زیادی شلوغه 00:12:35.560 --> 00:12:36.360 یی چونگ 00:12:37.180 --> 00:12:38.900 من و تو سرباز های امپراطوری یم 00:12:39.020 --> 00:12:40.380 تو ویتنام 00:12:40.860 --> 00:12:42.200 سختی های زیادی رو تحمل کردی 00:12:42.880 --> 00:12:44.760 و همه ش به خاطر این بود که من نتونستم وظیفه م رو به خوبی انجام بدم 00:12:45.640 --> 00:12:46.980 برای همین اینجا اومدم که 00:12:47.180 --> 00:12:48.720 ازت عذر خواهی کنم 00:12:49.980 --> 00:12:51.500 با اینکه زیاد سختی کشیدم 00:12:51.500 --> 00:12:53.080 ولی آخرش خوب تموم شد 00:12:53.240 --> 00:12:54.380 شما خیلی خوب حرف میزنید 00:13:00.600 --> 00:13:01.520 دوست قدیمی 00:13:02.080 --> 00:13:03.380 هنوز هم از من عصبانی اید؟ 00:13:07.300 --> 00:13:09.140 نه ، چطور جرئت می کنم ازتون عصبانی باشم؟ 00:13:10.140 --> 00:13:11.980 باش ، عصبانی نباش 00:13:12.360 --> 00:13:13.580 باید ازت متشکر باشم که 00:13:13.580 --> 00:13:14.760 که تو ویتنام مواظبم بودی 00:13:15.500 --> 00:13:16.960 وقتی بیای هنگ کنگ 00:13:16.960 --> 00:13:18.200 باهات به خوبی رفتار می کنم 00:13:19.020 --> 00:13:20.060 هنگ کنگ 00:13:21.100 --> 00:13:22.140 حتما میام 00:13:22.640 --> 00:13:23.400 بعدا می بینمت 00:13:24.840 --> 00:13:25.700 می بینمت 00:13:26.740 --> 00:13:27.500 می بینمت 00:13:48.300 --> 00:13:48.840 بریم 00:13:51.660 --> 00:13:53.100 لنگرا رو بکشید 00:14:17.480 --> 00:14:18.160 جین شیانگ 00:14:20.260 --> 00:14:21.640 برای این سفرمون به ویتنام 00:14:23.300 --> 00:14:24.540 هنوز ازت تشکر نکردم 00:14:26.620 --> 00:14:27.620 الان دیگه 00:14:28.480 --> 00:14:30.560 بی حساب شدیم 00:14:31.840 --> 00:14:32.820 مگه نه؟ 00:14:34.620 --> 00:14:35.860 من هنوزم احساس می کنم که بهت بدهکارم 00:14:36.240 --> 00:14:37.340 اگه تو نبودی 00:14:38.100 --> 00:14:40.460 شهرت من به عنوان یه تاجر 00:14:40.460 --> 00:14:42.540 تو این سفر از بین رفته بود 00:15:02.500 --> 00:15:03.640 چی میخوای بدونی؟ 00:15:13.260 --> 00:15:13.720 به هر حال 00:15:15.180 --> 00:15:16.160 من خبرای خوبی دارم 00:15:19.160 --> 00:15:20.200 البته شاید برای تو 00:15:20.680 --> 00:15:21.740 بد باشن 00:15:23.960 --> 00:15:24.720 هنوز نمرده؟ 00:15:26.060 --> 00:15:26.560 نه 00:15:28.140 --> 00:15:29.200 و الان جاش امنه 00:15:30.060 --> 00:15:31.180 و تو چند روز آینده بر میگرده 00:15:41.720 --> 00:15:43.000 برادر 00:15:46.300 --> 00:15:46.900 چه اتفاقی افتاده؟ 00:15:50.380 --> 00:15:51.700 چه طور شده که یکی مثل تو 00:15:52.480 --> 00:15:54.300 با اون دوست شده؟ 00:15:58.260 --> 00:15:59.620 اگه یی چونگ رو میشناختی 00:16:00.500 --> 00:16:01.980 تو هم باهاش دوست می شدی 00:16:16.560 --> 00:16:17.240 برادر 00:16:23.220 --> 00:16:24.880 می تونی این اسلحه رو بهم بدی؟ 00:16:27.280 --> 00:16:28.160 چرا میخوایش؟ 00:16:32.440 --> 00:16:34.400 یی چونگ الان جاش امنه 00:16:35.460 --> 00:16:37.820 توجه ژاپنیا دوباره بهم جلب میشه 00:16:38.900 --> 00:16:41.460 من این اسلحه رو برای دفاع شخصی میخوام 00:16:46.760 --> 00:16:48.280 هنوزم میخوای یی چونگ رو بکشی؟ 00:16:51.420 --> 00:16:52.460 من فقط می ترسم 00:16:53.740 --> 00:16:54.280 از چی می ترسی؟ 00:16:55.300 --> 00:16:56.680 پیش من تو در امانی 00:16:58.800 --> 00:17:00.960 ولی تا ابد که نمی تونی ازم مراقبت کنی 00:17:19.900 --> 00:17:20.800 باشه. بگیرش 00:17:49.820 --> 00:17:51.120 روز دوست داشتنیه 00:17:52.000 --> 00:17:53.180 با این شرایط جوی 00:17:53.580 --> 00:17:55.420 می تونیم تو چند روز آینده به هنگ کنگ برسیم 00:17:55.420 --> 00:17:56.120 درسته 00:18:02.780 --> 00:18:04.020 اونا کشتی های ژاپنی جنگی توعن 00:18:07.460 --> 00:18:10.120 حالا همه چین جنوبی تحت کنترل توعه 00:18:10.940 --> 00:18:12.120 ژاپن یه جزیره ست 00:18:13.920 --> 00:18:15.620 ژاپن موقعبت دفاعی طبیعی خوبی از دریا داره 00:18:16.380 --> 00:18:17.680 و هدف از کنترل منطقه آبی 00:18:17.680 --> 00:18:19.900 جلوگیری از رسیدن کمک از طریق دریا به چینه 00:18:21.000 --> 00:18:23.200 و اینه که دولت چانگ چینگ رو مجبور کنیم که تسلیم بشه 00:18:24.580 --> 00:18:25.580 بزار ازت یه سوال بپرسم 00:18:27.320 --> 00:18:29.120 فکر می کنی این همه چینی 00:18:29.120 --> 00:18:30.520 جلوی ژاپنی ها خم میشن؟ و شکست رو می پذیرن؟ 00:18:33.100 --> 00:18:33.520 نه 00:18:34.260 --> 00:18:34.860 چرا؟ 00:18:36.320 --> 00:18:37.900 چین یه ملت 5 هزار ساله ست 00:18:38.480 --> 00:18:40.080 و خیلی متمدنه 00:18:40.720 --> 00:18:41.700 و یک ابر قدرت تو شرقه 00:18:42.860 --> 00:18:45.080 به این راحتی نمیشه تسلیم ش کرد 00:18:47.360 --> 00:18:48.220 درست می گی 00:18:55.700 --> 00:18:56.640 موشک اندازا 00:19:00.180 --> 00:19:00.920 خودتون رو گم نکنید 00:19:01.100 --> 00:19:02.180 ما تو یه کشتی تجاری ایم 00:19:02.320 --> 00:19:03.580 نمی تونن ما رو منفجر کنن 00:19:24.620 --> 00:19:25.880 ببر های پرنده لی چنالت 00:19:41.380 --> 00:19:42.820 بله! بله! بله 00:19:42.860 --> 00:19:45.460 خوبه خوبه 00:19:46.580 --> 00:19:48.220 خوبه 00:19:49.020 --> 00:19:50.300 خوبه 00:19:50.620 --> 00:19:51.780 خوبه 00:19:53.140 --> 00:19:53.620 اینجا 00:19:54.300 --> 00:19:55.020 خوبه 00:20:20.220 --> 00:20:20.780 برو پی کارت 00:20:31.860 --> 00:20:32.380 وایسا 00:20:33.560 --> 00:20:34.780 من یه معلمم 00:20:34.860 --> 00:20:36.400 من شهروند هنگ کنگم 00:20:36.780 --> 00:20:38.260 من یه معلمم برو 00:20:38.400 --> 00:20:40.380 من یه شهروند خوبم 00:20:40.560 --> 00:20:42.760 من یه شهروند خوبم 00:20:43.380 --> 00:20:45.380 من شهروند خوب هنگ کنگم 00:20:46.740 --> 00:20:47.380 استاد 00:20:47.820 --> 00:20:49.680 ژاپنا فعالیتشون بیشتر شده 00:20:50.140 --> 00:20:52.460 اونا میخفیانه دارن میهن پرست های بیشتری رو دستگیر می کنن 00:20:54.760 --> 00:20:56.900 نقشه انتقال ما چطوری پیش میره؟ 00:20:59.440 --> 00:21:00.300 دیگه نمیشه 00:21:01.040 --> 00:21:02.640 ژاپنیا مسیر ما رو کاملا مسدود کردن 00:21:03.020 --> 00:21:04.300 همه کشتی های صادراتی و وارداتی 00:21:04.480 --> 00:21:05.880 باید به زور بررسی شن 00:21:06.700 --> 00:21:08.340 ما شانس انتقال رو نداریم 00:21:10.240 --> 00:21:11.640 در مورد سی پی سی چی؟ 00:21:11.860 --> 00:21:12.780 اونا چه قصدی دارن؟ 00:21:14.740 --> 00:21:15.800 نظر ارتش اینه که 00:21:16.000 --> 00:21:17.700 از قایق های ماهیگیری استفاده بشه 00:21:17.980 --> 00:21:19.380 و بتونن با اونا میهن پرستا رو انتقال بدن 00:21:20.840 --> 00:21:23.180 ولی اونا در حال حاضر حتی نمی تونن از خودشون محافظت کنن 00:21:23.660 --> 00:21:25.180 برای همینه که فعالیتی ندارن 00:21:26.080 --> 00:21:26.980 فرمان ها از بالا صادر میشن 00:21:27.780 --> 00:21:30.580 میهن پرستا تو هنگ کنگ منتظرن 00:21:30.860 --> 00:21:32.120 اونا نخبه مملکتن 00:21:32.380 --> 00:21:34.760 برای همین ما باید بیشتر تلاش کنیم 00:21:34.760 --> 00:21:36.760 و میهن پرستای بیشتری رو نجات بدیم 00:21:37.700 --> 00:21:39.420 وظیفه تو هم اینه که 00:21:39.700 --> 00:21:41.440 فعالیت سی پی سی رو متوقف کنی 00:21:44.320 --> 00:21:44.940 رییس 00:21:45.500 --> 00:21:46.460 این بهتر نیست که 00:21:46.600 --> 00:21:48.220 میهن پرستا رو به خارج از هنگ کنگ بفرستیم؟ 00:21:48.780 --> 00:21:50.560 چرا باید نقشه سی پی سی رو خراب کنیم؟ 00:21:51.100 --> 00:21:52.480 هر دو مون باید از میهن پرستا محافظت کنیم 00:21:52.920 --> 00:21:54.140 چرا اونا نباید این کار رو بکنن 00:21:56.920 --> 00:21:58.520 تو از قلب آدما 00:22:00.440 --> 00:22:01.160 خبر نداری 00:22:02.920 --> 00:22:04.220 ما الان داریم با سی پی سی میجنگیم 00:22:04.300 --> 00:22:06.240 که قلب مردم رو بدست بیاریم 00:22:09.280 --> 00:22:10.520 با وضعیت فعلی 00:22:12.020 --> 00:22:12.800 من واقعا نمی فهمم 00:22:15.240 --> 00:22:17.920 برای اینه که تو جوون و کم تجربه ای 00:22:19.160 --> 00:22:19.900 و از سیاسیت سر در نمیاری 00:22:21.220 --> 00:22:22.140 وقتش که برسه 00:22:22.700 --> 00:22:24.560 میفهمی که سیاست چیه 00:22:27.400 --> 00:22:28.160 در مورد پلنگ آبی چی؟ 00:22:29.080 --> 00:22:30.740 اون داره از نیرو هاش استفاده می کنه که 00:22:30.740 --> 00:22:31.900 به ژاپنیا کمک کنه که مردم رو دستگیر کنن 00:22:32.520 --> 00:22:34.160 خیلی از شهروند های هونگ کونگ که شورش کرده بودن 00:22:34.160 --> 00:22:35.860 کشته شدن یا به سختی زخمی شدن 00:22:36.580 --> 00:22:38.440 به نظرت اون میخواد قلب مردم رو بدست بیاره؟ 00:22:39.160 --> 00:22:40.900 اون فقط یه ترسو توی لباس شیره و داره مردم رو اذیت می کنه 00:22:41.360 --> 00:22:41.920 رییس 00:22:42.680 --> 00:22:44.320 شما ادبش می کنید؟ 00:22:45.340 --> 00:22:48.260 پلنگ آبی یه بازرسه 00:22:48.480 --> 00:22:51.060 این وظیفه شه که از مردم بازجویی کنه 00:22:51.600 --> 00:22:52.360 به علاوه 00:22:52.780 --> 00:22:55.260 بیشتر میهن پرستای دموکراتیکی که ما منتقل کردیم 00:22:55.420 --> 00:22:57.700 مخفیانه به کمک اون بوده 00:22:58.020 --> 00:22:59.220 اون داره برای صلح همکاری می کنه 00:22:59.660 --> 00:23:01.000 برای چی باید سرزنشش کنم 00:23:01.600 --> 00:23:02.560 حتی با اینکه 00:23:02.860 --> 00:23:03.620 چیز دیگه ای نگو 00:23:04.260 --> 00:23:05.620 این که اون چی کار می کنه به تو ربطی نداره 00:23:06.220 --> 00:23:07.140 وظیفه تو 00:23:07.260 --> 00:23:10.180 اینه که نزاری کمونیست ها کسی رو فراری بدن 00:23:10.780 --> 00:23:12.100 هر کی که اونا تلاش می کنن نجات بدن 00:23:12.220 --> 00:23:13.540 ما باید اول 00:23:13.700 --> 00:23:14.540 نجاتش بدیم 00:23:15.180 --> 00:23:17.220 حتی اگه به قیمت محافظت از اونا باشه 00:23:17.700 --> 00:23:18.420 مفهمومه؟ 00:23:19.860 --> 00:23:20.460 چشم 00:23:20.860 --> 00:23:21.740 چیز دیگه ای نیست؟ 00:23:24.700 --> 00:23:26.380 هه یینگ گم شده 00:23:27.060 --> 00:23:28.680 و پلنگ آبی الان مقام مهمی رو گرفته 00:23:29.980 --> 00:23:32.300 این ژاپنیا چه حیله ای میخوان سوار کنن؟ 00:23:33.160 --> 00:23:34.400 اونا از این دنیا چی میخوان؟ 00:23:37.820 --> 00:23:40.160 الان مشخص نیست 00:23:41.780 --> 00:23:44.480 ما داریم تلگرام های اونا رو رمز گشاییی می کنیم 00:23:45.580 --> 00:23:46.440 ولی حدس میزنم که 00:23:47.280 --> 00:23:50.820 پلنگ آبی یه گزینه فرار برای ژاپنیاست 00:23:51.520 --> 00:23:52.020 به خاطر اینکه 00:23:53.940 --> 00:23:55.160 یی چونگ بزودی برمیگرده 00:24:01.340 --> 00:24:03.720 من شنیدم که خیلی از دانشجو ها رو دیروز دستگیر کردین 00:24:04.420 --> 00:24:04.860 بله 00:24:05.600 --> 00:24:06.700 از همه بازجویی شد 00:24:07.340 --> 00:24:08.340 چیزی هم فهمیدی؟ 00:24:09.740 --> 00:24:11.700 اونا فقط یه مشت میهن پرست احمقن 00:24:12.680 --> 00:24:15.460 یه سری کار مقدماتی انجام دادیم 00:24:16.020 --> 00:24:18.300 دیگه نباید آسیب ببینیم 00:24:20.620 --> 00:24:22.480 ایستگاه رادیویی دوباره داره سیگنال دریافت می کنه 00:24:22.860 --> 00:24:24.260 من ماشین های جست و جو رو فرستادم که 00:24:24.480 --> 00:24:25.740 شهر رو بگردن 00:24:29.200 --> 00:24:32.120 ما از وقتی که رسیدیم هیچ کاری انجام ندادیم 00:24:32.520 --> 00:24:33.940 حداقل من 00:24:34.640 --> 00:24:36.580 از خودم راضی نیستم 00:24:36.720 --> 00:24:37.980 و کاری هم نکردم 00:24:38.500 --> 00:24:39.980 پس تنها چیزی که الان میخوام 00:24:40.180 --> 00:24:41.080 اینه که 00:24:41.660 --> 00:24:42.340 کار ها بی نقص انجام بشن 00:24:43.500 --> 00:24:45.540 از اختلاف میان دشمن استفاده کنین 00:24:45.760 --> 00:24:47.040 باید از هرچیزی که می دونیم استفاده کنیم 00:24:47.260 --> 00:24:48.320 که بتونیم دشمنون رو بشناسیم 00:24:49.860 --> 00:24:51.720 ژنرال نگران نباشین 00:24:52.360 --> 00:24:53.620 کمونیست ها نمی تونن ببینن که 00:24:53.620 --> 00:24:55.040 متحدینشون دارن عذاب می کشن 00:24:55.840 --> 00:24:56.680 من حتما 00:24:56.680 --> 00:24:57.960 می فهمم که رهبر 00:24:58.320 --> 00:24:59.680 پشت اون دانشجو ها کی بوده 00:25:01.740 --> 00:25:02.540 من بهت ایمان دارم 00:25:05.020 --> 00:25:05.980 چیزی از اون 00:25:06.540 --> 00:25:07.920 ایستگاه رادیویی فهمیدین؟ 00:25:08.780 --> 00:25:10.260 هیچ فعالیت دیگه از بعد جاده ناتان ندیدیم 00:25:10.520 --> 00:25:13.100 هرگز دیده خودشو نشون ندادن 00:25:15.260 --> 00:25:16.840 یی چونگ و بقیه دارن برمی گردن 00:25:19.880 --> 00:25:21.360 ما یه پیام نظامی از ویتنام گرفتیم که 00:25:21.760 --> 00:25:23.040 که اون کمی غلات بین 00:25:23.040 --> 00:25:24.560 مردم اسکله توزیع کرده 00:25:24.940 --> 00:25:26.060 اون بزودی به هونگ کونگ بر می گرده 00:25:26.940 --> 00:25:28.740 بالاخره یه خبر خوب هم شنیدیم 00:25:29.660 --> 00:25:30.840 با این مواد غذایی 00:25:31.140 --> 00:25:33.760 ما می تونیم نیاز های جزیره روجبران کنیم 00:25:46.680 --> 00:25:49.260 قهرمانان امپراطوری ما برگشتن 00:25:49.540 --> 00:25:50.180 ژنرال 00:25:57.040 --> 00:25:58.380 جناب چی من بابت تلاشتون سپاس گذارم 00:25:59.920 --> 00:26:00.740 ژنرال 00:26:01.040 --> 00:26:02.660 ممنون که باهام ملاقات کردین 00:26:02.660 --> 00:26:04.900 من همه چیز رو در مورد سفرتون به ویتنام می دونم 00:26:06.660 --> 00:26:07.760 شما زمان سختی داشتین 00:26:07.760 --> 00:26:09.020 این وظیفه م بود 00:26:09.800 --> 00:26:10.760 امشب 00:26:11.100 --> 00:26:12.920 امروز به مناسبت برگشتتون یه ضیافت برگزار می کنم 00:26:13.280 --> 00:26:15.520 و حضورتون هم ضروریه 00:26:15.960 --> 00:26:17.060 البته حتما میام 00:26:17.460 --> 00:26:17.980 این چطوره 00:26:18.260 --> 00:26:18.840 فنگ 00:26:19.260 --> 00:26:21.260 تو کالا ها رو با وی بررس کن 00:26:21.500 --> 00:26:23.960 و یه برنامه انتقال با نیرو های ژنرال بچین 00:26:24.060 --> 00:26:24.580 باشه 00:26:26.160 --> 00:26:28.120 بهتره که به عمارت برگردی و استراحت کنی 00:26:28.480 --> 00:26:29.100 من عصر 00:26:29.540 --> 00:26:31.080 بهت خوشامد می گم 00:26:31.640 --> 00:26:32.980 می بینمت می بینمت 00:27:09.000 --> 00:27:09.600 من برمیگردم 00:27:11.000 --> 00:27:11.660 خوبی؟ 00:27:12.340 --> 00:27:12.820 نه 00:27:16.580 --> 00:27:17.380 چه اتفاقی افتاده 00:27:19.320 --> 00:27:19.940 بیا بخوریم 00:27:26.400 --> 00:27:27.780 همه اینا رو برای من آماده کردی؟ 00:27:31.300 --> 00:27:32.300 کسی دیگه هم بهمون ملحق میشه؟ 00:27:56.880 --> 00:27:57.340 بزار ببینم 00:27:58.240 --> 00:27:58.900 این چیه؟ (مترجم: گنجیشکه :///) 00:27:59.320 --> 00:28:01.040 662729. 00:28:03.740 --> 00:28:04.320 برگردونش 00:28:05.280 --> 00:28:06.700 این چیه بهم برگردونش 00:28:10.020 --> 00:28:10.720 نمی تونی یه خورده مهربون تر باشی؟ 00:28:11.980 --> 00:28:12.800 پس اینجایی 00:28:12.920 --> 00:28:13.680 یه تیکه آشغال 00:28:16.620 --> 00:28:18.220 جین شیانگ اگه اشکالی نداره که بدونم 00:28:18.220 --> 00:28:19.460 چرا همیشه به خونه من میای؟ 00:28:20.200 --> 00:28:22.160 نمی دونی که اینجا یه منزل شخصیه؟ 00:28:23.380 --> 00:28:24.520 اسلحه م رو بهم برگردون 00:28:25.680 --> 00:28:26.540 این اسلحه منه 00:28:26.540 --> 00:28:27.260 بده 00:28:34.580 --> 00:28:36.060 مهارتت رو بهم نشون بده 00:28:38.940 --> 00:28:39.520 باشه 00:29:16.460 --> 00:29:18.100 قبل از اینکه شلیک کنی مطمئن شو که محکم بایستی 00:29:18.760 --> 00:29:20.080 این اسلحه لگدش زیاده 00:29:20.520 --> 00:29:21.820 باید خودت رو قوی تر کنی 00:29:22.860 --> 00:29:24.500 پس روحیه جنگی ت کجا رفته؟ تو خونه جاش گذاشتی؟ 00:29:26.420 --> 00:29:27.520 به تو ربطی نداره 00:29:29.320 --> 00:29:30.120 چه اتفاقی افتاده؟ 00:29:35.660 --> 00:29:36.380 موضوع چیه؟ 00:29:49.900 --> 00:29:51.060 چرا داریم اینجا می گردیم 00:29:51.440 --> 00:29:52.440 به جای اینکه تو خونه تو باشیم؟ 00:29:53.560 --> 00:29:54.880 فک می کنی من دیگه اونجا میمونم؟ 00:29:57.060 --> 00:29:58.260 خب بالاخره که باید برگردی 00:29:58.540 --> 00:30:00.620 تو نمی تونی اجازه بدی که یه دختر بندازتت بیرون 00:30:03.700 --> 00:30:04.200 بهم بگو 00:30:05.180 --> 00:30:06.320 این اسلحه توعه؟ 00:30:08.780 --> 00:30:09.740 اگه درست یادم بیاد 00:30:10.240 --> 00:30:12.000 این باید یکی از وسایل مورد علاقه ت باشه 00:30:12.640 --> 00:30:13.840 تو چقدر بخشنده ای؟ 00:30:14.940 --> 00:30:16.620 چطور می تونستم اسلحه رو بهش ندیم؟ 00:30:16.740 --> 00:30:17.500 اون دختر کوچولو پیشم اومد 00:30:17.540 --> 00:30:18.780 و بهم التماس کرد که یه اسلحه بهش بدم 00:30:18.780 --> 00:30:19.540 اونم برای دفاع از خود 00:30:19.740 --> 00:30:20.620 من فکر می کنم حق با اونه 00:30:20.620 --> 00:30:21.860 من نمی تونم همیشه مراقبش باشم 00:30:21.860 --> 00:30:23.020 اگه ژاپنیا بیان دنبالش چی؟ 00:30:23.020 --> 00:30:24.560 اون با اسلحه امنیتش بیشتره 00:30:26.020 --> 00:30:27.100 ژاپنیا قبلا اومدنش دنبالش؟ 00:30:29.280 --> 00:30:30.260 اره 00:30:30.900 --> 00:30:32.240 اونا برای پلنگ آبی کار می کردن 00:30:35.800 --> 00:30:37.480 درست موقعی که شما تو ویتنام بودین اومدن 00:30:38.020 --> 00:30:38.920 نمی خواستم حواست رو پرت کنم 00:30:39.220 --> 00:30:39.960 برای همین بهت نگفتم 00:30:40.740 --> 00:30:41.760 بعد از اینکه نجاتش دادم 00:30:42.040 --> 00:30:43.120 آوردمش اینجا 00:30:44.340 --> 00:30:45.320 برای یه مدت مخفی شد 00:30:46.100 --> 00:30:47.440 به خونه ت برنگردوندمش تا وقتی که 00:30:47.740 --> 00:30:48.940 از ویتنام برگشتی 00:30:52.740 --> 00:30:53.900 واقعا انتظارش رو نداشتم 00:30:54.380 --> 00:30:55.500 اون اسلحه رو 00:30:55.900 --> 00:30:57.140 میخواد که ترتیب تو رو بده 00:30:59.460 --> 00:31:00.320 انتظار نداشتم که 00:31:01.160 --> 00:31:02.140 وقتی برگشتم خونه 00:31:02.460 --> 00:31:03.500 یه مهمونی برگزار کنه 00:31:03.760 --> 00:31:04.440 که ازم تشکر کنه 00:31:05.120 --> 00:31:05.840 ولی اصلا دیگه این رو هم انتظار نداشتم 00:31:06.080 --> 00:31:07.260 بعد غذا یه چرتی زدم 00:31:07.820 --> 00:31:08.840 بعد که چشمام رو باز کردم 00:31:09.040 --> 00:31:10.240 اون اسلحه رو به سمتم نشونه گرفته بود 00:31:10.740 --> 00:31:11.960 و اسلحه رو برادر خودم به اون داده یود 00:31:13.980 --> 00:31:14.760 بسیار خب 00:31:14.980 --> 00:31:16.100 منو مسخره نکن 00:31:17.460 --> 00:31:18.580 اومدم اینجا که باهات حرف بزنم 00:31:19.100 --> 00:31:20.040 چه خبر شده؟ 00:31:42.520 --> 00:31:43.280 سرگرد یی 00:31:53.820 --> 00:31:54.620 من فهمیدم که 00:31:54.800 --> 00:31:57.140 به نظر میرسه نیرو های ویتنامی 00:31:57.960 --> 00:31:59.580 با ما به هنگ کنگ برگشتن 00:32:00.540 --> 00:32:01.440 چی چنگ برنامه ش رو چیده بود؟ 00:32:04.660 --> 00:32:06.680 اون برنامه ش رو خیلی زیرکانه انجام داده 00:32:08.200 --> 00:32:09.580 من می ترسم که اون 00:32:10.600 --> 00:32:11.860 برنامه دیگه ای داشته باشه 00:32:13.000 --> 00:32:13.920 وقتی که اینو میدونی 00:32:14.600 --> 00:32:15.660 چرا از خودش نمی پرسی؟ 00:32:17.020 --> 00:32:18.360 اونا هم دلایل خودشون رو دارن 00:32:18.840 --> 00:32:19.940 نمی تونم چیزی از اونا گیر بیارم 00:32:21.160 --> 00:32:23.640 میخوام هویت ش رو فقط بفهمم 00:32:24.300 --> 00:32:25.400 ولی هی دارم بیشتر گمراه تر میشم 00:32:26.880 --> 00:32:28.020 برو و اون شخص رو برام شناسایی کن 00:32:28.620 --> 00:32:30.520 دوست دارم بدونم تو هنگ کنگ دنبال چیه 00:32:32.440 --> 00:32:32.760 باشه 00:32:34.380 --> 00:32:35.660 ولی فکر نمی کنی که 00:32:35.920 --> 00:32:37.220 توجه زیادی داری بهش میدی؟ 00:32:38.580 --> 00:32:39.580 اون یه چینیه 00:32:40.080 --> 00:32:41.780 اون بیشتر شبیه یه خائنه 00:32:42.640 --> 00:32:44.040 فکر نمی کنم چیز دیگه ای باشه 00:32:47.020 --> 00:32:47.860 می تونی انتخاب کنی که 00:32:48.460 --> 00:32:50.800 اون یه میهن پرسته یا خائنه 00:32:51.660 --> 00:32:53.420 بعد از اینکه بهت گفتم چه اتفاقی تو ویتنام افتاد 00:33:16.020 --> 00:33:17.860 اون تانگ فنگه که کنار در وایساده؟ 00:33:23.480 --> 00:33:24.220 برو و ملاقاتش کن 00:33:28.660 --> 00:33:29.580 دیگه هرگز به دیدنش نمی رم 00:33:32.380 --> 00:33:33.460 باید ببینیش 00:33:34.880 --> 00:33:36.600 اون همه اسرار 00:33:37.640 --> 00:33:39.040 ژاپنیا و گروه چی رو می دونه 00:33:40.500 --> 00:33:41.680 تو باید از این موقعیت استفاده کنی 00:33:41.680 --> 00:33:42.340 و بهش نزدیک شی 00:33:42.980 --> 00:33:45.380 و اطلاعات با ارزشی بدست بیاری 00:33:45.920 --> 00:33:46.580 استاد 00:33:48.600 --> 00:33:50.020 ما راه های دیگه ای هم داریم 00:33:50.360 --> 00:33:51.700 برای این که بتونیم اطلاعات بدست بیاریم 00:33:52.540 --> 00:33:53.140 ما بهش نیاز نداریم 00:33:54.360 --> 00:33:56.140 ولی این راه بهترین راهه 00:34:01.600 --> 00:34:02.880 چند بار بهت گفتم 00:34:03.820 --> 00:34:05.200 احساساتی نباش 00:34:06.140 --> 00:34:07.140 ما جاسوسیم 00:34:07.520 --> 00:34:08.440 برای یک جاسوس 00:34:08.800 --> 00:34:09.400 احساسات 00:34:10.840 --> 00:34:12.260 بی معنی ترین چیز ممکنه 00:34:15.139 --> 00:34:15.899 میفهمم 00:34:15.900 --> 00:34:17.080 امیدوارم که درک کنی 00:34:19.460 --> 00:34:20.980 اومدم که بهت بگم 00:34:21.820 --> 00:34:23.700 رییس جینگ هه و جین شیانگ برگشتن 00:34:24.360 --> 00:34:25.640 پلنگ آبی ممکنه توی دردسر بیفته 00:34:27.420 --> 00:34:28.140 مراقب باش 00:34:41.480 --> 00:34:42.420 این خودش یه استعداده 00:34:42.760 --> 00:34:45.300 که بتونی یک نفر از دشمن رو فریب بدی 00:34:46.219 --> 00:34:48.859 خصوصا برای جاسوسا 00:34:50.699 --> 00:34:55.079 و زن ها هم تو این مورد از مردا بهتر می تونن عمل کنن 00:34:56.920 --> 00:34:57.540 اینو تو ذهنت نگهدار 00:35:00.140 --> 00:35:01.980 من تانگ فنگ و پلنگ آبی رو می شناسم 00:35:14.260 --> 00:35:15.120 منظورت اینه که 00:35:15.640 --> 00:35:17.020 اونا هر دوشون یه نمایس ساختگی 00:35:17.200 --> 00:35:18.680 با میهن پرستا به راه انداختن 00:35:20.120 --> 00:35:21.080 ولی چرا؟ 00:35:22.960 --> 00:35:24.060 منم نمی تونم این رو بفهم 00:35:24.880 --> 00:35:25.920 ولی یه فکرایی به نظرم میرسه 00:35:26.640 --> 00:35:29.000 این خیلی پیچیده تر از چیزایی هست که می بینیم و می شنویم 00:35:30.280 --> 00:35:31.460 می تونی بگی دنبال شهرت 00:35:31.640 --> 00:35:33.240 و بدست آوردن قدرته که میخواد کشورش رو 00:35:33.760 --> 00:35:34.400 با دستای خودش بفروشه 00:35:35.440 --> 00:35:36.660 ولی مشکل اصلی اینجاست 00:35:39.360 --> 00:35:41.120 اون از عمد میخواد که ما طوری فکر کنیم 00:35:45.160 --> 00:35:47.540 من قبلا زیاد بهش توجه نمی کردم 00:35:48.140 --> 00:35:49.440 ولی الان که به خاطر میارم 00:35:50.620 --> 00:35:52.620 می بینم که اون همیشه وقتی چیزای مهمی اتفاق میفته 00:35:53.080 --> 00:35:54.660 حاضره 00:35:55.640 --> 00:35:57.360 و این خیلی منو به شک می اندازه 00:35:59.640 --> 00:36:01.280 خب پس اون برای کی خدمت می کنه؟ 00:36:02.740 --> 00:36:03.840 بی آی اس؟ 00:36:04.260 --> 00:36:05.320 یا ما؟ 00:36:06.200 --> 00:36:08.020 تا وقتی که با ژاپنیا نباشه اشکالی نداره 00:36:08.840 --> 00:36:10.440 وقتی تو ویتنام بودم 00:36:10.620 --> 00:36:12.400 هیچ اطلاعاتی گیر نیاوردی؟ 00:36:13.920 --> 00:36:15.420 خط تلفن که خاموش بود 00:36:15.860 --> 00:36:17.320 و هیچ پیامی منتقل نمی شد 00:36:18.280 --> 00:36:19.400 در مرود تماس نگران نباش 00:36:19.660 --> 00:36:21.700 من اگر خبری بهم رسید سریع در جریانت میزارم 00:36:22.840 --> 00:36:23.860 تو باید برگردی 00:36:24.100 --> 00:36:24.860 چونگ 00:36:25.700 --> 00:36:27.460 به جای اینکه به اینا فکر کنی 00:36:27.460 --> 00:36:28.380 یه لحظه هم 00:36:28.560 --> 00:36:31.100 به مشکلات ضروری تر فکر کن 00:36:31.660 --> 00:36:32.640 من فکر می کنم که هه ییینگ 00:36:33.120 --> 00:36:34.640 عقلش رو از دست داده 00:36:35.120 --> 00:36:36.040 اگه این طوری پیش بره 00:36:36.420 --> 00:36:37.640 اون یه بلایی سرت میاره 00:36:38.040 --> 00:36:40.340 و حتی نمی تونی فرصت این رو داشته باشی که به کشورت خدمت کنی 00:36:52.620 --> 00:36:53.500 همه تون آماده این؟ 00:36:54.240 --> 00:36:55.000 بله 00:36:55.620 --> 00:36:57.200 همه غلات بررسی شدنو اماده ن که به 00:36:57.680 --> 00:36:59.200 تدراکات خانه وزارت داخلی فرستاده بشن 00:37:00.080 --> 00:37:02.500 که تحت محافظت گارد محافظتی ژاپنیاست 00:37:04.120 --> 00:37:04.820 خوبه 00:37:05.740 --> 00:37:06.280 استاد 00:37:07.260 --> 00:37:08.680 ژاپنیا از این حبوبات 00:37:08.680 --> 00:37:10.240 که به عنوان جیره استفاده نمی کنن ؟ مگه نه؟ 00:37:11.660 --> 00:37:12.140 نه اینطوری نیست 00:37:13.440 --> 00:37:14.500 من با ساتو توافق کردم که 00:37:14.920 --> 00:37:17.080 که ده درصد سود بازار رو به ما بده 00:37:17.520 --> 00:37:19.760 این ده درصد خیلی کمه 00:37:19.760 --> 00:37:21.240 برای همه بازار ها 00:37:22.240 --> 00:37:23.180 این کافیه 00:37:23.180 --> 00:37:24.920 که بتونیم نیاز شهروند های هنگ کنگ رو تامین کنیم 00:37:25.180 --> 00:37:26.680 اگه ساتو زیر قولش بزنه چی؟ 00:37:28.360 --> 00:37:29.640 من باهاش حرف می زنم 00:37:35.720 --> 00:37:36.620 اچ کی کجاست؟ 00:37:37.300 --> 00:37:38.120 هنوز تو کشتیه 00:37:38.300 --> 00:37:39.280 همین الان میارمش 00:37:39.400 --> 00:37:40.400 آدرس رو انتخاب کردی؟ 00:37:40.840 --> 00:37:41.480 بله 00:37:42.140 --> 00:37:43.120 الان خیلی امنه 00:37:43.540 --> 00:37:44.440 ما ارتباطات خودمون رو داریم 00:37:44.860 --> 00:37:45.320 باشه 00:37:47.500 --> 00:37:49.000 این دفعه منم باهات میام 00:37:51.020 --> 00:37:52.880 الان وقتشه که در مورد بعضی چیزا ازش سوال کنیم 00:38:19.980 --> 00:38:22.200 ژاپنیا همه منطقه رو زیر نظر دارن 00:38:22.440 --> 00:38:24.000 و یی چونگ می تونه تو رو شناسایی کنه 00:38:24.160 --> 00:38:26.800 باید از الان به بعد محتاط تر عمل کنی 00:38:28.300 --> 00:38:28.900 بریم 00:38:45.200 --> 00:38:45.700 استاد 00:38:46.180 --> 00:38:46.840 اون اینجاست 00:38:47.580 --> 00:38:48.120 باشه 00:38:48.360 --> 00:38:49.420 تو برو و اینجا رو زیر نظر بگیر 00:38:54.180 --> 00:38:54.940 جناب چی 00:38:55.280 --> 00:38:56.140 اینجا امنه؟ 00:38:56.540 --> 00:38:57.780 نگران نباشین امنه 00:38:58.000 --> 00:38:58.900 این محل مخفیه ما 00:38:58.900 --> 00:39:00.000 تو بخش دانگ جیانگه 00:39:00.520 --> 00:39:01.960 تو برا یه مدت اینجا میمونی 00:39:01.960 --> 00:39:04.380 به وی میگم که بقیه مسائل رو به عهده بگیره 00:39:04.760 --> 00:39:07.180 تو از رابطه بین من و ژاپنیا خبر داری 00:39:07.500 --> 00:39:09.800 ممکنه نتونم زیاد به اینجا بیام 00:39:10.340 --> 00:39:11.540 اگه لازم بود که منو ببینی 00:39:13.480 --> 00:39:15.060 این کتاب رو کنار پنجره بزار 00:39:15.280 --> 00:39:16.380 یکی باهام تماس میگیره 00:39:18.900 --> 00:39:19.580 حله 00:39:19.740 --> 00:39:20.540 فهمیدم 00:39:21.620 --> 00:39:22.340 ولی الان 00:39:22.560 --> 00:39:23.700 به یه ایستگاه رادیویی جیدید نیاز دارم 00:39:24.900 --> 00:39:27.300 به خاطر این که قبلی دیگه جاش امن نیست 00:39:28.760 --> 00:39:29.940 من باید با همه معترضا 00:39:30.500 --> 00:39:31.700 تماس بگیرم 00:39:32.180 --> 00:39:33.020 اینجا یکی هست 00:39:33.280 --> 00:39:34.620 ردیاب ژاپنیا 00:39:34.620 --> 00:39:35.660 هیچ وقت متوقف نمیشه 00:39:35.780 --> 00:39:38.160 خیلی راحته که لو بری 00:39:38.440 --> 00:39:39.520 نگران نباش 00:39:40.660 --> 00:39:42.600 من می تونم پیام های رمزی بفرستم 00:39:43.180 --> 00:39:44.340 این دردسر ایجاد نمی کنه 00:39:45.380 --> 00:39:46.780 باشه من بهت یکی میدم 00:39:47.440 --> 00:39:47.820 بشین 00:39:55.920 --> 00:39:56.620 جناب چی 00:39:57.140 --> 00:39:59.060 اگه میخوای چیزی بگی فقط بگو مشکلی نیست 00:40:02.740 --> 00:40:03.580 یه مشکلی این وسط هست 00:40:04.460 --> 00:40:05.340 من داشتم از خودم میپرسیدم که 00:40:05.340 --> 00:40:07.100 که آیا کسی دیگه هم غیر از کمونیست ها 00:40:07.160 --> 00:40:09.300 تو هنگ کنگ هستن؟ 00:40:09.960 --> 00:40:10.980 مطمئن نیستم 00:40:11.680 --> 00:40:12.900 تنها چیزی که می دونم 00:40:13.500 --> 00:40:15.060 هر کسی که لازمه باهاش در ارتباط باشم 00:40:15.560 --> 00:40:16.840 الان تحت محافظت شماست 00:40:17.380 --> 00:40:18.840 به عنوان یک بخش از محافظت 00:40:19.460 --> 00:40:22.000 من نمی تونم هیچ اطلاعاتی از اونا بهت بدم 00:40:23.440 --> 00:40:24.720 من قوانین رو می دونم 00:40:26.620 --> 00:40:28.480 ولی یک چیز هست که خیلی وقته منو درگیر کرده 00:40:28.800 --> 00:40:29.460 چه چیزی؟ 00:40:30.140 --> 00:40:31.780 قبلا درمورد کد جیرجیرک پاییزی چیزی شنیدین؟ 00:40:37.840 --> 00:40:39.440 من چیزی درموردش نمی دونم 00:40:40.880 --> 00:40:43.620 منم فقط این اسم رو وسط یه ماموریت شنیدم 00:40:44.280 --> 00:40:45.100 موضوع چیه 00:40:45.460 --> 00:40:46.260 چی میخوای بپرسی؟ 00:40:46.740 --> 00:40:47.440 خب 00:40:49.020 --> 00:40:50.180 بعد برگشتنم به هنگ کنگ 00:40:50.180 --> 00:40:52.400 اولین ماموریتم و اولین چیزی که باهاش مواجه شدم 00:40:52.400 --> 00:40:53.560 جیرجیرک پاییزی بود 00:40:54.500 --> 00:40:56.860 ولی اون توسط ژاپنیا درست جلوی چشمام کشته شد 00:40:57.700 --> 00:41:00.000 و همه ارتباطاتم باهاش قطع شد 00:41:00.480 --> 00:41:02.960 و الان دیگه هیچ راهی برای ارتباط با بالادستیاش ندارم 00:41:02.960 --> 00:41:16.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:16.984 --> 00:41:28.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.