﻿WEBVTT

00:01:06.408 --> 00:01:25.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.600 --> 00:01:30.400
جیرجیرک پاییزی

00:01:30.400 --> 00:01:32.680
قسمت 36

00:01:40.940 --> 00:01:42.310
رادیو 019 کجاست؟

00:01:43.190 --> 00:01:43.940
سرگرد یه

00:01:44.060 --> 00:01:45.310
اون رادیو رو به جوخه عملیات

00:01:45.440 --> 00:01:46.690
دادیم

00:01:47.850 --> 00:01:49.020
جوخه عملیات؟-
بله-

00:01:50.980 --> 00:01:52.480
سرگرد کیوئی زومی از این موضوع خبر دارن؟

00:01:52.600 --> 00:01:53.600
خب

00:01:55.810 --> 00:01:58.690
مگه قوانین بخش ارتباطات رو نمی دونی؟

00:01:58.780 --> 00:01:59.770
چطوری می تونی بدون اطلاع سرگرد کیوئی زومی

00:01:59.890 --> 00:02:01.100
این کار رو بکنی؟

00:02:01.350 --> 00:02:01.930
ولی

00:02:02.190 --> 00:02:03.560
اونا اجازه ی رسمی

00:02:03.640 --> 00:02:04.600
دولت نظامی رو داشتن

00:02:06.060 --> 00:02:07.350
کی رادیو ما رو قرض گرفته؟

00:02:10.139 --> 00:02:11.059
می تونی بری

00:02:11.190 --> 00:02:11.770
چشم سرگرد

00:02:12.940 --> 00:02:13.940
مشکل چیه؟

00:02:15.190 --> 00:02:15.770
هیچی

00:02:16.440 --> 00:02:17.690
متوجه شدم که یکی از رادیو ها

00:02:17.890 --> 00:02:19.020
گم شده

00:02:19.850 --> 00:02:20.770
ولی بعدش مشخص شد که

00:02:21.100 --> 00:02:22.390
جوخه عملیات بردتش

00:02:23.930 --> 00:02:25.140
برای چی؟

00:02:25.480 --> 00:02:26.520
مگه بلدن ازش استفاده کنن؟

00:02:27.980 --> 00:02:28.850
نمی دونم

00:02:29.640 --> 00:02:31.060
شاید میخوان یادبگیرن که

00:02:31.480 --> 00:02:32.690
چطوری تلگرام بفرستن

00:02:32.980 --> 00:02:33.560
خب اونوقت می تونن

00:02:33.690 --> 00:02:34.520
به بخش ارتباطات

00:02:34.600 --> 00:02:35.480
بگن

00:02:38.190 --> 00:02:39.440
میخوام بدونم که

00:02:40.390 --> 00:02:41.390
کی اجازه نامه رو

00:02:41.520 --> 00:02:42.310
براشون امضا کرده؟

00:02:43.390 --> 00:02:45.020
اونا بدون این که از ما اجازه بگیرن

00:02:45.140 --> 00:02:46.270
برش داشتن

00:02:48.390 --> 00:02:48.940
مهم نیست

00:02:49.440 --> 00:02:50.640
نمیشه حقیقت رو حدس زد

00:02:50.980 --> 00:02:51.980
فقط باید منتظر بمونیم

00:03:00.190 --> 00:03:01.350
همین طوری گذاشتی بره

00:03:01.480 --> 00:03:02.770
و کاری باهاش نداشتی؟

00:03:05.310 --> 00:03:06.270
من خیلی روش فکر کردم

00:03:06.980 --> 00:03:08.060
من هنوزم فکر می کنم که

00:03:08.190 --> 00:03:09.310
باید سرو ته این قضیه رو سریع هم بیاریم

00:03:09.810 --> 00:03:11.140
می دونم نگران چی هستی

00:03:11.730 --> 00:03:13.230
ولی واقعا حیفه که

00:03:13.480 --> 00:03:14.350
بزاریم

00:03:14.480 --> 00:03:15.350
میاموتو قسر در بره

00:03:17.350 --> 00:03:19.100
میاموتو همیشه محتاطه

00:03:19.600 --> 00:03:20.390
واقعا سخته که

00:03:20.520 --> 00:03:21.350
ازش اشتباهی سر بزنه

00:03:22.390 --> 00:03:23.930
ولی اگه بخوایم حقیقت

00:03:24.270 --> 00:03:25.810
رو در نظر بگیریم

00:03:25.930 --> 00:03:26.930
می دونیم که همه اینا به خاطر

00:03:27.060 --> 00:03:28.390
بی تجربه بودن هه یینگه

00:03:29.520 --> 00:03:29.980
اگه سعی کنم که این قضیه رو

00:03:30.100 --> 00:03:31.140
گردن میاموتو بندازم

00:03:31.390 --> 00:03:33.020
جلب توجه می کنه

00:03:34.230 --> 00:03:35.390
ممکنه آخرش

00:03:35.980 --> 00:03:36.810
خودمم

00:03:37.020 --> 00:03:38.480
درگیر این قضیه بشم

00:03:40.930 --> 00:03:42.390
ولی میاموتو

00:03:42.480 --> 00:03:43.600
دست از سرت بر نمیداره

00:03:46.640 --> 00:03:48.310
امروز ، میاموتو

00:03:48.890 --> 00:03:49.690
رادیو رو

00:03:50.140 --> 00:03:51.190
فقط به خاطر اینکه من اینجا اومدم

00:03:51.310 --> 00:03:52.390
قرضش داده

00:03:54.230 --> 00:03:55.020
میخواد چی کار کنه؟

00:03:55.730 --> 00:03:56.520
فکر می کنم

00:03:57.100 --> 00:03:58.310
که میخواد

00:03:58.440 --> 00:03:59.850
دنبال کمک باشه

00:04:00.940 --> 00:04:01.690
کمک؟

00:04:02.940 --> 00:04:04.190
کی الان کمکش می کنه؟

00:04:05.930 --> 00:04:07.190
الان تو هنگ کنگ

00:04:07.480 --> 00:04:08.980
خیلیا منو باور دارن

00:04:09.520 --> 00:04:10.310
اون فقط می تونه

00:04:10.440 --> 00:04:11.640
از کسایی که از من خوششون نمیاد

00:04:11.770 --> 00:04:12.730
کمک بگیره

00:04:13.940 --> 00:04:15.020
احتمال دیگه ای هم هست

00:04:15.930 --> 00:04:16.890
شاید بخواد از

00:04:17.230 --> 00:04:18.440
دربار کمک بگیره

00:04:19.019 --> 00:04:20.099
دربار؟

00:04:23.560 --> 00:04:24.390
یعنی اونقدر جربزه شو داره که

00:04:24.520 --> 00:04:25.810
به کابینه تلگرام بفرسته؟

00:04:28.100 --> 00:04:29.230
مگه خودت نبودی که گفتی

00:04:29.390 --> 00:04:30.730
کابینه نباید از این چیزا خبر دار بشه؟

00:04:32.690 --> 00:04:33.560
مهم نیست

00:04:33.930 --> 00:04:35.350
نمی تونه بفرسته

00:04:37.310 --> 00:04:38.060
منظورت چیه؟

00:04:40.980 --> 00:04:41.850
نمیخوای

00:04:41.940 --> 00:04:42.810
راستش رو بگی؟

00:04:45.140 --> 00:04:45.980
جونکو هم این موضوع رو

00:04:46.140 --> 00:04:47.520
می دونه

00:04:48.140 --> 00:04:48.930
من

00:04:49.020 --> 00:04:49.890
دقیق

00:04:50.230 --> 00:04:51.390
به جونکو توضیح دادم

00:04:52.190 --> 00:04:53.730
جونکو خودش استاد

00:04:54.060 --> 00:04:55.230
شبکه های رادیوییه

00:04:56.190 --> 00:04:56.930
فکر می کنی که

00:04:57.020 --> 00:04:57.980
حقه های کوچیک میاموتو

00:04:58.390 --> 00:04:59.230
می تونن از

00:04:59.480 --> 00:05:00.980
دید جونکو مخفی بمونن؟

00:05:04.930 --> 00:05:05.770
واقعا که حرف نداره

00:05:06.020 --> 00:05:06.850
سرگرد یه

00:05:07.480 --> 00:05:08.980
واقعا سخته که

00:05:09.270 --> 00:05:10.270
با شما رقابت کرد

00:05:13.770 --> 00:05:14.310
در مورد میاموتو

00:05:14.440 --> 00:05:15.440
منتظر بمون و ببین

00:05:16.560 --> 00:05:17.060
بعدش

00:05:17.600 --> 00:05:18.850
برن

00:05:18.980 --> 00:05:20.020
آدم عادی نیست

00:05:20.190 --> 00:05:21.020
مراقبش باش

00:05:24.390 --> 00:05:25.350
اه ه ه ه

00:05:48.560 --> 00:05:49.230
حله

00:05:53.230 --> 00:06:07.230
من میاموتو
سرگرد ارتش 23 م ژاپنی به کابینه در مورد خیانت یه چونگ گزارش می دم

00:06:09.230 --> 00:06:17.230
به خاطر موقعیتش نمیشه ازش بازجویی کرد برای همین از کابینه اجازه میخوام که شخصا ازش تحقیق کنم

00:06:18.850 --> 00:06:19.310
سرگرد

00:06:21.600 --> 00:06:23.390
از من خواستین که در مورد یه چونگ تحقیق کنم

00:06:23.560 --> 00:06:25.190
اینا چیزایی هستن که در موردش فهمیدم

00:06:45.100 --> 00:06:46.390
برو مائدا رو پیدا کن

00:06:46.770 --> 00:06:48.100
مطمئن شو جاش امنه

00:06:48.940 --> 00:06:49.560
چشم

00:06:59.690 --> 00:07:00.270
سرگرد

00:07:02.140 --> 00:07:03.520
رادیوی شماره 019 یه تلگرام

00:07:03.600 --> 00:07:05.190
به کابینه مخابره کرده

00:07:05.390 --> 00:07:06.440
همون طور که

00:07:06.560 --> 00:07:07.310
خودتون دستور داده بودین

00:07:07.390 --> 00:07:08.390
سیگنال رو بستیم

00:07:08.810 --> 00:07:10.230
تلگرام مخابره نشد

00:07:10.390 --> 00:07:11.810
اینم خود تلگرامه

00:07:13.100 --> 00:07:14.020
گندش بزنن

00:07:15.560 --> 00:07:16.390
یادت باشه که

00:07:16.520 --> 00:07:18.930
نباید چیزی از رایدو شماره 019 مخابره بشه

00:07:19.020 --> 00:07:19.560
چشم

00:07:57.230 --> 00:07:57.640
چشم

00:07:58.480 --> 00:07:59.390
ژنرال

00:08:00.020 --> 00:08:01.190
جناب کیوئی زومی

00:08:01.310 --> 00:08:02.770
از ارتش بزرگ تماس گرفتن

00:08:07.600 --> 00:08:08.100
بله

00:08:18.100 --> 00:08:18.520
بله

00:08:20.640 --> 00:08:22.020
ممنون جناب کیوئی زومی

00:08:22.640 --> 00:08:23.140
ممنون

00:08:23.520 --> 00:08:24.100
ممنون

00:08:25.730 --> 00:08:26.270
چناب ساتو

00:08:26.310 --> 00:08:27.940
لطفا مراقب

00:08:28.350 --> 00:08:29.140
یه چونگ باشین

00:08:29.480 --> 00:08:31.560
من امید زیادی بهش دارم

00:08:31.770 --> 00:08:32.390
چشم

00:08:32.929 --> 00:08:33.889
چشم ، مشکلی نیست

00:08:34.309 --> 00:08:35.349
من مراقبشم

00:08:45.600 --> 00:08:46.440
ژنرال

00:08:46.560 --> 00:08:47.440
یه امر ضروری پیش اومده

00:08:50.810 --> 00:08:52.600
چی شده؟

00:08:55.440 --> 00:08:57.440
ساساکی ، می تونی در رو از بیرون ببندی؟

00:08:57.600 --> 00:08:58.140
چشم

00:09:07.930 --> 00:09:08.600
موضوع چیه؟

00:09:10.310 --> 00:09:11.600
بیست دقیقه قبل

00:09:11.770 --> 00:09:13.980
ما یه تلگرام از رادیو گرفتیم که

00:09:14.100 --> 00:09:15.690
به کابینه مون تو توکیو مخابره شده بود

00:09:15.890 --> 00:09:18.140
توسط شخص میاموتو بود

00:09:19.730 --> 00:09:20.690
ایشون به اسم خودشون

00:09:20.770 --> 00:09:21.940
یه چونگ رو متهم کردن

00:09:22.100 --> 00:09:23.390
و از دولت درخواست کردن که

00:09:23.520 --> 00:09:24.600
موقعیت یه چونگ

00:09:24.770 --> 00:09:25.940
تاثیری در تحقیق نداشته باشه

00:09:26.060 --> 00:09:27.640
ایشون درخواست تحقیقات ویژه کردن

00:09:29.230 --> 00:09:30.560
ابله عوضی

00:09:35.850 --> 00:09:36.980
بد تر اینه که

00:09:37.100 --> 00:09:38.770
شبکه رادیویی که استفاده کردن

00:09:38.890 --> 00:09:40.140
از واحد ارتباطات بوده

00:09:40.310 --> 00:09:41.440
و اجازه نامه ش رو هم

00:09:41.520 --> 00:09:42.940
که به اسم من داده بودن

00:09:43.230 --> 00:09:44.480
جعلی بوده

00:09:46.310 --> 00:09:47.890
عجب نقشه ای

00:09:50.440 --> 00:09:51.940
اون دیگه داره زیاده روی می کنه

00:09:52.480 --> 00:09:53.770
خیلی

00:10:04.390 --> 00:10:05.440
جناب کیوئی زومی

00:10:06.390 --> 00:10:07.730
به پدرتون

00:10:10.100 --> 00:10:11.600
در این مورد گفتین؟

00:10:12.060 --> 00:10:12.850
پدرم؟

00:10:16.140 --> 00:10:17.270
منظورتون

00:10:17.350 --> 00:10:19.140
ارشد مشاور نظامی

00:10:19.270 --> 00:10:20.520
جناب اونو کیوئی زومیه؟

00:10:20.930 --> 00:10:21.560
درسته

00:10:21.690 --> 00:10:22.690
بله بله

00:10:24.390 --> 00:10:25.520
من رییس واحد ارتباطات

00:10:25.640 --> 00:10:27.390
تو دوبلت نظامی هنگ کنگم

00:10:27.810 --> 00:10:29.230
به نظرم

00:10:29.390 --> 00:10:31.190
بهتره همه چیز رو مستقیما به شما گزارش بدم

00:10:35.730 --> 00:10:36.930
باشه

00:10:37.310 --> 00:10:38.890
کارت خوب بود

00:10:40.890 --> 00:10:42.190
برعکس تو

00:10:44.140 --> 00:10:45.890
اون

00:10:46.810 --> 00:10:48.600
میاموتو حروم زاده

00:10:49.560 --> 00:10:50.810
دیگه داره زیاده روی می کنه

00:10:51.810 --> 00:10:53.890
باید سخت باهاش برخورد بشه

00:10:56.100 --> 00:10:56.930
قانونا

00:10:57.100 --> 00:10:58.190
همه تابع های نظامی

00:10:58.310 --> 00:10:59.640
باید هر فعالیتی رو به ارتش بزرگ

00:10:59.850 --> 00:11:01.100
هر هفته گزارش کنن

00:11:01.940 --> 00:11:03.140
ولی

00:11:04.020 --> 00:11:05.100
این مسئله

00:11:05.140 --> 00:11:06.730
شهرت دولت نظامی هنگ کنگ رو خدشه دار می کنه

00:11:07.350 --> 00:11:08.690
و من نمی تونم کاری انجام بدم

00:11:11.890 --> 00:11:12.560
حق با شماست

00:11:13.600 --> 00:11:15.230
درسته

00:11:20.850 --> 00:11:21.520
جونکو

00:11:22.810 --> 00:11:25.020
چطوره

00:11:25.350 --> 00:11:26.850
این مسئله رو

00:11:27.560 --> 00:11:28.940
بین خودمون حل کنیم

00:11:29.100 --> 00:11:30.480
منم همین نظر رو دارم

00:11:31.350 --> 00:11:32.140
جدی؟

00:11:33.230 --> 00:11:34.140
خوبه

00:11:35.060 --> 00:11:36.310
کاری که میاموتو انجام داده

00:11:36.730 --> 00:11:37.940
فقط مربوط به یه چونگ نیست

00:11:39.190 --> 00:11:40.230
اون حتی پای تو رو هم

00:11:40.310 --> 00:11:41.560
وسط کشیده

00:11:42.850 --> 00:11:45.310
اون الان

00:11:45.930 --> 00:11:47.640
برای همه مون خطرناکه

00:11:48.980 --> 00:11:49.600
ژنرال

00:11:50.140 --> 00:11:50.940
فکر می کنم که

00:11:51.020 --> 00:11:52.230
این دفعه باید یه درس حسابی بهش بدین

00:11:53.440 --> 00:11:55.930
من خیلی بهش هشدار دادم

00:11:56.020 --> 00:11:57.730
ولی باز جرئت کرده این کار رو بکنه

00:12:00.100 --> 00:12:00.890
اگه تلگرام

00:12:00.930 --> 00:12:02.440
پیدا نمی شد

00:12:02.930 --> 00:12:04.520
اگه ارتش بزرگ

00:12:04.600 --> 00:12:05.770
تلگرام رو دریافت می کرد

00:12:08.890 --> 00:12:10.020
ما تنها کسایی نبودیم که

00:12:10.100 --> 00:12:11.690
بدبخت می شدیم

00:12:11.850 --> 00:12:14.230
جناب کیوئی زومی هم به دردسر میفتاد

00:12:16.100 --> 00:12:17.600
میاموتو حتما

00:12:19.020 --> 00:12:20.520
عقلش رو از دست داده

00:12:23.890 --> 00:12:24.890
من الان میفهم که

00:12:25.060 --> 00:12:26.980
چرا پدرم موافت کرد اینجا تو هنگ کنگ کار کنم

00:12:30.100 --> 00:12:31.890
به خاطر شما

00:12:36.390 --> 00:12:37.480
امیدوارم که بتونین

00:12:37.600 --> 00:12:39.100
این قضیه رو سریع حلش کنید

00:12:39.930 --> 00:12:42.060
الان که شبکه رادیویی دست همچین فردی افتاده

00:12:42.190 --> 00:12:43.390
من واقعا نگرانم

00:12:44.770 --> 00:12:45.350
بله

00:12:45.480 --> 00:12:46.140
بله

00:12:47.190 --> 00:12:47.850
نگران نباش

00:12:48.810 --> 00:12:49.890
من تا فردا صبح

00:12:50.020 --> 00:12:51.480
حلش می کنم

00:12:51.980 --> 00:12:52.560
باشه

00:12:52.690 --> 00:12:53.890
منتظر خبر های خوبتون

00:12:54.770 --> 00:12:55.770
هستم

00:13:25.810 --> 00:13:26.440
سرگرد

00:13:26.560 --> 00:13:27.480
سرگرد میاموتو

00:13:27.600 --> 00:13:29.060
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:29.730 --> 00:13:31.480
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:31.600 --> 00:13:32.350
یه چونگ بود

00:13:32.440 --> 00:13:33.690
یه چونگ این کارو کرد

00:13:33.850 --> 00:13:35.350
سرگرد میاموتو تو تله یه چونگ افتاد

00:13:35.770 --> 00:13:36.930
همه ما تو دام یه چونگ افتادیم

00:13:37.020 --> 00:13:38.480
اون خیلی سر وصداش زیاده

00:13:38.640 --> 00:13:39.690
خفه ش کن

00:13:39.810 --> 00:13:40.690
چشم-
نه من نمیخوام بمیرم-

00:13:40.810 --> 00:13:41.980
نمی خوام بمیرم

00:13:42.100 --> 00:13:43.350
می خوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:43.440 --> 00:13:44.930
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:45.020 --> 00:13:45.810
یه چونگ بود

00:13:45.980 --> 00:13:47.270
یه چونگ بود-
ببرش بیرون-
همه ش تقصیر یه چونگ بود-

00:13:47.390 --> 00:13:48.600
میخوام سرگرد رو

00:13:48.770 --> 00:13:50.060
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:50.190 --> 00:13:51.690
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:51.930 --> 00:13:53.480
میخوام سرگرد میاموتو رو ببینم

00:13:53.600 --> 00:13:57.480
اون خیلی ساده س

00:13:58.230 --> 00:14:00.100
دیگه به دردمون نمی خوره

00:14:03.850 --> 00:14:06.140
سرگرد میاموتو تعلیق شده

00:14:06.560 --> 00:14:07.640
چرا؟

00:14:07.770 --> 00:14:08.350
کی گفته؟

00:14:08.480 --> 00:14:10.440
ببین-
اون تعلیق خورده -

00:14:11.390 --> 00:14:11.930
امکان نداره

00:14:12.100 --> 00:14:13.730
الله و اکبر-
بی ربط حرف نزن-

00:14:14.100 --> 00:14:15.520
بهتره پشت سرش حرف نزنیم

00:14:15.770 --> 00:14:17.690
بزار ببینم بزار ببینم

00:14:19.690 --> 00:14:21.480
واقعیه

00:14:22.810 --> 00:14:23.560
چرا؟

00:14:24.230 --> 00:14:25.560
خودت ببین

00:14:28.730 --> 00:14:29.350
سرگرد

00:14:29.890 --> 00:14:30.770
تعلیق شدین

00:14:32.810 --> 00:14:33.520
چی؟

00:14:33.930 --> 00:14:35.140
اطلاعیه ست

00:14:35.270 --> 00:14:36.520
در مورد وظایفتون

00:14:36.600 --> 00:14:37.480
کوتاهی کردین و به زودی در موردش تحقیق میشه

00:14:37.770 --> 00:14:38.930
الان هم تعلیق خوردین

00:14:39.930 --> 00:14:40.940
چطوری ممکنه؟

00:14:45.690 --> 00:14:47.020
من الان تو اتاق بازجویی بودم

00:14:48.560 --> 00:14:49.940
بهم گفتن که یوشبکو مائدا

00:14:50.480 --> 00:14:51.770
توسط ژنرال ساتو

00:14:52.230 --> 00:14:54.100
دیشب اعدام شده

00:15:03.440 --> 00:15:04.940
این تنها چیزیه کا ازش مونده

00:15:06.890 --> 00:15:08.310
جسدش رو هم بردن

00:15:26.810 --> 00:15:27.980
کجا میری؟

00:15:29.770 --> 00:15:30.560
ژنرال

00:15:31.640 --> 00:15:33.140
برای چی من رو تعلیق کردین؟

00:15:45.640 --> 00:15:47.350
نمی دونی؟

00:15:50.100 --> 00:15:50.600
ژنرال

00:15:50.730 --> 00:15:51.560
واقعا نمی دونم

00:15:52.310 --> 00:15:53.060
حتما

00:15:53.140 --> 00:15:53.930
سو تفاهمی پیش اومده

00:15:54.020 --> 00:15:54.980
سو تفاهم؟

00:15:58.390 --> 00:16:00.810
تو به کابینه تلگرام زدی که

00:16:01.770 --> 00:16:03.190
یه چونگ رو گزارش بدی

00:16:03.600 --> 00:16:04.930
و من رو بی حیصیت کردی

00:16:06.520 --> 00:16:08.100
اونوقت داری

00:16:08.140 --> 00:16:09.730
بهش سو تفاهم میگی؟

00:16:12.390 --> 00:16:13.810
پس برای همینه که جوابی دریافت نکردم

00:16:15.230 --> 00:16:16.020
ژنرال

00:16:17.140 --> 00:16:17.980
نمی تونین

00:16:18.100 --> 00:16:18.980
همین طوری طرف یه چونگ رو بگیرین

00:16:19.770 --> 00:16:21.640
من چاره ی دیگه ای نداشتم

00:16:21.730 --> 00:16:23.310
کی بهت اجازه داد این کارو بکنی؟

00:16:24.600 --> 00:16:25.890
می تونی سر این قضیه

00:16:26.350 --> 00:16:27.930
اعدام بشی

00:16:29.930 --> 00:16:31.640
چرا حرفمو باور نمی کنین؟

00:16:32.100 --> 00:16:33.600
می دونم ریسک بزرگی کردم

00:16:33.690 --> 00:16:34.640
قمار کردم

00:16:36.810 --> 00:16:37.980
واثعا که تحقیر آمیزه

00:16:39.480 --> 00:16:40.690
تو عقلت رو از دست دادی

00:16:44.890 --> 00:16:46.690
همه کارای یه چونگ یه ریگی  دارن

00:16:46.850 --> 00:16:47.440
اگه مسئول

00:16:47.520 --> 00:16:48.310
آنالیز های من رو بخونه

00:16:48.390 --> 00:16:49.980
نمی تونه نادیده بگیردشون

00:16:50.100 --> 00:16:51.390
کدوم مسئول؟

00:16:52.100 --> 00:16:53.640
منظورت جناب کیوئی زومیه؟

00:16:53.730 --> 00:16:55.100
یا امپراطور؟

00:16:55.190 --> 00:16:56.350
اینا همه ش تقصیر اوناست

00:16:56.520 --> 00:16:57.060
همه  ش به خاطر اوناست

00:16:57.140 --> 00:16:58.730
اونا همیشه دارن از یه چونگ پشتیبانی می کنن

00:17:04.520 --> 00:17:06.190
برای یک هفته نمی تونی کار کنی

00:17:06.480 --> 00:17:09.190
این تنها کاریه که از دستم برمیاد

00:17:17.020 --> 00:17:18.560
وقتی که یک هفته ت تموم شد

00:17:19.099 --> 00:17:20.559
و سر عقل اومدی

00:17:20.980 --> 00:17:22.980
من کارای زیادی دارم که باید بهت بسپرم

00:17:23.730 --> 00:17:25.440
اگه نتونستی بفهمی

00:17:26.770 --> 00:17:28.770
می تونم یه گلوله حرومت کنم

00:17:46.480 --> 00:17:47.850
چی چنگ فکر می کنه که

00:17:48.600 --> 00:17:50.020
این کارخونه

00:17:50.100 --> 00:17:51.770
باید برای همه یک حمایت باشه

00:17:52.930 --> 00:17:53.520
ولی الان

00:17:54.140 --> 00:17:55.850
هیچکسی

00:17:55.940 --> 00:17:57.980
به جز درد و بدبختی چیزی عایدش نشده

00:17:59.980 --> 00:18:01.310
چی چنگ خودشم

00:18:01.810 --> 00:18:03.730
الان

00:18:04.100 --> 00:18:04.980
نمی دونه که

00:18:05.480 --> 00:18:06.440
باید چی کار کنه

00:18:08.060 --> 00:18:09.810
کارها و سفارشات زیادی هست که

00:18:09.890 --> 00:18:10.980
که باید آماده شون کنه

00:18:11.560 --> 00:18:13.270
الان وضعشون بحرانیه

00:18:14.930 --> 00:18:15.940
چی چنگ می دونه

00:18:16.980 --> 00:18:19.310
باید یه کاری انجام بده

00:18:20.940 --> 00:18:22.520
ولی باید چی کار کنه؟

00:18:23.940 --> 00:18:25.690
هیچ کسی نمی تونه بهش جواب بده

00:18:32.350 --> 00:18:33.350
برای چی خونه نرفتین؟

00:18:42.100 --> 00:18:43.020
ببینین، ارباب

00:18:44.350 --> 00:18:45.480
کارگرا الان حرفه ای ترن

00:18:45.930 --> 00:18:47.140
سرعت و عملکردشون

00:18:47.690 --> 00:18:48.930
بهبود پیدا کرده

00:18:52.560 --> 00:18:53.640
فکر می کنی که

00:18:53.730 --> 00:18:54.730
بد باشه یا خوب؟

00:18:58.850 --> 00:18:59.520
ارباب

00:19:02.810 --> 00:19:04.270
این محصولات بعد کامل شدنشون

00:19:06.850 --> 00:19:07.980
به ژاپن فرستاده میشن؟

00:19:15.140 --> 00:19:15.980
نه

00:19:21.270 --> 00:19:22.310
من یه راه حل دارم

00:19:24.020 --> 00:19:25.850
اینجا و اینجا رو مسدود کن

00:19:25.930 --> 00:19:26.980
ماشین رو بفرست

00:19:27.060 --> 00:19:27.940
که اینجا رو مسدود کنه

00:19:28.020 --> 00:19:28.560
چشم

00:19:31.480 --> 00:19:32.270
سرگرد یه

00:19:37.020 --> 00:19:37.890
می دونم که

00:19:37.980 --> 00:19:39.060
ساتو خواسته که

00:19:39.140 --> 00:19:40.600
شبکه رادیوی رو بهم بدی

00:19:42.850 --> 00:19:45.310
کمک بزرگی به دوبت نظامی کردی

00:19:45.560 --> 00:19:46.600
ژنرال ساتو خواستن بپرسم که

00:19:46.690 --> 00:19:47.770
الان راضی شدی؟

00:19:49.810 --> 00:19:50.440
هر کاری که کردم

00:19:50.480 --> 00:19:51.520
برای خودتون بوده

00:19:55.140 --> 00:19:57.140
اگه میاموتو می تونست که تلگرام رو بفرسته

00:19:57.640 --> 00:19:59.560
این تو بودی که الان تعلیق شده بودی داشتن در موردت تحقیق می کردن

00:20:05.060 --> 00:20:07.020
همه این کارا برای خوشحالی شما بود

00:20:07.640 --> 00:20:09.480
الان حتی یه تشکر خشک و خالی هم نگرفتم

00:20:17.980 --> 00:20:18.690
جونکو

00:20:21.520 --> 00:20:22.270
ممنون

00:20:31.730 --> 00:20:32.520
این کافی نیست

00:20:34.060 --> 00:20:35.190
میخوام که باهات شام بخورم

00:20:35.310 --> 00:20:36.480
تو هم برام شام می پزی

00:20:37.350 --> 00:20:37.940
نه نگو

00:20:37.980 --> 00:20:38.730
به برادر ژوانگ هم خبر نده

00:20:38.850 --> 00:20:39.640
این یه قوله

00:20:43.810 --> 00:20:44.270
باشه

00:20:44.890 --> 00:20:45.560
بزارش برا امشب

00:20:47.890 --> 00:20:48.890
می رم خونه که

00:20:48.980 --> 00:20:49.940
شام بپزم

00:20:50.770 --> 00:20:51.600
یه لحظه صبر کن

00:21:16.020 --> 00:21:16.520
هه یینگ

00:21:17.440 --> 00:21:18.390
تو خونه ای

00:21:20.810 --> 00:21:21.390
انگار

00:21:21.480 --> 00:21:22.930
تو هم خرید کردی

00:21:24.520 --> 00:21:25.190
درست نیست

00:21:25.640 --> 00:21:27.390
زیاد اهل خرید نیستی

00:21:27.810 --> 00:21:29.640
برای چی امروز اومدی؟

00:21:30.480 --> 00:21:32.850
میخوای برام شام بپزی؟

00:21:32.850 --> 00:21:33.390
هه یینگ

00:21:34.640 --> 00:21:36.190
من نمی تونم امروز باهات شام بخورم

00:21:38.020 --> 00:21:39.310
امروز یه مهمون دارم

00:21:40.100 --> 00:21:41.020
باید بهش خوشامد بگم

00:21:42.310 --> 00:21:43.060
اون

00:21:43.140 --> 00:21:44.350
ژوانگ میاد؟

00:21:46.480 --> 00:21:47.020
نه

00:21:47.890 --> 00:21:48.730
جونکوعه

00:21:53.600 --> 00:21:54.350
فهمیدم

00:21:54.560 --> 00:21:55.850
به خاطر کاره

00:21:58.060 --> 00:21:58.850
هه یینگ

00:21:59.730 --> 00:22:00.980
بهتره برگردم

00:22:04.770 --> 00:22:05.980
لازم نیست که ناراحت بشی

00:22:06.930 --> 00:22:07.940
الان

00:22:08.440 --> 00:22:10.310
من واقعا ناراحتم

00:22:11.060 --> 00:22:13.560
ولی نمی خوام تو رو تو دردسر بندازم

00:22:15.940 --> 00:22:16.980
یادت باشه

00:22:17.310 --> 00:22:19.190
از راست به چپ تو قفسه

00:22:19.690 --> 00:22:21.060
نمک

00:22:21.390 --> 00:22:22.770
شکر

00:22:22.890 --> 00:22:23.690
فلفل

00:22:23.810 --> 00:22:24.520
و ادویه ست

00:22:24.640 --> 00:22:26.440
آخری هم سس تنده

00:22:26.600 --> 00:22:27.930
یادت نره

00:22:30.060 --> 00:22:30.520
اینا رو بگیر

00:22:30.600 --> 00:22:32.060
ممکنه برسن

00:22:36.600 --> 00:22:37.560
من میرم

00:22:37.930 --> 00:22:39.060
بعدا می بینمت

00:23:24.440 --> 00:23:25.020
سرگرد

00:23:25.230 --> 00:23:25.980
کجا میریم؟

00:24:04.310 --> 00:24:05.230
قیافه ساتو رو وقتی که تلگرام رو بردم پیشش

00:24:05.310 --> 00:24:06.390
ندیدی

00:24:06.520 --> 00:24:07.230
وقتی که تلگرام رو

00:24:07.310 --> 00:24:08.310
بهش نشون دادم

00:24:08.850 --> 00:24:09.980
قیافه ش مثل قیافه بابا بود وقتی که

00:24:10.100 --> 00:24:10.940
تو و ژوانگ رو

00:24:11.020 --> 00:24:12.850
عین سگ میزدم

00:24:13.230 --> 00:24:14.270
خیلی عصبانی بود

00:24:14.350 --> 00:24:15.350
ولی نمی تونست کاری کنه

00:24:16.520 --> 00:24:17.930
واقعا خنده دار بود

00:24:21.480 --> 00:24:22.730
ولی وقتی

00:24:22.810 --> 00:24:23.390
به میاموتو

00:24:23.440 --> 00:24:24.310
فکر می کنم

00:24:24.440 --> 00:24:25.390
دلم خنک میشه

00:24:25.730 --> 00:24:26.190
ممنون

00:24:27.140 --> 00:24:27.850
فکر نمی کنی که

00:24:27.930 --> 00:24:28.810
عقلش رو از دست داده؟

00:24:29.310 --> 00:24:32.440
چطوری جرئت کرده برای کابینه تلگرام بزنه؟

00:24:34.390 --> 00:24:35.190
اگه

00:24:35.270 --> 00:24:35.940
نمی فهمیدم

00:24:36.020 --> 00:24:37.520
تو بد دردسری میفتادیم

00:24:38.810 --> 00:24:39.770
فکر می کنم که ساتو

00:24:39.850 --> 00:24:40.810
این دفعه رو بهش لطف کرده که

00:24:40.930 --> 00:24:41.730
یک هفته تعلیقش کرده

00:24:41.810 --> 00:24:42.640
اگه جای ساتو بودم

00:24:42.770 --> 00:24:44.140
پرونده ش رو می دادم دستش بره

00:24:45.810 --> 00:24:46.560
جونکو

00:24:50.640 --> 00:24:51.230
برادر

00:24:51.940 --> 00:24:53.440
هنوزم همون

00:24:53.560 --> 00:24:54.850
طعم جوونیامون رو میده

00:24:55.600 --> 00:24:57.310
می دونی که غذا های شیرین رو بیشتر از همه دوست دارم

00:24:59.890 --> 00:25:00.440
ممنون که

00:25:00.520 --> 00:25:01.560
تلگرام میاموتو رو

00:25:02.310 --> 00:25:02.980
برام

00:25:03.060 --> 00:25:03.940
ردیابی کردی

00:25:08.940 --> 00:25:09.940
چرا اینقدر جدی شدی؟

00:25:11.940 --> 00:25:13.390
لازم نیست این همه باهم مودب باشیم

00:25:15.520 --> 00:25:16.100
می دونی که

00:25:16.230 --> 00:25:16.980
هر کاری رو

00:25:17.060 --> 00:25:18.440
از صمیم قلب برات انجام میدم

00:25:20.480 --> 00:25:21.350
خودتم می دونی که

00:25:22.190 --> 00:25:23.560
نمی خوام درگیر

00:25:23.940 --> 00:25:25.350
این قضایا بشی

00:25:28.980 --> 00:25:29.480
برادر

00:25:30.270 --> 00:25:32.310
برای چی قارچ نزاشتی؟

00:25:33.600 --> 00:25:34.730
یادم میاد وقتی که جوون بودیم

00:25:34.850 --> 00:25:35.810
تو همیشه اینطوری دوست داشتی

00:25:35.890 --> 00:25:36.730
یادت رفته؟

00:25:38.940 --> 00:25:39.560
جونکو

00:25:40.440 --> 00:25:42.480
کاش می تونستی همون دختر کوچولو باشی

00:25:43.020 --> 00:25:44.140
همون جونکویی که

00:25:44.350 --> 00:25:45.190
از سیاست

00:25:45.310 --> 00:25:46.140
چیزی نمی دونست

00:25:47.020 --> 00:25:47.890
خواهرم باید

00:25:48.060 --> 00:25:49.640
اینطوری می بود

00:25:50.600 --> 00:25:51.560
بس کن برادر

00:25:54.350 --> 00:25:55.690
تا وقتی زنده م

00:25:58.810 --> 00:26:00.100
اجازه نمی دم

00:26:00.730 --> 00:26:02.060
کسی بهت چپ نگاه کنه

00:26:08.190 --> 00:26:09.810
ولی نمی خوام

00:26:09.850 --> 00:26:10.690
که کار همه زندگیت بشه

00:26:11.560 --> 00:26:12.100
میخوام که

00:26:12.190 --> 00:26:13.440
با خوشحالی زندگی کنی

00:26:14.270 --> 00:26:15.560
هنوز هیچی در مورد میاموتو نمی دونی

00:26:15.980 --> 00:26:17.520
میاموتو دیوونه ست

00:26:18.140 --> 00:26:19.850
آدمای مثل اون دور و برم زیادن

00:26:21.980 --> 00:26:22.980
نمی خوام که بعدا

00:26:23.980 --> 00:26:26.350
تو خطر بیفتی

00:26:29.350 --> 00:26:30.060
راحت باش

00:26:30.520 --> 00:26:32.140
اون هیچوقت جرئت نمی کنه بهم آسیب بزنه

00:26:35.270 --> 00:26:36.270
فقط این نیست که

00:26:38.230 --> 00:26:38.810
خودتم

00:26:38.890 --> 00:26:39.930
این شغل رو دوست نداری

00:26:40.600 --> 00:26:41.890
برای چی از اینجا نمیری؟

00:26:42.440 --> 00:26:43.640
بهتر نیست از جنگ دور بمونی؟

00:26:44.190 --> 00:26:45.890
برو دنبال زندگی که دوستش داری

00:26:59.270 --> 00:27:00.560
خودم میدونم

00:26:59.270 --> 00:27:00.560
باید چی کار کنم

00:27:03.350 --> 00:27:04.230
من به خاطر تو

00:27:12.890 --> 00:27:14.230
وارد این جنگ شدم

00:27:08.730 --> 00:27:10.390
جنگ یه روزی تموم میشه

00:27:11.440 --> 00:27:12.390
اون موقع

00:27:12.890 --> 00:27:14.230
من باهاتم

00:27:15.810 --> 00:27:16.270
برادر

00:27:17.100 --> 00:27:18.270
ماهیگیری رو دوست داری، مگه نه؟

00:27:18.930 --> 00:27:20.350
من بعد جنگ باهات میام

00:27:20.730 --> 00:27:21.600
که تو هوکایدو ماهیگیری کنیم

00:27:23.190 --> 00:27:24.350
این تصور من

00:27:25.270 --> 00:27:26.350
از زندگیه

00:27:36.020 --> 00:27:36.730
بخوریم

00:27:45.890 --> 00:27:47.140
دفعه بعد قارچ یادت نره

00:27:47.980 --> 00:27:49.520
من اینطوری فکر می کنم که یه چیزی کمه

00:27:59.480 --> 00:28:00.980
یه چونگ و جونکو دارن شام میخورن

00:28:01.940 --> 00:28:03.230
کاری نکنیم؟

00:28:11.690 --> 00:28:13.560
بازگردانی بزرگ داره تموم میشه

00:28:14.690 --> 00:28:16.060
طبق برنامه ریزی

00:28:16.520 --> 00:28:17.600
باید منتقل بشن

00:28:17.930 --> 00:28:19.060
اونم تو سه روز آینده

00:28:22.020 --> 00:28:22.810
من

00:28:22.930 --> 00:28:23.810
مسئول مدیریت این مسئله م

00:28:24.440 --> 00:28:25.390
هر اتفاقی هم بیفته

00:28:25.850 --> 00:28:27.020
باید ماموریت رو تموم کنم

00:28:27.890 --> 00:28:28.600
من

00:28:28.690 --> 00:28:29.640
برنامه رو

00:28:30.100 --> 00:28:31.100
طبق برنامه تعیین شده تمومش می کنم

00:28:36.440 --> 00:28:38.140
الان تو هم کمی استراحت کن

00:28:40.350 --> 00:28:41.560
منم برنامه م همینه

00:28:48.190 --> 00:28:49.230
اینطوری اخم نکن

00:28:50.520 --> 00:28:51.850
فقط یک هفته تعلیقه

00:28:52.890 --> 00:28:54.640
خیلی چیزا هست که می تونیم باهم انجام بدیم

00:28:55.100 --> 00:28:55.850
بله

00:28:56.390 --> 00:28:57.980
فقط نمی تونم درک کنم

00:28:58.100 --> 00:28:58.770
که چرا ساتو

00:28:58.850 --> 00:29:00.690
نمی تونه نیت خیرتون رو بفهمه؟

00:29:06.930 --> 00:29:07.940
لازم نیست بفهمه

00:29:09.310 --> 00:29:10.690
فقط باید بدونی که

00:29:11.140 --> 00:29:12.930
تا وقتی که من برای دولت نظامی کار می کنم

00:29:13.310 --> 00:29:14.770
اجازه نمی دم

00:29:14.850 --> 00:29:15.850
یه چونگ هر غلطی خواست بکنه

00:29:17.190 --> 00:29:18.730
کاری می کنم که همه بفهمن

00:29:19.440 --> 00:29:20.770
حق با منه

00:29:22.980 --> 00:29:23.690
بله

00:29:42.810 --> 00:29:45.020
مگه امروز با جونکو قرار شام نداشتی؟

00:29:46.350 --> 00:29:47.100
تموم شد

00:29:47.940 --> 00:29:48.980
رسوندمش خونه

00:29:50.730 --> 00:29:51.690
اومدم

00:29:51.890 --> 00:29:52.810
بهت بگم که

00:29:52.890 --> 00:29:53.690
چیز مهمی رو فهمیدم

00:29:54.980 --> 00:29:55.980
چی؟

00:29:57.190 --> 00:29:57.930
خواستی

00:29:58.020 --> 00:29:58.940
بفهمم که گویی فانگ کجاست ، مگه نه؟

00:30:00.940 --> 00:30:01.730
لازم نیست دنبالش بگردی

00:30:02.390 --> 00:30:03.480
پیداش کردم

00:30:05.560 --> 00:30:07.390
اسم واقعی گویی فانگ یوشیکو مائدا ست

00:30:07.890 --> 00:30:08.730
اون یه جاسوس تو جزیره لانتائو بود

00:30:08.980 --> 00:30:10.020
که میاموتو اجیرش کرده بود که

00:30:10.140 --> 00:30:11.890
که حواسش به شعبه نهم هنگ کنگ باشه

00:30:12.100 --> 00:30:14.520
ازت استفاده کرد که وارد کارخونه لباس شه

00:30:15.270 --> 00:30:16.270
این کارو کردن که

00:30:16.600 --> 00:30:17.980
ازت در مورد سی پی سی

00:30:18.270 --> 00:30:18.930
اطلاعات بیشتری

00:30:19.020 --> 00:30:20.140
بدست بیارن

00:30:22.270 --> 00:30:23.730
الان داری میگی که

00:30:24.940 --> 00:30:26.270
اون یه ژاپنیه

00:30:27.480 --> 00:30:28.690
اون یه

00:30:28.890 --> 00:30:29.930
مامور مخفیه حرفه ای

00:30:30.060 --> 00:30:30.770
تو گروه تاک کو عه

00:30:31.270 --> 00:30:33.020
ابن سخته که آدمای عادی مثل تو تشخیصش بدن

00:30:34.640 --> 00:30:35.850
ولی لازم نیست دیگه نگران باشی

00:30:36.600 --> 00:30:37.810
الان مرده

00:30:40.690 --> 00:30:42.190
کشتیش؟

00:30:43.230 --> 00:30:43.890
من نه

00:30:44.480 --> 00:30:45.350
ساتو کشتش

00:30:49.640 --> 00:30:50.350
ولی

00:30:50.850 --> 00:30:52.270
من خیلی چیزا بهش گفتم

00:30:52.940 --> 00:30:53.930
ممکنه همه چیز رو

00:30:54.440 --> 00:30:55.890
به میاموتو گفته باشه؟

00:30:56.230 --> 00:30:57.190
میاموتو ممکنه

00:30:57.310 --> 00:30:58.600
همه چیز رو فهمیده باشه

00:30:58.770 --> 00:30:59.730
بازم

00:30:59.810 --> 00:31:00.600
تو دردسر انداختمت؟

00:31:00.690 --> 00:31:01.690
زیاد فکر نکن

00:31:02.890 --> 00:31:03.560
اومدم که

00:31:03.890 --> 00:31:04.690
حقیقت رو

00:31:04.770 --> 00:31:05.690
بهت بگم

00:31:06.600 --> 00:31:07.520
میاموتو امروز صبح

00:31:07.930 --> 00:31:09.440
تعلیق خورده

00:31:09.980 --> 00:31:10.930
اون

00:31:11.640 --> 00:31:12.730
آدم خطرناکیه

00:31:12.930 --> 00:31:14.520
این دفعه ریسک بزرگی کرد

00:31:15.060 --> 00:31:16.440
ولی نتونست کاری رو که میخواست انجام بده

00:31:19.020 --> 00:31:19.770
الان

00:31:21.190 --> 00:31:22.100
 برای یک هفته

00:31:22.190 --> 00:31:23.270
تعلیق خورده

00:31:24.140 --> 00:31:25.890
ولی بازم به این سادگیا

00:31:25.940 --> 00:31:26.940
دست بر نمیداره

00:31:32.140 --> 00:31:32.770
هه یینگ

00:31:33.980 --> 00:31:35.310
تو خیلی الان درگیر شدی

00:31:36.100 --> 00:31:37.730
الان برای خودت یه انقلابی هستی

00:31:38.310 --> 00:31:38.890
باید برای جنگ آماده باشیم

00:31:38.940 --> 00:31:40.230
اینو یادت باشه

00:31:50.810 --> 00:31:51.690
آروم بخور

00:31:51.930 --> 00:31:52.810
همه ش مال توعه

00:31:53.140 --> 00:31:54.770
 دارم از گرسنگی میمیرم

00:31:57.230 --> 00:31:57.850
باشه

00:31:58.020 --> 00:31:59.560
بگو چی فهمیدی

00:32:03.520 --> 00:32:04.560
حق با تو بود

00:32:04.850 --> 00:32:05.730
اون برن

00:32:05.890 --> 00:32:07.100
واقعا یه شخص نابغه ست

00:32:07.440 --> 00:32:08.730
حتی خیلی خوب بلده معامله کنه

00:32:09.100 --> 00:32:10.600
هم مشهوره

00:32:11.140 --> 00:32:11.980
هم کارو بارش

00:32:12.890 --> 00:32:14.560
سکه ست

00:32:15.600 --> 00:32:16.940
تو این چند روز که در موردش تحقیق می کردم

00:32:17.810 --> 00:32:19.100
فهمیدم که که

00:32:19.270 --> 00:32:20.560
با همه ارتباط داره

00:32:21.560 --> 00:32:22.390
در مورد امور نظامی

00:32:22.930 --> 00:32:23.640
سیاست

00:32:23.850 --> 00:32:24.560
اقتصاد

00:32:25.520 --> 00:32:26.640
حتی زندگی هم بیشتر از منو تو می دونه

00:32:27.560 --> 00:32:29.190
هیچ کاری نیست که نتونه از پسش بر بیاد

00:32:30.060 --> 00:32:30.980
و فکر می کنم

00:32:31.140 --> 00:32:32.230
که بیشتر از

00:32:32.480 --> 00:32:33.770
یه تلگراف فعال

00:32:33.890 --> 00:32:34.520
تو فروشگاه هست

00:32:34.850 --> 00:32:35.810
ولی

00:32:35.940 --> 00:32:37.060
اون مسئول همه چیزه

00:32:39.020 --> 00:32:41.310
برای چی با همه در ارتباطه؟

00:32:41.640 --> 00:32:43.230
اون با فروش اطلاعات زندگی می کنه

00:32:43.640 --> 00:32:44.810
این تجارتش

00:32:44.940 --> 00:32:46.730
حکم بازار سیاه رو براش داره

00:32:47.060 --> 00:32:48.100
ولی این بریتانیایی

00:32:48.230 --> 00:32:49.690
خیلی سختگیره

00:32:49.930 --> 00:32:50.890
به همه خوشامد میگه

00:32:51.480 --> 00:32:52.600
همه می تونن

00:32:53.100 --> 00:32:54.230
درخواست اطلاعات بدن

00:32:54.350 --> 00:32:55.640
ولی حتی

00:32:56.100 --> 00:32:57.690
این اطلاعات یه غیر خود اون شخص به کسی دیگه نمیرسه

00:32:58.770 --> 00:32:59.600
فکر می کنم

00:33:00.190 --> 00:33:01.440
برای همینه که

00:33:01.520 --> 00:33:02.940
هنوز گیر نیفتاده

00:33:06.480 --> 00:33:08.060
اون خیلی وقته که تو هنگ کنگ زندگی می کنه

00:33:08.730 --> 00:33:10.190
حتما آدمای زیادی میشناسنش

00:33:12.190 --> 00:33:12.980
چطوریه که تا حلا

00:33:13.100 --> 00:33:14.350
دستگیر نشده؟

00:33:15.480 --> 00:33:16.440
گفتی که

00:33:16.640 --> 00:33:17.770
پشتوانه ش قدرتمنده

00:33:18.390 --> 00:33:19.980
میتسویی و شرکت پشتیبانشن

00:33:20.640 --> 00:33:21.940
معلومه که

00:33:22.060 --> 00:33:22.930
ژاپنا بهش کاری ندارن

00:33:23.480 --> 00:33:24.230
برای این که

00:33:24.310 --> 00:33:25.600
بفهمم پشتیبان دیگه ای داره یا نه

00:33:26.640 --> 00:33:27.890
باید عکس ها رو چک کنم

00:33:27.980 --> 00:33:29.140
و از مردم دور وبرش

00:33:29.270 --> 00:33:30.190
بیشتر تحقیق کنم

00:33:30.600 --> 00:33:31.980
اگه چیزی پیدا کردم بهت میگم

00:33:35.020 --> 00:33:36.810
این چند روزه خیلی زحمت کشیدی

00:33:37.480 --> 00:33:38.310
من فردا به جات

00:33:38.480 --> 00:33:39.440
شیف وایمیستم

00:33:40.350 --> 00:33:40.850
خب

00:33:41.440 --> 00:33:42.640
چند تا خریدار از ایستگاه پلیس

00:33:42.850 --> 00:33:44.060
برات پیدا کردم

00:33:44.390 --> 00:33:46.810
اونا میخوان اسبات رو با قیمت زیادی بخرن

00:33:47.350 --> 00:33:48.100
خودت می تونی

00:33:48.230 --> 00:33:49.480
سر قیمت باهاشون به توافق برسی

00:33:50.770 --> 00:33:52.190
می دونستم کمکم می کنی

00:33:52.390 --> 00:33:53.560
من بهت

00:33:53.770 --> 00:33:54.730
انعام این معامله رو میدم

00:33:55.270 --> 00:33:56.440
لازم ندارم

00:33:57.060 --> 00:33:58.480
پولت رو نگهدار برای افرادت

00:33:59.060 --> 00:34:00.140
براشون راحت نیست

00:34:00.350 --> 00:34:01.190
که برات کار کنن

00:34:04.930 --> 00:34:06.190
مردی که دفعه قبل باهاش تماس گرفتی

00:34:07.060 --> 00:34:07.730
منو

00:34:07.810 --> 00:34:09.020
به مقرشون برد

00:34:10.060 --> 00:34:11.480
ولی از بدشانسی ، کسی اونجا نبود

00:34:11.639 --> 00:34:12.849
من چیزی دستگیرم نشد

00:34:14.440 --> 00:34:16.190
در موردش شنیدم

00:34:16.889 --> 00:34:18.769
بابت این اتفاق

00:34:19.480 --> 00:34:20.640
باهاتون

00:34:21.389 --> 00:34:22.599
همدردی می کنم

00:34:23.139 --> 00:34:24.599
لازم نیست

00:34:25.190 --> 00:34:26.520
واقعا خیلی دلم میخواد

00:34:26.639 --> 00:34:28.309
که در مورد پارتیزان ها رو بدونم

00:34:29.639 --> 00:34:30.929
ولی تا کی باید منتظر بمونم؟

00:34:31.980 --> 00:34:33.980
فکر کنم باید یه مدتی صبر کنین

00:34:36.770 --> 00:34:38.930
بعد این همه

00:34:39.440 --> 00:34:40.560
این طرف

00:34:40.639 --> 00:34:41.769
اون طرف رفتن

00:34:42.190 --> 00:34:43.980
تنها کاری

00:34:44.690 --> 00:34:45.480
که می تونیم بکنیم

00:34:45.560 --> 00:34:47.230
اینه که

00:34:47.980 --> 00:34:48.640
صبر کنیم

00:34:53.440 --> 00:34:53.980
این چیزی که قبلا گفتی

00:34:54.100 --> 00:34:55.310
نیست

00:34:55.560 --> 00:34:56.520
جناب میاموتو

00:34:57.600 --> 00:34:59.100
یه ضرب المثل هست که میگه

00:34:59.230 --> 00:35:00.730
گر صبر کنی زه غوره حلوا ساری

00:35:01.560 --> 00:35:02.560
جناب میاموتو

00:35:02.640 --> 00:35:04.230
بهم بیشتر وقت بدین

00:35:05.350 --> 00:35:07.190
نامیدتون نمی کنم

00:35:10.190 --> 00:35:11.520
ناامیدم نمی کنی؟

00:35:11.640 --> 00:35:13.140
همه ش داری این رو میگی

00:35:13.480 --> 00:35:15.020
خدا کنه که منو دست ننداخته باشی

00:35:15.140 --> 00:35:16.270
من اطلاعات میخوام

00:35:18.520 --> 00:35:19.690
فکر کنم

00:35:19.770 --> 00:35:21.310
جناب میاموتو امروز حال خوبی ندارن

00:35:21.440 --> 00:35:22.770
خیلیم خوبم

00:35:23.690 --> 00:35:25.060
پس اشتباه از منه

00:35:26.930 --> 00:35:28.060
قبل از اینکه بیاین

00:35:29.350 --> 00:35:30.690
شایعاتی

00:35:30.810 --> 00:35:32.440
درمورد شما شنیدم

00:35:35.770 --> 00:35:36.690
ولی می دونم

00:35:36.770 --> 00:35:38.020
که موقتی ن

00:35:38.640 --> 00:35:40.810
تا موقعی که به من اعتماد داشته باشین

00:35:41.390 --> 00:35:42.270
حتما کمکتون می کنم

00:35:42.390 --> 00:35:43.890
که بهترین

00:35:43.980 --> 00:35:45.060
تصمیم رو بگیرین

00:35:45.940 --> 00:35:47.440
من فقط نتیجه میخوام چیز دیگه ای لازم ندارم

00:35:47.810 --> 00:35:49.640
اگه چیزی نداری که بهم بگی ، پس برو

00:35:54.980 --> 00:35:56.190
برای تعطیلات

00:35:56.310 --> 00:35:57.640
چه تصمیمی دارین؟

00:35:58.890 --> 00:35:59.350
من

00:35:59.480 --> 00:36:00.980
کمی اطلاعات بدست آوردنم

00:36:01.480 --> 00:36:03.930
نمی دونم که خوشتون میاد یا نه

00:36:12.030 --> 00:36:15.530
ان چی تانگ 108

00:36:17.890 --> 00:36:18.690
برو سر اصل

00:36:19.310 --> 00:36:20.060
مطالب

00:36:20.850 --> 00:36:22.390
سرگرد یه

00:36:22.560 --> 00:36:23.850
اسم دوست دخترش هه یینگه؟

00:37:06.890 --> 00:37:07.350
هی

00:37:08.520 --> 00:37:09.350
بلند شو

00:37:18.560 --> 00:37:19.190
بیاین کمکم

00:37:19.270 --> 00:37:20.140
بیاین کمکم کنین

00:37:20.270 --> 00:37:20.940
زود باشین

00:37:21.060 --> 00:37:21.930
میز

00:37:23.480 --> 00:37:24.640
زود باش ، مراقب باش

00:37:25.100 --> 00:37:26.270
آروم ، مراقب باش

00:37:26.350 --> 00:37:27.060
چی شده؟

00:37:30.560 --> 00:37:31.600
برای چی بی هوشه؟

00:37:34.390 --> 00:37:35.350
تب داره

00:37:35.480 --> 00:37:36.270
تب؟

00:37:38.930 --> 00:37:39.350
تب؟

00:37:39.440 --> 00:37:40.390
مریضه؟

00:37:40.980 --> 00:37:41.350
آره

00:37:41.480 --> 00:37:41.930
می فانگ

00:37:41.980 --> 00:37:43.020
می فانگ دانشجوی پزشکیه

00:37:44.480 --> 00:37:45.060
اینجام

00:37:51.100 --> 00:37:51.890
چطوره؟

00:37:53.770 --> 00:37:55.060
بی هوشیش به خاطر تبه

00:37:55.520 --> 00:37:56.390
باید سردش کنیم

00:37:56.980 --> 00:37:58.100
حوله رو اینجا نگهدار

00:38:03.690 --> 00:38:05.230
برای چی براش دارو نمیدی؟

00:38:07.640 --> 00:38:08.600
باید التهابش بخوابه

00:38:08.690 --> 00:38:09.600
در غیر این صورت میمیره

00:38:10.600 --> 00:38:11.190
می فانگ

00:38:11.270 --> 00:38:12.890
فقط دو تا سرنگ داریم

00:38:12.980 --> 00:38:13.480
درسته

00:38:13.600 --> 00:38:14.060
فقط دو تاس

00:38:14.190 --> 00:38:14.730
اولویت با زنده موندنه

00:38:14.850 --> 00:38:15.810
بیشتر از این دیگه برام اهمیت نداره

00:38:31.100 --> 00:38:32.140
عجیبه

00:38:32.850 --> 00:38:33.930
چطوری به این نتیجه رسیدی؟

00:38:34.520 --> 00:38:35.940
چند باری محاسبات رو انجام دادم

00:38:36.060 --> 00:38:37.770
ولی هر دفعه جواب متفاوتی گرفتم ، چرا؟

00:38:38.770 --> 00:38:40.060
چون اونا بیشتر از یک

00:38:40.190 --> 00:38:41.270
شبکه رادیویی دارن

00:38:42.690 --> 00:38:44.310
تلگراما همزمان مخابره میشن؟

00:38:46.730 --> 00:38:47.690
اینطوری که

00:38:47.850 --> 00:38:49.350
خیلی راحت شناسایی میشن

00:38:51.560 --> 00:38:52.190
جونکو

00:38:52.810 --> 00:38:53.980
هر روز داریم دستگاهامون رو بروز می کنیم

00:38:54.390 --> 00:38:55.930
دشمنم همین کار رو می کنه

00:38:57.020 --> 00:38:57.850
من

00:38:57.940 --> 00:38:59.310
آخرین گزارش بریتانیایی ها رو

00:38:59.440 --> 00:39:00.690
در مورد شبکه اطلاعاتی خوندم

00:39:01.270 --> 00:39:02.440
اونا یه کد جدید درست کردن

00:39:02.850 --> 00:39:04.230
که بهش کد سیاه میگن

00:39:04.890 --> 00:39:05.520
این کد

00:39:05.600 --> 00:39:06.730
اطلاعات نامربوطی

00:39:06.770 --> 00:39:07.640
رو به  دشمن میده

00:39:07.850 --> 00:39:09.140
و اونا رو گیج می کنه

00:39:10.140 --> 00:39:11.190
الان

00:39:11.270 --> 00:39:12.270
همه این کدا رو

00:39:12.390 --> 00:39:14.100
شبکیه رادیویی اونا مخابره کرده

00:39:14.690 --> 00:39:15.600
برای همین

00:39:15.690 --> 00:39:16.850
نمی تونیم اونا رو رمز گشایی کنیم

00:39:18.560 --> 00:39:19.480
بهتره اینطوری بگم

00:39:19.890 --> 00:39:21.060
هر محاسبه ای که اینجا هست

00:39:21.230 --> 00:39:22.140
می تونه مکان دقیق

00:39:22.230 --> 00:39:23.100
شبکه رادیویی باشه

00:39:27.390 --> 00:39:29.100
از سیگنال های بی معنی استفاده کردن که

00:39:29.270 --> 00:39:30.020
بتون سیگنال اصلی رو

00:39:30.230 --> 00:39:32.060
مخفی نگهدارن

00:39:32.940 --> 00:39:33.520
حق باتوعه

00:39:33.890 --> 00:39:34.890
منظورم همین بود

00:39:37.480 --> 00:39:37.770
در واقع

00:39:37.850 --> 00:39:39.440
زیادم حرف ای نیست

00:39:39.940 --> 00:39:40.730
اگه بتونیم

00:39:40.850 --> 00:39:42.140
اگه بتونیم بالا پایین رفتن سیگنال رو محاسبه کنیم

00:39:42.560 --> 00:39:44.440
می تونیم اصلی و فرعی رو تشخیص بدیم

00:39:45.310 --> 00:39:47.060
فقط زمان بره

00:39:51.270 --> 00:39:52.140
ولی برادر

00:39:52.690 --> 00:39:53.140
من خیلی چیزا

00:39:53.270 --> 00:39:54.480
باید ازت یاد بگیرم

00:39:55.480 --> 00:39:56.480
می دونی که

00:39:56.600 --> 00:39:57.480
پیشرفت زیادی داشتم

00:39:57.940 --> 00:39:58.440
ولی چرا نمی تونم

00:39:58.560 --> 00:40:00.020
به خوبیه تو باشم؟

00:40:02.020 --> 00:40:03.480
ولی تو هم کارت خیلی خوبه

00:40:06.390 --> 00:40:07.060
نمیخوام

00:40:07.230 --> 00:40:08.560
همین طوری خشک و خالی ازم تعریف کنی

00:40:12.310 --> 00:40:12.810
در مورد

00:40:12.940 --> 00:40:13.730
بریتانیایی

00:40:13.850 --> 00:40:14.810
چه خبر؟

00:40:15.270 --> 00:40:16.520
در موردش بهم نگفتی

00:40:17.940 --> 00:40:18.890
در موردش تحقیق کردم

00:40:19.520 --> 00:40:20.190
اون

00:40:20.310 --> 00:40:21.190
شبکه رادیویی

00:40:21.600 --> 00:40:22.730
مخصوص خودش رو داره

00:40:23.770 --> 00:40:25.480
البته یه مورد خاصم هست

00:40:25.890 --> 00:40:27.140
به نظر میاد

00:40:27.270 --> 00:40:28.100
رابطه خوبی با ژنرال کامدا داره

00:40:28.690 --> 00:40:29.390
فکر می کنم که

00:40:29.930 --> 00:40:30.520
ارتباطی با

00:40:30.640 --> 00:40:32.060
مسائل مربوط به میتسویی و شرکت داشته باشه

00:40:32.890 --> 00:40:34.390
برای همین دیگه زیاد جلو نرفتم

00:40:36.930 --> 00:40:38.270
اگه بیشتر تحقیق میکردی

00:40:38.390 --> 00:40:39.690
چیزی جز رسوایی عایدت نمی شد

00:40:40.850 --> 00:40:41.940
پدرم همیشه میگه که

00:40:42.100 --> 00:40:43.440
بعضیا تصمیم اشتباهی میگیرن

00:40:43.560 --> 00:40:44.890
و شرافت رو

00:40:45.060 --> 00:40:47.060
فدای پوشیدن لباس خوب می کنن

00:40:48.730 --> 00:40:49.520
همه این آدمای کثیف

00:40:49.640 --> 00:40:50.640
باید از بین برن

00:40:55.190 --> 00:40:55.770
بی خیال

00:40:56.350 --> 00:40:57.060
این وظیفه ما نیست که

00:40:57.140 --> 00:40:58.140
دنبال این کارا بریم

00:40:58.270 --> 00:40:59.480
چرا خودمون رو اذیت کنیم؟

00:41:01.100 --> 00:41:01.690
برادر

00:41:01.890 --> 00:41:02.890
صبحونه خوردی؟

00:41:03.020 --> 00:41:03.940
من گرسنه م

00:41:04.060 --> 00:41:05.100
بریم یه چیزی بخوریم

00:41:06.520 --> 00:41:07.060
نه

00:41:07.520 --> 00:41:08.480
تنها برو

00:41:08.930 --> 00:41:09.770
کارایی دارم

00:41:09.890 --> 00:41:10.810
که باید بهشون رسیدگی کنم

00:41:11.270 --> 00:41:11.770
کارخونه لباس

00:41:11.890 --> 00:41:12.980
اولین سفارش ها رو گرفته

00:41:13.480 --> 00:41:14.940
میرم که به کارشون نظارت کنم

00:41:17.270 --> 00:41:17.890
من دیگه میرم

00:41:17.890 --> 00:41:30.986
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.