WEBVTT 00:01:08.532 --> 00:01:27.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.700 --> 00:01:30.500 جیرجیرک پاییزی 00:01:30.500 --> 00:01:32.780 قسمت 38 00:01:34.292 --> 00:01:35.542 می دونم هه یینگ کجاست 00:01:39.792 --> 00:01:40.459 میاموتو 00:01:40.584 --> 00:01:41.667 به یه کارخونه متروکه 00:01:41.792 --> 00:01:42.500 که از کارخونه لباس دور نیست ، بردتش 00:01:43.042 --> 00:01:43.959 منم باهات میام 00:01:46.584 --> 00:01:47.167 لازم نیست 00:01:47.751 --> 00:01:48.584 می تونم تنهایی از پسش بر بیام 00:01:49.709 --> 00:01:50.250 ممنون 00:01:54.459 --> 00:01:55.626 عمو ساتو 00:01:57.918 --> 00:01:58.667 فکر کردم که قضیه رو 00:01:58.792 --> 00:01:59.876 قبلا روشن کردیم 00:02:03.459 --> 00:02:04.542 جونکو 00:02:06.209 --> 00:02:07.626 اگه هنوز من رو 00:02:07.751 --> 00:02:08.959 عموی خودت می دونی 00:02:09.999 --> 00:02:13.334 دیگه از جناب کیوئی زومی استفاده نکن که 00:02:13.459 --> 00:02:14.999 با من چونه بزنی 00:02:15.709 --> 00:02:16.876 یه چونگ 00:02:16.999 --> 00:02:19.000 کارش رو تموم کرده 00:02:21.918 --> 00:02:23.000 با اختیاراتی که داره 00:02:23.459 --> 00:02:24.459 احتمالا نمی تونه 00:02:24.584 --> 00:02:26.334 از رابطه پدرش برا این قضیه استفاده کنه 00:02:27.959 --> 00:02:29.209 ولی این به معنی نیست که نمی کنم 00:02:36.417 --> 00:02:37.250 جونکو 00:02:38.542 --> 00:02:40.667 من همیشه رو تو 00:02:41.709 --> 00:02:43.542 زیردست و بچه ی خودم می دونستم 00:02:44.167 --> 00:02:45.209 امیدوارم که دیگه 00:02:45.709 --> 00:02:47.500 منو اینطوری نترسونی 00:02:47.584 --> 00:02:48.250 باشه؟ 00:02:52.959 --> 00:02:53.667 معذرت میخوام 00:02:54.542 --> 00:02:56.167 می ترسم که از به بعد 00:02:57.459 --> 00:02:59.584 باید به این وضعیت عادت کنی 00:03:21.584 --> 00:03:22.876 حرف حسابت چیه؟ 00:03:25.167 --> 00:03:25.876 هه یینگ 00:03:27.250 --> 00:03:28.542 نگران نباش 00:03:29.918 --> 00:03:31.125 من فقط امروز میخوام 00:03:31.792 --> 00:03:33.125 باهات کمی حرف بزنم 00:03:37.626 --> 00:03:38.667 مرخصی 00:03:39.000 --> 00:03:39.626 چشم 00:03:48.167 --> 00:03:49.918 من می دونستم که حتما یه چیزی داری که 00:03:50.990 --> 00:03:53.080 یه چونگ تو رو پیش خودش نگه داشته 00:03:54.375 --> 00:03:56.000 ولی انتظارش رو نداشتم 00:03:56.959 --> 00:03:58.250 که تو با 00:03:58.410 --> 00:04:01.840 گروه بزرگی از دانشجو های ضد ژاپنی مرتبط باشی 00:04:02.959 --> 00:04:04.042 من اینو به عنوان 00:04:04.459 --> 00:04:05.751 اولین خدمتت برای 00:04:05.834 --> 00:04:07.667 امپراطوری در نظر می گیرم 00:04:08.417 --> 00:04:09.667 من باید 00:04:10.125 --> 00:04:11.918 نظرم رو نسبت بهت عوض کنم 00:04:16.459 --> 00:04:17.792 با کلوب شاعران چی کار کردی؟ 00:04:19.500 --> 00:04:20.000 اونجا 00:04:20.083 --> 00:04:21.751 سازمان مخفی دانشجویی بود 00:04:22.125 --> 00:04:23.459 کمونیستا اونجا بودن 00:04:24.000 --> 00:04:25.459 البته که من 00:04:28.792 --> 00:04:30.042 یه چونگ بهت نگفته؟ 00:04:32.834 --> 00:04:33.667 نباید اینطوری باشه 00:04:34.959 --> 00:04:35.626 تو همه ی 00:04:35.709 --> 00:04:37.000 اطلاعات رو دو دستی بهمون تحویل دادی 00:04:37.083 --> 00:04:38.167 بهتره بدونی که 00:04:38.250 --> 00:04:39.959 عملیات هم با موفقیت تموم شد 00:04:40.000 --> 00:04:41.373 این روتینه کار ماست 00:04:43.167 --> 00:04:44.125 دارم ازت می پرسم 00:04:45.083 --> 00:04:46.459 باهاشون چی کار کردی؟ 00:04:48.959 --> 00:04:49.999 دیشب 00:04:50.334 --> 00:04:51.250 یه چونگ دیروز ما رو 00:04:51.330 --> 00:04:53.853 به کلوب شاعران تو خلیج چنار برد 00:04:54.083 --> 00:04:55.584 مشخص شد که اونجا 00:04:56.080 --> 00:04:57.973 یه محل تجمع مخفیه 00:04:58.584 --> 00:04:59.334 وقتی که ما خواستیم 00:04:59.375 --> 00:05:00.709 دستگیرشون کنیم 00:05:01.209 --> 00:05:02.500 اون ضد ژاپنیا مقاومت کردن 00:05:02.500 --> 00:05:03.417 بعدش 00:05:05.292 --> 00:05:06.876 بعدش مشخصه که چه اتفاقی افتاده 00:05:13.500 --> 00:05:14.584 داری دروغ میگی 00:05:17.125 --> 00:05:17.667 اوه ، یه چیز دیگه 00:05:18.200 --> 00:05:19.840 اونا همه شون یه چونگ رو میشناختن؟ 00:05:20.667 --> 00:05:21.792 طوری که نگاش می کردن 00:05:21.876 --> 00:05:22.876 طوری بود که 00:05:23.000 --> 00:05:25.000 انگار ازش کمک میخوان 00:05:25.918 --> 00:05:26.999 ولی بعد این اتفاقا 00:05:27.459 --> 00:05:30.292 یه چونگ موقع اعدامشون حتی خم به ابرو نیاورد 00:05:39.709 --> 00:05:41.876 اون واقعا لیاقتش رو داره که عضو انجمن اژدهای سیاه باشه 00:05:42.083 --> 00:05:43.709 اون حتی یه کیوئی زومی واقعی هم نیست 00:05:44.167 --> 00:05:45.459 اون سنگدلی 00:05:45.584 --> 00:05:47.209 خودش رو 00:05:47.209 --> 00:05:49.292 به خوبی نشون داد 00:05:50.792 --> 00:05:52.334 تعجبی نداره که نمی تونم شکستش بدم 00:05:56.999 --> 00:05:58.209 منظورت اینه که 00:06:01.080 --> 00:06:03.000 یه چونگ هم باهاتون تو کلوب شاعران بود؟ 00:06:03.459 --> 00:06:04.083 البته 00:06:05.083 --> 00:06:05.751 مگه اون تو نبودی که 00:06:05.834 --> 00:06:07.375 اطلاعات رو به یه چونگ دادی؟ 00:06:08.160 --> 00:06:09.880 و به خاطر این ما تونستیم اونجا رو پیدا کنیم 00:06:10.660 --> 00:06:12.133 تو انگار هنوز نمی دونی 00:06:12.580 --> 00:06:15.506 یه چونگ تو بازجویی هم فوق العاده س 00:06:16.417 --> 00:06:18.870 بعد کشتن یازده نفر 00:06:19.751 --> 00:06:21.584 می فانگ رو دیشب بازجویی کرد 00:06:23.000 --> 00:06:24.125 مردم میگن که من 00:06:24.667 --> 00:06:26.584 بی رحم ترین شخص ممکن 00:06:26.830 --> 00:06:29.320 برای بازجویی م 00:06:30.167 --> 00:06:31.709 در واقع همه تون اشتباه می کنین 00:06:33.042 --> 00:06:34.292 و این به خاطر اینه که 00:06:34.292 --> 00:06:35.459 بازجویی یه چونگ رو ندیدین 00:06:35.542 --> 00:06:36.167 میاموتو 00:06:40.292 --> 00:06:41.709 تو فکر می کنی که من نمی دونم 00:06:43.834 --> 00:06:44.751 اون 00:06:45.667 --> 00:06:46.375 داشت جاسوسیه من رو 00:06:46.459 --> 00:06:47.542 به دستور تو می کرد؟ 00:06:47.918 --> 00:06:49.209 از اینا گذشته ، اون دیگه مرده 00:06:50.250 --> 00:06:51.626 اگه که میخوای من رو قانع کنی 00:06:51.876 --> 00:06:53.667 باید بیشتر تلاش کنی 00:06:54.042 --> 00:06:54.834 همین طور 00:06:56.584 --> 00:06:58.542 دیگه بهتره کاری نکنی که زیردستات 00:06:58.542 --> 00:07:02.000 به خاطر اشتباهاتت بمیرن 00:07:07.959 --> 00:07:08.751 یه چونگ 00:07:08.834 --> 00:07:10.209 باید بهت یه چیزایی رو تعریف کرده باشه 00:07:11.167 --> 00:07:12.459 یه داستان 00:07:14.042 --> 00:07:15.876 نفس گیر 00:07:18.584 --> 00:07:20.000 بزار سوپرایزت کنم 00:07:43.292 --> 00:07:43.959 برین 00:07:44.167 --> 00:07:44.709 چشم 00:07:54.000 --> 00:07:54.751 هه یینگ 00:07:55.918 --> 00:07:56.542 هه یینگ 00:07:59.375 --> 00:08:00.542 صبر کن 00:08:00.667 --> 00:08:01.542 عجله نکن 00:08:05.375 --> 00:08:05.999 هه یینگ 00:08:07.417 --> 00:08:08.500 مگه مرده نبودی؟ 00:08:09.876 --> 00:08:10.918 چرا باید اینجا باشی؟ 00:08:13.083 --> 00:08:13.751 هه یینگ 00:08:14.542 --> 00:08:15.999 یه چونگ یه کمونیست نیست 00:08:16.500 --> 00:08:17.542 اون یه ژاپنیه 00:08:17.918 --> 00:08:18.876 تو عقلت رو از دست دادی 00:08:19.667 --> 00:08:21.830 اون فقط میخواد که به افراد مثل ما نزدیک باشه 00:08:22.042 --> 00:08:23.375 که بتونه با 00:08:23.375 --> 00:08:24.667 ضد ژاپنیا ارتباط داشته باشه 00:08:24.876 --> 00:08:25.626 و وقتی که زمانش برسه همه شون رو بکشه 00:08:26.500 --> 00:08:27.250 یه چونگ 00:08:27.959 --> 00:08:29.083 اون یه چینیه 00:08:29.209 --> 00:08:30.125 یه چینی؟ 00:08:30.834 --> 00:08:31.700 یه چینی با 00:08:31.700 --> 00:08:33.706 خواهر و برادراش اینطوری رفتار می کنه؟ 00:08:34.458 --> 00:08:35.917 اون یه شیطانه 00:08:37.000 --> 00:08:38.409 من با چشمای خودم دیدم که 00:08:38.409 --> 00:08:40.492 دموکرات ها تو زندان چی از دستش می کشیدن 00:08:40.792 --> 00:08:42.042 اون سنگدل و بی رحمه 00:08:42.626 --> 00:08:43.999 اون یه انسان نیست 00:08:44.500 --> 00:08:45.125 هه یینگ 00:08:45.250 --> 00:08:46.584 منم بازجوییش رو دیدم 00:08:46.709 --> 00:08:48.042 ممکن نیست بهت دروغ بگم 00:08:50.834 --> 00:08:52.042 مهم نیست که چی بگی 00:08:52.709 --> 00:08:53.834 من حتی یه کلمه ش رو هم باور ندارم 00:08:54.626 --> 00:08:55.375 یه چونگ 00:08:55.584 --> 00:08:56.709 یه بار زندگی من رو نجات داده 00:08:57.167 --> 00:08:58.250 من فقط اونو باور دارم 00:08:58.250 --> 00:08:58.918 هه یینگ 00:08:59.000 --> 00:09:00.834 چرا اینقدر احمقی 00:09:00.999 --> 00:09:01.918 گویی فانگ 00:09:06.334 --> 00:09:07.834 وقتت رو بیتشر از این تلف نکن 00:09:08.375 --> 00:09:10.209 یه چونگ ذهن اون رو مریض کرده 00:09:11.042 --> 00:09:12.918 اون دیگه به کسی غیر از یه چونگ اعتماد نداره 00:09:13.542 --> 00:09:15.334 حتی اگه خودش سنگدلی یه چونگ رو هم ببینه 00:09:15.626 --> 00:09:16.959 بازم باورش 00:09:17.959 --> 00:09:19.709 براش سخته 00:09:23.999 --> 00:09:25.459 نمیخوام بیشتر از این وقتم رو تلف کنم 00:09:27.584 --> 00:09:28.709 همه اینا به خاطر اینه که 00:09:29.125 --> 00:09:30.375 منو وادار کنین که باور کنم یه چونگ 00:09:31.375 --> 00:09:32.792 یه آدم پسته؟ 00:09:33.250 --> 00:09:34.546 اون قبلا دشمنم بود 00:09:34.918 --> 00:09:36.292 این درسته 00:09:38.334 --> 00:09:39.542 میاموتو ، حتی اگه زمین به آسمون برسه 00:09:40.751 --> 00:09:41.542 من هرگز 00:09:41.626 --> 00:09:42.542 دوست تو نمی شم 00:09:44.083 --> 00:09:44.751 باشه 00:09:45.750 --> 00:09:47.400 بیا دیگه از یه چونگ حرف نزنیم 00:09:47.709 --> 00:09:49.125 بریم سراغ می فانگ 00:10:00.334 --> 00:10:01.083 می فانگ 00:10:02.959 --> 00:10:04.125 باهاش چی کار کردی؟ 00:10:05.417 --> 00:10:07.042 تو بهش نزدیکی ، درسته؟ 00:10:08.709 --> 00:10:09.834 وقتی که صحبت از تو شد 00:10:09.999 --> 00:10:11.083 دیگه هیچ حرفی نزد 00:10:12.160 --> 00:10:13.853 ما نتونستیم هیچ اطلاعت 00:10:14.209 --> 00:10:15.334 مربوط به تو رو 00:10:15.450 --> 00:10:16.880 پیدا کنیم 00:10:21.750 --> 00:10:23.240 تو اون خیلی شبیه همدیگه این 00:10:23.918 --> 00:10:24.999 هر دوتون احمقین 00:10:25.000 --> 00:10:26.667 و تو انتخاب عشق خوب نیستین 00:10:31.959 --> 00:10:32.792 بهم بگو 00:10:34.918 --> 00:10:36.542 باهاش چی کار کردی؟ 00:10:41.250 --> 00:10:42.292 من کاری نکردم 00:10:42.876 --> 00:10:43.959 یه چونگ بود 00:10:47.709 --> 00:10:48.500 نه 00:10:50.083 --> 00:10:51.000 داری دروغ می گی 00:10:53.334 --> 00:10:54.834 اون واقعا عالیه 00:10:54.910 --> 00:10:56.560 همه اونا با یه گلوله کشته شدن 00:10:58.167 --> 00:10:59.459 ولی می فانگ باهوش بود 00:10:59.584 --> 00:11:01.000 اون تقریبا فرار کرده بود 00:11:01.709 --> 00:11:03.626 ولی یه چونگ گرفتش 00:11:06.250 --> 00:11:07.709 وقتی که بهش فکر می کنم 00:11:07.709 --> 00:11:09.083 می تونم یه چونگ رو ببینم که می فانگ رو از موهاش گرفته 00:11:09.125 --> 00:11:10.167 و تو اتاق اینور و اونور می کشه 00:11:12.459 --> 00:11:13.584 اون اسلحه ش رو به سمت سرش نشونه گرفت 00:11:13.667 --> 00:11:15.042 ولی اون حتی یه کلمه هم حرف نزد 00:11:16.125 --> 00:11:17.918 اون تو آستینش چاقو مخفی کرده بود 00:11:18.000 --> 00:11:19.167 درسته چاقو تیز نبود 00:11:19.292 --> 00:11:20.167 ولی اون بدون هیچ درنگی 00:11:20.167 --> 00:11:21.209 رگ ش رو برید 00:11:21.292 --> 00:11:22.584 خون همه صورت یه چونگ رو گرفته بود 00:11:25.709 --> 00:11:26.876 اون حتما یه دانشجوی پزشکی بوده 00:11:27.375 --> 00:11:29.209 وگرنه چطور می تونست این همه دقیق باشه 00:11:30.250 --> 00:11:31.083 بسه 00:11:32.626 --> 00:11:33.459 بس کن 00:11:33.542 --> 00:11:35.620 اونا یه چونگ رو به عنوان نجات دهنده شون می دونستن 00:11:35.709 --> 00:11:37.292 ولی اونا آدم اشتباهی رو انتخاب کرده بودن 00:11:37.792 --> 00:11:39.042 لباس قرمزش 00:11:39.125 --> 00:11:40.542 سیاه شده بود 00:11:40.667 --> 00:11:41.083 هه یینگ 00:11:41.209 --> 00:11:42.250 چیزی که میگه حقیقت داره 00:11:42.375 --> 00:11:43.334 منم خودم شاهدم 00:11:43.667 --> 00:11:44.167 هه یینگ 00:11:44.250 --> 00:11:46.083 کسی که اون دانشجو های بی گناه رو کشت یه چونگ بود 00:11:46.083 --> 00:11:47.125 غیرممکنه بهم اعتماد کن 00:11:47.167 --> 00:11:48.584 بس کن ! هه یینگ 00:11:48.834 --> 00:11:50.083 یه چونگ اون 00:11:50.167 --> 00:11:51.375 دانشجو های بی گناه رو کشت 00:11:51.459 --> 00:11:52.626 اون یه شیطانه 00:11:53.042 --> 00:11:54.542 هه یینگ تو آدم خوبی هستی 00:11:54.626 --> 00:11:55.876 یک بار کمک کردی 00:11:56.125 --> 00:11:57.250 تو یه چونگ رو دوست داری، مگه نه؟ 00:11:57.542 --> 00:11:58.792 اگه اون بفهمه که من تو رو دیدم 00:11:58.918 --> 00:11:59.626 و هویتش رو برات افشا کزدم 00:11:59.709 --> 00:12:00.959 مطمئنا من رو میکشه 00:12:01.417 --> 00:12:02.999 من واقعا خوشحالم که 00:12:03.042 --> 00:12:04.292 قبل از مرگم تونستم تو رو ببینم 00:12:04.792 --> 00:12:05.375 هه یینگ 00:12:05.876 --> 00:12:07.167 مستقیم بدو 00:12:07.709 --> 00:12:08.584 و پشتت رو هم نگاه نکن 00:12:08.876 --> 00:12:10.042 هه یینگ ، برو 00:12:10.709 --> 00:12:12.292 می کشمت میاموتو 00:12:20.334 --> 00:12:21.167 سرگرد 00:12:50.542 --> 00:12:51.083 حرکت نکن 00:12:51.667 --> 00:12:52.876 حرکت نکن 00:12:56.167 --> 00:12:56.667 هه یینگ 00:12:56.792 --> 00:12:57.500 برگرد عقب 00:12:59.000 --> 00:12:59.918 چرا؟ 00:13:02.125 --> 00:13:03.584 چرا بهم نگفتی؟ 00:13:13.918 --> 00:13:16.918 رییس ، عملیات موفقیت آمیز بود 00:13:27.792 --> 00:13:28.751 عوضی 00:13:29.250 --> 00:13:30.083 کوجیما 00:13:39.751 --> 00:13:40.250 میاموتو 00:13:40.959 --> 00:13:42.417 بزار برای بار آخر بهت یاد آوری کنم 00:13:43.292 --> 00:13:44.000 اگه یه بار دیگه به من 00:13:44.083 --> 00:13:45.167 و هه یینگ کاری داشته باشی 00:13:46.209 --> 00:13:47.083 نمی تونم اینو تضمین کنم که 00:13:47.542 --> 00:13:49.660 گلوله تفنگم به کجا نشونه میره 00:13:55.334 --> 00:13:55.792 بریم 00:14:10.042 --> 00:14:10.834 یکی 00:14:14.000 --> 00:14:15.500 جسدش رو ببره 00:14:15.584 --> 00:14:16.125 چشم 00:14:31.959 --> 00:14:32.834 دو ساعت قبل 00:14:32.959 --> 00:14:34.334 سوکه کوجیما 00:14:34.459 --> 00:14:35.459 یه یورش 00:14:35.792 --> 00:14:36.542 به سمت شعبه نهم هنگ کنگ 00:14:36.667 --> 00:14:37.709 به دستور میاموتو به راه انداخته 00:14:38.876 --> 00:14:42.375 اونا سنگربندی کمونیست ها رو تو جزیره لانتائو رو از بین بردن 00:14:42.375 --> 00:14:44.083 و صدمات زیادی بهشون زدن 00:14:44.459 --> 00:14:46.209 و رهبرشون رو گرفتن 00:14:46.417 --> 00:14:47.999 اون الان تو اتاق بازجوییه 00:14:50.250 --> 00:14:52.000 از چه نیروهایی استفاده کرده؟ 00:14:52.292 --> 00:14:53.667 سرگرد میاموتو از 00:14:53.751 --> 00:14:55.209 گارد نظامی استفاده نکرده 00:14:55.334 --> 00:14:57.334 ایشون از کسایی که 00:14:57.450 --> 00:14:59.140 تو بازگردانی بزرگ شرکت داشتن 00:14:59.140 --> 00:15:00.586 و از گارد جزیره لانتائو بودن استفاده کردن 00:15:02.584 --> 00:15:03.375 همچنین 00:15:03.660 --> 00:15:06.160 ایشون این عملیات رو گزارش نکردن 00:15:06.420 --> 00:15:10.173 الان همه کارکنان تو لانتائو منتظر دستورن 00:15:12.876 --> 00:15:13.834 خوبه 00:15:14.999 --> 00:15:16.709 می خوام که گزارش سریعا تو دفترم باشه 00:15:17.493 --> 00:15:19.580 جناب کوجیما الان داره کاراش رو انجام میدن 00:15:19.999 --> 00:15:20.959 بهش بگو 00:15:21.042 --> 00:15:21.709 سریعا انجامش بده 00:15:21.792 --> 00:15:22.667 و بهم بفرسته 00:15:22.751 --> 00:15:23.292 چشم 00:15:26.626 --> 00:15:27.584 جناب مباموتو کجاست؟ 00:15:27.918 --> 00:15:28.876 ایشون دارن تو بیمارستان 00:15:28.999 --> 00:15:30.626 عمل میشن 00:15:32.083 --> 00:15:33.417 ایشون توسط یه چونگ زخمی شدن 00:15:33.834 --> 00:15:34.542 چی؟ 00:15:34.959 --> 00:15:36.626 اون زن یوشیکو مائدا هم همین طور 00:15:36.751 --> 00:15:37.584 اون مرده 00:15:38.792 --> 00:15:39.667 یه چونگ کجاست؟ 00:15:40.417 --> 00:15:41.459 ایشون با هه یینگ 00:15:41.584 --> 00:15:42.626 رفتن خونه 00:15:49.918 --> 00:15:53.083 به سرگرد کیوئی زومی بگو به 00:15:53.250 --> 00:15:55.200 کابینه تلگراف بزنه و 00:15:56.042 --> 00:15:58.250 خبرا رو بهشون بده 00:15:58.500 --> 00:15:59.042 چشم 00:15:59.542 --> 00:16:00.292 یه ماشین بیار 00:16:00.417 --> 00:16:01.417 میرم به بیمارستان 00:16:28.500 --> 00:16:28.834 اون 00:16:28.959 --> 00:16:29.667 چه اتفاقی براش افتاده 00:16:30.292 --> 00:16:31.125 برای چی اینجایی؟ 00:16:33.584 --> 00:16:34.542 دو ساعت پیش 00:16:35.167 --> 00:16:36.542 سوکه کوجیما به مقر 00:16:36.667 --> 00:16:38.042 تو غرب جزیره لانتائو حمله کرد 00:16:38.500 --> 00:16:39.918 باعث شد که صد هانفر بمیرن و رخمی بشن 00:16:40.167 --> 00:16:41.375 یکی از رفیقامون دستگیر شده 00:16:41.700 --> 00:16:43.240 الان تو دولت نظامی تحت مراقبته شدیده 00:16:43.918 --> 00:16:45.375 مگه بیشتر نیرو های نظامی الان 00:16:45.542 --> 00:16:46.250 مشغول 00:16:46.334 --> 00:16:47.209 بازگردانی بزرگ نیستن؟ 00:16:47.876 --> 00:16:48.876 چطور می تونن همزمان 00:16:48.959 --> 00:16:49.876 به جزیره لانتائو هم حمله کنن؟ 00:16:50.918 --> 00:16:52.334 این نقشه میاموتوعه 00:16:52.792 --> 00:16:54.000 وقتی ندارم که توضیحش بدم 00:16:54.375 --> 00:16:55.250 لازمه که سریعا 00:16:55.375 --> 00:16:56.042 به لانتائو برم تا 00:16:56.375 --> 00:16:57.751 اطلاعات رو مو به مو 00:16:57.876 --> 00:16:58.792 طبقه بندی کنم 00:16:59.500 --> 00:17:00.083 باشه 00:17:17.876 --> 00:17:18.375 هه یینگ 00:17:18.500 --> 00:17:19.626 می تونی بری بالا و کمی استراحت کنی 00:17:19.917 --> 00:17:21.124 من هنوز کارایی دارم که باید انجام بدم 00:17:21.541 --> 00:17:22.208 یه چونگ 00:17:24.291 --> 00:17:25.708 فکر نمی کنی که به من 00:17:25.834 --> 00:17:27.167 در مورد اتفاق کلوب یه توضیح بدهکاری ؟ 00:17:28.209 --> 00:17:28.834 من الان برای این 00:17:28.918 --> 00:17:29.792 وقت ندارم 00:17:29.918 --> 00:17:31.375 وقت نداری؟ 00:17:31.910 --> 00:17:33.680 دوباره داری یه چیزی رو ازم مخفی می کنی 00:17:33.990 --> 00:17:35.640 پس الان اعتماد بینمون چه معنی میده؟ 00:17:36.083 --> 00:17:36.999 من هیچ چیزی نمی دونم 00:17:37.083 --> 00:17:39.042 همکلاسی من مرد و من چیزی در موردش نمی دونستم 00:17:39.042 --> 00:17:39.709 الان احساس می کنم که 00:17:39.792 --> 00:17:41.209 بی مصرفم 00:17:41.250 --> 00:17:41.876 هه یینگ 00:17:42.125 --> 00:17:43.042 ژاپنیا 00:17:43.125 --> 00:17:44.000 دارن هر لحظه مشکوک تر میشن 00:17:44.209 --> 00:17:45.209 من نمی تونم 00:17:45.292 --> 00:17:46.417 هر لحظه همه چیز رو 00:17:46.500 --> 00:17:47.167 بهت بگم 00:17:47.667 --> 00:17:48.459 من هر کاری که می کنم برای 00:17:48.542 --> 00:17:49.876 حفاظت از مردم اطرافمه 00:17:52.042 --> 00:17:52.918 مثلا الان 00:17:53.292 --> 00:17:54.751 ژاپنیا به شعبه نهم هنگ کنگ 00:17:54.751 --> 00:17:56.083 تو جزیره لانتائو حمله کردن 00:17:56.334 --> 00:17:57.292 الان شدیدا تحت فشاریم 00:17:58.000 --> 00:17:59.125 یکی از دوستامون 00:17:59.209 --> 00:17:59.999 الان تو دولت نظامی دستگیره 00:18:00.042 --> 00:18:01.334 و جونش هم در خطره 00:18:01.834 --> 00:18:03.042 همه اینا حیله میاموتو بود 00:18:03.125 --> 00:18:03.959 این همه چیزیه که 00:18:07.667 --> 00:18:08.417 تو باید بدونی 00:18:09.125 --> 00:18:10.500 می تونی درک کنی؟ 00:18:15.792 --> 00:18:16.709 دیگه بیشتر از این وقتت رو نمی گیرم 00:18:29.500 --> 00:18:36.706 حمله میاموتو یه پیروزی بزرگ 00:18:39.050 --> 00:18:43.890 محسوب میشه که باعث شده کمونیست ها شدیدا آسیب ببینن 00:18:43.890 --> 00:18:47.053 اینا همه ش به خاطر زیرکی و تدبیر میاموتو 00:18:47.106 --> 00:18:50.933 بود که این یورش به موفقیت رسید 00:18:51.173 --> 00:18:53.650 من درخواست این رو دارم 00:18:53.650 --> 00:18:58.546 به نشانه صداقت ، مدال افتخار بهشون تعلق بگیره 00:19:01.876 --> 00:19:02.999 میاموتو با یه چونگ 00:19:03.125 --> 00:19:04.417 همه شب رو تنها بود 00:19:05.167 --> 00:19:06.083 کی وقت کرد که به 00:19:06.167 --> 00:19:07.375 به شعبه نهم هنگ کنگ حمله کنه؟ 00:19:07.918 --> 00:19:09.500 کسی که حمله کرد سوکه کوجیما بود 00:19:09.876 --> 00:19:11.125 اون حتی یه نفر رو هم گیر انداخته 00:19:11.250 --> 00:19:12.834 و الان تو اتاق بازجویی 00:19:12.959 --> 00:19:13.667 تو دولت نظامی تحت مراقبته 00:19:13.751 --> 00:19:15.417 سرگرد یه هم اونجاست 00:19:18.417 --> 00:19:19.667 هه یینگ چی؟ 00:19:20.584 --> 00:19:21.709 اون خودش رو از وقتی که 00:19:21.792 --> 00:19:23.375 سرگرد یه بردتش نشون نداده 00:19:23.584 --> 00:19:24.375 اون باید الان 00:19:24.500 --> 00:19:25.751 تو خونه سرگرد یه باشه 00:19:31.918 --> 00:19:32.751 سرگرد کیوئی زومی 00:19:32.834 --> 00:19:34.334 تلگرام رو فرستادیم 00:19:39.584 --> 00:19:40.167 برو بیرون 00:19:42.250 --> 00:19:43.167 برو بیرون 00:19:43.792 --> 00:19:44.500 برو بیرون 00:19:44.584 --> 00:19:45.999 همتون برید بیرون 00:20:20.584 --> 00:20:21.417 درو باز کن 00:20:21.542 --> 00:20:22.876 ژنرال دستور ویژه دادن 00:20:23.500 --> 00:20:24.375 که این زندانی 00:20:24.500 --> 00:20:25.667 قبل غروب اعدام بشه 00:20:26.125 --> 00:20:27.209 هیچ کس نباید در طول این مدت 00:20:27.334 --> 00:20:28.751 باهاش حرف بزنه 00:20:28.918 --> 00:20:29.834 لطفا درک کنین 00:20:47.459 --> 00:20:48.542 چه اتفاقی افتاده؟ 00:20:50.209 --> 00:20:51.042 مشکل چیه؟ 00:20:51.834 --> 00:20:52.959 سه ساعت پیش 00:20:53.626 --> 00:20:54.417 نیرو های میاموتو به 00:20:54.500 --> 00:20:55.292 شعبه نهم هنگ کنگ حمله کردن 00:20:56.709 --> 00:20:57.709 ما لائو لیو رو از دست دادیم 00:20:58.375 --> 00:20:59.751 کاپیتان لو تیه دستگیر شده 00:21:08.334 --> 00:21:09.000 تلفاتمون 00:21:10.209 --> 00:21:11.292 تلفاتمون چقدره؟ 00:21:12.584 --> 00:21:14.167 بیشتر از صد نفر از نیروهامون کشته شدن 00:21:16.042 --> 00:21:16.792 برادر 00:21:17.626 --> 00:21:18.876 من نمی تونم بفهمم 00:21:19.500 --> 00:21:21.520 شعبه نهم هنگ کنگ تو یه مکان دور افتاده و مخفی تو جزیره لانتائو عه 00:21:21.667 --> 00:21:23.042 اونا حتی یه گلوله هم شلیک نکردن 00:21:23.370 --> 00:21:25.360 چطوری ژاپنیا مقر اونا رو پیدا کردن؟ 00:21:26.584 --> 00:21:27.876 تنها چیزی که می دونم 00:21:27.959 --> 00:21:29.709 اینه که میاموتو و یه چونگ تو این قضیه درگیرن 00:21:31.626 --> 00:21:33.042 کی این عملیات رو رهبری کرد؟ 00:21:33.334 --> 00:21:34.626 سوکه کوجیما 00:21:36.876 --> 00:21:37.876 اونا حتما قبل عملیات از ما 00:21:37.959 --> 00:21:39.292 تحقیق کرده بودن 00:21:41.751 --> 00:21:42.459 فنگ ، بیا این کار رو بکنیم 00:21:43.876 --> 00:21:44.876 الان باید به رفیقامون که 00:21:44.959 --> 00:21:46.209 منتقل شدن کمک کنیم 00:21:47.417 --> 00:21:48.459 من می فهمم که 00:21:48.542 --> 00:21:49.167 کی اطلاعات رو 00:21:49.250 --> 00:21:50.083 به اونا داده 00:21:50.709 --> 00:21:51.250 باشه 00:22:10.709 --> 00:22:11.417 میاموتو 00:22:11.542 --> 00:22:12.459 چطوری؟ 00:22:23.918 --> 00:22:26.999 میخوام که این رو بهت برگردونم 00:22:39.580 --> 00:22:41.786 نزدیک بود که به خاطر سهل انگاری 00:22:41.786 --> 00:22:43.584 بمیری 00:22:43.584 --> 00:22:45.500 حالا وضعیتت از سرت هم زیاده 00:22:57.334 --> 00:22:58.167 کوجیما 00:23:02.542 --> 00:23:03.584 بندازش دور 00:23:12.042 --> 00:23:12.834 جناب میاموتو 00:23:13.626 --> 00:23:14.542 این درسته 00:23:15.459 --> 00:23:18.250 این چیزیه که میخوام 00:23:19.667 --> 00:23:20.626 خوبه 00:23:22.417 --> 00:23:23.125 حمله ت به 00:23:23.375 --> 00:23:25.250 شعبه نهم هنگ کنگ 00:23:25.334 --> 00:23:27.667 و این ایده ت که از هنگ بازگردانی بزرگ استفاده کنیم 00:23:28.584 --> 00:23:30.584 واقعا عالی بود 00:23:32.334 --> 00:23:33.999 این وظیفه بود 00:23:36.042 --> 00:23:37.167 بله بله 00:23:38.626 --> 00:23:41.000 ولی یادم میاد که یگبار گفتی 00:23:41.792 --> 00:23:43.375 به عنوان سرباز امپراطوری 00:23:43.959 --> 00:23:44.918 شرافت 00:23:45.042 --> 00:23:47.667 مهم ترین چیز برای توعه 00:23:50.459 --> 00:23:51.250 برای همین 00:23:51.334 --> 00:23:52.834 قبل از اینکه بیام اینجا 00:23:54.459 --> 00:23:55.500 از جونکو خواستم که به 00:23:55.584 --> 00:23:57.417 دپارتمان نظامی تلگراف بزنه 00:23:57.959 --> 00:23:59.417 که برات یک مدال افتخار 00:23:59.709 --> 00:24:01.626 درخواست کنه 00:24:05.792 --> 00:24:06.751 جناب میاموتو 00:24:07.500 --> 00:24:08.751 این مدال 00:24:09.834 --> 00:24:12.083 باعث میشه که خانواده ت 00:24:12.834 --> 00:24:14.083 بهت افتخار کنن 00:24:16.417 --> 00:24:18.959 من میخوام که 00:24:19.667 --> 00:24:22.125 که این درگیری شخصی 00:24:22.209 --> 00:24:23.375 بین تو و یه چونگ 00:24:23.751 --> 00:24:25.000 هر چه زودتر تموم شه 00:24:26.417 --> 00:24:27.375 ژنرال 00:24:28.167 --> 00:24:29.209 خودتونم می دونین که این 00:24:30.417 --> 00:24:32.209 یک درگیری شخصی نیست 00:24:32.959 --> 00:24:33.709 باشه 00:24:34.167 --> 00:24:35.125 باشه 00:24:35.959 --> 00:24:37.417 مهم نیست 00:24:38.000 --> 00:24:39.000 چیزی که مهمه اینه که 00:24:39.959 --> 00:24:41.292 تو موفق شدی 00:24:42.999 --> 00:24:44.375 امیدوارم که در آینده 00:24:44.834 --> 00:24:46.292 موفقیت بیشتری بدست بیاری 00:24:52.000 --> 00:24:52.459 ژنرال 00:24:55.792 --> 00:24:57.167 جناب یه چونگ عجله دارن که 00:24:57.292 --> 00:24:58.999 موفقیت میاموتو رو جشن بگیرن 00:25:01.751 --> 00:25:02.500 یه چونگ 00:25:03.834 --> 00:25:05.334 اینجایی که یه گلوله دیگه تو سرم خالی کنی 00:25:06.250 --> 00:25:08.167 یا این که برای اون چینیا التماس بخشش کنی؟ 00:25:10.125 --> 00:25:10.584 ژنرال 00:25:11.584 --> 00:25:12.292 من نیومدم که 00:25:12.375 --> 00:25:13.167 جشن بگیرم 00:25:13.751 --> 00:25:15.000 من فقط یه فرصت میخوام که 00:25:15.542 --> 00:25:16.667 بتونم از سردسته شعبه نهم هنگ کنگ 00:25:16.750 --> 00:25:18.213 بازجویی کنم 00:25:18.667 --> 00:25:19.500 تا جایی که می دونم 00:25:19.959 --> 00:25:20.999 اون خیلی فرد مهمیه 00:25:21.584 --> 00:25:22.083 بهتره که 00:25:22.167 --> 00:25:23.542 نزاریم اینطوری بی استفاده بمیره 00:25:25.918 --> 00:25:27.375 لازم نیست 00:25:28.083 --> 00:25:29.709 من نمیخوام که بیشتر از این 00:25:30.417 --> 00:25:32.459 قضایا رو پیچیده ترش کنم 00:25:34.417 --> 00:25:35.417 جناب میاموتو تو این عملیات 00:25:35.918 --> 00:25:37.125 بیشتر از حد فدا کاری کردن 00:25:37.667 --> 00:25:38.709 این به نظرتون مضحک نیست 00:25:39.209 --> 00:25:40.375 که اون رو همین طوری اعدام کنیم؟ 00:25:40.918 --> 00:25:41.918 باید بیشتر از این تلاش کنیم 00:25:42.000 --> 00:25:42.918 لازم نیست 00:25:55.667 --> 00:25:57.751 چه جیرجیرک پاییزی 00:25:58.334 --> 00:25:59.542 یا هر کسی دیگه 00:25:59.667 --> 00:26:00.918 این رهبر 00:26:01.999 --> 00:26:04.209 می تونه 00:26:05.417 --> 00:26:06.584 هر کدوم 00:26:06.709 --> 00:26:08.459 از اینا باشه 00:26:09.584 --> 00:26:11.417 بهتره که سریعا اعدام کنیم 00:26:11.834 --> 00:26:13.167 ژنرال 00:26:13.918 --> 00:26:15.334 این دلیله که نمی فهمم 00:26:16.042 --> 00:26:17.667 چرا یه چونگ 00:26:18.083 --> 00:26:19.000 هر لحظه 00:26:19.083 --> 00:26:20.500 موضعش رو عوض می کنه 00:26:21.250 --> 00:26:22.250 تو عملیات ما 00:26:22.292 --> 00:26:23.999 کمونیست ها و چینی ها درگیرن 00:26:24.918 --> 00:26:25.667 کافیه 00:26:27.200 --> 00:26:29.413 من به اندازه کافی از این دعوا های شما دو تا کشیدم 00:26:32.500 --> 00:26:33.209 یه چونگ 00:26:34.042 --> 00:26:35.876 برو و خودت رو برای حضور تو 00:26:36.667 --> 00:26:38.083 میدان اعدام آماده کن 00:27:15.792 --> 00:27:16.459 یه چونگ 00:27:17.790 --> 00:27:22.560 من تصمیم دارم که بهت وقت بدم ازش بازجویی کنی 00:27:23.042 --> 00:27:26.459 شاید یه اطلاعاتی بدست اومد 00:27:49.918 --> 00:27:51.500 اتفاقی که دیشب افتاد 00:27:51.959 --> 00:27:54.542 برای یه چونگ غیر قابل تحمل بود 00:27:56.000 --> 00:27:58.000 وقتی که برای اون داده شده بود 00:27:59.292 --> 00:28:01.542 داشت تموم میشد 00:28:02.834 --> 00:28:04.167 من نمی تونم بفهم که چرا 00:28:04.709 --> 00:28:06.542 یه چونگ هر لحظه 00:28:06.700 --> 00:28:08.146 موضعش رو عوض می کنه 00:28:08.146 --> 00:28:09.375 تو عملیات ما 00:28:10.620 --> 00:28:13.626 چینی ها و کمونیست ها درگیرن 00:28:15.792 --> 00:28:17.042 نمیشه بدون دلیل 00:28:17.167 --> 00:28:18.417 کسی رو متهم کرد 00:28:18.500 --> 00:28:20.083 تو خون چینی ها رو تو رگات داری 00:28:20.292 --> 00:28:21.250 بیتشر کمونیست ها 00:28:21.500 --> 00:28:22.792 مردن؟ 00:28:22.959 --> 00:28:23.959 همیشه شانس باهات یار نیست 00:28:24.042 --> 00:28:24.751 دفعه دیگه نمی تونی قسر در بری 00:28:24.876 --> 00:28:25.667 همکلاسیم مرد 00:28:25.751 --> 00:28:26.500 و من چیزی در موردش نمی دونستم 00:28:26.584 --> 00:28:27.667 بیشتر از صد نفر جونشون رو از دست دادن 00:28:27.751 --> 00:28:28.876 یه کمونیست دستگیر شد 00:28:28.999 --> 00:28:29.999 چونگ ، تو باید یادت باشه که 00:28:30.334 --> 00:28:32.167 به کسایی که محافظت نیاز دارن کمک کنی 00:28:53.125 --> 00:28:53.959 یه چونگ 00:28:58.334 --> 00:28:59.250 می دونم 00:29:00.292 --> 00:29:01.167 اشتباهم 00:29:01.292 --> 00:29:02.626 قابل بخشش نیست 00:29:04.417 --> 00:29:06.459 اگه بیشتر از این تلاش می کردم 00:29:07.542 --> 00:29:08.417 این طوری 00:29:09.417 --> 00:29:10.042 هه یینگ 00:29:12.083 --> 00:29:13.250 هیچ اگه ای تو 00:29:14.167 --> 00:29:15.042 این جنگ وجود نداره 00:29:16.959 --> 00:29:17.999 دشمنون بهمون هیچ 00:29:18.083 --> 00:29:19.500 فرصت دوباره ای نمیده 00:29:20.918 --> 00:29:21.876 تنها کاری که می تونیم بکنیم 00:29:22.751 --> 00:29:23.500 اینه که سعی کنیم 00:29:23.584 --> 00:29:24.584 اشتباهی مرتکب نشیم 00:29:28.667 --> 00:29:31.876 چه اتفاقی برای کمونیست دستگیر شده می افته؟ 00:29:32.876 --> 00:29:34.000 می کشنش؟ 00:29:40.375 --> 00:29:41.209 من فقط می تونم این رو بگم که 00:29:42.250 --> 00:29:43.542 همه تلاشم رو برای نجاتش می کنم 00:29:50.083 --> 00:29:51.751 کمکم کن یه شمع کنار پنجره روشن کنم 00:29:52.959 --> 00:29:54.459 امیدوارم خبر های خوبی به دستمون برسه 00:30:10.709 --> 00:30:11.292 ارباب 00:30:11.834 --> 00:30:13.292 دولت نظامی الان زنگ زد 00:30:14.042 --> 00:30:16.250 ساتو خواست که شما رو فردا ببینه 00:30:16.709 --> 00:30:17.959 چه اتفاقی افتاده؟ 00:30:38.542 --> 00:30:39.292 جناب چی 00:30:39.417 --> 00:30:40.709 ژنرال به موقع رسیدین 00:30:41.083 --> 00:30:41.542 بشینید 00:30:44.042 --> 00:30:45.542 شما خیلی لطف دارین که همیشه هدیه میارید 00:30:48.292 --> 00:30:49.584 یه چونگ و من الان 00:30:49.918 --> 00:30:51.999 کمونیست رو اعدام کردیم 00:30:52.250 --> 00:30:53.876 این برای همه دولت نظامی 00:30:53.999 --> 00:30:55.334 خبر خوبیه 00:30:56.959 --> 00:30:57.792 ژنرال 00:30:58.626 --> 00:31:00.292 برای شما خبر خوبیه 00:31:00.790 --> 00:31:02.466 ولی این هیچ ربطی به یه تاجر مثل من 00:31:02.792 --> 00:31:03.999 نداره 00:31:13.876 --> 00:31:14.751 جناب چی 00:31:15.792 --> 00:31:17.209 به عنوان راس 00:31:17.417 --> 00:31:19.000 اتحادیه حفظ صلح تو هنگ کنگ 00:31:19.709 --> 00:31:21.500 فکر می کنین که می تونین خودتون رو از این قضایا دور نگه دارین؟ 00:31:27.375 --> 00:31:27.876 البته 00:31:28.125 --> 00:31:29.417 امروز من فقط میخوام بپرسم که 00:31:29.876 --> 00:31:31.375 وضعیت تولیدی 00:31:31.500 --> 00:31:32.876 کارخونه لباس در چه وضعیه 00:31:35.666 --> 00:31:37.333 تولید تو وضعیت خوبیه 00:31:38.042 --> 00:31:41.375 این یعنی میشه انتظارش رو داشت 00:31:41.626 --> 00:31:44.417 که محصولات تا جولای آماده بشن؟ 00:31:45.709 --> 00:31:46.250 ژنرال 00:31:47.250 --> 00:31:48.125 براساس تجربه م 00:31:48.667 --> 00:31:49.834 تا پنجم آماده میشن 00:31:51.167 --> 00:31:52.083 عالیه 00:31:52.999 --> 00:31:54.667 بعد میشه تو کشتی بارگیری شون کرد 00:31:56.959 --> 00:31:57.542 ضمنا 00:31:58.042 --> 00:32:00.959 سفارش بعدی داره میرسه 00:32:04.834 --> 00:32:05.375 جناب معذرت میخوام 00:32:06.042 --> 00:32:06.542 من نمی دونم 00:32:06.667 --> 00:32:07.751 برنامه تون چیه 00:32:08.125 --> 00:32:09.959 ولی این غیر ممکنه که بشه 00:32:10.125 --> 00:32:11.417 دو تا سفارش رو همزمان تولید کرد 00:32:13.918 --> 00:32:15.667 هیچ چیزی غیر ممکن نیست 00:32:16.334 --> 00:32:17.167 جناب چی 00:32:18.959 --> 00:32:21.834 کارخونه لباس تحت نظارت من شروع به کار کرده 00:32:23.125 --> 00:32:26.334 تنها چیزی که نمی خوام اینه که بسته بشه 00:32:32.292 --> 00:32:34.500 اگه این برات سخته 00:32:37.542 --> 00:32:38.209 یه چونگ 00:32:38.834 --> 00:32:40.459 تو فکر بهتری داری؟ 00:32:42.667 --> 00:32:43.459 مواد خام بیشتری بخریم 00:32:43.667 --> 00:32:44.459 و تولید رو افزایش بدیم 00:32:44.751 --> 00:32:45.334 و ماشین آلات رو هم ارتقا بده 00:32:45.459 --> 00:32:46.292 حرفات تموم شد؟ 00:32:49.751 --> 00:32:50.584 اگه تموم شد 00:32:50.709 --> 00:32:51.542 من میخوام یه سوال ازت بپرسم 00:32:51.792 --> 00:32:52.709 همه چیزایی که گفتی 00:32:52.834 --> 00:32:53.584 پول میخواد 00:32:54.334 --> 00:32:56.334 و من هنوز اولین حقوق م رو به خاطر 00:32:56.334 --> 00:32:57.417 سفارش اول ت نگرفتم 00:32:57.542 --> 00:32:58.709 تو که خودت این رو می دونی ، مگه نه؟ 00:32:59.626 --> 00:33:00.125 ژنرال 00:33:00.959 --> 00:33:01.999 این بهترین پیشنهادیه که 00:33:02.042 --> 00:33:03.167 به فکر می رسه 00:33:13.751 --> 00:33:14.375 پو آر 00:33:16.709 --> 00:33:17.375 می دونم 00:33:17.918 --> 00:33:19.500 یه پو آر مثل این 00:33:19.751 --> 00:33:21.626 با غذا بیشتر میچسبه 00:33:22.751 --> 00:33:23.709 جناب چی 00:33:24.709 --> 00:33:26.709 مایلید که با ما بمونید و ناهار میل کنید؟ 00:33:29.167 --> 00:33:30.000 آقایون شما 00:33:31.000 --> 00:33:32.167 ناهارتون رو میل کنین 00:33:32.459 --> 00:33:33.459 و چای بنوشید 00:33:33.876 --> 00:33:35.500 من امروز 00:33:35.626 --> 00:33:36.417 اصلا حسش رو ندارم 00:33:36.792 --> 00:33:37.542 بهتره که الان برم 00:33:46.167 --> 00:33:47.584 یه تاجر همیشه 00:33:48.167 --> 00:33:49.334 خسیسه 00:33:50.334 --> 00:33:52.918 این دلیله که همیشه میخواد 00:33:53.125 --> 00:33:54.792 چونه بزنه 00:33:55.999 --> 00:33:56.375 ژنرال 00:33:56.792 --> 00:33:57.709 نگران نباشین 00:33:58.542 --> 00:33:59.417 اون سفارشاتمون رو 00:33:59.500 --> 00:34:00.626 تکمیل می کنه 00:34:01.417 --> 00:34:02.000 ضمنا 00:34:02.660 --> 00:34:05.680 هیچ شکایتی زیر نظر من به وجود نمیاد 00:34:11.417 --> 00:34:12.125 یه چونگ 00:34:13.998 --> 00:34:14.998 سرباز فدایی 00:34:15.292 --> 00:34:16.834 امپراطوری 00:34:17.458 --> 00:34:19.291 مثل قبل شدی 00:34:21.042 --> 00:34:22.083 این باعث خوشحالیه که این رو میشنوم 00:34:23.125 --> 00:34:24.167 می تونم برای 00:34:24.708 --> 00:34:25.875 رسیدگی به مسائلی مرخص بشم؟ 00:34:26.542 --> 00:34:27.250 برو 00:34:56.417 --> 00:34:56.959 جناب 00:34:57.959 --> 00:34:58.626 شما اینجایین 00:34:59.834 --> 00:35:00.584 تو الان می تونی بری 00:35:00.709 --> 00:35:01.209 چشم 00:35:03.209 --> 00:35:03.751 اشکالی نداره 00:35:04.584 --> 00:35:05.584 موضوع چیه؟ 00:35:06.334 --> 00:35:07.459 یه چونگ 00:35:07.540 --> 00:35:08.933 خودش اعدام رو انجام داد 00:35:08.999 --> 00:35:10.250 دوبار شلیک کرد 00:35:11.792 --> 00:35:12.417 این که چیزی رو مشخص نمی کنه 00:35:13.250 --> 00:35:14.834 نمی زارم دوباره قسر در بره 00:35:16.209 --> 00:35:16.918 میخوام که برگردم 00:35:17.542 --> 00:35:18.999 تو می تونی کمکم کنی 00:35:38.167 --> 00:35:38.876 چه اتفاقی افتاده؟ 00:35:39.330 --> 00:35:40.720 چرا ازم خواستی برگردم؟ 00:35:42.120 --> 00:35:43.666 لازمه که بهم کمک کنی که یکیو نجات بدم 00:35:44.250 --> 00:35:44.792 کی رو؟ 00:35:45.042 --> 00:35:46.626 کمونیست لو تیه 00:35:47.209 --> 00:35:48.167 ساتو میخواد 00:35:48.375 --> 00:35:49.709 اعدامش کنه 00:35:50.167 --> 00:35:51.083 چقدر سریع 00:35:52.000 --> 00:35:54.493 منم همراهش تو میدان اعدام میرم 00:35:54.626 --> 00:35:55.542 من اونو راضی می کنم که 00:35:55.751 --> 00:35:56.918 اجازه بده من شلیک کنم 00:35:58.125 --> 00:35:58.876 منم از گلوله های 00:35:58.876 --> 00:35:59.999 تقلبی استفاده می کنم 00:36:01.334 --> 00:36:02.375 می تونم تضمین بدم که نمیمیره 00:36:02.709 --> 00:36:03.751 ولی بعد این که من رفتم 00:36:04.250 --> 00:36:05.792 مهم ترین وقتیه که باید نجاتش بدیم 00:36:08.209 --> 00:36:09.334 من بهت بعد اینکه 00:36:09.584 --> 00:36:10.876 میدان اعدام رو ترک کردم زنگ میزنم 00:36:11.209 --> 00:36:12.417 وقتی که بهت خبر دادم 00:36:12.417 --> 00:36:13.626 به معدن حومه شهر برو 00:36:14.083 --> 00:36:14.792 هر لحظه که دیر کنی 00:36:15.250 --> 00:36:16.709 جونش به خطر میفته 00:36:17.918 --> 00:36:18.459 باشه 00:36:46.876 --> 00:36:48.042 وقتی که به هوش اومد 00:36:48.292 --> 00:36:49.250 به هیچکدوم از سوالاش جواب نده 00:36:49.500 --> 00:36:50.042 باشه 00:36:51.918 --> 00:36:52.999 این رو بده بهش 00:36:56.999 --> 00:36:57.792 اینم کمی پوله که 00:36:58.626 --> 00:36:59.626 براش کمی وسایل بخری 00:37:01.667 --> 00:37:02.459 خوب مراقبش باش 00:37:35.999 --> 00:37:36.792 جونکو 00:37:38.500 --> 00:37:39.292 چی باعث شده اینجا بیای؟ 00:37:40.626 --> 00:37:41.417 کجا بودی؟ 00:37:42.959 --> 00:37:43.334 من 00:37:43.918 --> 00:37:44.792 من رفتم که کارت بازی کنم 00:37:45.500 --> 00:37:46.876 از کی تا حالا بلدی که کارت بازی کنی؟ 00:37:49.334 --> 00:37:50.167 تو و یه چونگ 00:37:50.250 --> 00:37:50.999 خیلی سرتون شلوغ بوده 00:37:51.167 --> 00:37:52.292 من مردم زیادی رو اینجا نمی شناسم 00:37:52.751 --> 00:37:54.083 برای همین با چند نفر آشنا شدم 00:37:54.209 --> 00:37:54.834 اصلا می دونی 00:37:55.083 --> 00:37:56.000 من یه عالمه پول بردم 00:37:56.160 --> 00:37:57.800 می تونیم باهم غذای فرانسوی بخوریم 00:38:02.667 --> 00:38:04.459 اگه زندگی بهت نساخت 00:38:05.209 --> 00:38:06.292 زیاد گله نکن 00:38:06.918 --> 00:38:08.083 عصبانی نشو 00:38:08.959 --> 00:38:11.375 فقط بهش عادت کن 00:38:12.083 --> 00:38:12.959 باور کن 00:38:13.083 --> 00:38:14.042 بعد از هر تاریکی 00:38:14.167 --> 00:38:15.292 روشنایی است 00:38:15.834 --> 00:38:18.709 امیدت به آینده باشه 00:38:23.542 --> 00:38:24.334 همکلاسی عزیزم 00:38:26.500 --> 00:38:27.459 وانگ تیان کن 00:38:30.500 --> 00:38:31.209 می فانگ 00:38:34.250 --> 00:38:35.375 یک بار گفتی که 00:38:36.709 --> 00:38:37.999 تا وقتی که هنر هست 00:38:39.125 --> 00:38:40.292 از چیزی نمی ترسی 00:38:44.209 --> 00:38:45.918 من این کتابا رو برات آوردم 00:38:49.459 --> 00:38:50.918 دیگه هیچوقت نترس 00:39:12.334 --> 00:39:12.959 برادر 00:39:13.876 --> 00:39:14.500 داری میگی که یه چونگ 00:39:14.500 --> 00:39:15.709 کاپیتان لو رو با دستای خودش کشت؟ 00:39:22.834 --> 00:39:23.876 ما تقریبا مطمئن شده بودیم که 00:39:24.459 --> 00:39:24.876 اون کمک ما 00:39:24.959 --> 00:39:26.375 تو بین ژاپنیاست 00:39:26.876 --> 00:39:28.000 چقدر ما احمق بودیم 00:39:30.709 --> 00:39:31.250 فنگ 00:39:31.584 --> 00:39:32.000 دیگه نمی تونیم 00:39:32.083 --> 00:39:33.167 بیشتر از این صبر کنیم 00:39:34.083 --> 00:39:34.999 اونا رفیقامون رو 00:39:35.083 --> 00:39:35.876 ظالمانه کشتن 00:39:35.999 --> 00:39:37.125 این نشون میده که اونا چه قصدی دارن 00:39:37.918 --> 00:39:38.584 ممکنه اونا 00:39:38.667 --> 00:39:39.751 تصمیم بگیرن که دوباره 00:39:39.876 --> 00:39:40.667 به شعبه نهم هنگ کنگ حمله کنن 00:39:41.417 --> 00:39:42.292 ما باید از وضعیت جزیره لانتائو 00:39:42.375 --> 00:39:43.334 باخبر بشیم 00:39:43.876 --> 00:39:44.542 درسته 00:39:45.709 --> 00:39:46.292 برادر 00:39:46.959 --> 00:39:47.959 بعضی از آدمای قبلی 00:39:47.959 --> 00:39:48.834 انجمن شینگ هه 00:39:48.999 --> 00:39:50.292 منتظرن که برگردن 00:39:50.876 --> 00:39:51.709 من خودمم نگران امنیت اونا 00:39:51.792 --> 00:39:52.375 پیش ژاپنا هستم 00:39:52.709 --> 00:39:53.334 این چطوره؟ 00:39:53.709 --> 00:39:54.167 می تونم از یکیشون بخوام 00:39:54.250 --> 00:39:54.959 که با من 00:39:55.000 --> 00:39:56.083 به لانتائو برگرده؟ 00:39:56.167 --> 00:39:56.959 اون من رو راهنمایی می کنه 00:39:57.334 --> 00:39:57.959 من وقتی که 00:39:58.000 --> 00:39:59.826 از وضعیت باخبر شدم بر میگردم 00:40:00.125 --> 00:40:01.250 فکر می کنم که این امن ترین راه 00:40:01.626 --> 00:40:02.334 تو چی فکر می کنی؟ 00:40:09.042 --> 00:40:09.999 فکر کنم که این تنها راهه 00:40:10.334 --> 00:40:11.334 مراقب باش 00:40:11.959 --> 00:40:12.584 نگران نباش 00:40:50.250 --> 00:40:51.167 سرگرد یه 00:40:52.918 --> 00:40:54.500 دارین به کارخونه لباس برمیگردین؟ 00:40:58.209 --> 00:40:59.918 می دونم الان چه احساسی دارین 00:41:00.250 --> 00:41:01.459 درکتون می کنم 00:41:02.125 --> 00:41:03.125 ولی سرگرد یه 00:41:04.250 --> 00:41:06.042 امیدوارم که شرایط رو درک کنین 00:41:07.125 --> 00:41:09.042 هیچ یک از افراد این ساختمون ابله نیستن 00:41:09.542 --> 00:41:11.250 فقط به مردم پشت سرتون نگاه کنین 00:41:11.999 --> 00:41:13.751 فکر می کنین که تا کی 00:41:13.959 --> 00:41:15.584 می تونین فریبشون بدین؟ 00:41:19.000 --> 00:41:20.375 صحبت از مردم پشت سر شد 00:41:21.125 --> 00:41:22.709 من باید اعتراف کنم که به خوبی شما نیستم 00:41:26.093 --> 00:41:41.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:41.984 --> 00:41:53.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.