﻿WEBVTT

00:00:03.200 --> 00:01:27.306
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.700 --> 00:01:30.500
جیرجیرک پاییزی

00:01:30.500 --> 00:01:32.780
قسمت 41

00:01:34.030 --> 00:01:34.990
ساختار کشتی های جنگی

00:01:35.280 --> 00:01:37.490
از کشتی های معمولی خیلی متفاوت تره

00:01:37.740 --> 00:01:39.700
ظرفیت نگهداری بار  کافی نیست

00:01:39.820 --> 00:01:40.570
جدا از پارچه ها

00:01:41.280 --> 00:01:42.950
تدارکات نظامی زیادی هست که باید بار بشه

00:01:43.570 --> 00:01:45.360
پس باید اونارو جدای

00:01:45.740 --> 00:01:46.990
استانداردای بسته بندی واضح اماده کنم

00:01:51.780 --> 00:01:53.860
میدونم که به اندازه ی تو تاجر خوبی نیستم

00:01:54.570 --> 00:01:55.950
اما برای این حمل بار

00:01:56.570 --> 00:01:58.400
باید کاملا دستورات منو اجرا کنید

00:01:59.110 --> 00:02:00.280
امیدوارم بتونید باهام همکاری کنید

00:02:07.950 --> 00:02:10.700
من لوازم نظامیه دیگه رو با توجه به وزن

00:02:11.280 --> 00:02:12.530
اختصاص دادم

00:02:13.400 --> 00:02:14.280
لباسا , و سبک ترینا

00:02:14.780 --> 00:02:16.400
درست توی وسط بار جمع کردم

00:02:16.780 --> 00:02:17.940
نمیتونه توی شرایط مرطوب باشه

00:02:18.400 --> 00:02:20.940
بخاطر همین من نزدیک ترین نقطه رو به اتاق دیگ بخار

00:02:21.400 --> 00:02:22.240
آماده کردم

00:02:23.030 --> 00:02:23.940
میتونین یه نگاهی بندازین

00:02:30.200 --> 00:02:31.200
ماموریتی که من الان انجام میدم

00:02:31.570 --> 00:02:33.990
کاروانهای نیروی دریایی به سلامت از بندر حرکت کنن

00:02:35.030 --> 00:02:37.990
میتونم ظرف سه یا چهار ساعت اونا رو از بندر به حرکت در بیارم

00:02:38.570 --> 00:02:40.950
قبل از زنگ فردا شب این مشکل

00:02:41.240 --> 00:02:42.900
بر طرف میشه

00:02:49.900 --> 00:02:52.070
این براتون دردسر , سرگرد یه ؟

00:02:52.700 --> 00:02:53.400
! البته

00:02:54.240 --> 00:02:56.940
هر ضرورتی خارج از آمادگی هایی که من انجام دادم

00:02:58.280 --> 00:02:59.200
یه جور دردسر

00:03:04.150 --> 00:03:05.780
بنظر میرسه سرگرد یه

00:03:05.860 --> 00:03:07.900
در آینده بیشتر با یه همچین دردسرایی سرو کار خواهد داشت

00:03:09.530 --> 00:03:10.360
مشکلی نیست

00:03:11.900 --> 00:03:13.900
اقدامات مناسبو به فرا خور شرایط انجام بدین

00:03:14.740 --> 00:03:15.450
باور دارم که

00:03:16.280 --> 00:03:17.490
هیچ عقب نشینی ای وجود نداره که نتونیم از پسش بر بیایم

00:03:22.150 --> 00:03:24.990
این نقشه رو براتون میذارم که یه نگاهی بهش بندازین

00:03:25.860 --> 00:03:27.610
 شماره گیری مجدد باید هرچه زودتر انجام بشه

00:03:28.240 --> 00:03:29.740
چون وقت زیادی برامون باقی نمونده

00:03:33.950 --> 00:03:35.950
آقای چی , بابت سخت کوشیتون ممنون

00:03:41.650 --> 00:03:42.400
سرگرد یه

00:03:44.280 --> 00:03:46.940
ممنون که این همه کاغذ بازی رو انجام دادین

00:03:47.530 --> 00:03:48.530
تا از عهده ی این موضوع بربیاین

00:03:49.940 --> 00:03:50.990
انجام این کارا جزو وظایفمه

00:04:10.490 --> 00:04:11.820
دوباره اینجا داره چیکار میکنه ؟

00:04:22.360 --> 00:04:23.650
برای کمک اومده

00:05:00.700 --> 00:05:02.780
تذکر یه چونگ کاملا واضح بود

00:05:03.320 --> 00:05:04.490
اما چی چینگ باور داره

00:05:04.780 --> 00:05:07.860
که اون به این تذکر عادت کرده

00:05:08.820 --> 00:05:10.360
چی چنگ میدونست که

00:05:10.990 --> 00:05:12.940
میتونه برای مدت طولانی توی موقعیت تاثیر گذاری

00:05:13.030 --> 00:05:14.030
باقی بمونه

00:05:14.860 --> 00:05:15.940
 حتی هر روز مشغول بودن

00:05:16.070 --> 00:05:17.200
بی اندازه مشغول بودن

00:05:17.450 --> 00:05:19.400
بازم آخرش راحت و آزاد میشه

00:05:20.280 --> 00:05:21.200
بعلاوه

00:05:21.530 --> 00:05:24.030
بنظر میرسه که یه دست نامرئی پشت اونه

00:05:24.150 --> 00:05:25.860
بدون دونستن مقصد

00:05:26.030 --> 00:05:28.990
خودشو توی تاریکی

00:05:29.490 --> 00:05:30.570
به سمت مقصدی ناشناخته

00:05:30.990 --> 00:05:33.030
هل میداد

00:05:37.070 --> 00:05:37.740
شوهر خواهر

00:05:38.900 --> 00:05:39.900
 من اجناسو با دو شمش طلا

00:05:41.530 --> 00:05:42.360
گرو گذاشتم

00:05:48.110 --> 00:05:49.570
کدوم بنگاه رهنی رفتی ؟

00:05:50.700 --> 00:05:51.940
!بنگاه رهنی یو ون

00:05:54.070 --> 00:05:55.490
بابتش کم گرفتم ؟

00:05:57.490 --> 00:06:00.070
چیزی که بهت دادم اینقدر ارزش نداشت

00:06:03.450 --> 00:06:03.900
... خوب

00:06:06.400 --> 00:06:07.400
...باشه. باشه . بیا

00:06:07.450 --> 00:06:08.860
فراموشش کنیم , شوهر خواهر

00:06:08.940 --> 00:06:09.360
ببین ؟

00:06:09.490 --> 00:06:10.570
ما الان شمش طلا داریم

00:06:10.650 --> 00:06:11.990
و میتونیم باهاش اسلحه بخریم

00:06:12.070 --> 00:06:13.450
چیزی که مهمه همینه , درسته ؟

00:06:16.990 --> 00:06:18.030
فنگ ,  کارت خوب بود

00:06:18.400 --> 00:06:19.360
برو به کارات برس

00:06:21.700 --> 00:06:24.400
تذکر یه چونگ کاملا واضحه

00:06:25.030 --> 00:06:28.320
 اما این لطف واضح تر بنظر میرسه

00:06:29.150 --> 00:06:30.570
یه نفر تمام مدت داره

00:06:30.780 --> 00:06:32.240
بهش کمک میکنه

00:06:32.950 --> 00:06:34.450
مهم نیست این ادم کیه

00:06:34.610 --> 00:06:35.900
و مهم نیست چند نفرن

00:06:36.280 --> 00:06:38.240
این گرما توی زندگی چی چنگ

00:06:38.450 --> 00:06:40.400
درست مثل خورشیده

00:06:40.740 --> 00:06:42.650
نور کم روشنی رو به جاده های

00:06:42.860 --> 00:06:44.450
خاکستری پیش رو گسترش میده

00:06:47.400 --> 00:06:49.360
تو این دنیا هیچ کس به اندازه ی تو

00:06:49.570 --> 00:06:51.740
سخاوتمند نیست که به خواست خودش

00:06:52.650 --> 00:06:54.900
بصورت ناشناخته کارای قهرمانانه انجام میده

00:06:59.650 --> 00:07:00.990
 شنیدم این یه زمانی

00:07:01.200 --> 00:07:03.360
مورد علاقه ی ملکه دواگر سی شی بوده

00:07:04.940 --> 00:07:06.320
سرمایه گذاریه چی

00:07:07.110 --> 00:07:08.900
تقریبا ارتباطات قوی داره

00:07:12.990 --> 00:07:13.780
اما ببین

00:07:13.900 --> 00:07:15.570
این دنیا الان به جایی رسیده

00:07:15.700 --> 00:07:17.650
ارباب چی مجبور شده دارایی ها و گنجینه های خودشو بفروشه

00:07:20.700 --> 00:07:23.610
واقعا یه جهنم زنده ست

00:07:25.280 --> 00:07:27.450
خوشبختانه یه آدمی مثل اون هست

00:07:28.200 --> 00:07:29.990
که دوست داره به این زجر کشیدن توی جهنم پایان بده

00:07:33.240 --> 00:07:35.030
درباره ی کشتی های ناوگان بهش گفتم

00:07:37.780 --> 00:07:38.780
چه عکس العملی داشت ؟

00:07:39.700 --> 00:07:40.740
اولش رد کرد

00:07:41.320 --> 00:07:42.150
بعدش قبول کرد

00:07:44.740 --> 00:07:46.070
الان تنها چیزی که مونده

00:07:46.740 --> 00:07:48.740
و نیاز به دقت و فکر زیاد داره

00:07:49.360 --> 00:07:51.320
 دنباله ی داستان انفجار

00:07:53.400 --> 00:07:54.360
کشتی های ناوگان منفجر میشن

00:07:55.070 --> 00:07:56.940
و همینطور تدارکات نظامی همه ش هدر میره

00:07:57.860 --> 00:07:59.360
ژاپنیا اجازه نمیدن همینطوری بمونه

00:08:00.280 --> 00:08:00.950
به همین خاطر

00:08:01.570 --> 00:08:03.150
ما باید برنامه ریزی کنیم که مطمئن بشیم

00:08:03.610 --> 00:08:05.360
چی چنگ از اونا دور میمونه

00:08:08.700 --> 00:08:10.490
توی موضوع پلنگ آبی پیشرفتی بوده ؟

00:08:12.110 --> 00:08:13.400
فقط یه نفرو پیدا کردم

00:08:14.490 --> 00:08:15.780
یه مامور زن از دیوان تحقیقات و آمار

00:08:16.820 --> 00:08:17.400
به اسم شوئه پینگ

00:08:19.900 --> 00:08:21.110
اون یه زمانی پلنگ آبی رو نجات داد

00:08:21.650 --> 00:08:23.820
بنظر میرسید پلنگ آبی به اون یه احساس و مهربانی داره

00:08:24.700 --> 00:08:25.820
اما این شوئه پینگ

00:08:25.950 --> 00:08:28.360
بنظر میرسید با یه نفر دریگه رابطه ی نزدیک داره

00:08:30.030 --> 00:08:31.490
فنگ از انجمن شینگه

00:08:32.900 --> 00:08:35.780
فهمیدم که اون چند وقت پیش خیلی ناگهانی دیوان تحقیقات و آمار رو رها کرده

00:08:36.650 --> 00:08:37.860
و وارد انجمن شینگه شده

00:08:40.570 --> 00:08:41.940
دیوان تحقیقات و امار ؟

00:08:49.030 --> 00:08:50.240
دارین میگین که

00:08:50.570 --> 00:08:52.570
یه نفر داره عمدا بهمون کمک میکنه ؟

00:08:54.320 --> 00:08:55.110
مطمئن نیستم

00:08:55.900 --> 00:08:58.360
یه احساسی دارم انگار که اینا اتفاقی نیست

00:08:59.950 --> 00:09:00.650
ارباب

00:09:01.570 --> 00:09:03.110
هنوزم دارین درباره ی اون

00:09:03.860 --> 00:09:06.070
رفیقمون بین ژاپنیا فکر میکنین ؟

00:09:08.400 --> 00:09:09.700
اما مگه قبلا درموردش

00:09:10.320 --> 00:09:11.820
حرف نزده بودیم ؟

00:09:14.700 --> 00:09:15.490
بله , حرف زدیم

00:09:17.200 --> 00:09:18.740
و خیلی ام درباره ش حرف زدیم و آنالیز کردیم

00:09:19.400 --> 00:09:20.200
میدونی ؟

00:09:21.240 --> 00:09:23.280
احساسم همیشه بهم میگه اون یه چونگه

00:09:24.360 --> 00:09:27.860
اما این یه چونگ بارها وبارها بهم ثابت میکنه که اشتباه میکنم

00:09:30.030 --> 00:09:31.610
الان دارم گیج میشم

00:09:32.240 --> 00:09:32.900
ارباب

00:09:33.530 --> 00:09:34.280
بهش فکر نکنید

00:09:35.280 --> 00:09:38.070
باعث خوشحالیه که بالاخره یه راه حل برای حمل و نقل

00:09:39.650 --> 00:09:41.280
لوازم داریم

00:09:44.740 --> 00:09:45.860
درست میگی

00:09:46.700 --> 00:09:48.110
کارای شماره گذاری مجدد رو انجام دادی ؟

00:10:11.860 --> 00:10:13.950
من همسر چی چنگ رئیس این کارخونه م

00:10:14.150 --> 00:10:15.610
باید برای یه موضوع فوری برم داخل

00:10:15.740 --> 00:10:17.900
بدون اجازه نامه هیچ کس اجازه ی ورود نداره

00:10:19.530 --> 00:10:20.280
همونطور که گفتم

00:10:20.780 --> 00:10:21.940
من همسر چی چنگم

00:10:22.610 --> 00:10:24.610
من هیچوقت نشنیدم که رئیس زن داره

00:10:24.860 --> 00:10:25.610
متاسفم

00:10:25.740 --> 00:10:26.650
لطفا برید

00:10:28.450 --> 00:10:31.450
من امروز برای یه موضوع مهم کاری اومدم اینجا

00:10:31.740 --> 00:10:33.700
اگر اشتباه پیش بره تو اصلا نمیتونی جبرانش کنی

00:10:35.780 --> 00:10:36.820
اگر منو نمیشناسی

00:10:37.200 --> 00:10:38.740
پس برو بیارش تا منو از اینجا ببره

00:10:39.610 --> 00:10:40.570
!  بزار بره داخل

00:10:41.360 --> 00:10:41.950
! بله

00:10:49.490 --> 00:10:49.990
آقای چی

00:10:50.490 --> 00:10:51.860
الان باید تو دفتر بشن

00:11:00.740 --> 00:11:01.940
طبق تقاضای یه چونگ

00:11:02.530 --> 00:11:05.360
اون دسته از کالاهای خاص دوباره بسته بندی

00:11:06.400 --> 00:11:07.950
و شماره گذاری شدن

00:11:11.610 --> 00:11:12.450
رئیس جین

00:11:14.900 --> 00:11:15.570
باید باهات حرف بزنم

00:11:29.280 --> 00:11:29.940
شوئه پینگ

00:11:31.360 --> 00:11:32.280
امروز موضوع چیه ؟

00:11:36.740 --> 00:11:37.360
هیچی ؟

00:11:38.490 --> 00:11:40.110
فقط اخیرا زیاد ندیدمت

00:11:40.650 --> 00:11:42.490
بخاطر همین امیدوار بودم که امشب بتونم یه کم باهات وقت بگذرونم

00:11:42.820 --> 00:11:43.320
باشه ؟

00:11:46.610 --> 00:11:47.610
متاسفم , شوئه پینگ

00:11:48.700 --> 00:11:50.740
این روزا خیلی مشغول بودم

00:11:54.320 --> 00:11:54.990
احمق

00:11:55.950 --> 00:11:57.150
من اصلا سرزنشت نمیکنم

00:11:59.820 --> 00:12:01.030
فقط امیدوارم یه کم باهام بمونی

00:12:05.400 --> 00:12:06.070
میدونی که

00:12:07.360 --> 00:12:09.860
از وقتی بچه بودم همیشه دلم برای ماه کامل

00:12:09.940 --> 00:12:11.030
تنگ میشه

00:12:11.150 --> 00:12:11.780
توی روزی که ماه کامله

00:12:12.820 --> 00:12:14.150
همیشه به خودم میگفتم که

00:12:15.990 --> 00:12:17.740
دفعه ی بعدی میشینم ماه کاملو میبینم

00:12:19.150 --> 00:12:20.530
اما هنوزم هر بار

00:12:21.360 --> 00:12:23.400
بخاطر دلایل مختلف بازم از دستش میدم

00:12:25.900 --> 00:12:26.990
همونطور که بزرگ شدم

00:12:28.070 --> 00:12:28.860
به تدریج

00:12:29.900 --> 00:12:31.450
علاقه مو به ماه از دست دادم

00:12:33.070 --> 00:12:33.940
نگران نباش

00:12:35.070 --> 00:12:36.740
حتی اگه امشب نتونم ماه کاملو باهات ببینم

00:12:37.200 --> 00:12:38.740
میتونم ماه بعد بشینیم نگاه کنیم

00:12:40.150 --> 00:12:42.320
اتفاقا ماه بعدی فستیوال فانوسه

00:12:42.490 --> 00:12:44.360
میتونم ببرمت تا فانوس گل رو توی حوضچه ی نیلوفر رها کنی , باشه ؟

00:12:49.360 --> 00:12:50.450
وقتی قبلا تو دیوان تحقیقات و آمار بودم

00:12:51.570 --> 00:12:53.280
مدت زیادی بدون دلیل زندگی کردم

00:12:54.748 --> 00:12:55.788
همیشه داشتم به این فکر میکردم

00:12:56.950 --> 00:12:58.110
اگر میتونستم به عقب برگردم

00:13:01.200 --> 00:13:02.764
اما امروز فهمیدم که

00:13:03.780 --> 00:13:04.900
اصلا تغییرش ندادم

00:13:04.990 --> 00:13:05.820
میدونستم

00:13:06.610 --> 00:13:07.650
تو عوض نشدی

00:13:09.030 --> 00:13:10.134
تو همیشه تویی

00:13:12.450 --> 00:13:13.150
فنگ

00:13:14.490 --> 00:13:15.570
یه چیزی رو بهم قول بده , باشه ؟

00:13:15.700 --> 00:13:16.280
باشه

00:13:20.150 --> 00:13:21.150
من واقعا ترسیدم

00:13:21.530 --> 00:13:22.610
از این میترسم که از دستت بدم

00:13:23.950 --> 00:13:25.320
بخاطر همین , مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:13:25.820 --> 00:13:27.610
تو باید مراقب خودت باشی

00:13:27.990 --> 00:13:28.650
قول میدم

00:13:28.780 --> 00:13:29.740
یه چیز دیگه

00:13:31.860 --> 00:13:33.110
به هیچ کس اعتماد نکن

00:13:35.110 --> 00:13:36.320
هیچ کس یعنی توام ؟

00:13:36.450 --> 00:13:37.280
آره , یعنی منم

00:13:41.070 --> 00:13:42.110
چطوری اومدی داخل ؟

00:13:42.940 --> 00:13:43.820
قدم زدم

00:13:45.570 --> 00:13:47.940
سربازای ژاپنی اون بیرونن , چجوری اومدی داخل ؟

00:13:49.740 --> 00:13:51.150
اتفاقی یه چونگو دیدم

00:13:51.700 --> 00:13:52.780
اون اجازه داد بیام داخل

00:13:53.950 --> 00:13:54.650
چیه ؟

00:13:59.150 --> 00:14:00.490
تو یه همچین کارخونه ی بزرگی

00:14:01.700 --> 00:14:02.900
حتی سربازای ژاپنی میدونن

00:14:02.990 --> 00:14:04.780
که تو  هنوز ازدواج نکردی

00:14:05.490 --> 00:14:07.070
خیلی خوب از خودت مراقبت کردی

00:14:11.490 --> 00:14:12.740
چی میخوای ؟

00:14:17.940 --> 00:14:18.780
پنج تا شمش طلا

00:14:19.320 --> 00:14:21.530
منم بهت وام میدم , البته بدون بهره

00:14:22.860 --> 00:14:24.150
این شمشای طلا رو از کجا اوردی ؟

00:14:25.860 --> 00:14:27.570
بعنوان رئیس انجمن شینگه

00:14:27.780 --> 00:14:30.860
مسخره نیست اگه این چند تا شمش طلا رو نداشته باشم ؟

00:14:32.150 --> 00:14:34.940
فکر میکنی من هیچی درباره ی وضعیت فعلی انجمن شینگه نمیدونم ؟

00:14:35.320 --> 00:14:36.280
به من دروغ نگو

00:14:39.650 --> 00:14:41.030
واقعا فکر میکنی من و انجمن

00:14:41.490 --> 00:14:42.740
شینگه ی منو خوب میشناسی ؟

00:14:50.820 --> 00:14:53.320
تو و تانگ فنگ هر روز برای بدست اوردن صلح مشغول یه کارایی هستین

00:14:54.110 --> 00:14:55.200
زندگی تو این دنیای وحشی

00:14:55.280 --> 00:14:56.320
نمیتونم مثل کورا بشینم نگاه کنم

00:14:57.490 --> 00:14:58.490
اون شمشای طلا

00:14:58.940 --> 00:15:00.820
میتونه بعنوان سرمایه گذاری من توی صلح در نظر گرفته بشه

00:15:01.940 --> 00:15:03.110
این یه قطره تو یه سطل

00:15:03.940 --> 00:15:04.570
اما بازم

00:15:05.240 --> 00:15:06.360
از هیچی بهتر

00:15:10.780 --> 00:15:11.150
باشه

00:15:11.740 --> 00:15:12.530
تو قبولش کن

00:15:12.990 --> 00:15:13.740
من دیگه میرم

00:15:16.320 --> 00:15:17.070
!جین شیانگ

00:15:23.900 --> 00:15:24.530
چیه ؟

00:15:28.450 --> 00:15:29.400
این شمشای طلا رو

00:15:30.110 --> 00:15:31.530
ازت قرض گرفتم

00:15:31.740 --> 00:15:32.940
بهت پسش میدم

00:15:33.740 --> 00:15:34.650
و یه چیز دیگه

00:15:37.360 --> 00:15:37.940
ممنون

00:15:43.320 --> 00:15:43.990
برای من

00:15:44.740 --> 00:15:46.030
هیچوقت نیازی نیست که بپرسی چرا

00:15:48.070 --> 00:15:49.150
بعلاوه , نیازی به عذرخواهی ام نیست

00:15:50.530 --> 00:15:51.450
کمترین کلمات مورد نیاز

00:15:52.780 --> 00:15:53.570
فقط تشکر کردنه

00:15:58.490 --> 00:15:59.070
اما

00:15:59.360 --> 00:16:01.450
امروز قدردانیه تورو قبول میکنم

00:16:02.400 --> 00:16:03.820
یادت باشه هر وقت تو دردسر افتادی

00:16:04.400 --> 00:16:05.570
بیای پیش من

00:16:24.200 --> 00:16:25.320
رئیس جین رفتن ؟

00:16:25.740 --> 00:16:26.820
خوب بنظر میرسید

00:16:27.200 --> 00:16:28.200
باید خوب شده باشه , درسته ؟

00:16:28.280 --> 00:16:28.990
سرگرد یه

00:16:29.570 --> 00:16:30.990
میفهمم که شما قدرتمندید

00:16:31.360 --> 00:16:33.530
اما نمیتونید تصمیم بگیرید کی رو ببینم

00:16:33.650 --> 00:16:34.780
و کی رو نه

00:16:35.570 --> 00:16:37.900
امیدوارم بجز کنترل نظامی

00:16:37.990 --> 00:16:40.360
تو مسائل دیگه ی من دخالت نکنید , باشه ؟

00:16:40.900 --> 00:16:41.570
و

00:16:42.820 --> 00:16:44.400
روی اون کالاها همونطور که خواسته بودین

00:16:44.530 --> 00:16:45.400
دوباره کار شده

00:16:46.320 --> 00:16:47.400
چیز دیگه ای هست ؟

00:16:50.860 --> 00:16:51.320
نه

00:16:52.030 --> 00:16:52.650
پس برید

00:16:59.110 --> 00:16:59.820
خدانگهدار

00:17:51.400 --> 00:17:51.990
سرگرد

00:18:20.820 --> 00:18:21.650
سرگرد

00:18:21.900 --> 00:18:23.070
همه چیز خوب پیش میره

00:18:26.200 --> 00:18:26.700
سرگرد

00:18:26.820 --> 00:18:27.780
همه چیز خوب پیش میره

00:18:28.150 --> 00:18:28.950
باشه

00:18:52.450 --> 00:18:53.030
! جونکو

00:19:02.940 --> 00:19:03.820
اینجا چیکار میکنی ؟

00:19:05.450 --> 00:19:06.780
میدونم که نمیخوای منو ببینی

00:19:07.820 --> 00:19:08.900
اومدم ازت

00:19:09.570 --> 00:19:10.780
یه خواهش بکنم

00:19:13.900 --> 00:19:14.700
از من ؟

00:19:19.400 --> 00:19:20.400
چرا باید بهت کمک کنم ؟

00:19:21.450 --> 00:19:22.570
چرا ؟

00:19:23.400 --> 00:19:24.700
چون ما همکاریم

00:19:25.320 --> 00:19:26.150
هم دانشگاهی

00:19:26.610 --> 00:19:27.860
و شایدم پارتنرای کاری هم باشیم

00:19:28.570 --> 00:19:29.950
بخاطر همین اومدم ازت یه خواهشی بکنم

00:19:32.030 --> 00:19:32.990
 کورانو میاموتو

00:19:33.860 --> 00:19:35.530
مطمئن نیستم کسی تا حالا بهت گفته باشه که

00:19:36.200 --> 00:19:37.940
با اون مدالی که به لباست میزنی

00:19:38.940 --> 00:19:41.240
دقیقا مثل یه آدم رذل حقیر بنظر میرسی

00:19:42.650 --> 00:19:44.570
از اونجایی که ژنرال ساتو خیلی برای تو ارزش قائل میشه

00:19:45.030 --> 00:19:46.530
اگر چیزی هست که نمیتونی حلش کنی

00:19:46.740 --> 00:19:48.740
چرا مستقیما از خودش کمک نمیخوای ؟

00:19:49.450 --> 00:19:50.990
نیازی نیست اینجا وایسی از من بخوای بهت توهین کنم

00:19:59.940 --> 00:20:01.450
باید یه سوءتفاهمی بین ما پیش اومده باشه

00:20:03.320 --> 00:20:04.570
اگر بخاطر یه چونگه

00:20:05.110 --> 00:20:07.240
امیدوارم بهم فرصت بدی که برات توضیح بدم

00:20:07.400 --> 00:20:09.570
من وقت ندارم و دوسم ندارم بهت گوش کنم

00:20:25.650 --> 00:20:27.570
من هیچوقت یه چونگو هدف قرار ندادم

00:20:28.940 --> 00:20:30.650
سرگرد یه , بعنوان , سرباز امپراطوری

00:20:30.950 --> 00:20:33.110
بخاطر یه زن چینی بارها و بارها

00:20:33.240 --> 00:20:34.740
قضاوتای اشتباهی رو انجام داده

00:20:35.530 --> 00:20:36.860
مهم نیست ممکنه چه دلیلی باشه

00:20:37.570 --> 00:20:39.610
دیگه اجازه نمیدم اتفاق بیفته

00:20:41.530 --> 00:20:42.150
همونطور که میدونی

00:20:42.940 --> 00:20:45.150
این مسئله همینطور رو به بدتر شدنه

00:20:45.450 --> 00:20:47.400
 بخاطر همین باید اشتباهایه هه یینگو پیدا کنم

00:20:48.070 --> 00:20:49.110
این برای امپراطوریمون

00:20:50.110 --> 00:20:51.200
و همینطور توئه

00:20:54.820 --> 00:20:55.650
...میدونی که من چه احساسی بهت دارم

00:20:55.780 --> 00:20:56.240
وایسا

00:20:56.900 --> 00:20:58.280
من به چیز دیگه ای علاقه ندارم

00:20:59.030 --> 00:21:01.610
اگر امروز اومدی درباره ی این بحث کنیم

00:21:02.950 --> 00:21:05.280
چجوری هه یینگو مجبور کنیم که یه چونگو ترک کنه

00:21:06.110 --> 00:21:07.280
میتونیم به صحبتمون ادامه بدیم

00:21:12.070 --> 00:21:12.570
! باشه

00:21:13.110 --> 00:21:14.570
!بیا درباره ی هه یینگ حرف بزنیم

00:21:37.780 --> 00:21:38.320
!شوهر خواهر

00:21:38.990 --> 00:21:40.400
فسفر سفید مورد نیازتون اینجاست

00:21:50.860 --> 00:21:51.740
ممنونم

00:21:53.200 --> 00:21:54.650
! شما و عمو وی باید مراقب باشید

00:21:55.280 --> 00:21:56.280
اینا همه قابل اشتعالن

00:21:56.940 --> 00:21:57.820
نگران نباش

00:21:59.280 --> 00:22:00.990
بعد از اینکه امشب کشتی از هنگ کنگ حرکت کنه

00:22:01.200 --> 00:22:02.860
این چیزا تموم میشه

00:22:04.360 --> 00:22:05.400
تمرکز بعدی ما

00:22:05.820 --> 00:22:07.360
شعبه ی نهم اچ کی باشه

00:22:07.490 --> 00:22:08.570
باشه , فهمیدم

00:22:09.950 --> 00:22:10.610
راستی

00:22:13.570 --> 00:22:14.530
اینارو بگیر

00:22:14.990 --> 00:22:16.400
به اضافه ی شمشای طلای برای فروش یشم

00:22:16.650 --> 00:22:18.860
باید بتونی اون مقدار از اسلحه رو بخری

00:22:19.990 --> 00:22:20.610
شوهر خواهر

00:22:20.940 --> 00:22:21.820
اینقدر زیاد ؟

00:22:22.110 --> 00:22:22.650
...این

00:22:24.490 --> 00:22:25.110
چیه ؟

00:22:27.610 --> 00:22:28.900
این از طرف خواهر شیانگه , درسته ؟

00:22:30.490 --> 00:22:31.280
از کجا میدونی ؟

00:22:31.900 --> 00:22:32.530
...من

00:22:34.490 --> 00:22:35.240
همینطوری میگم

00:22:35.360 --> 00:22:36.110
حدس زدم

00:22:40.860 --> 00:22:41.820
 دقیقا چه خبره ؟

00:22:48.780 --> 00:22:49.400
چیکار داری میکنی ؟

00:22:49.650 --> 00:22:50.740
نمیتونم قبولشون کنم

00:22:50.990 --> 00:22:52.280
من واقعا در برابر تو گناهکارم

00:22:52.400 --> 00:22:53.740
دیگه نمیتونم بهت زور بگم

00:22:53.860 --> 00:22:54.940
به کی زور بگی ؟

00:22:55.700 --> 00:22:56.530
منظورت چیه ؟

00:22:58.490 --> 00:22:59.400
اینو از کجا اوردی ؟

00:23:00.610 --> 00:23:02.360
این جهیزیه ی توئه که رئیس سابق برات به ارث گذاشته

00:23:02.490 --> 00:23:03.070
چطور میتونم قبولش کنم ؟

00:23:03.200 --> 00:23:03.900
چه جهیزیه ای ؟

00:23:04.240 --> 00:23:05.490
! چرند نگو

00:23:06.070 --> 00:23:07.030
چی چنگ , گوش کن

00:23:07.780 --> 00:23:09.740
من تو زندگیم فقط با یه نفر ازدواج میکنم

00:23:10.110 --> 00:23:10.900
و اونم تویی

00:23:12.950 --> 00:23:13.650
اگر باهام ازدواج نکنی

00:23:14.240 --> 00:23:15.240
فایده ی نگه داشتن جهیزیه چیه ؟

00:23:18.490 --> 00:23:18.990
متاسفم

00:23:19.400 --> 00:23:20.070
آقای چی

00:23:20.820 --> 00:23:22.700
من هیچ وقت چیزی رو که دادم پس نمیگیرم

00:23:24.450 --> 00:23:25.490
نمیخوایش درسته ؟

00:23:25.740 --> 00:23:27.490
پس میندازمش تو خیابون برای هر کسی که میخوادش

00:23:28.150 --> 00:23:28.860
جین شیانگ

00:23:29.570 --> 00:23:29.860
...جین

00:23:29.940 --> 00:23:30.950
چیکار داری میکنی ؟

00:23:33.200 --> 00:23:34.650
! اینقدر دمدمی مزاج نباش

00:23:42.940 --> 00:23:43.530
میدونی چیه ؟

00:23:45.940 --> 00:23:46.650
اگر قبولش نکنی

00:23:48.030 --> 00:23:49.200
اون زور گفتن به منه

00:23:56.940 --> 00:23:57.740
چرا داری اینکارو میکنی ؟

00:24:48.110 --> 00:24:48.990
! همگی , برگردین سر کار

00:25:02.860 --> 00:25:03.400
ارباب

00:25:04.240 --> 00:25:05.450
هیچ مشکلی پیش نمیاد ,درسته ؟

00:25:13.450 --> 00:25:15.400
ما برای بدترین سناریو هم برنامه چیدیدم

00:25:16.490 --> 00:25:17.990
بقیه ش دیگه دست سرنوشته

00:25:21.780 --> 00:25:22.240
وی

00:25:22.940 --> 00:25:24.320
من میرم انجمن شینگه

00:25:24.530 --> 00:25:26.070
و باقی فسفر سفیدو مرتب میکنم

00:25:26.700 --> 00:25:27.860
تو برو دفترم

00:25:28.320 --> 00:25:30.570
و فایلای مربوطه رو مرتب کن

00:25:32.740 --> 00:25:33.280
باشه

00:28:07.110 --> 00:28:07.780
سرگرد یه

00:28:08.240 --> 00:28:08.900
آقای چی

00:28:09.240 --> 00:28:10.200
شما اینروزا خیلی تلاش کردین

00:28:10.940 --> 00:28:13.450
خیلی خوبه که تمام کارا همونطوری که انتظار داشتیم انجام شد

00:28:14.200 --> 00:28:15.950
ژنرال ساتو داره تو خونه ش یه مهمانی برگزار میکنه

00:28:16.320 --> 00:28:17.320
تا ازتون تشکر کنه

00:28:18.700 --> 00:28:20.530
لطفا تشکر و قدردانی منو به ژنرال ساتو برسونید

00:28:20.700 --> 00:28:21.650
من این روزا خیلی خسته م

00:28:21.740 --> 00:28:22.990
حال و هواشو ندارم

00:28:23.570 --> 00:28:23.950
خیله خوب

00:28:24.570 --> 00:28:26.070
من حرفتونو بهشون میرسونم

00:28:27.030 --> 00:28:27.650
به هر حال

00:28:28.320 --> 00:28:30.280
فکر نمیکنم این دلیل خوبی باشه

00:28:31.200 --> 00:28:32.740
در واقع , میتونی بگی

00:28:33.150 --> 00:28:34.860
با رئیس جین جشن میگیرید

00:28:35.360 --> 00:28:36.570
و مست میکنید

00:28:37.150 --> 00:28:37.740
نفهمیدم

00:28:37.820 --> 00:28:38.530
منظورتون چیه ؟

00:28:39.940 --> 00:28:41.700
نمیخوای رئیس جینو ببینی ؟

00:28:42.240 --> 00:28:43.780
الان بیرون منتظر توئه

00:28:44.150 --> 00:28:44.900
اما این بار

00:28:45.740 --> 00:28:47.320
من بجاتون تصمیم نگرفتم

00:28:51.610 --> 00:28:52.490
یه همچین بانوی زیبایی رو

00:28:52.700 --> 00:28:53.940
میذارمش به عهده ی خودتون

00:28:54.650 --> 00:28:56.320
هر چند که محموله ی لوازم تحویلتون داده شده

00:28:57.280 --> 00:29:00.320
ما باید توی سفارشات جدید سریع باشیم

00:29:01.320 --> 00:29:03.110
باید با آرامش کارارو بترتیب انجام بدین

00:29:03.530 --> 00:29:04.700
خودتونو خسته نکنین

00:29:07.280 --> 00:29:07.940
ممنونم

00:29:25.450 --> 00:29:25.950
چی شده ؟

00:29:26.400 --> 00:29:27.150
یه چیزی ازت میخوام

00:29:27.490 --> 00:29:28.110
برای چی ؟

00:29:29.110 --> 00:29:30.030
باهام بیا بریم جایی

00:29:32.780 --> 00:29:33.450
کجا ؟

00:29:34.110 --> 00:29:35.200
!اینقدر حرف نزن

00:29:36.070 --> 00:29:37.280
من الان ازت طلبکارم

00:29:37.490 --> 00:29:38.360
فقط دنبالم بیا

00:29:59.780 --> 00:30:00.860
اینجا رو که اون بار

00:30:01.450 --> 00:30:02.700
نجاتم دادی یادته ؟

00:30:03.940 --> 00:30:05.150
زمان پرواز میکنه

00:30:16.530 --> 00:30:17.950
دو سال شده

00:30:18.950 --> 00:30:19.990
همینطور از وقتی برگشتی هنگ کنگ

00:30:20.900 --> 00:30:22.070
تقریبا دو سال گذشته

00:30:26.900 --> 00:30:27.490
جین شیانگ

00:30:34.280 --> 00:30:35.530
باهام چیکار داشتی ؟

00:30:36.610 --> 00:30:37.280
هیچی

00:30:38.530 --> 00:30:41.530
بدون هیچ کار ضروری نمیتونم باهات حرف بزنم ؟

00:30:43.360 --> 00:30:43.820
...من خیلی

00:30:43.900 --> 00:30:44.490
میدونم

00:30:45.280 --> 00:30:46.200
میفهمم که سرت شلوغه

00:30:46.780 --> 00:30:48.490
میدونم که یه عالمه کار داری که باید
 بهشون رسیدگی کنی

00:30:49.450 --> 00:30:50.320
اما الان

00:30:51.030 --> 00:30:51.740
فقط امروز

00:30:52.320 --> 00:30:53.240
میتونم فقط

00:30:54.030 --> 00:30:54.860
یه ذره از وقتتو

00:30:55.610 --> 00:30:56.450
بگیرم ؟

00:30:58.280 --> 00:30:58.950
متاسفم

00:31:45.360 --> 00:31:46.110
شوئه پینگ ؟

00:31:51.110 --> 00:31:51.820
! استاد

00:31:53.400 --> 00:31:54.450
! خیلی وقته ندیدمت

00:31:56.450 --> 00:31:57.150
منتظر کسی هستی ؟

00:31:59.570 --> 00:32:00.490
لازم نیست توضیح بدی

00:32:02.280 --> 00:32:03.360
اونقدر تو انجمن

00:32:03.860 --> 00:32:05.320
شینگه غرق شدی

00:32:05.700 --> 00:32:09.030
که من نباید میومدم باهات حرف بزنم ؟

00:32:11.900 --> 00:32:12.900
نه , استاد

00:32:13.950 --> 00:32:14.740
...من فقط

00:32:15.780 --> 00:32:18.450
فقط فعلا هیچ چیز تازه ای پیدا نکردم که بهتون گزارش بدم

00:32:21.490 --> 00:32:22.150
خوب

00:32:22.490 --> 00:32:24.740
چشمات پوشیده شده

00:32:24.950 --> 00:32:26.650
یا دلایلی داره

00:32:26.740 --> 00:32:28.030
که باعث میشه بترسی

00:32:28.110 --> 00:32:29.900
با این چیزای جدید روبرو بشی ؟

00:32:30.490 --> 00:32:31.030
نه

00:32:31.740 --> 00:32:33.070
واقعا هیچی پیدا نکردم

00:32:35.280 --> 00:32:35.990
موضوع اینه که

00:32:36.700 --> 00:32:38.070
تانگ فنگ خیلی زود میره بیرون و دیروقتم برمیگرده

00:32:38.530 --> 00:32:39.610
نمیتونم تعقیبش کنم

00:32:40.700 --> 00:32:41.900
حتی بعد از اینکه برمیگرده

00:32:42.740 --> 00:32:45.110
اون نمیخواد کاراشو برای من توضیح بده

00:32:45.450 --> 00:32:46.450
این یعنی

00:32:46.860 --> 00:32:48.240
دیگه بهت اعتماد نداره

00:32:49.240 --> 00:32:49.780
...خوب

00:32:50.070 --> 00:32:51.610
باید انجمن شینگه رو ترک کنی

00:32:52.700 --> 00:32:53.860
... نه , استاد . من

00:32:53.860 --> 00:32:54.700
نمی خوای اونجا رو ترک کنی

00:32:55.320 --> 00:32:55.950
درسته ؟

00:33:01.110 --> 00:33:02.900
چندین بار بهت گفتم

00:33:03.070 --> 00:33:05.320
داشتن احساسات باعث خطر بزرگی میشه

00:33:05.450 --> 00:33:06.860
مخصوصا برای زنا

00:33:09.780 --> 00:33:10.360
خیله خوب

00:33:11.700 --> 00:33:13.700
از اونجایی که دوست نداری تانگ فنگو ترک کنی

00:33:14.200 --> 00:33:14.780
خوب

00:33:15.820 --> 00:33:18.860
باید یه دلیل درست برای موندن بهم بدی

00:33:18.940 --> 00:33:21.820
باید ارزش ترک کردن اونجا رو بهم بگی

00:33:22.650 --> 00:33:23.570
میفهمی ؟

00:33:30.070 --> 00:33:30.820
بله میفهمم

00:33:33.780 --> 00:33:34.740
! پس منتظر بمون

00:34:06.740 --> 00:34:08.860
کشتی از هنگ کنگ حرکت کرده , درسته ؟

00:34:10.450 --> 00:34:12.110
بله حرکت کرده

00:34:12.950 --> 00:34:14.990
در واقع اقای چو کار سختی رو انجام داد

00:34:16.360 --> 00:34:17.820
ژاپنیا که اذیتش نمیکنن , درسته ؟

00:34:19.610 --> 00:34:20.280
مهم نیست چی میشه

00:34:20.990 --> 00:34:22.200
من تمام سعیمو میکنم تا بهش کمک کنم

00:35:16.030 --> 00:35:16.700
الو ؟

00:35:19.360 --> 00:35:19.990
چی ؟

00:35:22.950 --> 00:35:24.820
همین الان به میاموتو بگو بیاد دفترم

00:35:33.780 --> 00:35:35.700
کشتی های دولت نظامی ژاپنی

00:35:35.860 --> 00:35:37.900
! دیشب تو دریا منفجر شد

00:35:37.990 --> 00:35:40.320
! تمام تدارکات از بین رفته

00:35:40.780 --> 00:35:42.610
کشتی های دولت نظامی ژاپنی

00:35:42.740 --> 00:35:44.650
! دیشب تو دریا منفجر شد

00:35:44.780 --> 00:35:46.940
! تمام تدارکات از بین رفته

00:35:46.950 --> 00:35:47.530
یکی بهم بده

00:35:47.860 --> 00:35:48.320
بفرمیید

00:35:48.940 --> 00:35:49.490
یکی ام برای من

00:35:49.700 --> 00:35:50.150
!باشه

00:36:03.990 --> 00:36:04.610
! قربان

00:36:06.650 --> 00:36:08.450
ژنرال ساتو ازم خواستن تا این پرونده رو برسی کنم

00:36:09.280 --> 00:36:10.400
و دلیل اتیش سوزی رو پیدا کنم

00:36:15.150 --> 00:36:16.150
کاواجی مارو الان چطوره ؟

00:36:18.280 --> 00:36:19.570
چیزی باقی نمونده

00:36:19.780 --> 00:36:21.110
همه ش توی انفجار از بین رفته

00:36:21.820 --> 00:36:23.610
مجروحای توی کشتی رو بازجویی کردی ؟

00:36:23.780 --> 00:36:24.320
بله , اینکارو کردم

00:36:25.280 --> 00:36:26.570
نصفه شب منفجر شده

00:36:26.950 --> 00:36:29.070
مجروحای سربازای گشت توی کشتی های دیگه بودن

00:36:29.530 --> 00:36:30.740
اونا هیچی نمیدونستن

00:36:36.780 --> 00:36:37.490
تائو ژونگ بو چی ؟

00:36:37.990 --> 00:36:38.700
اون کجاست ؟

00:36:40.360 --> 00:36:41.820
اون یه مدت ارتباطشو با ما از دست داده

00:36:43.030 --> 00:36:43.820
برو پلنگ ابی رو پیدا کن

00:36:44.200 --> 00:36:45.200
باید تائو ژونگ بو رو ببینم

00:36:46.030 --> 00:36:46.570
بعلاوه

00:36:47.360 --> 00:36:48.610
همین الان برو کارخونه ی پارچه بافی

00:36:49.700 --> 00:36:50.650
چند تا از کارگرارو بیار اینجا

00:36:51.200 --> 00:36:52.030
و ازشون بازجویی کن

00:36:52.400 --> 00:36:52.940
بله قربان

00:36:59.940 --> 00:37:00.490
چونگ

00:37:03.610 --> 00:37:04.900
کسی که پشت پلنگه آبیه رو پیدا کردم

00:37:05.280 --> 00:37:06.570
شرط میبندم نمیدونی کیه

00:37:07.200 --> 00:37:07.780
کیه ؟

00:37:08.490 --> 00:37:09.900
,وقتیکه داره به میاموتو خدمت میکنه

00:37:10.070 --> 00:37:12.900
همزمان داره به رئیس دیوان امار و تحقیقات  رئیس تائو هم خدمت میکنه

00:37:15.990 --> 00:37:16.940
اومدم قبضارو پرداخت کنم

00:37:18.320 --> 00:37:19.780
فکر نمیکنم اخیرا چیزی

00:37:19.990 --> 00:37:21.490
بهتون فروخته باشم

00:37:25.400 --> 00:37:27.030
آقای برن فراموشکار

00:37:27.700 --> 00:37:30.030
اخبار درباره ی کلوپ شاعران تونگ بای کاملا درسته

00:37:30.610 --> 00:37:33.200
بین اون دانشجوها کمونیستای زیرزمینی هم هستن

00:37:33.950 --> 00:37:35.150
تو اینو بدست اوردی

00:38:08.950 --> 00:38:10.150
آقای چی

00:38:11.990 --> 00:38:12.950
! یه نگاهی بندازین

00:38:16.700 --> 00:38:17.490
نمیفهمم

00:38:17.860 --> 00:38:19.780
این اتفاق وقتی افتاده که کشتی از هنگ کنگ

00:38:19.900 --> 00:38:21.280
به شانگهای رسیده

00:38:21.490 --> 00:38:24.200
چرا میاموتو کارگرای منو از کارخونه برای بازجویی برده ؟

00:38:28.530 --> 00:38:32.490
منم مثل تو گیج شدم

00:38:33.150 --> 00:38:35.070
میاموتو اونارو برده

00:38:36.110 --> 00:38:37.280
مطمئنم میتونی

00:38:38.240 --> 00:38:40.610
جوابو پیش اون پیدا کنی

00:38:43.860 --> 00:38:44.780
شما خوب میدونین که

00:38:45.650 --> 00:38:47.200
میاموتو نسبت به من و کارخونه ی من یه

00:38:47.610 --> 00:38:49.070
پیش داوری وحشتناک داره

00:38:49.990 --> 00:38:52.780
باور نمیکنم بتونه یه دلیل عادلانه بهم بده

00:39:04.860 --> 00:39:05.610
آقای ژنرال

00:39:06.070 --> 00:39:07.360
امیدوارم فراموش نکنید

00:39:08.110 --> 00:39:10.150
این کارخونه فقط به من تعلق نداره

00:39:10.610 --> 00:39:11.687
به ما تعلق داره

00:39:12.093 --> 00:39:13.780
وجودش برای

00:39:13.860 --> 00:39:15.030
یه سود بزرگتر برای ماست , درسته ؟

00:39:16.070 --> 00:39:18.400
همونطور که میاموتو رو میشناسی

00:39:19.400 --> 00:39:21.650
اون تمام جزئیاتو بررسی میکنه

00:39:22.530 --> 00:39:23.280
حدس میزنم

00:39:24.900 --> 00:39:27.820
باید یه سری سوءتفاهمات پیش اومده باشه

00:39:27.940 --> 00:39:28.570
سوءتفاهمات ؟

00:39:29.530 --> 00:39:31.650
اون الان داره کارگرای منو بازجویی میکنه

00:39:31.900 --> 00:39:33.740
اونا فقط کارگرای امپراطوری هستن

00:39:33.860 --> 00:39:36.780
واقعا درک نمیکنم چجور سوءتفاهماتی ممکنه پیش اومده باشه

00:39:38.360 --> 00:39:39.240
آقای چی

00:39:40.860 --> 00:39:42.030
آروم باش

00:39:43.320 --> 00:39:44.940
آروم باش

00:39:46.740 --> 00:39:48.950
واقعا توی کارخونه تون

00:39:49.990 --> 00:39:52.070
به اون همه دست برای کار نیاز داری ؟

00:39:54.400 --> 00:39:55.360
توی واحد تولید ما

00:39:55.780 --> 00:39:57.030
گارگرا خیلی زیادن

00:39:57.490 --> 00:39:58.570
گروه داره بزرگتر میشه

00:39:59.320 --> 00:40:00.450
فکر نمیکنی

00:40:01.280 --> 00:40:05.240
زمان عالیه که یه مقدار از مصارف زیادی رو قطع کنیم ؟

00:40:05.360 --> 00:40:05.990
نه , دارید اشتباه میکنید

00:40:07.070 --> 00:40:08.240
بزارید بهتون بگم , اولا

00:40:08.700 --> 00:40:09.950
من به این مقدار آدم نیاز دارم

00:40:10.200 --> 00:40:11.200
دوما

00:40:11.280 --> 00:40:12.450
من خیلی دقیق اونارو انتخاب کردم

00:40:12.780 --> 00:40:14.940
میتونم بهتون یادآوری کنم که شما درباره ی روحیه ی قرار داد باهام حرف زدین

00:40:15.320 --> 00:40:17.030
این روحیه ی قرارداد به معنای عملی شدنه

00:40:17.650 --> 00:40:20.110
امیدوارم روی توافقات قبلیمون بمونید

00:40:20.820 --> 00:40:21.860
بدون کنترل نظامی

00:40:21.950 --> 00:40:22.950
بدون ظلم

00:40:23.070 --> 00:40:24.030
بدون مرگ

00:40:29.950 --> 00:40:32.280
زمان عوض شده

00:40:36.240 --> 00:40:37.450
اما آقای چی

00:40:37.940 --> 00:40:39.490
مهم نیست چی بشه

00:40:39.570 --> 00:40:42.070
باید یه توضیحی برای این انفجار باشه

00:40:42.490 --> 00:40:43.860
من موقعیتی دارم

00:40:44.280 --> 00:40:45.030
چه موقعیتی ؟

00:40:45.650 --> 00:40:46.990
بمحض اینکه انجام بشه

00:40:47.940 --> 00:40:49.610
قرض و بدهی بین من و تو

00:40:49.990 --> 00:40:51.280
باید نوشته بشه

00:40:52.700 --> 00:40:54.320
و دیگه هیچ بدهی تشکری

00:40:54.950 --> 00:40:57.450
بین من و تو نمیمونه

00:40:58.360 --> 00:40:59.700
و توی آینده م نخواهد بود

00:41:00.400 --> 00:41:01.320
امیدوارم

00:41:02.240 --> 00:41:03.820
اینو بفهمی

00:41:05.450 --> 00:41:06.530
یه چیز دیگه م هست

00:41:06.650 --> 00:41:07.900
باید اشتباه فهمیده باشی

00:41:08.940 --> 00:41:09.990
تو فکر کردی

00:41:10.320 --> 00:41:13.320
تبادل بین ما عادلانه نیست

00:41:13.530 --> 00:41:16.280
اما خیلی خیلی عادلانه بوده

00:41:16.950 --> 00:41:19.610
تو بجز من از هیچ کس دیگه ای

00:41:21.530 --> 00:41:24.150
نمیتونی بخشش بگیری

00:41:24.150 --> 00:41:40.758
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:40.782 --> 00:41:52.782
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.