WEBVTT 00:00:00.176 --> 00:01:27.176 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.600 --> 00:01:30.359 جیرجیرک پاییزی 00:01:30.400 --> 00:01:32.639 قسمت 45 00:01:33.680 --> 00:01:35.839 چرا اجازه دادین یه چونگ تمام مسئولیت 00:01:35.920 --> 00:01:37.359 پرونده رو به عهده بگیره ؟ 00:01:40.240 --> 00:01:41.759 مگه نمیدونین چقدر از من متنفره ؟ 00:01:44.320 --> 00:01:45.279 میاموتو 00:01:46.960 --> 00:01:49.319 آخه تو کی قراره یاد بگیری 00:01:49.680 --> 00:01:51.279 از مغزت استفاده کنی ؟ 00:01:55.240 --> 00:01:58.439 الان فقط میتونم از جایگاهم استفاده کنم 00:01:59.120 --> 00:02:01.479 فقط اگه به یه چونگ اجازه بدیم این گزارشو ارائه بده 00:02:02.080 --> 00:02:03.879 میتونم ازت دفاع کنم 00:02:05.640 --> 00:02:06.799 وگرنه 00:02:08.040 --> 00:02:10.279 تو میتونی برای یه چونگ و کیویی زومی توضیح بدی 00:02:15.920 --> 00:02:17.359 کوجیما مرد 00:02:21.080 --> 00:02:23.479 شما منو تبدیل به یه سرباز امپراطوری کردین 00:02:24.480 --> 00:02:27.359 تا بی گناهیمو به یه چینی ثابت کنم 00:02:33.240 --> 00:02:34.799 فکر نمیکنین خنده دار باشه ؟ 00:02:45.040 --> 00:02:45.879 میاموتو 00:02:47.440 --> 00:02:50.879 کی میتونی دردای منو بفهمی ؟ 00:02:53.840 --> 00:02:54.959 گفته باشم 00:02:55.800 --> 00:02:58.479 کیویی زومی اجازه میده چی چنگ بره 00:02:59.520 --> 00:03:01.239 اون هیچ شانسی بهت نمیده 00:03:01.720 --> 00:03:03.919 که در برابر یه چونگ بایستی 00:03:04.000 --> 00:03:04.919 میفهمی چی میگم ؟ 00:03:08.040 --> 00:03:11.159 الان باید اجازه بدیم یه چونگ هرکاری دلش میخواد انجام بده ؟ 00:03:13.760 --> 00:03:14.919 و این مورد 00:03:16.447 --> 00:03:18.046 اون برام پاپوش درست کرده 00:03:18.160 --> 00:03:19.239 غیر از من 00:03:20.000 --> 00:03:21.599 کی حرفتو باور میکنه ؟ 00:03:32.040 --> 00:03:34.879 فقط در مقابله با همچین شکستی 00:03:35.000 --> 00:03:37.279 میتونیم بیدار بشیم 00:03:39.160 --> 00:03:42.439 اون پدر و پسر دیگه به ما هیچ شانسی نمیدن 00:03:43.520 --> 00:03:46.239 الان , ما مجبوریم 00:03:46.720 --> 00:03:47.959 خودمون اینکارو بکنیم 00:03:51.040 --> 00:03:51.919 باید چیکار کنیم ؟ 00:03:55.480 --> 00:03:57.479 تمام اعضای تیمم مردن 00:03:57.960 --> 00:03:59.959 میخواین برم یه چونگو بکشم ؟ 00:04:00.440 --> 00:04:01.519 آشغال 00:04:04.520 --> 00:04:05.519 البته که نه 00:04:07.000 --> 00:04:10.479 میزاریم با جرم و اتهامش به ژاپن برگرده 00:04:12.320 --> 00:04:15.479 و مجبورش میکنیم تو کابینه و جلوی امپراطور توضیح بده 00:04:21.040 --> 00:04:22.279 تا اونجایی که من میدونم 00:04:23.400 --> 00:04:25.279 این بار کیویی زومی نه تنها بخاطر 00:04:25.720 --> 00:04:28.599 احیایه هنگ کنگ به اینجا اومده 00:04:29.320 --> 00:04:30.879 بلکه هدفای دیگه ای هم داره 00:04:31.640 --> 00:04:32.399 شاید 00:04:33.280 --> 00:04:35.759 بخاطر کمونیستای زیرزمینی اومده 00:04:36.560 --> 00:04:38.719 شاید بخاطر جیرجیرک پاییزی 00:04:40.120 --> 00:04:42.999 که ما نتونستیم بگیریم 00:04:57.120 --> 00:04:57.599 شوهر خواهر 00:04:58.120 --> 00:04:59.679 اون ژاپنی چی بهت گفت ؟ 00:05:00.240 --> 00:05:01.399 اگه سوالی داری بعدا خودت ازش بپرس 00:05:01.760 --> 00:05:03.399 برات دارو میارم.اول اونو بخور 00:05:07.560 --> 00:05:08.319 یه نگاهی بنداز 00:05:14.080 --> 00:05:15.399 میخوان کارخونه ی کشتی سازی درست کنن 00:05:16.320 --> 00:05:17.239 و لاینای ترانزیتو باز کنن 00:05:18.000 --> 00:05:19.239 میخوان چه غلطی بکنن ؟ 00:05:19.520 --> 00:05:21.959 کیویی زومی اماده ست که پول غلاتو بدست بیاره 00:05:22.640 --> 00:05:24.759 و اون کشتی های قبلیه کپانیه چی رو 00:05:24.880 --> 00:05:26.559 که قبلا گرفته بود بهم برگردونه 00:05:27.640 --> 00:05:29.759 بعلاوه , اجازه داد یه کمپانیه نقل و انتقال جدید رو مدیریت کنم 00:05:30.120 --> 00:05:31.399 اونم برای تجارت خارجی 00:05:32.040 --> 00:05:33.879 تا نقشه شو برای احیای هنگ کنگ حمایت کنه 00:05:36.480 --> 00:05:37.999 فکر میکنی اونا جدی ان ؟ 00:05:39.280 --> 00:05:40.799 چطور ممکنه , عمو وی ؟ 00:05:41.360 --> 00:05:43.239 ژاپنیا اینقدر مهربون میشن و کار خیرخواهانه انجام میدن ؟ 00:05:43.360 --> 00:05:44.999 البته که اونا اونقدرام مهربون نیستن 00:05:47.240 --> 00:05:48.239 اما میدونی چیه ؟ 00:05:49.400 --> 00:05:51.399 این تنها راهیه که میتونم اونو بشناسم 00:05:52.120 --> 00:05:54.079 یونئو کیویی زومی با ساتو فرق داره 00:05:54.840 --> 00:05:56.959 و خواسته شم با خواسته ی ساتو یکی نیست 00:05:57.600 --> 00:05:58.839 باید اونو بشناسم 00:05:59.960 --> 00:06:01.799 اگر میخوام باهاش ارتباط برقرار کنم فقط میتونم امتحانش کنم 00:06:06.440 --> 00:06:07.039 بخورش 00:06:24.080 --> 00:06:25.279 از فنگ شنیدم که 00:06:25.880 --> 00:06:27.079 اتاقت یه کم سرده 00:06:27.640 --> 00:06:28.999 واسه همین برات یه پتوی ضخیم اوردم 00:06:29.120 --> 00:06:30.279 ببین امشب به دردت میخوره 00:06:33.280 --> 00:06:34.039 ممنونم 00:07:02.440 --> 00:07:04.919 اولین روزی که برگشتی خیلی داری کار میکنی حتی شامم نخوردی 00:07:07.440 --> 00:07:07.959 جونکو 00:07:08.520 --> 00:07:09.439 امروز نمیرم خونه 00:07:09.640 --> 00:07:10.559 داری برمیگردی ؟ 00:07:10.680 --> 00:07:11.399 بذار برسونمت 00:07:12.520 --> 00:07:15.759 رفتم هتل که با پدرم باشم. اینجوری زمان بیشتری رو باهاشم 00:07:16.240 --> 00:07:18.959 چطوره پدرو برای خوردن ساشیمی دعوت کنی 00:07:19.280 --> 00:07:20.439 و با هم برین چشمه ی آب معدنی؟ 00:07:20.560 --> 00:07:21.759 اگه اینجوریه , واقعا خیلی خوشحال میشه 00:07:23.000 --> 00:07:24.879 تو خیلی وقته ژنرالو ندیدی 00:07:25.240 --> 00:07:27.119 حتما میخواد وقت بیشتری رو باهات بگذرونه 00:07:27.280 --> 00:07:28.239 با دختر یکی یه دونه ش 00:07:28.640 --> 00:07:29.959 اگه من برم اونجا ,فقط درباره ی کار حرف میزنم 00:07:30.360 --> 00:07:31.239 این اذیتت نمیکنه ؟ 00:07:31.520 --> 00:07:32.559 البته که میکنه 00:07:32.640 --> 00:07:33.679 میدونی 00:07:34.080 --> 00:07:35.959 هربار که همدیگه رو میبینید , موضوع همیشه کارِ 00:07:36.080 --> 00:07:36.919 وحشتناکه 00:07:37.040 --> 00:07:37.839 پس 00:07:38.280 --> 00:07:39.919 بهتره بری و باهاش یه کم وقت بگذرونی 00:07:40.960 --> 00:07:41.879 من میمونم 00:07:42.280 --> 00:07:43.239 گزارشای 00:07:43.840 --> 00:07:45.279 قبلی رو میخونم 00:07:45.720 --> 00:07:47.279 بررسی میکنم اشتباهی نشده باشه 00:07:47.600 --> 00:07:48.279 دفعه ی بعد 00:07:48.640 --> 00:07:50.599 دفعه ی بعد اگر وقت داشتی باهام فیلم ببینیم 00:07:51.760 --> 00:07:54.039 من میگم تو معتاد کاری , و واقعا هم هستی 00:07:55.720 --> 00:07:57.599 اخیرا ,اصلا فیلم خوب نیست 00:07:58.240 --> 00:07:59.159 شاید دفعه ی بعد 00:07:59.720 --> 00:08:00.639 لازم نیست منو برسونی 00:08:00.760 --> 00:08:01.839 راننده پایین منتظرمه 00:08:02.360 --> 00:08:03.599 باید شام بخوری 00:08:03.720 --> 00:08:05.319 به منشی میگم یه چیزایی برات آماه کنه 00:08:06.560 --> 00:08:07.079 ممنون 00:08:08.520 --> 00:08:09.159 دیگه میرم 00:08:10.160 --> 00:08:10.879 مراقب باش 00:08:14.120 --> 00:08:15.639 یادت نره وقتی داری میری لامپارو خاموش کنی 00:08:16.640 --> 00:08:17.079 باشه 00:08:20.680 --> 00:08:21.319 تا دیروقت نمون 00:08:22.760 --> 00:08:23.559 فهمیدم 00:08:24.440 --> 00:08:25.119 دیگه میرم 00:08:44.920 --> 00:08:47.519 اگر مطمئن بشیم که جیرجیرک پاییزی 00:08:48.160 --> 00:08:49.959 توی دولت نظامیه 00:08:51.320 --> 00:08:54.359 میتونیم به یه راهی فکر کنیم تا اونو بخاطر بیارم 00:08:55.720 --> 00:08:56.759 یکی رو به خاطر بیاریم 00:08:57.880 --> 00:09:00.799 که همه میخوان ببینن 00:09:52.800 --> 00:09:53.319 آقای ژنرال 00:09:54.120 --> 00:09:56.079 بعد از اتفاقی که دیروز اتفاق افتاد 00:09:57.560 --> 00:10:00.159 امیدوار بودم به دیدنم بیای اما نیومدی 00:10:04.920 --> 00:10:05.519 میاموتو 00:10:08.720 --> 00:10:09.839 توی هوکایدو 00:10:12.040 --> 00:10:14.799 یه روستای دورافتاده به اسم اوتارو هست 00:10:16.800 --> 00:10:18.599 یه سرباز معمولی از اونجا اومد 00:10:21.080 --> 00:10:23.159 اما الان ,جلوی روی من وایساده 00:10:24.520 --> 00:10:26.599 الان سرگرد میاموتوئه 00:10:28.760 --> 00:10:29.919 این افتخار توئه 00:10:31.360 --> 00:10:33.519 من باید به تو افتخار کنم 00:10:35.640 --> 00:10:36.679 توی هنگ کنگ تو 00:10:37.720 --> 00:10:39.279 مسئولیت امپراطوری رو قبول کردی 00:10:39.960 --> 00:10:42.159 تو باید مهم ترین و خطرناکترین 00:10:42.960 --> 00:10:44.239 دشمنارو از بین ببری 00:10:46.880 --> 00:10:47.719 هر چند 00:10:49.800 --> 00:10:52.399 تو حتی به یه چونگ شک داری 00:10:56.600 --> 00:10:57.159 آقای ژنرال 00:10:59.440 --> 00:11:00.559 برای یه چونگ 00:11:02.160 --> 00:11:02.839 ... من 00:11:04.600 --> 00:11:05.959 اونجوری که میگین نیستم 00:11:06.800 --> 00:11:09.919 باید بدونی تلگرافی که برام فرستادی رو دیدم 00:11:12.960 --> 00:11:14.239 قضاوت جونکو 00:11:15.560 --> 00:11:16.999 درباره ی یه چونگ 00:11:18.280 --> 00:11:19.799 گاها میتونه اشتباه باشه 00:11:21.520 --> 00:11:22.559 اینو خوب میدونم 00:11:24.680 --> 00:11:26.359 چون اونا بچه های منن 00:11:31.960 --> 00:11:33.159 امروز اومدم اینجا 00:11:33.960 --> 00:11:35.999 فقط میخواستم شخصا بهم بگی 00:11:37.400 --> 00:11:38.799 فایلت چقدر 00:11:39.960 --> 00:11:41.519 موثق مورد اعتماده ؟ 00:11:43.080 --> 00:11:46.239 من کیویی زومی رو بهتر از تو میشناسم 00:11:46.960 --> 00:11:49.919 اگر ما ضربه ی اولو نزنیم و اونو نکشیم 00:11:50.360 --> 00:11:52.799 اون مارو میکشه 00:11:54.760 --> 00:11:55.599 میاموتو 00:11:56.880 --> 00:11:58.959 ما راه دیگه ای نداریم 00:12:03.120 --> 00:12:04.359 شاید به خاطر 00:12:05.520 --> 00:12:07.439 رابطه ی پدر و پسری ماست 00:12:08.240 --> 00:12:09.479 بخاطر همین احتیاط میکنی 00:12:11.760 --> 00:12:12.799 و ساتو 00:12:14.160 --> 00:12:15.919 میترسه حالا که به هنگ کنگ اومدم 00:12:16.040 --> 00:12:17.439 تهدیدی برای موقعیت اون باشم 00:12:18.520 --> 00:12:20.399 بخاطر همین از من ترسیده 00:12:24.520 --> 00:12:26.079 شاید حتی 00:12:27.960 --> 00:12:29.839 درباره ی اینکه چطور منو بکشین 00:12:30.320 --> 00:12:31.119 با هم حرف زدین 00:12:51.400 --> 00:12:52.879 درباره ی اون تلگراف 00:12:54.920 --> 00:12:56.079 که الان ازت پرسیدم 00:12:58.040 --> 00:12:59.559 هنوز به من جواب ندادی 00:13:12.560 --> 00:13:13.879 بعنوان یک سرباز امپراطوری 00:13:14.280 --> 00:13:16.119 محتوای تلگرافی که براتون فرستادم 00:13:16.400 --> 00:13:17.719 تمام مسئولیتشو به عهده میگیرم 00:13:17.800 --> 00:13:18.559 مطمئنی ؟ 00:13:18.680 --> 00:13:19.639 ! بله , مطمئنم 00:13:32.440 --> 00:13:34.439 محتوای تلگرافو خوندم 00:13:36.040 --> 00:13:37.479 شخصا موضوعو بررسی میکنم 00:13:37.840 --> 00:13:40.279 کاملا با جزئیات بررسی میکنم 00:13:42.320 --> 00:13:43.679 امیدوارم چیزی که نوشتی 00:13:44.760 --> 00:13:45.959 واقعیت باشه 00:13:51.033 --> 00:13:51.877 میاموتو 00:13:55.972 --> 00:13:57.620 ساتو 00:14:00.040 --> 00:14:02.839 نباید اینقدر زود تصمیم بگیره 00:14:06.120 --> 00:14:07.479 من به حرفش گوش نکردم 00:14:08.680 --> 00:14:09.719 و بهش اعتماد نکردم 00:14:10.840 --> 00:14:12.479 اما باور میکنم که شما با عدالت رفتار میکنید 00:14:15.000 --> 00:14:16.759 امیدوارم درباره ت اشتباه نکرده باشم 00:14:19.000 --> 00:14:20.519 ازت خواستم دولت نظامی رو ترک کنی 00:14:22.440 --> 00:14:24.119 چون ماموریت مهم تری 00:14:25.120 --> 00:14:25.999 برای تو هست 00:14:26.440 --> 00:14:27.279 میفهمی ؟ 00:14:34.480 --> 00:14:35.799 به هیچ کس نگو 00:14:36.840 --> 00:14:37.399 بله 00:14:52.320 --> 00:14:52.959 جونکو 00:14:53.760 --> 00:14:54.399 پدر 00:14:54.960 --> 00:14:56.439 چرا اینقدر دیر برگشتین ؟ 00:14:56.520 --> 00:14:57.679 خیلی وقته منتظرتونم 00:14:57.800 --> 00:14:59.519 دیروقته , چرا نخوابیدی ؟ 00:15:00.240 --> 00:15:02.919 اینجا منتظر بودم تا بهتون ادای احترام کنم 00:15:03.680 --> 00:15:07.119 و میخوام بدونم چه رازهایی تو اتاقتون هست 00:15:08.320 --> 00:15:09.039 وقتی 00:15:09.800 --> 00:15:12.079 بچه بودی معمولا دنبال سیب میگشتی 00:15:12.320 --> 00:15:14.359 که مادرت توی انبار قایم میکرد 00:15:14.840 --> 00:15:17.399 اون موقع , برای تو انبار پر از رمز و راز بود 00:15:19.040 --> 00:15:20.599 اما الان , جونکو 00:15:21.440 --> 00:15:22.599 بزرگ شدی 00:15:23.160 --> 00:15:25.759 من هیچ رازی تو این اتاق دارم ؟ 00:15:27.560 --> 00:15:28.639 رازی نیست ؟ 00:15:30.280 --> 00:15:31.279 لطفا بهم بگو 00:15:31.720 --> 00:15:33.359 چرا یهویی کتاب کد رو عوض کردی ؟ 00:15:35.320 --> 00:15:37.439 نقشه ی تدابیر جدید که توسط پایگاه نظامی درست شده 00:15:37.800 --> 00:15:39.719 نیاز به تغییر کتاب کد داره 00:15:40.080 --> 00:15:42.719 برای امنیت و محرمانه موندن نقشه ی جدید 00:15:43.360 --> 00:15:44.319 مشکلی هست ؟ 00:15:47.680 --> 00:15:49.919 همچین حرکت بزرگی 00:15:50.680 --> 00:15:53.639 حتی من , بعنوان رئیس بخش مخابرات بهم خبر ندادن 00:15:54.280 --> 00:15:56.879 فکر نمیکنید باید کنجکاو باشم ؟ 00:15:56.960 --> 00:15:58.519 کنجکاو بودن چیز خوبی نیست 00:15:58.680 --> 00:16:01.119 مخصوصا برای هویت تو, نمیتونی کنجکاو باشی 00:16:02.360 --> 00:16:03.119 جونکو 00:16:04.240 --> 00:16:05.719 چرا اینقدر جذب این موضوع شدی ؟ 00:16:06.520 --> 00:16:08.039 کی باعث شده جذب بشی ؟ 00:16:09.440 --> 00:16:10.359 نه 00:16:11.560 --> 00:16:13.039 فقط در این مورد کنجکاوم 00:16:14.160 --> 00:16:14.839 بینین 00:16:15.280 --> 00:16:18.279 بعنوان رهبر بخش مخابرات دولت نظامی 00:16:18.400 --> 00:16:20.039 حتی نمیتونم یه تلگراف رمز گشایی کنم 00:16:20.720 --> 00:16:21.919 پدر 00:16:22.120 --> 00:16:23.839 شما میدونین که مدت زیادی داشتم 00:16:23.960 --> 00:16:25.439 روی رمز گشایی این تلگراف کار میکردم 00:16:26.000 --> 00:16:27.719 چطوره مخفیانه بهم بگی 00:16:27.920 --> 00:16:29.039 کتاب کد جدید چیه ؟ 00:16:29.160 --> 00:16:29.719 اینکارو میکنین ؟ 00:16:30.960 --> 00:16:33.919 میدونی که تو رئیس بخش مخابراتی 00:16:36.280 --> 00:16:38.639 فکر میکردم هویتتو فراموش کردی 00:16:51.720 --> 00:16:52.959 پدر , تقصیر منه 00:16:53.720 --> 00:16:54.959 تقصیر منه ,باشه ؟ 00:16:59.560 --> 00:17:00.119 پدر 00:17:00.760 --> 00:17:01.559 تو چت شده ؟ 00:17:02.400 --> 00:17:03.479 احساس میکنم عجیب شدی 00:17:03.600 --> 00:17:04.639 مریضی ؟ 00:17:15.960 --> 00:17:16.639 یه کم چای بخور 00:17:30.680 --> 00:17:31.399 جونکو 00:17:33.040 --> 00:17:35.119 میخوام چند کلمه باهات حرف بزنم 00:17:35.640 --> 00:17:36.239 بله ؟ 00:17:38.080 --> 00:17:40.439 وضعیت جنگ الان برای امپراطوری خیلی منفیه 00:17:40.960 --> 00:17:41.919 همینطور میدونی که 00:17:43.440 --> 00:17:46.319 ما جزایر الیوت توی اقیانوس آرام رو از دست دادیم 00:17:47.040 --> 00:17:49.599 ژنرال ایسویوکو یاماماتو توی نبرد هوایی کشته شد 00:17:50.680 --> 00:17:51.799 توی میدونای جنگ جنوب شرقیه آسیا 00:17:52.080 --> 00:17:53.999 لاین بورمای شمالی توسط ارتش چینی قطع شده 00:17:54.400 --> 00:17:56.799 و تمام این مدت توی تعقیب و کشتن ما بودن 00:17:58.720 --> 00:18:01.439 حتی ارتش کوان تونگ که بهش افتخار میکردیم 00:18:01.960 --> 00:18:03.719 بیرون از مرز توسط گروه های پارتیزانی 00:18:04.120 --> 00:18:05.359 به کلی نابود شدن 00:18:06.000 --> 00:18:07.159 و اونا حرکت به سمت جنوبو به تاخیر انداختن 00:18:07.600 --> 00:18:09.559 هنگ کنگ تو زمان حال یه منطقه برای عقب نشینیه 00:18:09.960 --> 00:18:11.039 اما ما نمیتونیم 00:18:12.040 --> 00:18:14.879 نمیتونیم دیگه مقاومت کنیم 00:18:16.800 --> 00:18:19.919 چطور میتونیم بگیم به امپراطور وفاداریم ؟ 00:18:21.080 --> 00:18:21.799 جونکو 00:18:22.640 --> 00:18:25.239 هر چند اینجا توی خیابونای هنگ کنگ تیراندازی نیست 00:18:26.160 --> 00:18:27.279 اینجا خیلی بیشتر از 00:18:27.880 --> 00:18:29.719 خط مقدم جنگ 00:18:29.880 --> 00:18:30.639 خطرناکتر 00:18:30.760 --> 00:18:31.559 و مهمتر 00:18:32.240 --> 00:18:33.079 میفهمی چی میگم ؟ 00:18:33.800 --> 00:18:34.519 پس 00:18:35.160 --> 00:18:36.439 این بار نه فقط 00:18:36.840 --> 00:18:38.439 بخاطر احیای هنگ کنگ 00:18:39.920 --> 00:18:41.799 بلکه بخاطر این نقشه ی تدابیر جدید اومدی 00:18:41.960 --> 00:18:42.679 درسته ؟ 00:18:43.040 --> 00:18:43.919 بله 00:18:45.160 --> 00:18:46.519 چه کاری میتونم برات انجام بدم ؟ 00:18:47.560 --> 00:18:48.399 جونکو 00:18:55.880 --> 00:18:57.479 تو دختر خونیه من و تنها نسل 00:18:57.760 --> 00:18:59.759 خاندان کیویی زومی هستی 00:19:00.000 --> 00:19:01.479 شاید توی سخت ترین لحظه 00:19:02.800 --> 00:19:04.239 بتونم فقط به تو اعتماد کنم 00:19:07.040 --> 00:19:08.719 به برادر یه چونگ اعتماد نداری ؟ 00:19:09.240 --> 00:19:10.439 گفتم که 00:19:11.680 --> 00:19:12.679 فعلا هیچ کس 00:19:27.320 --> 00:19:28.039 پدر 00:19:29.360 --> 00:19:30.639 لطفا زودتر استراحت کنین 00:19:32.440 --> 00:19:33.119 من دیگه میرم 00:20:04.360 --> 00:20:04.799 آقای ژنرال 00:20:04.920 --> 00:20:06.919 لازمه که کدای تلگراف رو از خانم بگیرم ؟ 00:20:07.000 --> 00:20:07.599 نه 00:20:07.720 --> 00:20:08.999 پیش اون باشه 00:20:09.880 --> 00:20:10.639 فایده ش بیشتر 00:20:11.840 --> 00:20:12.319 بله , قربان 00:20:20.840 --> 00:20:21.919 بایستید 00:20:25.960 --> 00:20:26.719 بشینین 00:20:30.400 --> 00:20:30.999 همگی 00:20:31.800 --> 00:20:34.799 جلوتون یه قسمت از یه پرونده هست 00:20:36.600 --> 00:20:39.319 این نقشه ایه که ما باید به شدت دنبال کنیم 00:20:40.320 --> 00:20:41.519 لطفا 00:20:41.640 --> 00:20:43.159 بازش کنین و نگاهی بهش بندازین 00:20:43.160 --> 00:20:45.799 اگر سوالی دارید, لطفا بپرسید 00:20:54.960 --> 00:20:55.919 کیویی زومی 00:20:57.720 --> 00:20:58.879 در رابطه با عقب نشینیه نیروها 00:20:59.640 --> 00:21:02.559 چرا من از مافوقا هیچ پیامی دریافت نکردم ؟ 00:21:03.120 --> 00:21:05.279 نمیدونم اون مافوقی که میگی کیه 00:21:05.360 --> 00:21:06.119 اما 00:21:06.440 --> 00:21:08.079 دستور نقشه توسط من داده شده 00:21:13.040 --> 00:21:15.559 آژانس اطلاعاتی خیلی مهمه 00:21:16.120 --> 00:21:18.079 اگر این همه اعضای کاری رو از میون برداری 00:21:18.840 --> 00:21:21.239 روی تمام نقشه تاثیر منفی داره 00:21:22.160 --> 00:21:24.359 این آژانس اطلاعاتیه هنگ کنگ 00:21:24.920 --> 00:21:26.359 همیشه بی کفایته 00:21:26.720 --> 00:21:28.719 ربطی به تعداد اعضا, داره؟ 00:21:32.560 --> 00:21:35.719 یه قسمت از موضوع اعضاء 00:21:39.280 --> 00:21:42.479 اگه همه ی تلفنا و تلگرافای تو هنگ کنگ رو زیر نظر داشته باشیم 00:21:43.280 --> 00:21:46.719 باعث خشم و انتقاد عموم مردم جهان میشیم 00:21:48.000 --> 00:21:48.959 ژنرال ساتو 00:21:50.600 --> 00:21:53.519 نظر عموم مردم دنیا هیچ وقت حمله به ارتش 00:21:53.960 --> 00:21:55.959 امپراطوری رو متوقف نکرده 00:21:57.040 --> 00:22:00.039 هر دلیل بزرگی مسلما اولش 00:22:00.240 --> 00:22:02.039 بحث برانگیزه 00:22:03.560 --> 00:22:04.999 میتونم براتون توضیح بدم 00:22:05.640 --> 00:22:07.159 قبل از این جلسه 00:22:07.360 --> 00:22:09.319 کار نظارت شروع شده 00:22:17.360 --> 00:22:20.559 لطفا نگاه دقیقی به برنامه ی توی دستهاتون بندازید 00:22:21.360 --> 00:22:24.279 این برنامه ی نظارت زیر نظر ژنرال ساتو 00:22:25.040 --> 00:22:27.599 و سرگرد کیویی زومی خواهد بود 00:22:28.840 --> 00:22:30.039 نیاز به همکاریه همه دارم 00:22:32.320 --> 00:22:33.039 پایان جلسه 00:22:50.080 --> 00:22:52.079 کیویی زومی چطور میتونه اینقدر زود وارد عمل بشه ؟ 00:22:54.240 --> 00:22:55.359 دیگه نمیتونیم از تلفن استفاده کنیم 00:22:56.280 --> 00:22:57.959 باید از راهای ارتباطیه دیگه ای استفاده کنیم 00:22:58.640 --> 00:22:59.279 جونگ 00:22:59.760 --> 00:23:00.759 از الان به بعد 00:23:01.000 --> 00:23:03.079 دیگه نمیتونی تماسای چی چنگو جواب بدی 00:23:04.360 --> 00:23:05.999 چطور میتونم بهشون هشدار بدم ؟ 00:23:07.040 --> 00:23:07.959 لازم نیست کاری بکنی 00:23:08.360 --> 00:23:10.599 اونا نمیتونن باهات درتماس باشن بعدا بی خیال میشن 00:23:11.840 --> 00:23:14.639 شاید این نظارت کیویی زومی فقط حرف باشه 00:23:15.120 --> 00:23:16.959 باید ریسکو به حداقل برسونیم 00:23:18.360 --> 00:23:18.959 میفهمم 00:23:19.280 --> 00:23:20.119 یه چیز دیگه 00:23:21.600 --> 00:23:22.599 میتونی از این نوع 00:23:22.960 --> 00:23:24.479 مولفه توی هنگ کنگ پیدا کنی ؟ 00:23:24.880 --> 00:23:25.679 هی چی بیشتر بهتر 00:23:28.720 --> 00:23:29.319 یه کم سخته 00:23:30.520 --> 00:23:31.159 اما سعی خودمو میکنم 00:23:31.960 --> 00:23:32.559 باشه 00:23:40.160 --> 00:23:40.719 سرگرد 00:23:40.840 --> 00:23:41.759 لطفا یه چیزی بخورین 00:23:43.120 --> 00:23:43.959 بزارش اونجا 00:24:06.440 --> 00:24:07.839 تمام شبو بیدار بودی ؟ 00:24:09.640 --> 00:24:10.279 نه 00:24:10.560 --> 00:24:11.279 فقط خوب نخوابیدم 00:24:12.960 --> 00:24:13.959 هنوز صبحانه نخوردی ؟ 00:24:15.960 --> 00:24:16.919 اشتها ندارم 00:24:18.720 --> 00:24:19.399 تو چت شده ؟ 00:24:19.800 --> 00:24:20.959 مریض شدی ؟ 00:24:22.960 --> 00:24:25.239 پدر یهویی همچین مسئولیت حساسی رو بهم داده 00:24:26.760 --> 00:24:27.839 منو به دردسر انداخته 00:24:29.840 --> 00:24:31.639 واقعا انجام اینکار آسون نیست 00:24:33.320 --> 00:24:35.319 تمام سعیتو برای انجام اینکار بکن 00:24:35.960 --> 00:24:37.159 بخش مخابراتو به عهده ی من بزار 00:24:41.480 --> 00:24:42.799 از همکارای بخش آرشیو شنیدم که 00:24:43.080 --> 00:24:44.919 کتابای کد قبلی رو قرض گرفتی 00:24:45.120 --> 00:24:45.959 چه خبره ؟ 00:24:48.400 --> 00:24:50.039 بخاطر اون تلگراف کدگذاری شده ست 00:24:50.400 --> 00:24:51.679 دیروز پدرم بهم گفت که 00:24:51.920 --> 00:24:53.519 بر اساس تنظیمات نقشه ی نبرد 00:24:53.960 --> 00:24:55.679 کابینه تمام کتابهای رمز رو عوض کرده 00:24:56.440 --> 00:24:57.639 اخیرا , وضعیت جنگ بهم ریخته 00:24:58.040 --> 00:24:58.839 پدر 00:24:59.320 --> 00:25:00.319 خیلی احساس بدی داره 00:25:02.160 --> 00:25:04.999 پس ژنرال برای همکاری با پایگاه نظامی به هنگ کنگ اومده 00:25:05.720 --> 00:25:06.919 برای تنظیم نقشه ی نبرد 00:25:08.520 --> 00:25:09.599 نقشه ی جدید چیه ؟ 00:25:10.440 --> 00:25:11.599 چرا هیچ اطلاعیه ی جدیدی نگرقتیم ؟ 00:25:12.600 --> 00:25:13.039 بعلاوه 00:25:13.600 --> 00:25:15.479 تلگراف که نتونستی رمز گشایی کنی 00:25:15.760 --> 00:25:16.679 هنوز نگهش داشتی ؟ 00:25:16.840 --> 00:25:17.599 نشونم بده 00:25:18.000 --> 00:25:19.279 با نسخه ی اصلیش تو هتله 00:25:21.480 --> 00:25:22.759 چونگ , اونو میخوای چیکار ؟ 00:25:24.240 --> 00:25:25.159 عادت کاریمه 00:25:25.480 --> 00:25:26.479 فقط یه کم کنجکاوم 00:25:28.480 --> 00:25:29.399 برادر چونگ بزار بهت بگم 00:25:29.800 --> 00:25:31.239 دیروز بخاطر کنجکاویم 00:25:31.560 --> 00:25:33.479 از پدر خواستم کتاب کد جدیدو بهم نشون بده 00:25:33.760 --> 00:25:35.159 خیلی عصبانی شد 00:25:35.880 --> 00:25:36.999 برای پدر یه جورایی خط قرمز 00:25:37.040 --> 00:25:38.559 نباید پدرو عصبانی کنی 00:25:39.080 --> 00:25:41.359 طرح کلی نقشه ی جدید کاملا شکل نگرفته 00:25:41.520 --> 00:25:43.319 بعد از اینکه اجرا شد میفهمیم 00:25:43.840 --> 00:25:45.879 چرا بخاطر کنجکاوی خودمونو تو دردسر بندازیم ؟ 00:25:48.120 --> 00:25:48.679 جونکو 00:25:49.120 --> 00:25:50.119 لازم نیست اینقدر عصبی بشی 00:25:51.000 --> 00:25:52.839 ژنرال باید فشار زیادی روش باشه 00:25:53.240 --> 00:25:55.039 ما فقط داریم سعی میکنیم بهش کمک کنیم 00:25:55.400 --> 00:25:58.279 اگر پدر نخواد ما دخالت کنیم, پس بیا فراموشش کنیم 00:25:59.160 --> 00:25:59.959 باشه ؟ چونگ ؟ 00:26:20.360 --> 00:26:21.359 برات یه کم غذا آوردم 00:26:22.160 --> 00:26:23.559 یه چونگ گفت دوست داری ماهی بخوری 00:26:24.840 --> 00:26:25.799 ممنونم , برادر جونگ 00:26:26.640 --> 00:26:27.079 راستی 00:26:27.760 --> 00:26:29.399 یه سازماندهی جدید توی بخش مخابرات هست 00:26:29.720 --> 00:26:30.519 یه چونگ سرش شلوغه 00:26:30.840 --> 00:26:32.279 گفت مواظب خودت باشی 00:26:35.680 --> 00:26:38.119 هفته ی قبل دیدم این چیزارو میخونی 00:26:38.760 --> 00:26:39.759 تموم شده ؟ 00:26:40.480 --> 00:26:41.439 بله 00:26:43.640 --> 00:26:44.439 برادر جونگ 00:26:45.800 --> 00:26:47.279 یه چونگ بهم گفت 00:26:47.440 --> 00:26:48.919 بعد از اینکه ازش سر دراوردم 00:26:49.160 --> 00:26:50.679 اصلیه رو میدزدی 00:26:51.360 --> 00:26:52.399 قراره از کجا بدزیش ؟ 00:26:52.520 --> 00:26:53.799 خیلی خطرناکه ؟ 00:26:55.600 --> 00:26:56.239 نه 00:26:56.400 --> 00:26:57.119 سخت نگیر 00:26:58.520 --> 00:27:00.159 من اینو هرچه زودتر تموم میکنم 00:27:01.080 --> 00:27:01.759 برادر جونگ 00:27:02.720 --> 00:27:04.919 لطفا کمکم کن مراقب یه چونگ باشم 00:27:08.040 --> 00:27:08.559 باشه 00:27:09.040 --> 00:27:09.719 نگران نباش 00:27:12.280 --> 00:27:12.919 غذاتو بخور 00:27:13.000 --> 00:27:13.999 باشه - من دیگه میرم - 00:27:48.280 --> 00:27:51.479 تمام اعضا ایستگاه تلفن و دفتر تلگراف اعزام شدن 00:27:52.120 --> 00:27:54.079 و به سرگرد کیویی زومی گزارش دادن 00:27:55.360 --> 00:27:57.359 این لیست همکارایی هستن که اخراج شدن 00:27:57.560 --> 00:27:58.479 لطفا یه نگاهی بهش بندازین 00:28:05.840 --> 00:28:07.279 میاموتو رو پیدا کردی ؟ 00:28:07.680 --> 00:28:08.439 آقای ژنرال 00:28:08.600 --> 00:28:10.439 از آخرین باری که ازم خواستین باهاش تماس بگیرم 00:28:10.520 --> 00:28:13.079 نتونستم با میاموتو تماس بگیرم 00:28:13.920 --> 00:28:16.159 رفتم خونه ش اما کسی اونجا نبود 00:28:17.480 --> 00:28:19.639 شاید رفته باشه بیرون ؟ 00:28:19.760 --> 00:28:20.839 رفته باشه بیرون ؟ 00:28:21.720 --> 00:28:23.039 کجارو داره بره ؟ 00:28:23.640 --> 00:28:24.479 ! بازم دنبالش بگرد 00:28:24.600 --> 00:28:26.439 ! باید برش گردونم 00:28:26.680 --> 00:28:27.319 بله , قربان 00:28:47.600 --> 00:28:48.439 کوتاه میگم 00:28:49.120 --> 00:28:50.399 باید هرچه زودتر برگردم 00:28:51.000 --> 00:28:53.399 اون مولفه ی که اون بار ازت خواستم پیدا کنی چی شد ؟ 00:28:58.520 --> 00:29:00.079 فقط تونستم از این نوع مختل کننده ی رادیو پیدا کنم 00:29:00.440 --> 00:29:01.439 نمیدونم کار میکنه یا نه 00:29:05.400 --> 00:29:05.839 راستی 00:29:06.360 --> 00:29:07.879 امروز یه چیزی به هه یینگ تحویل دادم 00:29:08.040 --> 00:29:08.759 هنوزم مشغول رمز گشاییه 00:29:08.840 --> 00:29:10.959 رمزگشایی تلگرافایی که از جونکو گرفتی 00:29:11.600 --> 00:29:13.319 باید وارد مرحله ی بعدی بشیم ؟ 00:29:14.400 --> 00:29:16.519 تلگرافای کاملا محرمانه تو دست جونکوئه 00:29:17.080 --> 00:29:19.399 و الان مهمترین چیز کتاب کد هستش 00:29:19.920 --> 00:29:22.559 در غیر این صورت حتی اگر نسخه ی کاملو پیدا کنیم بدرد نمیخوره 00:29:22.920 --> 00:29:23.919 کتاب کد کجا ممکنه باشه ؟ 00:29:25.240 --> 00:29:26.519 توی اتاق محرمانه ی فرمانده ی نیروی دریاییه 00:29:27.080 --> 00:29:30.319 تمام استراتژی ها و اسناد فوق محرمانه نیروی دریایی اونجاست 00:29:30.880 --> 00:29:32.239 دست فرمانده ی نیروی دریایی 00:29:32.320 --> 00:29:34.439 فقط کیویی زومی و ساتو پستای موقتی توی دولت نظامی دارن 00:29:36.000 --> 00:29:37.999 ما کد امنیتی رو نداریم. باید چیکار کنیم ؟ 00:29:39.320 --> 00:29:42.599 بعدا , من به دولت نظامی میرم تا گزارشای مخابرات رو ارائه بدم 00:29:43.320 --> 00:29:44.639 اگر ساتو تو دفتر نباشه 00:29:45.440 --> 00:29:46.599 شاید بتونیم به یه راهی فکر کنیم 00:29:47.040 --> 00:29:48.479 تا بتونیم رمز امنیتیشو بدزدیم 00:29:56.640 --> 00:29:58.359 طبق درخواست شما , برنامه ریزی شده 00:29:58.800 --> 00:30:00.479 سرگرد , سرتون شلوغه ؟ 00:30:01.080 --> 00:30:03.679 اولویت این روزا اینه که یه نقشه برای 00:30:03.760 --> 00:30:05.639 جمع آوری اطلاعات و برنامه ریزی پیدا کنین 00:30:05.760 --> 00:30:06.399 بله - بله - 00:30:09.120 --> 00:30:10.639 این و اینو نشونم بده 00:30:10.720 --> 00:30:11.399 جونکو 00:30:11.880 --> 00:30:13.159 این پودینگه مورد علاقته 00:30:14.400 --> 00:30:15.279 ممنونم 00:30:16.040 --> 00:30:17.079 تو بهترینی 00:30:18.680 --> 00:30:19.959 امروز چی شده ؟ 00:30:20.120 --> 00:30:21.239 چرا همه اینقدر سرشون شلوغه ؟ 00:30:22.960 --> 00:30:24.359 رادار تازه نصب شده 00:30:24.960 --> 00:30:26.599 از این به بعد, با کمک اون 00:30:26.920 --> 00:30:28.399 غیر از ایستگاه های رادیویی داخلی خودمون 00:30:28.600 --> 00:30:31.239 تمام سیگنال های الکتریکی گرفتار میشن 00:30:31.960 --> 00:30:33.519 اگر زودتر نصبش کرده بودیم 00:30:33.640 --> 00:30:35.279 برن رو حتما دستگیر میکردیم 00:30:37.560 --> 00:30:38.799 اینطوری مشغولت میکنه 00:30:39.320 --> 00:30:40.399 باید برگردم کمکت کنم 00:30:40.600 --> 00:30:43.559 حتما ,تو همیشه عضوی از تیم ما بودی 00:30:45.040 --> 00:30:48.079 اون موقع ژنرال ساتو فقط قول داد که موقتا منتقل میشی 00:30:48.440 --> 00:30:50.399 حالا که کارخونه ی پارچه بافی بسته شده 00:30:50.480 --> 00:30:51.719 باید برگردی 00:30:52.640 --> 00:30:53.639 چی میتونم بگم ؟ 00:30:53.840 --> 00:30:55.839 بنظر میرسه من مثل یه تلگراف تو بخش مخابراتم 00:30:56.080 --> 00:30:58.439 که موقتا قرض گرفته میشه و بعدم برش میگردونن 00:30:59.280 --> 00:31:01.959 تو با ارزش ترین همراه بخش مخابراتی 00:31:02.920 --> 00:31:03.799 بدون تو نمیتونیم 00:31:04.240 --> 00:31:05.399 بدون اجازه ی من 00:31:05.520 --> 00:31:06.959 هیچکس نمیتونه تورو ازم بگیره 00:31:15.040 --> 00:31:16.279 چی شده ؟ - سرگرد - 00:31:16.320 --> 00:31:16.959 یه چیزی گرفتیم 00:31:17.080 --> 00:31:20.399 این یه تلگرافه که توسط یه رادیوی غیر نظامی ارسال شده.ما فورا جلوشو گرفتیم 00:31:22.000 --> 00:31:23.639 کی اجازه داد رادیو های غیر نظامی رو بررسی کنی ؟ 00:31:23.920 --> 00:31:25.029 چون در طول این بار 00:31:25.054 --> 00:31:27.879 رادیوی غیرنظامی بارها استفاده شده 00:31:28.320 --> 00:31:30.079 ...بخاطر همین , شک کردیم که 00:31:30.240 --> 00:31:31.879 ثبتای دیروزو نشونم بده 00:31:36.320 --> 00:31:36.959 چه مسخره 00:31:37.680 --> 00:31:39.079 پوشش یه رادیو غیر نظامی کاملا محدوده 00:31:39.160 --> 00:31:39.839 فکر میکنی 00:31:39.920 --> 00:31:43.319 سی پی سی ایستگاهی که تلگرافو برای ما فرستاده از یه کد ساده استفاده میکنه ؟ 00:31:43.400 --> 00:31:44.319 سرگرد 00:31:44.440 --> 00:31:47.279 یه پیام دیگه م پیدا کردم که از همون رادیو فرستاده شده 00:31:47.360 --> 00:31:48.799 اونم یه کد ساده ست 00:31:54.400 --> 00:31:54.999 برادر چونگ 00:31:55.240 --> 00:31:56.879 مشکلی پیدا کردی ؟ 00:31:58.080 --> 00:32:00.679 هر سه پیام هیچ ارتباطی بهم ندارن 00:32:04.120 --> 00:32:06.639 بمحض بالا رفتن قطع سیگنال فورا گند میزنین 00:32:07.400 --> 00:32:09.439 فکر میکنی من به اندازه ی کافی مشغول نیستم ؟ 00:32:10.240 --> 00:32:10.959 جونکو 00:32:11.240 --> 00:32:12.359 سرزنششون نکن 00:32:13.280 --> 00:32:14.639 ادامه بدید 00:32:14.960 --> 00:32:15.599 بله , قربان 00:32:22.040 --> 00:32:23.399 فقط دارن کارای همیشگی رو انجام میدن 00:32:24.280 --> 00:32:26.879 با داشتن همچین زیردستای معقولی , باید خیلی خوش شانس باشی 00:32:28.040 --> 00:32:29.839 اما میتونی اینارو به عهده ی من بزاری 00:32:30.000 --> 00:32:30.919 باید کار خودتو انجام بدی 00:32:32.120 --> 00:32:33.239 خوشبختانه , تو برگشتی 00:32:34.240 --> 00:32:36.559 این بار , اونایی که معتاد کارن میتونن کنار هم کار کنن 00:32:38.360 --> 00:32:38.879 خیله خوب 00:32:38.960 --> 00:32:40.519 به عهده ی تو میزارم 00:32:40.680 --> 00:32:41.519 من میخوام پودینگ بخورم 00:32:41.880 --> 00:32:42.359 باشه 00:32:49.320 --> 00:32:49.959 از الان به بعد 00:32:50.320 --> 00:32:52.239 تمام تلگرافایی که جلوشون گرفته شده 00:32:52.360 --> 00:32:53.759 بفرست دفتر من 00:32:53.880 --> 00:32:54.439 بله , قربان 00:34:49.760 --> 00:35:00.359 فشارهای آن بسیار زیاد و گسترده است زیرا در ارتفاعات قرار می گیرد، بادی که در پاییز میوزد کمکی نمی کند بخشی از جیرجیرک--مجموعه اشعار از سلسله ی تانگ و سانگ توسط یو یی نان 00:35:20.440 --> 00:35:21.039 کجا داری میری ؟ 00:35:21.760 --> 00:35:22.359 باید یه کاری انجام بدم 00:35:22.480 --> 00:35:23.239 یه مدت میرم بیرون 00:35:48.640 --> 00:35:52.119 این شعر با یه روش معمولی سانتالوم رمز گشایی شده 00:35:53.760 --> 00:35:56.279 زمانی که یونئو کیویی زومی به هنگ کنگ رسید 00:35:57.320 --> 00:36:00.079 یه چونگ به توطئه ی ژاپنی ها فکر کرد که 00:36:00.120 --> 00:36:01.759 سانتالوم قبلا بهش اشاره کرده بود 00:36:02.120 --> 00:36:03.039 به هر حال 00:36:03.720 --> 00:36:05.679 این تازه شروعشه 00:36:18.920 --> 00:36:19.759 چیکار داری میکنی ؟ 00:36:22.840 --> 00:36:23.919 حزب مارو پیدا کرده 00:36:24.800 --> 00:36:25.439 چی ؟ 00:36:25.960 --> 00:36:26.879 توی این مدت 00:36:26.960 --> 00:36:29.679 یه نفر داشته برای رادیوی نظامی تلگراف میفرستاده 00:36:30.560 --> 00:36:32.279 اولش ,نمیدنستم منظورش چیه 00:36:32.480 --> 00:36:33.279 اما امروز 00:36:33.640 --> 00:36:36.399 فهمیدم که رمزهای مخفی توی یه کد ساده تلگرافی پنهان شده 00:36:36.840 --> 00:36:38.439 و من تنها کسی هستم که رمزارو میدونه 00:36:39.880 --> 00:36:42.679 از کتاب کدی که برای ارتباط با سانتالوم برای رمز گشایی بود استفاده کردم 00:36:43.640 --> 00:36:45.959 این حزبه که داره با جیرجیرک پاییزی ارتباط برقرار میکنه 00:36:47.040 --> 00:36:47.879 و برای تلگراف 00:36:48.280 --> 00:36:49.319 هه یینگ داره رمز گشاییش میکنه 00:36:50.160 --> 00:36:50.999 تموم شد 00:36:56.000 --> 00:37:01.999 ما یک منبع معتبر دریافت کردیم که یک نیروی جنگی مخفی در پایگاه شمال شرقی منچوری ها که حامل دستگاه های سنگین سلاح های بیوشیمیایی است ناگهان ناپدید شد 00:37:02.000 --> 00:37:14.279 آنها به سرزمین اصلی برنگشتند و در هیچ جایی پهلو نگرفتند.و کیویی زومی ماه پیش ناگهانی وارد هنگ کنگ شد.ممکن است این دو موضوع ارتباطی با هم داشته باشند. لطفا هر چه سریعتر این موضوع را پیگیری کنید 00:37:17.000 --> 00:37:18.239 الان , اولویت اول ما 00:37:18.840 --> 00:37:21.319 اینه که کتاب کد رو از فرمانده ی نیروی دریایی بدزدیم 00:37:21.720 --> 00:37:22.639 و رمزگشایی آخرو انجام بدیم 00:37:24.280 --> 00:37:25.559 اخیرا ساتو بشدت توسط 00:37:25.920 --> 00:37:27.399 کیویی زومی پایین کشیده شده 00:37:27.960 --> 00:37:28.479 و 00:37:29.000 --> 00:37:30.319 خیلی مشروب میخوره 00:37:38.440 --> 00:37:39.359 بنوشش 00:37:41.160 --> 00:37:41.959 بنوشش 00:37:54.280 --> 00:37:57.159 میبینیم امروز چقدر میتونیم بنوشیم 00:37:57.440 --> 00:37:57.919 زود باش 00:37:58.160 --> 00:37:59.839 شراب بریز 00:37:59.960 --> 00:38:01.959 ژنرال , من نمیتونم زیاد بنوشم 00:38:05.120 --> 00:38:06.919 نمیتونی بنوشی ؟ 00:38:08.560 --> 00:38:10.439 تو اینجایی که با مهمونا بنوشی 00:38:10.560 --> 00:38:11.999 چطور ممکنه نتونی ؟ 00:38:13.920 --> 00:38:14.719 بنوشش 00:38:14.800 --> 00:38:15.519 بنوشش 00:38:17.280 --> 00:38:18.279 ! حرومزاده 00:38:20.320 --> 00:38:21.599 ! زن احمق 00:38:25.040 --> 00:38:25.759 ! برو بیرون 00:38:32.120 --> 00:38:33.959 ! همه تون , برید بیرون 00:38:41.120 --> 00:38:41.959 آقای ژنرال 00:38:42.040 --> 00:38:43.039 آقای ژنرال 00:38:45.680 --> 00:38:47.279 ! عوضی 00:38:49.880 --> 00:38:50.879 آقای ژنرال 00:38:50.960 --> 00:38:51.959 لطفا آروم باشین 00:38:52.040 --> 00:38:53.999 یکی دیگه رو میفرستم که بتونه زیاد بنوشه 00:38:57.440 --> 00:38:59.559 کیویی زومی 00:39:00.680 --> 00:39:02.479 فقط یه معلمه 00:39:04.240 --> 00:39:07.279 چطور میتونه منو بازجویی کنه 00:39:08.480 --> 00:39:10.679 و بخواد منو پایین بکشه ؟ 00:39:13.560 --> 00:39:16.319 امپراطور زنده باد 00:39:20.800 --> 00:39:23.679 میخوای منو بکشی ؟ 00:39:26.800 --> 00:39:29.439 من قهرمان امپراطورم 00:39:33.720 --> 00:39:34.559 ژنرال 00:39:43.160 --> 00:39:48.319 فکر میکنم یه چیزی اشتباهه 00:39:54.760 --> 00:39:58.119 همه اینجا 00:39:58.640 --> 00:40:00.319 مشکل دارن 00:40:04.840 --> 00:40:07.119 خیلی خجالتی بودن 00:40:07.800 --> 00:40:09.639 میدونی من کی ام ؟ 00:40:10.400 --> 00:40:12.039 من قهرمان بزرگم 00:40:12.240 --> 00:40:14.159 قهرمان بزرگ 00:40:16.960 --> 00:40:20.999 من قهرمان بزرگم 00:40:25.080 --> 00:40:25.919 ژنرال 00:40:31.160 --> 00:40:31.799 ژنرال 00:40:50.960 --> 00:40:52.239 ...و 00:40:52.264 --> 00:41:29.740 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.