﻿WEBVTT

00:00:00.878 --> 00:00:20.878
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.902 --> 00:00:28.564
شما قبلا هم اینجا بودید مگه نه ؟

00:00:28.738 --> 00:00:30.968
ما سعی کردیم باهاتون تماس بگیریم ولی
نتونستیم شمارتون رو پیدا کنیم

00:00:32.408 --> 00:00:35.412
باید با دکترتون یه صحبتی بکنید

00:00:36.612 --> 00:00:38.671
چیه؟

00:00:45.888 --> 00:00:49.017
چی؟
ممکنه سرطان خون باشه

00:00:50.893 --> 00:00:52.759
...سرطان خون

00:00:52.929 --> 00:00:56.797
کسی توی خانوادتون همچین بیماری داشته ؟

00:00:57.033 --> 00:00:59.092
خیلی ارثی است

00:00:59.768 --> 00:01:01.395
بله

00:01:03.339 --> 00:01:08.709
پدرم از این بیماری فوت کرد

00:01:11.447 --> 00:01:15.941
این سرطان نیست ؟

00:01:20.456 --> 00:01:24.324
مطمئنید ؟

00:01:26.796 --> 00:01:30.460
باید چند تا آزمایش دیگه
هم بگیریم تا مطمئن بشیم

00:03:34.524 --> 00:03:36.925
باید برم سئول

00:03:37.727 --> 00:03:40.287
مامان وقتی رفت خیلی ناراحت بود

00:03:41.330 --> 00:03:43.389
باید باهاش صحبت کنم

00:03:46.002 --> 00:03:47.492
باشه

00:03:48.738 --> 00:03:50.467
من می برمت

00:03:52.975 --> 00:03:55.000
تو چیزی برای گفتن نداری ؟

00:04:01.651 --> 00:04:03.346
پس اینطور

00:04:06.222 --> 00:04:09.658
تا کی دیگه باید یون سو رو ببینم ؟

00:04:10.559 --> 00:04:13.756
تا کی می خوای به دیدنش ادامه بدی ؟

00:04:14.063 --> 00:04:16.657
بهم بگو

00:04:18.534 --> 00:04:23.597
تا چند وقت دیگه باید همینطور
یون سو رو توی نگاهت ببینم ؟

00:04:26.142 --> 00:04:29.635
یه چیزی بگو

00:04:32.081 --> 00:04:33.571
این کافی نیست ؟

00:04:37.820 --> 00:04:39.982
همین که من در کنارت هستم کافی نیست ؟

00:04:43.726 --> 00:04:46.821
بیا بریم آمریکا
بیا درست بعد از تموم شدن ترم بریم آمریکا

00:04:47.863 --> 00:04:50.332
اینم کافی نیست ؟

00:04:50.866 --> 00:04:53.335
پس بیا هیچوقت از آمریکا برنگردیم

00:04:54.203 --> 00:04:57.730
اینم کافی نیست؟

00:05:01.210 --> 00:05:06.512
پس می خوای بگی که قلبت رو نمی تونی به من بدی ؟

00:05:10.519 --> 00:05:13.045
نمی تونی بگی که قلب رو هم به من میدی

00:05:20.663 --> 00:05:25.396
تنها چیزی که می تونم بگم اینه
که من تو رو انتخاب کردم

00:05:28.437 --> 00:05:29.996
متاسفم

00:05:33.142 --> 00:05:34.906
مهم نیست

00:05:35.444 --> 00:05:38.937
مهم نیست
من هیچوقت ولت نمی کنم

00:05:39.548 --> 00:05:43.485
من هیچوقت ازت نا امید نمیشم

00:05:45.153 --> 00:05:46.917
دیگه میرم

00:06:13.249 --> 00:06:14.739
یومی

00:06:16.352 --> 00:06:17.911
یومی

00:06:23.559 --> 00:06:25.220
یومی

00:06:25.661 --> 00:06:27.618
فقط دو ماهه

00:06:27.863 --> 00:06:30.195
ما با هم تا دو ماه دیگه میریم امریکا

00:06:35.604 --> 00:06:37.504
بذار من برسونمت

00:07:24.053 --> 00:07:25.953
مواظب خودت باش

00:07:26.222 --> 00:07:28.657
خیلی توی سفر کاریت از خودت کار نکش

00:07:28.824 --> 00:07:31.259
فقط برای یه هفته ست

00:07:31.393 --> 00:07:33.225
آماده  آماده ای ؟
آره

00:07:33.362 --> 00:07:36.195
من می برمت فرودگاه
مرسی

00:07:36.298 --> 00:07:38.027
یالا ، بیا بریم

00:08:11.299 --> 00:08:14.735
چی شده اومدی اینجا ؟
امروز نرفتی سر کار ؟

00:08:16.172 --> 00:08:20.109
نه
چرا ؟مریضی ؟

00:08:23.412 --> 00:08:25.506
شما خوب حالم رو درک می کنید

00:08:27.082 --> 00:08:29.141
سرما خوردم

00:08:29.218 --> 00:08:31.346
واقعا ؟بذار ببینم

00:08:32.354 --> 00:08:35.153
تو تب داری

00:08:35.558 --> 00:08:39.722
می خوای توی اتاق من دراز بکشی ؟

00:09:11.527 --> 00:09:16.658
چرا اینقدر غذا درست کردی ؟

00:09:17.199 --> 00:09:19.668
امروز زود اومدم خونه که یه هوایی عوض کنم

00:09:20.002 --> 00:09:21.401
پولات رو می خوای آتیش بزنی ؟

00:09:22.404 --> 00:09:24.736
معذرت می خوام ولی فقط همین یه روزه

00:09:25.307 --> 00:09:26.570
بیا

00:09:30.412 --> 00:09:32.608
این چیه ؟

00:09:33.582 --> 00:09:36.677
مامان ،بیا امشب مشروب بخوریم

00:09:37.720 --> 00:09:39.119
چی؟

00:09:51.901 --> 00:09:53.528
خوب بود

00:09:58.540 --> 00:10:00.542
تو حتی نمی تونی مشروب بخوری

00:10:02.511 --> 00:10:04.775
چرا ؟می تونم

00:10:05.014 --> 00:10:07.483
بذارید براتون یک لیوان دیگه بریزم
حتما

00:10:19.328 --> 00:10:20.887
خوبه

00:10:21.230 --> 00:10:22.664
...راجع به بابا

00:10:29.204 --> 00:10:30.865
پدرت ؟

00:10:34.576 --> 00:10:39.138
چند وقت بعذ از اینکه اون بیماری رو گرفت مُرد ؟

00:10:40.983 --> 00:10:43.509
چرا یه دفعه یه همچین بحثی رو کشیدی وسط؟

00:10:44.453 --> 00:10:49.459
فقط کنجکاو بودم

00:10:51.727 --> 00:10:54.424
اون قبل از اینکه من به
دنیا بیام از دنیا رفت

00:11:00.235 --> 00:11:02.135
خیلی زود مُرد ؟

00:11:03.872 --> 00:11:05.431
...خوب

00:11:08.010 --> 00:11:09.535
یادم نمیاد

00:11:12.147 --> 00:11:15.549
اون بیشتر از دو ماه زندگی کرد ،نه ؟

00:11:17.720 --> 00:11:19.449
یه مدت طول کشید

00:11:20.889 --> 00:11:23.153
و کلی پول خرج کرد

00:11:27.830 --> 00:11:29.696
اون انقدر بد بود ؟

00:11:30.999 --> 00:11:32.467
کلمه ای برای بیان کردنش نیست

00:11:32.634 --> 00:11:34.693
وقتی مست می کرد هر چی جلوی
چشمش بود رو از بین می برد

00:11:35.070 --> 00:11:36.902
اون هم قمار باز بود هم الکلی

00:11:37.339 --> 00:11:39.171
اون وحشتناک ترین مرد عالم بود

00:11:40.376 --> 00:11:44.711
اون مرض مجازاتش بود

00:11:51.620 --> 00:11:53.349
که اینطور

00:11:55.557 --> 00:11:57.651
اون مجازات شده بود

00:12:01.463 --> 00:12:03.761
پدر هم مجازات شده بود

00:12:07.736 --> 00:12:10.535
چی داری میگی ؟

00:12:12.307 --> 00:12:14.867
هیچی

00:12:23.218 --> 00:12:30.625
من خیلی عذابت دادم مگه نه ؟

00:12:34.263 --> 00:12:40.862
دلت شکست که شین اِ رو فرستادی بره
و من رو بزرگ کردی ،مگه نه ؟

00:12:46.541 --> 00:12:55.347
من از خیلی جهات بهتون بد کردم

00:12:57.352 --> 00:13:01.721
تو هیچ کار اشتباهی انجام ندادی

00:13:07.896 --> 00:13:13.335
ای کاش از وقتی به دنیا اومده
بودم با شما زندگی می کردم

00:13:17.239 --> 00:13:20.800
اگه خانوم یون  میشنید چی گفتی ناراحت می شد

00:13:21.543 --> 00:13:26.543
نه ،آرزو می کردم بعد از به دنیا
اومدن با فقط با شما زندگی می کردم

00:13:34.156 --> 00:13:41.392
برای شما و مامان هم بهتر بود

00:13:46.602 --> 00:13:49.765
اونوقت منم اینهمه افسوس نمی خوردم

00:13:57.412 --> 00:13:59.039
...تو

00:14:01.183 --> 00:14:04.118
داری به اون برادرت فکر می کنی ؟

00:14:07.055 --> 00:14:08.716
نه

00:14:17.132 --> 00:14:19.032
تلخه

00:14:21.803 --> 00:14:23.396
مامان

00:14:24.273 --> 00:14:26.298
میای آواز بخونیم ؟

00:15:49.992 --> 00:15:51.892
...جون سو

00:15:56.665 --> 00:15:58.997
...من چطور می تونم

00:16:02.304 --> 00:16:06.241
...حتی برای یه لحظه به تو فکر نکنم

00:16:09.911 --> 00:16:11.310
باشه ؟

00:16:14.383 --> 00:16:17.910
توی دو ماه آینده

00:16:21.689 --> 00:16:23.851
من قصد ندارم که

00:16:26.595 --> 00:16:28.962
این بار برگردم

00:16:33.268 --> 00:16:35.600
قبل از اینکه برم میام یه سر میبینمت

00:17:59.888 --> 00:18:01.549
ما با هم دو ماه دیگه میریم آمریکا

00:18:02.057 --> 00:18:04.754
ما با هم دو ماه دیگه میریم آمریکا

00:19:08.924 --> 00:19:10.756
نخند
بهت وابسته میشم

00:19:10.892 --> 00:19:12.656
تو به زودی از اینجا میری

00:19:15.363 --> 00:19:16.888
یومی برگشته ؟

00:19:18.133 --> 00:19:19.658
فکر نکنم امروز برگرده

00:19:21.636 --> 00:19:26.335
فکر کنم در حین اقامتش توی
سئول دستش رو هم چکاپ می کنه

00:19:26.508 --> 00:19:28.169
اون تا چند روز دیگه باید برگشته باشه

00:19:28.743 --> 00:19:33.340
این علامت خوبی نیست که در حال درمانه ؟

00:19:37.385 --> 00:19:39.217
امیدوارم که خوب پیش بره

00:19:41.490 --> 00:19:43.049
همینطور هم میشه

00:19:54.669 --> 00:19:58.867
دوباره تمام شب رو بیدار
بودم و تلویزیون میدیدم

00:19:59.908 --> 00:20:01.467
یه فیلم دیگه اجاره کردی ؟

00:20:01.610 --> 00:20:03.908
واسه اون مرده توی مغازه ی اجاره ی فیلم است

00:20:05.647 --> 00:20:08.912
از چه چیزی اون آدم خوشت میاد ؟

00:20:10.118 --> 00:20:14.180
از چال توی چونه ش ،پیراهن آبیش
و شلوارهای جین پاره ش

00:20:14.589 --> 00:20:16.421
اون خیلی باحاله

00:20:16.491 --> 00:20:18.255
فکر کنم اون عشق اولمه

00:20:18.426 --> 00:20:21.862
میدونی ،این عشق نیست

00:20:21.997 --> 00:20:24.955
چی؟
اون عشق نیست

00:20:26.134 --> 00:20:30.264
عشق واقعی اونیه که هیچ توضیحی
براش وجود نداشته باشه

00:20:30.438 --> 00:20:31.906
واقعا ؟

00:20:32.407 --> 00:20:34.466
ولی این چیزی نیست که توی فیلما می گن

00:20:36.177 --> 00:20:38.646
کانگ هی
بله ؟

00:20:40.615 --> 00:20:47.180
فیلمایی هم هستن که زن نقش اول فیلم توش بمیره ؟

00:20:48.189 --> 00:20:50.283
یه عالمه هست

00:20:57.365 --> 00:20:59.163
دیگه چی هست ؟

00:21:01.703 --> 00:21:04.832
همه شون به خاطر سرطان میمیرن ؟

00:21:05.006 --> 00:21:08.442
در اغلب موارد چطور ؟

00:21:09.110 --> 00:21:14.110
خوب ،اونا به این قضیه هم اشاره می کنن
که صورت حساب بیمارستان چقدر میشه ؟

00:21:24.025 --> 00:21:29.054
منظورتون اینه که برای زنده
موندن باید عمل کنم؟

00:21:29.497 --> 00:21:32.626
فعلا این تنها راهه

00:21:34.903 --> 00:21:36.371
بله

00:21:37.439 --> 00:21:39.601
آه ،پس اینطور

00:21:40.108 --> 00:21:42.372
باید خیلی استراحت کنید

00:21:42.677 --> 00:21:45.442
مواظب باشید که جاییتون کبود یا زخم نشه

00:21:45.580 --> 00:21:48.641
خیلی خیلی مراقب باشید که وقتی مسواک
می زنید لثه هاتون خونریزی نکنه

00:21:48.817 --> 00:21:53.288
و حتما وقتی که درد داشتید بیاید و منو ببینید

00:21:55.490 --> 00:21:57.049
...خوب

00:22:00.662 --> 00:22:05.668
درمانش چقدر خرج بر میداره ؟

00:22:06.701 --> 00:22:10.262
خوب ،ممکنه به چند هزار دلار برسه

00:22:11.473 --> 00:22:15.068
چند هزار دلار ؟

00:22:44.072 --> 00:22:45.801
یون سو

00:22:48.743 --> 00:22:51.303
چه اتفاقی افتاده ؟
بله ؟

00:22:51.880 --> 00:22:54.611
از امروز اخراج شدی

00:22:55.350 --> 00:22:57.944
چی؟اخراج؟

00:22:58.286 --> 00:23:03.383
فکر کنم دستور رئیس هان بوده
تو نمی دونستی ؟

00:23:23.478 --> 00:23:25.970
ببین کی اینجاست

00:23:27.248 --> 00:23:30.252
یون سو چویی
برادر

00:23:31.218 --> 00:23:33.550
بهت گفتم که منو برادر صدا نکنی

00:23:33.922 --> 00:23:35.754
انقدر خنگی ؟

00:23:35.924 --> 00:23:39.690
اخراج ؟
چطور می تونی این کارو بکنی ؟

00:23:40.795 --> 00:23:44.060
تو هر کاری که بخوای می تونی
بکنی ولی من نمی تونم ؟

00:23:45.600 --> 00:23:50.766
من یه همچین مردی ام ،خوشحال نیستی
که دیگه مجبور نیستی منو ببینی ؟

00:23:51.439 --> 00:23:53.703
ته سوک
به من نگاه کن

00:23:55.009 --> 00:23:56.477
از نزدیک به من نگاه کن

00:23:57.078 --> 00:24:01.140
من کسی نیستم که تو بتونی بازیش بدی

00:24:02.117 --> 00:24:03.551
با خودم فکر کردم

00:24:03.685 --> 00:24:06.120
که مهمترین چیز برای تو چی می تونه باشه ؟

00:24:06.821 --> 00:24:08.619
جوابش خیلی آسون بود
پول

00:24:09.991 --> 00:24:12.653
از عهده ی این کار بر میام

00:24:12.961 --> 00:24:15.259
چرا این همه راه برم

00:24:16.464 --> 00:24:20.025
عشق ؟فراموش کن

00:24:21.035 --> 00:24:24.061
من می خرمش ،من می خرمت

00:24:26.708 --> 00:24:28.369
چقدر ؟

00:24:30.845 --> 00:24:32.404
چقدر پول میگیری ؟

00:24:35.750 --> 00:24:39.015
تو چقدر می تونی بهم بدی ؟

00:24:44.726 --> 00:24:46.387
..من

00:24:49.096 --> 00:24:51.155
من به پول احتیاج دارم

00:24:52.967 --> 00:24:55.026
...من به پول

00:24:56.938 --> 00:24:59.032
من واقعا به پول احتیاج دارم

00:25:03.143 --> 00:25:05.407
چقدر می تونی بهم بدی ؟

00:25:19.293 --> 00:25:21.523
چقدر پول می تونی بهم بدی ؟

00:25:24.799 --> 00:25:26.756
چقدر ؟

00:25:29.437 --> 00:25:34.932
من چقدر می ارزم ؟

00:26:12.646 --> 00:26:14.080
مامان

00:26:14.248 --> 00:26:17.343
چرا اینقدر زود اومدی خونه ؟

00:26:18.786 --> 00:26:21.881
مریضی؟
زود از سر کار اومدی

00:26:24.859 --> 00:26:29.092
من استعفا دادم

00:26:29.564 --> 00:26:31.566
چی؟استعفا دادی ؟

00:26:31.766 --> 00:26:34.030
ای کله پوک ،بیا اینجا

00:26:34.135 --> 00:26:38.333
باید بری بیرون و پول در بیاری

00:26:39.641 --> 00:26:43.703
چرا شانست رو پس می زنی ؟

00:26:43.811 --> 00:26:45.870
برادر، منو نزن

00:26:46.014 --> 00:26:49.245
من نمی تونم کبود بشم

00:26:50.618 --> 00:26:52.211
از سر راه برو کنار

00:26:53.388 --> 00:26:58.394
اگه نمی خوای کتک بخوری
برو بیرون و پول در بیار

00:26:58.493 --> 00:27:01.497
من نباید زخمی بشم

00:27:01.796 --> 00:27:04.390
بدو ، فرار کن

00:27:04.465 --> 00:27:06.934
برگرد اینجا

00:27:14.075 --> 00:27:16.772
امروز بر می گردی پیش نامزدت ؟

00:27:17.011 --> 00:27:20.037
بله ،از اینجا میرم فرودگاه

00:27:20.248 --> 00:27:23.252
باید خوشحال باشی
تو واسه ش خبر خوبی داری

00:27:24.285 --> 00:27:28.882
...منظورت اینه که

00:27:29.023 --> 00:27:31.458
جواب آزمایشا اومده

00:27:32.627 --> 00:27:36.325
دستت احتمالا بهبود پیدا می کنه

00:27:36.698 --> 00:27:39.599
واقعا ؟

00:27:40.268 --> 00:27:43.397
متشکرم

00:28:16.504 --> 00:28:18.905
یون سو
برادر

00:28:23.745 --> 00:28:27.079
معذرت می خوام
یه جورایی از اینجا سر در آوردم

00:28:29.250 --> 00:28:31.082
یومی اینجا نیست

00:28:31.518 --> 00:28:34.647
اون رفته سئول

00:28:35.723 --> 00:28:38.283
حتی وقتی هم که هست می تونی بیای خونه ی برادرت

00:28:39.994 --> 00:28:41.826
تو خوب دروغ میگی

00:28:48.803 --> 00:28:50.362
بیا بریم داخل

00:28:57.245 --> 00:28:59.043
بذار یه ذره جمع و جور کنم

00:29:32.113 --> 00:29:36.846
تو دو ماه دیگه میری آمریکا ،مگه نه ؟

00:29:42.390 --> 00:29:44.290
تو می دونستی ؟

00:29:45.560 --> 00:29:47.221
آره

00:29:50.098 --> 00:29:51.657
...برادر

00:29:53.601 --> 00:30:00.564
نمی شه قبل از اینکه بری ما هر
از چند گاهی همدیگه رو ببینیم ؟

00:30:06.481 --> 00:30:12.386
وقتی که بری دیگه هیچوقت
همدیگه رو نمی بینیم

00:30:14.889 --> 00:30:19.053
فقط همین اواخر،نمی شه هر از
چند گاهی همدیگه رو ببینیم ؟

00:30:26.400 --> 00:30:28.266
فکر نکنم

00:30:33.174 --> 00:30:34.903
نمی تونیم

00:30:35.609 --> 00:30:39.204
ما نباید
ما نمی تونیم

00:30:44.018 --> 00:30:48.956
اومدی اینجا که اینو بگی ؟

00:30:50.858 --> 00:30:52.485
نه

00:30:53.361 --> 00:30:56.888
نه ، راستش رو بخوای با برادرم دعوام شد

00:30:58.765 --> 00:31:01.427
عادتم شده که بعد از هر دعوا بیام اینجا

00:31:01.536 --> 00:31:02.970
یون سو

00:31:03.437 --> 00:31:05.963
من خوبم
اون منو نزد

00:31:12.013 --> 00:31:13.811
نمی تونم اینو ببرم

00:31:25.159 --> 00:31:26.786
تموم شد

00:31:46.147 --> 00:31:47.842
باید سردت باشه

00:31:48.049 --> 00:31:50.051
همینجا صبر کن
...نه

00:32:09.070 --> 00:32:10.799
اینو بپوش

00:32:16.010 --> 00:32:20.072
فکر کنم قبل از اینکه بری نبینمت

00:32:24.252 --> 00:32:25.913
من برمیگردم

00:32:29.589 --> 00:32:31.353
برنگرد

00:32:35.396 --> 00:32:37.865
تو نمی خواستی برگردی

00:32:39.533 --> 00:32:43.561
برنگرد و در ارتباط نمون

00:32:44.905 --> 00:32:51.174
فقط به این فکر کن که من اینجا با
خوبی و خوشی دارم زندگی می کنم

00:32:54.582 --> 00:32:56.277
یون سو

00:32:56.717 --> 00:33:03.885
فقط فکر کن که من اینجا دارم خوب زندگی می کنم

00:33:09.430 --> 00:33:11.455
فقط به من فکر کن

00:33:13.801 --> 00:33:16.566
تو حتی نمی تونی بهم فکر کنی ؟

00:33:19.140 --> 00:33:21.142
من بهت فکر می کنم

00:33:23.411 --> 00:33:25.505
من بهت فکر می کنم یون سو

00:34:09.889 --> 00:34:11.379
برادر

00:34:13.394 --> 00:34:20.300
نمی شه قبل از اینکه از اینجا بری مخفیانه
هر چند وقت یه بار همدیگه رو ببینیم ؟

00:34:37.250 --> 00:34:39.582
سرد شده

00:34:41.422 --> 00:34:43.379
یومی

00:34:53.601 --> 00:34:55.194
چی کار داری می کنی ؟

00:34:57.037 --> 00:35:00.940
باید لباس گرم بپوشی
داره خیلی سرد میشه

00:35:03.844 --> 00:35:05.972
تو چیزی واسه پوشیدن نداشتی ؟

00:35:09.717 --> 00:35:12.186
اون کاپشنه کجاست ؟

00:35:13.788 --> 00:35:15.187
کدوم ؟

00:35:15.556 --> 00:35:19.356
اونی که من ازش خوشم میاد
اون مشکیه که کلاهم داره

00:35:22.530 --> 00:35:24.862
..اون

00:35:26.267 --> 00:35:28.133
بردیش خشکشویی؟

00:35:28.369 --> 00:35:31.327
نه

00:35:36.444 --> 00:35:38.173
دادمش به یون سو

00:35:42.349 --> 00:35:44.306
اون چند وقت پیش  اینجا بود

00:35:46.921 --> 00:35:49.015
اون کاپشن نپوشیده بود

00:35:52.259 --> 00:35:54.023
که اینطور

00:35:58.599 --> 00:36:02.661
تو واقعا نمی تونی دروغ بگی
ازت متنفرم

00:36:04.171 --> 00:36:06.868
می تونستی به خاطر من دروغ بگی

00:36:08.976 --> 00:36:13.413
اگه جای تو بودم دروغ می گفتم

00:36:16.617 --> 00:36:18.051
..راستی

00:36:19.587 --> 00:36:23.057
رفته بودم بیمارستان

00:36:29.630 --> 00:36:33.567
من دیگه هرگز نمی تونم از دستم استفاده کنم

00:36:36.670 --> 00:36:38.331
چی کار کنم ؟

00:36:56.056 --> 00:36:57.751
متاسفم

00:36:59.026 --> 00:37:01.290
من واقعا متاسفم

00:37:03.130 --> 00:37:05.087
عیبی نداره

00:37:06.033 --> 00:37:08.730
حالا نتونم نقاشی کنم ،که چی

00:37:09.837 --> 00:37:12.306
تو می تونی دست من باشی

00:37:14.241 --> 00:37:16.039
من خوبم

00:37:48.242 --> 00:37:49.971
نمی تونی بخریش ؟

00:37:50.844 --> 00:37:53.313
چرا ؟
داروی ضد سرطان است

00:37:53.447 --> 00:37:56.075
بدون تجویز دکتر نمی تونید بخریدش

00:37:56.784 --> 00:37:58.741
داروی ضد سرطان ؟

00:38:01.855 --> 00:38:03.857
..منظورتون اینه که

00:38:05.926 --> 00:38:08.122
این دارو برای بیماران سرطانیه ؟

00:38:17.137 --> 00:38:20.334
نمی تونید همینطوری بیاید داخل
چه خبره ؟

00:38:20.507 --> 00:38:22.635
شما نمی تونید بیاید اینجا
شما کی هستید ؟

00:38:23.010 --> 00:38:26.310
سرطان ؟یون سو سرطان داره ؟

00:38:56.276 --> 00:38:58.142
کجا رفته ؟

00:39:46.860 --> 00:39:48.692
عیبی نداره

00:39:48.896 --> 00:39:52.594
خودم می خواستم به هر حال استعفا بدم

00:39:56.136 --> 00:39:58.036
عیبی نداره

00:40:01.709 --> 00:40:06.271
اومدی که دوباره معذرت خواهی کنی ؟

00:40:11.285 --> 00:40:13.287
تو چرا باید معذرت خواهی کنی ؟

00:40:14.488 --> 00:40:17.617
....در مقایسه با بلایی که من سرت آوردم

00:40:18.325 --> 00:40:20.885
مجازات خواهم شد ،مگه نه ؟

00:40:34.942 --> 00:40:36.808
به من یه فرصت بده

00:40:42.549 --> 00:40:44.347
به من یه فرصت دیگه بده

00:40:46.186 --> 00:40:47.950
ته سوک

00:40:49.790 --> 00:40:51.622
بهم یه فرصت بده

00:40:52.793 --> 00:40:55.524
برام سه تا دلیل بیار که چرا دوستم داری

00:40:55.696 --> 00:40:57.425
در اینصورت بهت فرصت میدم

00:41:11.912 --> 00:41:13.607
دلیلی وجود نداره

00:41:14.581 --> 00:41:16.379
یکی ش هم به ذهنم نمی رسه

00:41:20.721 --> 00:41:25.090
واسه ی همینه که اینکارو نمی تونی بکنی
تو هیچوقت این کارو نمی کنی

00:41:28.061 --> 00:41:29.961
خیلی بد شد

00:41:30.664 --> 00:41:33.361
اگه فقط یه دلیل هم میاوردی قصد
داشتم که راجع بهش فکر کنم

00:41:33.600 --> 00:41:35.898
تو غیر ممکنی

00:41:43.944 --> 00:41:48.609
ازت نمی خوام که با من ازدواج کنی

00:41:48.816 --> 00:41:53.913
نه اذیتت می کنم و نه زجرت میدم

00:41:55.789 --> 00:41:57.814
حتی ازت نمی خوام که منو دوست داشته
باشی

00:42:00.727 --> 00:42:05.426
بذار کمکت کنم که بیماریت رو درمان کنی

00:42:10.237 --> 00:42:12.194
من خوبت می کنم

00:42:13.907 --> 00:42:15.966
و وقتی حالت بهتر شد ...

00:42:18.846 --> 00:42:20.712
...وقتی بهتر شدی

00:42:22.282 --> 00:42:27.083
من میرم

00:42:30.657 --> 00:42:33.126
روی حرفم هم نمی زنم

00:42:36.864 --> 00:42:38.593
من میرم

00:42:41.001 --> 00:42:43.026
بذار کمکت کنم

00:42:50.544 --> 00:42:54.139
چطور فهمیدی ؟

00:42:56.617 --> 00:42:58.107
...چطور

00:43:24.244 --> 00:43:28.875
تو ....نمی تونی بمیری

00:43:31.318 --> 00:43:33.582
اگه بمیری نمی بخشمت

00:43:37.124 --> 00:43:42.824
باید بهتر بشی و بهم بگی

00:43:46.600 --> 00:43:52.733
بگی که هیچوقت دوستم نداشتی

00:43:56.109 --> 00:43:58.066
بگی که از زندگیت برم بیرون

00:44:02.549 --> 00:44:04.176
تو باید

00:44:15.729 --> 00:44:17.788
به من یه فرصت بدی

00:44:21.268 --> 00:44:22.827
نه

00:44:23.603 --> 00:44:25.230
نه ،نمی تونم

00:44:27.040 --> 00:44:29.702
چه طور می تونم اینکارو با تو بکنم ؟

00:44:30.377 --> 00:44:32.004
نمی تونم

00:44:45.692 --> 00:44:47.820
اونجا اتاق موجود است ؟

00:44:47.961 --> 00:44:49.656
اونجا بیمارستان خصوصیه نارا اِ است ؟

00:44:52.199 --> 00:44:54.224
کجا واقع شدید ؟

00:45:26.166 --> 00:45:27.895
مامان

00:45:31.071 --> 00:45:32.903
...راجع به بابا

00:45:34.074 --> 00:45:36.168
اون درد میکشید ؟

00:45:37.644 --> 00:45:40.602
اون خیلی درد میکشید ؟

00:45:41.248 --> 00:45:44.274
تو چت شده ؟
چرا همه ش موضوع بابات رو به میون میاری ؟

00:45:45.252 --> 00:45:46.845
هیچی

00:45:49.289 --> 00:45:52.054
امیدوارم که اون زیاد درد نمی کشیده

00:45:53.760 --> 00:45:55.819
البته که درد میکشید

00:45:56.296 --> 00:45:58.765
می گن مرگ بهتر تحمل اون درده

00:46:02.536 --> 00:46:04.766
اون خیلی بچه ننه بود

00:46:04.904 --> 00:46:07.236
منظره ی دیدنی بود

00:46:09.276 --> 00:46:10.937
که اینطور

00:46:12.411 --> 00:46:16.348
چند وقت بعد از اینکه سرطانش تشخیص
داده شده بود دردش شروع شد ؟

00:46:16.850 --> 00:46:19.808
یادم نمیاد

00:46:22.288 --> 00:46:25.724
یون سو ،تو مریضی ؟

00:46:27.561 --> 00:46:29.757
عرق سرد به تنت نشسته

00:47:26.987 --> 00:47:29.888
خیلی وقت میشه
آره

00:47:31.258 --> 00:47:32.726
خیلی وقته

00:47:34.594 --> 00:47:36.255
یومی چطوره ؟

00:47:38.365 --> 00:47:39.958
اون خوبه

00:47:40.834 --> 00:47:42.529
اون رفته سئول

00:47:44.504 --> 00:47:46.336
عجیب نیست ؟

00:47:48.407 --> 00:47:50.432
فکر نمی کردم که اینکارو بکنم ولی

00:47:52.846 --> 00:47:55.747
وقتی با یه مشکل دشوار روبه رو شدم تو
اولین کسی بودی که می خواستم ببینم

00:47:59.319 --> 00:48:01.014
یه مشکل دشوار ؟

00:48:02.656 --> 00:48:04.385
چیزی شده ؟

00:48:08.061 --> 00:48:10.291
...هنوز تصمیمی نگرفتم

00:48:11.830 --> 00:48:14.128
که بهت بگم یا نگم

00:48:15.936 --> 00:48:17.995
چی شده ؟

00:48:23.310 --> 00:48:27.713
راجع به یون سو است ؟

00:48:32.018 --> 00:48:33.486
نه

00:48:37.991 --> 00:48:39.652
شنیدم که داری میری آمریکا ؟

00:48:43.196 --> 00:48:44.664
آره

00:48:46.666 --> 00:48:48.964
وقتی که رفتی دیگه برنگرد

00:48:51.404 --> 00:48:53.099
برنگرد

00:48:53.873 --> 00:48:55.568
ته سوک

00:48:59.546 --> 00:49:01.173
...یون سو

00:49:06.853 --> 00:49:08.719
ازش خوب مراقبت کن

00:49:08.743 --> 00:49:28.743
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:50:11.885 --> 00:50:13.512
اینو بخور

00:50:28.668 --> 00:50:30.193
....یون سو

00:50:31.538 --> 00:50:33.233
برادر .....

00:50:36.209 --> 00:50:40.373
مجبوری بری آمریکا ؟

00:50:49.556 --> 00:50:51.354
...نمی تونی

00:50:53.727 --> 00:50:59.632
با من شش ماه زندگی کنی ؟

00:50:59.656 --> 00:51:19.656
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.