WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.272 --> 00:00:23.314 ...اممم 00:00:23.940 --> 00:00:26.151 اساسا ما واسه این پروژه 00:00:26.151 --> 00:00:29.029 خیلی خیلی خوشحال بودیم 00:00:29.029 --> 00:00:32.532 ...یه بخشی... از این پروژه بودن، امم 00:00:33.116 --> 00:00:35.243 واسه همین نکته جالب اینه که 00:00:35.243 --> 00:00:38.121 این لحظه، امروز، الان 00:00:38.121 --> 00:00:40.915 اولین اتصال برای اون اتصال بزرگه 00:00:41.291 --> 00:00:44.335 ...واسه همین خیلی خوشحالم و امم 00:00:44.335 --> 00:00:45.420 ...من 00:00:45.420 --> 00:00:47.380 ...ما حرفای زیادی شنیدیم که 00:00:48.006 --> 00:00:50.216 خیلی از مردم هنوز میگن 00:00:50.550 --> 00:00:52.427 این دنیا احتیاجی به هنر نداره 00:00:52.427 --> 00:00:55.680 و هنر اصلا نمیتونه دنیا رو عوض کنه 00:00:55.680 --> 00:00:58.683 یا میدونی .‌‌..یه سری کلمات بد مثل این ولی 00:00:58.683 --> 00:01:00.560 ...ما 00:01:00.560 --> 00:01:02.270 به نظرم این خیلی چالش‌برانگیزه 00:01:02.270 --> 00:01:06.066 ...و این یه چالش بزرگ واسه هر کدوم از هرکدوم از ماست 00:01:06.066 --> 00:01:09.736 برای ژانرهای مختلف و دنیای متفاوت هنرمندان 00:01:09.736 --> 00:01:10.820 ...و 00:01:11.446 --> 00:01:14.199 ولی یه چیز هنوز هست اونم اینه که ما 00:01:14.199 --> 00:01:17.577 هنوزم به قدرت هنر، و اینکه هنر میتونه دنیا رو تغییر بده باور داریم 00:01:17.952 --> 00:01:21.372 واسه همین، وقتی که ما این شکلی بهم متصل میشیم 00:01:21.372 --> 00:01:26.044 امیدوارم تعداد بیشتری از مردم به قدرت هنر باور پیدا کنن 00:01:27.087 --> 00:01:29.756 وهر نوع و هر ژانری از هنر 00:01:29.756 --> 00:01:32.509 میتونه کمک کننده باشه و دنیا رو تغییر بده 00:01:49.943 --> 00:01:51.778 مناسبتش چیه؟ 00:01:51.778 --> 00:01:53.279 درحال کامبک زدنیم 00:02:12.173 --> 00:02:14.509 چرا فکر میکنین گروه شما 00:02:14.509 --> 00:02:16.636 تاثیر جهانی داره؟ 00:02:17.178 --> 00:02:19.639 میدونی، دلایل مختلفی میتونه داشته باشه 00:02:19.639 --> 00:02:23.852 ولی میدونی، همه اعضا، خیلی کیوت و جذابن 00:02:24.936 --> 00:02:27.689 ولی میدونی، مهم ترین چیز اینه که 00:02:27.689 --> 00:02:30.525 میدونی موسیقی واقعا فراتر از جهان ها 00:02:30.525 --> 00:02:33.611 ملیت ها و نژادهاست، اینطور نیست؟ 00:02:33.611 --> 00:02:35.613 و شماها اینو میدونین درسته؟ 00:02:35.613 --> 00:02:37.574 آره، احساسش میکنین 00:02:48.376 --> 00:02:50.879 اونا لیست تاثیر گذارترین ها رو تو مجله تایمز درست کردن 00:02:50.879 --> 00:02:54.757 اولین هنرمندهای کره ای هستن که تو جدول بیلبورد به رتبه یک رسیدن 00:02:54.757 --> 00:02:57.177 اولین گروه بعد از بیتلز شدن که تو 00:02:57.177 --> 00:03:00.346 کمتر از یه سال سه تا آلبوم نامبروان بیرون دادن 00:03:00.346 --> 00:03:01.848 BTS 00:03:05.894 --> 00:03:07.061 اسم من V یه 00:03:07.061 --> 00:03:08.938 پسر خوبی ام 00:03:13.735 --> 00:03:16.821 خبرهای خوبی برای تمام طرفداران BTS در تمام دنیا داریم 00:03:16.821 --> 00:03:19.157 در آغاز آپریل، ستاره های کی پاپ 00:03:19.157 --> 00:03:22.911 اعلام کردن که یه تور دور دنیای دیگه خواهند رفت 00:03:23.411 --> 00:03:25.747 تور" نقشه روح" از سئول آغاز میشه 00:03:25.747 --> 00:03:29.209 از هفده شهر از هفت کشور 00:03:29.209 --> 00:03:32.045 در آسیا، آمریکای شمالی و اروپا میگذره 00:03:37.383 --> 00:03:40.053 بالاخره داره حرکت میکنه 00:03:40.053 --> 00:03:42.096 وای خدای من 00:03:42.096 --> 00:03:43.306 دو دو 00:03:43.306 --> 00:03:44.807 یک یک یک یک 00:03:44.807 --> 00:03:46.517 سفت بشینین، ما بلیط های تایید شده شما رو ایمن میکنیم 00:03:46.517 --> 00:03:47.644 گرفتینشون بیایین منتظر بشیم 00:03:51.189 --> 00:03:52.190 کنسرت آپریل کنسل شده 00:03:52.190 --> 00:03:53.399 بیخیال 00:03:53.399 --> 00:03:55.193 پس کسایی که بلیط گرفتن چی؟ 00:03:55.193 --> 00:03:56.486 ...به خاطر کرونا 00:03:56.486 --> 00:03:57.570 وایستا، واقعا؟ 00:03:57.570 --> 00:03:58.947 واقعا خارج از کنترله 00:03:58.947 --> 00:04:00.698 هیچ راه دیگه ای نیست- ...نگو که- 00:04:00.698 --> 00:04:02.033 بعد از شیوع کرونا 00:04:02.033 --> 00:04:04.744 اوایلش فقط مقالات بد بینانه وجود داشت 00:04:04.744 --> 00:04:07.080 نمیدونیم این همه گیری تا کی ادامه داره 00:04:07.080 --> 00:04:09.123 باید قرنطینه بشیم 00:04:09.123 --> 00:04:13.253 ممکنه دیگه هیچ وقت کنسرتی برگزار نشه مردم دیگه نمیتونن دور هم جمع بشن 00:04:13.836 --> 00:04:17.131 انقدر از این خبرا شنیده بودم افسرده شده بودم 00:04:17.715 --> 00:04:21.761 فکر برگزار کردن کنسرت رو کلا کنار گذاشته بودم 00:04:21.761 --> 00:04:24.931 به این فکر میکردم اصلا آهنگ دادن بیرون فایده ای هم داره یانه 00:04:24.931 --> 00:04:26.891 صادقانه بگم، سخت بود خیلی سخت بود 00:04:34.148 --> 00:04:36.442 صنعت موسیقی کاملا متوقف شده 00:04:36.442 --> 00:04:39.112 و تعداد مبتلایان به کرونا روز به روز بیشتر میشه 00:04:39.112 --> 00:04:41.739 تئاتری که یه بیمار مبتلا به کووید نوزده ازش بازدید کرده بود 00:04:41.739 --> 00:04:43.491 عملیات خودش رو موقتا به حالت تعلیق درآورده 00:04:43.491 --> 00:04:45.243 برنامه های ستاره های کره ای که 00:04:45.243 --> 00:04:47.870 جمعیت زیادی رو به خودش جذب میکرد هم تحت تاثیر قرار گرفته 00:04:47.870 --> 00:04:49.956 نشانه هایی از گسترش بیماری ویروسی وجود داره 00:04:49.956 --> 00:04:52.834 کل صنعت هنر همچنان نگرانه 00:05:04.595 --> 00:05:06.472 ...این دو سال آخر 00:05:07.473 --> 00:05:09.559 واقعا واسمون خسته کننده بود 00:05:10.685 --> 00:05:12.437 غرق فکرای مختلف شده بودم 00:05:12.895 --> 00:05:15.732 اون زمان نمیتونستم افکارم رو سازمان دهی کنم 00:05:15.732 --> 00:05:18.568 چون همش نگران این بودم که کی میشه دوباره همدیگه رو ببینیم 00:05:19.694 --> 00:05:22.238 تو اون دوسال 00:05:22.947 --> 00:05:25.158 شخصیت و طرز فکرم 00:05:25.158 --> 00:05:26.868 خیلی عوض شد 00:05:27.243 --> 00:05:28.870 از یه طرف 00:05:28.870 --> 00:05:33.082 اون زمان این امکان رو پیدا کردم که از لحاظ شخصیتی رشد کنم 00:05:33.082 --> 00:05:35.126 هیچی عوض نشد 00:05:35.126 --> 00:05:39.088 مهم نبود چقدر افسرده بودم یا چقدر شرایط واسم سخت بود 00:05:39.088 --> 00:05:41.549 نتونستم واقعیت رو تغییر بدم 00:05:41.549 --> 00:05:44.302 تهش، همه چی گذشت 00:05:44.302 --> 00:05:45.928 و زندگی ادامه پیدا کرد 00:05:46.679 --> 00:05:48.014 اینطوری به زندگیم ادامه دادم 00:05:48.014 --> 00:05:50.725 به خودم گفتم تو این مدت باید یه کاری بکنم 00:05:50.725 --> 00:05:53.394 واسه همین شروع کردم به تمرین آواز و رقص 00:05:53.519 --> 00:05:54.729 ...اونجوری 00:05:55.313 --> 00:05:56.898 تونستم زندگی کنم 00:05:57.398 --> 00:05:59.901 ولی به نوعی واسم نیروی محرکه بود 00:06:09.702 --> 00:06:11.871 همه مون خیلی ناراحت بودیم 00:06:12.455 --> 00:06:15.458 ولی همیشه بعد هر اتفاق بد 00:06:16.542 --> 00:06:18.544 باید منتظر چیزای خوب بود 00:06:28.638 --> 00:06:35.436 فکر کنم اونقدری که باید نمیدونستم موزیک و رقص چقدر واسم مهمن 00:06:35.436 --> 00:06:39.399 فهمیدم که نباید همه چیز رو بدیهی بدونم 00:06:39.399 --> 00:06:43.236 فکر کنم حتی وقتی تو خط کاریم نبودم 00:06:43.236 --> 00:06:45.029 هم باید سعی میکردم خوشحال باشم 00:06:45.029 --> 00:06:46.406 ولی فکر کنم شکست خوردم 00:06:46.406 --> 00:06:50.368 تو این صنعت میشه خودتو بالا بکشی 00:06:50.368 --> 00:06:53.538 و ما باید چیزی رو خلق کنیم که طرفدارا رو راضی کنه 00:06:53.538 --> 00:06:59.419 این کار خوشبختانه این فرصت رو تمام و کمال بهم داد 00:06:59.419 --> 00:07:02.046 واقعا امیدوار بودم خیلی زود همو ببینیم 00:07:02.046 --> 00:07:05.508 دلم میخواست اجرا کنم و دلم هم شدیدا واسه ARMY تنگ شده بود 00:07:05.508 --> 00:07:08.553 دلم میخواست برم فرودگاه، جایی که قبلا ازش متنفر بودم 00:07:08.553 --> 00:07:11.305 این چیزا خوشحالم میکرد 00:07:11.305 --> 00:07:14.475 و فکر کنم واسه همین کلی تلاش میکردم 00:07:14.475 --> 00:07:18.479 واسه کل دنیا زمان سختی بود 00:07:18.479 --> 00:07:22.483 ولی خیلی از مردم، شامل ما 00:07:22.483 --> 00:07:24.610 این فرصت رو پیدا کردیم که به گذشته خودمون نگاه بندازیم 00:07:24.610 --> 00:07:26.446 به نظرم اون زمان 00:07:26.446 --> 00:07:31.742 زمان جست و جو و مطالعه دوباره خودمون بود 00:07:31.742 --> 00:07:33.327 نام جون و من کلی 00:07:33.327 --> 00:07:37.206 درمورد سازمان دهی افکارمون در طول این یه سال 00:07:38.458 --> 00:07:41.377 و پیدا کردن دلایل کارایی که انجام میدیم 00:07:41.377 --> 00:07:45.840 احساس مون و کارایی که میخوایم انجام بدیم حرف زدیم 00:07:45.840 --> 00:07:50.136 اولین بار بود که 00:07:50.136 --> 00:07:54.015 یازده سال از زندگیم 00:07:54.015 --> 00:07:55.600 به چیزی وابسته بودم 00:07:55.600 --> 00:07:59.604 تو طول مصاحبه ها خاطره هایی که از یادم رفته بود رو به یاد آوردم 00:07:59.604 --> 00:08:01.439 کاوش در خودم؟ 00:08:01.439 --> 00:08:05.026 وقتی این کارو میکردم خیلی خوشحال بودم 00:08:05.026 --> 00:08:09.405 قبلا موسیقی خیلی برام لذت بخش بود 00:08:09.405 --> 00:08:13.868 کاری بود که خیلی بیشتر از مطالعه دوستش داشتم 00:08:13.868 --> 00:08:15.453 فهمیدم که همچین دنیایی وجود داره 00:08:18.915 --> 00:08:20.791 واقعا؟- بله- 00:08:32.678 --> 00:08:34.013 بیایین جمع شیم شعارمون رو بدیم 00:08:34.013 --> 00:08:36.182 بریم تو کارش- جونگ کوک- 00:08:36.182 --> 00:08:37.725 صدات رو زیاد بالا نبر- وایستا- 00:08:37.725 --> 00:08:38.851 وایستا جونگ کوک 00:08:38.851 --> 00:08:40.603 نمیتونیم صدامون رو بالا ببریم؟ 00:08:40.603 --> 00:08:41.729 دقیق راس ساعت هشت شروع کردیم نه؟ 00:08:41.729 --> 00:08:43.314 آره درسته 00:08:43.314 --> 00:08:44.398 بنگ تان، بنگ تان 00:08:44.398 --> 00:08:45.566 بنگ بنگ تان 00:08:45.566 --> 00:08:48.861 همه این داستان رو میدونن ولی تهیه کننده ما پی داگ 00:08:48.861 --> 00:08:52.573 یه دمو از نام جون پلی کرد، که منو خیلی شوکه کرد 00:08:52.573 --> 00:08:57.662 واقعا بر این باور بودم کسی مثل اون باید هرجور شده دبیو کنه 00:09:02.875 --> 00:09:05.211 در اصل قرار نبود ما یه گروه باشیم 00:09:05.211 --> 00:09:08.089 سی هیو‌ک میخواست ما رو جز عوامل کار بذاره 00:09:08.089 --> 00:09:10.800 گروهی با رپرها و تهیه کننده ها 00:09:10.800 --> 00:09:13.219 آر ام اولین عضو گروه بود 00:09:13.219 --> 00:09:14.929 گفتن قراره گروهی باشیم که هیپ هاپ و 00:09:14.929 --> 00:09:18.516 رپ رو به با آر ام به عنوان عضو مرکزی انجام میده 00:09:20.309 --> 00:09:22.937 ♪ زندگی که رویاش رو داشتی چیه؟♪ 00:09:22.937 --> 00:09:26.524 ♪ داری کی رو توی آینه میبینی؟ بذار بهت بگم ♪ 00:09:26.524 --> 00:09:29.402 ♪ حتی اگه یه روز از زندگیت مونده باشه راه خودتو پیدا کن♪ 00:09:29.402 --> 00:09:32.572 ♪ حداقل یه کاری کن، جنبه ضعیفت رو بذار کنار ♪ 00:09:32.572 --> 00:09:35.199 فکر کنم میخواستن یه گروه هیپ هاپ درست کنن 00:09:35.199 --> 00:09:38.327 ولی فهمیدن اینجوری تا وسطای راهم نمیرن 00:09:38.327 --> 00:09:40.538 و بعدش بیشمار تغییر ایجاد کردن 00:09:40.538 --> 00:09:43.624 و تبدیل شدیم به بی تی اس الان 00:09:43.624 --> 00:09:48.045 ♪ هی مرد رویای تو چیه؟ ♪ 00:09:48.045 --> 00:09:49.797 فکر کنم 00:09:49.797 --> 00:09:51.799 یکی مثل من که بتونه برقصه لازم داشتن 00:09:51.799 --> 00:09:54.594 از اون موقع همه شروع کردن به رقصیدن 00:09:54.594 --> 00:09:56.387 زمان درستی اومدم 00:09:56.387 --> 00:09:59.223 با بقیه تمرین میکردم و تایم زیادی رو باهم میگذروندیم 00:09:59.223 --> 00:10:03.978 جونگ کوک، جی مین، ته هیونگ و من آخرین کسایی بودیم که اضافه شدیم 00:10:03.978 --> 00:10:06.355 و اینجوری شکل نهایی بی تی اس به دست اومد 00:10:06.355 --> 00:10:09.108 ♪ این همه چیزه، همه‌ی همه‌ش؟ ♪ 00:10:12.069 --> 00:10:14.780 ♪ به همه جوونایی که رویایی ندارن ♪ 00:10:14.780 --> 00:10:19.035 درمورد نام جون، وقتی دموش رو شنیدم واقعا شوکه شدم 00:10:19.035 --> 00:10:20.244 ولی وقتی خودش رو دیدم 00:10:20.244 --> 00:10:25.416 از شخصیت عمیقش و اطلاعات پایه‌ش 00:10:25.416 --> 00:10:27.001 خیلی تعجب کردم 00:10:27.001 --> 00:10:29.670 درمورد یونگی، بیشتر جذب شخصیت طعنه آمیز 00:10:29.670 --> 00:10:31.505 و تا حدودی تاریکش شدم 00:10:31.505 --> 00:10:33.466 و هنوزم این جنبه شخصیتیش رو دوست دارم 00:10:33.466 --> 00:10:38.387 به نظرم داشتن کسی مثل اون توی تیم واجبه 00:10:38.387 --> 00:10:41.766 و اون کسی نبود که طبیعت خودش رو به شکل منفی نشون بده 00:10:41.766 --> 00:10:44.810 هو سوک تو اتاق تمرین خیلی باحال بود 00:10:44.810 --> 00:10:47.396 اونو میشه مظهر پشتکار دونست 00:10:47.396 --> 00:10:50.483 اون خیلی مصمم و جدی بود 00:10:50.483 --> 00:10:51.901 ...جین هم 00:10:51.901 --> 00:10:54.153 خودشو اینجوری صدا میزد خوشتیپ عالم 00:10:54.153 --> 00:10:56.989 ولی واقعا از این که همچین آدم خوشتیپی وجود خارجی داره شوکه شدم 00:10:56.989 --> 00:11:01.702 من به عنوان عضوی از گروه کی پاپ معتقد بودم 00:11:01.702 --> 00:11:04.747 میتونه یه جورایی گروه طرفداری واسمون دست و پا کنه 00:11:04.747 --> 00:11:07.083 درمورد جونگ کوک 00:11:07.083 --> 00:11:09.710 زیاد اعتماد به نفس نداشت 00:11:09.710 --> 00:11:13.631 واسه همین نمیتونست قابلیت هاش رو نشون بده 00:11:13.631 --> 00:11:17.426 عمیقا اعتقاد داشتم که پتانسیل بالایی داره 00:11:17.426 --> 00:11:21.347 ولی نمیتونه چیزی که داره رو بیرون بریزه 00:11:21.347 --> 00:11:22.890 جذابیت، استعداد ها 00:11:22.890 --> 00:11:26.352 و ظاهر ته هیونگ تو جوونی کاملا متفاوت بود 00:11:26.352 --> 00:11:30.606 کاملا مطمئن بودم قابلیت بالایی داره 00:11:30.606 --> 00:11:32.608 جی مین مورد خیلی جالبی بود 00:11:32.608 --> 00:11:36.320 یه فرد جذاب با اعتماد به نفس بالا بود 00:11:36.320 --> 00:11:40.449 ولی خیلی نسبت بهش شک داشتم چون یه جورایی کمبود داشت 00:11:40.449 --> 00:11:44.537 اعضای تیمم شدیدا اصرار داشتن که کسی مثل جی مین 00:11:44.537 --> 00:11:46.539 باید به تیم اضافه بشه 00:11:46.539 --> 00:11:49.250 اینم میدونستم که تصوراتم همیشه درست نیست 00:11:49.250 --> 00:11:53.212 واسه همین قبولش کردم چون مطمئن بودم الکی نیست 00:11:53.212 --> 00:11:55.131 بقیه انقدر اصرار به بودنش دارن 00:11:55.131 --> 00:11:56.841 الان که نگاه میکنم، شرایط مویرگی بود 00:11:56.841 --> 00:11:58.926 ...اگه باهاشون مخالفت میکردم 00:11:58.926 --> 00:12:02.304 اگه بخوام به تفاوتی چیزی اشاره کنم این همه خون و عرقی که تو این سه سال 00:12:02.304 --> 00:12:05.891 برای آماده شدن واسه اولین حضورمون ریختیم به باد میرفت 00:12:05.891 --> 00:12:08.519 نمیدونم شنیدین یا نه 00:12:08.519 --> 00:12:10.813 ...ولی یکی از تیکه های جی مین 00:12:10.813 --> 00:12:14.150 اگه به اندازه من انجامش دادی، اون سنگ رو پرت کن بود 00:12:14.150 --> 00:12:16.152 سخت ادامه میدیم 00:12:16.152 --> 00:12:19.613 دقیقا مثل این آهنگ، یه سختی واسه اولین اجرا آماده شدیم 00:12:20.030 --> 00:12:22.241 سختی چیزی بود که انتظارش رو داشتیم 00:12:22.241 --> 00:12:24.326 اگه یکی ازم بخواد نمیتونم دوباره این کارو بکنم 00:12:24.326 --> 00:12:27.121 میخوام بگم بیایین امروز همینجا تمومش کنیم 00:12:29.081 --> 00:12:30.833 قبلا 00:12:30.833 --> 00:12:33.919 تمام شب بیدار موندن، رژیم گرفتن 00:12:33.919 --> 00:12:37.131 و هر کار دیگه ای انجامشون خیلی سخت بود 00:12:37.131 --> 00:12:41.260 ولی اون زمان اینجوری بودن 00:12:41.260 --> 00:12:45.014 تمام مدت بدون اینکه چیزی بخوریم یا بخوابیم تو اتاق تمرین بودیم 00:12:45.014 --> 00:12:47.933 شاید بعضی ها فکر کنن دارم بزرگنمایی میکنم 00:12:47.933 --> 00:12:50.144 ولی حدودا شش ماه همینجوری زندگی کردیم 00:12:50.144 --> 00:12:52.480 گیج نشو- از کجا شروع کنم؟- 00:12:52.480 --> 00:12:53.856 بیا همه رو امتحان کنیم 00:13:01.071 --> 00:13:02.531 درست نیست 00:13:03.199 --> 00:13:06.494 موقع دیدن کارمون باید فریم به فریم اشتباهاتمون رو پیدا میکردیم 00:13:07.036 --> 00:13:08.537 واسه همین خیلی استرس داشتم 00:13:08.537 --> 00:13:09.997 جدا میخواستم فرار کنم 00:13:09.997 --> 00:13:11.332 واقعی 00:13:11.332 --> 00:13:15.461 رویایی که داشتم با چیزی که بود خیلی فرق داشت 00:13:15.461 --> 00:13:19.507 باید واسه یادگیری رقص تمرین های سختی رو پشت سر میذاشتیم 00:13:19.507 --> 00:13:23.052 که با چیزی که من بلد بودم خیلی فرق داشت 00:13:23.052 --> 00:13:26.806 و قبلا عادت های سفت و سخت زیادی داشتم 00:13:27.389 --> 00:13:31.018 خوشبختانه یونگی و هو سوک موندن 00:13:31.018 --> 00:13:34.897 چون معتقد بودن میتونن با مردم ارتباط برقرار کنن و موسیقی خودشون رو بسازن 00:13:34.897 --> 00:13:38.442 فکر کنم تو قالب یه گروه کی پاپ قرار گرفتن 00:13:38.442 --> 00:13:42.863 دلیلی بود که باعث شد همه مون تا اینجای کار بیاییم 00:13:46.075 --> 00:13:47.076 یه بار دیگه انجامش بده 00:13:48.160 --> 00:13:50.996 واسه اولین بار رقص رویا بافی بسه رو فیلمبرداری میکردیم 00:13:51.539 --> 00:13:53.916 و هنوز طراحی رقصی که بهم میگفتن رو یادمه 00:13:53.916 --> 00:13:57.461 تضمین میکنم این لحظه هیچ وقت تو زندگیت پیش نمیاد 00:13:57.461 --> 00:13:59.505 و نشد مهم نبود چقدر سخت تلاش کنیم 00:14:00.172 --> 00:14:01.924 از دیدنتون خوشبختم 00:14:02.132 --> 00:14:07.388 اینا کسایی هستن که تو بیرون دادن آلبوم 00:14:07.388 --> 00:14:08.848 و بقیه چیزا کمکتون میکنن 00:14:08.848 --> 00:14:10.474 بله آقا- لازم نیست زیاد- 00:14:10.474 --> 00:14:13.394 نگران یا مضطرب باشین 00:14:13.978 --> 00:14:16.522 بیایین تمام تلاشمون رو واسه نشون دادن پتانسیلتون بهشون بکنیم 00:14:16.522 --> 00:14:17.773 بله آقا 00:14:17.773 --> 00:14:19.859 اولین بار بود جلوی مردم اجرا میکردیم 00:14:19.859 --> 00:14:24.280 و می‌خواستیم واسشون جذابیت داشته باشیم 00:14:24.280 --> 00:14:26.991 واسه همین فکر کردیم باید بالاتر بپریم و باحال تر به نظر بیاییم 00:14:26.991 --> 00:14:29.368 به نظرم تنها چیزی که اون زمان میتونستیم بهش فکر کنیم همین بود 00:14:29.994 --> 00:14:31.328 آلبوم تو یه دقیقه پخش میشه 00:14:31.328 --> 00:14:33.956 ساعت دوازده- الان ساعت دوازدهه- 00:14:33.956 --> 00:14:36.250 ...موزیک ویدئو و آلبوم- و آلبوم بیرون اومد- 00:14:36.834 --> 00:14:38.419 بذار ببینم، تموم شد 00:14:38.544 --> 00:14:41.046 به عنوان کسی که معتقد بودم وقتی کارآموز شدم به رویام رسیدم 00:14:41.046 --> 00:14:43.132 فکر کنم فقط 00:14:43.132 --> 00:14:48.429 به اینکه به عنوان کیم ته هیونگ، یه کارآموز شناخته شدم افتخار میکنم 00:14:48.429 --> 00:14:52.182 اولین حضور تو شمارش معکوس یه حضور داغ 00:14:52.182 --> 00:14:55.477 ♪ هرجایی که میرم، هرکاری که میکنم ♪ 00:14:55.477 --> 00:14:57.771 - ♪ نشونت میدم ♪ - بعد از اینکه دبیو کردیم 00:14:57.771 --> 00:15:00.316 و خودمو تو تلویزیون دیدم 00:15:00.316 --> 00:15:01.859 فهمیدم که باید کاملا آماده بشم 00:15:01.859 --> 00:15:02.943 ممنون 00:15:02.943 --> 00:15:04.445 ممنون، ممنون 00:15:05.738 --> 00:15:06.989 واسه اولین اجرامون عالی بودیم 00:15:07.615 --> 00:15:08.949 آفرین- یه موفقیت کامل- 00:15:08.949 --> 00:15:12.119 الان تو رتبه اول ترند ها هستیم 00:15:12.119 --> 00:15:14.830 میخوام به طرفدارامون یه پیامی بدم 00:15:15.414 --> 00:15:19.960 حتی وقتی معروف نبودیم شما طرفدار ما بودین 00:15:19.960 --> 00:15:21.170 خیلی قشنگ بود 00:15:21.170 --> 00:15:25.591 امروز بالاخره تو تلویزیون دبیو کردیم 00:15:26.717 --> 00:15:31.013 درمورد این نبود که چقدر از کارم خوشحال بودم 00:15:31.013 --> 00:15:34.683 کسایی بودن که از کار ما خیلی خوشحال بودن 00:15:34.683 --> 00:15:36.852 همین به تنهایی قشنگ بود 00:15:38.020 --> 00:15:42.107 همه اینا به لطف شماست، آرمی 00:15:46.403 --> 00:15:48.447 ...صادقانه بگم 00:15:51.283 --> 00:15:55.788 صادقانه بگم اون زمان فکر نمیکردم سرگرم کننده باشه 00:15:56.288 --> 00:15:59.208 خیلی چیزا بود که نمیتونستیم شروع کنیم 00:15:59.208 --> 00:16:01.502 چون از راهی که توش بودیم مطمئن نبودیم 00:16:06.924 --> 00:16:11.637 روزایی که با استرس و گم شدن بود گذشت 00:16:12.012 --> 00:16:15.432 و الان دربرابر همه شما وایستادم 00:16:15.808 --> 00:16:18.769 چه پول درمیوردم چه نه 00:16:18.769 --> 00:16:21.855 به خاطر اون آدما خوشحال بودم 00:16:21.855 --> 00:16:24.608 فکر میکردم خوشحالی به تنهایی کافی باشه 00:16:24.608 --> 00:16:27.653 باور داشتم اون همه سختی رو 00:16:27.653 --> 00:16:29.947 به خاطر خوشحالی که طرفدارا بهمون دادن تونستیم رد کنیم 00:16:30.531 --> 00:16:33.826 این که بتونید برقصید، آواز بخونین 00:16:33.826 --> 00:16:38.330 و باحال باشین لذت بخش و رویاییه 00:16:38.330 --> 00:16:40.624 دقیق بگم، با بقیه اعضا آشنا شدم 00:16:40.624 --> 00:16:44.753 و اونا بودن که باعث شدن این راه رو برم 00:16:44.753 --> 00:16:49.550 اونا کسایی بودن که بهم فهموندن 00:16:49.550 --> 00:16:53.929 این کاری بود که بعد از ترک خونه 00:16:53.929 --> 00:16:57.057 تو سال 2012 میخواستم انجام بدم 00:16:57.057 --> 00:17:00.352 مثل یکی از اشعارم، می‌خوام بنگتان رو 00:17:00.352 --> 00:17:02.604 خیلی بزرگ روی صفحه سفید دنیا حک کنم 00:17:03.731 --> 00:17:05.774 به اعضای بی تی اس محبوب من 00:17:05.774 --> 00:17:08.986 هیولای رپ، سوگا، جین، وی 00:17:09.319 --> 00:17:10.988 جی مین و جونگ کوک 00:17:11.697 --> 00:17:14.783 همیشه دوستتون دارم، عاشق همه‌تونم 00:17:14.783 --> 00:17:19.204 اونا کسایی هستن که تو این 00:17:19.204 --> 00:17:22.583 سی سال زندگیم بیشتر از هرکسی باهاشون بودم و دیدمشون 00:17:23.167 --> 00:17:25.502 الان واقعا یه خانواده ایم 00:17:26.003 --> 00:17:28.505 هیچ کلمه ای برای توصیف رابطه ما وجود نداره 00:17:28.505 --> 00:17:29.798 ما یه خانواده ایم 00:17:36.513 --> 00:17:37.765 میتونیم بیشتر زوم کنیم؟ 00:17:40.392 --> 00:17:42.227 ...جونگ کوک کوچیک ما 00:17:43.270 --> 00:17:44.730 داریم میفرستمش مدرسه 00:17:45.314 --> 00:17:46.940 ببین، اونجاست 00:17:49.359 --> 00:17:50.819 خیلی بامزه 00:17:50.819 --> 00:17:53.113 اونجا وایستاده- جونگ کوک، تو خیلی دوست داشتنی هستی- 00:17:53.113 --> 00:17:54.740 تو خونه خیلی شبیه آدم بزرگاست 00:18:00.496 --> 00:18:01.789 میخوام برم مدرسه 00:18:01.789 --> 00:18:04.541 هی، با دوستات حرف بزن 00:18:04.541 --> 00:18:08.003 اونا همکلاسی هاتن- با دوستات حرف بزن- 00:18:09.797 --> 00:18:12.216 ...میخواست زودتر بیاد اینجا 00:18:13.801 --> 00:18:15.636 با همکلاسی هاش حرف نمیزنه 00:18:38.283 --> 00:18:40.410 به خاطر مهمونی غافلگیری متاسفیم 00:18:40.619 --> 00:18:42.329 ببخشید که خیلی طول کشید 00:18:42.329 --> 00:18:44.289 دوستت داریم جی هاپ 00:18:45.207 --> 00:18:46.959 دوباره، تولدت رو تبریک میگم 00:18:46.959 --> 00:18:49.086 دعا میکنم تمام تلاشی که واسه اولین 00:18:49.086 --> 00:18:51.171 دبیو کردی نتیجه بده 00:18:52.047 --> 00:18:55.467 تولد بیست و یه سالگیت رو بهت تبریک میگم 00:18:55.467 --> 00:18:57.761 ♪ تولدت مبارک ♪ 00:18:59.513 --> 00:19:01.223 آرایشت کلا داره پاک میشه 00:19:01.723 --> 00:19:04.518 همینجوری داری اشک میریزی 00:19:04.518 --> 00:19:06.770 همه دارن گریه میکنن 00:19:06.770 --> 00:19:09.690 چون تو داری گریه میکنی- جدی- 00:19:09.690 --> 00:19:12.151 امروز گریه نکنه کی گریه کنه؟ 00:19:12.151 --> 00:19:14.778 هرچی دوست داری گریه کن میتونی روی بازوی من گریه کنی 00:19:14.778 --> 00:19:17.739 انتظار هیچ کدوم از اینا رو نداشتم 00:19:22.828 --> 00:19:24.830 تایم زیادی رو واسه تمرین کنار هم گذروندیم 00:19:24.830 --> 00:19:27.082 بالای دوسال میشه 00:19:27.583 --> 00:19:30.460 بالای دوسال از زندگیمون رو کنار هم گذروندیم 00:19:30.460 --> 00:19:34.047 منم نگران این بودم که تو این موقعیت قرار بگیرم 00:19:34.047 --> 00:19:36.508 باید به مسیر شغلی خودم فکر کنم 00:19:36.508 --> 00:19:39.553 باید دنبال یه شرکت دیگه واسه دبیو بگردم؟ 00:19:39.553 --> 00:19:43.348 یا باید برگردم شرکت قبلی و با 00:19:43.348 --> 00:19:45.058 دوستام دبیو کنم؟ 00:19:45.058 --> 00:19:47.686 ولی جواب درست جلوی روی من بود 00:19:47.811 --> 00:19:50.981 به اعضای گروه اعتماد کردم و باهاشون پیش رفتم 00:19:50.981 --> 00:19:56.195 به نظرم این کار باعث شد راحت تر و آروم تر بشم 00:19:56.778 --> 00:19:59.740 فقط با اعضای گروه فکر میکردم 00:20:00.407 --> 00:20:03.493 به خاطر شش نفر گروه موندم 00:20:03.493 --> 00:20:06.747 باهاشون ادامه دادم و انگار الان جایگاهم رو پیدا کردم 00:20:06.747 --> 00:20:13.378 معتقدم این لحظه سرنوشت ساز ترین لحظه زندگیمه 00:20:13.378 --> 00:20:14.671 مبارکه جونگ کوک 00:20:14.671 --> 00:20:16.131 مبارکه جونگ کوک 00:20:16.131 --> 00:20:17.883 تازه کار طلایی مون جئون جونگ کوک 00:20:21.136 --> 00:20:22.888 مبارکه هیولای رپ 00:20:22.888 --> 00:20:24.348 مبارک شمام باشه 00:20:25.224 --> 00:20:31.313 لحظات خاصی که با هوادارامون گذروندیم به یاد میاریم 00:20:31.313 --> 00:20:35.108 اون لحظات پرمعنی ترین و با ارزش ترین لحظات زندگیمون بودن 00:20:35.108 --> 00:20:38.987 ولی تو اون لحظات، اعضای ما وقتشون رو تو ون 00:20:38.987 --> 00:20:43.283 یا محل زندگی به خنده و صحبت و دعوا میگذروندن 00:20:43.283 --> 00:20:45.911 فکر میکنم این روزا خاطرات اون روزا رو بیشتر مرور میکنم 00:20:45.911 --> 00:20:49.081 به خاطر اون دوران بود که شدیدا به هم وابسته شدیم 00:20:49.081 --> 00:20:50.999 بابت همه اون لحظات سپاسگذارم 00:20:50.999 --> 00:20:52.793 و به نظرم کاملا جذاب بودن 00:20:52.793 --> 00:20:55.045 این بی تی اس بود 00:20:55.045 --> 00:20:56.171 یک دو سه 00:20:56.171 --> 00:20:57.381 ممنون 00:21:02.761 --> 00:21:06.265 در حالی که ما داریم صحبت میکنیم، یه گروه از ون دارن خارج میشن 00:21:06.265 --> 00:21:08.350 بی تی اس هستن؟ 00:21:08.350 --> 00:21:13.480 وقتی بی تی اس وارد میشه، میتونین تابش اعتماد به نفس رو حس کنین 00:21:13.480 --> 00:21:15.983 چه اجرای فوق العاده ای 00:21:15.983 --> 00:21:19.861 تو سال 2013 سالی که بی تی اس دبیو کرد 00:21:19.861 --> 00:21:26.660 آژانس های به ظاهر بزرگ از الان تاثیر گذارتر بودن 00:21:26.660 --> 00:21:29.955 اچ وای بی ای چیزی که الان هست نبود 00:21:29.955 --> 00:21:33.208 بی تی اس یه شرکت آیدل کوچیک بود 00:21:33.208 --> 00:21:36.211 به عبارت دیگه، تو شرایط سختی دبیو کردن 00:21:36.920 --> 00:21:39.256 نمیدونم،میتونیم اینکارو بکنیم؟ 00:21:40.173 --> 00:21:41.258 اگه از پسش بربیاییم احتمالا گریه کنم 00:21:42.426 --> 00:21:44.386 تا حالا هیچ جایزه ای نگرفتم 00:21:44.386 --> 00:21:46.680 واسه همین اگه جایزه بگیرم نمی دونم چی باید بگم 00:21:46.680 --> 00:21:49.308 امیدوارانه بهش فکر می‌کنیم یعنی میتونیم جایزه بگیریم؟ 00:21:49.308 --> 00:21:51.268 به نام جون به خاطر اجرایی که پشت سر گذاشت افتخار میکنم 00:21:51.268 --> 00:21:54.521 احتمالا ذهنش مشغول حفظ اسم آدما بوده 00:21:55.105 --> 00:21:58.859 جایزه هنرمند تازه وارد موسیقی ملون 2013 تعلق میگیره به 00:22:01.778 --> 00:22:02.946 بی تی اس 00:22:02.946 --> 00:22:05.073 مبارکه 00:22:05.073 --> 00:22:07.784 2013جایزه هنرمند تازه وارد موسیقی ملون 00:22:07.784 --> 00:22:12.497 هنرمند جدید امسال آهنگی با ترکیب احساسات پیچیده و 00:22:12.497 --> 00:22:14.916 و بی تی اس، آخرین نه کم اهمیت ترین، آرمی 00:22:16.168 --> 00:22:17.252 عاشقتونیم 00:22:17.252 --> 00:22:20.589 همگی از کمک، صبر و حمایت تون ممنونیم 00:22:20.589 --> 00:22:21.757 هنرمند جدید سال 00:22:23.675 --> 00:22:25.635 هنرمند جدید سال 00:22:30.474 --> 00:22:31.892 یه جورایی مام فکر می‌کردیم 00:22:31.892 --> 00:22:34.478 زندگیمون به نوعی داره تغییر میکنه 00:22:35.062 --> 00:22:37.939 اینجوری فکر می‌کردیم ولی جایزه گرفتن 00:22:38.774 --> 00:22:40.400 جدا هیچی رو عوض نکرد 00:22:41.193 --> 00:22:44.071 امروز اول ژانویه‌ست، اولین روز من به عنوان یه بزرگسال 00:22:45.072 --> 00:22:47.574 زندگیم مثل همیشه بود 00:22:47.574 --> 00:22:49.951 همون محل زندگی، با همون آدما 00:22:49.951 --> 00:22:53.872 همون زندگی روزانه و برنامه ها 00:22:54.831 --> 00:22:59.002 هیچ فرق خاصی احساس نکردم ...واسه همین حدس زدم 00:22:59.002 --> 00:23:01.338 معنی بزرگسالی یعنی چی 00:23:03.006 --> 00:23:05.926 یکمی تلخه 00:23:05.926 --> 00:23:08.178 من الان مسئول همه کارام هستم 00:23:08.720 --> 00:23:10.013 و الان تعهداتی دارم 00:23:10.680 --> 00:23:14.142 ..‌.فکر میکردم باید به خودم فکر کنم ولی 00:23:14.142 --> 00:23:17.646 ما با ورود زود به جامعه سردرگمی زیادی رو تجربه کردیم 00:23:17.646 --> 00:23:20.440 هنوز میتونستیم دوستامون که تو مدرسه بودن 00:23:20.440 --> 00:23:23.360 و چیزایی که با دانشجو نبودن پشت سر گذاشتیم ببینیم 00:23:23.360 --> 00:23:27.072 هنوز باید به جلو حرکت میکردیم هنوز باید کاری میکردیم 00:23:27.072 --> 00:23:28.156 بعد از گرفتن یه جایزه 00:23:28.156 --> 00:23:32.119 همش با آژانس های بزرگ مقایسه میشدیم 00:23:32.119 --> 00:23:34.830 فکر میکنم همش احساس حقارت میکردیم 00:23:34.830 --> 00:23:38.166 فکر میکنم شروع اولین دبیو ما از قبل سخت تر بود 00:23:38.166 --> 00:23:41.294 یه هنرمند واقعا با استعداد داشت آواز میخوند و من با 00:23:41.294 --> 00:23:43.630 مانیتور گوشم میتونستم بشنوم 00:23:44.214 --> 00:23:46.842 و اونا نسبت به من واقعا تو یه سطح دیگه بودن 00:23:47.426 --> 00:23:51.680 وقتی بهشون گوش میدادم و مقایسه میکردم، احساس حقارت میکردم 00:23:51.680 --> 00:23:53.765 از نظر جسمی داشتیم خسته میشدیم 00:23:53.765 --> 00:23:58.103 زمانی نبود که درجا نتیجه رو ببینی 00:23:58.103 --> 00:23:59.980 ولی مردم میگن 00:23:59.980 --> 00:24:03.567 ولی شما تو شروع کارتون جایزه هنرمند سال رو گرفتین 00:24:03.567 --> 00:24:06.027 مطمئن نیستم به خاطر جاه طلبی زیاد ما بود 00:24:06.862 --> 00:24:11.074 یا اینکه نمیتونستیم با واقعیت روبه رو بشیم 00:24:11.074 --> 00:24:12.325 خیلی گیج شده بودیم 00:24:17.414 --> 00:24:18.915 اوه، خطر؟ 00:24:18.915 --> 00:24:21.918 فکر کنم هفت نفرمون 00:24:21.918 --> 00:24:25.088 اون زمان رو سخت ترین زمانی که داشتیم میدونیم 00:24:25.213 --> 00:24:31.511 اون زمان طرز فکر خودمون رو واسه پیشرفت مدام زیر سوال میبردیم 00:24:31.511 --> 00:24:34.973 آثار برخوردهایی که موقع حرکت به جلو داشتیم 00:24:34.973 --> 00:24:36.975 یه دفعه خیلی واضح شد 00:24:48.612 --> 00:24:50.530 قبلش پسرای عزیز منتشر شد 00:24:50.530 --> 00:24:53.408 تو اس بی اس اینکیگایو مدعی رتبه اول بود 00:24:53.408 --> 00:24:55.952 ...برنده این هفته که شامل تمام رای های زنده ‌ست 00:24:56.703 --> 00:24:57.704 کی میتونه باشه؟ 00:24:57.704 --> 00:25:00.207 مردم خیلی خوب بهش جواب دادن میخوایم همین جوری ادامه بدیم 00:25:00.207 --> 00:25:03.084 این بار میتونیم یکم سرمایه از آمریکا خارج کنیم 00:25:03.084 --> 00:25:05.128 می‌خواستیم با خطر مقام اول رو به دست بیاریم 00:25:05.128 --> 00:25:06.755 جایگاهی که با پسران عزیز به دست نیوردیم 00:25:07.422 --> 00:25:08.632 ایده جسورانه ای بود 00:25:11.384 --> 00:25:13.386 قدم روی خاک آمریکا گذاشتم 00:25:13.386 --> 00:25:15.472 خدای من 00:25:35.450 --> 00:25:37.953 از فردا باید رژیم رو شروع کنم 00:25:37.953 --> 00:25:39.037 بریم بخوریم 00:25:39.037 --> 00:25:40.622 باید سبزیجات زیاد بخوری 00:25:42.666 --> 00:25:44.292 میخوام برگردم کره 00:25:44.292 --> 00:25:45.377 ته هیونگ 00:25:45.961 --> 00:25:48.421 دیگه نمیخوام برقصم 00:25:54.928 --> 00:25:56.054 کل روز فیلمبرداری داشتیم 00:25:56.054 --> 00:25:58.139 ساعت ده و یازده تموم میشد کارمون، دوباره میرفتیم 00:25:58.139 --> 00:25:59.933 اتاق تمرین و رقص خطر رو تا سه و چهار صبح تمرین میکردیم 00:25:59.933 --> 00:26:01.685 داشتیم میمردیم دیگه 00:26:01.685 --> 00:26:04.020 با ملودی خطر اصلا نمیتونستیم کنار بیاییم 00:26:04.020 --> 00:26:08.400 واسه همین هرروز تایم بیشتری رو با سی هیوک واسه تمرین میگذروندیم 00:26:18.410 --> 00:26:19.703 ♪ ...چرا تو♪ 00:26:20.036 --> 00:26:23.081 آه، نمیتونم با شعر همراه بشم داره استرس بهم میده 00:26:23.081 --> 00:26:24.499 فکر کنم تو لس آنجلس بودن دلیل نمیشه 00:26:24.499 --> 00:26:26.167 بتونی با شعر همراه بشی 00:26:28.295 --> 00:26:30.880 ♪ هرگز... ♪ 00:26:32.048 --> 00:26:34.551 ♪ با اینکه میدونم ♪ 00:26:35.135 --> 00:26:36.469 داره عصبانیم میکنه 00:26:36.970 --> 00:26:39.514 ♪تو... تو خیلی شجاعی ♪ 00:26:39.514 --> 00:26:41.099 خوبه- قشنگه نه؟- 00:26:41.099 --> 00:26:42.475 ♪ تو خیلی جسوری ♪ 00:26:42.475 --> 00:26:44.102 و درمورد داری باهام شوخی میکنی؟ 00:26:44.102 --> 00:26:45.270 ♪...تو ♪ 00:26:45.270 --> 00:26:46.855 ♪ داری باهام شوخی میکنی؟♪ 00:26:46.855 --> 00:26:48.732 روی تو تاکید کن 00:26:48.732 --> 00:26:50.859 ♪ داری باهام شوخی میکنی؟♪ 00:26:50.859 --> 00:26:52.444 اینجوری بکن 00:26:52.444 --> 00:26:53.945 ♪ داری باهام شوخی میکنی؟ ♪ 00:26:53.945 --> 00:26:55.614 ♪ و میتونی امشب احساسش کنی؟♪ 00:26:55.614 --> 00:26:56.698 گرفتم- قشنگه نه؟- 00:26:56.698 --> 00:26:58.950 آره خوبه- بیا با این پیش بریم- 00:26:58.950 --> 00:27:00.869 خیلی خوب مرخصین برین به ایده پردازی ادامه بدین 00:27:08.043 --> 00:27:09.961 مطمئنم واسه این موزیک ویدیو کلی پول خرج کردیم 00:27:09.961 --> 00:27:13.173 واسه کل مجموعه و همه چیز می‌خواستیم موفق بشیم 00:27:13.173 --> 00:27:15.925 انگار بازی فینال واسه پیروزی بود 00:27:15.925 --> 00:27:18.178 احساس کردم اگه اوضاع خوب پیش نره 00:27:18.178 --> 00:27:20.889 شرکت مون هم شدیدا تحت تاثیرش قرار میگیره 00:27:20.889 --> 00:27:22.849 نمیدونستم اون موقع دقیقا شرایط چجوریه 00:27:22.849 --> 00:27:24.893 ولی شنیدم که تمام تلاشمون رو واسه این فرصت انجام دادیم 00:27:25.393 --> 00:27:27.437 ♪ تو باهام خیلی بدی♪ 00:27:27.437 --> 00:27:29.856 ♪ منو منحرف نکن ♪ 00:27:33.151 --> 00:27:35.362 ولی همون طور که انتظار می‌رفت رتبه اول رو نگرفتیم 00:27:35.862 --> 00:27:37.155 و یه روزه از نمودار خارج شدیم 00:27:37.155 --> 00:27:40.283 همونطور که داشتیم با خطر و پسران عزیز سقوط میکردیم 00:27:40.283 --> 00:27:45.205 شرکت هم داشت از مشکلات مالی رنج میبرد 00:27:45.205 --> 00:27:48.541 یه جورایی احساس میکنم داشتیم به ته خط میرسیدیم 00:27:53.421 --> 00:27:56.633 شرایط جوری بود که مدام گروه های دیگه رو 00:27:56.633 --> 00:27:59.135 با گروه خودمون مقایسه میکردیم 00:27:59.135 --> 00:28:01.012 چقدر دیگه میتونم اینجوری زندگی کنم؟ 00:28:01.596 --> 00:28:06.935 نمودارهایی وجود داشت که نشان می داد چه مدت طول کشید تا بقیه گروه ها مقام اول رو کسب کنن 00:28:07.644 --> 00:28:08.853 همین باعث می‌شد بی تاب بشیم 00:28:16.277 --> 00:28:20.073 به بیان ساده، درحال تجربه فرسودگی بودیم 00:28:20.073 --> 00:28:23.118 هیچ راهی واسه توضیح شرایط اون موقع نداشتیم 00:28:23.118 --> 00:28:25.662 خیلی ناامید داشتیم 00:28:38.925 --> 00:28:40.969 یه مدت از شروع کارمون میگذشت 00:28:40.969 --> 00:28:43.012 ولی عملکردمون نزولی شده بود 00:28:43.012 --> 00:28:46.433 از نظر مالی و اینجور چیزا شرایطمون سخت بود 00:28:46.433 --> 00:28:48.017 واسه همین خیلی باهم بحث میکردیم 00:28:48.017 --> 00:28:50.562 موقعیت های بد مدام تکرار میشدن 00:28:50.562 --> 00:28:52.856 مطمئن نبودم این همون موسیقیه که میخوام کار کنم یا نه 00:28:53.648 --> 00:28:54.649 خیلی گیج شده بودم 00:28:55.442 --> 00:28:57.819 این، و تحمل خیلی چیزای دیگه 00:28:58.403 --> 00:29:02.866 تهش به "زیباترین لحظه زندگی" منجر شد 00:29:02.866 --> 00:29:09.289 بی تی اس، سومین مینی آلبوم زیباترین لحظه زندگی ، پارت یک 00:29:19.132 --> 00:29:21.843 دوباره، کانسپت جوونی بود 00:29:21.843 --> 00:29:23.595 من مدام اشک میریختم 00:29:23.595 --> 00:29:28.933 تو سریال زیباترین لحظه زندگی بیشتر اشک ریختم 00:29:28.933 --> 00:29:30.143 خیلی خوب میتونستم باهاش ارتباط بگیرم 00:29:30.143 --> 00:29:32.228 وقتی سری های مدرسه تموم شد خیلی ناراحت شدیم 00:29:32.228 --> 00:29:34.689 زمان بندی همینجوری تموم شد 00:29:34.689 --> 00:29:38.568 نگرانی های جوونی به طور واقعی خودشونو نشون دادن 00:29:38.568 --> 00:29:42.113 به نظرم آهنگ هامون اون زمان خیلی خوب اثر کردن 00:29:42.113 --> 00:29:44.574 واسه همین اون آلبوم واسم خیلی با ارزش بود 00:29:44.574 --> 00:29:46.659 بهت احتیاج دارم متفاوت تر بود 00:29:46.659 --> 00:29:48.745 وقتی اولین بار آهنگ رو شنیدم، فکر کردم 00:29:48.745 --> 00:29:50.079 خودشه 00:29:56.920 --> 00:29:58.755 این جام خیلی سنگینه 00:29:58.755 --> 00:30:01.633 این وزن رو به خاطر می‌سپاریم و تمام تلاشمون رو 00:30:01.633 --> 00:30:03.134 واسه پیشرفت میکنیم 00:30:03.134 --> 00:30:04.844 ممنون- ممنون- 00:30:05.428 --> 00:30:07.180 جدا از نظر روحی ناراحت بودم 00:30:07.180 --> 00:30:09.849 داره واسه بقیه گریه میکنه 00:30:09.849 --> 00:30:12.977 بعد از اینکه جایگاه اول رو بردیم خیلی اعتماد به نفس پیدا کردم 00:30:12.977 --> 00:30:15.730 واسه همین بعد از اون تونستم قوی تر بشم 00:30:15.730 --> 00:30:19.192 از همون اول داستان خودشون رو نوشتن 00:30:19.192 --> 00:30:23.196 و چیزی رو که پشت سر گذاشتن رو کاملا فاش کردن 00:30:23.196 --> 00:30:26.741 و بعدش داستان هاشون رو با آهنگ هاشون گفتن 00:30:30.870 --> 00:30:33.122 بانک موسیقی، هفته دوم یکم ژانویه، فرار 00:30:33.122 --> 00:30:35.250 فکر کنم اگه تسلیم میشدیم و تو افکار 00:30:35.250 --> 00:30:38.837 تاریک خودمون غرق میشدیم نمیتونستیم به همچین جایگاهی برسیم 00:30:38.837 --> 00:30:41.047 می‌خواستیم از پسش بربیاییم 00:30:41.047 --> 00:30:43.132 بانک موسیقی، هفته دوم می مقام اول، آتش 00:30:49.180 --> 00:30:50.640 واو 00:30:50.640 --> 00:30:52.100 اول شدیم 00:30:52.100 --> 00:30:54.519 دلم واست تنگ شده بود، حالت خوب بود؟ 00:30:58.022 --> 00:30:59.357 ممنون 00:31:01.025 --> 00:31:03.278 یکم گفتنش خجالت آوره 00:31:03.278 --> 00:31:06.573 ولی چه بحران بود چه نبود ما همیشه سخت کار میکردیم 00:31:06.573 --> 00:31:09.325 همیشه سخت کار کردیم حتی الان 00:31:09.325 --> 00:31:10.994 فکر نمی‌کنم بعد از اول شدن مون 00:31:10.994 --> 00:31:15.206 تغییر توی رفتار یا طرز فکرم به وجود اومده باشه 00:31:15.206 --> 00:31:18.376 فقط اون لحظه خیلی خوشحال بودم 00:31:18.376 --> 00:31:20.628 میخواستم همچنان به پیشرفت ادامه بدم 00:31:20.652 --> 00:31:32.652 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:32.676 --> 00:31:44.676 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.