WEBVTT 00:00:00.080 --> 00:00:12.080 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.100 --> 00:00:20.890 چه ساعتی به کیوتو می رسیم ؟ 00:00:21.390 --> 00:00:23.060 بعد از ساعت 11 00:00:23.140 --> 00:00:25.860 فکر کنم بتونیم قبل از 12 به یاماشینا برسیم 00:00:36.070 --> 00:00:39.410 از افسر میتونی از واحد جرایم دیجیتال درخواست کردم 00:00:39.490 --> 00:00:43.290 این شامل اطلاعاتی میشه که تیم تحقیقات ویژه اجازه دیدنش رو ندارند 00:00:43.370 --> 00:00:44.420 چه نوع اختصاصی ای ؟ 00:00:44.500 --> 00:00:46.880 اطلاعات مربوط به یه شخص خاصه 00:00:46.960 --> 00:00:52.670 سوابق مدرسه و بیمارستان ، اطلاعات کارت اعتباری و سوابق اعتباری 00:00:55.800 --> 00:00:56.930 برای ماگاسه آی ؟ 00:00:57.010 --> 00:01:03.180 درسته ، متوجه شدم که دکتری که ماگاسه توی دوران راهنمایی به دیدنش میرفته در واقع عموش بوده 00:01:03.270 --> 00:01:05.440 اسمش ساکابه کورااوزوست 00:01:06.100 --> 00:01:08.400 الان یه کلینیک رو توی کیوتو اداره میکنه 00:01:08.480 --> 00:01:10.400 راستش 00:01:10.480 --> 00:01:12.990 هنوز هم نمی تونم باور کنم 00:01:13.070 --> 00:01:15.610 چطور می تونه مردم و مردها رو اسیر خودش بکنه 00:01:17.160 --> 00:01:19.410 منم همه چیز رو باور نمیکنم 00:01:20.530 --> 00:01:23.330 اما سه نفر خودکشی کردند 00:01:23.410 --> 00:01:27.080 و هر سه نفر اونها با یه زن در تماس بودند 00:01:27.370 --> 00:01:29.710 حتماً یه خبری هست 00:01:30.710 --> 00:01:36.090 رهبر یکی از بزرگترین مناطق انتخاباتی رو خیلی راحت تحت کنترل خودش داره 00:01:36.180 --> 00:01:40.430 پس این به اون معناست که با هر سه نفری که مردند تماس بدنی داشته ؟ 00:01:40.510 --> 00:01:42.350 حتی افسر فومیو و افسر اوکودا ؟ 00:01:43.560 --> 00:01:44.850 مطمئن نیستم 00:01:44.930 --> 00:01:47.230 در مورد اینابا مطمئنم که داشته 00:01:47.310 --> 00:01:50.520 اما اوکودا فقط یک ساعت با ماگاسه بوده 00:01:51.150 --> 00:01:52.980 و زمانی که فومیو باهاش بوده از اون هم کمتر بوده 00:01:53.070 --> 00:01:54.990 زمانش چقدر بوده ؟ 00:01:55.070 --> 00:01:56.400 پانزده دقیقه 00:01:57.150 --> 00:01:58.360 صبر کن 00:01:58.450 --> 00:02:00.160 فکر می کنید اون 00:02:00.240 --> 00:02:02.200 اون زن ، ماگاسه آی 00:02:02.280 --> 00:02:07.920 خودش تنهایی اون 64 نفر رو به خودکشی تشویق کرده ؟ 00:02:08.000 --> 00:02:10.000 فکر می کنید با همه اونها رابطه داشته ؟ 00:02:10.080 --> 00:02:11.460 احمقانه است 00:02:17.050 --> 00:02:19.470 فقط از روی کنجکاوی می پرسم 00:02:20.180 --> 00:02:24.220 شما خودتون از ماگاسه آی بازجویی کردید ، درسته ؟ 00:02:24.310 --> 00:02:25.310 بله 00:02:25.390 --> 00:02:27.480 چه جور آدمی بود ؟ 00:02:29.810 --> 00:02:31.150 ... خوب 00:02:31.860 --> 00:02:33.360 ... اگه بخواهیم توی یک کلمه خلاصه کنیم 00:02:35.440 --> 00:02:37.030 پلیدترین زن دنیا 00:03:08.250 --> 00:03:10.900 کیوتو یاماشینا 00:03:16.780 --> 00:03:18.690 کلینیک ساکابه روانپزشکی - کودکان 00:03:21.990 --> 00:03:23.700 ممنون ، ما خوبیم 00:03:28.370 --> 00:03:31.210 خوب ؟ آی چی شده ؟ 00:03:33.380 --> 00:03:37.090 از اونجایی که تحقیقات همچنان در حال انجامه نمی تونم جزئیاتش رو به شما بگم 00:03:37.170 --> 00:03:38.800 ماگاسه آی-سان 00:03:38.880 --> 00:03:41.380 در حال حاضر یه شاهد مهم در یه تحقیقات خاصه 00:03:41.470 --> 00:03:45.100 می خواستیم در موردش از شما سوال کنیم 00:03:45.800 --> 00:03:47.390 از من سوال کنید ؟ 00:03:47.470 --> 00:03:49.600 درباره آی چی می خواهید بدونید ؟ 00:03:49.680 --> 00:03:51.190 همه چیز رو 00:03:51.270 --> 00:03:55.440 هر چیزی که در موردش می دونید به من بگید 00:03:56.190 --> 00:04:00.490 در موردش چی می دونم ؟ 00:04:01.700 --> 00:04:02.740 ... اون 00:04:03.740 --> 00:04:04.660 ... خوب 00:04:05.660 --> 00:04:06.870 بچه بدی بود 00:04:08.950 --> 00:04:10.960 اون بچه برادر شماست ، درسته ؟ 00:04:11.040 --> 00:04:13.000 هرچند فامیلیتون متفاوته 00:04:13.080 --> 00:04:15.040 فامیلی خانواده همسرش رو انتخاب کرد 00:04:15.130 --> 00:04:18.000 ماگاسه فامیلی مادر آیه 00:04:18.090 --> 00:04:20.130 ... اما اگه بخواهید در مورد اسم فامیلش حرف بزنید 00:04:20.210 --> 00:04:22.470 اون به فرزندی پذیرفته شده بود 00:04:22.550 --> 00:04:23.880 فرزند خواندگی ؟ 00:04:23.970 --> 00:04:27.220 برادرم و همسرش نتونستند بچه دار بشند 00:04:27.300 --> 00:04:30.890 با اون بچه از طریق تشکیلاتی که از فرزندخواندگی حمایت می کرد آشنا شدند 00:04:31.730 --> 00:04:35.150 برای همین دفعه اولی که آی رو دیدم 00:04:35.230 --> 00:04:37.690 وقتی بود که اون 7 سالش بود 00:04:37.770 --> 00:04:40.780 حتی اون موقع هم یه بارقه ای ازش دیدم 00:04:40.860 --> 00:04:43.070 بارقه ؟ بارقه ی چی ؟ 00:04:44.700 --> 00:04:46.820 هشت سال پیش 00:04:46.910 --> 00:04:50.370 یه کلینیک روان پزشکی رو توی توچیگی اداره می کردم 00:04:52.410 --> 00:04:54.460 اوضاع کلینیک خوب بود 00:04:54.540 --> 00:04:58.210 اما سرم شلوغ بود و هیچوقت برای سر زدن به خونه والدینم وقت نداشتم 00:04:58.290 --> 00:04:59.380 یک روز 00:04:59.460 --> 00:05:04.510 برادرم و یه معلم از مدرسه راهنمایی آی همزمان با من تماس گرفتند 00:05:04.590 --> 00:05:10.970 هر دوشون یه چیز رو گفتند ، از من خواستند روی آی و چند نفر دیگه ارزیابی روانی انجام بدم 00:05:11.060 --> 00:05:13.450 ارزیابی روانی ؟ 00:05:13.450 --> 00:05:17.860 اون با معاینه روانپزشکی متفاوته 00:05:17.940 --> 00:05:21.610 فقط برای بررسی سلامت روانی به عنوان بخشی از درمانه 00:05:21.690 --> 00:05:24.950 چرا برادرتون همچین درخواستی از شما کرد ؟ 00:05:25.030 --> 00:05:27.950 برادرم گفت یه حادثه ای اتفاق افتاده 00:05:28.030 --> 00:05:29.120 یه حادثه ؟ 00:05:29.200 --> 00:05:33.200 هرچند ، مطمئن نیستم بشه اسمش رو حادثه گذاشت 00:05:33.910 --> 00:05:39.210 اگه از من بپرسید که آیا اون حادثه واقعاً اتفاق افتاده یا نه ، بیشتر می تونم بگم که اتفاق نیوفتاده 00:05:39.290 --> 00:05:40.750 منظورتون چیه ؟ 00:05:41.800 --> 00:05:45.550 فکر کنم وقتی بقیه ماجرا رو بشنوید درک کنید 00:05:47.720 --> 00:05:52.220 هفت تا دانش آموز سال سوم راهنمایی برای ارزیابی روانی اومدند 00:05:53.220 --> 00:05:56.310 فوراً ارزیابی اونها رو شروع کردم 00:05:56.390 --> 00:05:58.190 مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:05:58.270 --> 00:06:03.570 هر هفت دانش آموز بجز آی اختلال اضطراب فراگیر داشتند 00:06:03.650 --> 00:06:06.990 توی این اختلال ، بیمار نمی تونه منبع اضطرابش رو شناسایی بکنه 00:06:07.070 --> 00:06:09.950 از یه احساس مبهم اضطراب رنج می بردند ؟ 00:06:10.660 --> 00:06:13.790 اما دانش آموزها گفتند اون حقیقت نداره 00:06:13.870 --> 00:06:15.120 حقیقت نداشت ؟ 00:06:15.200 --> 00:06:19.830 هر هفت نفر اونها یه چیز رو گفتند 00:06:19.920 --> 00:06:21.790 گفتند از آی می ترسند 00:06:21.880 --> 00:06:24.210 گفتند آی کار وحشتناکی با اونها کرده 00:06:24.630 --> 00:06:27.090 گفتند آی به اونها تجاوز کرده 00:06:27.170 --> 00:06:28.970 دارید میگید به اونها تجاوز کرده ؟ 00:06:29.050 --> 00:06:32.640 خودش هم به عنوان یه دانش آموز دوران راهنمایی به همکلاسیهای خودش تجاوز کرده ؟ 00:06:32.720 --> 00:06:34.370 اون کار رو نکرده بود 00:06:34.370 --> 00:06:35.310 چی ؟ 00:06:35.310 --> 00:06:38.480 از همه بچه ها یه چیز رو پرسیدم 00:06:38.560 --> 00:06:41.860 ازشون پرسیدم که اون بهشون تجاوز کرده یا مجبورشون کرده با اون رابطه جنسی داشته باشند 00:06:41.940 --> 00:06:44.650 اما همشون یه جواب رو دادند 00:06:44.730 --> 00:06:48.780 هیچ رابطه جنسی ای یا هر چیز شبیه به اون رو نداشتند 00:06:48.860 --> 00:06:51.570 حتی به اونها دست هم نزده بوده 00:06:52.620 --> 00:06:54.950 بعدش ازشون پرسیدم چه اتفاقی افتاده 00:06:55.040 --> 00:06:57.700 اونها گفتند که با آی حرف زدند 00:06:58.710 --> 00:07:00.290 همش همین 00:07:00.370 --> 00:07:02.330 منطقی بنظر نمیرسه 00:07:02.420 --> 00:07:05.670 هیچ اتفاقی نیوفتاده ، با اینحال گفتند بهشون تجاوز شده ؟ 00:07:05.750 --> 00:07:08.220 دقیقاً چه اتفاقی افتاده ؟ 00:07:09.090 --> 00:07:12.300 من آی رو ارزیابی کردم تا 00:07:12.390 --> 00:07:14.760 جواب رو پیدا کنم 00:07:17.220 --> 00:07:19.430 در یک لحظه اتفاق افتاد 00:07:19.520 --> 00:07:22.900 وقتی توی اتاق معاینه آی رو برای اولین بار بعد از دو یا سه سال دیدم 00:07:23.440 --> 00:07:27.030 اون چیزهایی که اون دانش آموزان پسر سعی داشتند در مورد آی بگن 00:07:27.110 --> 00:07:30.610 مثل بهمن روی سرم آوار شد 00:07:31.360 --> 00:07:34.280 می دونستم چرا نمی تونند توضیحش بدند 00:07:34.370 --> 00:07:36.950 معلومه که نمی تونستند توضیحش بدند 00:07:46.420 --> 00:07:49.130 درسته ، وقتی دیدمش 00:07:49.210 --> 00:07:51.050 ... مطمئناً ، بدون شک 00:07:53.890 --> 00:07:56.220 تحریک شده بودم 00:07:58.970 --> 00:08:01.690 با دیدنش وقتی توی دوره راهنمایی بود تحریک شدید ؟ 00:08:01.770 --> 00:08:03.270 فکر می کنید عجیبه ، مگه نه ؟ 00:08:03.350 --> 00:08:06.440 اون یه بچه بود و برادرزاده من بود 00:08:06.520 --> 00:08:09.530 مهم نیست چطور بهش فکر کنید ، قطعاً غیر اخلاقیه 00:08:09.610 --> 00:08:12.110 غیر اخلاقی و اشتباهه 00:08:12.200 --> 00:08:17.910 اما تمام بدنش به من می گفت این کار رو بکنم 00:08:17.990 --> 00:08:20.660 بهتون گفت که می خواد شما اون کار رو بکنید ؟ 00:08:21.330 --> 00:08:23.290 آی هیچی نگفت 00:08:23.370 --> 00:08:27.460 حتی به اینکه بخواد من اون کار رو بکنم اشاره هم نکرد 00:08:28.090 --> 00:08:31.340 پس شاید همه اونها فقط تصورات من بوده 00:08:34.550 --> 00:08:37.760 چیزی نیست که من بتونم 00:08:37.850 --> 00:08:39.890 توضیحش بدم 00:08:39.970 --> 00:08:43.980 چرا دانش آموزها گفتند بهشون تجاوز شده ؟ 00:08:44.060 --> 00:08:46.560 چون آی 00:08:46.650 --> 00:08:51.530 وقتی 15 ساله بود ، قطعاً به شدت دلربا بود 00:08:51.610 --> 00:08:54.200 فقط بدنش نبود 00:08:54.280 --> 00:08:59.200 صداش ، حرکاتش و چشمهاش ، حتی اگه قصدش رو هم نداشت همه فضا رو پر می کردند 00:08:59.280 --> 00:09:04.620 مثل بوی شدید یه عطر قوی بود 00:09:04.710 --> 00:09:08.540 نه ، خیلی قویتر از عطر بود 00:09:08.630 --> 00:09:11.170 مثل بلندگو بود 00:09:12.800 --> 00:09:17.390 مثل این بود که با بلندگو توی گوش من فریاد میزنه 00:09:17.470 --> 00:09:22.310 خودش رو به زور وارد بدنم کرد ، وارد بدنم شد 00:09:22.390 --> 00:09:24.270 ... حقیقتاً 00:09:24.350 --> 00:09:25.350 ! تجاوز بود 00:09:26.600 --> 00:09:27.770 اما 00:09:27.850 --> 00:09:31.070 هیچ اقدام خاصی انجام نشده بود ، درسته ؟ 00:09:31.150 --> 00:09:33.030 پس آی-سان بی گناهه 00:09:33.110 --> 00:09:39.320 بله ، توی اون اتفاق آی به هیچ چیزی متهم نشد 00:09:39.410 --> 00:09:42.370 اما حس کردم خطرناکه که اوضاع رو همونجوری رها کنیم 00:09:42.450 --> 00:09:44.710 پیشنهاد دادم که آی برای مشاوره بره 00:09:44.790 --> 00:09:48.880 بهش گفتم باید برای مشاوره به بیمارستانی که من توش کار می کردم بره 00:09:49.580 --> 00:09:51.210 ... و اون 00:09:51.300 --> 00:09:53.210 بلافاصله قبول کرد 00:09:53.300 --> 00:09:57.470 آی گفت توی حرف زدن با بقیه مردم خوب نیست 00:09:57.550 --> 00:09:59.050 حرف زدن با مردم ؟ 00:09:59.140 --> 00:10:01.430 با خودم فکر کردم معلومه که نمی تونه 00:10:01.510 --> 00:10:04.770 اونجوری هیچکس نمی تونه با اون حرف بزنه 00:10:04.850 --> 00:10:06.390 و بعدش آی 00:10:06.480 --> 00:10:09.900 گفت که دلش می خواد توی حرف زدن با مردم بهتر بشه 00:10:09.980 --> 00:10:12.570 مشاوره رو توی بیمارستان من شروع کرد 00:10:13.570 --> 00:10:16.280 نصف سال بعد از شروع مشاوره 00:10:16.360 --> 00:10:18.820 گفت دیگه درمانش براش کافیه 00:10:20.620 --> 00:10:24.200 و می خواد روی درس خوندن برای امتحانات ورودی تمرکز بکنه 00:10:24.290 --> 00:10:26.000 دلیلی برای متوقف کردنش نداشتم 00:10:26.080 --> 00:10:30.080 اون پایان درمان بود ، از اون موقع دیگه ندیدمش 00:10:31.460 --> 00:10:35.760 اون هشت سال پیش بود ، از اون موقع شانس دیدن برادرزاده خودتون رو داشتید ، درسته ؟ 00:10:37.840 --> 00:10:40.300 وقتی آی گفت دیگه نمی خواد مشاوره رو ادامه بده 00:10:40.390 --> 00:10:41.970 متوجه شدم 00:10:43.010 --> 00:10:46.930 اون نصف سال درمان نبوده 00:10:47.020 --> 00:10:49.770 من فقط می خواستم به دیدنش ادامه بدم 00:10:49.850 --> 00:10:55.530 متوجه شدم که چرا اصلاً بهش پیشنهاد داده بودم که مشاوره بگیره 00:10:55.610 --> 00:10:58.360 بعدش بلافاصله کلینیک خودم رو تعطیل کردم 00:10:58.450 --> 00:11:02.530 و به اینجا که هیچکس منو نمی شناخت فرار کردم 00:11:02.620 --> 00:11:06.540 شما که کاری نکرده بودید که مجبورتون بکنه فرار کنید 00:11:07.700 --> 00:11:10.960 من به آی دست نزدم 00:11:11.040 --> 00:11:14.130 هیچ کار غیرقانونی ای نکردم 00:11:15.130 --> 00:11:17.670 اما قانون اهمیتی نداره 00:11:18.380 --> 00:11:24.550 آی منو دعوت می کرد و من دعوتش رو قبول می کردم 00:11:24.640 --> 00:11:28.430 حتی اگه واقعاً کاری نکردم ، قلبم انجامش داد 00:11:29.230 --> 00:11:33.060 به راه شیطان کشیده شده بودم 00:11:34.060 --> 00:11:36.820 چیزی که منو وادار به ترک کردن اونجا کرد 00:11:36.900 --> 00:11:40.070 سمی بود که آنچنان در قلبم فوران داشت 00:11:40.900 --> 00:11:45.160 که هیچوقت نمی تونم ازش فرار کنم 00:11:45.240 --> 00:11:48.790 درسته ، اون احساس گناه بود 00:11:57.380 --> 00:11:58.460 ... یعنی ممکنه 00:11:58.550 --> 00:12:04.800 ماگاسه واقعاً در خودکشی افسر فومیو و افسر اوکودا دخالت داشته باشه ؟ 00:12:05.800 --> 00:12:10.020 مطمئناً می دونیم که ماگاسه قدرت اغوای جنسی مردم 00:12:10.100 --> 00:12:12.890 و فریفتن اونها رو داره 00:12:12.980 --> 00:12:14.310 اما 00:12:14.400 --> 00:12:17.520 اما فکر نکنم بتونه 64 نفر رو در یک زمان 00:12:17.610 --> 00:12:19.400 وادار به خودکشی بکنه 00:12:20.610 --> 00:12:23.450 بیا فعلاً تحقیقاتمون در مورد ماگاسه رو کنار بگذاریم 00:12:23.530 --> 00:12:26.950 اگه بتونیم ایتسوکی رو پیدا کنیم ، می تونیم ماگاسه رو هم پیدا کنیم 00:12:30.500 --> 00:12:31.500 متوجه شدم 00:12:39.920 --> 00:12:45.930 سه روز تا انتخابات 00:12:48.680 --> 00:12:50.600 قهوه تلخ می خواهی ، درسته ؟ 00:12:51.850 --> 00:12:53.390 ممنون 00:12:53.480 --> 00:12:54.900 این نقاط قرمز چی هستند ؟ 00:12:54.980 --> 00:12:58.940 محلهایی که قربانیان خودکشی در روز حادثه اونجا بودند 00:12:59.020 --> 00:13:04.150 در داخل محدوده 10 کیلومتری دو طرف جاده 16 پخش بودند 00:13:04.860 --> 00:13:09.580 حالا می دونیم که 64 قربانی در روز حادثه یک جا نبودند 00:13:09.660 --> 00:13:12.370 هیچ مدرکی وجود نداره که قبل از اینکه خودکشی کنند دور هم جمع شده باشند 00:13:12.450 --> 00:13:17.500 اون یعنی 64 قربانی توی محل خودکشی دور هم جمع شدند ؟ 00:13:18.500 --> 00:13:20.000 ... درسته ، اما 00:13:20.090 --> 00:13:23.260 این حقیقت که واقعاً دور هم جمع نشده بودند آزارت میده ، درسته ؟ 00:13:23.340 --> 00:13:28.010 بله ، قربانیان خودکشی توی روز حادثه توی یک محل جمع نشده بودند 00:13:28.090 --> 00:13:30.640 اما همشون در محدوده 10 کیلومتری بودند 00:13:30.720 --> 00:13:32.810 فقط یه تصادف نیست ، درسته ؟ 00:13:32.890 --> 00:13:35.890 همینطوره ، اما دلیل خاصی هم براش نمی بینم 00:13:37.900 --> 00:13:39.230 دادستان عمومی سیزاکی 00:13:39.310 --> 00:13:40.150 بله ؟ 00:13:40.230 --> 00:13:42.570 قیافه ات بدجوری آشفته است 00:13:42.650 --> 00:13:45.570 باید یه کمی هوای تازه بخوری در غیر این صورت نمی تونی کار مفید انجام بدی 00:13:46.570 --> 00:13:48.620 ... میدونم ، اما 00:13:48.700 --> 00:13:51.410 وقتی اون اتفاق میوفته ، برو به طبقه 17 00:14:12.760 --> 00:14:14.720 آه ، شما برنده شدید 00:14:14.810 --> 00:14:16.560 ! منو متعجب کردی 00:14:16.640 --> 00:14:20.110 گفتی فقط دان یکی ، اما مهارتهای دان دو رو داری 00:14:20.690 --> 00:14:25.690 اما حق با شما بود ، جداً ذهنم رو باز کرد 00:14:25.780 --> 00:14:27.700 بهش میگن کم فکری 00:14:28.280 --> 00:14:31.780 مدیر ، میشه یه مسابقه دیگه انجام بدیم ؟ 00:14:31.870 --> 00:14:33.540 ... می تونم ، اما 00:14:36.540 --> 00:14:37.910 ممنون بابت مسابقه 00:14:57.270 --> 00:14:59.770 چه رتبه ای هستی ؟ 00:15:00.810 --> 00:15:01.650 دان چهار هستم 00:15:06.190 --> 00:15:07.690 میرم برای هممون یه چیزی برای نوشیدن بخرم 00:15:21.080 --> 00:15:25.460 فکر می کردم از من می خواستند که روی چیز بدی کار کنم 00:15:27.260 --> 00:15:31.090 فکر می کردم وادار شدم که توی دسیسه علیه پایه گذاری شین ایکی شرکت بکنم 00:15:33.050 --> 00:15:38.020 فکر می کردم باید به عنوان یه افسر دستیار 00:15:38.100 --> 00:15:41.600 تیم تحقیقاتی توی فعالیتهای غیرقانونی شرکت بکنم 00:15:43.610 --> 00:15:45.360 اما حالا حس میکنم 00:15:45.440 --> 00:15:48.280 که شاید اشتباه می کردم 00:15:49.490 --> 00:15:50.320 اشتباه نمیکنی 00:15:52.030 --> 00:15:54.370 چیزی که درک کردی درسته 00:15:54.450 --> 00:15:57.080 ما توی کارهای پلید دخالت داریم 00:15:57.160 --> 00:15:59.950 و همینطور توی فعالیتهای غیرقانونی 00:16:02.040 --> 00:16:03.920 و قراره در آینده 00:16:04.000 --> 00:16:06.590 کارهای پلیدتر بیشتری انجام بدیم 00:16:11.970 --> 00:16:13.090 برای شما 00:16:14.090 --> 00:16:16.350 عدالت چه معنایی داره ؟ 00:16:18.680 --> 00:16:19.850 مطمئن نیستم 00:16:20.770 --> 00:16:22.690 هنوز مطمئن نیستم 00:16:22.770 --> 00:16:25.360 عدالت چیه 00:16:25.440 --> 00:16:29.860 هنوز راهبردی برای قضاوت اینکه چی درسته و چی اشتباه پیدا نکردم 00:16:30.530 --> 00:16:33.030 هرچند ، با اینکه نمی دونم 00:16:33.110 --> 00:16:35.620 هنوز یه چیزی هست که باور دارم درسته 00:16:37.370 --> 00:16:40.120 اینکه ، به فکر کردن به چیزی که درسته ادامه بدم 00:16:41.120 --> 00:16:44.000 حتی اگه یه روزی به جواب برسم 00:16:44.080 --> 00:16:46.790 مهمه که از فکر کردن به اون دست نکشم 00:16:46.880 --> 00:16:49.630 حتی بعد از اینکه بفهمی عدالت چیه 00:16:49.710 --> 00:16:53.550 مهمه که برای همیشه به سوال از خودت ادامه بدی که معنای عدالت چیه 00:16:54.800 --> 00:16:57.510 فکر میکنم عدالت اونه 00:17:02.100 --> 00:17:03.520 ! ایتسوکی یه اقدامی کرده 00:17:05.850 --> 00:17:12.320 شبکه ان اچ سی قبل از طلوع آفتاب پیغامی از ایتسوکی کایکا ، شهردار شین ایکی دریافت کرده 00:17:13.150 --> 00:17:16.530 اون پیغام توسط ایتسوکی کایکا امضاء شده 00:17:16.610 --> 00:17:19.660 حقیقی بودن نامه رو تایید کردیم 00:17:19.740 --> 00:17:23.710 فکر می کردم دولت ان اچ سی رو از پخش کردن اون منع کرده بود 00:17:23.790 --> 00:17:25.960 مطمئنم درست میگی 00:17:26.040 --> 00:17:28.540 ... بعد از بحث در مورد پخش قوانین 00:17:28.630 --> 00:17:32.380 اما تصمیم گرفتند که پخشش به نفع افرادیه که اون منع رو ایجاد کردند 00:17:32.460 --> 00:17:35.510 این پیغام از طرف ایتسوکی کایکا است 00:17:36.180 --> 00:17:38.600 من شهردار شین ایکی ، ایتسوکی کایکا هستم 00:17:38.680 --> 00:17:43.100 روز انتخابات مجلس شین ایکی به سرعت داره نزدیک میشه 00:17:43.180 --> 00:17:46.980 می خواستم یه فکری رو به شما پیشنهاد بدم 00:17:47.060 --> 00:17:48.980 سخت نیست 00:17:49.060 --> 00:17:51.610 بیاید یه مناظره عمومی داشته باشیم 00:17:51.690 --> 00:17:53.530 اون مناظره رو روز قبل از انتخابات برگزار می کنیم 00:17:53.610 --> 00:17:56.400 در 19 اکتبر ، ساعت 6 عصر 00:17:56.490 --> 00:17:58.700 در استودیوی ان اچ سی برگزار خواهد شد 00:17:58.780 --> 00:18:03.620 می خوام که مناظره بصورت زنده برای تمام کشور و تمام دنیا پخش بشه 00:18:03.700 --> 00:18:09.080 من به عنوان نماینده حامیان قانون خودکشی در مناظره شرکت خواهم کرد 00:18:09.170 --> 00:18:11.130 برای من مهم نیست چند کاندید 00:18:11.210 --> 00:18:12.920 مخالف اون قانون باشند 00:18:13.000 --> 00:18:18.130 کاندیداهای هر دو حزب حاکم و حزب مخالف دولت که مخالف این قانون هستند می تونند شرکت کنند 00:18:19.050 --> 00:18:21.100 من فقط یک آرزو دارم 00:18:21.180 --> 00:18:23.470 فقط می خوام که کاندیداها بتونند افکارشون رو بطور دقیق 00:18:23.560 --> 00:18:27.730 بیان کنند و می خوام که رای دهندگان تصمیم درست رو بگیرند 00:18:28.440 --> 00:18:31.690 بیاید همگی با هم ، در رو به روی عصر جدید شین ایکی 00:18:31.770 --> 00:18:36.650 و دنیای جدید باز کنیم 00:18:40.030 --> 00:18:42.030 واقعاً قراره بیاد ؟ 00:18:42.120 --> 00:18:44.240 احتمالش زیاده 00:18:44.330 --> 00:18:47.370 خودش تا به اینجا پیش اومده 00:18:47.460 --> 00:18:48.960 تصورش سخته که نخواد بیاد 00:18:49.040 --> 00:18:52.630 اما ما هیچ مدرکی نداریم که اون تشویق به خودکشی کرده 00:18:52.710 --> 00:18:56.170 هنوز نمی تونیم رسماً بازداشتش بکنیم 00:18:56.260 --> 00:18:58.470 چرا فقط برای یه چیز دیگه بازداشتش نکنیم ؟ 00:18:58.550 --> 00:18:59.760 قبلاً به اون موضوع فکر کردم 00:18:59.840 --> 00:19:01.800 یه نفر رو پیدا میکنه که با وثیقه بیرون بیاردش 00:19:01.890 --> 00:19:04.100 وقتی توی بازداشته یه فکری می کنیم 00:19:04.180 --> 00:19:08.060 موضوع احساسات عمومیه ، اگه اتهامات عمومی ای وجود نداشته باشه نمی تونیم بازداشتش بکنیم 00:19:08.140 --> 00:19:10.440 ! اون 64 نفر رو وادار به خودکشی کرده 00:19:10.520 --> 00:19:12.270 ! اما ما هیچ مدرکی در اون مورد نداریم 00:19:13.770 --> 00:19:16.190 ! تیم تحقیقات رو به دو نفر کاهش میدم 00:19:16.280 --> 00:19:18.280 ! بقیه همه توی تیم اتهامات جنایی هستید 00:19:18.360 --> 00:19:22.870 قبل از اینکه به تلویزیون بره مدرکی پیدا کنید ! که ایتسوکی تشویق به خودکشی کرده 00:19:23.580 --> 00:19:25.870 هنوز تا مناظره عمومی 48 ساعت وقت داریم 00:19:25.950 --> 00:19:28.120 ! به هر قیمتی که شده ، تا اون موقع تمومش کنید 00:19:28.200 --> 00:19:29.410 ! اطاعت 00:19:48.520 --> 00:19:49.450 بازرس سوتسوئی 00:19:51.640 --> 00:19:52.480 بله ؟ 00:20:00.320 --> 00:20:02.740 الو ؟ سیزاکی-سان ؟ 00:20:03.780 --> 00:20:04.780 ! ماگاسه 00:20:08.080 --> 00:20:11.730 سوتسوئی کجاست ؟ چه بلایی سر صاحب اون تلفن اومده ؟ 00:20:11.080 --> 00:20:12.000 سوتسوئی جی پی اس تلفن هوشمند 00:20:14.080 --> 00:20:17.460 هی سیزاکی-سان ، از بازی کردن خوشت میاد ؟ 00:20:17.550 --> 00:20:18.710 چی ؟ 00:20:18.800 --> 00:20:19.760 بازیها 00:20:19.840 --> 00:20:22.470 مثل بازیهای کامپیوتری و بازیهای روی تلفنت 00:20:22.550 --> 00:20:25.640 چرا می خواهی بدونی من بازی میکنم یا نه ؟ 00:20:25.720 --> 00:20:27.720 من کلی بازی میکنم 00:20:27.810 --> 00:20:29.220 مثل ار پی جی 00:20:29.310 --> 00:20:32.890 در مورد اون بازی های نقش آفرینی چیزی می دونی ؟ 00:20:32.980 --> 00:20:34.560 آره ، می دونم 00:20:35.270 --> 00:20:38.570 توی بازی ، من تبدیل به قهرمان میشم 00:20:38.650 --> 00:20:41.190 قهرمان علیه شیطان که دنیا رو 00:20:41.280 --> 00:20:43.950 به تسخیر خودش در آورده قیام میکنه 00:20:44.030 --> 00:20:47.830 با یه گروه کوچیک از دوستانش یا حتی بعضی وقتها به تنهایی 00:20:48.700 --> 00:20:52.830 تا دنیا رو نجات بده و برای مردم خوشبختی به بار بیاره 00:20:53.830 --> 00:20:59.590 اما هیچ کدوم از مردمی که شیطان بهشون فرمانروایی میکنه سعی نمی کنند علیهش قیام کنند 00:21:00.300 --> 00:21:04.300 با اینکه قهرمان زندگی خودش رو به خطر میندازه تا دنیا رو نجات بده 00:21:05.300 --> 00:21:08.100 قهرمان همچنان سعی میکنه دنیا رو نجات بده 00:21:08.180 --> 00:21:12.060 حتی اگه هیچکس بهش کمک نکنه حتی اگه هیچکس اونو درک نکنه 00:21:12.140 --> 00:21:14.390 فقط برای اینکه برای مردم خوشبختی بیاره 00:21:15.440 --> 00:21:19.860 سیزاکی-سان ، می خوام تبدیل به یه همچین آدمی بشم 00:21:20.860 --> 00:21:22.650 تو نمی تونی 00:21:22.740 --> 00:21:27.450 اگه می خواهی مردم خوشبخت باشند پس تنها راهت اینه که بازداشت بشی 00:21:27.530 --> 00:21:29.990 تو یه قاتلی 00:21:33.250 --> 00:21:34.750 دلم برات تنگ شده 00:21:34.830 --> 00:21:37.460 سیزاکی-سان ، دلم برات تنگ شده 00:21:37.540 --> 00:21:38.670 ! صبر کن ! قطع نکن 00:21:38.690 --> 00:21:50.690 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:50.720 --> 00:22:02.720 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.