WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.550 --> 00:01:26.980 =میدان های مبارزه فصل دوم= 00:01:27.020 --> 00:01:29.980 =قسمت دوم= 00:01:32.140 --> 00:01:32.980 روح دو 00:01:34.290 --> 00:01:35.140 در عرض همین چند روز 00:01:35.690 --> 00:01:37.500 اولین نفریه که به روح دوچی رسیده 00:01:37.690 --> 00:01:38.930 دو چیِ بای شان معلقه 00:01:39.290 --> 00:01:41.570 واضحه با یه نیروی بیرونی تونسته به روح دوچی برسه 00:01:42.330 --> 00:01:43.250 حتما از یه قرص استفاده کرده 00:01:44.140 --> 00:01:45.740 و انگار این قرص معمولی نیست 00:01:49.740 --> 00:01:50.980 - قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی؟ - قرص رده چهاره 00:01:52.740 --> 00:01:54.330 که قدرت افراد رو زیاد میکنه 00:01:54.570 --> 00:01:56.500 این قرص برای استادای دوچی ممنوعه 00:01:57.000 --> 00:01:58.290 - اگه کسایی که سطحشون از دوی عالی پایین تره ازش بخورن - ضربه شدیدی بهشون میزنه 00:02:00.140 --> 00:02:00.980 حتی اگه کمکشون کنه برنده بشن 00:02:01.000 --> 00:02:02.880 روی سرعت ارتقا بعدیشون تاثیر میذاره 00:02:02.970 --> 00:02:05.250 اگه شکست بخورن احتمال داره دوچیشون غیرفعال بشه 00:02:06.650 --> 00:02:07.890 از کجا آورده؟ 00:02:21.580 --> 00:02:23.020 نمیدونم دوچیش غیرفعال میشه یا نه 00:02:23.330 --> 00:02:24.300 ولی اگه ادامه پیدا کنه 00:02:24.420 --> 00:02:26.250 یه استاد دو هیچوقت نمیتونه یه روح دوچب رو شکست بده 00:02:26.810 --> 00:02:28.660 اگه شکست بخورم نمیتونم وارد برج بشم 00:02:33.780 --> 00:02:35.220 از شعله هسته نیلوفر سبز استفاده کن 00:02:35.330 --> 00:02:36.330 فورا شکست میخوره 00:02:37.170 --> 00:02:38.300 شعله اسمانی خیلی قدرتمنده 00:02:38.310 --> 00:02:40.170 اگه استفاده اش کنم به بقیه صدمه میزنه 00:02:40.220 --> 00:02:41.060 نمیتونم همچین کاری کنم 00:02:41.970 --> 00:02:44.170 پس میتونی قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی بخوری 00:02:44.270 --> 00:02:45.120 این چطوره؟ 00:02:45.140 --> 00:02:46.660 ...جناب یائو، الان گفتی 00:02:51.220 --> 00:02:52.060 بچه پررو 00:02:57.220 --> 00:02:58.330 جلوی همه شکستت رو اعلام کن 00:02:58.810 --> 00:02:59.890 و بپذیر مهارت هام برتره 00:03:01.250 --> 00:03:02.450 تا ولت کنم 00:03:03.860 --> 00:03:05.940 فکر کردی فقط خودت قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی داری؟ 00:03:09.580 --> 00:03:11.020 انتظارش رو نداشتی، نه؟ 00:03:11.860 --> 00:03:13.890 چطور جرات کردی قرص ممنوعه بخوری؟ 00:03:24.780 --> 00:03:26.380 اینکار رو کردم تا یادت بدم 00:03:27.170 --> 00:03:28.170 دیگه گستاخی نکنی 00:03:28.780 --> 00:03:30.380 لیاقت نداری اینجا وایسی 00:04:02.140 --> 00:04:02.980 نه بابا 00:04:04.420 --> 00:04:06.970 قبلا التماست کردم و این قدرت رو اصلا نداشتی 00:04:07.660 --> 00:04:09.610 حالا تو این لحظه حساس میخوای بهش غلبه کنی 00:04:28.260 --> 00:04:29.290 شیائویان 00:04:29.330 --> 00:04:31.610 حتما وقتی داشته یه حمله بی محابا 00:04:31.610 --> 00:04:34.170 می‌کرده به لحظه 00:04:34.570 --> 00:04:36.130 غلبه اش رسیده 00:04:36.570 --> 00:04:39.330 حالا دوچی تو بدنش بطور طبیعی تحول پیدا می کنه 00:04:39.330 --> 00:04:41.700 به روح دوچی میرسه 00:04:42.130 --> 00:04:43.220 - ...این مبارزه جالبه - روح دوچی مقابل روح دوچی 00:04:46.780 --> 00:04:47.620 - بای شان - زود تمومش کن 00:04:50.060 --> 00:04:52.010 استادی خیر سرت. آروم بشین 00:05:15.730 --> 00:05:16.890 - برام ادا نیا - باور نمیکنم 00:05:19.060 --> 00:05:19.900 بای شان 00:05:21.980 --> 00:05:23.290 شیائویان داره بهش غلبه می کنه 00:05:23.500 --> 00:05:24.800 - الان اصلا نمیتونه مقاومت کنه - برای یه مبارزه عاادلانه 00:05:26.060 --> 00:05:27.260 - باید قبل از اینکه باهاش بجنگی - بذاری تکمیلش کنه 00:05:28.330 --> 00:05:30.220 فقط داره تظاهر می کنه 00:05:31.170 --> 00:05:32.260 نمیبینی؟ 00:05:33.610 --> 00:05:34.450 شیائویان 00:05:35.130 --> 00:05:36.500 میخوای همش پشت یه دختر مخفی بشی؟ 00:05:36.980 --> 00:05:38.500 بای شان، اگه الان باهاش بجنگی 00:05:38.570 --> 00:05:40.260 یعنی داری از ضعفش سوءاستفاده می کنی 00:05:40.820 --> 00:05:41.890 نذار احترامی که برات قائلم از بین بره 00:05:44.170 --> 00:05:46.380 باید ببینم امروز کی قوی تره 00:05:47.330 --> 00:05:48.170 شیائویان 00:05:48.730 --> 00:05:50.170 اگه مردی وایسا 00:05:50.610 --> 00:05:51.500 هنوز میخوای بجنگی؟ 00:05:51.780 --> 00:05:53.060 باشه، خودم باهات می جنگم 00:05:53.850 --> 00:05:54.980 بهت صدمه نمیزنم 00:05:56.780 --> 00:05:57.620 ولی باید امروز 00:05:58.570 --> 00:06:00.130 بندازمش بیرون 00:06:00.850 --> 00:06:01.820 میتونی امتحان کنی 00:06:19.410 --> 00:06:21.130 بای شان، تمومش کن 00:06:23.890 --> 00:06:25.540 بای شان، چطور میتونی به شون ار صدمه بزنی 00:06:28.330 --> 00:06:29.170 بای شان 00:06:35.660 --> 00:06:36.500 - امکان نداره - شیائویان 00:06:37.750 --> 00:06:38.950 به روح دوچی غلبه کردی؟ 00:06:39.410 --> 00:06:40.250 شون ار 00:06:40.660 --> 00:06:42.980 بقیه رو بسپر به خودم 00:06:57.980 --> 00:07:00.220 غلبه اش باعث شده حاکم تغییر کنه 00:07:29.540 --> 00:07:30.780 کرامت اکتسابیه 00:07:31.220 --> 00:07:32.610 و شرم حاصل از کرده ادمی 00:07:35.330 --> 00:07:36.220 شون ار - شیائویان - 00:07:38.730 --> 00:07:39.660 شیائویان 00:07:48.820 --> 00:07:49.660 جناب یائو 00:07:50.130 --> 00:07:51.170 چرا از هوش رفتم؟ 00:07:52.060 --> 00:07:52.900 خودت چی فکر میکنی؟ 00:07:53.380 --> 00:07:54.410 غلبه با قرص؟ 00:07:55.060 --> 00:07:56.820 نباید اینقدر عجول باشی 00:07:58.220 --> 00:07:59.060 قرص؟ 00:07:59.660 --> 00:08:01.470 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی؟ 00:08:01.540 --> 00:08:03.570 مراقب باش 00:08:03.570 --> 00:08:05.010 ممکنه پست بزنه 00:08:07.330 --> 00:08:08.260 ولی همینجاست 00:09:18.900 --> 00:09:19.740 جناب یائو 00:09:19.820 --> 00:09:21.460 دیدی به روح دوچی رسیدم 00:09:21.900 --> 00:09:22.740 بذارش به حساب اقبالت 00:09:23.290 --> 00:09:25.380 حمله قدرتمند بای شان تحریکت کرد و باعث شد 00:09:25.630 --> 00:09:27.290 وسط جنگ از درجه استادی دوچی 00:09:27.340 --> 00:09:28.770 به روح دوچی 00:09:28.970 --> 00:09:29.940 ارتقا پیدا کنی 00:09:35.210 --> 00:09:36.210 - بوش افتضاحه - بخورش 00:09:38.060 --> 00:09:38.900 بخور 00:09:40.970 --> 00:09:42.900 مگه نگفتی همش نباید قرص مرص بخورم؟ 00:09:42.970 --> 00:09:43.810 پسش بده خوب 00:09:47.410 --> 00:09:48.250 جناب یائو 00:09:48.610 --> 00:09:50.650 چه قرصی بهم دادی؟ 00:09:51.600 --> 00:09:52.770 قرص بهبودی رده پنج یوان 00:09:52.770 --> 00:09:54.730 که با فرض اینکه 00:09:54.730 --> 00:09:57.170 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی رو نخوردی برات ساختم 00:09:58.530 --> 00:09:59.460 - رده پنج؟ - رده پنج 00:10:03.060 --> 00:10:04.530 برای پایدار کردن دو چی نا متعادلیه که 00:10:04.650 --> 00:10:06.770 تازه به روح دوچی غلبه کرده 00:10:07.190 --> 00:10:08.900 برای نشون دادن همدردی نسبت به دردیه که کشیدی 00:10:10.580 --> 00:10:12.380 این قرص بهبودی رده پنج 00:10:12.500 --> 00:10:13.970 برات خیلی خوبه 00:10:14.090 --> 00:10:15.090 پسر خوش اقبالی هستی 00:10:15.970 --> 00:10:16.810 جناب یائو 00:10:17.410 --> 00:10:18.380 اونوقت اگه 00:10:18.840 --> 00:10:20.500 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی رو میخوردم چی؟ 00:10:20.500 --> 00:10:21.770 بحثش کاملا جداست 00:10:22.170 --> 00:10:23.580 اگه میخواستی میونبر بزنی 00:10:23.730 --> 00:10:24.850 به این سادگی ازت نمی گذشتم 00:10:25.210 --> 00:10:27.290 البته که به حرفت گوش میدم 00:10:33.290 --> 00:10:35.460 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانیی که بای شان استفاده کرد 00:10:36.340 --> 00:10:37.900 یه هاله آشنا داره 00:10:38.970 --> 00:10:40.170 از کجا اومده؟ 00:10:41.700 --> 00:10:42.650 چه هاله ای؟ 00:10:43.410 --> 00:10:44.410 چیزی که نباید بپرسی رو نپرس 00:10:45.410 --> 00:10:46.340 رو بهبودت تمرکز کن 00:10:47.070 --> 00:10:48.460 یکی بیرون منتظرته 00:11:17.940 --> 00:11:19.380 شیائویان بالاخره بیدار شدی 00:11:19.970 --> 00:11:20.940 الان چطوری؟ 00:11:21.340 --> 00:11:22.900 یه روز و شب کامل خوابیدی 00:11:23.970 --> 00:11:25.940 کل یه روز و شب رو پیشم بودی؟ 00:11:26.610 --> 00:11:28.610 چطور تنهات میذاشتم؟ 00:11:29.650 --> 00:11:30.500 تو زمین مبارزه 00:11:30.500 --> 00:11:32.290 بدون اینکه چیزی بگی 00:11:32.380 --> 00:11:33.900 تو بغلم غش کردی 00:11:34.410 --> 00:11:35.530 خیلی ترسیده بودم 00:11:36.090 --> 00:11:36.930 - الان چطوری؟ - خوبم 00:11:38.610 --> 00:11:39.460 احمق جون 00:11:40.140 --> 00:11:41.210 فقط خیلی خسته بودم 00:11:41.260 --> 00:11:43.290 ببین، نه درد دارم نه مجروح شدم 00:11:46.770 --> 00:11:47.610 - راستی - بای شان چطوره؟ 00:11:49.820 --> 00:11:51.580 بای شان بعداز اینکه 00:11:52.380 --> 00:11:53.970 از زمین افتاد بیرون ،رد شد 00:11:54.550 --> 00:11:55.950 و بخاطر تقلب نمیتونه وارد برج بشه 00:11:56.340 --> 00:11:58.900 شنیدم بعد مبارزه نمیذاره کسی بره دیدنش 00:12:00.210 --> 00:12:02.530 راستش اگه اینقدر عجله نمیکرد 00:12:02.700 --> 00:12:04.460 میتونست با خودمون ارتقا پیدا کنه 00:12:04.770 --> 00:12:06.210 حالا تمام آرزوهاش به باد رفتن 00:12:06.770 --> 00:12:08.580 یه کم طول میکشه تا قبول کنه 00:12:10.060 --> 00:12:11.340 یه کم بهش زمان بده 00:12:11.820 --> 00:12:12.850 - اگه حال جسمیش خوب باشه - میتونه همیشه تمرین کنه 00:12:19.730 --> 00:12:20.570 بیداری؟ 00:12:21.500 --> 00:12:22.850 پس زودباش برو و پاداش هات رو بگیر 00:12:23.170 --> 00:12:24.010 - جناب رییس منتظره - پاداش؟ 00:12:26.140 --> 00:12:27.340 شون ار بیا با هم بریم 00:12:27.530 --> 00:12:29.380 مال خودمون رو گرفتیم. برو 00:12:30.500 --> 00:12:31.730 - مال خودتون رو گرفتین؟ - چرا زودتر نگفتین؟ 00:12:33.060 --> 00:12:35.340 یادم رفت. ندو 00:12:46.380 --> 00:12:48.260 تو مرحله حذفی قبول شدی 00:12:48.260 --> 00:12:50.380 و صلاحیت وارد شدن به تالار فنون رو پیدا کردی 00:12:52.380 --> 00:12:53.500 داخل تالار فنون 00:12:53.530 --> 00:12:55.900 کتیبه های روشها و فنون 00:12:56.650 --> 00:12:59.020 با موانع نیروهای مختلف نگهداری میشن 00:13:00.210 --> 00:13:02.340 باید با توانایی خودت 00:13:02.460 --> 00:13:03.850 به این موانع غلبه کنی 00:13:05.020 --> 00:13:06.820 بااین حال، مراقب باش 00:13:07.650 --> 00:13:09.900 هرچی سطح فن بالاتر باشه 00:13:09.900 --> 00:13:12.090 نیروی مقابله مانع 00:13:12.090 --> 00:13:13.260 خطرناک تره 00:13:14.460 --> 00:13:15.900 اگه نتونی بهش غلبه کنی 00:13:16.700 --> 00:13:19.900 ممکنه دست خالی برگردی 00:13:21.700 --> 00:13:23.970 همه فنونی که میخواستن رو گرفتن؟ 00:13:25.530 --> 00:13:26.530 بیشترشون 00:13:27.700 --> 00:13:28.730 دست خالی برگشتن 00:13:31.970 --> 00:13:33.290 عمل طبق توانمندی 00:13:33.290 --> 00:13:35.850 اصلیه که این روزا کسی درکش نمی کنه 00:13:38.380 --> 00:13:39.500 چقدر وقت دارم؟ 00:13:40.020 --> 00:13:41.060 دروازه تا غروب 00:13:42.610 --> 00:13:43.460 بسته میشه 00:13:44.770 --> 00:13:47.290 چه چیزی که میخوای رو بدست بیاری چه نه 00:13:47.940 --> 00:13:50.210 باید به موقع بیرون بیای 00:13:51.210 --> 00:13:52.050 غروب؟ 00:13:53.090 --> 00:13:54.650 چرا زودتر بهم نگفتین؟ 00:13:58.850 --> 00:13:59.690 جناب یائو 00:14:01.650 --> 00:14:05.460 باید از کدوم فن رو استفاده کنم؟ 00:14:06.460 --> 00:14:08.170 هنر شعله رو بعنوان روش چی داری 00:14:08.700 --> 00:14:09.540 - این بار - فقط باید فنی که 00:14:10.410 --> 00:14:12.460 مناسب نشان آتشه رو انتخاب کنی 00:14:14.140 --> 00:14:15.060 فنی میخوام که 00:14:15.340 --> 00:14:17.210 نسبت به تهذیبم از همه مناسب تر باشه 00:14:17.940 --> 00:14:20.460 چیزی که بتونم تو رقابت بزرگ ازش استفاده کنم 00:14:21.820 --> 00:14:22.660 برو جلو 00:14:24.410 --> 00:14:25.250 برم جلو؟ 00:14:29.090 --> 00:14:29.970 سمت چپی 00:14:50.580 --> 00:14:51.420 (مهر رعد ارغوانی) 00:14:57.970 --> 00:14:58.810 - مهر رعد ارغوانی؟ - نقص های حاکم سنگین تاریک 00:14:59.940 --> 00:15:02.530 و تخریب باجی رو که کمبود چالاکی داره رو حل میکنه 00:15:03.700 --> 00:15:06.580 بااین حال ممکنه برات سخت باشه الان تمرینش کنی 00:15:06.850 --> 00:15:08.340 اگه عملی باشه 00:15:09.820 --> 00:15:10.660 از سختی نمیترسم 00:15:27.020 --> 00:15:27.860 مهر رعد ارغوانی 00:15:29.210 --> 00:15:30.850 با اینکه فن هنر شعله ست 00:15:30.940 --> 00:15:32.290 نباید اینطوری باشه 00:15:33.770 --> 00:15:36.090 از چالش خوشم میاد 00:15:54.770 --> 00:15:55.610 اینجا چیکار میکنی؟ 00:15:57.380 --> 00:15:59.380 اومدم بهت کمک کنم 00:16:01.820 --> 00:16:03.210 فن استماع 00:16:04.090 --> 00:16:05.460 طلای درهم شکن ببر و شیر 00:16:07.460 --> 00:16:10.500 یه فن پیشرفته ست 00:16:11.290 --> 00:16:12.200 - عالیه - فن استماع؟ 00:16:14.260 --> 00:16:15.770 فن استماع نمیخوام 00:16:17.340 --> 00:16:18.820 میدونم مهر رعد ارغوانی رو میخوای 00:16:19.090 --> 00:16:20.900 ولی اون فن برات مناسب تره 00:16:22.410 --> 00:16:24.210 شناختت 00:16:24.410 --> 00:16:25.580 و مهرش رو برداشتی 00:16:31.500 --> 00:16:34.060 بدون اینکه کسی دنبالش باشه 00:16:34.580 --> 00:16:36.140 ده ها سال مهر و موم شده بود 00:16:36.500 --> 00:16:37.460 چقدر تنها 00:16:39.530 --> 00:16:43.090 اگه به طلای درهم شکن ببر و شیر مسلط بشی 00:16:43.410 --> 00:16:45.340 شیرها و ببرها غرش می کنن 00:16:45.700 --> 00:16:47.260 کاری میکنن همه هیولاها 00:16:47.530 --> 00:16:50.260 با قدرت مهلک خرد کننده طلا تسلیم بشن 00:16:51.170 --> 00:16:53.940 پس چرا کسی ده ها سال دنبالش نیومده؟ 00:16:54.770 --> 00:16:56.260 چون کسی نمیتونه بهش تسلط پیدا کنه 00:16:59.060 --> 00:16:59.940 هو جیا 00:17:04.020 --> 00:17:05.580 فن استماع 00:17:06.170 --> 00:17:07.700 طلای درهم شکن ببر و شیر 00:17:08.770 --> 00:17:10.940 فن استماع رو نمیخواستم 00:17:12.860 --> 00:17:15.060 هو جیا باهوشه 00:17:15.060 --> 00:17:16.940 رو نقطه حساست دست گذاشت 00:17:17.770 --> 00:17:19.130 طرف کی هستی؟ 00:17:19.700 --> 00:17:21.010 حرفش درست بود 00:17:23.980 --> 00:17:24.890 حتما درسته 00:17:28.770 --> 00:17:30.060 به هر حال طلای درهم شکن ببر و شیر 00:17:30.170 --> 00:17:32.340 فن پیشرفتیه 00:17:34.290 --> 00:17:35.340 ده ها سال 00:17:35.860 --> 00:17:37.530 کسی دنبالش نبوده 00:17:38.100 --> 00:17:38.940 برای همین 00:17:39.410 --> 00:17:42.060 هیچکس نمیدونه چطور باید باهاش دست و پنجه نرم کرد 00:17:43.130 --> 00:17:44.490 اگه بهش مسلط بشی 00:17:45.410 --> 00:17:46.410 ممکنه 00:17:46.740 --> 00:17:49.250 تو رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت بدرخشی 00:17:54.940 --> 00:17:57.740 میتونم باهاش بدرخشم؟ 00:18:00.100 --> 00:18:01.340 - شیائویان، به تمرین ادامه بده - برات چای میارم 00:18:10.890 --> 00:18:13.460 میتونم باهاش بدرخشم؟ 00:18:16.700 --> 00:18:18.740 شون ار حرف درستی زد 00:18:19.650 --> 00:18:21.250 برای ده ها سال هیچکس دنبالش نبوده 00:18:21.530 --> 00:18:24.220 برای همین کسی نمیدونه چطور باید ازش استفاده کرد 00:18:24.490 --> 00:18:25.860 ممکنه وضعیتت زیاد خوشایند نباشه 00:18:26.490 --> 00:18:28.410 موفقیتای ادم 00:18:28.770 --> 00:18:30.620 برای این نیست که تقدیر 00:18:30.620 --> 00:18:32.890 ترتیب همه چیز رو براش داده و دودستی تقدیمش کرده 00:18:33.620 --> 00:18:35.410 موضوع تبدیل اتفاقات خوب و بد 00:18:35.650 --> 00:18:37.980 به وضعیتی مقبوله 00:18:39.130 --> 00:18:41.220 نه تنها باید فن یاد بگیری 00:18:41.740 --> 00:18:42.620 که باید عاقل هم بشی 00:18:44.370 --> 00:18:46.100 بنظر منطقیه 00:18:46.460 --> 00:18:48.940 ولی چرا حس میکنم داری سرم شیره می مالی؟ 00:18:50.130 --> 00:18:51.250 میخوای جا بزنی؟ 00:18:52.490 --> 00:18:53.330 نه 00:19:24.940 --> 00:19:25.820 بانوی من 00:19:28.740 --> 00:19:31.410 (شه سای لین، ملکه قلمروی مار افعی) قرارمون رو یادته؟ 00:19:34.060 --> 00:19:34.900 ...من 00:19:35.340 --> 00:19:36.940 ...من...من 00:19:37.060 --> 00:19:38.250 قرص یخ شکن روحم کجاست؟ 00:19:44.620 --> 00:19:45.460 ببین 00:19:45.820 --> 00:19:49.010 همش درگیر تعقیب و گریز بودم 00:19:49.170 --> 00:19:50.860 هنوز گیاهای داروییش رو هم آماده نکردم 00:19:53.700 --> 00:19:54.540 - بعداز اینکه - رقابت بزرگ تموم شد انجامش میدم 00:19:58.340 --> 00:20:01.410 چرا فعلا به جسم مار پیتون بهشت خوار برنمیگردی؟ 00:20:02.220 --> 00:20:03.060 خودم برت میگردونم 00:20:04.740 --> 00:20:07.100 مثل اینکه قضیه رو جدی نگرفتی 00:20:08.250 --> 00:20:09.100 حالا که اینطوره 00:20:10.100 --> 00:20:11.290 فایده نگهداشتنت چیه؟ 00:20:13.770 --> 00:20:15.580 همون قلمرو انجماد افسانه ایه؟ 00:20:18.220 --> 00:20:19.060 قلمرو انجماد؟ 00:20:19.740 --> 00:20:21.220 ملکه شه سای لین واقعا حرف نداره 00:20:21.820 --> 00:20:23.370 هرچند، چطور میتونم اجازه بدم 00:20:23.370 --> 00:20:25.060 اینقدر راحت افرادم رو بکشی؟ 00:20:25.120 --> 00:20:25.970 - جناب یائو - هنوز بیداری 00:20:27.740 --> 00:20:28.580 بیارش داخل 00:20:34.170 --> 00:20:36.290 جناب یائو، چرا زودتر نجاتم ندادی؟ 00:20:37.410 --> 00:20:38.460 خیلی وقته حس کردم 00:20:38.460 --> 00:20:40.650 یه ادم قدرتمند دور این بچه میچرخه 00:20:41.250 --> 00:20:42.460 بالاخره امروز همدیگه رو دیدیم 00:20:44.460 --> 00:20:46.060 انگار دوی پیشگام هستی 00:20:48.250 --> 00:20:49.090 نه 00:20:49.770 --> 00:20:51.010 قوی تر از این حرفایی 00:20:53.650 --> 00:20:54.980 نمبخواد بدونی کی هستم 00:20:56.410 --> 00:20:58.060 اینکه شیائویان خلاف توافقتون عمل کرده عمدی نیست 00:20:58.530 --> 00:21:00.460 فقط اینکه وقتی خواب بودی 00:21:00.460 --> 00:21:01.740 اتفاقات زیادی افتاده 00:21:07.740 --> 00:21:09.620 این یه دنیا توی حلقه بازیابیه 00:21:11.490 --> 00:21:14.170 برهوته بدون آب یا گل 00:21:14.700 --> 00:21:15.700 اینجا کسل کننده ست 00:21:18.060 --> 00:21:19.740 چطور اینجا زندگی کردن رو تحمل کنی؟ 00:21:22.340 --> 00:21:24.340 مار کوچولو تهذیب پایینی داری 00:21:25.650 --> 00:21:27.340 فقط به دنیای مادی علاقه داری 00:21:27.460 --> 00:21:29.130 چطور میتونی زیبایی خلوص رو درک کنی؟ 00:21:31.170 --> 00:21:32.010 خلوص؟ 00:21:33.770 --> 00:21:35.460 بنظرم خشکیه 00:21:36.740 --> 00:21:39.890 میگن حلقه بازیابی رو دنیای ارواح تسخیر کردن 00:21:40.770 --> 00:21:44.130 دنیای ارواحتون اینقدر خشک و کسل کننده ست؟ 00:21:44.890 --> 00:21:47.460 به نظرم نسبت به زیبایی خلوص سوءتفاهم داری 00:21:48.060 --> 00:21:48.900 - خیلی خوب - جناب یائو. ملکه 00:21:50.740 --> 00:21:52.220 همه ش تقصیر خودمه 00:21:52.650 --> 00:21:54.010 بخاطرم عصبانی نشین 00:21:54.700 --> 00:21:55.740 تو قلمروی مار افعی 00:21:56.060 --> 00:21:57.250 منظره باغ یه کشاورز 00:21:57.370 --> 00:21:58.980 بهتر از منظره حلقه بازیابیه 00:22:00.010 --> 00:22:01.340 حشرات تابستونی نمیتونن از یخ حرفی بزنن 00:22:05.170 --> 00:22:07.740 شاگردای فرقه ابر مه آلود دنبال شیائویان بودن 00:22:08.490 --> 00:22:09.940 اگه برای خواسته خودخواهانه ات نبود 00:22:10.010 --> 00:22:11.980 که شیائویان رو مجبور کردی برات قرص یخ شکن روح بسازه 00:22:12.220 --> 00:22:13.760 تا به سطح پیشگامی برسی 00:22:13.820 --> 00:22:17.060 لازم نبود بیای و شاگردای فرقه ابر مه آلود رو بترسونی 00:22:17.940 --> 00:22:19.490 و باهاش به توافق برسی 00:22:20.340 --> 00:22:22.410 میدونستی فرقه ابر مه آلود شیائویان رو تعقیب میکنه 00:22:22.410 --> 00:22:23.660 و وقت نداشته برات قرص درست کنه 00:22:23.740 --> 00:22:25.290 ولی باز کتکش میزنی 00:22:25.770 --> 00:22:26.610 - مار کوچولو - اگه زرنگ بازی دربیاری 00:22:28.410 --> 00:22:30.010 ممکنه خودت رو نابود کنی 00:22:31.340 --> 00:22:32.180 ...تو 00:22:33.100 --> 00:22:34.890 ترکیبات قرص یخ شکن روح رو بهم بگو 00:22:35.620 --> 00:22:38.100 شیائویان مسافت طولانی رو طی کرد 00:22:38.100 --> 00:22:40.530 تا توی گردهمایی بزرگ کیمیاگرا بدستش بیاره 00:22:40.770 --> 00:22:41.770 چطور میتونه بهت بدتش؟ 00:22:44.410 --> 00:22:46.890 اما اگه بتونی غریزه کشتارت رو کنار بذاری 00:22:47.700 --> 00:22:48.860 میتونم قول بدم 00:22:49.370 --> 00:22:50.220 که تا یک سال دیگه 00:22:50.490 --> 00:22:52.820 قرص یخ شکن روح رو بهت تحویل بدم 00:22:53.100 --> 00:22:54.220 هرچند درعوضش 00:22:55.250 --> 00:22:56.390 باید امسال امنیت شیائویان رو 00:22:56.530 --> 00:22:58.890 تضمین کنی 00:22:59.340 --> 00:23:00.180 نظرت چیه؟ 00:23:02.130 --> 00:23:02.970 جناب یائو 00:23:04.650 --> 00:23:06.170 کی شیائویان میشی؟ 00:23:07.010 --> 00:23:07.850 استادش؟ 00:23:07.940 --> 00:23:10.290 هیچوقت رسما شیائویان رو بعنوان شاگردم قبول نکردم 00:23:12.410 --> 00:23:13.980 یه جور بحث کاری بین من و شیائویانه 00:23:15.170 --> 00:23:17.100 چرا باید قرار جدید باهات بذارم؟ 00:23:18.410 --> 00:23:19.740 پس باید بری سراغ یکی دیگه 00:23:26.370 --> 00:23:27.210 - خیلی خوب - هر چی تو بگی 00:23:31.220 --> 00:23:32.100 - اگه تا یک سال دیگه - قرص یخ شکن روح رو درست کنی 00:23:33.620 --> 00:23:34.720 امنیتش رو برای یک سال تضمین می کنم 00:23:35.410 --> 00:23:36.250 هرچند 00:23:38.410 --> 00:23:39.700 شرایط دیگه ای هم دارم 00:23:40.220 --> 00:23:41.060 بگو 00:23:45.100 --> 00:23:45.980 تو این یک سال 00:23:46.430 --> 00:23:47.580 به جز قرص یخ شکن روح 00:23:47.580 --> 00:23:49.370 اگه شیائویان هر قرص دیگه ای بدست آورد 00:23:49.650 --> 00:23:50.740 - باید باهام شریک بشه - چرا؟ 00:23:52.100 --> 00:23:52.940 خیلی خوب 00:23:55.220 --> 00:23:57.650 اگه شعله آسمانی رو بدست بیاره 00:23:58.220 --> 00:23:59.700 باید بذاره ازش استفاده کنم 00:24:00.060 --> 00:24:01.010 - ...چرا باید - منطقیه 00:24:08.130 --> 00:24:09.130 تو این یه سال 00:24:10.340 --> 00:24:12.170 باید کمکم کنی به دوی محترم برسم 00:24:12.700 --> 00:24:13.700 داری تند میری 00:24:15.010 --> 00:24:16.530 هنوز به پیشگامی نرسیدی 00:24:16.530 --> 00:24:18.460 و میخوای تا یک سال دیگه به دوی محترم غلبه کنی؟ 00:24:18.460 --> 00:24:20.060 میدونی چقدر برای شیائویان زحمت داره؟ 00:24:20.130 --> 00:24:21.770 کارای دیگه ای هم هست که بهش بدم 00:24:22.700 --> 00:24:25.220 نظر من هم مهمه؟ 00:24:25.220 --> 00:24:26.060 گمشو 00:24:27.580 --> 00:24:28.420 خیلی خوب 00:24:28.980 --> 00:24:30.340 فقط دوتا شرط اول 00:24:30.520 --> 00:24:31.490 و قرص یخ شکن روح 00:24:34.490 --> 00:24:35.700 اینطوری عالیه 00:24:36.340 --> 00:24:37.180 هرچند 00:24:37.370 --> 00:24:39.650 امیدوارم نیت جنایت آمیزی مثل دفعه پیش 00:24:39.650 --> 00:24:40.650 نداشته باشی 00:24:42.170 --> 00:24:44.620 وگرنه تو شرایط خطرناکی که ممکنه به خواب عمیقی فرو بری 00:24:45.940 --> 00:24:46.780 بدنت که این همه راه 00:24:46.790 --> 00:24:49.860 رشدش رفتی رو میسوزنم 00:24:51.860 --> 00:24:53.980 اصلا میتونم تو کار خودم دخالت کنم؟ 00:24:58.370 --> 00:24:59.210 شون ار 00:25:02.460 --> 00:25:04.250 این بهترین معجون حافظ حنجره است 00:25:04.700 --> 00:25:06.460 که تونستم از پدربزرگ بگیرم 00:25:07.370 --> 00:25:08.210 بیا 00:25:08.770 --> 00:25:10.620 صدای شیائویان بهت بستگی داره 00:25:11.290 --> 00:25:13.650 بازم شیائویان 00:25:22.170 --> 00:25:24.100 چرا وسط روز داد میزنی؟ 00:25:24.340 --> 00:25:25.460 مزاحم خواب دیدنم شدی 00:25:27.130 --> 00:25:27.970 شیائویان 00:25:29.290 --> 00:25:31.010 شون ار بذار توضیح بدم 00:25:33.890 --> 00:25:34.730 شون ار 00:25:35.530 --> 00:25:38.620 محلول حافظ حنجره روح یخی 00:25:43.530 --> 00:25:45.580 محلول حافظ حنجره روح یخی 00:25:45.580 --> 00:25:47.170 از برگ روح یخی، علف سه گل 00:25:47.340 --> 00:25:49.100 و آب هسته هیولا درست میشه 00:25:52.940 --> 00:25:55.060 هر نوع سوختگی رو خوب میکنه 00:25:55.260 --> 00:25:56.100 و محافظ حنجره مقابل 00:25:56.100 --> 00:25:58.060 حملات ناگهانی نیروهاست 00:26:03.010 --> 00:26:04.460 همچین درمان دقیقی 00:26:04.490 --> 00:26:06.370 حتما زحمت زیادی رو دست دخترک گذاشته 00:26:07.060 --> 00:26:07.900 نه، نه، نه 00:26:17.010 --> 00:26:17.940 راحته 00:26:19.170 --> 00:26:20.060 - بعداز خوردنش - تا وقتی به لحاظ فکری تحمل کنی 00:26:21.770 --> 00:26:23.940 هرچقدر داد بزنی، صدات بند نمیاد 00:26:24.530 --> 00:26:26.250 اینکه بتونی درکش کنی یا نه 00:26:26.580 --> 00:26:27.420 یه مسئله جداست 00:26:45.010 --> 00:26:45.850 بسه دیگه 00:26:48.770 --> 00:26:49.610 دیگه نزنش 00:26:55.860 --> 00:26:56.890 دوچیت کجاست؟ 00:26:59.620 --> 00:27:00.530 - بگو - مگه اون روز ندیدین؟ 00:27:04.290 --> 00:27:05.250 شیائویان 00:27:06.250 --> 00:27:07.650 دوچیم رو نابود کرد 00:27:07.940 --> 00:27:08.780 - بخاطر اونه - ببرینم پیش جناب رییس 00:27:10.820 --> 00:27:12.010 شیائویان باید جوابگو باشه 00:27:13.700 --> 00:27:15.620 اون روز چطور یهو به روح دوچی رسیدی؟ 00:27:17.980 --> 00:27:18.820 اون روز صبح 00:27:19.410 --> 00:27:21.250 دوچیم یهو غلیان پیدا کرد 00:27:21.860 --> 00:27:23.530 ...برای همین غلبه کردم 00:27:23.700 --> 00:27:25.580 بازم راستش رو نمیگی؟ 00:27:25.820 --> 00:27:27.130 چه دارویی خوردی؟ 00:27:29.650 --> 00:27:30.490 نکنه 00:27:31.700 --> 00:27:33.170 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانیه؟ 00:27:36.770 --> 00:27:38.740 اون روز شیائویان 00:27:39.740 --> 00:27:41.170 بهت ضربه شدیدی زد 00:27:42.410 --> 00:27:44.010 ولی بازم 00:27:44.820 --> 00:27:46.580 خیلی مونده بود تا دوچیت نابود بشه 00:27:46.860 --> 00:27:48.580 اگه میخوای شیائویان جوابگو باشه 00:27:49.100 --> 00:27:50.250 اول خودت باید بخاطر استفاده از 00:27:50.490 --> 00:27:52.490 داروی ممنوعه جواب پس بدی 00:27:52.650 --> 00:27:53.490 - ارشد هائو - ارشد هائو خواهش میکنم 00:27:54.550 --> 00:27:55.420 - به کسی چیزی نگین - ...ارشد هائو، اگه اینکار رو بکنین، من 00:27:56.690 --> 00:27:58.370 دارو رو چطور پیدا کردی؟ 00:27:58.740 --> 00:28:00.100 خواهش میکنم نپرسین 00:28:00.820 --> 00:28:02.340 میدونم اشتباه کردم 00:28:04.130 --> 00:28:06.250 اشتباه کردی 00:28:08.340 --> 00:28:09.650 میدونم اشتباه کردم 00:28:10.530 --> 00:28:11.370 ببخشید 00:28:12.340 --> 00:28:13.180 متاسفم 00:28:14.010 --> 00:28:17.650 فعلا فقط میتونم برات مخفیش کنم 00:28:18.490 --> 00:28:20.010 ولی راه حل طولانی مدتی نیست 00:28:23.490 --> 00:28:24.330 ارشد هائو 00:28:25.410 --> 00:28:26.530 خواهش میکنم هرکاری میتونین بکنین 00:28:27.530 --> 00:28:28.620 تا دوچیم بازسازی بشه 00:28:29.460 --> 00:28:30.410 اگه بتونم دوچیم رو بدست بیارم 00:28:31.100 --> 00:28:32.340 هرکاری بخواین میکنم 00:28:38.010 --> 00:28:39.060 هیچ راهی نیست؟ 00:28:40.860 --> 00:28:41.700 ...من 00:28:43.220 --> 00:28:44.700 هیچوقت نمیتونم دو پرور بشم؟ 00:28:45.890 --> 00:28:46.980 خیلی سخته 00:28:49.740 --> 00:28:52.220 واکنش قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی حیرت انگیزه 00:28:52.860 --> 00:28:56.980 برای همین کسایی که سطحشون از دوی عالی پایین تره نباید مصرفش کنن 00:28:57.650 --> 00:28:59.580 با اینکه میدونستی قوانین رو زیرپا گذاشتی 00:29:01.010 --> 00:29:03.370 و خوردیش 00:29:09.860 --> 00:29:10.700 ارشد هائو 00:29:11.460 --> 00:29:12.800 قبیله گو از دشت های مرکزی اومدن 00:29:13.060 --> 00:29:14.370 جناب رییس ازتون خواستن باهاشون برین 00:29:14.940 --> 00:29:15.780 خیلی خوب 00:29:16.010 --> 00:29:17.340 فهمیدم. میتونی بری 00:29:25.370 --> 00:29:26.220 به اشتباهت فکر کن 00:29:26.940 --> 00:29:28.520 حتی اگه نتونی دو پرور بشی 00:29:28.700 --> 00:29:30.250 معنیش این نیست که آینده ات نابود شده 00:29:32.410 --> 00:29:33.250 اول بهتر شو 00:29:34.700 --> 00:29:35.650 و بعدش برای آینده برنامه ریزی کن 00:29:51.700 --> 00:29:52.580 شیائویان 00:29:53.620 --> 00:29:54.700 همه ش تقصیر توعه 00:29:56.060 --> 00:29:58.170 اگه بخاطرت نبود هیچوقت داروی ممنوعه نمی خوردم 00:29:58.940 --> 00:30:00.340 تو سرازیری بودم 00:30:01.100 --> 00:30:02.410 کاری می کنم 00:30:03.460 --> 00:30:04.700 تقاص پس بدی 00:30:12.250 --> 00:30:13.410 میخوایم از مکتب جیانان تشکر کنیم 00:30:13.940 --> 00:30:15.700 که از وارث قبیله گو مراقبت کردن 00:30:16.290 --> 00:30:17.290 توی جعبه ها 00:30:17.490 --> 00:30:19.010 بهترین گیاهان دارویی دشت های مرکزین 00:30:19.620 --> 00:30:21.740 شیائو شون ار شاگرد مکتبه 00:30:21.890 --> 00:30:23.490 و مکتب کاملا بی طرفانه 00:30:23.490 --> 00:30:25.100 و بدون هیچ لطفی باهاش رفتار می کنه 00:30:25.820 --> 00:30:27.700 لازم نیست قبیله گو همچین کارهایی کنه 00:30:27.740 --> 00:30:30.130 رهبر قبیله مون گفتن خطه دوچی متحده 00:30:30.460 --> 00:30:33.170 قبیله گو و امپراتوری جیا ما باید ارتباط بیشتری داشته باشن 00:30:33.530 --> 00:30:34.700 مخصوصا با مکتب جیانان 00:30:35.130 --> 00:30:36.900 که مهدی برای تربیت دو پرورهاست 00:30:37.820 --> 00:30:38.700 مطمئنم این وسایل 00:30:38.890 --> 00:30:40.860 برای پیشرفت شاگردای اینجا 00:30:40.860 --> 00:30:41.700 - خیلی مفیده - خیلی خوش قیافه ست 00:30:42.620 --> 00:30:45.370 رهبر مون مخصوصا اینجا فرستادنم. خواهش میکنم قبولشون کنین 00:30:48.580 --> 00:30:49.490 حالا که اینطوره 00:30:49.530 --> 00:30:52.460 به نمایندگی از شاگردا از قبیله گو تشکر می کنم 00:30:54.650 --> 00:30:56.430 گو یائو هستم، ژنرال شیطانی ارتش نهان تاریک 00:30:56.490 --> 00:30:58.580 رهبر بهم دستور دادن برتون گردونم 00:30:59.130 --> 00:31:00.890 چرا پدرم میخواد برگردم؟ 00:31:01.220 --> 00:31:02.490 فقط از دستورات پیروی می کنم 00:31:02.740 --> 00:31:04.820 رهبر جزییات رو بهم نگفتن 00:31:06.770 --> 00:31:08.980 بالاخره به مکتب درونی راه پیدا کردم 00:31:09.490 --> 00:31:11.530 و رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت بزودی برگزار میشه 00:31:11.650 --> 00:31:13.060 اگه بتونم جزو ده تای برتر باشم 00:31:13.060 --> 00:31:15.400 میتونم وارد برج پالایش چی آسمان سوزان بشم و جسمم رو پالایش کنم 00:31:15.410 --> 00:31:17.490 که خیلی بهم کمک میکنه 00:31:17.860 --> 00:31:19.200 تا قدرت و روش چی رو تقویت کنم 00:31:19.340 --> 00:31:20.940 برای همین الان نمیتونم باهات برگردم 00:31:21.580 --> 00:31:23.490 بانو، برج قرص تو دشت های مرکزیه 00:31:23.490 --> 00:31:24.760 و قبیله گو حوض روح داره 00:31:24.770 --> 00:31:26.940 چرا برج پالایش پی آسمان سوزان براتون مهمه؟ 00:31:32.130 --> 00:31:33.340 وقتی از قبیله گو رفتم 00:31:33.620 --> 00:31:35.290 پدرم یه وظیفه دیگه بهم سپرد 00:31:35.700 --> 00:31:37.460 و هنوز تکمیلش نکردم 00:31:37.650 --> 00:31:39.060 برای همین نمیتونم باهات برگردم 00:31:39.250 --> 00:31:40.860 رهبر ماموریت دیگه ای براتون تعیین کردن؟ 00:31:41.820 --> 00:31:43.580 پس میتونین تمومش کنین 00:31:43.860 --> 00:31:44.700 - واقعا؟ - رهبر بهم دستور دادن 00:31:45.980 --> 00:31:48.220 به تصمیمتون احترام بذارم 00:31:48.410 --> 00:31:49.250 - شون ار - شنیدم اعضای خاندانت اومدن 00:31:56.220 --> 00:31:58.250 سلام، اسمم هو جیاست 00:31:58.820 --> 00:32:00.130 همکلاسی شون ار 00:32:00.290 --> 00:32:02.340 و بهترین دوستش تو مکتبم 00:32:04.370 --> 00:32:05.490 - براتون یه کم خوراکی خوشمزه آوردم - که کم میشه تو مکتب 00:32:07.010 --> 00:32:07.940 پیداشون کرد 00:32:09.890 --> 00:32:10.730 بخورین 00:32:13.060 --> 00:32:13.900 امتحان کن 00:32:15.410 --> 00:32:16.250 ممنون 00:32:19.220 --> 00:32:20.060 خوبه؟ 00:32:20.940 --> 00:32:21.780 خیلی خوبه 00:32:22.340 --> 00:32:24.370 اینجا کلی چیز خوشمزه و باحال هست 00:32:24.530 --> 00:32:25.410 - اطراف رو نشونتون میدم - شون ار - - شون ار 00:32:28.220 --> 00:32:29.220 بالاخره پیدات کردم 00:32:30.130 --> 00:32:31.100 بذار توضیح بدم 00:32:40.130 --> 00:32:40.970 گو یائو 00:32:41.170 --> 00:32:42.740 حالا که تازه رسیدی بیا همه جا رو نشونت بدم 00:32:43.410 --> 00:32:44.250 بله 00:32:50.060 --> 00:32:51.130 اون کیه؟ 00:32:51.650 --> 00:32:54.460 گو یائو، ژنرال شیطانی ارتش نهان تاریک 00:32:56.130 --> 00:32:56.970 میشناسیش؟ 00:32:57.220 --> 00:32:59.650 فقط بهترین بهترین ها تو ارتش نهان تاریک 00:32:59.650 --> 00:33:01.740 میتونن ژنرال شیطانی بشن 00:33:03.150 --> 00:33:04.000 - ازت - خیلی سرتره 00:33:05.620 --> 00:33:06.530 ارتش نهان تاریک؟ 00:33:07.340 --> 00:33:09.210 چرا قبیله گو ارتش نهان تاریک رو فرستاده اینجا؟ 00:33:09.220 --> 00:33:10.060 ربطی بهت نداره 00:33:10.580 --> 00:33:11.890 چطور بهم ربطی نداره؟ 00:33:12.250 --> 00:33:13.700 با شون ار بزرگ شدیم 00:33:14.010 --> 00:33:15.220 چیزی که بهش ربط داره به منم مربوطه 00:33:15.490 --> 00:33:17.130 از اعضای خاندان شون اره 00:33:17.980 --> 00:33:21.010 از خاندان شیائو اهل ووتانی اون از قبیله گو اهل دشت های مرکزیه 00:33:21.100 --> 00:33:22.290 پیشینه ات خیلی ناچیزه 00:33:22.820 --> 00:33:24.440 ژنرال شیطانی ارتش نهان تاریکه 00:33:24.460 --> 00:33:26.460 اونم تو این سن 00:33:26.580 --> 00:33:28.650 و تو هیچکس نیستی 00:33:29.060 --> 00:33:31.100 از لحاظ ظاهری ازت چیزی کم نداره 00:33:31.220 --> 00:33:35.130 از لحاظ اخلاقی بالغ، برازنده و با شکوهه 00:33:35.580 --> 00:33:38.170 چطور یه پشه میخواد با خورشید و ماه رقابت کنه 00:33:39.220 --> 00:33:40.620 اختلافتون زیادی معلوم 00:33:41.130 --> 00:33:42.410 و واضحه 00:33:43.340 --> 00:33:44.180 گو یائو 00:33:46.890 --> 00:33:48.410 اون دیگه از کجا اومد؟ 00:33:49.490 --> 00:33:51.170 ژنرال شیطانی ارتش نهان تاریک؟ 00:33:51.980 --> 00:33:52.820 گو یائو 00:33:56.980 --> 00:33:58.410 چرا شون ار دستش رو گرفته بود؟ 00:33:59.860 --> 00:34:01.100 شون ار دستش رو گرفته 00:34:03.060 --> 00:34:04.340 چرا؟ 00:34:10.620 --> 00:34:11.480 - اصلا خوب نیست - چرا؟ 00:34:12.420 --> 00:34:13.970 نگو که می‌تونه اینجوری از پسش بربیاد 00:34:20.994 --> 00:36:13.994 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.