WEBVTT

00:00:00.760 --> 00:01:20.352
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.550 --> 00:01:26.980
=میدان های مبارزه فصل دوم=

00:01:27.100 --> 00:01:29.980
=قسمت شانزدهم=

00:01:32.800 --> 00:01:33.800
- طبق نقشه - اگه یه روز
بیشتر به مسیر ادامه بدیم

00:01:35.270 --> 00:01:36.950
به محل هون می شنگ میرسیم

00:01:44.440 --> 00:01:45.280
شیائویان

00:01:47.270 --> 00:01:48.110
شیائویان؟

00:01:49.160 --> 00:01:50.000
چطور ممکنه؟

00:01:50.510 --> 00:01:51.870
چرا دوچیم فعال نمیشه؟

00:01:57.910 --> 00:01:59.270
فن مهر اعلی؟ چی شده؟

00:02:01.040 --> 00:02:01.880
شون آر

00:02:09.240 --> 00:02:12.240
شیائویان، فن مهر اعلی فعال شده

00:02:12.360 --> 00:02:13.830
بخاطر همین میتونیم با هم حرف بزنیم

00:02:14.800 --> 00:02:16.160
مشکلی برات پیش اومده؟

00:02:16.630 --> 00:02:18.710
مو گو مخفیانه به مکتب جیا نان حمله کرده

00:02:18.750 --> 00:02:20.000
اما نمیتونم از دوچیم استفاده کنم

00:02:20.520 --> 00:02:21.550
میتونی بهم کمک کنی درستش کنم؟

00:02:22.080 --> 00:02:22.920
- باشه - فقط برو
و باهاش مبارزه کن

00:02:24.110 --> 00:02:25.910
دوچیم رو بهت منتقل میکنم

00:02:25.910 --> 00:02:26.960
تا کمکت کنم

00:02:40.110 --> 00:02:41.190
فن مهر اعلی

00:02:43.550 --> 00:02:44.800
مهر اوج شکن

00:02:51.190 --> 00:02:52.030
مو گو

00:02:52.470 --> 00:02:53.670
آماده مرگ باش

00:03:05.520 --> 00:03:06.910
مو گو، تالار ارواح

00:03:07.320 --> 00:03:09.000
بالاخره یه روز پیداتون میکنم

00:03:12.910 --> 00:03:13.800
شیائویان

00:03:16.360 --> 00:03:17.200
- شون آر - شیائویان

00:03:19.270 --> 00:03:20.910
وقتی دوچیمون رو باهم شریک بشیم

00:03:20.910 --> 00:03:22.440
و از فن مهر اعلی استفاده کنیم

00:03:22.910 --> 00:03:24.470
دیگه تا یه ماه نمیتونیم با هم در ارتباط باشیم

00:03:26.000 --> 00:03:27.320
مراقب خودت باش

00:03:28.520 --> 00:03:29.360
شون آر

00:03:29.960 --> 00:03:30.960
ازت ممنونم

00:03:35.800 --> 00:03:36.640
شون آر

00:03:40.630 --> 00:03:42.270
مو گو وارد مکتب جیا نان شده

00:03:43.800 --> 00:03:45.470
حتما اومده دنبال شعله

00:03:47.440 --> 00:03:49.160
خوشبختانه فن مهر اعلی کمک زیادی کرد

00:03:49.390 --> 00:03:51.190
اما این فن مخصوص قبیله گوئه

00:03:51.830 --> 00:03:53.240
...نباید به بقیه

00:03:53.960 --> 00:03:55.240
تالار ارواح غیر قابل مهار شده

00:03:56.000 --> 00:03:56.880
بیا بریم

00:04:02.160 --> 00:04:03.000
- جناب رئیس-
...جناب- - جناب رئیس

00:04:05.190 --> 00:04:06.030
جناب رئیس

00:04:11.270 --> 00:04:12.160
عملکرد امروزتون

00:04:13.830 --> 00:04:16.230
نسبت به رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت

00:04:17.480 --> 00:04:19.200
خیلی بهتر بود

00:04:19.270 --> 00:04:20.110
جناب رئیس

00:04:21.270 --> 00:04:23.230
از مکتب جیا نان محافظت میکنیم

00:04:23.950 --> 00:04:25.880
تالار ارواح داره احیا میشه

00:04:28.040 --> 00:04:29.550
به عنوان دو پرور

00:04:32.160 --> 00:04:34.270
باید برای امنیت دنیا بجنگین

00:04:38.230 --> 00:04:39.070
هو چیان

00:04:41.830 --> 00:04:42.760
مراقب

00:04:43.720 --> 00:04:45.480
مکتب

00:04:48.160 --> 00:04:49.550
و این بچه ها باش

00:04:52.160 --> 00:04:53.000
جناب رئیس

00:04:54.230 --> 00:04:55.600
جناب رئیس-
جناب رئیس-

00:04:57.720 --> 00:04:58.560
- جناب رئیس - جناب رئیس

00:05:00.790 --> 00:05:01.830
- جناب رئیس - جناب رئیس

00:05:13.640 --> 00:05:15.200
میخوای شعله قلب عاشق رو پس بدی؟

00:05:15.920 --> 00:05:17.510
چرا باید پسش بدی؟

00:05:18.350 --> 00:05:20.110
متعلق به مکتب جیا نانه

00:05:20.140 --> 00:05:22.110
بنیان و اساس برج پالایش چی آسمان سوزانه

00:05:22.440 --> 00:05:24.160
به تهذیب شاگردها کمک میکنه

00:05:24.830 --> 00:05:26.000
از جناب رئیس امانتش گرفتم

00:05:26.510 --> 00:05:28.200
تا پدرم رو از فرقه ابر مه آلود نجات بدم

00:05:28.920 --> 00:05:30.200
از قاتل پدرم انتقام گرفتم

00:05:30.920 --> 00:05:32.720
پس حالا باید به مکتب برش گردونم

00:05:33.000 --> 00:05:34.040
به خاطرش به مکتب مدیونم

00:05:34.790 --> 00:05:37.000
نباید ازت جدا بشه

00:05:37.480 --> 00:05:38.600
وگرنه میمیری

00:05:39.390 --> 00:05:40.950
هنر شعله میتونه شعله رو تسخیر کنه

00:05:41.200 --> 00:05:42.550
و به خوبی از هم جداش میکنه

00:05:42.880 --> 00:05:43.880
- به علاوه هیچکس
بهتر از شما - نمیشناسدش

00:05:45.510 --> 00:05:47.720
راهنمایی هاتون موفقیت رو تضمین میکنه

00:05:50.320 --> 00:05:51.480
بهم قول بده که

00:05:52.070 --> 00:05:55.070
شعله جداشده جدید قلب عاشق

00:05:55.920 --> 00:05:57.320
رو بازم باید محافظت کنم

00:05:58.830 --> 00:05:59.670
باشه

00:05:59.880 --> 00:06:01.350
از طرف جناب رئیس هو چیان قول میدم

00:06:19.320 --> 00:06:20.160
وقتشه

00:06:55.200 --> 00:06:56.040
جناب رئیس سو چیان

00:06:56.950 --> 00:06:59.110
به مکتب برش گردوندم

00:07:06.550 --> 00:07:07.390
ببینین

00:07:09.920 --> 00:07:10.760
شعله قلب عاشقه

00:07:12.760 --> 00:07:13.600
- ببینین - شعله قلب عاشق

00:07:15.270 --> 00:07:16.320
برج پالایش چی آسمان سوزان

00:07:16.830 --> 00:07:19.040
الان با شعله قلب عاشق تجهیز شده

00:07:19.350 --> 00:07:22.270
تنها با وجود شعله قلب عاشق

00:07:22.720 --> 00:07:24.950
میشه به این مکتب گفت مکتب جیانان

00:07:40.640 --> 00:07:43.440
(گرمای شدید جهان مذاب)

00:07:43.720 --> 00:07:47.270
(و پالایش با شعله قلب عاشق)

00:07:48.040 --> 00:07:48.950
(موقتا)

00:07:48.950 --> 00:07:52.760
(جسم سمی محنت زده یه باره فعال شده رو سرکوب میکنه)

00:07:53.230 --> 00:07:55.720
(و در ثبات نگهش میداره)

00:07:57.760 --> 00:07:58.790
- تا کی دووم میاره؟
- گفتنش سخته

00:08:00.160 --> 00:08:01.160
توی همچین شرایطی

00:08:01.600 --> 00:08:04.480
بمحض اینکه پاش رو از اینجا بذاره بیرون همه چیز تغییر میکنه

00:08:04.830 --> 00:08:07.790
(بهتره هر چی زودتر صمغ بودا رو پیدا کنیم)

00:08:08.070 --> 00:08:09.790
(تا مشکل رو از ریشه حل کنیم)

00:08:23.550 --> 00:08:25.390
اگه نمیدونین صادقانه بگین

00:08:25.670 --> 00:08:28.040
به دروغ بهم نگین که از بین رفتن

00:08:30.320 --> 00:08:32.320
کی گفته نمیدونم؟

00:08:35.150 --> 00:08:37.230
خوب بگین دقیقا چه اتفاقی افتاد

00:08:40.200 --> 00:08:42.080
درخت های انجیر

00:08:42.150 --> 00:08:44.760
هیچوقت تو انزوا رشد نمیکنن

00:08:45.640 --> 00:08:48.150
تو سراسر خطه دوچی

00:08:48.230 --> 00:08:51.080
تو جاهایی که کمتر کسی سمتش میره پخش شدن

00:08:51.880 --> 00:08:53.520
ریشه های در هم تنیده شون

00:08:53.840 --> 00:08:56.910
تا چندین ذرع زیر زمین میرن

00:08:57.280 --> 00:09:00.760
و یه قصر زیر زمینی رو میسازن

00:09:01.230 --> 00:09:03.110
نیروشون توی کل

00:09:03.640 --> 00:09:06.400
خطه دوچی جریان داره

00:09:11.470 --> 00:09:13.280
واقعا انقدر قدرتمندن؟

00:09:15.030 --> 00:09:17.400
حیف شد که پنجاه سال پیش

00:09:18.320 --> 00:09:20.000
یه دفعه ای همشون مردن

00:09:20.790 --> 00:09:22.080
مردم حدس میزدن که

00:09:22.590 --> 00:09:25.590
احتمالا پای تالار ارواح وسطه

00:09:25.590 --> 00:09:26.520
تالار ارواح؟

00:09:27.880 --> 00:09:29.640
به هر حال رفتن به اونجا فایده ای برامون نداره

00:09:29.910 --> 00:09:32.760
همشون پژمرده شدن، بخاطر همین قلب بودایی وجود نداره

00:09:32.960 --> 00:09:35.470
چه برسه به صمغ بودا

00:09:37.960 --> 00:09:39.030
- خواهش میکنم اگه واقعا
راهش رو بلدین - منو ببرین اونجا

00:09:41.230 --> 00:09:42.070
- محاله - چرا؟

00:09:43.550 --> 00:09:45.960
خیلی وقته تو این برجم

00:09:46.470 --> 00:09:49.080
همه مهارت ها و فنونی که بلدم

00:09:49.760 --> 00:09:52.320
به این برج گره خوردن

00:09:53.080 --> 00:09:54.080
- به عبارت دیگه - توی این برج

00:09:55.590 --> 00:09:58.710
حکیم شعله محترمم

00:09:59.200 --> 00:10:00.710
بیرون این برج

00:10:01.230 --> 00:10:02.960
تبدیل میشم به یه پیرمرد

00:10:03.230 --> 00:10:05.670
که به هیچ دردی نمیخوره

00:10:07.880 --> 00:10:08.720
- فهمیدم - جاش رو بلد نیستین

00:10:10.520 --> 00:10:11.360
دارین دروغ میگین

00:10:12.470 --> 00:10:13.310
- چی؟
- کی داره دروغ میگه؟

00:10:15.640 --> 00:10:16.670
- همین الان میبرمت
اونجا - اگه پژمرده بودن

00:10:18.550 --> 00:10:19.550
باید ازم عذرخواهی کنی

00:10:27.350 --> 00:10:30.880
در به در صمغ بودایی

00:10:32.280 --> 00:10:34.590
از دختره خوشت میاد؟

00:10:35.150 --> 00:10:36.640
کی؟ پری کوچولوی طبیب؟

00:10:37.230 --> 00:10:38.350
دوستمه

00:10:38.910 --> 00:10:39.750
دوست؟

00:10:40.030 --> 00:10:41.590
اوه، نه، نه

00:10:42.110 --> 00:10:44.400
نمیتونی ببینیش یا بهش دست بزنی

00:10:45.110 --> 00:10:46.200
- حتی اگه پاد زهر
رو هم - پیدا کنی

00:10:47.440 --> 00:10:48.760
بازم فایده ای نداره

00:10:48.960 --> 00:10:49.800
چرا؟

00:10:50.200 --> 00:10:51.760
صمغ بودا

00:10:51.880 --> 00:10:55.350
باید روی بدن عریان استفاده بشه

00:10:56.150 --> 00:10:57.030
- دارین شوخی میکنین
- شوخی ندارم باهات

00:10:58.580 --> 00:10:59.430
- خیلی خب - میخوای
باور کن میخوای نکن

00:11:12.110 --> 00:11:13.000
دیدی؟

00:11:13.110 --> 00:11:14.640
این درخت انجیره

00:11:16.840 --> 00:11:17.840
درخت های انجیر

00:11:17.910 --> 00:11:21.550
قوی ترین نیرو رو تو خطه دوچی تولید میکنن

00:11:22.400 --> 00:11:24.670
اما دیگه زنده نیستن

00:11:25.470 --> 00:11:28.520
همه از خاکیم و به خاک هم برمیگردیم

00:11:29.590 --> 00:11:31.440
اما بازم سر جاش مونده

00:11:31.710 --> 00:11:33.000
کی گفته مرده؟

00:11:33.200 --> 00:11:35.590
شبیه مرگ میمونه دیگه

00:11:49.760 --> 00:11:51.470
بچه، درخت رو دیدی

00:11:51.880 --> 00:11:52.720
- حالا ازم عذرخواهی کن
- باید ازم عذرخواهی کنی

00:12:03.910 --> 00:12:04.750
چیکار میکنی؟

00:12:08.150 --> 00:12:10.400
این یه درخت مقدس از دوران کهنه

00:12:11.080 --> 00:12:13.670
ممکنه قلب داشته باشه؟

00:12:14.640 --> 00:12:16.350
اگه شعله قلبم رو روش بذارم

00:12:17.030 --> 00:12:19.520
ممکنه به زندگی برگرده؟

00:12:20.400 --> 00:12:21.320
نه

00:12:21.880 --> 00:12:24.640
هیچکس نمیتونه احیاش کنه

00:12:26.470 --> 00:12:28.280
این شیوه استفاده از شعله

00:12:28.670 --> 00:12:30.400
دوچی زیادی ازت میبره

00:12:30.840 --> 00:12:31.910
اگه این درخت به درد نخوره

00:12:32.400 --> 00:12:34.640
میتونم یه درخت دیگه تو دشت های مرکزی پیدا کنم

00:12:35.320 --> 00:12:37.350
باید صمغ بودا رو پیدا کنم

00:12:38.470 --> 00:12:39.310
- فایده نداره - الکی
خودت رو خسته نکن

00:12:48.590 --> 00:12:50.790
اینجا مقر ارتش نهان تاریکه

00:12:59.000 --> 00:13:00.000
گو هائو، ژنرال شیطانی

00:13:00.080 --> 00:13:01.790
به بانوی قبیله و ژنرال شیطانی ادای احترام میکنم

00:13:05.230 --> 00:13:06.840
این درخت انجیره

00:13:07.960 --> 00:13:10.000
شنیدم سرتاسر خطه دو چی بودن

00:13:10.280 --> 00:13:11.120
و همشون از یه ریشه ان

00:13:11.960 --> 00:13:13.320
وقتی هون می شنگ اینجا مهروموم شد

00:13:13.550 --> 00:13:15.550
همه درخت های خطه دوچی

00:13:15.550 --> 00:13:16.710
از بین رفتن

00:13:17.470 --> 00:13:18.310
درسته

00:13:18.550 --> 00:13:20.320
اگه بخوایم وارد درخت بشیم

00:13:20.320 --> 00:13:21.440
تا مهر رو بررسی کنیم

00:13:21.670 --> 00:13:22.960
باید نیروی درخت رو فعال کنیم

00:13:46.320 --> 00:13:47.230
این چیه؟

00:13:53.960 --> 00:13:54.800
کجا رفت؟

00:14:30.080 --> 00:14:33.520
توی این درخت، یه درخت انجیره

00:15:10.080 --> 00:15:13.110
ازم میخوای که دونه رو با شعله پالایش کنم

00:15:14.000 --> 00:15:15.520
تا احساسات منفیش رو از بین ببرم؟

00:15:40.400 --> 00:15:41.240
داره کار میکنه

00:16:16.400 --> 00:16:17.790
اینا بقایای هون می شنگه؟

00:16:18.400 --> 00:16:19.240
آره

00:16:19.710 --> 00:16:22.000
قبل از مرگش یه نیمه خدای دو بود

00:16:22.840 --> 00:16:24.400
توی این پنجاه سال گذشته
جسمش تحلیل رفته

00:16:24.640 --> 00:16:25.480
اما استخون هاش باقی مونده

00:16:25.960 --> 00:16:27.590
بخاطر همین قبیله گو نباید غفلت کنه

00:16:29.320 --> 00:16:31.350
ستاره شش پر نشانه مهر ماست

00:16:36.350 --> 00:16:37.230
نه، دیگه نمیتونم ادامه بدم

00:16:38.470 --> 00:16:39.310
خیلی خسته ام

00:17:41.160 --> 00:17:42.430
همشون تموم شدن

00:17:54.310 --> 00:17:55.160
قلب بودا؟

00:17:58.280 --> 00:17:59.950
قلب های بودا داخل درخت های انجیر هستن

00:18:00.680 --> 00:18:02.360
اشکایی که قلب های بودا میریزن

00:18:02.710 --> 00:18:04.400
صمغ بودا هستن

00:18:22.110 --> 00:18:23.280
تو کل دنیا

00:18:23.640 --> 00:18:24.710
- فقط دائو لیاقت احترام رو
داره - نور درخشان طلایی

00:18:26.400 --> 00:18:27.680
جسمم رو پوشونده

00:18:28.190 --> 00:18:29.310
ارواح شیطانی بعد از سرکوب

00:18:29.710 --> 00:18:30.830
دیگه احیا نمیشن

00:18:48.160 --> 00:18:49.350
به سطح دوی محترم رسیدی

00:18:51.110 --> 00:18:51.950
برادر

00:18:52.710 --> 00:18:54.880
هنوزم حس ششمت قویه

00:18:55.520 --> 00:18:57.640
این سفر ارزشش رو داشت

00:19:03.470 --> 00:19:04.430
چرا نمیپرسی

00:19:04.430 --> 00:19:06.350
از کی دوچی گرفتم ؟

00:19:34.430 --> 00:19:35.680
انگار شیائویان

00:19:36.760 --> 00:19:37.920
دوباره جلوی حمله مقاومت کرد

00:19:40.400 --> 00:19:41.950
فقط بخت باهاش یار بود

00:19:42.560 --> 00:19:44.680
نتونست سو چیان رو نجات بده

00:19:46.880 --> 00:19:47.920
سو چیان رو کشتی؟

00:19:48.470 --> 00:19:50.920
دوچیش خالص و قوی بود

00:19:51.680 --> 00:19:53.950
کمکم کرد تنگنا رو بشکنم

00:19:54.070 --> 00:19:55.110
و به سطح دوی محترم برسم

00:19:57.350 --> 00:19:58.190
بخاطر همین

00:19:58.880 --> 00:20:00.350
نتونستی به شیائویان پیروز بشی

00:20:01.640 --> 00:20:02.520
انگار

00:20:03.190 --> 00:20:05.190
باید بیشتر منتظر بمونی تا ارایشت تکمیل بشه

00:20:06.350 --> 00:20:09.110
فقط یه شعله که تو دنیا نیست

00:20:18.400 --> 00:20:19.430
سیاه و سفیده

00:20:20.640 --> 00:20:22.760
شعله دوقلوی یین و یانگه که رتبه بیست و یک داره

00:20:23.710 --> 00:20:24.710
سبزه

00:20:25.590 --> 00:20:27.920
شعله سم ارواحه که رتبه بیسته

00:20:29.160 --> 00:20:32.310
هان فنگ رو برای شعله قلب عاشق رتبه چهارده

00:20:32.710 --> 00:20:35.310
به برج پالایش چی آسمان سوزان فرستادم

00:20:35.880 --> 00:20:38.920
اما به جای اینکه به دستش بیاره

00:20:39.190 --> 00:20:40.880
تو رو پیدا کرد

00:20:41.920 --> 00:20:44.760
اگه شعله سرد روح استخوان رو بگیرم

00:20:45.310 --> 00:20:46.920
میتونم فورا به هدفم برسم

00:20:48.070 --> 00:20:50.000
توی فرقه ابر مه آلود

00:20:50.110 --> 00:20:52.520
برای شعله سرد روح استخوان تله گذاشتم

00:20:53.280 --> 00:20:56.230
اما دو دستی دادیش به شیائویان

00:20:56.590 --> 00:20:58.520
هدفت ارایشه؟

00:20:58.830 --> 00:20:59.670
بدون تردید

00:21:00.560 --> 00:21:01.880
شعله ها قدرتمندن

00:21:01.880 --> 00:21:04.070
اما ضروری نیستن

00:21:04.560 --> 00:21:05.590
بهشون احتیاج دارم

00:21:05.590 --> 00:21:08.710
تا ارایش رو فعال کنم و برای ارباب برشون گردونم

00:21:08.950 --> 00:21:11.230
تا نیروی قوی تری به دست بیارم

00:21:12.280 --> 00:21:15.230
ببین چطور پیش ارباب برمیگردم

00:21:16.520 --> 00:21:19.190
انگار این دو تا شعله

00:21:19.190 --> 00:21:21.040
با اینکه رتبه پایینی دارن

00:21:21.560 --> 00:21:22.590
وقتی با هم ترکیب میشن

00:21:23.230 --> 00:21:24.070
از نظر نیرو

00:21:24.090 --> 00:21:26.560
از شعله سرد روح استخوان هم قوی ترن

00:21:30.400 --> 00:21:31.710
قدرتی که بهش احتیاج داری

00:21:33.680 --> 00:21:34.640
به مقداری که باید رسیده

00:21:35.640 --> 00:21:36.480
یائو چن

00:21:37.520 --> 00:21:39.190
با چشمات قدرت واقعی

00:21:39.190 --> 00:21:41.040
تالار ارواح رو ببین

00:21:49.920 --> 00:21:52.350
تالار ارواح هیچوقت نمیمیره

00:21:53.230 --> 00:21:56.350
تالار ارواح همیشه زنده ست

00:21:57.400 --> 00:21:59.350
تالار ارواح هیچوقت نمیمیره

00:22:00.350 --> 00:22:05.350
تالار ارواح همیشه زنده ست

00:22:08.430 --> 00:22:09.270
مهر

00:22:47.760 --> 00:22:48.600
شون آر

00:22:55.560 --> 00:22:56.430
چه خبر شده؟

00:23:08.430 --> 00:23:09.270
یائو چن

00:23:09.880 --> 00:23:10.800
دیدی چی شد؟

00:23:12.830 --> 00:23:13.670
...تو

00:23:14.560 --> 00:23:16.400
مهر هون می شنگ رو شکستی

00:23:17.310 --> 00:23:18.280
همه اینا

00:23:19.190 --> 00:23:21.470
وصیت های ناگفته اربابه

00:23:22.040 --> 00:23:23.470
خودش انتخابم کرده

00:23:25.950 --> 00:23:27.880
قدرت برتره

00:23:29.920 --> 00:23:31.350
تابش خورشید

00:23:32.110 --> 00:23:33.710
نور مواج ماه

00:23:34.710 --> 00:23:36.350
باید سه هزار شعله سوزان

00:23:37.560 --> 00:23:39.350
رو به چنگ بیارم

00:23:40.110 --> 00:23:40.950
کی اونجاست؟

00:23:42.310 --> 00:23:43.190
صدای کیه؟

00:23:48.310 --> 00:23:49.150
ارباب

00:23:50.520 --> 00:23:51.360
خودتونین؟

00:24:01.830 --> 00:24:04.310
تابش خورشید
نور مواج ماه

00:24:04.880 --> 00:24:07.920
باید سه هزار شعله سوزان رو
 به چنگ بیارم

00:24:09.430 --> 00:24:10.350
الهامه

00:24:12.520 --> 00:24:14.160
یه الهام از اربابه

00:24:20.430 --> 00:24:21.270
مو گو

00:24:22.190 --> 00:24:23.520
چقدر احمقی

00:24:24.470 --> 00:24:25.640
آنقدر دنبال قدرت بودی

00:24:26.590 --> 00:24:28.640
که یادت رفت آرایش چقدر قدرتمنده

00:24:30.350 --> 00:24:31.880
ارباب قبل از مرگش

00:24:31.880 --> 00:24:33.400
همه رو پیش بینی کرده بود

00:24:34.310 --> 00:24:36.590
وصیت نامه ایه که تو سنگ معنوی گذاشته

00:24:37.230 --> 00:24:39.350
راهنماییم می‌کنه تا پیش برم

00:24:55.800 --> 00:24:56.640
- شون آر - شیائویان

00:25:01.800 --> 00:25:03.070
چه خبر شده؟

00:25:03.880 --> 00:25:06.230
کنار درخت انجیر تو امپراتوری جیاما بودم

00:25:08.160 --> 00:25:09.640
چطوری اومدم اینجا ؟

00:25:11.470 --> 00:25:12.310
فهمیدم

00:25:12.950 --> 00:25:15.190
نیروی درخت انجیر دوباره جریان پیدا کرده

00:25:15.350 --> 00:25:18.000
ریشه هاشون زیر زمین بهم وصل شده

00:25:18.520 --> 00:25:19.800
بخاطر همین تونستیم همدیگه رو ببینیم

00:25:35.950 --> 00:25:36.950
عجب معجزه ای

00:25:37.430 --> 00:25:39.000
درخت انجیر امپراتوری جیاما

00:25:39.160 --> 00:25:40.160
خیلی وقت پیش از بین رفته بود

00:25:40.880 --> 00:25:42.280
وقتی اومدم اینجا

00:25:42.400 --> 00:25:43.590
یه موج از نیرو رو احساس کردم

00:25:43.950 --> 00:25:45.160
بعدش کشیده شدم داخل

00:25:46.760 --> 00:25:47.600
معلوم شد

00:25:48.280 --> 00:25:49.920
دیدارمون مقدر شده

00:25:50.470 --> 00:25:53.400
وقتی مهر رو از روی دشت های مرکزی برداشتم

00:25:53.640 --> 00:25:55.520
بقیه درخت های کهن خطه دوچی هم

00:25:55.520 --> 00:25:56.760
مهرشون برداشته شده

00:25:57.070 --> 00:25:59.350
برای همین تونستی وارد درخت کهن بشی

00:26:02.920 --> 00:26:03.760
شون آر

00:26:04.310 --> 00:26:05.400
دوستم رو نجات دادی

00:26:06.070 --> 00:26:06.950
- ممنونم - شیائویان

00:26:08.710 --> 00:26:10.040
هون می شنگ از مهر آزاد شده

00:26:10.280 --> 00:26:12.350
نمیدونم کار مو گو بوده یا نه

00:26:13.760 --> 00:26:16.190
دوران تاریکی که تالار ارواح باعثش بود ممکنه بازم برگرده

00:26:16.800 --> 00:26:17.760
خواهش میکنم مراقب باش

00:26:22.040 --> 00:26:23.760
شون آر، بیا تو دشت های مرکزی همدیگه رو ببینیم

00:26:33.310 --> 00:26:35.000
باید میگفتم دلم براش تنگ شده

00:26:37.310 --> 00:26:38.150
...دلم برات تنگ شده

00:26:44.590 --> 00:26:45.430
شون آر

00:26:45.760 --> 00:26:47.400
داشتیم اون تو دنبالت میگشتیم

00:26:47.710 --> 00:26:49.000
- استخونای هون می شنگ ناپدید
شده - روحش از مهر و موم آزاد شد

00:26:50.830 --> 00:26:51.920
- الان باید برگردیم -
و به قبیله گو خبر بدیم

00:26:54.400 --> 00:26:55.240
بریم

00:27:12.280 --> 00:27:13.120
پدر

00:27:14.520 --> 00:27:15.520
سفرتون چطور بود؟

00:27:16.190 --> 00:27:18.520
مهر زیر درخت انجیر سالم بود؟

00:27:18.880 --> 00:27:20.110
- وقتی به درخت انجیر
رسیدیم - یه مشکلی پیش اومد

00:27:21.400 --> 00:27:23.070
یه نیروی بی نام و نشون مهر رو از بین برد

00:27:23.470 --> 00:27:24.520
بقایای هون می شنگ

00:27:24.830 --> 00:27:26.880
تبدیل به یه دود سیاه شد

00:27:27.040 --> 00:27:27.880
- و ناپدید شد - چی؟

00:27:31.280 --> 00:27:33.680
جلوی شما و ارتش نهان تاریک این اتفاق افتاد؟

00:27:34.160 --> 00:27:35.000
معذرت میخوام

00:27:35.430 --> 00:27:37.160
پدر، سرزنشش نکنین

00:27:37.590 --> 00:27:39.880
این اتفاق عجیب ناغافل پیش اومد

00:27:40.430 --> 00:27:41.430
طبق حدسیاتم

00:27:41.880 --> 00:27:43.310
تالار ارواح از خیلی وقت پیش نقشه اش رو کشیده بود

00:27:47.950 --> 00:27:49.000
مو گو

00:27:52.040 --> 00:27:52.880
مو گو

00:27:53.280 --> 00:27:55.640
حتی اگه مو گو مهر رو از بین برده باشه

00:27:56.040 --> 00:27:57.160
بازم نمیدونیم برای چی باید همچین کاری کرده باشه

00:27:57.800 --> 00:27:59.640
هون می شنگ بعد از اینکه به شدت مجروح شد مرد

00:28:00.430 --> 00:28:01.280
کاری که مو گو کرد

00:28:01.560 --> 00:28:03.800
حداکثر روحیه شون رو بالا میبره

00:28:04.710 --> 00:28:07.160
چون چیزی به اسم بازگشت به زندگی وجود نداره

00:28:09.280 --> 00:28:11.040
پس چرا باید

00:28:11.830 --> 00:28:14.190
مهر و موم رو از بقایاش برداره؟

00:28:16.520 --> 00:28:17.680
برای قرن ها

00:28:18.110 --> 00:28:19.830
کسی نتونسته تالار ارواح رو نابود کنه

00:28:19.920 --> 00:28:21.560
هیچوقت راز

00:28:21.920 --> 00:28:23.800
پشت این قضیه رو نفهمیدیم

00:28:26.640 --> 00:28:28.220
ارتش نهان تاریک رو احضار کن

00:28:28.230 --> 00:28:30.560
فعالیت هاشون تو دشت مرکزی رو زیر نظر بگیرین

00:28:30.830 --> 00:28:32.560
باید لونه مو گو رو پیدا کنیم

00:28:33.230 --> 00:28:34.070
- تا جلوی دردسرهای دیگه رو
بگیریم - همین حالا دست به کار شو

00:28:35.950 --> 00:28:36.790
- اطاعت - پدر

00:28:38.950 --> 00:28:40.560
یه سری الگوهای حکاکی شده

00:28:40.710 --> 00:28:42.040
روی دیوار سنگی مهر و موم هون می شنگ دیدم

00:28:42.430 --> 00:28:44.040
هشت الگو بودن

00:28:44.800 --> 00:28:47.520
نشونه های هشت قبیله کهنه؟

00:28:48.680 --> 00:28:49.520
کدوم نشونه های قبیله؟

00:28:50.590 --> 00:28:51.950
بهم گفتین که

00:28:52.280 --> 00:28:53.950
تالار ارواح هزار سال پیش به وجود اومد

00:28:54.520 --> 00:28:56.640
یکی از اجداد قبیله شیائو

00:28:57.000 --> 00:28:58.000
امپراتور هون تیان رو شکست داد

00:29:00.350 --> 00:29:01.760
همچین اجداد اسطوره ای

00:29:01.880 --> 00:29:03.040
برای اثبات، فراتر از اون چیزی هستن که فکر میکنی

00:29:03.880 --> 00:29:05.920
قبیله شیائو ناپدید شده

00:29:07.040 --> 00:29:09.110
ناپدید شدن؟

00:29:09.640 --> 00:29:11.350
یا به خاندان عادی تبدیل شدن؟

00:29:12.400 --> 00:29:13.560
منظورت چیه؟

00:29:15.760 --> 00:29:17.920
تو زمان های دور اتفاقاتی افتاد

00:29:18.190 --> 00:29:19.830
و احتمالا فقط افسانه ها باقی موندن

00:29:20.710 --> 00:29:23.520
اما میراثی باقی مونده، مگه نه؟

00:29:25.190 --> 00:29:27.680
هر کدوم از نشونه های هشت قبیله کهن یشم امپراتوری کهن توشه رو دارن

00:29:28.190 --> 00:29:29.520
قبیله شیائو هم باید یه دونه داشته باشن

00:29:30.710 --> 00:29:31.830
یشم کهن خاندان شیائو

00:29:32.230 --> 00:29:33.830
برای قبیله شیائوئه؟

00:29:34.590 --> 00:29:38.310
خاندان شیائو فقط یه خاندان معمولین

00:29:39.160 --> 00:29:40.950
در اینصورت

00:29:41.430 --> 00:29:43.710
چرا پیش خاندان شیائو فرستادینم؟

00:29:44.280 --> 00:29:45.190
چرا ازم خواستین

00:29:45.350 --> 00:29:47.280
یشم کهن خاندان شیائو رو پیدا کنم؟

00:29:48.110 --> 00:29:50.520
خاندان شیائو ربطی بهت ندارن

00:29:51.560 --> 00:29:52.400
پدر

00:29:54.640 --> 00:29:55.480
- پدر - منتظرم تا بهم بگین

00:29:56.920 --> 00:29:58.400
پشت تموم این قضایا چیه

00:30:01.310 --> 00:30:02.710
حتی اگه سکوتتون رو ادامه بدین

00:30:02.920 --> 00:30:04.520
خودم جواب سوالم رو پیدا میکنم

00:30:07.640 --> 00:30:09.230
خیلی خودسر شدی

00:30:10.190 --> 00:30:11.190
- از حالا به بعد -
تو قبیله گو میمونی

00:30:13.160 --> 00:30:14.160
و جایی نمیری

00:30:15.830 --> 00:30:18.000
خاندان شیائو چندین ساله که از همه جا بی خبرن

00:30:18.310 --> 00:30:19.430
- حتی تا لحظه مرگ، عمو شیائو -
چیزی در مورد یشم کهن نمیدونست

00:30:22.230 --> 00:30:23.070
پدر

00:30:23.520 --> 00:30:25.280
حالا که بهم اجازه دادین از خاندان شیائو محافظت کنم

00:30:25.880 --> 00:30:27.760
چرا دارین مثل راز نگهش میدارین؟

00:30:30.000 --> 00:30:30.840
گو یائو

00:30:31.520 --> 00:30:32.760
شون آر رو ببر

00:30:33.760 --> 00:30:34.600
حواست بهش باشه

00:30:35.280 --> 00:30:36.120
پدر

00:30:37.230 --> 00:30:38.070
اطاعت

00:30:54.800 --> 00:30:55.830
گو یائو، چیکار میکنی؟

00:30:56.190 --> 00:30:57.560
خودت که میدونی جناب گو چی گفتن

00:30:58.710 --> 00:30:59.550
خب که چی؟

00:31:00.040 --> 00:31:02.520
فکر میکنم این بار مجبورم خلاف حرفت عمل کنم

00:31:04.190 --> 00:31:05.710
گو یائو، خوب منو میشناسی

00:31:06.040 --> 00:31:07.040
- سر چیزهایی که به شیائویان
مربوطه - هر کاری از دستم بر بیاد میکنم

00:31:09.920 --> 00:31:11.000
تو هم من رو خوب میشناسی

00:31:11.590 --> 00:31:12.710
سر چیزهایی که بهت مربوط میشه

00:31:13.070 --> 00:31:14.400
هر کاری از دستم بر بیاد میکنم

00:31:14.640 --> 00:31:15.480
هی تو

00:31:22.280 --> 00:31:23.120
وایسین

00:31:26.280 --> 00:31:27.120
کی هستین؟

00:31:29.800 --> 00:31:30.640
- منم - ژنرال گو

00:31:49.190 --> 00:31:50.470
بیرون اتاقت تنها نبودم

00:31:50.560 --> 00:31:52.430
اگه نقش بازی نمیکردم جناب گو باور نمیکرد

00:31:53.110 --> 00:31:53.950
- فهمیدم - افرین

00:31:55.430 --> 00:31:56.430
- خیلی ترسیدم بودم
- چرا جلوی جناب گو

00:31:58.070 --> 00:31:59.190
آنقدر پافشاری میکردی؟

00:31:59.800 --> 00:32:00.640
هنوز اون

00:32:00.710 --> 00:32:02.830
الگوهای حکاکی شده تو محل نگهداری هون می شنگ رو یادته؟

00:32:04.160 --> 00:32:05.430
از بین هشت نشونه قبیله

00:32:05.760 --> 00:32:06.880
یکیشون رو دیدم

00:32:07.280 --> 00:32:08.160
- دقیقا همونیه که - روی
یشم کهن شیائویان بود

00:32:10.110 --> 00:32:11.160
بخاطر همین، حدس میزنم

00:32:11.230 --> 00:32:13.280
یه ربطی بین

00:32:13.280 --> 00:32:15.230
تالار ارواح، قبیله گو و خاندان شیائو هست

00:32:16.310 --> 00:32:17.280
- برای پیدا کردن جواب
- باید اینجا رو بگردیم

00:32:19.040 --> 00:32:19.880
اینجا رو؟

00:32:20.400 --> 00:32:21.470
یعنی اینجا سرنخی از یشم کهن پیدا میشه؟

00:32:21.640 --> 00:32:23.160
همه اسناد مهم از جمله تاریخ قبایل کهن

00:32:23.470 --> 00:32:25.400
تو تالار روشنایی هستن

00:32:25.470 --> 00:32:27.560
جنگ علیه امپراتور هون تیان

00:32:27.800 --> 00:32:28.800
باید توی اون اسناد اومده باشه

00:32:29.310 --> 00:32:30.280
اون طومار رو پیدا کن

00:32:30.430 --> 00:32:32.800
تا در مورد یشم کهن خاندان شیائو هم یه چیزی دستگیرمون بشه

00:32:33.950 --> 00:32:34.950
فهمیدم، بیا تقسیم بشیم

00:33:02.070 --> 00:33:03.560
…امپراتور هون تیان

00:33:06.110 --> 00:33:06.950
پیداش کردم

00:33:11.470 --> 00:33:13.430
امپراتور هون تیان اعضای تالار ارواح رو جمع کرد

00:33:13.760 --> 00:33:16.230
جهان تو مصیبت و بدبختی غرق بود

00:33:17.070 --> 00:33:18.830
قبیله شیائو و قبیله گو باهم قراری خونین میذارن

00:33:19.310 --> 00:33:20.280
تا تالار ارواح رو از بین ببرن

00:33:21.400 --> 00:33:22.560
امپراتور هون تیان اعدام شد

00:33:23.560 --> 00:33:26.230
شیائو شوان، رهبر قبیله شیائو، از خود گذشتگی کرد

00:33:26.640 --> 00:33:27.640
بعد از اون نبرد

00:33:28.110 --> 00:33:29.880
قبیله شیائو تو دشت های مرکزی پنهان شد

00:33:30.590 --> 00:33:32.760
هشت قبیله کهن ناپدید شدن

00:33:37.470 --> 00:33:38.640
نشونه های قبایل هشت قبیله کهن

00:33:39.680 --> 00:33:40.520
نگهش دار

00:33:47.160 --> 00:33:49.430
این طرح روی یشم شیائویانه

00:33:53.920 --> 00:33:55.000
بهم گفت که

00:33:55.560 --> 00:33:57.000
هر کدوم از رهبرهای قبیله شیائو

00:33:57.110 --> 00:33:58.760
مستقیما با یشم ارتباط دارن

00:33:59.430 --> 00:34:00.430
یشم امپراتور کهن توشه

00:34:00.920 --> 00:34:02.040
برای قبیله چیز خیلی مهمیه

00:34:02.520 --> 00:34:04.830
به رهبر قبیله گره خورده

00:34:04.950 --> 00:34:05.880
و تقدیر یکسانی باهم دارن

00:34:06.800 --> 00:34:08.520
خاندان شیائو، همون قبیله شیائوئه

00:34:09.375 --> 00:34:16.375
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:16.399 --> 00:36:31.400
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.