WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.820 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.820 --> 00:01:35.980 [نور خودت باش] 00:01:36.020 --> 00:01:38.940 [قسمت ششم] 00:01:39.480 --> 00:01:40.230 قربان 00:01:42.120 --> 00:01:44.190 [کیف مدارک ] اقای لیو ازم میخوان 00:01:44.190 --> 00:01:44.800 تا این فایل رو به ماشینشون ببرم 00:01:44.800 --> 00:01:46.760 همه جارو گشتم ولی نتونستم ماشینشونو پیدا کنم 00:01:46.760 --> 00:01:47.360 ماشین اقای لیو؟ 00:01:48.800 --> 00:01:49.440 اون یکیه 00:01:49.510 --> 00:01:50.680 اینجا محل پارک همیشگیشونه 00:01:53.040 --> 00:01:54.230 اوه خدایا 00:01:54.230 --> 00:01:56.760 چطوری ندیدمش؟ممنونم 00:01:56.760 --> 00:01:57.230 خواهش میکنم 00:01:57.400 --> 00:01:58.120 روز خوبی داشته باشین 00:02:34.260 --> 00:02:36.900 [بخش سرپایی] 00:02:37.080 --> 00:02:38.470 مادرت سرفه خفیفی داشت 00:02:38.880 --> 00:02:41.470 برای همین آزمایش ریه رو براش پیشنهاد کردم 00:02:41.910 --> 00:02:42.880 ابزارمون 00:02:42.880 --> 00:02:44.520 روز گذشته خراب شد 00:02:44.830 --> 00:02:46.960 تازه جواب آزمایش رو گرفتم 00:02:47.910 --> 00:02:48.670 همه چیز خوبه؟ 00:02:50.270 --> 00:02:51.390 طبق گزارش 00:02:51.390 --> 00:02:53.670 یک ندول ریوی منفرد تو لوب بالایی ریه اش وجود داره 00:02:54.110 --> 00:02:55.550 شکل نامنظمی داره 00:02:56.240 --> 00:02:57.080 و سوزنی شکله 00:02:57.470 --> 00:02:59.160 ...ام 00:03:00.960 --> 00:03:02.830 مشکوکم که مادرت ممکنه سرطان ریه داشته باشه 00:03:06.360 --> 00:03:08.000 مامانم هیچ وقت سیگار نمیکشه 00:03:08.670 --> 00:03:10.110 هیچ کدوم از اعضای خانواده ام نمیکشن 00:03:10.880 --> 00:03:13.270 سرطان ریه کسی تو خانواده ام نداره 00:03:14.110 --> 00:03:16.160 امکان نداره مادرم همچین مریضی بگیره 00:03:16.240 --> 00:03:16.800 خوب 00:03:17.030 --> 00:03:18.910 کاش تشخیصم اشتباه بود 00:03:19.360 --> 00:03:20.390 ولی با دیدن 00:03:20.390 --> 00:03:21.110 سی تی اسکن 00:03:22.240 --> 00:03:23.270 بعیده که این یه خطای تشخیصی باشه 00:03:24.800 --> 00:03:25.830 باید یه اشتباهی باشه 00:03:26.600 --> 00:03:28.160 مامانم سرفه خفیف داشت 00:03:28.800 --> 00:03:29.910 چون سرما خورده بود 00:03:30.630 --> 00:03:32.030 درحالی که احساس میکنه یکم نفس تنگی داره 00:03:32.030 --> 00:03:33.910 این نتیجه بیماری عروق کرونره 00:03:34.270 --> 00:03:36.190 مگه این یه شرایط رایج بین افراد مسن نیست؟ 00:03:36.440 --> 00:03:37.670 مادرم گلوله آتیشه 00:03:37.800 --> 00:03:39.320 همه چیزش سالمه 00:03:39.470 --> 00:03:40.390 اون حتی تو یه مسابقه 00:03:40.390 --> 00:03:41.550 مدلینگ سالمندا شرکت کرد 00:03:42.960 --> 00:03:44.270 ما اینجا منابع محدودی داریم 00:03:44.550 --> 00:03:45.880 پیشنهاد میکنم تماس بگیرین 00:03:45.880 --> 00:03:48.440 با یه بیمارستان درجه 3، بخش ای در اسرع وقت 00:03:48.720 --> 00:03:49.520 هر چی زودتر به تشخیص دقیق برسین 00:03:49.670 --> 00:03:51.960 زودتر میتونین یه برنامه درمانی انتخاب کنین 00:03:52.110 --> 00:03:53.910 مادرتون شانس بیشتری برای زنده موندن خواهد داشت 00:04:26.720 --> 00:04:27.390 [از اونجایی که امروز اینجاییم] 00:04:27.390 --> 00:04:29.160 باید کامل بهمون پول رو پس بدی 00:04:29.160 --> 00:04:30.160 هر پنی رو 00:04:30.160 --> 00:04:31.480 [یک و نیم میلیون به پدرش وام دادیم] 00:04:31.480 --> 00:04:32.270 [از روی مهربونی] 00:04:32.440 --> 00:04:33.920 [رسید بدهکاری] [حالا بهمون پس بده] 00:04:33.920 --> 00:04:36.000 بابام کجاست واقعا؟ 00:04:36.000 --> 00:04:37.110 من با معشوقه ام تلفنی دارم 00:04:37.160 --> 00:04:38.160 [شنیدم که ] 00:04:38.160 --> 00:04:40.480 [اون و دوست پسرش به یه شهر دیگه رفتن] 00:04:40.480 --> 00:04:42.350 [مشکوکم که مادرتون ممکنه سرطان ریه داشته باشن] 00:04:42.670 --> 00:04:43.950 [یه کتاب خوب بخوانیم پخشش متوقف میشه] 00:04:44.070 --> 00:04:46.070 [از روز اول ماه آینده شروع میشه] 00:04:54.110 --> 00:04:55.110 چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:56.320 --> 00:04:57.160 تصادف؟ 00:04:58.000 --> 00:04:58.740 حالت خوبه؟ 00:04:58.740 --> 00:04:59.740 حالت خوبه؟- خوبین؟- 00:04:59.790 --> 00:05:00.760 زخمی شدین؟- صدمه دیدی؟- 00:05:01.270 --> 00:05:02.230 تکون نخور- بد صدمه دیدی؟- 00:05:02.230 --> 00:05:02.670 به آمبولانس زنگ میزنم 00:05:02.670 --> 00:05:03.390 میخوای برات آمبولانس خبر کنیم؟ 00:05:03.390 --> 00:05:03.920 چیزی نیست 00:05:04.510 --> 00:05:04.920 من خوبم 00:05:06.200 --> 00:05:07.480 من خوبم. نیاز نیست آمبولانس خبر کنین- میتونی بلند شی؟- 00:05:08.230 --> 00:05:09.390 میتونی بلند شی؟- آروم- 00:05:10.230 --> 00:05:11.070 مراقب باش 00:05:12.950 --> 00:05:14.110 بهتره خودتو چک کنی 00:05:14.640 --> 00:05:16.760 چیزی نیست- اون بد صدمه دیده- 00:05:16.760 --> 00:05:17.670 اره 00:05:17.670 --> 00:05:19.200 میخوای بری بیمارستان؟ 00:05:21.040 --> 00:05:21.640 بریم 00:05:31.200 --> 00:05:31.640 منو ببخشید 00:05:32.160 --> 00:05:32.720 حالتون خوبه؟ 00:05:33.070 --> 00:05:34.160 سرتون داره خون میاد 00:05:36.550 --> 00:05:37.270 میخواین پاکش کنین 00:05:38.880 --> 00:05:39.640 این قسمت 00:05:39.830 --> 00:05:40.510 ممنون 00:05:41.110 --> 00:05:41.720 خواهش میکنم 00:06:17.000 --> 00:06:18.830 مشکلت چیه؟ 00:06:18.830 --> 00:06:19.760 ...متاسفم- تو- 00:06:19.950 --> 00:06:21.440 چت شده؟ 00:06:21.440 --> 00:06:22.880 متاسفم. تقصیر منه 00:06:22.880 --> 00:06:24.480 معلومه هست 00:06:24.760 --> 00:06:25.160 اقای لیو؟ 00:06:26.440 --> 00:06:28.950 اقای لیو شمایین 00:06:30.000 --> 00:06:31.230 من خیلی متاسفم 00:06:31.550 --> 00:06:32.760 که به ماشینتون زدم آقای لیو 00:06:32.760 --> 00:06:34.320 اسمم ژائو یوان یوانه 00:06:34.510 --> 00:06:36.390 ما تو نشست سالانه طراحان با هم آشنا شدیم 00:06:37.390 --> 00:06:38.830 امروز اومدم 00:06:38.830 --> 00:06:40.510 تا ببینمتون 00:06:40.640 --> 00:06:42.110 انتظار نداشتم 00:06:42.110 --> 00:06:43.390 این اتفاق بیوفته 00:06:43.550 --> 00:06:44.640 خسارت ماشینتونو میدم 00:06:44.640 --> 00:06:45.200 لازم نیست 00:06:45.640 --> 00:06:46.480 چرا؟ 00:06:46.880 --> 00:06:47.920 منو تو وی چت اضافه کنین 00:06:48.160 --> 00:06:50.070 اینجوری برای تعمیر ماشینتون میتونیم هماهنگ کنیم 00:06:58.200 --> 00:06:59.510 شما خوش شانسین 00:06:59.510 --> 00:07:00.830 که اقای لیو ازتون جبران خسارت نخواست 00:07:01.160 --> 00:07:02.000 درسته 00:07:02.550 --> 00:07:03.200 هوان 00:07:26.320 --> 00:07:27.110 خانم هه 00:07:29.600 --> 00:07:30.880 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:07:32.830 --> 00:07:33.600 با ماشین تصادف کردم 00:07:35.000 --> 00:07:36.070 چی؟ 00:07:37.880 --> 00:07:38.830 راننده کجاست؟ 00:07:39.760 --> 00:07:40.270 صحنه رو ول کرد رفت؟ 00:07:42.920 --> 00:07:43.670 به پلیس زنگ زدی؟ 00:07:48.600 --> 00:07:49.920 زد و در رفت 00:07:49.920 --> 00:07:51.000 چطور تونستن؟ 00:07:51.000 --> 00:07:51.790 به افسر زنگ میزنم 00:07:52.200 --> 00:07:53.200 راستش، من خودمو پرت کردم جلوی ماشین 00:07:54.160 --> 00:07:55.070 بهش گفتم بره 00:07:56.350 --> 00:07:57.670 تو چیکار کردی؟ 00:07:58.350 --> 00:08:00.000 ارزوی مرگ داشتی؟ 00:08:00.230 --> 00:08:00.950 ...یوان یوان 00:08:03.040 --> 00:08:03.920 همه چیز واقعا شبیه 00:08:03.920 --> 00:08:05.320 یه رویاست 00:08:06.350 --> 00:08:08.160 چطور دیگه میخوای توضیح بدی 00:08:09.160 --> 00:08:10.350 اینهمه چیز رو 00:08:12.000 --> 00:08:13.760 که یهویی اتفاق میوفته؟ 00:08:19.550 --> 00:08:21.230 خدای من. این چه کاریه؟ 00:08:22.920 --> 00:08:24.320 شوهرت ولت کرد رفت 00:08:24.320 --> 00:08:26.160 خب که چی؟ بخاطر این به خودت آسیب نزن 00:08:27.200 --> 00:08:27.790 نه 00:08:29.950 --> 00:08:32.030 ...فقط میخواستم بلند شم 00:08:35.230 --> 00:08:36.840 که ببینم اینا همه اش یه خوابه یا نه 00:08:37.880 --> 00:08:38.880 اون فقط ولم نکرد 00:08:41.110 --> 00:08:42.549 منو واسه یه زن دیگه ول کرد 00:08:44.400 --> 00:08:45.640 هیچ وقت برنمیگرده 00:08:47.320 --> 00:08:48.110 اوه، خدایا 00:08:49.110 --> 00:08:50.760 چقدر کلیشه ایه 00:08:54.030 --> 00:08:55.110 و برنامه تلوزیونیم 00:08:57.080 --> 00:08:58.320 کنسل شده 00:09:01.030 --> 00:09:03.000 همه چیزی که یه روز بهش افتخار میکردم 00:09:06.440 --> 00:09:07.280 برباد رفته 00:09:12.910 --> 00:09:13.640 خانم هه 00:09:14.910 --> 00:09:16.230 بخوام حقیقت رو بهتون بگم 00:09:16.910 --> 00:09:18.400 اگه الان برنامه تموم نمیشد 00:09:18.840 --> 00:09:19.880 دیر یا زود میشد 00:09:21.150 --> 00:09:21.960 بهم نگو که 00:09:21.960 --> 00:09:23.520 ندیدی همچین چیزی اتفاق میوفته؟ 00:09:36.790 --> 00:09:38.400 میدونم الان داری کلی چیزارو پشت سر میذاری 00:09:39.790 --> 00:09:40.670 ولی راستش 00:09:41.760 --> 00:09:43.320 فکر میکنم خیلی خوش شانسی 00:09:44.880 --> 00:09:45.790 تو یه شهر به دنیا اومدی 00:09:46.030 --> 00:09:47.030 راحت بزرگ شدی 00:09:47.590 --> 00:09:49.350 به راحتی وارد یک کالج سطح بالا شدی 00:09:50.230 --> 00:09:52.110 میدونی چقدر آدم میخوان جای تو باشن؟ 00:09:52.840 --> 00:09:54.840 من تو حومه شهر به دنیا اومدم 00:09:55.200 --> 00:09:56.030 وقتی کلاس دهم بودم 00:09:56.030 --> 00:09:58.320 تقریبا از مدرسه داشتن مینداختن بیرون منو، چون خانوادم نمیتونستن پول شهریه رو بدن 00:09:58.320 --> 00:10:00.640 واسه رسیدن برای شاگرد دومی تلاش زیادی کردم 00:10:02.280 --> 00:10:02.910 درسته 00:10:04.280 --> 00:10:05.150 شوهرت ولت کرد 00:10:05.880 --> 00:10:07.000 ولی ده سال زندگی 00:10:07.000 --> 00:10:09.400 راحتی داشتی وقتی باهم بودین 00:10:11.280 --> 00:10:13.280 منو جیا چی دو سال باهم قرار میذاشتیم 00:10:14.110 --> 00:10:15.400 همیشه همراهیش میکنم 00:10:15.550 --> 00:10:16.760 مراقبش هستم 00:10:18.470 --> 00:10:20.640 از لحاظ جسمی و روحی همیشه پیشش بودم 00:10:21.520 --> 00:10:23.280 ولی حتی برام یه ماشین نخرید 00:10:23.280 --> 00:10:24.550 چه برسه به ازدواج با من 00:10:24.550 --> 00:10:25.640 به جهنم، ممکنه هیچ وقت اتفاق نیوفته 00:10:26.640 --> 00:10:28.440 زندگی من سخت تر از مال توئه 00:10:29.000 --> 00:10:30.110 برنامه ات کنسل شد 00:10:30.710 --> 00:10:31.880 ولی ده ساله تو 00:10:31.960 --> 00:10:33.960 لنگر شرکتی 00:10:35.200 --> 00:10:36.880 الان هفت سال باهاشون بودم 00:10:36.880 --> 00:10:37.670 و فکر میکردم 00:10:37.670 --> 00:10:38.400 بقیه سخت تر از من کار میکنن 00:10:38.400 --> 00:10:40.520 تو این هفت سال گذشته؟ معلومه نه 00:10:41.000 --> 00:10:42.640 فقط به خاطر یه تبلیغ ده میلیونی 00:10:42.790 --> 00:10:44.320 من با یک تازه وارد جایگزین شدم 00:10:44.320 --> 00:10:45.670 برام سخت بود اما باید کنار میومدم 00:10:46.960 --> 00:10:48.110 به علاوه 00:10:49.230 --> 00:10:50.790 تو همشو از دست ندادی 00:10:51.840 --> 00:10:52.880 هنوز خانوادتو داری 00:10:53.590 --> 00:10:54.320 پدر مادرتو 00:10:55.110 --> 00:10:55.670 پسرتو 00:11:00.320 --> 00:11:01.790 مامانم به سرطان مبتلا شد 00:11:07.880 --> 00:11:10.030 مامانم وقتی هیجده سالم بود مرد 00:11:16.110 --> 00:11:16.960 متاسفم که اینو میشنوم 00:11:18.150 --> 00:11:19.230 خانم هه، همه این چیزارو بهت نگفتم که 00:11:19.230 --> 00:11:20.640 اثبات کنم زندگی من افتضاح تر از توئه 00:11:21.550 --> 00:11:23.230 سعی دارم بهت بگم که 00:11:23.590 --> 00:11:24.470 مردا زنهارو گول میزنن 00:11:24.470 --> 00:11:25.840 شکست شغلی و بیمار شدن والدین 00:11:26.520 --> 00:11:28.280 واقعا این روزا رایجه 00:11:28.470 --> 00:11:29.470 چیزایی مثله این 00:11:29.470 --> 00:11:30.710 زمانی که ما صحبت می کنیم اتفاق میوفته 00:11:31.640 --> 00:11:33.000 بی پولی، بدهکار بودن 00:11:33.280 --> 00:11:34.670 با سخت کار کردنت هیچ وقت نمیتونه پرداختش کنی 00:11:34.670 --> 00:11:35.760 به چیزی که میخوای نمیرسی 00:11:36.320 --> 00:11:37.760 به این چیزا میگن زندگی 00:11:39.670 --> 00:11:41.320 عادت داشتی به راه خودت برسی 00:11:42.280 --> 00:11:43.790 اما همه اینا یه توهم بزرگ بود 00:11:43.790 --> 00:11:46.030 یه رویا بود 00:11:46.350 --> 00:11:48.400 الان برگشتی به واقعیت 00:11:49.960 --> 00:11:50.550 هه هوان 00:11:52.710 --> 00:11:54.470 به زندگی واقعی خوش برگشتی 00:13:59.440 --> 00:14:01.030 محدوده تو فقط طبقه اوله 00:14:01.790 --> 00:14:03.790 یه پله اگه بیای بالا، به پلیس زنگ میزنم 00:14:04.000 --> 00:14:05.000 و پرونده اقدام به تجاوز جنسی تشکیل میدم 00:14:17.740 --> 00:14:19.780 [تلوزیون جیانگ دو] 00:14:19.910 --> 00:14:20.840 یه قهوه با شکر لطفا 00:14:22.080 --> 00:14:23.350 شونزده و هشتصد میشه 00:14:23.640 --> 00:14:24.110 باشه 00:14:38.910 --> 00:14:40.550 اون خیلی هاته 00:14:51.710 --> 00:14:52.350 همه کاراتو کردی؟ 00:14:53.550 --> 00:14:54.840 میز کثیف و مشتریا رو ول میکنی 00:14:54.840 --> 00:14:55.670 و اینجا گوشی بازی میکنی 00:14:56.150 --> 00:14:57.200 همیشه سرت تو گوشیته 00:14:57.670 --> 00:14:59.400 فقط یه نگاه انداختم 00:15:00.000 --> 00:15:01.440 دو تا قهوه اداره دارایی، طبقه نهم 00:15:02.280 --> 00:15:02.910 زودباش 00:15:03.910 --> 00:15:04.760 این قهوه ها رو به طبقه نهم ببر 00:15:05.080 --> 00:15:05.640 حتما 00:15:18.420 --> 00:15:21.020 [«اخبار در دست اقدام» به دو هماهنگ کننده زمان‌بندی نیاز فوری داریم] 00:15:22.670 --> 00:15:23.400 قربان 00:15:23.760 --> 00:15:25.590 میتونم برای کار درخواست بدم؟ 00:15:26.880 --> 00:15:28.790 مگه تو کافی شاپ کار نمیکنی؟ 00:15:29.000 --> 00:15:31.440 خب، یه شغل جدید میخوام 00:15:32.520 --> 00:15:33.790 باید بدونی 00:15:33.910 --> 00:15:35.520 شغلش پول خوبی توش نیست 00:15:36.000 --> 00:15:36.590 اشکالی نداره 00:15:36.910 --> 00:15:39.400 انتظار ندارم بتونم با درآمد خودم خونه بخرم 00:15:39.640 --> 00:15:42.670 نقش هماهنگ کننده برنامه ریزی کار خیلی راحتی نیستا 00:15:43.110 --> 00:15:44.030 اره 00:15:44.150 --> 00:15:44.590 ...من 00:15:44.590 --> 00:15:47.200 منظورم اینه، شغل آسونی به هرحال وجود نداره 00:15:47.790 --> 00:15:48.470 میتونم انجامش بدم 00:15:49.320 --> 00:15:50.790 میتونی امروز شروع کنی؟ 00:15:52.110 --> 00:15:53.200 میتونم 00:15:59.150 --> 00:15:59.670 الو؟ 00:15:59.960 --> 00:16:01.520 [خانم هه، کجایین؟] 00:16:01.790 --> 00:16:02.440 تو لابی ام 00:16:03.030 --> 00:16:04.520 دارم واسه انجام دادن یه واگذاری به بخش منابع انسانی میرم 00:16:05.200 --> 00:16:07.080 [اقای هوانگ میخوان تو دفترشون ببیننتون] 00:16:07.910 --> 00:16:08.590 الان؟ 00:16:08.880 --> 00:16:09.400 [بله] 00:16:10.280 --> 00:16:11.840 باشه، الان میام اونجا 00:16:17.110 --> 00:16:17.790 بیا تو 00:16:19.350 --> 00:16:20.550 اقای هوانگ، میخواستین منو ببینین؟ 00:16:21.400 --> 00:16:22.000 بشین 00:16:26.670 --> 00:16:29.840 شنیده ام مشکلات خانوادگی داری 00:16:32.030 --> 00:16:33.000 همش رسیدگی شده 00:16:34.550 --> 00:16:35.880 چیزی هست که 00:16:36.030 --> 00:16:38.910 بتونیم کمکت کنیم؟ 00:16:39.910 --> 00:16:41.110 نه، اما از این پیشنهادتون ممنونم 00:16:42.400 --> 00:16:44.350 باشه. اگه چیزی نیاز داشتی بهم بگو 00:16:45.640 --> 00:16:46.520 ممنون اقای هوانگ 00:16:49.000 --> 00:16:50.760 الان، میخوام درباره 00:16:51.400 --> 00:16:53.280 لغو کتاب خوب بخوان حرف بزنم 00:16:54.030 --> 00:16:54.670 باید 00:16:55.670 --> 00:16:57.440 برات خیلی سخت باشه 00:17:00.200 --> 00:17:01.000 راستشو بگم 00:17:02.150 --> 00:17:03.840 تصمیم شرکت برای لغو برنامه 00:17:04.430 --> 00:17:06.040 شخصی نبود 00:17:07.349 --> 00:17:08.190 این نتیجه برای ترکیب 00:17:08.760 --> 00:17:11.430 محتوا ما با رسانه های اجتماعی بود 00:17:12.680 --> 00:17:15.190 تا بتونیم برنامه بازاریابی خودمونو دریافت کنیم 00:17:15.190 --> 00:17:17.069 در نوسان کامل 00:17:17.680 --> 00:17:21.760 ما باید تغییرات ساختاری تو 00:17:21.920 --> 00:17:23.430 برنامه های تلوزیونی و سریال هامون تسریع کنیم 00:17:24.160 --> 00:17:28.310 و تقلیدهای همگن از یکدیگه رو ریشه کن کنیم 00:17:31.109 --> 00:17:32.190 کاملا درک میکنم 00:17:34.040 --> 00:17:35.760 اما چرا یک کتاب خوب بخوانیم؟ 00:17:35.859 --> 00:17:36.760 [اخبار پیش رو] 00:17:36.760 --> 00:17:37.920 این محل کارته 00:17:38.680 --> 00:17:39.520 کارت 00:17:39.520 --> 00:17:41.680 ضبط تماس های بینندگانه 00:17:42.069 --> 00:17:42.680 یادت باشه 00:17:43.000 --> 00:17:44.710 مهم نیست اونا چه احساسی دارن 00:17:44.920 --> 00:17:47.589 فقط آروم باش. قطعا هیچ صحبت پشت سر همی هم نداشته باش 00:17:48.069 --> 00:17:49.430 چیزهارو همونجوری که هستن ضبط کن 00:17:49.430 --> 00:17:51.000 بدون اینکه جواب بدی 00:17:51.520 --> 00:17:52.430 بحث کنی یا چیزی رو روشن کنی 00:17:53.520 --> 00:17:55.000 دارین بهم میگین احساساتمو بندازم سطل اشغال 00:17:55.880 --> 00:17:56.590 این کارمه 00:17:57.110 --> 00:17:57.520 اوه و 00:17:57.680 --> 00:17:58.760 علاوه بر ضبط 00:17:58.760 --> 00:18:00.400 تماس ها 00:18:00.590 --> 00:18:03.040 همینطور باید مراقب بروزرسانی حساب رسمی ما باشی 00:18:03.350 --> 00:18:04.760 و همچنین سایر موضوعات پرطرفدار 00:18:05.000 --> 00:18:07.190 و با بازخورد به موقع در اختیار بینندگان قرار بده 00:18:08.190 --> 00:18:09.680 همشونو فهمیدی؟ 00:18:10.190 --> 00:18:11.280 کاملا فهمیدم 00:18:17.560 --> 00:18:19.520 سلام، اینجا اخبار پیش روئه 00:18:19.520 --> 00:18:20.640 خبری دارین؟ 00:18:22.520 --> 00:18:23.880 همسرتون از ساختمون پرید پایین؟ 00:18:23.880 --> 00:18:25.110 همسرش از ساختمون افتاد پایین- بنویسش- 00:18:25.310 --> 00:18:25.760 خودکار بگیر 00:18:27.640 --> 00:18:29.160 همسرتون مرده یا زن؟ 00:18:29.800 --> 00:18:30.760 ببخشید ببخشید 00:18:31.830 --> 00:18:32.350 ..خوب 00:18:33.000 --> 00:18:34.880 شمرده تر صحبت کنین؟ دارم یادداشتش میکنم 00:18:35.590 --> 00:18:36.830 بدون شک 00:18:36.830 --> 00:18:37.880 یک کتاب خوب بخوان 00:18:38.070 --> 00:18:39.160 استانداردهاشو بالا نگه می داره 00:18:40.590 --> 00:18:42.040 و سخت کارکردنت 00:18:42.040 --> 00:18:43.470 در طول چند سال گذشته 00:18:43.470 --> 00:18:45.000 به خوبی شناخته شده 00:18:45.950 --> 00:18:48.640 متنفرم که این حرفو میزنم 00:18:49.350 --> 00:18:51.040 اما برنامه میزان مشارکت پایینی داره 00:18:51.560 --> 00:18:53.800 و به اندازه کافی تاثیرگذار نیست 00:18:54.190 --> 00:18:55.040 خوب، ما درواقع از 00:18:55.040 --> 00:18:56.230 مسئله باخبریم 00:18:56.920 --> 00:18:58.430 برای تنظیم کردنش به یه طرح رسیدیم 00:18:59.400 --> 00:19:01.920 ولی این فرصت اجرای تغییرات رو نداشتیم 00:19:02.800 --> 00:19:04.310 بیش از انجام تنظیمات لازمه 00:19:04.310 --> 00:19:05.520 تا این مشکلات حل بشه 00:19:06.760 --> 00:19:08.800 اهمیت اینترنت 00:19:09.430 --> 00:19:11.310 تو مرحله اولیه تولید محصول مورد غفلت قرار گرفته 00:19:11.640 --> 00:19:13.710 در عصر رسانه های اجتماعی 00:19:14.310 --> 00:19:16.280 مثل شست زخمی بیرون زده اس 00:19:16.280 --> 00:19:17.230 منظورتون اینه 00:19:19.280 --> 00:19:20.520 منسوخ شده 00:19:21.520 --> 00:19:23.070 امروزه همه چیز روی برآوردن نیازهای مشتریه 00:19:23.070 --> 00:19:24.680 و خدمات به موقع به مشتریان 00:19:26.160 --> 00:19:27.280 در واقع منسوخ شده 00:19:32.110 --> 00:19:32.830 کی فکرشو میکرد که 00:19:35.000 --> 00:19:36.430 برنامه ای که بیش تر از ده سال درحال پخشه 00:19:38.640 --> 00:19:39.920 الان منسوخ میشه؟ 00:19:41.430 --> 00:19:43.070 خوب،نمیتونم بگم سوپرایز شدم 00:19:44.110 --> 00:19:46.190 همه چی عوض شده 00:19:46.470 --> 00:19:47.230 امروز 00:19:48.070 --> 00:19:50.230 روندها با سرعت رعد و برق حرکت می کنن 00:19:50.800 --> 00:19:52.950 و نوآوری ها سریعتر از همیشه در حال گسترشن 00:19:53.470 --> 00:19:54.230 به این معنی که 00:19:54.590 --> 00:19:56.400 عدم تمرکز 00:19:57.110 --> 00:19:58.680 میتونه کسب و کار رو بکشه 00:20:04.520 --> 00:20:05.190 فهمیدم 00:20:06.710 --> 00:20:07.520 خانم هه 00:20:08.400 --> 00:20:10.310 ما در عصر رسانه های اجتماعی زندگی می کنیم 00:20:10.950 --> 00:20:13.680 همه ما باید کارها رو از صفر شروع کنیم 00:20:14.470 --> 00:20:17.070 از اول شروع کنین و از صفر یاد بگیرین 00:20:19.310 --> 00:20:20.070 تو ذهنم اینو میسپارم 00:20:21.110 --> 00:20:22.000 همه چیز رو از صفر شروع کنیم 00:20:22.520 --> 00:20:23.400 از اول شروع کن 00:20:24.000 --> 00:20:24.800 از صفر یاد بگیر 00:20:30.220 --> 00:20:31.140 [نتایج آزمایش انعقاد بیمارستان دوم مردمی جیانگ دو] 00:20:31.140 --> 00:20:35.580 [بیمارستان مردمی دوم جیانگ دو نتایج تست تصویربرداری] 00:21:05.680 --> 00:21:06.350 خانم ژونگ 00:21:07.040 --> 00:21:08.430 سلام. منم هه هوان 00:21:09.310 --> 00:21:09.920 [چیشده؟] 00:21:10.110 --> 00:21:10.880 خوب من 00:21:11.830 --> 00:21:13.880 مادرم سرطان داره 00:21:15.560 --> 00:21:17.680 شما بعضی از افراد تو کمیسیون ملی بهداشت میشناسین درسته؟ 00:21:18.280 --> 00:21:19.560 وقتی کای گه دندون درد داشت 00:21:19.800 --> 00:21:21.280 شما اونو به یه متخصص ارجاع دادین 00:21:22.000 --> 00:21:22.920 نمیدونستم 00:21:23.070 --> 00:21:24.920 ...که میتونین 00:21:24.950 --> 00:21:26.310 [من تو جلسه ام] 00:21:28.400 --> 00:21:28.940 ...بعدا بهتون زنگ میزنم 00:21:28.940 --> 00:21:29.660 [باید برم] 00:21:45.310 --> 00:21:46.680 سلام، منم اقای ژانگ 00:21:46.800 --> 00:21:47.640 من هه هوانم 00:21:48.040 --> 00:21:48.920 [ببخشید...کی؟] 00:21:49.640 --> 00:21:50.830 من همسر او کای گه ام 00:21:51.280 --> 00:21:52.950 [من او کای گه ایی نمیشناسم. خداحافظ] 00:22:08.140 --> 00:22:12.020 [...کسی] 00:22:15.700 --> 00:22:16.860 [دوستی دارین که تو بیمارستان هیل جنوبی کار کنن؟] 00:22:16.860 --> 00:22:21.540 [شما یه پیام ارسال نشده دارید] 00:22:33.400 --> 00:22:34.470 فرض کن زندگی اینه 00:22:41.260 --> 00:22:44.020 [بخش سرپایی] 00:22:44.430 --> 00:22:45.640 استراحت کافی داشته باشین 00:22:45.760 --> 00:22:46.760 غذاهای گرم و تند نخورین 00:22:47.520 --> 00:22:48.280 خیلی خوب. ممنون 00:22:49.560 --> 00:22:50.760 دکتر شیونگ سلام 00:22:51.070 --> 00:22:52.280 من دختر شیه هوی چوانم 00:22:52.680 --> 00:22:53.280 بله میشناسم 00:22:54.430 --> 00:22:55.470 بله، یه سوال دارم 00:22:55.680 --> 00:22:56.470 میدونین بهترین متخصص 00:22:56.470 --> 00:22:58.160 تو سرطان ریه تو این بیمارستان کیه؟ 00:23:00.520 --> 00:23:01.760 من دکتر سای رو بهتون پیشنهاد میکنم 00:23:01.920 --> 00:23:02.680 برین پیشش 00:23:02.950 --> 00:23:03.640 دکتر سای؟ 00:23:04.400 --> 00:23:05.190 باشه ممنون 00:23:09.560 --> 00:23:10.040 ...بله 00:23:11.040 --> 00:23:11.680 سرطان ریه هم 00:23:11.800 --> 00:23:12.470 لطفا 00:23:12.470 --> 00:23:13.590 منو تو گروه اضافه کنین 00:23:13.920 --> 00:23:14.520 ممنون 00:23:19.640 --> 00:23:20.590 سلام دکتر سای 00:23:21.190 --> 00:23:23.000 دکتر شیونگ گفتن میتونم بهتون زنگ بزنم 00:23:23.230 --> 00:23:24.520 [پاکت اسکن سی تی] اون بهتون گفته؟ 00:23:25.190 --> 00:23:25.880 بله 00:23:25.880 --> 00:23:27.040 نمیدونستم 00:23:27.040 --> 00:23:28.070 میتونین 00:23:28.070 --> 00:23:28.950 سی تی اسکن مادرمو بخونین 00:23:30.280 --> 00:23:32.040 باشه. الان دارم میام اونجا 00:23:45.830 --> 00:23:46.470 چطور به نظر میرسم؟ 00:23:46.700 --> 00:23:47.340 اره 00:23:47.710 --> 00:23:48.520 نه نه نه 00:23:48.520 --> 00:23:49.830 بذارین ژست متفاوت بگیرم- یکاری کن تکون نخوری- 00:23:49.830 --> 00:23:50.640 فهمیدم 00:23:51.070 --> 00:23:51.760 خیلی خوب 00:23:51.950 --> 00:23:52.560 نزدیک تر 00:23:53.430 --> 00:23:54.070 بریم اونجا 00:23:55.680 --> 00:23:55.920 دوباره 00:23:55.920 --> 00:23:56.830 خوب نظر میام؟ 00:23:57.680 --> 00:23:58.680 من مثل طاووسم 00:23:58.680 --> 00:23:59.830 باشه- قیافه ام خوبه؟- 00:24:00.520 --> 00:24:01.190 عالی به نظر میرسی 00:24:01.310 --> 00:24:02.110 هوان تویی 00:24:02.230 --> 00:24:02.880 مامان 00:24:03.400 --> 00:24:04.310 هوان 00:24:07.920 --> 00:24:09.190 هنوز تکلیفتو تموم نکردی؟ 00:24:10.070 --> 00:24:11.400 میتونی 00:24:11.710 --> 00:24:12.920 ضد حال نباشی؟ 00:24:13.230 --> 00:24:14.880 من ضدحالم؟ 00:24:15.280 --> 00:24:16.520 از تکلیف انجام دادن بدت میاد نه؟ 00:24:16.710 --> 00:24:18.760 پدر بزرگت بعدا انجامش میده 00:24:19.110 --> 00:24:19.430 حتما 00:24:19.430 --> 00:24:20.760 داری شوخی میکنی؟ 00:24:21.950 --> 00:24:25.000 بابات خیلی بهت کمک کرد وقتی بچه بودی 00:24:25.000 --> 00:24:25.760 درسته 00:24:26.640 --> 00:24:27.230 ...به هرحال 00:24:27.520 --> 00:24:28.110 مراقب باش 00:24:28.110 --> 00:24:29.000 اینجا چیکار میکنی؟ 00:24:30.430 --> 00:24:31.400 نتایج آزمایش مامانو اوردم 00:24:32.000 --> 00:24:32.950 چه نتیجه آزمایشی؟ 00:24:34.590 --> 00:24:35.880 یادت نمیاد؟ 00:24:38.280 --> 00:24:39.230 سی تی اسکن گرفتی 00:24:39.230 --> 00:24:40.350 وقتی بیمارستان بودی 00:24:42.160 --> 00:24:43.800 دکتر شیونگ برای شما دوتارو زنگ زد 00:24:43.800 --> 00:24:44.880 ولی هیچکدوم جواب ندادین 00:24:45.520 --> 00:24:46.310 برای همین به جاش به من زنگ زد 00:24:46.310 --> 00:24:47.590 و ازم خواست نتیجه اتونو بگیرم 00:24:48.400 --> 00:24:49.400 بهم نشونش بده. همه چیز خوبه؟ 00:24:50.520 --> 00:24:51.040 نه 00:24:53.920 --> 00:24:54.950 اصلا 00:24:55.160 --> 00:24:55.640 چیه؟ 00:24:55.640 --> 00:24:56.520 بهمون بگو 00:25:00.230 --> 00:25:01.350 اینجا میگه که 00:25:02.680 --> 00:25:03.470 تو 00:25:04.110 --> 00:25:05.040 خیلی یه دنده ای 00:25:05.830 --> 00:25:07.760 همیشه بابا رو هول میدی 00:25:07.760 --> 00:25:08.830 نمیتونی مراقب خودت باشی 00:25:09.070 --> 00:25:10.110 دنبال جلب توجهی 00:25:10.640 --> 00:25:12.760 دوست داری برقصی و همیشه بیرون میری 00:25:12.760 --> 00:25:14.000 همشون اینجا نوشته شدن 00:25:14.430 --> 00:25:15.760 لوس نشو 00:25:15.760 --> 00:25:16.350 ...او 00:25:16.590 --> 00:25:17.380 [سوابق پزشکی] بذار یه نگاهی بندازم 00:25:17.380 --> 00:25:18.110 بذار یه نگاهی بندازم 00:25:19.560 --> 00:25:20.160 بذار یه نگاهی بندازم 00:25:20.160 --> 00:25:20.800 امم 00:25:22.310 --> 00:25:23.190 ریه ها شفافن 00:25:23.560 --> 00:25:26.520 هیچ غدد لنفاوی بزرگی تشخیص داده نشد 00:25:27.000 --> 00:25:27.560 خوبه 00:25:27.560 --> 00:25:28.000 خوبه 00:25:28.190 --> 00:25:28.590 خوبه 00:25:32.760 --> 00:25:33.830 یه غده کوچیک هست 00:25:34.400 --> 00:25:35.110 چیز نگران کننده ای نیست 00:25:35.830 --> 00:25:36.800 با دکتر شیونگ حرف زدم 00:25:37.190 --> 00:25:37.640 گفتن مشکلی نیست که برن 00:25:37.640 --> 00:25:39.830 غده هایی که کمتر از 6 میلی متر درمان نشده اند 00:25:40.280 --> 00:25:41.800 ولی باید بررسیش کنین 00:25:41.800 --> 00:25:42.640 دفعه دیگه که دارین آزمایش میدین 00:25:43.950 --> 00:25:44.680 خیلی خوب 00:25:44.950 --> 00:25:45.560 بشین 00:25:46.830 --> 00:25:48.470 راستی من تازه برخورد کردم 00:25:49.000 --> 00:25:50.280 با پسر اقای وانگ 00:25:50.640 --> 00:25:51.560 این چی بود دیگه 00:25:51.560 --> 00:25:53.110 پنج سال از مرگ آقای وانگ میگذره؟ 00:25:54.280 --> 00:25:56.400 تازه 60 ساله شده بود که فوت کرد 00:25:58.070 --> 00:25:59.110 واسه چی مرد؟ 00:25:59.310 --> 00:25:59.880 سرطان ریه 00:26:00.640 --> 00:26:02.000 اره سرطان ریه 00:26:04.040 --> 00:26:04.880 تازه یادم اومد 00:26:05.520 --> 00:26:07.680 از یه غده کوچیک شروع شد 00:26:07.880 --> 00:26:08.640 ولی نادیده اش گرفت 00:26:09.430 --> 00:26:11.280 بعدش تبدیل به غده سرطانی شد 00:26:13.400 --> 00:26:14.680 فکر میکنی مادرت هم 00:26:15.000 --> 00:26:16.520 سرطان داره؟ 00:26:17.830 --> 00:26:19.920 چرا حتی به این فکر کردی؟ 00:26:19.920 --> 00:26:20.680 خدایا 00:26:20.920 --> 00:26:22.470 نمیتونی خوشبین تر باشی؟ 00:26:22.640 --> 00:26:23.230 درسته درسته 00:26:24.520 --> 00:26:26.040 راستی، دکتر شیونگ همینطور گفت 00:26:26.950 --> 00:26:28.190 میتونین اینو با استفاده از یه روش جراحی 00:26:28.430 --> 00:26:29.880 کم تهاجمی حذف کنین تا سمت ایمن باشین 00:26:30.470 --> 00:26:31.230 نه 00:26:31.310 --> 00:26:32.400 این یک رویه جزئیه 00:26:32.400 --> 00:26:33.710 یه جراحی سرپایی 00:26:33.830 --> 00:26:35.430 که کمتر از نیم ساعت طول میکشه 00:26:35.430 --> 00:26:35.830 باید انجامش بدی 00:26:36.400 --> 00:26:37.280 فقط برای اینکه در امنیت باشی 00:26:37.280 --> 00:26:37.710 باشه؟ 00:26:38.000 --> 00:26:39.160 ولی نمیتونم درد رو تحمل کنم 00:26:39.710 --> 00:26:40.430 ببین 00:26:40.830 --> 00:26:43.070 مدیریت درد با تکنولوژی پیشرفت کرده 00:26:43.070 --> 00:26:44.400 چیزی حس نمیکنی 00:26:44.400 --> 00:26:45.640 قول میدم 00:26:46.070 --> 00:26:48.520 گفتی واکسن آنفولانزا دردی نداره 00:26:48.880 --> 00:26:50.560 با این حال من سه روز دستم درد می کرد 00:26:50.640 --> 00:26:52.190 اینا یکی نیستن 00:26:52.950 --> 00:26:53.640 میدونی چیه ؟ 00:26:54.110 --> 00:26:54.950 فکر میکنم ما باید 00:26:55.190 --> 00:26:57.760 اول اون رو تو بیمارستان درجه سه بخش ای بررسی کنیم 00:26:58.000 --> 00:26:59.040 ما به شما یک متخصص برتر میدیم 00:26:59.040 --> 00:27:00.640 یکی که فقط از یک بیمارستان درجه سه بخش ایه 00:27:00.880 --> 00:27:01.760 باشه؟- اهوم - 00:27:01.760 --> 00:27:02.640 با هوان موافقم 00:27:02.800 --> 00:27:03.430 اهوم- باشه؟- 00:27:03.800 --> 00:27:04.710 باشه 00:27:06.710 --> 00:27:07.680 امشب باهام میای خونه 00:27:08.000 --> 00:27:09.470 میتونم دو روز دیگه اینجا بمونم لطفا؟ 00:27:09.560 --> 00:27:10.640 کای گه برگشته؟- دو روز دیگه- 00:27:11.830 --> 00:27:12.520 نه هنوز 00:27:12.950 --> 00:27:15.560 خوب پس وقتی کای گه برگشت میتونی زی مو رو ببری 00:27:15.680 --> 00:27:16.470 اره 00:27:16.470 --> 00:27:17.760 خیلی سرت شلوغه 00:27:18.040 --> 00:27:19.710 که دنبال زی مو بگردی 00:27:20.040 --> 00:27:21.470 ولی دو روز اینجا بود 00:27:21.470 --> 00:27:23.190 مامان دقیقا حالش خوب نیست 00:27:23.190 --> 00:27:24.920 ترجیح میدم همه چیز آرامش داشته باشه تا بچه داری زی مو رو بکنه 00:27:25.070 --> 00:27:26.710 کی میگه حالم خوب نیست؟ 00:27:27.070 --> 00:27:28.760 دیروز چن آی لی بهم گفت 00:27:28.830 --> 00:27:29.760 که حالم 00:27:29.760 --> 00:27:31.110 یه ذره هم تغییر نکرد 00:27:31.710 --> 00:27:32.710 اره 00:27:33.350 --> 00:27:34.070 فشار خون مادرت طبیعی بوده 00:27:34.680 --> 00:27:36.880 سطح انرژیش بالا بوده 00:27:36.880 --> 00:27:37.830 میتونم ضمانت و تائیدش کنم 00:27:38.640 --> 00:27:39.400 جدا 00:27:40.070 --> 00:27:43.040 شکل و قیافه ها با سلامتی برابری نمی کنن 00:27:43.590 --> 00:27:45.950 فشارخونم یکم بالاست. خب که چی؟ 00:27:46.710 --> 00:27:48.070 حالش خوبه 00:27:48.800 --> 00:27:50.230 باشه پس 00:27:50.230 --> 00:27:51.070 اوو 00:27:52.040 --> 00:27:53.160 خب بابا چی برای شام میخوای؟ 00:27:53.470 --> 00:27:54.000 اره، چی بخوریم؟ 00:27:54.160 --> 00:27:55.160 نظرتون درباره رشته با سس سرخ شده چیه؟ 00:27:55.520 --> 00:27:56.040 به نظر خوب میاد 00:27:56.520 --> 00:27:56.950 خیلی خوب 00:27:56.950 --> 00:27:58.040 نودل با سس سرخ شده 00:27:58.070 --> 00:27:58.680 میرم درستش کنم 00:28:01.190 --> 00:28:03.880 هوان، چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:28:04.160 --> 00:28:04.680 چیه؟ 00:28:07.040 --> 00:28:08.680 اتفاقی سرم خورد به زمین 00:28:08.680 --> 00:28:09.950 وقتی داشتم از پله ها پایین میومدم 00:28:10.070 --> 00:28:11.590 فقط یه خراشه. چیز جدیی نیست 00:28:11.710 --> 00:28:13.000 چطور تونستی اینقدر دست و پا چلفتی باشی؟ 00:28:14.280 --> 00:28:14.830 داری چیکار میکنی؟ 00:28:15.070 --> 00:28:16.070 ازت عکس میگیرم 00:28:16.070 --> 00:28:17.560 از من عکس میگیری؟ واسه چی؟ 00:28:20.160 --> 00:28:21.190 ...به چشمای مامانت نگاه کن 00:28:21.220 --> 00:28:22.420 [آشپزی خلاقانه] 00:28:22.420 --> 00:28:23.420 [آقای لیو، ایشون ژائو یوانیوان هستن، مجری تلویزیون جیانگ دو] 00:28:23.420 --> 00:28:24.420 [به من گفته شده که لیندو ماه آینده میزبان یه رویداد فروش خواهد بود] 00:28:24.420 --> 00:28:25.100 [ما می‌تونیم به شما کمک کنیم تا این کلمه رو به اطلاع برسونین] 00:28:28.350 --> 00:28:29.070 هی 00:28:29.830 --> 00:28:30.760 بهم گوش میدی؟ 00:28:32.430 --> 00:28:33.310 اره، چی بود؟ 00:28:33.920 --> 00:28:35.000 گفتم 00:28:35.000 --> 00:28:36.400 خبر جدیدی از زن او کای گه شد؟ 00:28:38.070 --> 00:28:39.950 اون دیگه با ما زندگی نمیکنه 00:28:41.430 --> 00:28:42.470 الان کجا زندگی میکنه؟ 00:28:42.950 --> 00:28:44.400 تو خونه خودش 00:28:47.230 --> 00:28:48.680 [اضافه کردن به مخاطبین] الان چی؟ 00:28:49.190 --> 00:28:51.000 هنوز کارمون با او کای گه تموم نشده 00:28:53.920 --> 00:28:55.070 تا جایی که به من مربوط میشه 00:28:55.920 --> 00:28:57.430 هه هوان هم قربانیه 00:28:58.520 --> 00:28:59.640 اون چیزی نمیدونه 00:29:00.800 --> 00:29:01.680 اگه ازم بپرسی 00:29:02.230 --> 00:29:04.830 شما ها باید یه راه دیگه برای پیدا کردن او کای پیدا کنین 00:29:04.880 --> 00:29:06.430 و پولتونو پس بگیرین 00:29:08.470 --> 00:29:10.160 اره، خیلی وقته روش کار میکردیم 00:29:11.040 --> 00:29:12.400 ولی هنوز قصد دارم درباره هه هوان اطلاعاتی داشته باشم 00:29:14.000 --> 00:29:15.040 باشه اگه اصرار میکنی 00:29:17.560 --> 00:29:18.110 یوان یوان 00:29:18.560 --> 00:29:21.230 سعی داشتی از پدر و مادرم تایید بگیری 00:29:21.520 --> 00:29:22.830 این فرصت توئه 00:29:24.280 --> 00:29:24.950 اینطور فکر نمیکنی؟ 00:29:28.160 --> 00:29:28.800 باشه 00:29:30.000 --> 00:29:30.760 ...من 00:29:32.230 --> 00:29:33.310 دوباره ازش میپرسم 00:29:33.560 --> 00:29:34.590 هروقت بتونم 00:29:36.470 --> 00:29:38.350 اوه تو بهترینی 00:29:38.640 --> 00:29:39.000 این به سلامتی توئه 00:29:40.280 --> 00:29:41.470 ترجیح میدم بگی خوشگلم 00:31:00.260 --> 00:31:00.760 [درمانگاه] 00:31:00.760 --> 00:31:01.560 [درمانگاه ] پس، تصمیمتو گرفتی؟ 00:31:02.110 --> 00:31:03.760 ردش میکنم. خیلی گرونه 00:31:04.590 --> 00:31:05.920 این چیزیه که فکر میکنی؟ باشه 00:31:06.520 --> 00:31:06.920 تو چی؟ 00:31:07.160 --> 00:31:08.280 چقدره ؟ 00:31:08.430 --> 00:31:09.520 فقط دویست یوان 00:31:09.520 --> 00:31:10.760 این خیلی زیاده 00:31:10.760 --> 00:31:12.070 میشه یکم کمترش کنین؟ 00:31:12.280 --> 00:31:13.310 میخوای نابود شم؟ 00:31:13.470 --> 00:31:14.710 من دیگه میسپارم دست خودت 00:31:14.800 --> 00:31:15.800 میدونی کجا پیدام کنی؟ 00:31:19.880 --> 00:31:20.520 تو؟ 00:31:20.590 --> 00:31:21.280 چقدره ؟ 00:31:22.000 --> 00:31:24.070 دویست یوان، قیمت ثابته 00:31:24.070 --> 00:31:25.470 نمیتونم پرداختش کنم 00:31:25.560 --> 00:31:26.110 نمیتونی ؟ 00:31:26.310 --> 00:31:26.950 خیلی خوب پس 00:31:27.310 --> 00:31:28.310 کارت رو نگه دار 00:31:33.110 --> 00:31:33.880 نه، من نمیخوام 00:31:34.230 --> 00:31:34.950 نمیخوامش 00:31:34.950 --> 00:31:35.310 نه؟ 00:31:36.830 --> 00:31:37.470 باشه 00:31:41.680 --> 00:31:43.590 بیا بگیرش 00:31:44.430 --> 00:31:45.310 اگه به کمکم نیاز داشتی بهم زنگ بزن 00:31:45.980 --> 00:31:46.460 [تکنولوژی پزشکی] 00:31:46.580 --> 00:31:48.460 [خدمات تنظیم قرار ملاقات] 00:31:51.520 --> 00:31:52.310 این پسره کیه؟ 00:31:52.680 --> 00:31:53.640 فقط درباره اش دوباره فکرتو کن 00:31:54.000 --> 00:31:55.040 هرموقع دردسترسم 00:31:55.470 --> 00:31:56.160 باشه؟ 00:31:56.920 --> 00:31:58.520 من بیست و چهار ساعته در تماسم 00:32:36.000 --> 00:32:36.590 تو 00:32:36.830 --> 00:32:37.760 هنوز تصمیم نگرفتی؟ 00:32:37.920 --> 00:32:38.760 خیلی گرونه 00:32:38.760 --> 00:32:39.830 گرونه؟ 00:32:40.160 --> 00:32:41.110 صد یوان چطوره؟ 00:32:41.680 --> 00:32:43.640 این یه صف طولانیه 00:32:44.000 --> 00:32:44.950 ...ببین 00:32:45.310 --> 00:32:46.920 صد یوان بهت میدم اگه الان بتونیم معامله رو ببندیم 00:32:46.920 --> 00:32:48.230 میای پیش من 00:32:49.640 --> 00:32:50.310 حرفمو یادت باشه 00:32:55.310 --> 00:32:56.920 شما دوتا چی؟ قبوله ؟ 00:32:57.230 --> 00:32:57.920 نه جالب نیست 00:32:59.680 --> 00:33:00.710 میبینیم 00:33:12.830 --> 00:33:13.350 ممنون 00:33:13.350 --> 00:33:14.560 اینم کارت طرح سلامت منه 00:33:15.350 --> 00:33:17.400 میخوام برای یک متخصص قلب و عروق وقت بگیرم لطفا 00:33:18.000 --> 00:33:18.880 بیاین فقط وایسیم و ببینیم 00:33:18.880 --> 00:33:20.160 که میشه امروز یه ویزیت اختصاصی بگیریم 00:33:20.280 --> 00:33:21.470 میشه فشار ندین؟ 00:33:22.040 --> 00:33:22.710 میتونین امروز بعد از ظهر اینکارو انجام بدین؟ 00:33:22.800 --> 00:33:23.760 نمیتونم بیشتر از این صبر کنم 00:33:23.760 --> 00:33:24.680 به نظر خوب میاد 00:33:24.680 --> 00:33:25.430 میبینی؟ 00:33:28.400 --> 00:33:29.230 زمان صف دیوونه کننده اس 00:33:29.230 --> 00:33:30.430 کارت طرح سلامت من کار نمی کنه 00:33:30.830 --> 00:33:31.520 ممنون 00:33:32.560 --> 00:33:33.230 اره 00:33:33.350 --> 00:33:34.520 منم نتونستم به صورت آنلاین وقت بگیرم 00:33:35.000 --> 00:33:35.830 نمیتونین یه استثنا قائل شین؟ 00:33:35.830 --> 00:33:37.160 لطفا؟ 00:33:39.640 --> 00:33:41.070 خانم، دارم تمام تلاشمو میکنم 00:33:45.280 --> 00:33:46.310 خیلی خوش شانسی که تونستی نوبت بگیری 00:33:46.640 --> 00:33:47.310 انگاری همشون رزرو شدن 00:33:53.710 --> 00:33:56.280 دکتر تونگ رو میشناسم 00:33:56.830 --> 00:33:57.760 هزینه مشاوره با ایشون چقدره ؟ 00:33:59.110 --> 00:33:59.640 800 00:34:00.160 --> 00:34:00.760 800؟ 00:34:01.470 --> 00:34:02.760 ولی برای گرفتن وقت تو پذیرش فقط 90 یوان هزینه داره 00:34:02.950 --> 00:34:04.760 اشتباه نمیکنی 00:34:05.040 --> 00:34:06.640 مشکل اینه، میتونی یکی از اینارو بگیری؟ 00:34:07.230 --> 00:34:09.760 [بیمارستان هیل جنوبی] بعضی ها شیش ماهه که تو صف ایستاده ان 00:34:10.280 --> 00:34:11.900 اینجوری مریضا درحالی که منتظر 00:34:12.520 --> 00:34:13.760 ویزیت پزشکی به موقع ان، میمیرن 00:34:13.840 --> 00:34:14.520 یه نوبت آزاد میخوای؟ 00:34:14.560 --> 00:34:15.280 نوبت آزاد؟ 00:34:15.420 --> 00:34:16.120 قیمتش مقرون به صرفه اس 00:34:17.190 --> 00:34:18.040 واقعا میگی؟ 00:34:19.230 --> 00:34:20.380 خوب...- سلام، آب گازدار دارین؟- 00:34:20.380 --> 00:34:21.280 یکی بهم میدین ؟ 00:34:21.280 --> 00:34:22.320 دروغ نمیگم 00:34:22.760 --> 00:34:23.670 میدونی چیه؟ 00:34:24.080 --> 00:34:24.380 بفرما 00:34:24.380 --> 00:34:25.900 میشه دو دلار- به این یه نگاه بنداز - 00:34:26.280 --> 00:34:27.670 یه کپی از تایید قرار ملاقات برای یه شخص 00:34:28.560 --> 00:34:31.120 که چند روز پیش براش قرار گذاشتمه 00:34:31.760 --> 00:34:32.600 متخصصایی مثله جراحان مغز و اعصاب 00:34:32.600 --> 00:34:34.670 متخصصای قلب، انکولوژیست 00:34:34.870 --> 00:34:36.870 تو اسمشو بگو من میگیرمش 00:34:37.460 --> 00:34:38.670 اگه شک داری 00:34:38.670 --> 00:34:39.380 اینو با خودت بگیر 00:34:39.380 --> 00:34:41.040 و تو بیمارستان بپرس 00:34:41.520 --> 00:34:42.280 بهم اعتماد کن 00:34:42.600 --> 00:34:43.670 اساساً تمام روز و هر روز اینجام 00:34:45.420 --> 00:34:47.420 نباید انقدر دیر کنین قربان 00:34:47.800 --> 00:34:49.190 زمان مهمه 00:34:49.190 --> 00:34:50.230 بهم گوش بده 00:34:50.320 --> 00:34:51.909 ..من فقط- آقا؟ اقا- 00:34:52.080 --> 00:34:52.870 به اون گوش ندین 00:34:53.429 --> 00:34:54.870 دکتر تونگ امروز بعد از ظهر هیچ قرار ملاقاتی قبول نمیکنن 00:34:55.230 --> 00:34:56.280 ایشون تو دانشگاه پزشکی 00:34:56.280 --> 00:34:57.520 سخنرانی میکنن 00:34:58.120 --> 00:34:59.120 مزخرفه 00:34:59.389 --> 00:35:00.280 نه نیست 00:35:01.320 --> 00:35:03.040 دکتر تونگ استاد ویزیت تو دانشگاهه 00:35:03.190 --> 00:35:04.230 این اطلاعات واضحه 00:35:04.230 --> 00:35:05.280 میتونین تو اینترنت پیداش کنین 00:35:06.120 --> 00:35:07.469 سرت تو کار بقیه نباشه 00:35:07.630 --> 00:35:08.429 چیه؟ 00:35:08.760 --> 00:35:09.949 نه من بیکار واینمیستم 00:35:10.190 --> 00:35:11.469 به اون گوش نده 00:35:11.469 --> 00:35:12.389 معلومه که عقل درست حسابی نداره 00:35:13.080 --> 00:35:15.469 اقا دوباره فکر کنین قبل از اینکه تصمیم بگیرین 00:35:15.630 --> 00:35:17.040 ممکنه تعیین قرار ملاقات با دکتر تونگ سخت باشه 00:35:17.280 --> 00:35:18.280 ولی غیرممکن نیست 00:35:18.760 --> 00:35:20.560 فقط باید اینو به روش درست انجام بدین 00:35:20.909 --> 00:35:21.429 ببینین 00:35:21.600 --> 00:35:23.320 دکتر تونگ در دسترسه 00:35:23.320 --> 00:35:23.949 هر چهارشنبه و جمعه 00:35:24.150 --> 00:35:26.429 چهارساعت زودتر اینجا بیاین تا بتونین نوبت بگیرین 00:35:27.280 --> 00:35:28.040 ..کلاهبرداری کردن یعنی- نه نه نه- 00:35:28.280 --> 00:35:29.389 دستتو بکش- به مزخرفاتش گوش نده- 00:35:29.949 --> 00:35:30.840 کلاهبرداری یک چیزه 00:35:30.840 --> 00:35:31.870 اما بدتر شدن وضعیت سلامتی شما به خاطر تاخیر تو مراقبت، چیز دیگری اس 00:35:32.080 --> 00:35:33.190 برین اقا. برین 00:35:33.670 --> 00:35:34.280 ممنون خانم. نه 00:35:34.520 --> 00:35:35.380 اقا- مشکلی نیست- 00:35:35.380 --> 00:35:35.940 همین الان برو- اقا- 00:35:35.940 --> 00:35:36.820 مممنون- ...نه- 00:35:37.360 --> 00:35:38.710 تکون نخور، هرزه احمق 00:35:40.190 --> 00:35:42.469 نمیتونی با این کنار بیای 00:35:43.909 --> 00:35:44.870 فکر میکنی داری چیکار میکنی؟ 00:35:45.320 --> 00:35:46.670 لازمه بهت یادآوری کنم 00:35:47.230 --> 00:35:47.910 که دوربین همه جا هست؟ 00:35:47.910 --> 00:35:48.870 دست روم بلند کن 00:35:48.870 --> 00:35:50.670 بعدش پلیس در عرض سه دقیقه میریزه اینجا 00:35:50.760 --> 00:35:51.800 هشتصد یوان باید بهم بدی 00:35:52.040 --> 00:35:52.870 وگرنه میزنمت 00:35:53.320 --> 00:35:54.190 واقعا؟ بیا 00:35:54.600 --> 00:35:55.000 باشه 00:35:55.470 --> 00:35:57.630 تا وقتی پلیس بیاد اینجا میزنمت 00:35:58.760 --> 00:36:00.280 چه کوفتی تو کیفته؟ 00:36:00.280 --> 00:36:01.080 میخوای دوباره بزنی؟ 00:36:01.390 --> 00:36:02.150 بسه 00:36:02.320 --> 00:36:03.390 اینجا دوربین های مداربسته هست 00:36:03.520 --> 00:36:05.080 پلیس سه دقیقه دیگه میاد اینجا 00:36:05.190 --> 00:36:05.760 سه دقیقه؟ 00:36:05.760 --> 00:36:06.520 تا اون موقع من تو رو کتک میزنم 00:36:06.520 --> 00:36:07.870 خیلی خوب 00:36:08.430 --> 00:36:09.470 همین الان بس کن. بس کن. بسه 00:36:09.800 --> 00:36:10.520 آروم باش 00:36:10.520 --> 00:36:11.430 کلاهبردار عجیب 00:36:11.760 --> 00:36:12.950 متاسفم باشه؟ 00:36:12.950 --> 00:36:13.800 خوب نیست 00:36:14.280 --> 00:36:16.000 بسه. مگه اینکه بخوای خودتو تو دردسر بندازی 00:36:16.000 --> 00:36:16.430 اوه تو 00:36:17.320 --> 00:36:18.190 تو یه هرزه دیوونه ایی 00:36:18.190 --> 00:36:18.910 چی؟ 00:36:18.910 --> 00:36:19.760 گورتو از اینجا گم کن- وایسا- 00:36:20.320 --> 00:36:21.390 میام دنبالت دختلو میارم 00:36:24.870 --> 00:36:25.870 چرا اینجایی؟ 00:36:26.150 --> 00:36:27.320 دوباره داری تعقیبم میکنی؟ 00:36:27.600 --> 00:36:28.470 ...نه من فقط 00:36:28.470 --> 00:36:30.190 تو مریضی، اینو میدونستی؟ 00:36:30.190 --> 00:36:30.670 کی میگه مریضم؟ 00:36:30.670 --> 00:36:31.800 دیدمت نصف شب رفتی بیرون 00:36:31.800 --> 00:36:32.870 نگران شدم، برای همین دنبالت اومدم 00:36:33.320 --> 00:36:34.150 واسه چی؟ 00:36:34.320 --> 00:36:35.230 میخواستم ازت محافظت کنم 00:36:35.230 --> 00:36:36.390 اوه خواهش میکنم 00:36:36.560 --> 00:36:37.760 اگه جلومو نمیگرفتی 00:36:37.950 --> 00:36:39.320 میتونستم تا سر حد مرگ بزنمش تا 00:36:39.320 --> 00:36:40.280 جلوشو بگیرم سر آدمای بیشتری کلاه نذاره 00:36:40.470 --> 00:36:41.430 اگه جلوتو نمیگرفتم 00:36:41.430 --> 00:36:42.470 دستگیر میشدی 00:36:42.470 --> 00:36:43.560 بعدش برعکس میشد 00:36:45.470 --> 00:36:46.430 خوب چرا دنبالم میای؟ 00:36:46.910 --> 00:36:48.150 فکر کردی او کای گه رو میبینم؟ 00:36:48.430 --> 00:36:49.870 باید از تعقیب من دست بکشی 00:36:49.870 --> 00:36:50.840 من دارم سعی میکنم یه نوبت برای ملاقات واسه مادرم بگیرم 00:36:51.710 --> 00:36:53.360 مگه از بیمارستان مرخص نشد؟ 00:36:56.080 --> 00:36:57.360 اون به سرطان ریه مبتلا شده 00:37:00.080 --> 00:37:01.800 اگه دوباره مچتو بگیرم که داری تعقیبم میکنی، به پلیس زنگ میزنم 00:37:13.760 --> 00:37:15.320 تو مکان همیشگی همو ملاقات میکنیم 00:37:28.360 --> 00:37:29.000 الو؟ 00:37:29.150 --> 00:37:30.190 سلام. اقای لیو؟ 00:37:31.000 --> 00:37:31.800 روز خوبی داشته باشین 00:37:32.120 --> 00:37:34.120 من ژائو یوانیوان مجری تلویزیون جیانگ دو هستم 00:37:34.600 --> 00:37:35.910 دوبار همو ملاقات کردیم 00:37:42.190 --> 00:37:42.910 داروی سرماخوردگیت 00:37:43.600 --> 00:37:44.230 ممنون 00:37:47.910 --> 00:37:50.190 راستی، چیائو چیائو اومد به دیدنم 00:37:50.320 --> 00:37:51.190 میخواست جزوی از 00:37:51.190 --> 00:37:52.470 پخش زنده افتتاحیه جهانی درخشان هفته آینده باشه 00:37:54.520 --> 00:37:55.390 درست شنیدم؟ 00:37:55.840 --> 00:37:57.600 اون تازه چند وقت پیش به شرکتمون ملحق شد 00:37:58.080 --> 00:37:58.870 نسل زد های امروز 00:37:58.870 --> 00:38:00.120 هشمون انقدر بلندپروازن؟ 00:38:01.230 --> 00:38:02.430 مگه شکایت نکردی 00:38:02.430 --> 00:38:04.430 در مورد اینکه همه بروزرسانی های زنده رو خودتون انجام میدی؟ 00:38:04.840 --> 00:38:05.800 شاید چیز خوبی باشه 00:38:06.000 --> 00:38:06.910 یه دستت خالی باشه 00:38:13.600 --> 00:38:15.190 این همشه 00:38:15.520 --> 00:38:16.470 من بهتون هرچی میدونستم گفتم 00:38:16.710 --> 00:38:18.600 نرفت به دیدن او کای گه؟ 00:38:19.710 --> 00:38:21.080 آروم باش- ...تو تو- 00:38:21.080 --> 00:38:22.230 حرص نخور 00:38:22.600 --> 00:38:23.360 وگرنه سکته میکنیا 00:38:24.040 --> 00:38:24.870 بذار ازت یه چیزی بپرسم 00:38:25.040 --> 00:38:26.840 خیلی وقته از زمانی که پیشش نقل مکان کردی میگذره 00:38:27.120 --> 00:38:29.230 با اینحال هنوز سرنخی نداری؟ 00:38:29.360 --> 00:38:31.360 کل خونشو گشتم 00:38:31.360 --> 00:38:32.320 چیز بدردبخوری ندیدم 00:38:32.710 --> 00:38:34.230 تعجب نمی کنم که تلاشت بی نتیجه بود 00:38:34.520 --> 00:38:35.470 خیلی طولانی شده 00:38:35.470 --> 00:38:36.520 سرنخ ها حتما از بین رفتن 00:38:36.910 --> 00:38:38.190 و من مطمئنم 00:38:38.190 --> 00:38:39.630 اون پول نقد تو خونه نگه نمیداره 00:38:41.040 --> 00:38:42.840 باید سخت تر بهش فشار بیاریم 00:38:42.910 --> 00:38:43.470 وایسا 00:38:43.470 --> 00:38:44.230 من تو این مورد باهاتونم 00:38:44.950 --> 00:38:46.120 نه. فکر بدیه 00:38:46.320 --> 00:38:48.760 شوهرش بخاطر یه زن دیگه ولش کرده 00:38:48.760 --> 00:38:49.840 و مادرش مریضه 00:38:50.360 --> 00:38:51.280 این زمان سختیه براش 00:38:52.630 --> 00:38:53.870 سخته؟ 00:38:55.360 --> 00:38:55.910 بیخیال 00:38:56.190 --> 00:38:58.040 این ماییم که زندگیمون سخته 00:38:58.040 --> 00:38:58.760 تا الان 00:38:58.760 --> 00:38:59.840 هیچی نگرفتیم 00:38:59.840 --> 00:39:00.560 حتی یه پنی 00:39:00.560 --> 00:39:01.430 اون دوره سختی رو پشت سر میذاره؟ 00:39:01.430 --> 00:39:02.080 خدایا 00:39:02.080 --> 00:39:03.150 ..اقای جیانگ نمیتونی 00:39:03.150 --> 00:39:04.760 نمیتونی بهش آسون بگیری، فهمیدی؟ 00:39:04.760 --> 00:39:05.950 من کجا آسون میگیرم؟ 00:39:05.950 --> 00:39:08.000 من به بی رحمی معروفم 00:39:08.000 --> 00:39:08.910 خیلی خوب باشه 00:39:09.150 --> 00:39:10.470 بیاین الان آروم باشیم 00:39:10.910 --> 00:39:11.870 خیلی خوب؟ 00:39:13.280 --> 00:39:16.600 حالا میخوام نظرم رو بگم 00:39:17.360 --> 00:39:18.560 او کای گه 00:39:19.150 --> 00:39:21.150 واقعا به خاطر یه زن دیگه ازش جدا شد؟ 00:39:22.150 --> 00:39:23.520 از چیزی که من فهمیدم 00:39:23.670 --> 00:39:25.320 اون 00:39:25.870 --> 00:39:27.080 گولش زد 00:39:27.320 --> 00:39:29.040 من می ترسم منابع تو معتبر باشه 00:39:30.320 --> 00:39:31.150 گفتم 00:39:31.910 --> 00:39:33.670 اون همیشه میگفت 00:39:33.870 --> 00:39:35.630 چقدر به همسر گوینده اش افتخار میکنه 00:39:38.120 --> 00:39:38.950 این الان چه معنی داره؟ 00:39:40.840 --> 00:39:42.870 یعنی دوباره اون زن و شوهر مارو خر کردن؟ 00:39:44.080 --> 00:39:45.000 اوه. بیخیال 00:39:45.000 --> 00:39:46.120 بچه که نیستم 00:39:48.150 --> 00:39:50.320 ماهم همینطور- ماهم همینطور- 00:39:53.800 --> 00:39:54.630 این درسته 00:39:59.040 --> 00:39:59.760 درسته 00:40:03.430 --> 00:40:05.670 امروز پایان یک کتاب خوب بخوانیمه 00:40:06.120 --> 00:40:06.910 متاسفانه 00:40:07.320 --> 00:40:09.320 فردا نمیبینمتون 00:40:10.560 --> 00:40:11.600 هممون باید زندگیمون رو بکنیم 00:40:11.800 --> 00:40:12.710 تو این دنیای گسترده 00:40:13.280 --> 00:40:14.000 شاید 00:40:14.560 --> 00:40:16.710 به زودی همه چیز رو درباره این برنامه از یاد میبرین 00:40:17.430 --> 00:40:18.470 ولی یه چیزی قطعیه 00:40:19.000 --> 00:40:20.430 کتابایی که باهم خوندیم 00:40:20.840 --> 00:40:23.120 دانش و شادی که به اشتراک گذاشتیم 00:40:23.360 --> 00:40:26.320 اینا نوری در ما روشن میکنن 00:40:27.360 --> 00:40:28.080 ...و من 00:40:28.560 --> 00:40:30.280 همیشه یادم میمونه 00:40:30.470 --> 00:40:32.630 لحظاتی رو که باهم گذروندیم 00:40:33.280 --> 00:40:34.520 ممنونم 00:40:35.390 --> 00:40:36.470 برای نه سال حمایت قابل توجهتون 00:40:37.320 --> 00:40:37.950 از صمیم قلب ممنونم 00:40:39.280 --> 00:40:40.230 و 00:40:40.230 --> 00:40:42.080 ...به همه بینندگانمون 00:40:45.190 --> 00:40:46.040 ازتون متواضعانه تشکر میکنم 00:40:49.840 --> 00:40:50.630 خانم هه 00:40:51.430 --> 00:40:52.150 این آخرین قسمت 00:40:52.150 --> 00:40:54.230 کتاب خوب بخوانیم بود 00:41:05.280 --> 00:41:06.190 ممنو بچه ها 00:41:08.800 --> 00:41:09.280 ممنون 00:41:10.840 --> 00:41:11.520 ممنون 00:41:13.670 --> 00:41:14.670 ممنون 00:41:17.430 --> 00:41:18.040 بیاین اینجا 00:41:19.560 --> 00:41:20.360 ممنون از تمام زحماتتون 00:41:23.000 --> 00:41:23.800 ..خوب 00:41:24.910 --> 00:41:26.430 درمورد حرکت شغلی بعدیتون تصمیم گرفتین؟ 00:41:26.870 --> 00:41:28.000 من به کانال اخبار کسب و کار میرم 00:41:28.000 --> 00:41:29.360 شیائو لینگ به رنگ و طعم 00:41:29.630 --> 00:41:30.800 جینگ جینگ به زنان شکوفا 00:41:30.910 --> 00:41:32.320 که به بخش ویراستاری ملحق میشه 00:41:34.710 --> 00:41:35.560 ...خوبه 00:41:36.840 --> 00:41:37.950 تصمیماتتونو گرفتین 00:41:38.470 --> 00:41:39.230 از پسش بر میاین 00:41:39.840 --> 00:41:41.600 شما چطور خانم هه؟ 00:41:43.600 --> 00:41:44.670 هنوز نمیدونم 00:41:45.800 --> 00:41:47.430 فرصت مطرح کردن موضوع رو نداشتم 00:41:49.120 --> 00:41:50.280 فکر کنم نباید نگرانتون باشم 00:41:50.560 --> 00:41:51.760 از همه ی اینا گذشته، شما خیلی پرطرفدارین 00:41:53.120 --> 00:41:54.000 واقعا انقدر منو دست بالا میگیری؟ 00:41:54.430 --> 00:41:55.120 اره 00:41:55.390 --> 00:41:56.320 من عاشق 00:41:56.320 --> 00:41:57.760 اجرای برنامه اتون شدم 00:41:57.840 --> 00:41:59.190 برای همینه که یه رشته ی مربوط به تلویزیون انتخاب کردم 00:41:59.190 --> 00:42:00.000 تا بتونم تو این زمینه فعالیت داشته باشم 00:42:00.870 --> 00:42:02.040 یادمه وقتی جوون بودم 00:42:02.230 --> 00:42:03.280 من و خانواده م 00:42:03.560 --> 00:42:04.670 هرروز راس ساعت شیش 00:42:04.840 --> 00:42:06.840 می‌نشستیم جلوی تلویزیون 00:42:06.840 --> 00:42:07.760 که برنامه ی شمارو ببینیم 00:42:08.630 --> 00:42:09.230 شما مجریِ 00:42:09.230 --> 00:42:10.470 اخبار زنده بودین 00:42:10.710 --> 00:42:11.760 خیلی شیک و زیبا 00:42:12.080 --> 00:42:14.080 خیلی تحسین برانگیز بودین 00:42:15.710 --> 00:42:17.520 برای بیشتر از ده سال پیشه 00:42:18.080 --> 00:42:19.230 ولی به چشم من 00:42:19.600 --> 00:42:20.600 هنوزم همون آدمین 00:42:25.120 --> 00:42:25.870 درست میگی 00:42:27.280 --> 00:42:30.320 شاید باید برگردم به حالت عادیم 00:42:34.760 --> 00:42:35.910 خیلی خوب دیگه، گریه نکن 00:42:37.820 --> 00:42:38.710 [اتاق کنفرانس] 00:42:38.710 --> 00:42:41.040 هه هوان امروز با اچ آر صحبت کرد 00:42:41.040 --> 00:42:42.040 برای درخواست انتقال مجدد 00:42:42.600 --> 00:42:44.840 به نقش قبلی خودش تو مرکز خبر 00:42:45.000 --> 00:42:56.864 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:56.888 --> 00:43:08.888 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.