﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:31.796
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.820 --> 00:01:35.980
[نور خودت باش]

00:01:36.020 --> 00:01:38.940
[قسمت آخر]

00:01:39.480 --> 00:01:41.080
در واقع قبل از اینکه دستگیر بشه

00:01:42.720 --> 00:01:43.870
وقت برای اینکه خودشو تحویل بده داشت

00:01:44.680 --> 00:01:45.680
سعی کردم متقاعدش کنم

00:01:46.870 --> 00:01:47.680
ولی فایده ای نداشت

00:01:50.830 --> 00:01:51.590
خودتو جمع کن

00:01:52.680 --> 00:01:53.910
زی مو هنوز بهت احتیاج داره

00:01:57.040 --> 00:01:58.630
میخوای بری استودیو؟ میرسونمت

00:01:59.830 --> 00:02:00.630
بریم

00:02:01.000 --> 00:02:01.510
باشه

00:02:10.980 --> 00:02:13.420
[ایستگاه پخش تلویزیونی جیانگدو]

00:02:19.910 --> 00:02:20.880
همه اینجان

00:02:21.360 --> 00:02:22.520
لطفا جمع بشین

00:02:23.190 --> 00:02:25.520
اطلاعیه داریم

00:02:28.270 --> 00:02:31.270
تمامی بخش و کارمندان خبر مرکزی

00:02:31.960 --> 00:02:33.880
برای اطلاع از زمان

00:02:34.520 --> 00:02:36.550
و برای ترویج تبدیل و ارتقاء رسانه ها

00:02:37.240 --> 00:02:39.390
هیئت مدیره شبکه تصمیم گرفته

00:02:39.960 --> 00:02:41.190
از اول ماه مِی

00:02:41.720 --> 00:02:43.000
اخبار پخش زنده و لحظه ی سیاسی

00:02:43.000 --> 00:02:45.160
باهم ادغام بشن

00:02:45.800 --> 00:02:48.080
محتوا عمدتا تمرکز بر اخبار سیاسی

00:02:48.470 --> 00:02:50.160
و مدت زمان آن از

00:02:50.360 --> 00:02:52.030
شصت دقیقه به پانزده دقیقه تنظیم خواهد شد

00:02:52.800 --> 00:02:55.080
این تصمیم رسما از اول می دوهزار و بیست و سه

00:02:55.190 --> 00:02:56.960
اجرا خواهد شد

00:02:57.390 --> 00:02:59.240
امیدواریم همه ی بخش ها و کارمندان

00:02:59.360 --> 00:03:00.600
از این تصمیم حمایت و همکاری لازم رو داشته باشن

00:03:01.320 --> 00:03:02.160
بدین وسیله این اطلاعیه صادر می شود

00:03:06.320 --> 00:03:07.190
چطور میتونن همچین کاری کنن؟

00:03:15.440 --> 00:03:16.110
در آخر

00:03:17.270 --> 00:03:19.320
از طرف نماینده هیئت مدیره ی شبکه

00:03:20.320 --> 00:03:21.470
و خودم

00:03:22.600 --> 00:03:24.270
می‌خوام از همتون تشکر کنم

00:03:25.320 --> 00:03:27.320
بابت فداکاری ها و سخت کوشی های شما

00:03:29.270 --> 00:03:31.670
برای پخش زنده

00:03:47.440 --> 00:03:48.550
این خیلی ناامید کننده ست

00:03:48.550 --> 00:03:49.720
چرا با ما اینجوری رفتار میکنن؟

00:04:02.300 --> 00:04:02.670
[خانه کتاب پرستاره]

00:04:02.670 --> 00:04:04.720
زنان چه نوع احترامی احتیاج دارن

00:04:04.880 --> 00:04:06.910
و چطور به این احترام ها دست پیدا میکنن؟

00:04:07.550 --> 00:04:09.830
در واقع، صرف نظر از اینکه مرد هستید یا زن

00:04:09.830 --> 00:04:10.800
این کتاب می تواند برای شما

00:04:11.030 --> 00:04:13.750
شجاعت و قدرت تلاش لازم برای

00:04:14.000 --> 00:04:17.200
یک زندگی پر جنب و جوش و توانمند تر رو فراهم کنه

00:04:18.320 --> 00:04:18.760
خیلی خب

00:04:18.760 --> 00:04:20.640
خانه ی کتاب پرستاره ی امروز

00:04:20.640 --> 00:04:21.510
همینجا به پایان میرسه

00:04:21.830 --> 00:04:22.510
فردا میبینمتون

00:04:27.920 --> 00:04:28.670
خیلی خب، کات

00:04:29.480 --> 00:04:30.000
خانم هه

00:04:30.320 --> 00:04:31.720
همین الان یه خبر مهم شنیدم

00:04:32.270 --> 00:04:32.830
چیشده؟

00:04:43.540 --> 00:04:44.760
جی دی تی وی: برای انطباق با نیازهای عصر و ترویج تحول و ارتقاء رسانه

00:04:44.760 --> 00:04:46.360
[هیئت تحریریه کانال تصمیم به ادغام اخبار در حال پیشرفت با لحظه سیاسی در اول ماه مه گرفته است.]

00:04:46.360 --> 00:04:47.660
هیئت مدیره شبکه تصمیم گرفته از اول می احبار پخش زنده و لحظه سیاسی
باهم ادغام بشن

00:04:48.320 --> 00:04:49.110
این چطور ممکنه؟

00:04:50.920 --> 00:04:52.110
دو دقیقه ی پیش منتشر شد

00:04:52.640 --> 00:04:53.440
حقیقت داره

00:05:07.920 --> 00:05:08.950
اگه همه چیز اینجوری پیش بره

00:05:09.600 --> 00:05:10.720
فکر نمیکنم همیشه در صحنه

00:05:10.720 --> 00:05:11.640
زیاد بتونه دووم بیاره

00:05:13.790 --> 00:05:14.790
ناراحت نیستی؟

00:05:15.790 --> 00:05:16.510
هستم

00:05:17.070 --> 00:05:18.040
ولی کاری ازم برنمیاد

00:05:18.640 --> 00:05:19.670
[خانه کتاب پرستاره]
شنیدم که پخش آنلاین

00:05:19.670 --> 00:05:21.040
با لحظه ی سیاسی ادغام شده

00:05:21.320 --> 00:05:23.040
و نهایت زمانش پونزده دقیقه ست

00:05:24.000 --> 00:05:25.790
...آیا تلویزیون های سنتی

00:05:26.880 --> 00:05:28.670
خوشحالم که استعفا دادیم و همراه خانم هه موندیم

00:05:29.160 --> 00:05:32.070
وکرنه ما هم با این خبر وحشت زده میشدیم

00:05:32.790 --> 00:05:34.550
خانم هه، نگرانشون نباش

00:05:34.670 --> 00:05:35.880
تا موقعی که خانه ی کتاب رو عالی کنیم

00:05:36.000 --> 00:05:36.880
جبران میشه

00:05:39.920 --> 00:05:41.070
من خوبم. شما میتونین برگردین سرکارتون

00:05:42.270 --> 00:05:42.790
چشم

00:05:49.640 --> 00:05:51.600
یعنی واقعا رسانه ی سنتی از بین میره؟

00:05:56.230 --> 00:05:57.230
بعنوان خبرنگاری که

00:05:57.230 --> 00:05:59.160
سالها تو رسانه ی سنتی کار میکردم

00:05:59.760 --> 00:06:01.040
تمایلی به این کار ندارم

00:06:01.600 --> 00:06:02.350
به هرحال چه من بخوام چه نخوام

00:06:03.200 --> 00:06:04.230
راه به دست آوردن اطلاعات

00:06:05.160 --> 00:06:06.230
بخاطر ابزار و تکنولوژی پیشرفته

00:06:06.550 --> 00:06:08.670
تغییر پیدا کرد

00:06:10.920 --> 00:06:12.640
یعنی کاری نیست که بشه اینو تغییر داد؟

00:06:17.350 --> 00:06:19.600
مگراینکه رسانه ی سنتی بتونه کاملا

00:06:20.160 --> 00:06:21.600
به شکلی نوآورانه تر از رسانه تبدیل بشه

00:06:27.350 --> 00:06:28.830
همتون لیواناتونو گرفتین؟

00:06:29.760 --> 00:06:30.200
بیاین

00:06:30.880 --> 00:06:32.720
کم پیش میاد اینجوری همه دور هم جمع بشیم

00:06:36.160 --> 00:06:37.040
چیشده؟

00:06:37.350 --> 00:06:39.160
چرا کوک نیستین؟

00:06:39.480 --> 00:06:40.510
گرسنه تون نیست؟

00:06:42.200 --> 00:06:43.790
همچین برنامه ی خبری

00:06:44.040 --> 00:06:45.790
و شصت دقیقه در روز برام کم بود

00:06:45.920 --> 00:06:47.670
چطور بتونه کنسل بشه؟

00:06:50.550 --> 00:06:51.320
چون یان

00:06:52.160 --> 00:06:55.110
ممنون که بخش زنده رو تایید میکنی

00:06:55.480 --> 00:06:56.160
آقای زو

00:06:59.480 --> 00:07:01.110
شبکه مون پول کم اورده؟

00:07:04.830 --> 00:07:05.920
فقط میتونم بگم که

00:07:06.230 --> 00:07:11.350
این اقدام موقت ایستگاه برای رسیدگی به مشکلات فعلیه

00:07:12.440 --> 00:07:14.600
مگه نگفتین که

00:07:14.830 --> 00:07:17.040
تا زمانی که کیفیت برنامه رو ارتقا بدیم

00:07:17.350 --> 00:07:18.390
میتونیم برنامه رو نگهداریم؟

00:07:18.720 --> 00:07:19.160
درسته

00:07:19.880 --> 00:07:21.110
بر اساس آخرین ارزیابی جامع،

00:07:21.550 --> 00:07:22.550
ما هنوزم تو رتبه ی اولیم

00:07:22.720 --> 00:07:24.040
چرا باید برنامه کنسل بشه؟

00:07:25.670 --> 00:07:26.720
چطور بگم؟

00:07:28.830 --> 00:07:32.270
این تصمیم به خواست هیئت مدیره نبوده

00:07:33.350 --> 00:07:35.160
بلکه برای پیشرفت اون دورانه

00:07:35.440 --> 00:07:36.480
الان که دیگه کانالی نداریم

00:07:38.000 --> 00:07:39.070
باید چیکار کینم؟

00:07:41.350 --> 00:07:43.510
پخش زنده یک سوم

00:07:45.480 --> 00:07:46.550
کارمندای فعلی خودشو نگه میداره

00:07:47.350 --> 00:07:48.440
بقیه ی اونا

00:07:49.070 --> 00:07:50.070
به لحظه ی سیاسی منتقل میشن

00:07:51.230 --> 00:07:52.510
پرسنل باقی مانده

00:07:55.110 --> 00:07:58.510
برای کسانی که به طور خاص برای نمایش استخدام شده اند، منحل میشن

00:07:59.600 --> 00:08:00.920
کسانی که در ایستگاه استخدام می شن

00:08:02.040 --> 00:08:03.950
براساس اصل انتخاب متقابل

00:08:05.830 --> 00:08:06.670
مجددا به سایر بخش ها اعزام میشن

00:08:08.670 --> 00:08:10.270
ژانگ که، کجا میری؟

00:08:10.550 --> 00:08:12.000
نمیتونم تو این شام خداحافظی چیزی بخورم

00:08:12.160 --> 00:08:13.640
همه بالاخره دیر یا زود، از هم جدا میشیم

00:08:14.230 --> 00:08:15.390
کی گفته ما از هم جدا میشیم؟

00:08:16.640 --> 00:08:17.320
خانم بای

00:08:17.920 --> 00:08:19.440
خیلی وقته ندیدیمتون

00:08:20.350 --> 00:08:22.880
خانم بای، حالا که اینجایی

00:08:23.390 --> 00:08:24.790
باهامون غذا بخور

00:08:25.550 --> 00:08:26.200
بیا اینجا بشین خانم بای

00:08:26.760 --> 00:08:27.320
ممنون

00:08:27.320 --> 00:08:30.320
[غداخوری یان ژی]

00:08:30.350 --> 00:08:31.640
نمیتونین همچین موقعیت رو مدیریت کنین

00:08:32.880 --> 00:08:34.550
احساس میکنم تو این چندسال همتونو سرزنش کردم

00:08:35.670 --> 00:08:37.670
خانم بای، برنامه کنسل شده

00:08:37.670 --> 00:08:39.080
چیز کوچیکی نیست

00:08:41.280 --> 00:08:43.000
همه چیز بالاخره روزی تموم میشه

00:08:43.470 --> 00:08:44.400
و هیچ برنامه ای نیست

00:08:44.400 --> 00:08:45.470
که تااخر عمر دووم بیاره

00:08:46.590 --> 00:08:49.080
اتمام و تغییر از قوانین طبیعته

00:08:49.880 --> 00:08:52.640
ولی ایندفعه خانم بای

00:08:53.080 --> 00:08:55.030
درمورد پخش زنده ست

00:08:56.440 --> 00:08:56.840
آره

00:08:57.840 --> 00:08:59.350
ممکنه نشونه ای از یه دوران باشه

00:09:00.150 --> 00:09:01.280
ولی خب که چی؟

00:09:01.710 --> 00:09:02.760
ما میتونیم جنگ رو

00:09:02.760 --> 00:09:03.880
تو یه زمین دیگه انجام بدیم

00:09:04.790 --> 00:09:06.400
ولی رسانه ی سنتی داره از بین میره

00:09:06.910 --> 00:09:07.640
کی اینو گفته؟

00:09:08.790 --> 00:09:10.400
بزارین چندتا خبر با شما به اشتراک بزارم

00:09:12.230 --> 00:09:14.550
آخرین گزارش داده ها و نظرسنجی نشان می دهد که

00:09:15.790 --> 00:09:18.620
علیرغم ظهور منابع خبری بی‌شماری اینترنتی

00:09:19.180 --> 00:09:22.060
بیش از 67 درصد از

00:09:22.060 --> 00:09:22.940
تیترهای خبری داغ

00:09:22.940 --> 00:09:24.620
از رسانه های سنتی ما سرچشمه می گیره

00:09:24.990 --> 00:09:28.550
علاوه بر این، در تصور عموم

00:09:28.910 --> 00:09:32.910
انواع رسانه های سنتی مانند روزنامه

00:09:33.670 --> 00:09:35.230
رادیو، مجله ها

00:09:35.790 --> 00:09:36.180
و تلویزیون

00:09:36.790 --> 00:09:38.870
از نظر اعتبار همچنان چهار جایگاه برتر رو در اختیار دارن

00:09:39.940 --> 00:09:40.740
این چیو نشون میده؟

00:09:41.620 --> 00:09:42.470
به این معنی نیست که

00:09:43.910 --> 00:09:45.430
هنوز مخاطب ها مارو باور دارن؟

00:09:46.310 --> 00:09:46.700
درسته

00:09:48.110 --> 00:09:49.870
در طول فرآیند همگرایی رسانه ها

00:09:50.310 --> 00:09:51.550
جریان اصلی رسانه های سنتی

00:09:51.550 --> 00:09:53.910
به دلیل تأثیر رسانه های جدید از بین نرفته

00:09:54.580 --> 00:09:55.670
درعوض، فضای گسترده ی خودشو

00:09:55.790 --> 00:09:57.230
بیشتر افزایش داده

00:09:58.740 --> 00:10:00.470
و موقعیت خودشو

00:10:00.910 --> 00:10:02.740
بعنوان پلت فرم جریان اصلی افکار عمومی تقویت کرد

00:10:03.700 --> 00:10:04.700
ولی خانم بای

00:10:04.990 --> 00:10:07.230
الانا مردم همش سرشون تو گوشیه

00:10:07.470 --> 00:10:08.230
و کسی تلویزیون نمیبینه

00:10:08.230 --> 00:10:08.620
آره

00:10:09.470 --> 00:10:12.060
ابن دقیقا کاریه که باید روش تمرکز کرد

00:10:13.110 --> 00:10:14.230
تعامل چند صفحه ای و

00:10:14.700 --> 00:10:15.910
ارتباطات ماتریسی رو در بر می گیره

00:10:16.910 --> 00:10:19.230
از طریق یکپارچگی عمیق و توسعه رسانه ها

00:10:19.670 --> 00:10:22.430
هدف ما ایجاد یک رسانه اصلی جدید

00:10:22.820 --> 00:10:25.580
با تاثیر و حس رقابت قویه

00:10:25.670 --> 00:10:27.350
یعنی پخش زنده

00:10:27.350 --> 00:10:28.740
دوباره کارشو شروع میکنه؟

00:10:28.990 --> 00:10:29.910
شروع نمیکنه

00:10:31.230 --> 00:10:32.060
ولی دوباره متولد میشه

00:10:33.230 --> 00:10:35.820
بعد از تجربه ی این پست ها و بلندی ها

00:10:36.620 --> 00:10:38.740
ما مطمئناً برمیگردیم

00:10:39.470 --> 00:10:41.870
میتونیم بکیار دیگه افتخار آفرین باشیم؟

00:10:42.430 --> 00:10:43.310
تا موقعی که اخبار هست

00:10:43.430 --> 00:10:44.500
و آرمان های خبری ما پابرجاست

00:10:44.940 --> 00:10:45.910
حتما میتونیم

00:10:46.230 --> 00:10:46.870
خانم بای

00:10:47.350 --> 00:10:48.230
شما که رفتین

00:10:48.230 --> 00:10:49.350
کی مارو رهبری میکنه؟

00:10:49.350 --> 00:10:49.820
آره

00:10:50.620 --> 00:10:51.550
ولی برگشتم

00:10:52.060 --> 00:10:52.940
چی؟

00:10:53.470 --> 00:10:54.110
برگشتی؟

00:10:55.670 --> 00:10:56.350
منظورت چیه؟

00:10:56.990 --> 00:10:58.500
یعنی به معنای واقعی کلمه، من برگشتم

00:10:59.990 --> 00:11:02.110
فردا بهت یه ایمیل میفرستم

00:11:02.350 --> 00:11:04.110
چه بخوای منو استخدام کنی یا نه

00:11:04.990 --> 00:11:05.790
بستگی به تصمیم تو داره

00:11:08.670 --> 00:11:09.230
!عالیه

00:11:09.230 --> 00:11:11.870
!خوش برگشتی خانم بای

00:11:12.180 --> 00:11:12.940
!خوش  اومدی

00:11:13.500 --> 00:11:13.910
خانم بای

00:11:14.550 --> 00:11:17.350
میتونم یه پهپاد درخواست بدم؟

00:11:17.550 --> 00:11:19.350
منم میخوام یه تلفن های باکلاس درخواست بدم

00:11:19.350 --> 00:11:20.470
برای اون باید

00:11:20.470 --> 00:11:21.670
یه پای تلفن احتیاجه

00:11:21.910 --> 00:11:23.060
باید از رئیس اصلی بخواین

00:11:23.430 --> 00:11:24.740
قبوله

00:11:26.230 --> 00:11:27.230
!رئیس

00:11:27.230 --> 00:11:28.940
پس این یه جشن خداحافظی نیست

00:11:29.350 --> 00:11:30.790
بلکه یه مهمونی تشویقیه

00:11:30.990 --> 00:11:32.990
رسانه های یکپارچه بسازین و یه بار دیگه درخشش جدید ایجاد کنین

00:11:33.060 --> 00:11:33.620
درسته

00:11:33.870 --> 00:11:34.990
نقطه پایین فقط موقتیه

00:11:34.990 --> 00:11:36.110
بیاین خانم بای مارو راهنمایی کنن

00:11:36.110 --> 00:11:37.990
به اوج جدید رسانه های سنتی

00:11:37.990 --> 00:11:40.180
به سلامتی اوج جدید

00:11:40.620 --> 00:11:43.310
به سلامتی

00:11:43.310 --> 00:11:44.940
عالیه

00:11:49.500 --> 00:11:49.940
توپ رو بگیر

00:11:52.550 --> 00:11:52.940
گرفتم

00:11:54.230 --> 00:11:54.740
خوبه

00:11:57.500 --> 00:11:58.260
بیا وانگ، تو بازی کن

00:11:58.790 --> 00:11:59.380
بذار استراحت کنم

00:12:02.380 --> 00:12:02.870
چطور بود؟

00:12:03.500 --> 00:12:04.180
جالب بودم؟

00:12:04.670 --> 00:12:05.350
توش خیلی خوبیا

00:12:05.350 --> 00:12:05.740
میدونم درسته؟

00:12:08.470 --> 00:12:09.230
از اونجایی که خیلی عالیم

00:12:10.060 --> 00:12:11.060
جایزه نباید بگیرم؟

00:12:14.110 --> 00:12:14.670
الان؟

00:12:15.430 --> 00:12:15.820
اره الان

00:12:17.380 --> 00:12:18.060
کلی آدم این اطرافن

00:12:19.500 --> 00:12:20.620
منظورت چیه؟

00:12:21.140 --> 00:12:21.700
وایسا تا وقتی برگردیم

00:12:22.910 --> 00:12:24.940
باید تا وقتی برگردیم منتظر پاپ کورن باشم؟

00:12:24.940 --> 00:12:26.700
خیلی گوگولی میدونستی ؟

00:12:27.910 --> 00:12:29.380
چی؟ خشونت خونگی؟

00:12:33.310 --> 00:12:33.700
بیا

00:12:35.230 --> 00:12:35.670
نمیخورم

00:12:37.060 --> 00:12:37.550
چیشده؟

00:12:40.790 --> 00:12:41.350
حالم خوب نیست

00:12:41.910 --> 00:12:42.580
چرا؟

00:12:43.310 --> 00:12:43.990
چیشده؟

00:12:45.700 --> 00:12:47.060
امروز یه خبر بد شنیدم

00:12:48.380 --> 00:12:50.500
اخبار پخش زنده ادغام شده

00:12:52.110 --> 00:12:53.110
مگه این برنامه خیلی خوب نیست؟

00:12:53.110 --> 00:12:53.870
چرا ادغام شد؟

00:12:54.430 --> 00:12:54.820
درسته

00:12:56.110 --> 00:12:57.230
برنامه خوبیه

00:12:58.180 --> 00:12:59.870
اما ایستگاه تلویزیونی
روزهای سختی رو پشت سر میذاره

00:13:01.580 --> 00:13:02.940
از ایستگاه تلوزیونی اومدم

00:13:04.230 --> 00:13:05.700
و تو پایین ترین نقطه زندگیم

00:13:06.740 --> 00:13:09.310
خودمو تو صنعت تلوزیون پیدا کردم

00:13:10.820 --> 00:13:11.670
برای همین نمیدونم

00:13:13.430 --> 00:13:14.500
که باید درعوض کار معنا داری انجام بدم یا نه

00:13:16.110 --> 00:13:16.910
اره باید بدی

00:13:17.940 --> 00:13:18.580
چیکار باید کنی؟

00:13:22.030 --> 00:13:22.700
هنوز نفهمیدم

00:13:25.060 --> 00:13:26.700
این نظر خوبیه. حمایتش میکنم

00:13:27.470 --> 00:13:28.430
اما من هنوز نظری ندارم

00:13:28.430 --> 00:13:30.180
اره، ولی من هنوز حمایتت میکنم

00:13:30.310 --> 00:13:31.430
هرکاری کنی حمایتت میکنم

00:13:48.030 --> 00:13:48.940
به موقع اومدی

00:13:49.060 --> 00:13:50.180
خبرایی خوبی میخوام بهت بدم

00:13:50.740 --> 00:13:52.310
ویدیوی تو که رسوایی های مالی رو فاش می کنه

00:13:52.310 --> 00:13:54.500
الان از سیصد میلیون بازدید گذشته

00:13:55.110 --> 00:13:56.740
به طور موقت تو رتبه اول قرار داره

00:13:56.740 --> 00:13:57.910
بین همه ویدئوهای

00:13:58.180 --> 00:13:59.500
تو جی آر نت

00:13:59.580 --> 00:14:00.260
هرچند زیاد مغرور نشو

00:14:00.700 --> 00:14:02.030
همونجوری که گفتی، موقتیه

00:14:02.870 --> 00:14:05.030
امشب دعوتت میکنم شام تا جشن بگیریم

00:14:05.620 --> 00:14:06.790
بعد شام

00:14:07.030 --> 00:14:08.260
بیا بریم سینما

00:14:08.430 --> 00:14:10.350
اگه بعد سینما وقت بود

00:14:10.550 --> 00:14:12.110
بیا تو اتاق یکم خوش بگذرونیم

00:14:12.310 --> 00:14:13.030
چی میگی؟

00:14:14.180 --> 00:14:15.700
کاملا گیجی، نه؟

00:14:17.700 --> 00:14:18.550
اومدم از شغلم استعفا بدم

00:14:18.550 --> 00:14:19.340
[استعفا]

00:14:20.430 --> 00:14:21.820
این دیگه چه شوخیه ای؟

00:14:22.260 --> 00:14:23.110
اسممو روش امضا کردم

00:14:23.500 --> 00:14:24.580
میدونی که شوخی ندارم

00:14:30.140 --> 00:14:31.500
تازه کلی کار انجام دادی

00:14:31.700 --> 00:14:32.550
چرا میخوای استعفا بدی؟

00:14:37.910 --> 00:14:38.700
می‌خوام برگردم ایستگاه پخش

00:14:41.380 --> 00:14:42.790
برای چی؟

00:14:43.470 --> 00:14:44.470
به قول معروف

00:14:44.470 --> 00:14:45.620
یه اسب خوب کل مرتع رو بگرده بازم برمیگرده به زمین قدیمیش

00:14:45.870 --> 00:14:47.670
اگه بخوای الان برگردی، حتی دیگه زمینی وجود نداره

00:14:47.790 --> 00:14:48.430
برنامه ی پخش زنده

00:14:48.430 --> 00:14:49.550
قبلا کنسل شده

00:14:50.470 --> 00:14:52.350
پخش زنده با یه ظاهر جدید

00:14:52.620 --> 00:14:54.110
از دید بیننده برمیگرده

00:14:55.430 --> 00:14:57.430
من سر کار رسانه های یکپارچه برمیگردم

00:14:59.060 --> 00:15:00.310
در طی موندنم اینجا

00:15:00.310 --> 00:15:01.380
چیزای زیادی که قبلا بلد نبودم

00:15:01.380 --> 00:15:02.700
رو یاد گرفتم

00:15:03.030 --> 00:15:03.740
که بهم اعتماد به نفس

00:15:04.820 --> 00:15:05.740
بیشتری در یکپارچه سازی

00:15:05.740 --> 00:15:07.140
رسانه ی قدیمی و

00:15:07.310 --> 00:15:08.310
رسانه ی جدید داد

00:15:09.990 --> 00:15:10.870
الان میتونم بفهمم

00:15:12.030 --> 00:15:13.670
که میخوای رقیب من باشی

00:15:16.350 --> 00:15:18.380
فکر کردن بهش منو هیجان زده می‌کنه

00:15:20.350 --> 00:15:22.910
قبلا، ما دوتا سر خبر باهم رقابت میکردیم

00:15:23.260 --> 00:15:24.910
و بذر عشق ما خفه شد

00:15:25.620 --> 00:15:27.350
آیا از تکرارش نمی ترسی؟

00:15:28.380 --> 00:15:29.380
من محتاط تر از تو هستم

00:15:29.820 --> 00:15:30.790
فکر میکنم تو

00:15:30.870 --> 00:15:32.990
اصلا به رابطه مون ارزش نمیدی

00:15:33.430 --> 00:15:34.500
خب، دیگه بحثی نیست

00:15:34.500 --> 00:15:35.230
فقط برگه رو امضا کن

00:15:35.500 --> 00:15:37.180
نه امضاش میکنم نه قبولش میکنم

00:15:37.470 --> 00:15:38.790
هرچی بشه مهم نیست، من میرم

00:15:53.350 --> 00:15:53.940
این چطوره؟

00:15:54.670 --> 00:15:55.550
امشب

00:15:55.550 --> 00:15:56.430
بیا باهم شام بخوریم

00:15:56.820 --> 00:15:58.380
و باهم صحبت کنیم

00:15:58.990 --> 00:16:01.350
این مسائل به این اسونیا که فکر می‌کنی نیست

00:16:04.470 --> 00:16:05.470
امشب کار دارم

00:16:05.990 --> 00:16:06.620
با کی قرار داری؟

00:16:07.790 --> 00:16:08.700
با یکی مهمتر از تو

00:16:08.870 --> 00:16:10.230
کی بیشتر اهمیت داره؟

00:16:11.310 --> 00:16:12.060
حدس بزن

00:16:14.060 --> 00:16:14.790
یادت نره بلکه رو امضا کنی

00:16:25.580 --> 00:16:27.700
[ایستگاه پخش تلویزیونی جیانگدو]

00:16:31.580 --> 00:16:32.380
این پروژه هم همینطور

00:16:34.820 --> 00:16:35.740
میتونی سرکارت برگردی

00:16:39.500 --> 00:16:40.030
یوان یوان

00:16:40.670 --> 00:16:41.230
بله؟

00:16:42.550 --> 00:16:44.910
اخیراً کسی بوده مدام ازت شکایت کنه

00:16:45.060 --> 00:16:46.140
با بیان اینکه برنامه ای که مجریش هستی

00:16:46.140 --> 00:16:48.060
باعث اختلالات جدی تو زندگیش شده

00:16:48.820 --> 00:16:49.820
چه نوع اختلالاتی؟

00:16:50.430 --> 00:16:52.670
اون میگه که وقتی صداتو می‌شنوه نمی‌تونه بخوابه

00:16:52.990 --> 00:16:55.030
و وقتی چهره ت رو میبینه عصبی میشه

00:16:56.740 --> 00:16:57.940
بهش بگین یه شبکه ی دیگه رو ببینه

00:16:59.140 --> 00:17:01.180
اون میگه که یکی از طرفدارای پروپا قرص شبکه مونه

00:17:01.180 --> 00:17:02.060
و کانال دیگه ای رو نمیبینه

00:17:02.790 --> 00:17:03.580
اون چی میخواد؟

00:17:04.460 --> 00:17:05.260
یه مجری دیگه؟

00:17:06.340 --> 00:17:08.340
مسلما ایستگاه ما نمیتونه با همچین درخواستی رو قبول کنه

00:17:08.950 --> 00:17:09.590
به هر حال

00:17:09.950 --> 00:17:10.740
ما باید

00:17:10.740 --> 00:17:12.140
با نظرات مخاطب هامون پیش بریم

00:17:12.950 --> 00:17:14.310
باید اونو به یه روانشناس خوب نشون بدین

00:17:15.910 --> 00:17:17.380
اینم درنظر داریم

00:17:17.980 --> 00:17:19.980
ولی این مرد قبلا تو ایستگاه بوده

00:17:20.380 --> 00:17:22.910
میگه اگه از درخواستش سرباز بزنیم

00:17:23.260 --> 00:17:24.670
می‌ره پیش رئیس شبکه

00:17:24.670 --> 00:17:25.620
و حتی می‌ره با رئیس ایستگاه صحبت میکنه

00:17:27.590 --> 00:17:29.070
اون یه روانیه، مگه نه؟

00:17:32.620 --> 00:17:33.500
چرا اینکارو نمیکنی؟

00:17:33.980 --> 00:17:36.030
سعی کن باهاش ارتباط برقرار کنی

00:17:36.430 --> 00:17:37.980
و به احساساتش آرامش بدی

00:17:38.590 --> 00:17:39.980
نه، امکان نداره

00:17:41.070 --> 00:17:42.860
اون فقط و فقط تورو خواست

00:17:42.860 --> 00:17:44.310
فکر میکنم فقط تو میتونی وادار به رفتن کنیش

00:17:45.790 --> 00:17:48.830
مین، نمیتونی اجازه بدی اینجور آدما هرکاری دلشون میخواد انجام بدن

00:17:50.430 --> 00:17:52.670
حتی اگه بتونی تصویری که اون ازت داره رو تغییر بدی

00:17:53.100 --> 00:17:54.500
و دست از آزار و اذیتمون برداره

00:17:54.670 --> 00:17:55.910
این کار خوبی میشه

00:17:56.670 --> 00:17:57.430
ولی اگه نمیتونی

00:17:57.670 --> 00:17:59.380
حداقل میتونی تصویری از یه مجری رو

00:17:59.380 --> 00:18:01.500
نشون بدی که برای بازخورد مخاطبین آماده اس

00:18:01.620 --> 00:18:02.260
درسته؟

00:18:03.620 --> 00:18:04.550
میتونم برم

00:18:05.500 --> 00:18:07.140
ولی نگرانم که اگه این پسره روانی باشه

00:18:07.380 --> 00:18:08.670
منو کتک بزنه

00:18:09.670 --> 00:18:11.380
انقدر روانی دیگه تو دنیا وجود نداره

00:18:11.430 --> 00:18:12.790
نگران نباش. فقط برو

00:18:12.790 --> 00:18:14.260
تو اتاق جلسه منتظرته

00:18:14.260 --> 00:18:14.910
زودباش برو

00:18:15.190 --> 00:18:15.910
نگران نباش

00:18:22.830 --> 00:18:23.790
این یک موضوع کاملا تاکتیکیه

00:18:23.790 --> 00:18:25.100
ربطی به بازیکن ها نداره

00:18:25.100 --> 00:18:25.790
بذار بهت بگم، اون بازی؟

00:18:25.910 --> 00:18:27.190
فکر میکنی حتی میتونی انجامش بدی

00:18:28.550 --> 00:18:30.100
شرط میبندم نمیدونی چقدر دبیرستان سریع بودم

00:18:30.100 --> 00:18:31.670
سرعتم مثله نور بود

00:18:32.380 --> 00:18:32.830
چیشده؟

00:18:33.830 --> 00:18:35.500
سرتون خلوته؟

00:18:36.430 --> 00:18:37.430
بعدا ناهار مهمونتون میکنم

00:18:37.620 --> 00:18:38.830
نگران نباش، یوان یوان. مجبور نیستی

00:18:39.190 --> 00:18:40.030
ناهار هرچی میخواین سفارش بدین

00:18:40.340 --> 00:18:40.980
بسپارش به ما فقط

00:18:44.790 --> 00:18:45.310
سلام

00:18:49.500 --> 00:18:50.140
ژائو یوان یوان

00:18:52.340 --> 00:18:53.430
تو بودی که از من شاکی بودی؟

00:18:53.740 --> 00:18:54.100
اره

00:18:56.500 --> 00:18:57.100
چرا؟

00:18:59.380 --> 00:19:01.670
دارم حرف خودتو به تو برمیگردونم

00:19:06.860 --> 00:19:07.860
دیگه نمیخواد اینجا باشین

00:19:08.310 --> 00:19:09.140
من درستش میکنم

00:19:09.620 --> 00:19:11.380
یوان یوان، میتونی تنهایی اینکارو کنی؟

00:19:11.980 --> 00:19:13.590
نگران نباش، اون روانی نیست

00:19:14.100 --> 00:19:14.670
هستم

00:19:15.910 --> 00:19:17.620
یوان یوان، میگه روانیه

00:19:18.140 --> 00:19:20.260
یوان یوان، فکر میکنم باید بمونیم

00:19:20.260 --> 00:19:20.670
اره

00:19:20.910 --> 00:19:21.740
برای محافظت از تو

00:19:23.910 --> 00:19:24.430
باشه

00:19:26.070 --> 00:19:26.980
از چی میخوای شکایت کنی؟

00:19:28.030 --> 00:19:30.620
اینروزا نه زنگامو جواب دادی نه منو دیدی

00:19:31.910 --> 00:19:32.790
سرم شلوغ بود

00:19:33.190 --> 00:19:34.140
این بهونه خوبی نیست

00:19:38.860 --> 00:19:39.670
متاسفم اقای لیو

00:19:40.340 --> 00:19:43.310
اخیرا، کارم تو حفظ روابط

00:19:43.310 --> 00:19:44.380
مشتری خوب نبود

00:19:45.460 --> 00:19:46.130
و بخاطرش معذرت میخوام

00:19:47.220 --> 00:19:49.220
در آینده قطعا پیشرفت میکنم

00:19:49.820 --> 00:19:51.370
ازت میخوام همین الان پیشرفت کنی

00:19:52.220 --> 00:19:53.010
چطور؟

00:19:53.460 --> 00:19:54.220
دوست دخترم شو

00:20:01.940 --> 00:20:02.700
...من

00:20:04.170 --> 00:20:05.100
من خیلی مشکل دارم

00:20:06.410 --> 00:20:07.010
فوبیای اجتماعی دارم

00:20:07.890 --> 00:20:08.340
میسوفوبیا

00:20:09.010 --> 00:20:09.940
و او سی دی و همه چی دارم

00:20:10.580 --> 00:20:11.620
ولی تو برعکسی

00:20:12.700 --> 00:20:14.460
تو آشفته، معمولی ایی

00:20:15.290 --> 00:20:16.580
و میتونی با هرکسی کنار بیای

00:20:17.460 --> 00:20:18.220
از نظر تئوری

00:20:19.100 --> 00:20:20.460
من و تو اصلا بهم نمیخوریم

00:20:21.580 --> 00:20:22.650
ولی بنابه دلایلی

00:20:23.940 --> 00:20:25.220
هروقت تورو میبینم

00:20:26.940 --> 00:20:28.100
آشفته میشم

00:20:29.820 --> 00:20:32.530
و مغزم یه واکنش شیمیایی نشون میده

00:20:34.220 --> 00:20:35.100
احساساتتون قاطی شده

00:20:36.580 --> 00:20:36.940
باشه

00:20:37.890 --> 00:20:39.700
ساده تر بگم

00:20:40.460 --> 00:20:42.370
این حس اسمش

00:20:43.130 --> 00:20:43.580
"عشقه"

00:20:46.460 --> 00:20:47.340
...یوان یوان، من

00:20:48.860 --> 00:20:49.700
عاشقت شدم

00:21:02.060 --> 00:21:03.170
داری بهم عشقتو اعتراف میکنی؟

00:21:03.940 --> 00:21:04.410
نه

00:21:05.370 --> 00:21:06.290
هنوز از دستت شاکیم

00:21:07.290 --> 00:21:09.060
چون، بعد از اینکه فهمیدم عاشقت شدم

00:21:09.700 --> 00:21:11.010
شروع کردی به دوری ازم

00:21:11.650 --> 00:21:12.940
که باعث شد خوابم بهم بریزه

00:21:13.220 --> 00:21:14.100
و بی قرار شم

00:21:16.340 --> 00:21:17.530
کمک میکنه

00:21:18.220 --> 00:21:20.010
اگه موافقت کنم دوست دخترت شم؟

00:21:21.220 --> 00:21:22.940
احتمالا، به عملکردت بستگی داره

00:21:30.890 --> 00:21:31.700
منو ببخشید اقای لیو

00:21:34.580 --> 00:21:36.100
الان نمیتونم بهتون جواب بدم

00:21:38.620 --> 00:21:39.220
چرا؟

00:21:40.620 --> 00:21:41.580
چند وقت پیش

00:21:42.340 --> 00:21:43.820
یه رابطه ای رو تموم کردم

00:21:44.940 --> 00:21:46.700
و نمیخوام سریع برم سراغ یکی دیگه

00:21:47.890 --> 00:21:48.940
یکم زمان لازم دارم

00:21:49.620 --> 00:21:50.580
تا خودمو ردیف کنم

00:21:51.220 --> 00:21:52.130
و واسه آینده برنامه بچینم

00:21:53.860 --> 00:21:54.220
فهمیدم

00:21:56.260 --> 00:21:56.670
فردا برای پست مدیر

00:21:56.670 --> 00:21:58.260
کانون تبلیغات رقابت می کنم

00:21:59.140 --> 00:22:01.100
تو این مدت مشغول نوشتن سخنرانیم بودم

00:22:01.190 --> 00:22:01.980
نظرسنجی انجام میدادم

00:22:01.980 --> 00:22:03.380
حتی داشتم

00:22:03.380 --> 00:22:04.830
ژست های مختلف برای سخنرانی تمرین میکردم

00:22:05.620 --> 00:22:06.670
اگه موفق شم

00:22:06.830 --> 00:22:09.260
سرم حتی شلوغ تر میشه و وقت قرار گذاشتن ندارم

00:22:11.620 --> 00:22:13.140
بذار یه چیزی رو باهات روشن کنم

00:22:15.980 --> 00:22:18.820
توهم حسی بهم داری، درسته؟

00:22:22.980 --> 00:22:23.410
درسته

00:22:24.860 --> 00:22:26.620
پس هنوز امید داریم باهم باشیم

00:22:26.940 --> 00:22:27.290
درسته؟

00:22:30.410 --> 00:22:30.820
درسته

00:22:32.460 --> 00:22:33.370
پس میتونم منتظرت باشم

00:22:35.410 --> 00:22:36.650
سعی داری رزرو کنی؟

00:22:37.010 --> 00:22:38.060
حتی میتونم بیعانه بذارم

00:22:40.340 --> 00:22:43.410
ولی نمیتونم قول بدم منتظر موندت ارزش داره یا نه

00:22:43.740 --> 00:22:44.650
و نمیتونم قول بدم

00:22:45.100 --> 00:22:46.260
که کسی دیگه یهویی نیاد وسط

00:22:47.380 --> 00:22:48.430
من یه طراح

00:22:49.380 --> 00:22:50.310
و بیزینس منم

00:22:51.260 --> 00:22:53.380
وقتی محصولم توجهتو جلب کرد

00:22:54.500 --> 00:22:55.670
قطعا یه راهی پیدا میکنم

00:22:56.220 --> 00:22:57.140
تا مجبورت کنم بخری

00:23:03.340 --> 00:23:04.310
امیدوارم بتونی موفق بشی

00:23:05.670 --> 00:23:06.860
بیا امیدوار باشیم هردومون بتونیم

00:23:15.460 --> 00:23:16.260
عالیه-
عالیه-

00:23:20.430 --> 00:23:20.980
خوبه

00:23:22.380 --> 00:23:24.220
[آشپزخونه جیانگ]

00:23:28.060 --> 00:23:29.490
سخنرانی فرداتو تموم کردی؟

00:23:29.650 --> 00:23:30.370
همه چیز آماده اس

00:23:31.770 --> 00:23:32.650
نقشه ذهنی چطور؟

00:23:32.860 --> 00:23:34.290
همرو طبق پیشنهادت عوض کردم

00:23:36.580 --> 00:23:37.490
داده هایی که بهت دادم چی؟

00:23:37.890 --> 00:23:39.220
شاملش کردم، پس نگران نباشین

00:23:40.220 --> 00:23:41.100
تو این مورد

00:23:41.100 --> 00:23:42.700
فردا همه چی طبق برنامه پیش میره

00:23:42.700 --> 00:23:43.740
قطعا

00:23:45.860 --> 00:23:46.820
باید یه چیزی بهتون بگم

00:23:47.580 --> 00:23:49.100
من برمیگردم به ایستگاه

00:23:50.770 --> 00:23:51.460
واقعا؟

00:23:53.220 --> 00:23:54.770
برای زو یه ایمیل فرستادم

00:23:54.860 --> 00:23:56.940
به شدت از برگشتنم استقبال میکنه

00:23:57.620 --> 00:23:58.620
برای چی برمیگردی؟

00:23:58.820 --> 00:23:59.770
برای اخبار

00:24:00.700 --> 00:24:01.700
میدونستم

00:24:02.220 --> 00:24:04.170
میدونستم تسلیم نمیشی

00:24:04.820 --> 00:24:06.580
اینجوری، پس ما دوباره همکاریم

00:24:07.250 --> 00:24:08.060
سلام همکار

00:24:08.060 --> 00:24:09.010
به من رحم کن

00:24:11.340 --> 00:24:12.770
پس باید بنوشیم

00:24:13.250 --> 00:24:14.010
یه لیوان بهم بده

00:24:14.010 --> 00:24:14.410
بیا

00:24:14.890 --> 00:24:15.820
بیا جشن بگیریم

00:24:16.060 --> 00:24:16.490
به نظر خوب میاد

00:24:16.580 --> 00:24:18.060
خیلی وقته دور هم جمع نشدیم

00:24:18.060 --> 00:24:18.580
اره

00:24:19.940 --> 00:24:20.860
آماده این؟

00:24:20.860 --> 00:24:21.250
به سلامتی

00:24:21.250 --> 00:24:22.700
به سلامتی-
به سلامتی-

00:24:27.170 --> 00:24:27.620
خوشمزه اس

00:24:28.220 --> 00:24:28.860
سوپ آماده اس

00:24:31.460 --> 00:24:32.010
ممنون

00:24:32.650 --> 00:24:33.340
خواهش میکنم

00:24:34.010 --> 00:24:34.700
بیا، امتحانش کن

00:24:34.700 --> 00:24:35.250
چه سوپیه؟

00:24:35.890 --> 00:24:38.860
امروز پای خوک و سوپ سویا داریم

00:24:40.820 --> 00:24:42.530
پر از کلاژنه

00:24:42.530 --> 00:24:43.490
درسته؟ واسه پوستت خوبه

00:24:44.980 --> 00:24:45.980
خیلی خوب، بسه-
حسودی میکنی-

00:24:46.100 --> 00:24:47.380
خیلی هم میکنم

00:24:47.740 --> 00:24:48.670
شما دوتا میشه بس کنین

00:24:48.670 --> 00:24:50.070
هرجا میرین عشق و علاقتونو نشون میدین؟

00:24:50.070 --> 00:24:51.950
بیخیال. این برای توئه

00:24:52.140 --> 00:24:53.550
نه، خودم میتونم سوپ بریزم

00:24:54.980 --> 00:24:55.830
نه، بذار من برات انجامش بدم

00:24:55.830 --> 00:24:57.500
شما مهمونین، من باید مراقب شما دوتا باشم

00:24:57.500 --> 00:24:58.190
ممنون

00:25:00.340 --> 00:25:01.620
غذایی که دوست پسرم پخت رو امتحان کنین

00:25:01.620 --> 00:25:02.430
خیلی خیلی خوشمزه اس

00:25:03.190 --> 00:25:03.950
مخصوصا این غذا

00:25:04.070 --> 00:25:05.620
غذای مخصوصشه. خیلی خوشمزه اس

00:25:05.620 --> 00:25:06.740
من میتونم انجامش بدم

00:25:06.740 --> 00:25:07.380
ممنون-
باشه-

00:25:08.380 --> 00:25:09.310
خیلی داغه

00:25:11.260 --> 00:25:13.590
فکر کنم میدونم چرا باهاشی

00:25:14.430 --> 00:25:15.380
به خاطر خوش تیپی من؟

00:25:15.830 --> 00:25:16.590
مزخرف نگو

00:25:17.310 --> 00:25:18.830
فکر میکنم قیافت

00:25:18.830 --> 00:25:19.740
در مقایسه با مهارت آشپزیت

00:25:19.740 --> 00:25:21.220
هیچه

00:25:23.790 --> 00:25:24.910
بد نیست

00:25:24.910 --> 00:25:26.430
خوبه-
جیانگ جون هائو-

00:25:26.740 --> 00:25:28.220
برنامه جدیدتو نگاه کردم

00:25:28.310 --> 00:25:29.460
شروع کردی به ارزیابی هتل ها درسته؟

00:25:29.790 --> 00:25:30.740
اره، شروع کردم

00:25:31.620 --> 00:25:33.310
شرکت تبلیغاتی بهت نزدیک شد

00:25:33.310 --> 00:25:35.500
یا هتل هایی مستقیم باهات تماس گرفتن؟

00:25:36.220 --> 00:25:38.380
شرکتی که ادویه و چاشنی می فروشه

00:25:38.380 --> 00:25:39.220
داره با من همکاری میکنه

00:25:40.220 --> 00:25:40.740
فکر کنم این

00:25:40.740 --> 00:25:42.220
ایده بازاری عالی باشه

00:25:42.220 --> 00:25:42.590
اره

00:25:43.310 --> 00:25:44.190
راستش، همینطور میتونیم

00:25:44.190 --> 00:25:45.740
کسب و کارمون رو این زمینه افزایش بدیم

00:25:45.950 --> 00:25:46.340
عزیزم

00:25:46.950 --> 00:25:48.190
ما خیلی کم پیش میاد فرصتی برای ریلکس کردن گیر بیاریم

00:25:48.190 --> 00:25:49.740
میشه درباره کار حرف نزنین؟

00:25:52.030 --> 00:25:52.740
من میرم درو باز کنم

00:25:55.190 --> 00:25:56.220
زی مو برگشته؟

00:25:56.550 --> 00:25:56.950
نه

00:25:57.220 --> 00:25:59.220
زی مو امروز با پدرم میمونه

00:25:59.550 --> 00:26:00.100
کی میتونه باشه؟

00:26:00.670 --> 00:26:01.790
اره ، کیه؟

00:26:07.220 --> 00:26:08.790
میتونم بپرسم دوست دخترم اینجاست؟

00:26:09.380 --> 00:26:10.140
بای یانگ اینجاست

00:26:10.790 --> 00:26:12.310
ولی نمیدونم هنوز دوست دخترته یا نه

00:26:16.670 --> 00:26:17.860
زودباش و بیا تو

00:26:17.950 --> 00:26:18.670
چرا اینجاست؟

00:26:19.790 --> 00:26:21.430
..بهم پیام داد و من

00:26:21.430 --> 00:26:22.340
من بهش آدرسو دادم

00:26:27.830 --> 00:26:28.550
اینجا چیکار میکنی؟

00:26:29.340 --> 00:26:30.790
برگه استعفاتو تحویل میدم

00:26:31.070 --> 00:26:31.910
امضاش کردم

00:26:43.310 --> 00:26:43.860
ممنون

00:26:46.830 --> 00:26:47.340
بشین

00:26:47.430 --> 00:26:48.430
بیا اینجا بشین-
بیا اینجا بشین-

00:26:51.340 --> 00:26:51.710
یوان یوان

00:26:51.710 --> 00:26:52.340
بیا، یوان یوان

00:26:53.070 --> 00:26:53.670
ظرف جدید

00:26:54.030 --> 00:26:54.620
ممنون-
برادر-

00:26:54.710 --> 00:26:55.430
لطفا برام شراب بریز

00:26:57.380 --> 00:26:58.070
شما همدیگه رو میشناسین؟

00:26:58.620 --> 00:26:59.140
نه

00:27:00.220 --> 00:27:01.740
پس چرا برادر صداش کردی؟

00:27:01.980 --> 00:27:02.860
کاملا خودی شدی، ها؟

00:27:03.220 --> 00:27:04.100
هرروز آدمای جدیدی میبینم

00:27:04.190 --> 00:27:04.910
طبیعتا با آدما خوبم

00:27:06.790 --> 00:27:08.030
خیلی خمی، بذارین شما دوتا رو معرفی کنم

00:27:09.380 --> 00:27:10.310
این دوست پسر من

00:27:10.790 --> 00:27:11.790
جیانگ جون هائوئه

00:27:12.340 --> 00:27:12.860
سلام

00:27:12.860 --> 00:27:15.070
ایشون دوست پسر اوشون، رن جیه اس

00:27:17.740 --> 00:27:20.190
ما هنوز تو رابطه ایم؟

00:27:21.460 --> 00:27:22.620
مگه باهات بهم زدم؟

00:27:24.220 --> 00:27:25.220
راستش

00:27:25.670 --> 00:27:26.830
چه دوست همیشگی اون بودن

00:27:26.830 --> 00:27:27.980
یا دوست دخترش شدن

00:27:28.140 --> 00:27:30.710
اینو خیلی چالش برانگیز میدونم

00:27:31.590 --> 00:27:33.190
چه پارتنرت بشم

00:27:33.190 --> 00:27:34.310
یا حریفت

00:27:34.460 --> 00:27:35.550
من فوق العاده افتخار می کنم

00:27:36.190 --> 00:27:37.860
و عمیقا میدونم که

00:27:38.140 --> 00:27:39.380
تو واقعا از چالش لذت میبری

00:27:39.710 --> 00:27:41.310
خوشبختانه منم همینطور

00:27:42.260 --> 00:27:42.980
ممنون

00:27:43.380 --> 00:27:44.030
خدای من

00:27:44.140 --> 00:27:44.910
چرا؟

00:27:45.380 --> 00:27:46.710
چرا من همیشه میل شدید دارم

00:27:46.710 --> 00:27:49.260
هروقت شمادوتا رو میبینم تو رابطه عاشقانه برم؟

00:27:50.260 --> 00:27:50.830
یوان یوان

00:27:52.590 --> 00:27:53.980
عشق یه لازمه اس

00:27:54.310 --> 00:27:56.550
نه یه حرفه اس

00:28:00.790 --> 00:28:02.430
زنگ در متوقف نمیشه
کیه؟

00:28:03.070 --> 00:28:04.380
من میرم چک کنم. شماها غذاتونو بخورین

00:28:06.590 --> 00:28:07.190
امتحانش کن

00:28:12.380 --> 00:28:13.070
میتونم کمکتون کنم؟

00:28:13.070 --> 00:28:14.670
سلام، ژائو یوان یوان اینجاست؟

00:28:16.550 --> 00:28:17.380
یوان یوان؟ بله

00:28:18.100 --> 00:28:18.980
شما کی هستین؟

00:28:19.380 --> 00:28:22.070
من اینجام تا ببینمش

00:28:23.430 --> 00:28:24.100
پس بیاین تو

00:28:24.100 --> 00:28:24.500
ممنون

00:28:26.070 --> 00:28:27.380
میگوهایی که دوست پسرتون درست کرده خوبن

00:28:27.860 --> 00:28:28.220
خوشمزه اس

00:28:31.220 --> 00:28:31.740
اقای لیو

00:28:32.380 --> 00:28:32.830
چرا اون اینجاست؟

00:28:32.830 --> 00:28:34.220
اقای لیو مشتاق دیدار-
من بهشون گفتم بیان اینجا-

00:28:34.430 --> 00:28:35.740
چرا بهم نگفتی

00:28:38.310 --> 00:28:38.910
یادم رفت

00:28:39.710 --> 00:28:40.030
ببخشید

00:28:40.030 --> 00:28:40.860
فکر کنین خونه خودتونه و بشینین

00:28:40.950 --> 00:28:41.830
بشینین-
اینجا بشینین -

00:28:41.830 --> 00:28:42.500
ممنون

00:28:47.340 --> 00:28:47.620
یوان یوان

00:28:47.620 --> 00:28:48.670
گلها خیلی خوشگلن

00:28:49.190 --> 00:28:51.030
یوان یوان، اونا برای توئن

00:28:52.460 --> 00:28:52.980
ممنون

00:28:55.140 --> 00:28:56.070
ببین چقدر باهاش خوبه

00:28:56.590 --> 00:28:58.260
میدونم. گل دوست نداری

00:28:58.460 --> 00:29:00.460
اتفاقا یکم شراب آلو سبز برات آماده کردم

00:29:01.620 --> 00:29:02.860
این شراب منحصر به فرده

00:29:02.860 --> 00:29:06.310
از ترکیب انواع مختلف زرد آلو ژاپنی که معروف به می جیان دوقلوئه درست شده

00:29:07.590 --> 00:29:08.380
بیاین یه امتحانی کنین

00:29:10.670 --> 00:29:12.460
من قبلا این بسته رو ندیده بودم

00:29:13.340 --> 00:29:13.980
خیلی خاصه نه؟

00:29:14.950 --> 00:29:15.740
...ببخشید، من میتونم

00:29:16.260 --> 00:29:18.380
میتونم بشقاب آبی داشته باشم، لطفا؟

00:29:18.710 --> 00:29:19.190
ممنون

00:29:19.430 --> 00:29:20.950
با لحن کلی بهتر مطابقت داره

00:29:23.710 --> 00:29:24.460
اره، حتما

00:29:24.460 --> 00:29:24.950
ببخشید

00:29:25.340 --> 00:29:25.910
میتونم

00:29:26.430 --> 00:29:27.620
آهنگ رو هم عوض کنم؟

00:29:28.710 --> 00:29:29.550
چه آهنگی میخوای؟

00:29:30.220 --> 00:29:31.670
به نظر من "سرناد" شوبرت

00:29:31.670 --> 00:29:33.030
بیشتر برای فضای امشب مناسبه

00:29:35.380 --> 00:29:35.980
ممنون

00:29:36.070 --> 00:29:37.380
گل میخوای؟

00:29:37.380 --> 00:29:38.590
نور...چطوره ؟

00:29:38.590 --> 00:29:39.100
خوبه؟

00:29:39.100 --> 00:29:39.860
هیچ وقت گل دوست نداشتم

00:29:39.860 --> 00:29:40.790
یکم تاریکه

00:29:40.980 --> 00:29:41.980
تاریکه؟ باشه

00:29:42.500 --> 00:29:43.100
برمیگردم

00:29:46.590 --> 00:29:48.100
چجوری اونو تحمل میکنی؟

00:29:48.670 --> 00:29:49.950
روح پاکی داره

00:29:53.380 --> 00:29:54.460
باشه-
این یکی خوبه؟-

00:29:54.460 --> 00:29:55.100
خیلی خوبه

00:29:55.790 --> 00:29:56.190
ممنون

00:29:56.190 --> 00:29:56.910
خیلی خوب آهنگ

00:30:04.260 --> 00:30:05.220
فضا عالیه

00:30:06.140 --> 00:30:06.620
پس عالیه

00:30:09.310 --> 00:30:10.590
خوب، بیاین لیوانامونو بالا بیاریم

00:30:10.830 --> 00:30:11.950
باشه

00:30:12.460 --> 00:30:13.220
به سلامتی

00:30:13.710 --> 00:30:14.380
من اول میگم

00:30:17.220 --> 00:30:17.860
از کارتون لذت ببرین

00:30:17.860 --> 00:30:18.310
موافقم

00:30:24.220 --> 00:30:25.030
از عشقتون لذت ببرین

00:30:25.950 --> 00:30:26.380
موافقم

00:30:29.140 --> 00:30:29.860
از لحظه ها لذت ببرین

00:30:30.860 --> 00:30:31.590
فقط بخورین

00:30:33.830 --> 00:30:34.590
به سلامتی

00:30:36.740 --> 00:30:38.070
[پخش جیانگ دو و ایستگاه تلوزیون]

00:30:38.100 --> 00:30:38.940
در آینده

00:30:39.220 --> 00:30:41.170
یکی از تمرکزهای کلیدی
مرکز تبلیغات

00:30:41.460 --> 00:30:42.460
بررسی کامل

00:30:42.460 --> 00:30:44.980
مزایای تبلیغات و بازاریابی رسانه های جدید خواهد بود

00:30:45.410 --> 00:30:47.370
در عین حال، ما نیاز داریم
کاستی ها رو شناسایی کنیم

00:30:47.490 --> 00:30:49.580
که تبلیغات رسانه های سنتی باهاش مواجه ان

00:30:49.890 --> 00:30:51.220
و برای پیدا کردن مناسب ترین استراتژی برنامه سنجیده طراحی کنیم

00:30:51.460 --> 00:30:53.650
برای ادغام نقاط قوت
از هر دو رویکرد

00:30:57.580 --> 00:30:58.860
چرا انقدر وقت میبره؟

00:30:59.770 --> 00:31:00.370
اره

00:31:00.860 --> 00:31:01.860
بیشتر از یه ساعت شده

00:31:02.820 --> 00:31:03.620
اروم باشین همگی

00:31:03.980 --> 00:31:05.580
شنیده ام دارن نتایج نهایی رای گیری رو اعلام میکنن

00:31:05.580 --> 00:31:06.770
[لیو لین دو:
بیش از حد وابسته به زمان حال نباش]

00:31:07.060 --> 00:31:08.370
[یا بیش از حد نگران آینده ات نباش]

00:31:08.580 --> 00:31:10.100
[وقتی بعضی تجربیات کسب کنی]

00:31:10.370 --> 00:31:11.220
[زندگیت تغییر میکنه]

00:31:11.410 --> 00:31:12.620
[و دیگه اونجوری که قبلا بود نیست]

00:31:12.700 --> 00:31:13.820
ما الان نتایج نهایی رو اعلام میکنیم

00:31:20.580 --> 00:31:21.860
باید به زی مو بگیم؟

00:31:23.460 --> 00:31:24.820
دیر یا زود باید بهش بگیم

00:31:28.820 --> 00:31:30.060
میترسم این خبر خیلی

00:31:30.060 --> 00:31:30.980
براش سخت باشه قبول کنه

00:31:32.580 --> 00:31:34.290
یکم براش پیچیده اس

00:31:40.010 --> 00:31:40.890
مامان، برادر بزرگتر

00:31:41.130 --> 00:31:42.770
امروز باهم اومدین دنبالم

00:31:43.290 --> 00:31:43.700
اره

00:31:45.410 --> 00:31:46.460
امروز اینجام

00:31:47.130 --> 00:31:48.460
تا درباره یه چیزی باهات حرف بزنم

00:31:49.290 --> 00:31:51.820
خوب الان، یه دوست دختر دارم

00:31:53.460 --> 00:31:55.100
پس چرا دست مامانمو هنوز داری؟

00:32:06.060 --> 00:32:06.940
زی مو

00:32:32.620 --> 00:32:33.220
زی مو

00:32:35.170 --> 00:32:36.340
الان ده سالته

00:32:37.340 --> 00:32:40.060
میخوای من باهات مثله یه بچه رفتار کنم

00:32:40.740 --> 00:32:41.860
یا یه آدم بالغ؟

00:32:44.650 --> 00:32:46.370
اگه میخوای بچه باشی

00:32:47.220 --> 00:32:48.340
بهت میگم

00:32:50.170 --> 00:32:51.530
عاشق هرکی بشم

00:32:52.220 --> 00:32:53.580
یا با کسی زندگی کنم

00:32:55.010 --> 00:32:56.290
همیشه مادرت میمونم

00:32:58.530 --> 00:33:00.290
عشق من به تو هیچ وقت عوض نمیشه

00:33:02.100 --> 00:33:03.820
حتی وقتی یه پارتنر انتخاب میکنی

00:33:04.890 --> 00:33:06.060
مهم ترین نیاز اینه که

00:33:07.170 --> 00:33:08.460
اونم تورو دوست داره

00:33:09.650 --> 00:33:10.460
میخوام یه آدم بالغ باشم

00:33:13.410 --> 00:33:14.820
اگه میخوای یه آدم بالغ باشی

00:33:14.820 --> 00:33:15.860
باید بهتر درک کنی که

00:33:16.700 --> 00:33:18.010
هرکس یه آدم منحصر به فرده

00:33:19.940 --> 00:33:21.060
تو پسر منی

00:33:22.060 --> 00:33:23.410
و من مسئول زندگی توام

00:33:23.980 --> 00:33:25.130
تا مراقبت باشم

00:33:26.290 --> 00:33:28.820
به انتخابات، سرگرمی هات

00:33:29.100 --> 00:33:29.890
و دوستات احترام میذارم

00:33:30.890 --> 00:33:34.860
توهم باید به انتخابام، دوستام

00:33:35.460 --> 00:33:36.820
و سبک زندگیم احترام بذاری

00:33:39.100 --> 00:33:40.740
ولی درباره بابا چی

00:33:41.250 --> 00:33:42.460
میخوای الان با برادر بزرگ باشی؟

00:33:42.980 --> 00:33:44.530
منو بابات طلاق گرفتیم

00:33:46.940 --> 00:33:48.130
اون دیگه شوهرم نیست

00:33:49.460 --> 00:33:50.820
ولی همیشه بابای توئه

00:33:52.860 --> 00:33:56.460
هرچند عشقش به تو الان خاصه

00:33:58.370 --> 00:33:59.770
و هیچ وقت عوض نمیشه

00:34:00.770 --> 00:34:02.980
قبلا گفتی که چند روز دیگه میاد ببینتم

00:34:03.620 --> 00:34:05.100
ولی نیومد

00:34:07.650 --> 00:34:08.930
گرفتار یه چیزی شده بود

00:34:11.100 --> 00:34:12.620
برای همین نمیتونه یه مدت بیاد دیدنت

00:34:13.490 --> 00:34:14.690
دوباره بدهی داره؟

00:34:15.820 --> 00:34:18.970
زی مو، بهت قول میدم

00:34:20.340 --> 00:34:21.730
مهم نیست اون تو چه دردسری افتاده باشه

00:34:22.730 --> 00:34:24.420
هیچ وقت رو زندگی تو تاثیر نداره

00:34:26.100 --> 00:34:27.820
با بزرگتر شدنت

00:34:28.290 --> 00:34:29.290
میفهمی که با بودن با کسی که

00:34:29.970 --> 00:34:31.770
تو عاشقشی و اونم عاشقته

00:34:33.290 --> 00:34:34.770
چقدر قشنگه

00:34:36.580 --> 00:34:37.450
برادر بزرگتر رو دوست داری؟

00:34:51.490 --> 00:34:52.180
جیانگ جون هائو

00:34:53.900 --> 00:34:55.420
چندتا سوال ازت دارم

00:34:56.580 --> 00:34:57.060
بگو

00:35:00.290 --> 00:35:01.420
مامانمو دوست داری؟

00:35:05.730 --> 00:35:09.100
من خیلی خیلی دوستش دارم

00:35:09.490 --> 00:35:10.690
عصبانیش میکنی

00:35:11.420 --> 00:35:13.930
و میذاری نصف شب گریه کنه تنهایی؟

00:35:15.290 --> 00:35:16.900
همچین کار احمقانه ای رو قبلا انجام دادم

00:35:17.420 --> 00:35:18.930
ولی قول میدم در اینده نکنم

00:35:20.580 --> 00:35:22.250
مامانم

00:35:24.100 --> 00:35:25.290
بعضی اوقات خیلی بچه میشه

00:35:26.730 --> 00:35:27.770
بچه بودنشو دوست دارم

00:35:30.420 --> 00:35:32.690
غذایی که درست میکنه افتضاحه

00:35:34.250 --> 00:35:35.970
یادت رفت چیکاره ام؟

00:35:36.490 --> 00:35:37.100
میتونم غذا درست کنم

00:35:37.530 --> 00:35:40.770
خیلی سخت کار میکنه

00:35:41.730 --> 00:35:43.210
اگه خیلی سخت کار میکنه

00:35:43.690 --> 00:35:45.770
سعی میکنم تو سختی ها باهاش شریک شم

00:35:46.180 --> 00:35:47.140
اگه نتونم

00:35:48.060 --> 00:35:50.530
حداقل میتونم خوشحالش کنم

00:35:50.770 --> 00:35:53.060
قول میدی همیشه خوشحال باشه؟

00:35:54.290 --> 00:35:55.770
نه تنها این

00:35:56.180 --> 00:35:57.690
بلکه همینطور بهش نشون میدم

00:35:58.490 --> 00:35:59.770
دنیای خوشحال چجوریه

00:36:00.450 --> 00:36:01.100
قسم میخوری؟

00:36:04.900 --> 00:36:05.730
قسم میخورم

00:36:11.530 --> 00:36:12.420
سوال دیگه ای نیست؟

00:36:15.180 --> 00:36:16.290
دیگه ندارم

00:36:18.060 --> 00:36:19.290
از الان به بعد چجوری باید صدات کنم؟

00:36:20.420 --> 00:36:21.660
هرچی دوست داری

00:36:23.490 --> 00:36:24.210
باشه

00:36:28.660 --> 00:36:29.290
مامان

00:36:32.580 --> 00:36:35.420
اگه یه نفر انقدر مثله من عاشقت باشه

00:36:36.970 --> 00:36:38.290
باید خیلی خوشحال باشم نه؟

00:36:41.930 --> 00:36:42.420
مامان

00:36:42.900 --> 00:36:43.580
خیلی خوشحالم

00:36:51.290 --> 00:36:52.290
ممنون پسرم

00:36:53.490 --> 00:36:54.180
ممنون

00:36:57.690 --> 00:36:58.690
منم خیلی خوشحالم

00:37:08.820 --> 00:37:13.220
[تاکسی]

00:37:13.250 --> 00:37:15.100
[پس از مشورت کمیته استخدام شبکه]

00:37:15.620 --> 00:37:17.290
[تصمیم گرفته شد لی یی مینگ به عنوان]

00:37:17.290 --> 00:37:18.420
[مدیر بخش تبلیغات منصوب شه]

00:37:21.210 --> 00:37:23.100
[شکست منو وادار به تأمل کرده ]

00:37:23.820 --> 00:37:24.900
[در مورد کارهای گذشته ام، که خیلی از اونا]

00:37:24.900 --> 00:37:26.100
[در واقع اشتباه بودن]

00:37:27.420 --> 00:37:28.660
[این طبیعیه که من انتخاب نشدم]

00:37:29.450 --> 00:37:31.730
[با این حال، من ناامید نمیشم]

00:37:32.210 --> 00:37:33.580
[به جاش، حتی سخت تر کار میکنم]

00:37:34.060 --> 00:37:34.860
[و برای پیشرفت تلاش میکنم]

00:37:37.260 --> 00:37:39.700
[تلوزیون جیانگ دو]

00:37:47.930 --> 00:37:48.580
من برگشتم

00:37:48.970 --> 00:37:49.970
همه محصولات تموم شدن؟

00:37:50.340 --> 00:37:51.290
دیروز تموم شدن

00:37:53.530 --> 00:37:55.010
تازه فهمیدم که

00:37:55.210 --> 00:37:58.340
تو در واقع مخفیانه تو رسانه های جدید کار می کردی

00:37:59.690 --> 00:38:00.580
خیلی خوب، زودباشین و سوار شین

00:38:00.580 --> 00:38:01.690
اقای هوانگ منتظرته

00:38:01.770 --> 00:38:02.060
باشه

00:38:02.930 --> 00:38:03.420
بریم

00:38:05.060 --> 00:38:05.900
ممنون اقای هوانگ

00:38:06.060 --> 00:38:06.250
نگران نباشین

00:38:06.250 --> 00:38:07.210
پس تصمیم گرفته شد

00:38:08.420 --> 00:38:08.860
بیا تو

00:38:09.580 --> 00:38:10.210
اقای هوانگ

00:38:11.060 --> 00:38:11.770
سلام بای یانگ

00:38:13.420 --> 00:38:15.010
خب، به توافقی رسیدین؟

00:38:15.530 --> 00:38:18.060
شبکه به تازگی با خانم هه

00:38:18.060 --> 00:38:19.730
به توافق رسیده

00:38:20.060 --> 00:38:21.820
از روز اول ماه بعد شروع میشه

00:38:22.380 --> 00:38:25.060
خانم هه به ایستگاه تلوزیونی برمیگرده

00:38:25.450 --> 00:38:26.580
با برنامه جدید ارتقا یافته اش

00:38:26.970 --> 00:38:28.060
"خانه کتاب پرستاره"

00:38:29.860 --> 00:38:30.770
ورژن بروز شده

00:38:30.770 --> 00:38:33.770
هم به تلفن های همراه و هم صفحه تلویزیون پاسخ میده

00:38:34.290 --> 00:38:36.010
ترکیب هر دو
عناصر آنلاین و پلت فرم

00:38:36.580 --> 00:38:37.970
و به همان اندازه روی
محتوا و خدمات هم پاسخ میده

00:38:39.250 --> 00:38:39.930
عالیه

00:38:40.580 --> 00:38:41.380
از یه طرف دیگه

00:38:41.820 --> 00:38:43.770
ما باید ارش برند رسانه سنتی

00:38:44.580 --> 00:38:46.290
رو بررسی کنیم

00:38:46.450 --> 00:38:48.580
"شامل برنامه ما "اخبار پخش آنلاین

00:38:49.180 --> 00:38:50.060
از یه طرف دیگه

00:38:50.490 --> 00:38:51.490
ما همینطور باید حضور خودمونو

00:38:51.970 --> 00:38:53.580
تو حوزه رسانه جدید تثبیت کنیم

00:38:53.580 --> 00:38:56.060
با «خانه کتاب پر ستاره» به عنوان نماینده مون

00:38:57.010 --> 00:38:59.060
ما از قدرت هدایت برندمون استفاده میکنیم

00:38:59.420 --> 00:39:00.580
برای گسترش دسترسی

00:39:00.930 --> 00:39:03.450
از ارزش ها و تأثیر جریان اصلیمون

00:39:04.820 --> 00:39:05.690
خیلی ممنونم

00:39:06.380 --> 00:39:07.530
که اینموقع برگشتی

00:39:08.820 --> 00:39:09.450
خواهش میکنم

00:39:09.820 --> 00:39:10.580
این چیزیه که گفتی

00:39:11.340 --> 00:39:13.060
از وقتی که ما عضوی از ایستگاه تلویزیونی بودیم

00:39:13.290 --> 00:39:14.060
همیشه میمونیم

00:39:15.060 --> 00:39:16.010
همیشه میمونیم

00:39:17.900 --> 00:39:18.580
خیلی خوب اقای هوانگ

00:39:18.820 --> 00:39:19.820
برمیگردم تا برناممو بچینم

00:39:19.970 --> 00:39:21.860
باشه. مشتاقانه منتظرش میمونم

00:39:21.860 --> 00:39:22.820
ممنون

00:39:23.690 --> 00:39:24.340
الان نوبت توئه

00:39:30.180 --> 00:39:33.340
اقای هوانگ؛ من اینجام تا گزارش وظیفمو بدم

00:39:35.290 --> 00:39:36.900
یه نیروی قدرتمند دیگه ام برگشته

00:39:38.860 --> 00:39:39.290
بشین

00:39:41.900 --> 00:39:43.450
چندتا کار تموم شده با خودم آوردم

00:39:45.180 --> 00:39:48.140
تحقیقات رسانه جدیدت

00:39:48.210 --> 00:39:49.180
ایندفعه چطور پیش میره؟

00:39:49.620 --> 00:39:50.250
تموم شده

00:39:51.530 --> 00:39:52.730
بر اساس راهنمایی
از مقامات بالاتر

00:39:52.730 --> 00:39:54.730
در مورد "پلتفرم های متعدد
بر اساس یک ابر"

00:39:55.010 --> 00:39:57.140
با ترکیب تحقیقات علمی تو جی ار نت

00:39:58.010 --> 00:39:58.930
و تجربه کاری من

00:39:59.250 --> 00:40:01.930
تو رسانه سنتی بیشتر از یه ساله

00:40:02.210 --> 00:40:03.580
من چارچوب این

00:40:03.770 --> 00:40:05.900
مرکز رسانه یکپارچه رو توسعه دادم

00:40:06.380 --> 00:40:07.860
این شامل
ساختار سازمانی

00:40:07.860 --> 00:40:09.140
[تلوزیون جیانگ دو]

00:40:09.140 --> 00:40:11.210
تولید سرمقاله
و فرآیند تولید

00:40:11.210 --> 00:40:12.660
[طرح یکپارچه ساخت مرکز رسانه:
تولید سرمقاله، فرآیند تولید]

00:40:12.900 --> 00:40:14.770
[سیستم برنامه ریزی]
و سیستم برنامه ریزی است

00:40:18.290 --> 00:40:21.420
تحقیقاتت خیلی مثمر ثمره

00:40:22.930 --> 00:40:25.860
بزرگترین دستاورد ایجاد یه ذهنیت تمام رسانه ایه

00:40:26.210 --> 00:40:27.660
ما در تلاش برای تغییر

00:40:27.970 --> 00:40:30.100
از پخش فقط روی یک صفحه نمایش

00:40:30.210 --> 00:40:31.720
به پخش همه رسانه ها
ظرف دو سال

00:40:32.320 --> 00:40:34.480
و از بازاریابی تبلیغات سنتی

00:40:34.890 --> 00:40:36.690
به بازاریابی یکپارچه هستیم

00:40:37.370 --> 00:40:37.760
یه لحظه وایسین

00:40:46.890 --> 00:40:48.760
از ژائو یوان یوان از تبلیغات مرکزی بخواه

00:40:48.760 --> 00:40:49.720
بیاد دفتر من

00:40:53.170 --> 00:40:54.560
باشه، به حرف زدنت ادامه بده

00:40:57.000 --> 00:40:58.610
جدا از سه تحول

00:40:58.690 --> 00:40:59.650
ما به سه اصل دیگه پایبندیم

00:41:00.130 --> 00:41:01.720
چسبیدن به
راهنمایی صحیح افکار عمومی

00:41:02.240 --> 00:41:03.520
حفظ توسعه یکپارچه

00:41:03.930 --> 00:41:05.370
و رعایت این اصل که محتوا مهمترین بخشه

00:41:06.090 --> 00:41:07.040
خیلی خوبه

00:41:08.040 --> 00:41:08.720
اقای هوانگ

00:41:09.040 --> 00:41:09.610
بیا تو

00:41:11.610 --> 00:41:12.560
بذارین بهتون معرفی کنم

00:41:13.240 --> 00:41:15.240
این معاون تازه منصوب

00:41:15.850 --> 00:41:18.480
شده مرکز خبر ما، بای یانگه

00:41:19.520 --> 00:41:20.210
خانم بای

00:41:21.170 --> 00:41:21.560
سلام

00:41:22.960 --> 00:41:23.560
بشینین

00:41:27.170 --> 00:41:28.320
تازه، بای یانگ به این اشاره کرد که

00:41:28.930 --> 00:41:31.690
ما باید از بازاریابی تبلیغات سنتی

00:41:32.040 --> 00:41:33.650
به سمت بازاریابی یکپارچه بریم

00:41:34.090 --> 00:41:35.890
فکر میکنم بعدا باید ایده هاشونو بشنوین

00:41:36.240 --> 00:41:36.650
باشه

00:41:37.000 --> 00:41:38.450
خانم بای، من سرتا پا گوشم

00:41:39.410 --> 00:41:40.720
تو باید یه حامی عنوان پیدا کنی

00:41:41.000 --> 00:41:42.410
برای "اخبار پخش آنلاین" بازسازی شده

00:41:42.410 --> 00:41:43.410
در عرض پونزده روز

00:41:43.410 --> 00:41:44.650
یا پیشبرد پروژه مرکز رسانه یکپارچه ام سخت میشه

00:41:44.650 --> 00:41:46.370
"تحت هدایت "پلتفرم های متعدد مبتنی بر یک ابر

00:41:46.520 --> 00:41:47.760
این زمان خیلی کمه

00:41:47.890 --> 00:41:48.930
میتونی سه ساعت بیشتر داشته باشی

00:41:49.450 --> 00:41:51.930
یانگ، چرا من کسیم که دنبال اسپانسر باید بگرده؟

00:41:51.930 --> 00:41:53.800
مگه نگفتی میخوای حتی سخت تر کار کنی

00:41:53.800 --> 00:41:54.850
و برای پیشرفتت تلاش کنی؟

00:41:54.850 --> 00:41:56.000
این شغل توئه

00:41:56.210 --> 00:41:56.890
بحثتون تموم شد؟

00:41:57.040 --> 00:41:57.450
اره

00:41:57.690 --> 00:41:58.800
سوار ماشین شین-
بریم-

00:42:03.960 --> 00:42:05.480
چرا نمیتونی یه آدم پر نفوذ بیاری

00:42:05.480 --> 00:42:07.210
و اسپانسر عنوان مثله هه هوان کرد بیاری؟

00:42:08.000 --> 00:42:09.000
ما شبیه هم نیستیم

00:42:09.370 --> 00:42:10.650
برنامه او قبلاً تأسیس شده اس

00:42:11.280 --> 00:42:12.890
ولی من باید دوباره با اخبار مرکزی

00:42:12.890 --> 00:42:13.850
ادغام شم

00:42:14.560 --> 00:42:16.370
اقای هوانگ به منم وظیفه داده

00:42:17.130 --> 00:42:19.000
[اون ازم میخواد]

00:42:19.000 --> 00:42:20.560
[یکپارچگی، نوآوری]
[ برای برنامه فرهنگی شبکه برنامه برنامه ریزی کنم ]

00:42:21.240 --> 00:42:21.690
[باشه]

00:42:22.410 --> 00:42:23.170
[من حمایتت میکنم]

00:42:23.410 --> 00:42:25.520
[ولی اخبار مرکزی توهم باید]

00:42:25.520 --> 00:42:27.090
[بعدا از مرکز تبلیغمون حمایت کنه]

00:42:27.690 --> 00:42:28.520
[چجور حمایتی لازم داری؟]

00:42:29.240 --> 00:42:30.800
[مرکز خبر و مرکز تبلیغات]

00:42:31.210 --> 00:42:33.170
[همینطور باید از برنامه فرهنگیمون حمایت کنن]

00:42:33.890 --> 00:42:34.800
[چطور؟]

00:42:36.210 --> 00:42:36.960
[فقط رانندگی کن]

00:42:39.300 --> 00:42:43.820
[پایان]

00:42:43.844 --> 00:42:55.844
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:55.868 --> 00:43:07.868
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.