WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:10.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.461 --> 00:00:13.662
بنابر این وظیفه پلیس اداری چیست؟

00:00:13.662 --> 00:00:16.032
بر قراری نظم در شهر

00:00:16.032 --> 00:00:18.802
...پس پلیس فضایی چیست ؟ شما یاد گرفتین

00:00:18.802 --> 00:00:20.072
اونها محققان هستند

00:00:20.431 --> 00:00:24.971
...گزارش هایی به دولت صادر میشود

00:00:25.142 --> 00:00:27.971
و آنها را برای تحقیقات منتقل می کنند

00:00:28.311 --> 00:00:29.942
من ، من

00:00:30.942 --> 00:00:32.751
..آیین نامه

00:00:32.751 --> 00:00:35.251
شامل تجهیزات یک طرفه پلیس

00:00:35.451 --> 00:00:37.881
برای جلوگیری از مجرمان ، مستها

00:00:37.881 --> 00:00:42.292
و بازداشتن اونها از صدمه زدن به خود

00:00:42.451 --> 00:00:46.131
در صورت لزوم پلیس ممکنه

00:00:46.131 --> 00:00:49.192
از دستبند و طناب استفاده کنه

00:00:49.932 --> 00:00:51.362
پلیس

00:00:51.802 --> 00:00:55.802
...به جای مواردی که مربوط به سلاح گرم و مواده منفجره است

00:00:56.571 --> 00:00:57.771
وای نه

00:01:01.311 --> 00:01:02.542
نه نه نه

00:01:02.711 --> 00:01:04.111
تو نباید اینکارو بکنی

00:01:05.941 --> 00:01:07.451
(پاییز 2018)

00:01:07.451 --> 00:01:09.482
...تپانچه یا هفت تیر

00:01:22.132 --> 00:01:23.402
بازدم

00:01:26.432 --> 00:01:29.272
با بازدم اون یکی پارو بلند کنید

00:01:29.501 --> 00:01:31.242
خب حالا خم بشید

00:01:33.012 --> 00:01:34.171
کمرتو خم کن

00:01:34.342 --> 00:01:35.842
خوبه ، خوبه

00:01:37.012 --> 00:01:38.411
خسته نباشی کارت عالی بود

00:01:41.182 --> 00:01:42.921
ممنون -
امروز عالی بودی -

00:01:45.322 --> 00:01:47.051
چی شد ...عکسهای خوبی گرفتید؟

00:01:47.051 --> 00:01:48.191
فوق العاده افتادی

00:01:48.191 --> 00:01:50.492
اینو نگاه کن طرفدارات غش می کنن برات

00:01:50.691 --> 00:01:51.861
بده ببینم

00:01:53.232 --> 00:01:55.462
نیازی نیست دیگه بهش دست بزنی

00:02:20.851 --> 00:02:23.161
 (کیم سول آه)

00:02:28.631 --> 00:02:32.332
(پست ها)

00:02:38.001 --> 00:02:39.911
فقط من کسی هستم که ازدواج کرده

00:02:40.971 --> 00:02:42.272
کیم سول آه؟

00:03:41.202 --> 00:03:42.501
اینها چقدر میشه؟

00:03:43.041 --> 00:03:44.172
این 40 دلاره

00:03:44.842 --> 00:03:47.172
وایسا ، تو خیلی آشنا بنظر میای

00:03:47.672 --> 00:03:48.911
فکر کردم می شناسمت

00:03:49.242 --> 00:03:51.511
مرد جوان میدونی اون کیه؟

00:03:53.452 --> 00:03:55.152
روز خوبی داشته باشید -
ممنون -

00:04:01.392 --> 00:04:02.751
باید یک بازیگر باشه

00:04:03.821 --> 00:04:05.061
فکر نکنم

00:04:05.462 --> 00:04:08.731
اوه مجله خبری ، اون کیم سول آه بود
کیم سول اه

00:04:08.731 --> 00:04:10.202
اینها چقدر میشه؟

00:04:10.202 --> 00:04:12.462
خدای من شکل عروسک بود

00:04:12.462 --> 00:04:14.802
کی فکر میکنه اون عروسی کرده؟

00:04:18.301 --> 00:04:19.471
این 20 دلاره

00:04:20.171 --> 00:04:21.312
براتون بسته بندی کنم؟

00:04:22.342 --> 00:04:23.842
خدای من

00:04:24.781 --> 00:04:28.012
بیخودی نیست میگن زن یه آدم پولدار شده

00:04:28.012 --> 00:04:29.882
از بس خوشگله

00:04:29.882 --> 00:04:31.181
مگه نه ؟ -
آره -

00:04:31.181 --> 00:04:32.421
واقعا خوشگله

00:04:32.752 --> 00:04:34.652
اینها مال دوست دخترته؟ -
نه -

00:04:34.652 --> 00:04:36.592
خدای من ازدواج کردی؟

00:04:36.592 --> 00:04:37.861
پس مال همسرتونه؟

00:04:38.522 --> 00:04:40.931
نه مال مادرمه که اون بالاست

00:04:41.031 --> 00:04:42.092
چی؟

00:04:42.291 --> 00:04:44.161
 روز خوبی داشته باشی آجمونی

00:05:19.632 --> 00:05:21.902
تعداد داوران؟

00:05:23.301 --> 00:05:25.702
این چی بود؟
می دونستم

00:05:29.741 --> 00:05:32.041
...برای موارد دیگه هفت نفر

00:05:32.041 --> 00:05:34.981
به عنوان هیئت منصفه

00:05:35.281 --> 00:05:37.721
...نه نفر برای هیئت منصفه

00:05:37.721 --> 00:05:39.481
در موارد اعدام یا حبس ابده

00:05:39.481 --> 00:05:42.322
...پرونده رو باید حداقل 5 نفر از
اعضای هیئت منصفه تصویب کنند

00:05:42.322 --> 00:05:44.022
و با هفت تا نه هیئت منصفه موافقت کردند

00:05:45.121 --> 00:05:46.361
در نهایت

00:05:47.962 --> 00:05:49.092
پنج نفر پایه ثابتن

00:05:49.092 --> 00:05:50.832
باید پنج تا باشه

00:05:51.431 --> 00:05:53.871
عالی ، درست بود باریک الله چونگ آه

00:05:54.231 --> 00:05:55.431
بالاخره یاد گرفتی

00:05:55.832 --> 00:05:57.171
اوه درسته

00:06:05.342 --> 00:06:08.252
صبح بخیر بیدار شدی دوست من؟

00:06:08.252 --> 00:06:09.382
(گو جون گیوم)

00:06:09.952 --> 00:06:12.781
باشه ، ببخشید اجازه میدم بیشتر بخوابی

00:06:18.161 --> 00:06:19.861
بالاخره اونم اومد

00:06:23.931 --> 00:06:25.361
دلم میخواد یه ذره دیگه بخوابم

00:06:26.402 --> 00:06:28.471
منم میخوام هوای تازه بخورم

00:06:33.671 --> 00:06:36.512
یک شامپوی دیگه برات آوردم

00:06:36.842 --> 00:06:38.442
حتما امروز موهاتو بشور

00:06:38.442 --> 00:06:39.582
فکر کنم چهار روز شده

00:06:39.681 --> 00:06:43.522
اگه به جای چهار روز 5 روز شده باشه چی؟

00:06:43.522 --> 00:06:45.981
به هر حال کس دیگه ای قرار نیست بیاد دیدن من
مسواک چی؟

00:06:48.952 --> 00:06:51.991
تو روزانه سه بار مسواک میزنی
درسته؟

00:06:52.062 --> 00:06:54.731
اونوقت اگه سه بار باشه یا یک بار چی میشه؟

00:06:54.731 --> 00:06:55.991
به هر حال من که قرار نیست با کسی حرف بزنم

00:06:57.161 --> 00:06:58.661
نگو که فقط یکبار اینکارو میکنی

00:06:59.101 --> 00:07:01.431
تو باور نکردنی هستی
واقعا تو هم آدمی؟

00:07:01.902 --> 00:07:05.101
یواشکی قبول شدی و به من نگفتی

00:07:05.402 --> 00:07:06.642
حقته باهات اینطوری رفتار بشه؟

00:07:07.942 --> 00:07:11.142
منظورم اینه که تو دیگه گذروندی
پس دیگه چی میخوای؟

00:07:11.142 --> 00:07:13.882
خسته نشدی از این کارها؟

00:07:14.181 --> 00:07:16.781
نه اصلا ، هر وقت که می بینم برام جدیده

00:07:20.851 --> 00:07:22.952
وقت واقعا زمان کند میگذره

00:07:23.221 --> 00:07:25.762
چطوری می تونم تحمل کنم
تا نتیجه ها بیاد بیرون؟

00:07:25.991 --> 00:07:28.262
ما در عصر آلفاگو زندگی می کنیم
تاریخ امتحانمونم 1 سپتامبر

00:07:28.262 --> 00:07:30.801
پس نباید روز بعد نتایج اعلام کنند؟

00:07:31.132 --> 00:07:33.601
الان نمی تونم رو مطالعه تمرکز کنم

00:07:35.031 --> 00:07:37.101
...اگه اینبار دورباره  تو امتحان رد بشم

00:07:37.772 --> 00:07:39.911
بیخیال ، حتی اگه رد شدی
بازم میتونی امتحان بدی

00:07:40.012 --> 00:07:42.642
هر طور شده تو قبول میشی

00:07:43.142 --> 00:07:44.142
هی

00:07:45.181 --> 00:07:46.611
میخوای از من یک احمق بسازی؟

00:07:47.351 --> 00:07:49.452
این 7 بار نیست بلکه 14 باره

00:07:49.452 --> 00:07:51.851
عوضی این هفت بارنیست هفت ساله

00:07:52.621 --> 00:07:55.791
من فقط دارم میگم امسال قبول می شی

00:08:00.361 --> 00:08:03.231
نگران نباش من ازت پشتیبانی میکنم

00:08:04.161 --> 00:08:05.161
چی؟

00:08:06.202 --> 00:08:07.272
چرا؟

00:08:07.632 --> 00:08:08.632
چی؟

00:08:11.642 --> 00:08:12.902
ما اقتصاد مشترکی داریم

00:08:12.902 --> 00:08:14.812
ما مثل یک جامعه اقتصادی هستیم

00:08:16.142 --> 00:08:20.012
اوکی ، بهتره بعدا زیر حرفت نزنی

00:08:20.512 --> 00:08:21.882
باشه

00:08:23.281 --> 00:08:24.322
خیلی خب

00:08:25.551 --> 00:08:26.551
بزن بریم

00:08:26.752 --> 00:08:29.491
باید حرکتهای کششی صبحم رو انجام بدم

00:08:29.592 --> 00:08:30.592
بریم

00:08:46.302 --> 00:08:49.271
امروز 28 آگوست 2009 هستش

00:08:49.981 --> 00:08:51.511
آخرین روز زندگی من

00:08:52.442 --> 00:08:54.511
چون دلم برات تنگ شده
دارم اینو برات می نویسم

00:08:55.452 --> 00:08:56.782
غصه نخور

00:08:57.221 --> 00:09:00.692
من از همیشه خوشحال ترم

00:09:01.592 --> 00:09:03.052
با یک دختر بامزه آشنا شدم

00:09:04.491 --> 00:09:06.462
...بودن باهاش اینقدر سرگرم کننده بود که

00:09:07.062 --> 00:09:08.462
ممکنه در مورد مردن تجدید نظر کنم

00:09:11.501 --> 00:09:12.761
دختر سرگرم کننده

00:09:14.771 --> 00:09:17.871
از امروز میخوام دنبالش بگردم

00:09:18.842 --> 00:09:20.412
...حتما پیداش میکنم تا ببینم

00:09:21.371 --> 00:09:23.141
چقدر سرگرم کننده است

00:09:33.052 --> 00:09:34.121
بریم ریم

00:09:54.672 --> 00:09:56.072
سلام -
صبح بخیر -

00:09:58.682 --> 00:10:00.011
.سلام -
.سلام -

00:10:00.011 --> 00:10:03.111
این شیر شما

00:10:03.111 --> 00:10:04.621
.متشکرم -
.متشکرم -

00:10:04.621 --> 00:10:06.221
خواهش میکنم ، خداحافظ

00:10:08.021 --> 00:10:09.021
.سلام

00:10:12.761 --> 00:10:14.332
سلام مادر

00:10:15.131 --> 00:10:17.562
برات یکم کیم چی آبکی درست کردم
شب برات میارم

00:10:17.562 --> 00:10:20.401
عاشقشم -
روز خوب -

00:10:22.131 --> 00:10:23.672
.سلام

00:10:23.672 --> 00:10:25.101
.سلام - .سلام -

00:10:25.101 --> 00:10:28.042
برای من و همسرم یکی یکدونه بیار

00:10:28.912 --> 00:10:29.912
واقعا؟

00:10:29.912 --> 00:10:31.442
بله البته

00:10:31.442 --> 00:10:33.881
دخترتون زندگی منو نجات داد

00:10:34.712 --> 00:10:36.282
حالتون خوبه؟

00:10:36.282 --> 00:10:37.322
بله

00:10:38.952 --> 00:10:41.322
من به سختی به لطف اون زنده موندم

00:10:41.322 --> 00:10:43.092
فکر میکنم زندگی طولانی خواهم کرد

00:10:43.562 --> 00:10:46.832
بایدم همینطور باشه
اوه چی دوست داری؟

00:10:47.462 --> 00:10:49.962
انواع مختلفی داره که برای سلامتیت مفیده

00:10:49.962 --> 00:10:52.261
اینهارو امتحان کن بگو کدوم دوست داری

00:10:54.101 --> 00:10:55.172
باشه

00:10:55.672 --> 00:10:57.501
پس فردا میام دیدنت -
باشه -

00:10:57.501 --> 00:10:59.601
.خداحافظ -
.خداحافظ -

00:11:08.052 --> 00:11:09.182
.چونگ آه

00:11:12.782 --> 00:11:14.092
بیا پایین

00:11:16.052 --> 00:11:17.092
بیابریم

00:11:21.962 --> 00:11:24.962
به نظرم میاد حداقل وجدان داشته باشی

00:11:25.731 --> 00:11:26.771
بیا

00:11:27.802 --> 00:11:30.271
من خوبم ، ولی ممنون مادر

00:11:31.072 --> 00:11:33.471
ریم شنیدم امتحانتو پاس کردی

00:11:33.572 --> 00:11:35.741
تبریک میگم کارت عالی بود

00:11:35.741 --> 00:11:37.182
والدینت باید خیلی خوشحال باشن

00:11:37.182 --> 00:11:39.312
بله ، گریه شون گرفته بود

00:11:39.312 --> 00:11:40.812
مطمئنم

00:11:41.011 --> 00:11:44.121
حتی اگه دور باشن بازم می دونن
چقدر سختی کشیدی

00:11:44.121 --> 00:11:45.822
من تحت تاثیر قرار گرفتم و بهت افتخار میکنم

00:11:45.822 --> 00:11:47.651
بخاطر همین می تونم تصور کنم
چقدر اونهاخوشحال شدن

00:11:48.391 --> 00:11:50.861
اینو بخور این تنها چیزیه که می تونم بهت بدم

00:11:51.361 --> 00:11:53.462
تو رو خدا زحمت نکشید

00:11:53.462 --> 00:11:54.491
متشکرم

00:11:54.761 --> 00:11:57.401
قول میدم با اولین حقوقم پول اینهارو بدم

00:11:57.401 --> 00:11:59.702
در مورد چی حرف میزنی؟

00:11:59.702 --> 00:12:02.072
برای ازدواج و داشتن بچه

00:12:02.072 --> 00:12:03.842
باید حسابی پس انداز کنی

00:12:03.901 --> 00:12:05.901
واااو خوش بحالت

00:12:05.901 --> 00:12:08.542
قراره ازدواج کنی و بچه دار بشی

00:12:09.141 --> 00:12:12.212
من و تو دقیقا مثل هم بزرگ شدیم

00:12:12.282 --> 00:12:15.082
منظورت چیه میخواین از هم جدا شین؟

00:12:15.312 --> 00:12:17.981
مثل همیشه کنار هم بمونین
 و با هم باشین

00:12:18.082 --> 00:12:21.251
درسته ریم؟
از حالا بیشتر بهش نزدیک شو

00:12:21.521 --> 00:12:25.221
باشه چشم از حالا تا آخر عمرم باهاش میمونم

00:12:25.221 --> 00:12:26.662
نگران نباش مادر

00:12:27.192 --> 00:12:29.391
چی "مادر"؟

00:12:30.562 --> 00:12:33.532
بهم گفتین هر وقت قبول شدم
 اینطوری صداتون بزنم

00:12:33.532 --> 00:12:36.702
اوه آهان ، البته که میتونی

00:12:36.702 --> 00:12:40.712
از این به بعد مادر صدام بزن

00:12:41.771 --> 00:12:43.172
هی اینکارو نکن

00:12:43.172 --> 00:12:45.682
داره سعی میکنه تورم بندازه تو تله

00:12:45.682 --> 00:12:47.351
حتی کسایی که علاقه ای ندارن

00:12:47.351 --> 00:12:50.881
همه رو میکشه تو تله خودش تا بتونه
گولشون بزنه

00:12:51.221 --> 00:12:55.192
مامان من و اون مثل خواهر برادریم

00:12:55.192 --> 00:12:56.721
اعضای خانواده با هم ازدواج نمی کنند

00:12:56.721 --> 00:12:59.692
من بقیه رو نمی دونن ولی این عوضی رو آزادش کن

00:12:59.692 --> 00:13:00.962
حالا هر چی -
خدای من -

00:13:46.342 --> 00:13:48.542
(پست ها)

00:13:51.741 --> 00:13:54.812
این دزد دوباره رفت خرید

00:13:59.221 --> 00:14:01.621
...این گدای بیچاره از کی

00:14:07.361 --> 00:14:08.962
چی؟ گل آرایی؟

00:14:11.861 --> 00:14:14.932
باید مچ های دستشو با قیچی باغبونی بزنم؟

00:14:20.442 --> 00:14:22.712
 گمشو ، از خونه من برو بیرون

00:14:23.812 --> 00:14:26.342
از زندگی پسر من گورتو گم کن توروخدا

00:14:29.381 --> 00:14:31.881
...اینطوری بخاطر این ممکنه

00:14:32.621 --> 00:14:34.151
بزودی بمیرم

00:14:36.021 --> 00:14:37.292
من باید عمر طولانی بکنم

00:14:39.021 --> 00:14:40.092
...طولانی تر از

00:14:40.891 --> 00:14:42.192
این عفریته

00:14:45.302 --> 00:14:46.901
من بعد از اینکه تو مردی می میرم

00:14:47.572 --> 00:14:49.401
اول تو رو کفن می کنم

00:14:49.631 --> 00:14:51.471
فکر کردی می ذارم چیزی رو که مال منه بگیری؟

00:14:54.371 --> 00:14:55.412
وایسا

00:14:56.241 --> 00:14:58.042
چرا این اینقدر لایک خورده؟

00:14:58.942 --> 00:15:01.712
اول باید مج دست اینهارو بزنم

00:15:02.111 --> 00:15:03.782
این اصلا ارزش لایک کردن نداره

00:15:07.452 --> 00:15:09.721
کیم سول آه تو یک بدبخت بیچاره ای

00:15:10.422 --> 00:15:14.692
امیدوارم داغت به دل ننه ات بمونه

00:15:17.231 --> 00:15:19.962
آجمونی میشه یک گلدون برام بیاری؟

00:15:30.712 --> 00:15:32.282
حس میکنم پشت سرم زلزله اومده

00:15:32.282 --> 00:15:35.412
صبح امروز باید چیزی ناراحتش کرده باشه

00:15:37.481 --> 00:15:38.952
بلند شدی مادر

00:15:39.651 --> 00:15:40.822
اون چشمها به چه دردی میخوره؟

00:15:41.251 --> 00:15:42.891
...وقتی خودت

00:15:42.891 --> 00:15:45.621
منو بیدار کردی این چیه که می پرسی؟

00:15:46.891 --> 00:15:48.731
اگه نمیخواین باهام حرف نزنین

00:15:50.032 --> 00:15:51.432
البته که میخوام

00:15:51.501 --> 00:15:53.702
ببخشید که باعث ناراحتی تون شدم

00:15:54.231 --> 00:15:55.832
دیشب خوب خوابیدین؟

00:15:56.072 --> 00:15:58.371
وقتی تو این اطرافی چطور ممکنه راحت بخوابم؟

00:16:00.172 --> 00:16:01.511
کمی آب میوه میل دارین؟

00:16:01.511 --> 00:16:04.442
چرا...توش سمی ممی چیزی ریختی؟

00:16:05.842 --> 00:16:07.351
فکر می کنی خبر ندارم چه نقشه ای داری

00:16:07.912 --> 00:16:09.452
...طاقت نداری تا من

00:16:09.682 --> 00:16:11.582
به وقتش بمیرم

00:16:12.221 --> 00:16:13.481
وقتی من مردم

00:16:14.151 --> 00:16:16.592
همه چی مال تو میشه

00:16:16.851 --> 00:16:17.922
درست نمی گم؟

00:16:20.021 --> 00:16:21.292
قبلا بهت گفتم

00:16:21.861 --> 00:16:24.901
شاید پسر من راحت بدست اومده باشه

00:16:25.032 --> 00:16:26.601
اما تو این خونه پول راحت بدست نمیاد

00:16:27.131 --> 00:16:30.442
همیشه باید برای نونت اینطوری التماس کنی

00:16:30.442 --> 00:16:32.342
و آخرشم با دست خالی بری

00:16:33.101 --> 00:16:34.641
تا وقتی میتونی خوب بخور

00:16:35.241 --> 00:16:38.312
فقط همونی که گیرت میاد بخور
کاری به کار من نداشته باش

00:16:40.511 --> 00:16:41.782
خانم لی

00:16:42.912 --> 00:16:44.151
بله خانوم

00:16:44.922 --> 00:16:46.082
اینهارو بنداز دور

00:16:46.651 --> 00:16:47.751
ببخشید؟

00:16:48.621 --> 00:16:51.361
اما برای شما درستش کرده

00:16:51.521 --> 00:16:52.922
دقیقا

00:16:53.521 --> 00:16:55.292
برای چی واسه من درست کرده؟

00:16:55.391 --> 00:16:57.731
حق همچین کاری رو نداشته

00:16:58.601 --> 00:16:59.761
لطفا بندازشون دور

00:17:02.572 --> 00:17:03.631
وایسا

00:17:06.272 --> 00:17:07.671
به چه جراتی بهش دستور میدی؟

00:17:08.242 --> 00:17:10.782
با دستهای خودت بندازشون دور

00:17:11.111 --> 00:17:15.151
به چه جراتی واسه من زرنگ بازی در میاری
دختره عوضی؟

00:17:18.252 --> 00:17:22.151
میخوای طوری رفتار کنی انگار خودت
مالک اینجایی؟

00:17:23.762 --> 00:17:25.022
برای من

00:17:25.792 --> 00:17:27.461
تو به اون هیچ فرقی نداری

00:17:28.131 --> 00:17:29.431
"تو با اون هیچ فرقی نداری"

00:17:30.431 --> 00:17:31.461
چی؟

00:17:33.536 --> 00:17:37.370
دقیقا همون موردی که تو یک
شوی تلویزونی گفته شد

00:17:37.373 --> 00:17:40.570
تو به اون هیچ فرقی نداری غلطه مادر
باید بگی تو با اون هیچ فرقی نداری

00:17:40.576 --> 00:17:41.570
یا میتونی بگی

00:17:41.577 --> 00:17:43.505
 "تفاوت کمی بین شما و اون وجود داره"

00:17:44.180 --> 00:17:45.580
الان چی گفتی؟

00:17:45.581 --> 00:17:47.140
گلهارو میذارم اتاق خودم

00:17:47.149 --> 00:17:49.375
تا جلوی چشم شما نباشه

00:17:49.952 --> 00:17:51.250
...چطور جرات میکنی

00:17:51.253 --> 00:17:52.450
خدای من

00:17:52.455 --> 00:17:53.680
حالتون وبه؟

00:17:53.689 --> 00:17:55.150
چی شد مادر؟

00:17:55.157 --> 00:17:57.250
به نظرت الان خوبم؟

00:17:57.259 --> 00:17:58.660
عمدا گل رز خار دار خریدی

00:17:58.661 --> 00:18:00.755
تا دستم اینطوری تکه تکه بشه

00:18:01.664 --> 00:18:03.455
بندازشون بیرون

00:18:03.499 --> 00:18:05.030
هی

00:18:05.034 --> 00:18:07.625
نکنه فکر کردی سبرباز وفاداری چیزی هستی

00:18:07.803 --> 00:18:09.670
تو بیشتر شبیه دزدهایی

00:18:09.672 --> 00:18:12.495
یک دزد بزرگ بدون اسلحه

00:18:13.042 --> 00:18:15.305
حالا خواهی دید کدوم مون برنده میشه

00:18:22.985 --> 00:18:24.620
من برنده میشم مادر

00:18:24.620 --> 00:18:29.045
میدونی که پسرت چقدر منو دوست داره

00:18:29.492 --> 00:18:32.815
من هرگز ازش طلاق نمی گیرم

00:18:32.928 --> 00:18:36.655
من بدون پسرت هیچی نیستم

00:18:51.247 --> 00:18:52.680
میخوای بری مسافرت؟

00:18:52.681 --> 00:18:54.275
آره

00:18:54.517 --> 00:18:57.405
یک شنبه ؟ -
آره -

00:18:58.220 --> 00:19:01.620
مثل اینکه یادت رفته
 از دکتر زنان وقت ملاقات گرفتیم

00:19:01.624 --> 00:19:03.415
اوهوم متاسفم

00:19:04.994 --> 00:19:07.755
با کی میری؟ -
تنها -

00:19:07.930 --> 00:19:11.255
پس پروازتو عقب بنداز بتونیم بریم دکتر

00:19:14.470 --> 00:19:17.030
بیا همینطوری بدون بچه زندگی کنیم یوبو

00:19:17.039 --> 00:19:18.835
به اندازه کافی دکتر رفتیم

00:19:20.276 --> 00:19:23.465
من واقعا دلم میخواد ازت بچه داشته باشم

00:19:23.779 --> 00:19:25.535
بچه من؟

00:19:25.881 --> 00:19:28.175
منظورت بچه ما نیست؟

00:19:29.385 --> 00:19:32.575
همین دیگه ، چه فرقی داره

00:19:33.522 --> 00:19:35.650
دقیقا یکی نیست

00:19:35.658 --> 00:19:38.155
عشق شوخی نیست

00:19:38.561 --> 00:19:41.030
اینطور نیست که عشق یک نفر شش دانگ باشه
و مال اون یکی نصف و نیمه

00:19:41.030 --> 00:19:43.155
برای کسایی که عاشقن

00:19:43.432 --> 00:19:47.125
میدونی این روزها خیلی حساس شدی؟

00:19:47.937 --> 00:19:49.525
نه نشدم

00:19:49.638 --> 00:19:51.295
بیا اینجا

00:19:51.540 --> 00:19:53.335
نمی خوام

00:19:55.811 --> 00:19:57.635
تو بیا پیش من

00:20:11.894 --> 00:20:13.615
دوستت دارم

00:20:14.296 --> 00:20:16.025
می دونم

00:20:16.765 --> 00:20:18.455
تو چی؟

00:20:22.304 --> 00:20:26.595
زندگی باشخصی که خیلی صادفه
دروغ گفتن سخته

00:20:27.209 --> 00:20:29.705
کل زندگیم حتی یکبارم دروغ نگفتم

00:20:30.212 --> 00:20:31.610
می دونم

00:20:31.614 --> 00:20:34.475
برای همین دارم میمیرم که اینو ازت بشنوم

00:20:37.586 --> 00:20:41.545
می دونم تا واقعیت نداشته باشه
به زبون نمیاری

00:20:42.391 --> 00:20:45.490
...یعنی قبل از مرگم می تونم بشنوم

00:20:45.494 --> 00:20:48.925
یکبار بهم بگی دوستم داری؟

00:20:57.139 --> 00:21:00.095
من برات وسایلتو می بندم
برو دست رو روتو بشور

00:21:00.676 --> 00:21:02.305
باشه

00:21:03.779 --> 00:21:05.480
چمدون جدید گرفتی؟

00:21:05.481 --> 00:21:07.405
رمزش چیه؟

00:21:07.583 --> 00:21:09.345
حدس میزنم روز تولدم باشه

00:21:10.753 --> 00:21:12.375
حدس میزنم؟

00:21:30.139 --> 00:21:32.500
فکر کنم صدای پای هیونگ باشه بابا

00:21:32.508 --> 00:21:33.840
از کجا میدونی؟

00:21:33.842 --> 00:21:35.940
لوله دوباره گرفته؟

00:21:35.944 --> 00:21:37.705
بذار من بازش کنم بابا

00:21:38.180 --> 00:21:40.080
دیدی ، حتی مواد غذایی هم خریده

00:21:40.082 --> 00:21:42.780
چی گفتم ...نگفتم امروز میاد؟

00:21:42.785 --> 00:21:45.080
مگه می فهمی تو کیسه اش چیه؟

00:21:45.087 --> 00:21:47.845
فکر کردی از کجا می دونم؟

00:21:48.023 --> 00:21:50.490
بیا کنار بابا جان

00:21:50.492 --> 00:21:51.990
...گفتی بهش می گن هایپر چی چی

00:21:51.994 --> 00:21:54.790
بهش میگن بیش فعالی یا شنوایی بالا

00:21:54.797 --> 00:21:57.930
پس صدای یک پشه برات مثل رعد و برق میمونه؟

00:21:57.933 --> 00:21:59.455
درسته

00:22:03.539 --> 00:22:05.000
باید برات ناراحت کننده باشه

00:22:05.007 --> 00:22:07.710
این مریضی نیست
داشتن قدرت بالاست

00:22:07.710 --> 00:22:09.010
قبولش کن

00:22:09.011 --> 00:22:12.075
پسر کوچکت ابر قدرته

00:22:15.751 --> 00:22:18.945
زود باش یک پیچ گوشتی بده بهم

00:22:22.324 --> 00:22:23.915
بفرما

00:22:30.999 --> 00:22:33.825
فهمیدی ....دلخوره بابا

00:22:34.036 --> 00:22:36.395
چی؟ از من؟

00:22:36.438 --> 00:22:37.900
از هر دوتون

00:22:37.906 --> 00:22:39.495
هائه رانگ؟

00:22:39.508 --> 00:22:40.940
اون چکار کرده؟

00:22:40.943 --> 00:22:43.005
چرا نمیری خودت سوال کنی؟

00:22:44.079 --> 00:22:46.680
بابا ، پسر ابر قدرتت داره میره

00:22:46.682 --> 00:22:49.275
باشه ، ممنون که کمک کردی

00:22:56.658 --> 00:22:59.620
فکر کنم هر سال این فصل حساس میشه

00:22:59.628 --> 00:23:01.685
کی گفته حساس شدم

00:23:02.197 --> 00:23:03.690
معلومه که میشی

00:23:03.699 --> 00:23:05.355
نگاش کن

00:23:06.502 --> 00:23:09.425
حساس نشدم ...نا امید شدم

00:23:12.641 --> 00:23:14.510
چرا کارتو ول کردی؟

00:23:14.510 --> 00:23:17.540
نمی خوای ازدواج کنی؟

00:23:17.546 --> 00:23:19.310
برا خودم شروع کردم کار کنم

00:23:19.314 --> 00:23:21.175
فقط بدهی بالا میاری

00:23:21.417 --> 00:23:24.180
پول پیش هیچی ، کرایه خونه چی میشه؟

00:23:24.186 --> 00:23:27.680
به لطف آشناهای هایه رانگ یه کاراریی کردم

00:23:27.689 --> 00:23:31.445
آشناهای هائه رانگ؟
کدوم آشنا؟

00:23:31.860 --> 00:23:34.555
آشنا کدومه اون بدبخت فقط یک منشی ساده است

00:23:34.596 --> 00:23:36.755
منشی نایب رئیسه

00:23:37.466 --> 00:23:39.755
تازه رفته اون شرکت

00:23:50.813 --> 00:23:52.505
کیه؟

00:23:52.648 --> 00:23:53.910
من اومدم

00:23:53.916 --> 00:23:55.505
سلام اوپا

00:23:58.454 --> 00:24:01.120
امروز سالگرد فوت مادره

00:24:01.123 --> 00:24:02.685
جایی داری میری؟

00:24:02.958 --> 00:24:04.960
دارم میرم سفر کاری

00:24:04.960 --> 00:24:09.385
لابد بخاطر همین بابا عصبانیه

00:24:09.798 --> 00:24:14.855
منم یهویی فهمیدم
سر راه میرم مامان می بینم

00:24:15.604 --> 00:24:18.500
باشه ، قبل از رفتن حتما برو دیدنش

00:24:18.507 --> 00:24:20.065
باشه

00:24:37.426 --> 00:24:39.060
هی تام یوم گونگ

00:24:39.061 --> 00:24:41.430
باید بگی متاسفم

00:24:41.430 --> 00:24:43.660
امکان نداره این طالبی باشه

00:24:43.665 --> 00:24:45.925
قشنگ خربزه است -
چه خبره؟ -

00:24:46.468 --> 00:24:49.025
فکر کنم طالبی رو جای خربزه اشتباهی گرفته

00:24:50.506 --> 00:24:52.865
اینم شد مشکل؟

00:24:53.342 --> 00:24:56.865
فکر کنم تو کنترل خشمش مشکل داره

00:24:57.079 --> 00:24:59.105
مشکل کنترل خشم ؟

00:25:01.517 --> 00:25:03.210
تام یوم گونگ

00:25:03.218 --> 00:25:05.780
میخوای بازم به کارهات ادامه بدی؟

00:25:05.787 --> 00:25:07.350
نمی تونی یه کارو درست انجام بدی؟

00:25:07.356 --> 00:25:09.290
من تام یم گوونگ نیستم

00:25:09.291 --> 00:25:12.290
اسمم ، ناگیونه

00:25:12.294 --> 00:25:16.385
رئیس یکبارم شده اسم من درست صدا بزن

00:25:16.498 --> 00:25:19.095
چی ..چی گفتی؟

00:25:19.301 --> 00:25:21.830
حالا مگه به اسب شاه گفتن یابو؟

00:25:21.837 --> 00:25:24.370
چطور جرات میکنی؟
همچین بزنم

00:25:24.373 --> 00:25:25.935
بزنی؟

00:25:26.341 --> 00:25:27.940
حق نداری بزنی

00:25:27.943 --> 00:25:30.770
اگه بخوای منو بزنی

00:25:30.779 --> 00:25:33.880
منم با این خربزه میزنمت

00:25:33.882 --> 00:25:36.050
من دانشگاه رفتم

00:25:36.051 --> 00:25:38.020
از خشونت بدم میاد

00:25:38.020 --> 00:25:42.115
خیلی بده که با آدمهای تحصیلکرده
اینطوری رفتار کنید

00:25:43.659 --> 00:25:46.890
تامیوم گونگ تو اخراجی

00:25:46.895 --> 00:25:50.055
نه من ویزای کار دارم

00:25:50.132 --> 00:25:52.200
اگه منو اخراج کنی

00:25:52.200 --> 00:25:55.725
منم فردا به وزارت کار گزارشتو میدم

00:25:56.238 --> 00:25:58.640
چی ....چی ....چی گفتی؟

00:25:58.640 --> 00:26:00.970
تا وقتی که اسم منو درست صدا نزنی

00:26:00.976 --> 00:26:04.580
من شمارو خانم کیمچی جیگا صدا میزنم

00:26:04.580 --> 00:26:07.110
کیمچی جی....کیمچی جیگا؟

00:26:07.115 --> 00:26:08.750


00:26:08.750 --> 00:26:11.180
صبح همگی بخیر ...چی شده ، چی شده؟

00:26:11.186 --> 00:26:15.515
...پسرم باورت میشه این دختره

00:26:15.691 --> 00:26:18.385
جرات داری بگو ...بگو

00:26:18.727 --> 00:26:20.655
...بچه پررو

00:26:23.599 --> 00:26:25.195
بشین

00:26:26.468 --> 00:26:29.795
دستت چی شده؟

00:26:31.073 --> 00:26:32.595
دستم

00:26:33.075 --> 00:26:35.435
راست میگی دستم زخمی شده

00:26:35.777 --> 00:26:40.005
مگه چی شده که اینقدر باند پیچی کردی

00:26:40.582 --> 00:26:43.480
باید مراقب باشی بازم دستتو بریدی؟

00:26:43.485 --> 00:26:45.680
میدونی یا نه؟

00:26:45.687 --> 00:26:48.550
الکی خودتو به ندونستن نزن

00:26:48.557 --> 00:26:50.420
همه چی اونطور که به نظر میاد نیست

00:26:50.425 --> 00:26:52.520
با چی دستت بریدی؟

00:26:52.527 --> 00:26:54.185
زن جنابعالی

00:26:54.997 --> 00:26:56.330
چی؟

00:26:56.331 --> 00:26:58.360
می خواست تو شبکه های اجتماعی پُز بده

00:26:58.367 --> 00:27:02.030
یک خروار گل سرخ خار دار ریخت جلوم
تا براش تمیز کنم

00:27:02.037 --> 00:27:04.795
فکر کن همه خارهاش رفت تو دستم

00:27:06.108 --> 00:27:07.595
شما دوتا

00:27:08.043 --> 00:27:10.510
تا حالا سه بار تلقیح مصنوعی کردین درسته؟

00:27:10.512 --> 00:27:14.175
دکتر کانگ هر درمانی بود انجام داد

00:27:14.750 --> 00:27:17.610
ولی بازم حامله نشدی

00:27:17.619 --> 00:27:20.350
بدنت اینجاست ولی قلبت نه

00:27:20.355 --> 00:27:22.185
اینطوری هیچ وقت حامله نمی شی

00:27:23.125 --> 00:27:24.745
تو خونه من

00:27:25.360 --> 00:27:26.790
شاید عروسی نداشته باشم

00:27:26.795 --> 00:27:29.660
اما جین یو باید یک پسر داشته باشه
میدونی که ، درسته؟

00:27:29.665 --> 00:27:31.425
بهت چی گفتم؟

00:27:31.633 --> 00:27:33.400
گفتم جون هوی برگشته

00:27:33.402 --> 00:27:37.065
حالا باید قبل از اون صاحب یک پسر بشی

00:27:37.572 --> 00:27:41.840
فقط یک سال دیگه بهتون فرصت میدم

00:27:41.843 --> 00:27:44.935
اگه بازم خبری از بچه نشه

00:27:45.380 --> 00:27:47.275
خودم دست به کار میشم

00:27:47.716 --> 00:27:49.375
مثلا چکار میکنی؟

00:27:50.585 --> 00:27:52.645
تعویض بازی کن می کنم

00:28:04.299 --> 00:28:05.700
امروز سوهواهانگ دارین؟

00:28:05.701 --> 00:28:07.430
منو برسون خیلی وسیله دارم

00:28:07.436 --> 00:28:08.430
باشه

00:28:08.437 --> 00:28:10.300
سوهواهانگ اسم یک فروشگاهه؟

00:28:10.305 --> 00:28:11.300
بله

00:28:11.306 --> 00:28:14.600
با همکارات بیا براتون
شاه ماهی کبابی درست کنم

00:28:14.609 --> 00:28:17.065
الان فصل شونه واقعا خوشمزن

00:28:18.547 --> 00:28:21.140
باید بفروشی نه مجانی هی مهمون کنی

00:28:21.149 --> 00:28:22.875
من نمیام

00:28:24.019 --> 00:28:26.550
زنها واقعا قدرتمندن

00:28:26.555 --> 00:28:28.145
چی؟ -
چی؟ -

00:28:28.557 --> 00:28:33.085
چرا ما اینقدر با هم فرق داریم؟

00:28:33.395 --> 00:28:36.830
برا همین میگن خون از آب غلیظ تره

00:28:36.832 --> 00:28:38.355
لعنتی

00:28:38.700 --> 00:28:41.395
این همه برا بزرگ کردنت زحمت کشیدم
اونوقت حرف از خون میزنی؟

00:28:41.636 --> 00:28:44.370
مون پا رانگ بابا چی گفت؟

00:28:44.372 --> 00:28:45.800
"خون از آب غلیظ تره"

00:28:45.807 --> 00:28:47.935
"اما ما تو بدنمون آب بیشتری داریم تا خون"

00:28:48.076 --> 00:28:49.110
مون هه رانگ؟

00:28:49.111 --> 00:28:50.770
"ما خون مشترکی نداریم"

00:28:50.779 --> 00:28:52.510
".اما هر روز یک جور آب میخوریم"

00:28:52.514 --> 00:28:54.380
مون ته رنگ؟ -
کم خونی خطرناکه -

00:28:54.382 --> 00:28:56.150
".اما کم آبی خطر ناکتره"

00:28:56.151 --> 00:28:57.310
حالا شد

00:28:57.319 --> 00:29:00.945
".بدون هم تشنه می مونیم"

00:29:02.390 --> 00:29:03.750
غذاتونو بخورین

00:29:03.759 --> 00:29:05.620
تا میتونی آب بخور -
بیا-

00:29:05.627 --> 00:29:07.960
ممنون -
باید بازم آب بخورم -

00:29:07.963 --> 00:29:09.190
به منم آب بده -
وای مرسی -

00:29:09.197 --> 00:29:10.755
اینم مال تو

00:29:12.033 --> 00:29:13.825
اینم مال خودم

00:29:14.202 --> 00:29:15.795
بابا

00:29:58.513 --> 00:30:01.775
حتما باید روز شنبه که همه تعطیلن بری؟

00:30:02.184 --> 00:30:05.145
مگه به دلخواه منه سر کار رفتن؟

00:30:05.654 --> 00:30:08.120
شش ساعت پروازه تا سنگاپور

00:30:08.123 --> 00:30:10.690
تا رسیدی به بابا زنگ بزن

00:30:10.692 --> 00:30:12.690
باشه -
تا میتونی آب بخور -

00:30:12.694 --> 00:30:14.185
باشه

00:30:17.032 --> 00:30:18.460
بیا

00:30:18.466 --> 00:30:21.300
این چیه ...پول نقد دارم ..لازمم نمی شه

00:30:21.303 --> 00:30:23.730
 اونجا پولتو چنج کن

00:30:23.738 --> 00:30:25.840
بخاطر صرفه جویی فقط نون نخوری

00:30:25.841 --> 00:30:28.135
چیزای مفیدم بخور

00:30:29.077 --> 00:30:31.340
تو که به این پول بیشتر احتیاج داری

00:30:31.346 --> 00:30:33.435
برو مواظب خودت باش

00:30:35.317 --> 00:30:36.805
باشه

00:30:37.986 --> 00:30:39.515
ممنون

00:30:49.331 --> 00:30:51.585
چرا اینقدر عجله داره؟

00:31:14.756 --> 00:31:16.985
امروز سالگرد درگذشت مادرمه

00:31:19.160 --> 00:31:20.955
چرا بهم نگفتی؟

00:31:21.296 --> 00:31:24.555
ترسیدم اگه بگم سفر لغو کنید

00:31:25.133 --> 00:31:26.755
معلومه که میکردم

00:31:28.937 --> 00:31:30.695
الان لغوش کن

00:31:33.041 --> 00:31:34.965
این یک اعتراف بود

00:31:36.912 --> 00:31:38.435
چی؟

00:31:39.814 --> 00:31:41.635
که من دیوونه ام

00:31:43.084 --> 00:31:45.545
فقط اعتراف کردم

00:31:46.321 --> 00:31:48.345
که بخاطر تو دیوونه شدم

00:31:58.433 --> 00:32:01.395
من عاشقتم

00:32:06.074 --> 00:32:07.695
دوستت دارم گفتم

00:32:13.615 --> 00:32:15.135
دوباره

00:32:16.151 --> 00:32:17.975
میتونی دوباره بگی؟

00:32:23.825 --> 00:32:25.345
دوستت دارم

00:33:07.535 --> 00:33:09.700
همیشه باید برا نونت التماس کنی

00:33:09.704 --> 00:33:11.865
و آخرشم دست خالی اینجارو ترک میکنی

00:33:12.807 --> 00:33:15.295
شاید من عروس نداشته باشم

00:33:15.510 --> 00:33:18.235
اما تو باید پسر داشه باشی

00:33:19.581 --> 00:33:21.205
منم همینطور

00:33:21.516 --> 00:33:23.845
منم به پسر جین یو احتیاج دارم

00:33:24.686 --> 00:33:26.445
باید این اتفاق بیفته

00:33:26.454 --> 00:33:31.085
قسم میخورم هر اتفاقی که بیفته اینکارو می کنم

00:33:45.173 --> 00:33:48.695
 (معاون رئیس دو جین یو)

00:34:43.431 --> 00:34:48.525
یک ضربه دیگر باعث میشه اون عقب بیفته

00:34:49.904 --> 00:34:51.765
اونو بدش به من

00:34:52.474 --> 00:34:54.935
درسته باید سخت بازی کنی

00:34:55.043 --> 00:34:57.805
همینه تلاش کن

00:34:58.179 --> 00:35:00.380
تو که تنیس بازی رو ول کردی

00:35:00.381 --> 00:35:02.910
چون ول کردم دیگه نباید تماشا کنم؟

00:35:02.917 --> 00:35:06.520
باید درس بخونی ، پاشو برو اتاقت

00:35:06.521 --> 00:35:08.920
دیونه شدی؟ -
هان دیوونه -

00:35:08.923 --> 00:35:11.285
واااو چطوری اینکارو کرد؟

00:35:11.726 --> 00:35:13.755
واقعا که حرف نداره

00:35:16.831 --> 00:35:19.125
سیموناحرف نداره

00:35:19.868 --> 00:35:21.755
شیم یون ها؟

00:35:21.903 --> 00:35:24.895
کی گفته اون مثل شیم یون هاس

00:35:26.474 --> 00:35:28.240
نمی دونم اون الان کجاست

00:35:28.243 --> 00:35:30.935
واقعا خوشگل بود

00:35:31.613 --> 00:35:33.475
کی رو میگی؟

00:35:34.249 --> 00:35:36.005
شیم یون هارو نمی شناسی؟

00:35:36.251 --> 00:35:39.045
حالا کی هست این شین یون ها؟

00:35:39.154 --> 00:35:41.175
"من بهت نظر دارم"

00:35:41.389 --> 00:35:42.450
چی؟

00:35:42.457 --> 00:35:44.715
دا سول بازی کرده

00:35:44.859 --> 00:35:45.920
حلزون باتلاق؟

00:35:45.927 --> 00:35:47.920
ای خدا ببین با کی حرف میزنم

00:35:47.929 --> 00:35:49.525
بیخیال بابا

00:35:51.099 --> 00:35:52.960
اینقدر سرو صدا نکن

00:35:52.967 --> 00:35:54.930
همش داری از اینها میخوری

00:35:54.936 --> 00:35:57.130
من کی خوردم؟

00:35:57.138 --> 00:35:59.065
تازه خوردی

00:35:59.607 --> 00:36:01.700
اون آب کلم بود

00:36:01.709 --> 00:36:03.705
این آب مارماهی

00:36:03.711 --> 00:36:05.580
آب ریشه گل برای گلو درد خوبه

00:36:05.580 --> 00:36:07.510
آب چغندر برای کلسترول بالا خوبه

00:36:07.515 --> 00:36:09.645
آب سیر سیاه برای بی حالی

00:36:10.785 --> 00:36:13.015
نمی دونی چقدر خوبن

00:36:13.188 --> 00:36:14.675
می بینی

00:36:14.689 --> 00:36:19.255
بخاطر همین چیزا میگن بدن من 47 ساله است

00:36:19.460 --> 00:36:21.190
تی ام آی

00:36:21.196 --> 00:36:22.785
تی چی چی؟

00:36:22.964 --> 00:36:24.160
هی بچه

00:36:24.165 --> 00:36:28.325
حالا که یه ذره سن سرم اومده
برام زرنگ بازی در نیار

00:36:29.137 --> 00:36:31.165
هی ...راستشو بگو

00:36:31.639 --> 00:36:33.500
خیلی خوش شانسی که بابات منم

00:36:33.508 --> 00:36:37.170
کدوم بابایی کنترل دست دخترش میده

00:36:37.178 --> 00:36:39.010
اونم وقتی کیم یون جا اجرا داره؟

00:36:39.013 --> 00:36:40.940
آه تی ام تی

00:36:40.949 --> 00:36:42.450
ام تی؟

00:36:42.450 --> 00:36:45.080
وااا -
واااو زهر مار -

00:36:45.086 --> 00:36:47.245
تو هم شین یون هه رونمی شناسی

00:36:47.322 --> 00:36:49.650
شرط می بندم کیم یون جا رم نمی شناسی

00:36:49.657 --> 00:36:51.485
"آمور فاتی"

00:36:52.160 --> 00:36:54.620
خب یه چندتایی هست که هر دو می شناسیم

00:36:54.629 --> 00:36:56.330
کیم یون جا و این تنقلات

00:36:56.331 --> 00:36:59.295
خوشمزه است ؟ -
جی ام تی -

00:36:59.400 --> 00:37:02.530
هی بچه مثل آدم حرف بزن
تی تی کردن از کجا یاد گرفتی؟

00:37:02.537 --> 00:37:05.130
بابای دوستامم این نمایش تماشا نمی کنن

00:37:05.139 --> 00:37:07.300
شاید بدنت به 47 ساله بخوره

00:37:07.308 --> 00:37:09.940
اما بابای دوستهام واقعا 47 سالشونه

00:37:09.944 --> 00:37:12.210
شما 70 سالته اونوقت من 17

00:37:12.213 --> 00:37:13.840
اصلا به هم نمی خوریم

00:37:13.848 --> 00:37:17.305
پس بهتره سر راه هم قرار نگیریم

00:37:19.187 --> 00:37:20.815
از دست تو

00:37:49.017 --> 00:37:52.920
(تجلیل از اولین بازی های المپیک تابستانی 2020 این مراسم)

00:37:52.920 --> 00:37:56.715
(مسابقه ورزش صخره نوردی)

00:38:04.799 --> 00:38:06.355
(اتاق انتظار )

00:38:11.172 --> 00:38:13.340
میتونی اونجارو یک نگاهی بندازی؟

00:38:13.341 --> 00:38:16.065
مطمئن شو توپ به اونجا نمیرسه

00:38:16.644 --> 00:38:18.165
بله

00:38:18.212 --> 00:38:20.610
بنابر این این مسابقه کامله

00:38:20.615 --> 00:38:23.980
ما نمی دنیم کی قراره برنده بشه

00:38:23.985 --> 00:38:25.350
... پسر به عنوان سر فصل اینو بذار

00:38:25.353 --> 00:38:27.945
"...آیا قهرمان تنیس محلی جونگ هیون تک"

00:38:27.955 --> 00:38:30.685
"با نواک وکوویج درمرحله نهایی دوباره دیدار می کند؟"

00:38:31.225 --> 00:38:33.715
بله ، مقاله رو در اسرع وقت بفرست

00:38:34.429 --> 00:38:35.985
باشه

00:38:39.467 --> 00:38:42.725
آسیب دیدگی پای چانگ هیون تاک چطوره؟

00:38:43.037 --> 00:38:44.970
پس اونم اونجا اضافه کن

00:38:44.972 --> 00:38:48.095
در صورت باخت باید از وجه اون محافظت کنیم

00:38:49.711 --> 00:38:51.265
حتما

00:38:51.546 --> 00:38:53.535
بعد از فرستادن مقاله حرف میزنیم

00:38:57.218 --> 00:38:58.705
 (صعود به مسابقه بزرگ)

00:39:07.061 --> 00:39:09.890
اوه بک ریم

00:39:09.897 --> 00:39:11.190
چرا نرفتی سر کار پاره وقتت؟

00:39:11.199 --> 00:39:13.325
مگه همون همبرگری نیست که خوب پول میده؟

00:39:14.268 --> 00:39:17.865
چون آه ، تو میری مجیک برگر

00:39:17.872 --> 00:39:20.000
با من مثل زیر دستت حرف نزن بچه

00:39:20.007 --> 00:39:21.740
می بینم که بزرگ شدی

00:39:21.743 --> 00:39:24.805
خب من همیشه نسبت به تو وضعیت بهتری دارم

00:39:26.314 --> 00:39:27.880
دیگه چیه؟

00:39:27.882 --> 00:39:29.310
میخوای دوباره جات برم؟

00:39:34.334 --> 00:39:36.762
(قسمت 10 بزودی پخش خواهد )

00:39:38.623 --> 00:39:40.285
 (قسمت 10)

00:39:48.766 --> 00:39:51.355
میخوای ، من اینهارو بپوشم؟

00:39:52.236 --> 00:39:53.330
دیووونه شدی؟

00:39:53.337 --> 00:39:56.365
اگه اینو بپوشی صد دلار میگیری
وگرنه 30 دلار

00:39:57.775 --> 00:39:59.370
تقریبا سه ساعت میشه

00:39:59.377 --> 00:40:02.140
فقط باید بروشورهای همبرگر پخش کنی

00:40:02.146 --> 00:40:03.740
تازه یه هوایی هم به سرت میخوره

00:40:03.748 --> 00:40:05.580
هوای پاییزی خیلی با حاله

00:40:05.583 --> 00:40:07.205
خودت چی؟

00:40:07.618 --> 00:40:09.120
...خب

00:40:09.120 --> 00:40:11.980
...آقای کیم تو بازار ماهی

00:40:11.989 --> 00:40:13.550
معده درد گرفته بردنش بیمارستان

00:40:13.558 --> 00:40:15.890
همونی که من و تو براش کار میکردیم؟

00:40:15.893 --> 00:40:17.220
آره

00:40:17.228 --> 00:40:21.055
همسرش ازم خواست برم بندر سورا
جنس براشون تحویل بگیرم

00:40:21.098 --> 00:40:23.555
نمی شه که بذارم آخر هفته
مغازشون تعطیل بمونه

00:40:28.940 --> 00:40:30.495
معذرت میخوام

00:40:33.511 --> 00:40:35.905
بین دوستان معذرت خواهی معنی نداره

00:40:45.323 --> 00:40:47.985
میتونی دوباره اون فیلم پخش کنی؟

00:40:53.864 --> 00:40:55.625
هی آقا جدیده

00:40:57.234 --> 00:40:58.795
آقا جدیده

00:40:59.403 --> 00:41:00.895
اوه بله

00:41:01.806 --> 00:41:05.140
ممکنه فکر کنن تو اینجا مسئولی

00:41:05.142 --> 00:41:08.010
...به عنوان یک تازه کار سخت کار میکنی

00:41:08.012 --> 00:41:09.805
این باعث آزار همه میشه

00:41:10.414 --> 00:41:11.980
این اولین پروژه منه

00:41:11.983 --> 00:41:15.410
منم همینو میگم ، همه با اشتیاق شروع می کنند

00:41:15.419 --> 00:41:16.950
ولی کسی مثل تو خوره بازی در نمیاره

00:41:16.954 --> 00:41:19.375
...از نظر همه همون داری زیاده روی میکنی

00:41:19.457 --> 00:41:22.190
باید جلوی تیم یه ذره جلوی اشتیاقت رو بگیری

00:41:22.193 --> 00:41:24.160
مطمئن شو مشکلی درست نکنی

00:41:24.161 --> 00:41:26.055
مشکلی ایجاد نمی کنم

00:41:26.530 --> 00:41:29.560
آقای صاعقه کجان؟

00:41:29.567 --> 00:41:32.095
چوی ها نا ده دقیقه دیگه میاد

00:41:32.136 --> 00:41:34.895
هنوز نیومده؟ چرا؟

00:41:35.773 --> 00:41:38.670
درسته من مسئولش بودم چرا نیومده هنوز؟

00:41:38.676 --> 00:41:40.635
...چی

00:41:53.090 --> 00:41:54.785
چرا اومدی اینجا؟

00:41:55.159 --> 00:41:57.715
شنیدم دیشب باز کل شب بیدار بودی

00:41:58.496 --> 00:42:00.430
فکر کردم کار تو دیوان عالی
 برات راحت تر باشه

00:42:00.431 --> 00:42:02.125
اما انگار اینطور نیست

00:42:02.967 --> 00:42:04.755
اومدم یک کم هوای تازه بخورم

00:42:04.802 --> 00:42:06.895
برای دیدن تو نیومدم

00:42:07.438 --> 00:42:09.500
اینو به حساب این ماه نذار

00:42:09.507 --> 00:42:12.365
من هنوز درگیر نشدم

00:42:15.079 --> 00:42:17.335
مامان ، بشین

00:42:20.651 --> 00:42:23.815
خوشحالم که بهم چیزی نمی گی

00:42:23.954 --> 00:42:25.550
...ما تو یک خونه زندگی میکنیم

00:42:25.556 --> 00:42:27.720
... ولی تو گفتی فقط دو بار با هم غذا میخوریم

00:42:27.725 --> 00:42:29.790
منم موافقت کردم

00:42:29.794 --> 00:42:32.985
از نظر آجمونی ما یک خانواده عجیب و غریبیم

00:42:34.165 --> 00:42:38.025
شما گفتی نمی خوای دوباره ازدواج کنی
منم گفتم نمی خوام زن بگیرم

00:42:38.569 --> 00:42:41.770
برای رابطه سالم داشتن مرزها خاص ضروریه

00:42:41.772 --> 00:42:45.995
ما باید مستقل تر از کسایی باشیم
که تنها زندگی می کنند

00:42:46.777 --> 00:42:48.040
درست میگی

00:42:48.045 --> 00:42:51.305
مدتها تنها زندگی کردم
اینطوری با توافق راحت ترم

00:42:51.449 --> 00:42:54.905
فکر نمی کنم دیگه بتونم با کسی زندگی کنم

00:42:59.256 --> 00:43:02.490
خیلی بخاطر مصاحبه شغلی که
 خاله ات گفت تعجب کردم

00:43:02.493 --> 00:43:06.190
تصادفی به این بخش بازاریابی ورزشی منصوب شدی

00:43:06.197 --> 00:43:08.530
از جین یو ناامید شدم

00:43:08.532 --> 00:43:10.595
بعد شنیدم خواسته خودت بوده

00:43:11.669 --> 00:43:13.165
چرا؟

00:43:13.204 --> 00:43:16.335
درس حقوقت کاملا تموم شده؟

00:43:48.773 --> 00:43:50.395
چیه؟

00:43:52.409 --> 00:43:55.040
همیشه این موقع ترافیکه

00:43:55.045 --> 00:43:56.840
کد صفر

00:43:56.847 --> 00:43:59.210
در انتهای شمالی پل ماپو

00:43:59.216 --> 00:44:02.375
مرد تقریبا 50 ساله ای
قصد پریدن از پل داره

00:44:03.087 --> 00:44:05.450
یویی 23 هستم
داریم میریم اونجا

00:44:05.456 --> 00:44:08.345
افسر لی چراغهاتو خاموش کن -
چشم -

00:44:08.793 --> 00:44:10.420
آروم برو

00:44:10.427 --> 00:44:12.185
باید بی سرو صدا بریم

00:44:14.465 --> 00:44:15.830
!ولم کن

00:44:15.833 --> 00:44:17.060
من باید بمیرم

00:44:17.067 --> 00:44:18.900
میخوام خودم بکشم

00:44:18.903 --> 00:44:20.900
می خوام بمیرم

00:44:20.905 --> 00:44:22.070
نه

00:44:22.072 --> 00:44:23.740
نه آجوشی نمیشه

00:44:23.741 --> 00:44:26.070
لطفا ولم کن

00:44:26.076 --> 00:44:28.270
تو کی هستی که میخوای جلوی منو بگیری؟

00:44:28.279 --> 00:44:31.005
نمی خوام دیگه زنده بمونم

00:44:31.182 --> 00:44:32.705
می دونم

00:44:32.783 --> 00:44:34.680
می دونم چه حسی داری آجوشی

00:44:34.685 --> 00:44:37.820
اما تو نباید بمیری

00:44:37.822 --> 00:44:39.820
نمیر آجوشی

00:44:39.824 --> 00:44:42.590
تو رو خدا نمیر

00:44:42.593 --> 00:44:44.915
نه -
خدای من -

00:44:46.931 --> 00:44:48.030
ولم کن -
نه -

00:44:48.032 --> 00:44:50.460
بهتره اول افراد تحت کنترل بگیریم

00:44:50.467 --> 00:44:52.160
ولم کن

00:44:52.169 --> 00:44:54.570
بیا پایین

00:44:54.572 --> 00:44:55.970
ای بابا -
ولم کن -

00:44:55.973 --> 00:44:57.440
ولم کن -
نمی شه -

00:44:57.441 --> 00:44:59.070
خدای من

00:44:59.076 --> 00:45:01.210
ازش فاصله بگیرید

00:45:01.212 --> 00:45:02.540
اینکارو نکن

00:45:02.546 --> 00:45:05.035
نه آجوشی اینکارو نکن

00:45:06.951 --> 00:45:10.015
میخوام بمیرم

00:45:10.855 --> 00:45:13.285
گفتم نمی خوام زنده بمونم

00:45:14.525 --> 00:45:16.355
میخوام بمیرم

00:45:17.461 --> 00:45:19.985
نمی خوام زنده بمونم

00:45:20.431 --> 00:45:21.860
ولم کن -
تکون نخور -

00:45:21.866 --> 00:45:23.100
میخوام بمیرم

00:45:23.100 --> 00:45:24.300
آروم باش

00:45:24.301 --> 00:45:25.530
تکون نخور

00:45:25.536 --> 00:45:26.570
...خب

00:45:26.570 --> 00:45:28.900
همینطوری بمون

00:45:28.906 --> 00:45:31.840
آجوشی

00:45:31.842 --> 00:45:33.805
این چای اولونگ

00:45:34.211 --> 00:45:36.105
اعصابت راحت میکنه

00:45:36.714 --> 00:45:40.005
به هر حال اینو بنوش آجوشی

00:45:40.951 --> 00:45:43.045
...میدونم باور نمی کنی

00:45:43.087 --> 00:45:45.845
اما من خیلی خوشحالم که شما زنده موندی

00:45:46.357 --> 00:45:48.350
می دونم اینم باور نمی کنی

00:45:48.359 --> 00:45:52.185
...اما من فردا و پس فردا به فکرتم

00:45:52.329 --> 00:45:55.755
یعنی حالش خوبه ، در امانه

00:45:56.600 --> 00:46:00.125
البته ، هیچ کمکی ازم بر نمیاد

00:46:01.939 --> 00:46:03.635
اما آجوشی

00:46:04.675 --> 00:46:07.105
اینو بخور

00:46:41.278 --> 00:46:44.675
یکی الان داشت از روی پل خودش پرت میکرد

00:46:58.562 --> 00:47:02.090
تنهایی غذا میخوری فیلم می بینی و بیرون میری

00:47:02.099 --> 00:47:04.355
شنیدم مردم بهش میگن منزوی

00:47:05.436 --> 00:47:08.225
درسته پسرت منزویه مامان

00:47:09.573 --> 00:47:12.040
شاید تنهایی بخوریو بنوشی

00:47:12.042 --> 00:47:15.570
...اما این درست نیست وقتی یکی در حال مرگه

00:47:15.579 --> 00:47:17.535
روتو برگردونی حتی اگه پسر من باشی

00:47:17.648 --> 00:47:20.445
تو جه من به چیزی جلب نمی شه

00:47:20.651 --> 00:47:22.205
چی؟

00:47:22.386 --> 00:47:24.875
به هر حال مردم وایساده بودن تماشا می کردن

00:47:25.923 --> 00:47:29.085
همه داشتن با هم دعا میکردن

00:47:29.426 --> 00:47:31.015
دعا؟

00:47:31.829 --> 00:47:33.725
مدتهاس که دیگه دعا نمی کنم

00:47:33.731 --> 00:47:35.325
من میرم

00:47:53.484 --> 00:47:56.105
بادکنک

00:47:56.920 --> 00:47:59.490


00:47:59.490 --> 00:48:00.620
بیاین اینجا خوش بگذرونین

00:48:00.624 --> 00:48:03.720
اینو بخورین و لذت ببرین
دوباره بیاین پیش ما

00:48:03.727 --> 00:48:05.790
سلام من از مجیک برگرم

00:48:05.796 --> 00:48:08.190
ما در حال تبلیع کردنیم
لطفا پیش ما بیاین

00:48:08.198 --> 00:48:11.525
سلام از مجیگ برگرم

00:48:11.869 --> 00:48:13.970
سلام ، ما تازه فروشگاه خودمونو افتتاح کردیم

00:48:13.971 --> 00:48:16.270
لطفا تشریف بیارید

00:48:16.273 --> 00:48:19.135
مرد صاعقه ای باهامون بازی کن

00:48:19.610 --> 00:48:26.510
قدرت صاعقه ...این هواس

00:48:26.517 --> 00:48:27.780
با مادراتون بیاین پیش ما

00:48:27.785 --> 00:48:28.950
باشه

00:48:28.952 --> 00:48:32.945
مرد صاعقه ای

00:48:38.128 --> 00:48:40.690
رکوردت در حال حاضر 10.8 بوده

00:48:40.697 --> 00:48:43.925
نباید مجروح بشی
سعی کن 12 ثانیه ای انجامش بدی

00:48:44.968 --> 00:48:47.200
...هنوزم برای افزایش رکورد صخره نوردی

00:48:47.204 --> 00:48:48.830
من خودم مراقب این قسمتش هستم

00:48:48.839 --> 00:48:51.770
...فقط رکوردت بذار برای مسابقات مدال آور

00:48:51.775 --> 00:48:54.705
تا المپیک نباید آسیب ببینی

00:48:57.081 --> 00:48:59.410
در مورد رکورد آقای صاعقه چی

00:48:59.416 --> 00:49:01.050
شنیدم تو یک باشگاه صخره نوردی کار میکنه

00:49:01.051 --> 00:49:03.645
فکرکنم حدود 20 ثانیه باشه

00:49:04.955 --> 00:49:06.745
20ثانیه؟

00:49:09.626 --> 00:49:11.415
چه سرعتی

00:49:11.462 --> 00:49:13.490
آقای صاعقه بود؟ -
آره -

00:49:13.497 --> 00:49:15.090
بالاخره دیدمش

00:49:15.099 --> 00:49:17.295
هر چند تمرین تموم شده

00:49:31.148 --> 00:49:32.905
آی پختم

00:49:34.384 --> 00:49:38.815
بیخود نیست که صد دلار میدن

00:49:39.256 --> 00:49:41.185
ساعت چنده؟

00:49:45.095 --> 00:49:48.285
چی ...هنوز یک ساعت مونده

00:49:53.704 --> 00:49:56.265
 (مراسم ویژه کودکان به زودی آغاز می شود.)

00:49:56.874 --> 00:49:58.795
واقعا که

00:50:02.246 --> 00:50:05.535
درسته من باید سخت کار کنم

00:50:05.616 --> 00:50:08.675
حالا که قبول کردم

00:50:11.989 --> 00:50:13.615
چونگ آه

00:50:13.957 --> 00:50:15.715
بزن بریم

00:50:17.127 --> 00:50:19.015
اینطوری نمیشه

00:51:11.715 --> 00:51:13.350
نه نه

00:51:13.350 --> 00:51:14.850
من مرد نیستم

00:51:14.851 --> 00:51:17.520
من زنم زن ، گفتم زنم

00:51:17.521 --> 00:51:20.745
دارم ازت فیلم میگیرم
به من دست نزن

00:51:21.592 --> 00:51:24.455
بهت دست نمیزنم ..نمیزنم

00:51:33.036 --> 00:51:34.770
چی؟

00:51:34.771 --> 00:51:36.625
چقدر منحرف

00:51:36.673 --> 00:51:39.040
ازم فیلم نگیر ، اونطوری نیست که فکر میکنی

00:51:39.042 --> 00:51:40.670
فکر کردی ولت میکنم

00:51:40.677 --> 00:51:43.105
نه نه ، یعنی چی

00:51:43.313 --> 00:51:45.575
گفتم من زنم

00:51:48.085 --> 00:51:49.675
خدای من

00:51:50.687 --> 00:51:52.315
چکار کنم؟

00:51:54.458 --> 00:51:56.955
چرا نمیاد بیرون؟

00:52:01.531 --> 00:52:03.085
می بخشی

00:52:04.268 --> 00:52:06.055
چرا اینطوری میکنی؟

00:52:06.136 --> 00:52:08.365
تا با زبون خوش میگم ولم کن

00:52:08.905 --> 00:52:11.495
گاز هلیوم استنشاق کردی؟

00:52:11.808 --> 00:52:13.570
آره ...چطور؟

00:52:13.577 --> 00:52:16.635
چطور ...واقعا داری میگی؟

00:52:18.382 --> 00:52:20.645
به تو چه ربطی داره؟

00:52:21.918 --> 00:52:24.575
کی بهت گفته اینکارو بکنی؟

00:52:25.088 --> 00:52:27.715
شخصی که مسئول این مراسم بوده

00:52:33.664 --> 00:52:36.090
بیا بریم ، مراسم به زودی شروع میشه

00:52:36.099 --> 00:52:38.725
چی؟ آهان

00:52:40.470 --> 00:52:43.340
این یک مسابقه بین چوی هانا
و آقای صاعقه است

00:52:43.340 --> 00:52:45.970
آقای صاعقه در مقابل چوی هانا

00:52:45.976 --> 00:52:48.105
و اکنون مسابقه رو آغاز می کنیم

00:52:50.947 --> 00:52:53.310
...خیلی خب حالا چو هانارو

00:52:53.317 --> 00:52:55.780
تشویق کنید

00:52:55.786 --> 00:52:59.675
شاید یرای تو فقط یک کار نیمه وقت بحساب بیاد

00:53:00.357 --> 00:53:03.185
اما برای اون ، کل آینده اش
 به این بستگی داره

00:53:03.293 --> 00:53:06.455
همونطور که میدونی این یک ورزش
بدون تماشاچی هستش

00:53:06.797 --> 00:53:10.355
بعد از این اون دوباره بر میگرده و
خست تلاش میکنه

00:53:11.134 --> 00:53:13.170
ازت نمی خوام با تمام وجود اینکارو بکنی

00:53:13.170 --> 00:53:15.100
لطفا فقط به همون اندازه که پول گرفتی کار کن

00:53:15.105 --> 00:53:18.500
پس داری میگی باید از اونجا برم بالا؟

00:53:18.508 --> 00:53:20.735
البته که باید بری بالا

00:53:21.578 --> 00:53:25.075
ما قرارمون 20 ثانیه بوده
پس تو همون 20 ثانیه انجامش بده

00:53:25.215 --> 00:53:28.675
مبادا بخوای زیر قولت بزنی

00:53:28.685 --> 00:53:32.850
اگه کاری کنی احمق جلوه کنه
دست از سرت بر نمیدارم

00:53:32.856 --> 00:53:36.645
من کی با تو معامله کردم؟
موضوع چیه؟

00:53:38.128 --> 00:53:40.030
منتظر چی هستی؟
زود باش برو بالا

00:53:40.030 --> 00:53:42.830
الان نوبت کیه؟ -
مرد صاعقه ای -

00:53:42.833 --> 00:53:44.400
مرد صاعقه

00:53:44.401 --> 00:53:46.795
با افتخار وارد صحنه می شود

00:53:55.479 --> 00:53:57.975
تشویقش کنید

00:53:58.448 --> 00:54:01.645
فقط دستم بهت برسه بک ریم خاک بر سر

00:54:03.220 --> 00:54:05.050
سلام

00:54:05.055 --> 00:54:07.950
میشه قبل از مسابقه با هم دست بدید؟

00:54:07.958 --> 00:54:09.615
لطفا بفرمایید

00:54:11.428 --> 00:54:13.355
از آشنایی باهاتون خوشبختم

00:54:13.730 --> 00:54:15.030
خیلی خب

00:54:15.031 --> 00:54:19.155
الان به محض بستن طنابها
 مسابقه رو شروع می کنیم

00:54:21.571 --> 00:54:23.570
این خیلی بلنده

00:54:23.573 --> 00:54:25.770
وایسا ، من واقعا از اینجا باید برم بالا؟

00:54:25.776 --> 00:54:27.435
صبر کنید

00:54:28.845 --> 00:54:36.680
مرد صاعقه ای -
مرد صاعقه ای -

00:54:36.686 --> 00:54:39.750
حالا که داری می بندی
نمیشه محکم تر ببندیش؟

00:54:39.756 --> 00:54:42.250
تموم شد

00:54:42.259 --> 00:54:45.490
!مرد صاعقه -
!مرد صاعقه -

00:54:45.495 --> 00:54:47.790
باورم نمیشه

00:54:47.798 --> 00:54:52.460
برو بالا مرد صاعقه

00:54:52.469 --> 00:54:54.130
حالا چکار کنم؟

00:54:54.137 --> 00:54:57.370
لطفا آماده بشین

00:54:57.374 --> 00:55:05.840
مرد صاعقه ای برو بالا

00:55:05.849 --> 00:55:09.680
باشه بیا همین کارو بکنیم

00:55:09.686 --> 00:55:13.250
برو مرد صاعقه ای

00:55:13.256 --> 00:55:21.025
آفرین مرد صاعقه ای

00:55:21.465 --> 00:55:23.055
خیلی می ترسم

00:55:26.436 --> 00:55:29.200
موفق باشی مرد صاعقه ای

00:55:29.206 --> 00:55:32.040
برو مرد صاعقه ای

00:55:32.042 --> 00:55:35.740
تو میتونی مرد صاعقه ای

00:55:35.745 --> 00:55:37.910
برو مرد صاعقه ای

00:55:37.914 --> 00:55:44.045
برو بالا مرد صاعقه ای

00:55:44.888 --> 00:55:48.245
برو مرد صاعقه ای

00:55:50.961 --> 00:55:52.555
چی شد؟

00:55:56.933 --> 00:55:59.300
هی ، حالت خوبه؟

00:55:59.302 --> 00:56:01.670
زخمی شدی؟ -
نه نه من خوبم -

00:56:01.671 --> 00:56:04.065
چطوری خوبی؟ -
من خوبم -

00:56:17.821 --> 00:56:20.020
دیدی ...مورد آزار جنسی قرار گرفتم

00:56:20.023 --> 00:56:22.715
لطفا این آدم فاسد بگیرید

00:56:25.562 --> 00:56:27.455
بریم -
باشه -

00:56:27.764 --> 00:56:30.930
متاسفم ، واقعا متاسفم

00:56:30.934 --> 00:56:33.130
واقعا متاسفم

00:56:33.136 --> 00:56:35.825
واقعا می بخشید

00:56:35.939 --> 00:56:39.065
بازم ازتون معذرت میخوام

00:56:42.512 --> 00:56:44.180
بذار برم سر اصل مطلب

00:56:44.180 --> 00:56:47.550
میخوام برای جبران خسارت ازت شکایت کنم

00:56:47.551 --> 00:56:51.180
تو بودی که اشتباه کردی
چرا من باید خسارت بدم؟

00:56:51.187 --> 00:56:53.590
منم که بخاطر شما دوتا آسیب دیدم

00:56:53.590 --> 00:56:55.990
این به جای معذرت خواهیته؟

00:56:55.992 --> 00:56:59.060
در ضمن من باید به جای این یارو دستمزد بگیرم

00:56:59.062 --> 00:57:01.025
فکر نمیکنی پولش باید مال من باشه؟

00:57:01.398 --> 00:57:03.760
دوربین خرد شده

00:57:03.767 --> 00:57:06.030
دوربینی که ارزشش سی هزار دلار بوده

00:57:06.036 --> 00:57:09.870
چی؟ سی هزار دلار گفتی؟

00:57:09.873 --> 00:57:12.070
...با وکیل مون مشورت می کنیم

00:57:12.075 --> 00:57:16.535
و یک مبلغ منتطقی برای در نظر میگیریم

00:57:17.047 --> 00:57:18.575
میتونی بری

00:57:21.418 --> 00:57:24.520
ببخشید اجازه بده توضیح بدم چرا دیر کردم

00:57:24.521 --> 00:57:26.790
تو مسیرم از اینجون یک تصادف بد شده بود

00:57:26.790 --> 00:57:29.415
تو ترافیک گیر کرده بودم

00:57:30.460 --> 00:57:33.020
صبر ، ببخشید

00:57:33.029 --> 00:57:34.630
هی آقای صاعقه

00:57:34.631 --> 00:57:37.955
شما به دلیل آزار جنسی یک دانش آموز
بازداشتی

00:57:39.135 --> 00:57:41.730
حق داری سکوت کنی و یا وکیلت رو خبر کنی

00:57:41.738 --> 00:57:43.230
حق داری از خودت دفاع کنی

00:57:43.239 --> 00:57:46.570
چکار میکنی؟ منظورت از آزار جنسی چیه؟

00:57:46.576 --> 00:57:48.510
کار من نبوده ...من نبودم

00:57:48.511 --> 00:57:51.040
تو کلانتری در موردش حرف میزنیم

00:57:51.047 --> 00:57:53.240
ما کاملا مدرک داریم

00:57:53.249 --> 00:57:54.950
میخواستی اینکارو بکنی؟

00:57:54.951 --> 00:57:56.510
تو شخصیت مورد علاقه پسرمی

00:57:56.519 --> 00:57:58.080
چطور تونست با این لباس دست به همچین کاری بزنی؟

00:57:58.088 --> 00:58:01.945
این حقیقت نداره کار من نبوده

00:58:02.492 --> 00:58:04.155
این چه وضعیه؟

00:58:08.264 --> 00:58:10.825
(مسابقه بزرگ صخره نوردی)

00:58:27.584 --> 00:58:29.245
سی هزار دلار؟

00:58:30.220 --> 00:58:32.080
نصفش میشه 15 هزار دلار

00:58:32.088 --> 00:58:36.145
حتی اگه بهش التماس کنم و ناله کنم

00:58:36.960 --> 00:58:38.755
حداقل می کنن ده هزار دلار

00:58:41.264 --> 00:58:44.660
از کجا همچین پولی بیارم؟

00:58:44.668 --> 00:58:48.695
حالا چکار کنم؟

00:58:56.780 --> 00:59:00.875
پس یعنی دوتا آقای صاعقه اونجا بوده؟

00:59:02.519 --> 00:59:07.785
نگاه کن ، من ماسک ندارم ولی اون ماسک داره

00:59:08.692 --> 00:59:10.215
راست میگه

00:59:12.429 --> 00:59:14.185
این عوضی رو ببین

00:59:14.631 --> 00:59:15.930
افسر لی

00:59:15.932 --> 00:59:17.500
تمام دوربین های مدار بسته پارک چک کن

00:59:17.500 --> 00:59:19.925
و با بخش زنان و نوجوانان تماس بگیر

00:59:20.503 --> 00:59:23.225
هر طور شده باید این عوضی رو بگیرم

00:59:25.675 --> 00:59:27.835
فکر میکنم یک کارگر نیمه وقت بوده

00:59:27.911 --> 00:59:29.570
می شناسیش؟

00:59:29.579 --> 00:59:31.505
اسمش بائک ریم ـه

00:59:31.848 --> 00:59:34.245
اینم شماره تماسشه

00:59:36.419 --> 00:59:38.675
قربانی چی گفت؟

00:59:38.922 --> 00:59:41.650
اگه بخواد فیلم آنلاین بذاره چه میشه؟

00:59:41.658 --> 00:59:44.820
اینتر مارکت و چوی هانا هر دو بیچاره میشن

00:59:44.828 --> 00:59:47.490
بچه هاشونو آورده بودن که در یک
مراسم ورزشی شرکت کنند

00:59:47.497 --> 00:59:49.560
انجمن بیخیال این ماجرا نمیشه

00:59:49.566 --> 00:59:52.725
معلوم نیست چی سر چوی هانا میاد

00:59:54.070 --> 00:59:56.170
...این پرونده بررسی میشه

00:59:56.172 --> 00:59:59.070
به محض اینکه به بخش زنان و نو جوانان برسه

00:59:59.075 --> 01:00:01.005
ما گیرش میاریم

01:00:01.911 --> 01:00:05.140
در ظرف چند روز میگیریمش
حتی اگه خارج رفته باشه

01:00:05.148 --> 01:00:07.075
پس تا اون زمان صبر کنید

01:00:08.017 --> 01:00:09.510
باشه

01:00:09.519 --> 01:00:12.750
(بیمارستان سینچون هانکوک)

01:00:12.756 --> 01:00:14.850
این فولیکل های تخمدان می بینی؟

01:00:14.858 --> 01:00:18.155
هشت مورد از اونها رو داریم
که به 20 میلی متر رسیدن

01:00:18.762 --> 01:00:22.930
امروز یک تزریق دارین برای
فولیکول های به بلوغ رسیده

01:00:22.932 --> 01:00:26.000
این همون کاریه که برای بازیابی
 تخمک ها باید انجام بدیم

01:00:26.002 --> 01:00:28.600
حدود 36 ساعت بعد از تزریق
تخمک ها بازیابی میشن

01:00:28.605 --> 01:00:30.070
...پس روز دوشنبه

01:00:30.073 --> 01:00:31.600
اینقدر عجله داری

01:00:31.608 --> 01:00:33.710
صبح با شوهرت بیا

01:00:33.710 --> 01:00:36.110
باید اسپرم شوهرتم بگیریم

01:00:36.112 --> 01:00:38.880
الان اوضاع خیلی خوب داره پیش میره

01:00:38.882 --> 01:00:42.480
آدومتر 12 میلی متر ضخامت داره
که برای کاشت مناسب ترینه

01:00:42.485 --> 01:00:44.345
من احساس خوبی به این وضعیت دارم

01:00:45.755 --> 01:00:46.750
باشه

01:00:46.756 --> 01:00:48.920
موقع دریافت تخمکهات
باید بیهوش بشی

01:00:48.925 --> 01:00:51.420
از شب قبل هم باید ناشتا بمونی

01:00:51.427 --> 01:00:52.915
باشه

01:00:53.463 --> 01:00:58.055
واقعا می تونیم بچه دار بشیم؟

01:00:58.668 --> 01:01:01.470
...هم شما هم همسرت

01:01:01.471 --> 01:01:03.770
الان کاملا سالم هستید

01:01:03.773 --> 01:01:06.470
یک بچه خیلی عالی بدنیا میارین

01:01:06.476 --> 01:01:08.805
بخاطر همین مامان جونش باید خیلی زحمت بکشه

01:01:12.549 --> 01:01:14.445
کارم تموم شد میتونی جواب بدی

01:01:14.884 --> 01:01:17.645
دوشنبه با شوهرم خدمت میرسیم

01:01:25.094 --> 01:01:27.155
خدا نگهدار

01:01:27.597 --> 01:01:30.730
این شماره بیمارستانه ، درسته؟

01:01:30.733 --> 01:01:34.230
بله از اورژانس زنگ میزنن
باید فوری جواب بدین

01:01:34.237 --> 01:01:36.695
چی ...اورژانس؟

01:01:40.310 --> 01:01:41.540
الو؟

01:01:41.544 --> 01:01:43.240
از اورژانس بیمارستان هانکوک زنگ زدم

01:01:43.246 --> 01:01:45.735
شما سرپرست آقای دو جین یو هستید؟

01:01:45.915 --> 01:01:47.405
چی؟

01:01:48.051 --> 01:01:51.320
بله شوهرمه ...چی شده؟

01:01:51.321 --> 01:01:54.550
ایشون تصادف کردن و باید سریع عمل بشن

01:01:54.557 --> 01:01:56.690
به اجازه سرپرستش نیاز داریم

01:01:56.693 --> 01:01:59.655
شرایط ایشون بحرانی هستش
لطفا در اسرع وقت خودتونو برسونید

01:02:00.763 --> 01:02:03.855
چی گفتی؟

01:02:10.940 --> 01:02:12.440
شما سرپرست آقای جین یو هستید؟

01:02:12.442 --> 01:02:14.435
لطفا اینجارو امضا کنید

01:02:18.481 --> 01:02:20.035
برو کنار

01:02:20.516 --> 01:02:22.045
جین یو

01:02:22.986 --> 01:02:25.345
جین یو -
شما نمیتونی وارد شی -

01:02:33.196 --> 01:02:34.985
برو کنار

01:02:45.842 --> 01:02:47.810
شما سرپرست مو هه رانگی؟

01:02:47.810 --> 01:02:49.070
بله

01:02:49.078 --> 01:02:50.835
لطفا اینجارو امضا کنید

01:03:02.725 --> 01:03:04.315
دوستت دارم

01:03:04.594 --> 01:03:06.215
تو چی؟

01:03:09.899 --> 01:03:13.825
زندگی با شخصی که دروغ نمیگه
خیلی سخته

01:03:14.671 --> 01:03:17.095
تا حالا تو زندگیم یه بارم دروغ نگفتم

01:03:17.740 --> 01:03:19.070
میدونم

01:03:19.075 --> 01:03:21.765
بخاطر همین دارم میمیرم که اینو ازت بشنوم

01:03:25.081 --> 01:03:28.775
می دونم اینو نمی گم تا زمانی که
از ته قلبت باشه

01:03:30.086 --> 01:03:33.045
...یعنی برای یکبارم شده

01:03:33.056 --> 01:03:36.345
قبل از مرگم میگی دوستم داری؟

01:04:27.010 --> 01:04:28.570
شماره مورد نظر در دسترس نیست

01:04:28.578 --> 01:04:30.975
چرا جواب نمیده؟

01:04:37.153 --> 01:04:39.020
مشترک مورد نظر در دسترس نیست

01:04:39.022 --> 01:04:41.215
چرا جواب نمیده؟

01:04:41.524 --> 01:04:43.445
یعنی اومده خونه؟

01:04:44.627 --> 01:04:46.290
موضوع چیه ؟

01:04:46.295 --> 01:04:48.655
تا حالا ده دفعه ای میتونست
 بره بندر  و برگرده

01:04:50.400 --> 01:04:52.195
هی بک ریم

01:05:00.410 --> 01:05:02.005
منو می شناسی؟

01:05:05.048 --> 01:05:06.735
از کجا می شناسی؟

01:05:09.352 --> 01:05:12.875
(اتاق عمل)

01:05:33.076 --> 01:05:35.170
همونطور که قبلا توضیح دادم

01:05:35.178 --> 01:05:37.480
هر دو عمل موفقیت آمیز بود

01:05:37.480 --> 01:05:40.510
اما زمان میبره تا حالشون خوب بشه

01:05:40.516 --> 01:05:43.905
و هنوز هیچکدوم به هوش نیومدن

01:05:45.154 --> 01:05:47.820
باید صبر کنیم ببینیم امشب چی میشه

01:05:47.824 --> 01:05:50.520
و فردا منتقل شون می کنیم مراقبتهای ویژه

01:05:50.526 --> 01:05:53.220
شما میتونی بری فردا برگردی

01:05:53.229 --> 01:05:57.595
اون بر میگرده مگه نه؟

01:05:58.468 --> 01:06:00.625
اگه جراحی خوب پیش بره

01:06:00.803 --> 01:06:03.965
قطعا به هوش میاد ...مگه نه دکتر؟

01:06:04.607 --> 01:06:06.595
باید امیدوار باشیم

01:06:07.110 --> 01:06:08.865
بهتره صبر کنید

01:06:22.792 --> 01:06:24.455
خانوم

01:06:29.765 --> 01:06:31.360
ماشین برای تعمیر فرستادیم

01:06:31.367 --> 01:06:34.525
اما فقط تونستیم اینهارو بیاریم بیرون

01:06:40.343 --> 01:06:42.735
شما خانواده خانم مون هستید؟

01:06:42.979 --> 01:06:45.205
اوه بله

01:06:51.420 --> 01:06:53.050
چمدون جدید خریدی؟

01:06:53.055 --> 01:06:54.945
رمزش چیه؟

01:06:55.158 --> 01:06:56.945
حدس میزنم روز تولدم باشه

01:06:58.361 --> 01:07:00.085
حدس میزنم؟

01:07:56.252 --> 01:07:58.075
...فکر میکنم شوهر من

01:07:58.654 --> 01:08:00.445
...و همسر شما

01:08:01.891 --> 01:08:03.745
با هم رابطه نامشروع داشتن

01:08:16.050 --> 01:08:40.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:08:40.963 --> 01:08:43.390
 (عشق زیبا ، زندگی شگفت انگیز)

01:08:43.399 --> 01:08:44.530
تصادف ماشین؟

01:08:44.533 --> 01:08:47.530
شخص دیگه ای باید بلند شده باشه -
اینتر مارکت؟ -

01:08:47.536 --> 01:08:50.570
اگه نسنجیده حرفی بزنید
قیمت سهام سقوط می کنه

01:08:50.573 --> 01:08:52.640
کدوم اتاق؟ اون عوضی کدوم اتاق؟

01:08:52.642 --> 01:08:54.440
پسر شما باعث تصادف بوده -
چی؟ -

01:08:54.443 --> 01:08:56.610
قربانی زنده است اگه شما بتونی رضایت بگیری

01:08:56.612 --> 01:08:57.710
کی قربانیه؟

01:08:57.713 --> 01:08:59.640
گوشی رئیس و خانم مون

01:08:59.649 --> 01:09:01.410
وایسا گوشی جین یو رو بده من

01:09:01.417 --> 01:09:02.980
لطفا در مورد رابطه شون به کسی نگید

01:09:02.985 --> 01:09:04.680
منشی جدید جین یو

01:09:04.687 --> 01:09:06.880
اونها قبلا با هم سفرهای زیادی رفتند

01:09:06.889 --> 01:09:07.985
می دونستی؟

01:09:08.009 --> 01:09:18.009
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.